MI ÚJSÁG? [MI ÚJŠÁG? ČO JE NOVÉHO?]

MI ÚJSÁG?

[MI ÚJŠÁG? – ČO JE NOVÉHO?]

Časopis farského spoločenstva v Kostolnej pri Dunaji XI. ročník, 47. číslo október 2015

„Kostolní turisti“

Leto už stratilo svoju moc. So znižujúcimi sa teplotami klesol aj počet dovolenkárov a náš život sa postupne vrátil do „normálu“. Ak ste na svojej, Az egyházfai nielen zahraničnej, dovolenke navštívili plébániaközség lapja nejaký chrám, XI. évfolyam, 47. szám tak iste Vám 2015. október neuniklo, že kostoly sú bodom záujmu Sviatosť birmovania pre veľké množv našej farnosti stvo turistov. Mnohí títo návštevníci obdivujú architektúru, technické vyhotovenie, umenie, monumentálnosť, krásu 24. októbra 2015 kostolov – toto sú však iba vonkajšie „ Ovocie Ducha je prvky, ktorýláska, radosť, pokoj, mi veriaci v určitej dobe zhovievavosť, vyjadrili svoj vzťah, úctu, či vďaku láskavosť, dobrota, Bohu. Lenže „kostolným turistom“ vernosť, miernosť, mnohokrát chýba vnútorný pohľad na zdržanlivosť.“ to najpodstatnejšie, čo chrámy chránia Gal 5, 22-23 – Eucharistiu. Oveľa smutnejšie je ale to, že aj samotní veriaci sa neraz na kostol pozerajú iba vonkajším zrakom. Vtedy sa stáva, že si chrám zamieňame s kultúrnym strediskom, kam sa chodíme spoločensky vyžiť. Pekný spev, hudba, obrazy, sochy, architektúra… nie sú cieľom, ale iba prostriedkom na vyjadrenie nášho vzťahu k Bohu. Samozrejme, že slávenie Eucharistie má aj ČÍSLO/SZÁM spoločenský rozmer, formuje a spája

47.

farskú rodinu. Návšteva bohoslužieb však nemá skĺznuť na predvádzanie nových šiat, auta, parfému, či iných dobových vymožeností a identifikátorov spoločenskej prestíže, či majetnosti. Všetky tieto © Gyöngyi K., vonkajšie preHrubý Šúr javy našej kultúrnosti sú pozitívne, ak slúžia na vyjadrenie vzájomnej úcty a dôležitosti toho, čo slávime. Nie zriedka sa ale stáva, že tieto naše formy vyjadrovania sa sú akoby cieľom. Máme za sebou sviatosť prvého svätého prijímania. Uplynul iba štvrťrok, ale ľahko zistíme, že silný záujem o Eucharistiu akosi upadol. Najcennejšia sviatosť sa takto degradovala na úroveň fotiek, šiat a jedla. Ďalšia „skúška správnosti“ našej výchovy a vedenia ku kresťanstvu nás čaká teraz v októbri pri vysluhovaní sviatosti birmovania. Parafrázujem Ježišove slová: „Neplačte nad deťmi, ale nad sebou.“ Viem, že ani ako rodičia nemôžete kontrolovať a riadiť všetko okolo svojich detí. Od malička ich (a aj seba) však treba pripravovať na samostatnosť a vštepovať im hodnoty, aby sa vo svete nestratili a nestali sa z nich iba „kostolní turisti“, ktorí zabudli na Boha.

47. číslo/szám

Nie, nemáme byť policajtmi, sudcami a ani drábmi. Ukazujme deťom, že Boh prostredníctvom Cirkvi ponúka morálne normy do každodenného života, ktorý môžeme nielen prežiť v plnosti a radosti, ale že vedie aj k životu vo večnosti. Tak, ako krajina je obrazom ľudí, ktorí v nej žijú, tak aj deti sú obrazom rodiny, v ktorej vyrastajú. Najlepšou investíciou do našej budúcnosti sú

2

MI ÚJSÁG?

naše vzťahy a rodina. Želám Vám, aby ste s radosťou objavovali múdrosť a láskavosť Boha, ktorý sa k nám skláňa a pozýva nás na úžasnú cestu života podľa jeho plánu. Váš farár Pavol Gajdoš

Desatoro – Nebudeš krivo svedčiť proti svojmu blížnemu – 1. časť Slovo môže byť sladšie ako med, lichotivé, ľúbezné, podmanivé – také, ktoré sa dobre počúva, najmä ak je pravdivé a úprimné. Slovo však môže byť ostrejšie ako dvojsečný meč, ktorým môžeme zraniť, ublížiť, okradnúť. Boh vie, aké ľudské vlastnosti ohrozujú náš vzťah k nemu a tiež medziľudské vzťahy. V ôsmej časti Desatora nám je na srdce kladené to, aby naše slová mali váhu – aby naše áno bolo „áno“ a nie, aby bolo „nie“. Podobne, ako nesieme zodpovednosť za naše skutky, tak nesieme zodpovednosť aj za naše slová. Táto časť Dekalógu v sebe nesie hlbší odkaz, akoby sa mohlo zdať na prvý pohľad – tento fenomén je však prítomný v celej Biblii. Opäť musíme konštatovať o múdrosti a nadčasovosti tohto odkazu z kamenných tabúľ. V dnešnej premedializovanej informačnej dobe, keď získavanie informácií je otázkou pár sekúnd, je potreba ich pravdivosti veľmi naliehavá. „Čo je pravda?“ Túto zásadnú a večnú otázku kládol aj Pilát Ježišovi, keď ho vypočúval v zmanipulovanom procese. Ježiš bol krivo obvinený, boli voči nemu vyrieknuté krivé svedectvá. Ostrými slovami si ľudia vyžiadali, aby Božieho syna Ježiša ukrižovali a vraha Barabáša oslobodili. Áno, slová môžu zabiť – niekedy doslova. Od týchto udalostí uplynuli už dve tisícročia a stále ľudia kričia – „Ukrižuj ho!“. Dokonca aj dnes. Z médií sme denno-denne atakovaní spleťou informácií, ktoré spracovať je veľmi náročné, najmä ak sú podávané tendenčne, nepravdivo, ba až klamlivo. Nemali by sme byť však pasívni prijímatelia takýchto informácií, ale sami by sme sa mali vzdelávať, aby sme sa mohli orientovať v informačnom

smogu. Je smutné, ak kresťania nevedia primerane a fundovane reagovať na rôzne témy, ktoré rezonujú v spoločnosti, pričom častou príčinou je to, že bezhlavo a nekriticky prijímajú nepravdivé a úmyslene deformované informácie. Niekedy sme priam šokovaní, čo si o Cirkvi a jej členoch myslia neveriaci alebo aj veriaci, pričom pri bližšom a kritickom pohľade by sme zistili, že disponujú skreslenými až nepravdivými informáciami. Rôzne spoločensky citlivé témy ako sú cirkevné majetky, celibát, homosexualita, predmanželská a manželská čistota, ochrana života, pôsobenie kresťanov v politike, … sú vo veľkej miere poznačené manipuláciami, ktoré sa nám podsúvajú už desiatky rokov. Sami vidíme, že je ťažká diskusia s ľuďmi, ktorí nemajú úplné a pravdivé informácie a niekedy po nich, žiaľ, ani netúžia. V spoločnosti, v zamestnaní, v škole ba aj v rodinách potom nastáva nedorozumenie, ktoré vedie k rozdeleniu. Žiaľ, aj kresťania prispievajú k šíreniu klamstiev tým, že nekriticky sledujú televíziu, rozhlas, či kupujú tlačové médiá, ktoré denne, často veľmi rafinovane šíria klamstvá, polopravdy a dezinformácie. Podporou bulvárnych, či polobulvárnych médií ideme nielen proti sebe ako kresťanom, ale aj voči celej spoločnosti vrátane svojej rodiny. Často vieme viac informácií o úplne cudzích – v podstate nevýznamných – ľuďoch ako o svojich najbližších. Pokračovanie v budúcom čísle MÚ. Martin Šiška,

Hrubý Šúr

3

ČO NOVÉHO?

47. číslo/szám

Môj modlitbový príbeh Môj modlitbový príbeh by som mohla prirovnať k malej kľukatej cestičke. Tak, ako rastieme a dozrievame vo všetkých oblastiach, vnímam to podobne aj so životom viery. Modlím sa, aby mi Duch Svätý vnukol, čo mám napísať na povzbudenie. Hoc dar viery si nesiem odmalička, formoval a vyvíjal sa postupne. Spoznávala som Pána Boha najprv cez Ježiša, ktorý sa stal mojím priateľom, a neskôr som bola pozvaná zoznámiť sa aj s Jeho Matkou a zažiť Jej nehu, keď bolo všetko cudzie. A napokon som si obľúbila aj svätých - bolo obohacujúce o nich čítať a učiť sa od nich. Pozývam Vás pospomínať si so mnou a prejsť môj modlitbový príbeh vo veľkej vďačnosti voči Bohu za všetko, čo mi dal a dáva. Keď som mala pätnásť rokov, išla som prvýkrát na duchovné cvičenia. Na ceste tam vo vlaku som sa vnútri modlila, že sa nechcem vrátiť taká, aká som, a že by som sa chcela polepšiť. A Pán mi na túto jednoduchú, ale úprimnú modlitbu odpovedal veľkou milosťou, ktorá spôsobila hlbší začiatok i horlivosť v mojom duchovnom živote. Keď som pocítila v sebe túžbu po manželstve a rodine, bola to hnacia sila postiť sa a úpenlivo modliť za budúceho partnera (existujú k tomu modlitby, odporúčam). V čase môjho utrpenia a bolesti, no zároveň aj rozhodovania, som bola pozvaná sa modliť novénu k Matke ustavičnej pomoci. Vtedy som nemala síl na viac. Nebeská Matka nenechala dlho trápiť svoje slabé dieťa a postarala sa o moje uzdravenie. Počas manželstva sme hľadali spoločnú modlitbu, a podľa príkladu jednej zbožnej ženy sme začali modlitby k nášmu Pánu Ježišovi Kristovi o Jeho utrpení vyjavené svätej Brigite zo Švédska, najprv 1 rok, a potom 12 rokov. Je to veľká námaha, ale sú pritom veľké prisľúbenia. A keď sme čakali prvé bábätko, modlili sme sa novénu k svätému Gerardovi (patrón tehotných žien, matiek) a zažili pomoc. Počas manželstva ovplyvnil a obohatil môj modlitbový príbeh aj môj manžel a v materstve aj Filipko. Je to krásne vidieť ten priebeh, ako dieťa spoznáva aj duchovný svet a modlí sa. Mám rada aj modlitby svätých, sú pre mňa posilou. Keď nemám slov, pomáha mi to. Veľkou motiváciou sú pre mňa smutné správy, cez ktoré pociťujem silu od Boha k modlitbe a obeti za trpiacich ľudí, najmä v manželstve a rodinách. Teraz, keď som pozvaná k povolaniu man-

želky a matky, sa snažím počas dňa osviežovať modlitbou, aj keď to je veľakrát boj (liturgické čítanie, duchovné čítanie, Youcat – modlitby pre mladých, ruženec). Na záver by som sa s Vami chcela podeliť s jednou z modlitieb mojej obľúbenej svätej Terezky z Lisieux. Odkedy mi ju odporučil môj duchovný otec na čítanie, stala sa mi veľkou pomocníčkou. Aj nedávno, keď som mala ťažšiu chvíľku a potrebovala som sa povzbudiť, tak som vzala sivú knižku Youcat – modlitby pre mladých. Hľadala som a aj našla – táto modlitba ma dojala až k slzám. V tej chvíli sa akoby Terezka ku mne sklonila a bola mi blízko a svojimi slovami ma utešila. Bolo to od nej veľmi milé :) Nestrácam odvahu Ó, Bože, ukrytý vo svätostánku! Každý večer prichádzam k tebe plná radosti, aby som sa ti poďakovala za milosti, ktorými si ma zahrnul, a prosila ťa úpenlivo o odpustenie hriechov, čo som spáchala za celý deň, ktorý sa práve pominul ako sen... Ježišu, aká by som bola šťastná, keby som ti bola vždy verná, no, žiaľ, večer bývam často smutná, lebo cítim, že som mohla lepšie odpovedať na tvoje milosti... Napriek tomu nestrácam odvahu pri pohľade na svoju úbohosť a prichádzam k tebe s dôverou, pretože si spomínam, že „ lekára nepotrebujú zdraví, ale chorí". Preto ťa pokorne prosím, uzdrav ma a odpusť mi. . . A zajtra začnem s pomocou tvojej milosti nový život, v ktorom bude každý okamih úkonom lásky a vďačnosti. Takto budem večer čo večer predstupovať pred tvoj oltár, až napokon dôjdem k poslednému večeru svojho života. Vtedy sa pre mňa začne večný deň, v ktorom nebude súmraku. Potom si v tvojom Božskom Srdci odpočiniem od všetkých bojov svojho srdca. Amen. Svätá Terézia z Lisieux

Keď som prijala pozvanie napísať môj modlitbový príbeh, uvedomila som si, že je pre mňa výzvou zamyslieť sa nad mojím vzťahom k modlitbe a prehĺbiť ho. Pozývam k tomu všetkých nás+ S Vami spojená sestra mj Ilustrácia: Bronislava Szikhartová, Kostolná pri Dunaji

4

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Kollárik Dávid újmiséje szülővárosában 2015. június 20-án 9:00 órakor nem mindennapi eseményre gyűltek össze a hívek a szenci Szent Miklós-templomban: a város szülötte, Kollárik Dávid mutatta be első magyar nyelvű szentmiséjét. Dávid atyát Juraj Vittek helyi plébános köszöntötte, aki megjegyezte, hogy ő a huszadik élő szenci születésű lelkiatya. A szentmise ünnepi szónoka a szintén szenci származású Galgóczi Rudolf zselízi esperesplébános volt. Beszédében, többek között, elhangzott, hogy a Szenc (magyar) lakosságát ért igazságtalanságok, csapások, demográfiai és egyéb változások, valamint a manapság jellemző elanyagiasodás közepette lehetséges hűnek maradni értékeinkhez, hitünkhöz, mégpedig a szabad akarat érvényesítése által, amit az újmisés Dávid atya is megtett, mikor elfogadta Jézus hívását a papságra. Ugyanakkor hangsúlyozta azt is, hogy a régi sérelmek, az igazságtalanság ellen nem elég harcolni, hanem tudni kell új célokat kitűzni, törekedni a jóra. Rudolf atya a jelenlévők figyelmébe ajánlotta azt a gondolatot is, mely szerint az ember ne vágyjon saját koránál fiatalabb vagy öregebb lenni,

hanem az legyen, aminek éppen lennie kell, az életnek azon a területén álljon helyt, ahova hivatása szól. Az áldozati adományokat az újmisés családtagjai vitték az oltárhoz, s elérkezett a szentmise csúcspontja: az új lelkiatya átváltoztatta a kenyeret és bort Krisztus Testévé és Vérévé. A szentmise végén szép köszöntő beszéd hangzott el Schavel Évától és Duray Rezsőtől, majd Dávid atya köszönetet mondott családjának, lekiatyáinak azért, hogy mellette álltak és támogatták az Istenhez vezető úton, s mindenkinek, aki imával segítette őt. Kétségtelenül megható pillanata volt az eseménynek, mikor az új lelkiatya újmisés áldását adta szüleire, majd testvéreit és sógornőit áldotta meg. Ezt követően a szép számban jelen lévő lelkiatyák, végül a templomot zsúfolásig megtöltő hívek részesültek újmisés áldásban. Hálát adunk az Jóistennek, hogy új munkást küldött szőlőjébe, aki anyanyelvünkön tudja hirdetni Isten igéjét. Kérjük a Szűzanya oltalmát és közbenjárást érte Fiánál, hogy jó pásztora lehessen a rábízott nyájnak!

300 éves jubileumot ünnepeltünk Az idén a bacsfa-szentantali kegykép könnyezésének 300. évfordulójáról háromnapos ünnepi triduummal emlékeztek meg. A vasárnapi búcsúi szentmisén, melynek főcelebránsa Erdő Péter bíboros volt, több száz zarándoktársunk társaságában mi, hegysúri és egyházfai hívek is részt vettünk a zonci és szenci búcsújárókkal együtt. A fő program előtt még volt időnk bemenni a kegytemplomba egy rövid imára, a szép időben sétálhattunk egyet a templomkertben, s természetesen volt lehetőség a szentgyónás elvégzésére is. A szentmise különlegességeként említeném, hogy Erdő Péter bíboros mellett Stanislav Zvolenský pozsonyi érsek, segédpüspöke, Haľko József, valamint Orosch János nagyszombati érsek is jelen volt. Először Zvolenský érsek atya szólt a zarándokokhoz, kiemelte a kegykép elé járuló őseink hitét, amely minket is megerősít. Majd Sranko László plébános köszöntötte a jelenlévőket.

Erdő Péter bíboros szentbeszédében kiemelte az édesanyák könnyeinek fontosságát. A történelmi hátteret felelevenítve felhívta a figyelmet arra, hogy az oszmán hadsereg megállítását és a török uralom alól való felszabadulást a Boldogságos Szűz közbenjárásának tulajdonították. Akkoriban a számos könnyező Máriaképről érkező hír miatt (Munkács, Máriapócs, Kolozsvár, Nagyszombat, Horvátország) hazánkat „a Boldogasszony könnyeivel áztatott földnek nevezték” és kutatták a könnyezések okait. A Szentírásban is találkozunk síró édesanyákkal: Hannával, Sámuel édesanyjával, a naimi ifjú édesanyjával, valamint a keresztény ókorból kiemelte Szent Mónika és Ágoston példáját. Az édesanyák gyermekeikért sírnak, mert szeretik őket. A Szűzanya is szeret minket, pártfogásába vett, megvédett ellenségeinktől, de sír, mert nem hallgattunk rá. A bíboros atya

5

ČO NOVÉHO?

rámutatott arra, hogy a könnyezések hírére mindig sokan kérték a Szűzanya közbenjárását és tértek meg, a könnyezés tehát Isten irgalmasságával függ össze. Hangsúlyozta, hogy fogyatkozó népünknek ma is szüksége van irgalomra. De vajon mi nyújthat vigaszt a családalapítás előtt álló fiataloknak, mikor nincs munka, nehéz a megélhetés? Nem az anyagi javak jelentik a valódi értéket, hanem az, amit túlvilági boldog élet reményében teszünk. Végezetül ismét elhangzott, hogy a Szűzanya könnyei az ő szeretetét jelentik, s a bíboros atya azt kívánta, hogy ebből a szeretetből merítsünk erőt.

47. číslo/szám

A szentbeszédet követően Erdő Péter bíboros megáldotta a kegykép 2013-ban készült másolatát (az eredetit 1995-ben elrabolták), majd körmenetben kísértük azt a faluban az Oltáriszentséggel együtt. A körmenet után szentségi áldás és ereklyetisztelet következett a templomban, a zarándokok nagy száma miatt azonban százával maradtak kint a hívek, majd a himnuszok eléneklése után visszatértünk plébániaközségeinkbe. Istennek legyen hála ezért a szép ünnepért és égi Pátrónánkért, akihez bármikor bátran folyamodhatunk!

Újmisés áldásban részesültünk Kollárik Dávid Hegysúron

Június 28-án, vasárnap kellemes meglepetésben volt részük a hegysúri híveknek, ugyanis ellátogatott közénk a szenci Kollárik Dávid újmisés lelkiatya, hogy bemutassa a legszentebb áldozatot. Homíliájában a Jairus leányának feltámasztásáról szóló aznapi evangéliumi részlet magyarázatát hallhattuk,

melyet hitünk központi elemének, Krisztus feltámadásának összefüggésében vizsgált. A szentmise végén a hívek és Gajdoš Pál plébános atya köszönetet mondtak az új lelkipásztornak, hogy eljött közénk, Dávid atya pedig felhívta a figyelmet arra, hogy milyen égető szükség van a hívek imájára magyar papokért. Az új lelkiatya végül újmisés áldásában részesítette a jelenlévőket. Istennek legyen hála Dávid atyáért, hiszen nem mindennapi dolog, hogy a környéken magyar papi hivatás szülessen. Szent István királyra emlékeztünk Mikus Csabával

Augusztus 20-án mi, hegysúri hívek is megemlékeztünk első szent királyunkról. Az ünnepi szentmise

főcelebránsa Mikus Csaba újmisés szenci káplán volt, aki három társa (egy szerpap és két kispap) kíséretében érkezett, még inkább emelve az ünnep fényét. A szentmise elején Gajdoš Pál plébános atya üdvözölte Csaba atyát és társait. A prédikációban a példa fontosságáról volt szó. Szent István király jó példaként áll előttünk, mert sziklaalapra, a keresztény hitre építette országát.

Ennek jeleként áll minden magyar ember előtt a királyi koronánkon lévő kicsi kereszt. Ez a kereszt legyen az a szilárd alap, amelyre mi is építjük házunkat: életünket – hangsúlyozta Csaba atya –, s akkor majd nem kell tartanunk sem esőtől, sem széltől, sem egyéb veszélyektől. Az első szent királyunk tiszteletére hálából bemutatott szentmisén szép számban vettek részt a hívők, hiszen, ahogy Pali atya mondta, van miért hálát adnunk. Jelen voltak a Csemadok helyi alapszervezetének tagjai, s nem csak katolikusok, hiszen István király példája minden ember számára követendő. Gujber Zsuzsanna,

Hegysúr

6

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Hegysúr ünnepelt 2015. augusztus 29-én és 30-án kétnapos ünnepség keretében emlékezett meg Hegysúr község lakossága a falu első írásos emlékének 770. évfordulójáról. E kerek évforduló alkalmából először készült képeslap és hűtőmágnes Hegysúrról, melyeket a meghívókkal együtt a helyi önkormányzat minden háztartásba eljuttatott még az ünnep előtt.

A rendezvények már a délelőtti órákban elkezdődtek az öreg iskola épületében. Az ArTUR Polgári Társulás – Ing. Arch. Zuzana Kierulfová vezetésével – az öko-központ bemutatása után az öreg iskola átalakítását elevenítette fel filmvetítéssel. Közben a gyerekek kézműves-bemutatón és foglal-kozáson vehettek részt. A vendégeket frissítő is várta. A délutáni műsor az új iskola épületében folytatódott. Az iskola előcsarnokában a helyi gyümölcsés zöldségtermesztők terményeinek bemutatása, valamint a szervezet életéből készült fényképkiállítás fogadta a látogatókat. Ezt követte a Szenci Városi Múzeum tárlatának, a Mátyusföldi Múzeumi Társaság tárlatának és a „Képek Hegysúr község történetéből” c. kiállítás megnyitója. Ez utóbbi Takács Csaba helyi önkormányzati képviselő munkája. Majd előadások hangzottak el a falu életéből két helyi történész előadásában: Mgr. Gaucsík István, PhD. : „ Adalékok Hegysúr középkori történetéhez“ – magyar nyelven – és Mgr. Marek Budaj, PhD. : „ Hegysúron és környékén talált pénzérmék“ – szlovák nyelven. Az előadások végeztével a Súri Vigadóban meghallgattuk Gujber László polgármester ünnepi beszédét. Ezt követte az ökumenikus istentisztelet, melyet Gajdoš Pál helyi katolikus plébános és Kiss Tibor jókai református lelkipásztor mutatott be. Itt adtunk hálát az eltelt 770 évért és azért, hogy szülőföldünkön élhetünk anyanyelvünket beszélve. Ezután a Mini Tini nagymagyari táncegyüttes fellépése

következett. Utánuk a nagyfödémesi fúvószenekar lépett színre. Mindkét együttesnek hegysúri tagjai is vannak. Majd a helyi nyugdíjasok énekkarának műsora következett Szalay Erzsébet vezetésével. Fejes Gita Petőfi Sándor „János vitéz” c. elbeszélő költemé-nyéből adott elő egy részletet mély művészi átéléssel. Őket követte Robo Kajzer és Peter Meluš szórakoztató műsora. Ezután a magyarországi MC. Haver és Teknő lépett színre. Majd ingyenes táncmulatság következett, melyen a zenét az EMP-TRIO szolgáltatta Egyházfáról. A műsort Mgr. Karkesz Nikola önkormányzati képviselő vezette. Éjfélkor tombolahúzásra került sor. Frissítőről, cigánypecsenyéről és vadgulyásról a helyi vadászok gondoskodtak. A felszolgált sütemények, pogácsák a Csemadok helyi alapszervezete tagjai és több ügyes kezű asszony szorgalmának eredménye. A gyerekeket ugrálóvár, lovag-lás, pónisimogatás és arcfestészet várta. Az arcfestés Kiss Miriam helyi kozmetikus keze munkáját dicsérte. A hajnalig tartó táncmulatság után másnap, vasárnap délután az öreg tűzoltó fecskendő bemutatására került sor a futballpályán. Az eseménysorozatot bajnoki futballmérkőzés zárta.

E kétnapos rendezvényen több százan vettek részt nemcsak falubeliek, hanem a környező falvakból is ellátogattak hozzánk érdeklődők. A gazdag program ajánlatából mindenki kedvére válogathatott. A rendezvény a helyi önkormányzat, a helyi és környékbeli lakosok és vállalkozók hozzájárulásával jött létre. A hegysúriak lokálpatriotizmusára utal, hogy alig akadt ház, amelyből nem látogatott el valaki a rendezvényre. Így rótták le tiszteletüket elődeik előtt és fejezték ki megbecsülésüket, szeretetüket falujuk, Hegysúr iránt. Gujber Etelka,

Hegysúr

7

ČO NOVÉHO?

47. číslo/szám

S mladými v Ríme Na začiatku roka by mi ani nenapadlo, že by som sa tento rok dostala so svojou dcérou a jej kamarátkou do Ríma. Opak sa stal pravdou... Náš pán farár Pavol Gajdoš si aj so svojim spolužiakom, otcom Marekom, pripravil výlet pre birmovancov, no kedže sa veľmi nemali k činu, uvoľnilo sa miesto aj pre mňa.

pápež František v našej blízkosti

v pozadí dom s bytom emeritného pápeža Benedikta XVI.

Odchod sa uskutočnil 23.8. o 10:30. Prvou zastávkou sa stali Benátky, kde sme absolvovali jednosmernú plavbu loďou. Späť sme sa vracali malebnými úzkymi uličkami. V pondelok ráno sme sa zastavili v meste Assi-

si, kde naši kňazi odslúžili prvú omšu v bazilike Panny Márie Anjelskej. Po niekoľkých hodinách prechádzania sa mestom a obdivovania kostolov sme pokračovali v ceste smerom do Ríma. V Ríme nás náš pán farár oboznámil s vzácnymi pamiatkami. Naši birmovanci získali neskutočné množstvo informácií a krásnych zážitkov.

Návšteva Vatikánu a vatikánskych záhrad s pátrom Tomášom nás veľmi potešila, nie všetci majú to šťastie sa tam dostať. V stredu sme sa zúčastnili na audiencii s pápežom Františkom. Popoludnie sme strávili pri mori. Vo štvrtok sme navštívili Koloseum, a neskôr sme po dlhých dňoch behania za pánom farárom dostali niekoľko hodín voľna. V piatok sme sa po ceste domov stavili v Orviete. Počas tohto týždňa sme sa zoznámili s partiou mladých ľudí, s ktorými sme si veľmi sadli. Ešte raz, veľmi pekne ďakujeme za tento neskutočný týždeň! nezabudnuteľná krása vatikánskych záhrad

Miriam Kissová,

Hrubý Šúr

8

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Vitrážové okná na kostole Po viacerých rokoch príprav (potrebné bolo najprv vysušiť steny, opraviť vežu, strechu, rímsy, bleskozvody, vstupné dvere, elektrické vedenie) a po finalizácii podrobného architektonicko-historického prieskumu farského kostola sa konečne rozbieha aj realizácia samotných vitrážových okien. Spomedzi viacerých uchádzačov, ktorí prichádzali v uplynulých mesiacoch s ponukami, sme sa pre náš 700-ročný kostol rozhodli pre zvučné meno majstra p. Mgr. art. Ladislava Čerbu, z komory reštaurátorov, ktorého práce vidieť v mnohých kostoloch na Slovensku (Zlaté Klasy, Štvrtok na Ostrove...ale napr. aj v katedrále Dómu sv. Martina). Po viacerých pracovných stretnutiach sa na tento rok dohodla realizácia prvých štyroch okien. Ako som písal ešte pred troma rokmi (v 34. čísle) samotná realizácia vitrážových okien je plánovaná tak, že väčšinu okien by financovali

jednotlivé rodiny, ktoré budú figurovať v samotnom umeleckom stvárnení ako donátori. Nejde tu však o súťaž, či chvastanie sa, lež skôr o zosobnenie daru, ktorý bude tiež slúžiť na oslavu Pána na ďalšie desaťročia, storočia a zároveň bude mementom pre ďalšie pokolenia jednotlivých rodín. Materiál, ktorý bude použitý pri výrobe okien (sklo, kov, olovo) bude trváci. Pri dostatočnom záujme by sme mohli mať všetky okná vymenené do konca roku 2016. Keďže sám chcem ísť príkladom, hoci ani pre mňa to nie je finančne jednoduché, rozhodol som sa, že prvé okno zaplatím sám. Každá takáto aj vonkajšia aktivita je obrazom toho, že naša farnosť žije. V prípade vášho záujmu o financovanie niektorého z okien sa prihláste u mňa. Dovoľte mi vopred poďakovať všetkým, ktorí sa budú podieľať na realizácii tohto veľkolepého diela.

Zobrazenia okien sú iba idieovými návrhmi kompozície, ktoré tvarovo zodpovedajú realite, avšak nevystihujú skutočné farebné vyhotovenie. Vo farskom kostole budú na oknách prevedené nasledovné vyobrazenia. V starej časti kostola – v presbytériu budú na oknách vyobrazené Božské čnosti: viera, nádej a láska. Na troch oknách v sakristii budú zobrazení patróni miništrantov svätý Dominik Sávio a svätý Tarzícius a v strednom okne bude kríž. V novej časti kostola budú zobrazené štyri ružence s tajomstvami, Lurdské zjavenie a Fatimské zjavenie. Vo veľkom triptychu na pravej strane bude v strede sedembolestná Panna Mária a po krajoch jej rodičia svätý Joachim a svätá Anna. Na ľavej strane kostola bude v strede svätý Štefan kráľ a po krajoch svätý Imrich a svätá Alžbeta resp. blahoslavená Gizela. Vyobrazenia na okrúhlych oknách v hornej časti kostola sú ešte predmetom riešenia. Váš farár Pavol Gajdoš

9

ČO NOVÉHO?

47. číslo/szám

Otvorená hrobka V rámci podrobného architektonicko-historického prieskumu farského kostola v Kostolnej pri Dunaji, pod dohľadom Krajského pamiatkového úradu v Bratislave, bola v prvom augustovom týždni otvorená hrobka pod farským kostolom. Išlo o pomerne náročnú úlohu, keďže náhrobný kameň váži celých 750 kg a je s milimetrovou presnosťou vsadený do dvojúrovňového otvoru. To znamená, že je nevyhnutné manipulovať s ním v úplnej rovine, aby sa kameň nespriečil a následne aj nepoškodil. Navyše na ňom po dlhých rokoch chýbali úchyty. Zo štyroch bol k dispozícii len jeden, a aj ten sa po prvom silnejšom zaťažení únavou materiálu rozpadol ako blato.

nejakým jednotlivcom spomínaný kúsok podaril, asi by sa tým nahlas chváliť nemali. Išlo by o nedovolený zásah bez náležitého povolenia príslušných autorít ako i možných pozostalých členov rodiny. Samotná hrobka je viac ako 5 metrov dlhá, 3,5 metra široká, v oblúku 2 metre vysoká. Najvýraznejšie v nej pôsobia cínové rakvy manželského páru z Hrubej Borše z konca 19. storočia, ktorý bol s veľkou pravdepodobnosťou financovateľom správy kostola. Silný dojem zanecháva aj pohľad na malú detskú rakvu. Do jednej spoločnej rakvy boli v roku 1913 preložené pozostatky piatich nebožtíkov pochádzajúce ešte z 18. storočia. Jeden meter pod úrovňou hrobky sa

Samotná hrobka bola v minulosti otváraná pomerne často: známe sú roky 1896, 1899, 1913. Naposledy bola otvorená v čase budovania novej prístavby v roku 1932. Odvtedy prešli dlhé desaťročia a opäť sme do nej mohli nahliadnuť až teraz. Na zostupnom schodisku vedúcom 3 metre pod úroveň kostola sa našlo aj niekoľko popadaných malých sviečok, ktoré vypadli z rúk zvedavých miništrantov snažiacich sa cez maličký otvor v kameni nahliadnuť do tajomného priestoru pod nimi. Objavili sa aj ojedinelé reči o tom, že hrobka bola pred niekoľkými desaťročiami otvorená, čo však považujem za nepravdepodobné pre náročnosť samotného otvorenia ako i ťažkej doby. Ak by sa aj v čisto teoretickej rovine

v rohu miestnosti nachádza kostnica, v ktorej sú uložené pozostatky neznámeho počtu ľudí. Hrobka je celá vybielená vápnom, prekvapujúco čistá, bez ťažkých zápachov. Po prieskume, následnej dokumentácii, očistení schodov a po umiestnení písomnej zmienky do sklenej nádoby zo súčasnosti, sa v nedeľu 9. augusta 2015, po krátkej pobožnosti za účasti veriacich a troch kňazov, slávnostne uzavrel ťažký náhrobný kameň, pravdepodobne opäť na dlhé roky. Že išlo o nevšednú udalosť dokazuje aj fakt, že si samotnú hrobku za 1 týždeň prišlo pozrieť vyše 200 veriacich. Requiem in Pace. Nech odpočívajú v pokoji! Pavol Gajdoš, farár foto: Adrián Borš, Kostolná pri Dunaji

10

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Sme za život a vyjadrili sme to nahlas Bojovať za život pochodovaním je možno na prvý po­ hľad nepotrebné – veď nejde o náš život. Naozaj nie?

Ide možno o viac – ide o vzťah a postoj celej našej spoločnosti k tomuto vzácnemu daru, ktorý berieme možno až príliš samozrejme. Ide o našu budúcnosť a nastavenie hodnôt. V nedeľu 20. septembra v Bratislave sme boli manifestovať ako jedna veľká farská rodina našu výzvu na ochranu života. To, že ľuďom nie je úcta k životu ľahostajná, dokazuje aj vysoká účasť odhadovaná na 70 až 85 tisíc účastníkov. Takto sme celému Slovensku vyslali jasný signál, že pre ochranu života treba niečo urobiť. Zástupcovia profesionálnych združení, ktoré už roky pomáhajú ľuďom v rôznych ťažkých životných situáciách a lobujú za lepšie zákony

v oblasti ochrany života takto od nás všetkých dostali silný mandát – „chceme spoločnosť, ktorá nezabíja deti v lonách matky a starých a chorých má v úcte“. Verím, že všetci zúčastnení nabrali pozitívnu energiu, ktorú využijú pri šírení radosti, ktorou je ŽIVOT.

MŠ

Citáty a myšlienky • „ Ďaleko sa šíri dobré slovo, ale ešte ďalej zlé. “

• „ Jediné, čo nikto nechce veriť, je pravda. “

• „ Všetko, čo hovoríš, hovoríš o sebe, hlavne keď hovoríš o iných. “

• „ Rana spôsobená slovom prenikne hlbšie ako úder mečom. “

• „ Ľudia sú veľmi skeptickí – neveria ničomu s výnimkou ohovárania. “

• „ Hľadí na to, čo by mali robiť iní, a zanedbáva to, čo by mal robiť sám. “

• „ Keď ochraňujete tých, ktorí chýbajú, získate dôveru tých, ktorí sú prítomní. “

• „ Slová ohovárača sú ako uhlie: ak nepopáli, začierni.“

Bulharská múdrosť V. Hugo

Chesterton

G. B. Shaw

R. Burton

Kempenský

Španielske príslovie

Covey

Srdcom mamy Koľkokrát vám napadlo, že sa zastavíte v kostole, keď ste okolo neho prechádzali? Koľkokrát vám prebehlo hlavou, že by ste aspoň na pár sekúnd zašli za bránu cintorína a pomodlili sa? A koľkokrát ste to neurobili len preto, že ste sa príliš ponáhľali, že vám tie myšlienky prišli príliš bláznivé alebo pochabé, že išiel zrovna okolo niekto a nehodilo by sa, aby vás videl zachádzať do dvier kostola... Okolo „sochy“ (svätá Trojica v Malom Šúre) chodíme takmer denne. Niekedy sa okolo vozíme, občas sa tam hrávame na dom a nakupovanie, v zime zvykneme zapaľovať kahance. Minule sme sa okolo „sochy“ len vracali domov. Starší drobec zaflekoval na bicykli pred súsoším, počkal na brata aj na mňa a hovorí: „Chcem sa tu pomodliť.“ A tak sme sa zastavili,

pomodlili jedno „Sláva Otcu“ a pokračovali sme ďalej. Dnes mi zase náš starší drobec pri prechádzaní okolo kostola hovorí: „Mami, poďme pozdraviť Ježiška.“ Šli sme. Starší si kľakol na kľakátko a spustil rovnako rýchlo, ako prifrčal: „Ježiško, ďakujeme za dnešný deň, za kamarátov, prepáč. Ahoj.“ A mladší to zobral ešte rezkejšie: „Ježiško ahoj, idem. Čau.“ Ja som si stihla kľaknúť, kým oni vybavili modlitbu a už ich nebolo. Usmievala som sa. (Myslím, že Ježiško tiež.) Nemyslieť na predsudky, okolnosti, stratu času. Aké prosté. A aké ťažké zachovať si tú jednoduchosť a čistotu detského srdca. Tak hor sa do učenia, milí dospeláci, škola života v podaní detskej nevinnosti sa práve začína.

mama Katka

ČO NOVÉHO?

11

47. číslo/szám

Kto alebo čo je ArTUR v našej farnosti? Pred pár týždňami vydal náš pápež František novú encykliku „Laudato si´“ – čiže „Buď po­ chválený“, ktorej názov je inšpirovaný pozdravom svätého Františka Assiského, ktorým chválil Boha za živé stvorenia. V encyklike sa pápež erudovane a kriticky vyjadruje k nášmu prístupu k prírode a k tomu, ako si svojim nezodpovedným správaním poškodzujeme náš spoločný „ dom“. Ohlas na tento dokument je veľmi pozitívny u predstaviteľov rôznych oblastí života. Je nám potešením, že v našej farnosti pôsobí občianske združenie ArTUR, ktoré v istom zmysle svojou činnosťou napĺňa Františkove výzvy a je aj pre kresťanov v tomto smere dobrým príkladom. Dovoľte, aby činnosť tohto združenia predstavila jej predsedkyňa pani Ing. arch. Zuzana Kierulfová z Hrubého Šúra.

Občianske združenie ArTUR založili už v r. 2001 niekoľkí architekti, ktorým záležalo na našom životnom prostredí a chceli verejne robiť osvetu, ako žiť tak, aby sme čo najmenej ničili našu Zem.

pomoci dobrovoľníckych brigád a s pomocou sponzorských materiálov školu obnovili na vzdelávacie centrum. Vzdelávame dospelých a mládež v oblasti,

ArTUR je skratkou pre Architektúra pre Združenie je neziskové a funguje na dobrovoľnej práci členov, ktorých je teraz približne 60 z celého Slovenska. Okrem architektov k nim patria aj remeselníci a sympatizanti. Za svoju 15-ročnú existenciu združenie spravilo veľa potrebnej a užitočnej práce v našej spoločnosti. Píšeme informatívne články do novín, organizujeme konferencie o zdravom bývaní, robíme osvetu na stavebných veľtrhoch, ale aj mládežníckych festivaloch a hlavne – vzdelávame. Robíme celonárodnú osvetu s názvom „Nebúrať ale obnoviť“, aby sme ľuďom vysvetlili, že staré tradičné domy sú našim kultúrnym a historickým dedičstvom, a preto ich nemáme búrať, ale obnoviť do lepšieho štandardu tak, aby sa zachovali ich hodnoty. Aj starú školu v Hrubom Šúre sme obnovili na základe týchto princípov. Bez peňazí to nebolo ľahké. Na kúpu školy sme spravili celoslovenskú verejnú zbierku. Väčšiu časť sme si požičali a dodatočne zháňali sponzorov. Na obnovu sa nám podarilo získať malý grant, z ktorého sme za

ktorú štát ani trh zatiaľ neposkytuje, ale je potrebná. Školíme remeselníkov, svojpomocných staviteľov, ale aj inžinierov, ako stavať kvalitné energeticky úsporné domy z našich tradičných prírodných materiálov. Sú to ekologické materiály ako hlina, slama, konope, ovčia vlna, drevo, atď. Podarilo sa nám vybudovať aktívnu medzinárodnú spoluprácu takmer so všetkými európskymi krajinami. Spoločne už asi 8 rokov vyvíjame v rámci európskych projektov učebné materiály a kurzy pre prácu s prírodnými stavebnými materiálmi. Naše kurzy sú uznávané aj v zahraničí. Stále viac sa zameriavame aj na žiakov ZŠ. Robíme kultúrne podujatia pre verejnosť a environmentálnymi aktivitami sa snažíme zviditeľňovať obec, aby bola dobrým príkladom pre ostatných.

Trvalo Udržateľný Rozvoj.

Viac informácií o združení a obnove školy nájdete na

www.ozartur.sk http://centrumartur.blogspot.sk text a foto Zuzana Kierulfová, Hrubý Šúr

12

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Irány az Olümposz! Csapatunk, a 11. számú Szent Imre Cserkészcsapat idén augusztusban megszervezett egy remek akciót, a tanyázást, amelyre az egyházfai erőben került sor. Mindössze négy napig tartott, de remekül éreztük magunkat. Nemcsak a kiscserkészek, hanem a roverek is nagyon élvezték. A tanyázás keretmeséje a görög mitológia volt, így mire a szülők elhozták a gyerekeiket, a görög istenek és istennők már fogadták is őket. összedolgozva igazán ügyesen meg tudtuk szerezni a zászlót, de ha kellett, meg is védtük azt. Rendeztünk parasztolimpiát is, amelyből nem maradhatott ki a bot körüli forgás vagy a talicskázás, de a legnagyobb olimpiai sportolók elhúzták még Hádész sárga Puntóját is :). A nagy melegben persze nem feledkezhettünk meg a vízi mókáról sem, szóval volt vizeslufizás, slaggal való spriccelés, de még medencében is voltunk, amit mindenki élvezett. Közben Hádész, az alvilág istene ellopta a görög néptől az olümposzi lángot. Ahhoz hogy visszakapják, feladatot adott nekik. Be kellett bizonyítaniuk, hogy mennyire összetartóak és szorgosak. Komoly kihívásnak tűnt, de a gyerekek nagyon élvezték, s igyekezetüket Hádész gyufaszálakkal jutalmazta. Az egyik legnagyobb szórakozás a zászlókészítés volt. Mindenki megmutathatta kreativitását, igaz minden festékes lett (gondolom a szülők kevésbé örültek neki), de ennek ellenére a gyerekek nagy élvezettel munkálkodtak a zászlóikon. A forgószínpadok segítségével új dolgokat tanulhattunk, mint például új népdalokat, számos ismeretet sajátítottunk el az állatokról, megtanultuk a mentőcsomó helyes használatát, s ezt ki is próbálhattuk gyakorlatban. Kézügyességgel is foglalkoztunk, és persze az egészségügy sem maradt el: megtanultuk, hogyan kell stabil oldalfekvésbe helyezni valakit, hogyan kell megtalálni a megfelelő pontot a szívmasszásra, ha mentőt hívunk, mit kell elsőként mondani, és számos más hasznos ismeretre is szert tettünk. A számháború során igazán megmutathattuk Hádésznak, mennyire összetartó Athén illetve Spárta őrse. Különböző taktikákat alkalmazva és

Sikerült megszervezni egy kirándulást is: Pozsonyban voltunk egy mászóparkban, ami szerintem a négy nap csúcspontja volt. A fák lombjai között másztunk, miközben persze kötéllel biztosítva voltunk. Egyik-másik pálya elég nehéz akadályokat tartogatott számunkra. Bevallom, még én is megszédültem, amikor először lenéztem a fákról, nem még a gyerekek… Minden rover egy kiscserkészre vigyázott. A végén még egyet boboztunk is, hogy az egész teljesen tökéletes legyen:). Úgy érzem, sikeres tanyázásunk, amely mindenkinek tetszett, az időjárás is kedvezett nekünk, szóval igazán nem volt mi elrontsa ezt a csodás négy napot :) .

Keszőcze Nikola,

Szenc

13

ČO NOVÉHO?

47. číslo/szám

Nyári tábor Nagybáston Végre elérkezett augusztus 3-a, amikor megrendezésre került idei cserkésztáborunk. Kicsit féltem is tőle, mivel sok ismeretlen emberrel kellett hét napot eltöltenem. Sok gond volt az utazással is, de szerencsére minden megoldódott, és hét cserkész a csapatunkból elindult új élményeket szerezni. Én mint őrsvezető vehettem részt a táborban. Karina és Vica voltak az őrstagjaim. Eleinte örültünk, hogy a hatszemélyes Husky sátor csak a miénk lesz, viszont pár órával később tudatták velünk, hogy beköltöznek hozzánk a nagykéri lányok is. Így végül hét ember alkotta a Söprűkötő őrsöt.

Az új arcokkal gyorsan összebarátkoztunk. A táborban, amelynek a honfoglalás volt a kerettörténete, 43 ember vett részt (Tardoskedd, Nagykér, Szímő, Fülek, Egyházfa, Hegysúr). Sok jó élménnyel térhettem haza. Többek közt sikeresen teljesítettem a „három sastoll” próbát. Számomra a legnagyobb kihívást az erdőben töltött 24 óra jelentette. Szerencsére nem volt váratlan vendégem. Nagyon élveztem a métát. Jó volt látni, ahogy a kicsik is beleélik magukat. Ebben a táborban nagy sikert aratott a gumicsizma hordása. Volt egy-két fiú, aki a kicsit nedves sportcipő helyett inkább kis „lábszaunát“ választott. Persze a törzs figyelt az egészségükre, és gyorsan véget vetett ennek a hóbortnak. Métán kívül részt vehettünk sok vizes programon, lóversenyen, számháborún, népi játékon stb. A kiscserkészek esélyt kaptak a zöld nyakkendő megszerzésére. Tudásukat a forgószínpadokon bővíthették. Szomorú, de nem mindenki kaphatta meg az említett nyakkendőt. Viszont aki igazán meg szerette volna szerezni, és tett is ennek érdekében, az az utolsó estén büszkén kiállhatott, és mi

örömmel cserkésztestvérünkké fogadtuk. Tábortűz után kis lakoma következett. Az ennivaló is jó volt. Igaz, hogy a krumplis tésztában megállt a kanál, még ha fejjel lefele is tartottuk a csajkát, de a lehetőségekhez képest szerintem senki sem csalódott. Kedvenc tábortüzem az volt, mikor az „István a király” c. rockoperából kaptunk egy részt: „Oly távol vagy tőlem, és mégis közel, nem érthetlek téged s nem érhetlek el.

Oly távol vagy tőlem, és mégis közel. Te hallgatsz, s én érzem, a szívem felel.” Eljátszottuk „Johny és Jimmy kalandjai”-t, mikor az édesanyjuk nem adja nekik a Nutellát, ezért maguk próbálják leszedni a polcról.

Én személy szerint nagyon jól éreztem magam. Nemcsak a szuper programok, hanem a társaság miatt is úgy fogok erre a táborra emlékezni, mint az egyikre a legjobbak közül. Köszönöm mindenkinek, aki ott volt! Szakáll Andrea,

11. sz. Szent Imre Cserkészcsapat, Hegysúr

14

47. číslo/szám

MI ÚJSÁG?

Farský splav Malého Dunaja Leto je ten správny čas na poznávanie prírody, oddych, stretávanie sa. Osvieženie pri vode sme si dopriali na splave Malého Dunaja v sobotu 25. júla 2015. Tento ročník bol už piatym v poradí pod záštitou pána farára Pavla Gajdoša. Na splav sa pridal aj pán farár Marek z Kuchyne s farníkmi. Celkom nás bolo asi 30. Malí, väčší, starší... Rozdiel medzi najstarším a najmladším vodákom bol viac ako 70 rokov. Po dlhých a veľmi horúcich dňoch sme v sobotu vyštartovali do Vlkov. Už po ceste popŕchalo a vo Vlkoch sa spustila prehánka. Ale ani malé deti to od dobrodružstva neodradilo a ochotne nastupovali do lodiek. Hneď ako sme vyrazili, počasie sa zlepšilo a pred nami bol príjemný slnečný deň. Tok Malého Dunaja má kľukatú trasu, je pokojný, občas sa treba vyhnúť spadnutému stromu,

ktorý má konáre kade-tade aj pod vodou. Ak ich nezbadáte, čaká vás ešte väčšie dobrodružstvo – môžete sa vykúpať. Niektorí sa teda vykúpali, ale zachraňovať sme nemuseli nikoho – voda nie je hlboká. Stačí iba pochytať veslá, šiltovky, sandále a spočítať, či je posádka kompletná. Je s tým dosť srandy, takže niektorí sa vykúpu aj dobrovoľne. Z loďky sa toho dá veľa pozorovať. Po trase sú zátoky plné vodných rias a vysokej foto: M. Šiška trávy, ktoré sú domovom pre vodné vtáky. Do Jelky sme sa splavili asi po 4 hodinách, kde nás pri vodnom mlyne čakali ostatní kamaráti. Ďakujeme za zážitky! Gabriela Juráková,

Hrubá Borša

Capoeira na farskom dvore je brazílsky bojový tanec bývalých otrokov. Je viac ako len bojový štýl, bola vytvorená ako nádej na prežitie, ako nástroj, vďaka ktorému otrok na úteku mohol prežiť v nepriateľskom území a brániť sa pred koloniálnymi agentmi, ktorí hľadali otrokov na úteku. Podstatou capoeiry bola obrana bez zbrane proti zlodejom sliepok, násilníkom, lupičom a otrokárom. Stala sa populárnou, dostala pevné pravidlá a po futbale je druhým najobľúbenejším brazílskym športom. Dnes Capoeira predstavuje unikátnu kombináciu tanca, akrobacie a netradičného bojového umenia s osobitnou filozofiou. Súboj dvoch súperov je možno najlepšie definovať ako predstieraný boj – hru založenú na improvizácii avšak s prísnymi rituálnymi Capoeira

pravidlami, ktoré bránia vzniku násilného chovania. Dôraz je kladený najmä na plynulosť súhry pohybov oboch hráčov, čo v kombinácii s hudbou a spevom robí Capoeiru atraktívnou nielen pre zúčastnených, ale aj pre divákov. Keďže aj naši malí farníci sa úspešne venujú Capoeire, rozhodli sme sa usporiadať 8.8.2015 na našej fare ukážkový tréning. Napriek horúčave si Capoeriu pod vedením inštruktora Latina vyskúšali všetci. Akrobatické kúsky spojené s úžasnou hudbou špeciálnych brazílskych hudobných nástrojov inštruktora a jeho žiakov z Vem Camará Capoeira vyrážali dych. text a foto Anna Waschinová, Kostolná pri Dunaji

15

ČO NOVÉHO?

47. číslo/szám

Pre deti Motýlikovo nešťastie

Maťko s Ivkom boli kamaráti. Radi spolu lietali ponad lúky. Jedného dňa lietali a šantili od skorého rána, a tak, keď už slniečko silno svietilo, rozhodli sa, že si oddýchnu na kvietku. Ako tak oddychovali, dole v tráve videli motýľa krívajúceho s jedným krídlom. Bol smutný a kráčal sám. Maťko hovorí Ivkovi: „Pozri aký škaredý motýľ, už ani lietať nevie, len sa tak vlečie. Ešteže my sme takí krásni.“ „ Hej ty príšera, choď preč!“

vykríkol za motýľom Maťko. Motýlik sa rýchlo skryl.

„ Maťko, nemal by si takto rozprávať. Možno sa mu niečo stalo a teraz potrebuje pomoc. “ Ivko zletel dole a

hľadal zľaknutého motýlika.

S jedným krídlom nedokážem lietať a neviem sa vrátiť domov. A tak sa len túlam a hľadám si aspoň nejakých kamarátov. “

Maťko pozorne počúval z vrchu kvetu a veľmi ľutoval, čo povedal o Lackovi. Rozhodol sa, že to napraví. Zletel dole a hovorí:

„ Prepáč, Lacko, že som ti tak škaredo hovoril. Je mi ľúto, čo sa ti stalo. Ani my nevieme, kde je tvoja rodina, ale ak by si chcel, zoberieme ťa k nám a budeš bývať s nami.“

Lacko sa veľmi zaradoval a spolu s Ivkom a Maťkom sa vrátili do ich domčekov.

Otázky: 1.Ako sa volal krívajúci motýľ? 2. Prečo kríval? 3. Prečo zostal zranený motýľ smutný? 4. Kto a ako zarmútil Lacka? 5. Napravil previnilec svoje nepekné počínanie? 6. Nesprávaš sa aj Ty k blízkym podobne ako Maťko? Úlohy: 1. V tajničke sa nám poprehadzovali písmenká. Ak vypíšeš každé druhé písmenko z celej retiazky tak, aby si použil všetky písmená, dostaneš pekný výrok: N ...

„ Neboj sa, ja ti nechcem ublížiť, neskrývaj sa, poď von.“ Motýlik bojazlivo vyšiel von. „ Ako sa voláš?“ „ Som Lacko. “ „ A čo sa ti stalo, že máš zničené krídla?“ „ Jedného dňa u nás bola veľká búrka a ja som sa nestihol ukryť. Vietor ma uchytil a celou svojou silou vrazil do stromu. Tam sa mi polámalo krídlo.

I CH Ť S O I V V Ľ Ľ K É O V U E K L I E E O J S I Á C B R É I K T R Ilustrovala: Gabriela Gujberová, É Ž E Hrubý Šúr 2. Nájdi cestu v bludisku. T O E V I U L Š Ž Ô Text: Ľubomíra Šišková, 1. N E Hrubý Šúr 2. A L D I E Jesenný motív: Ô J D E K Bronislava Szikhartová, Kostolná pri Dunaji Ť B

MI ÚJSÁG?

FARA HLÁSI – PLÉBÁNIAHIRDETÉSEK:

S cirkevným povolením vydáva Rímskokatolícky farský úrad Kostolná pri Dunaji. Zodpovedný: farár farnosti. Redakcia si vyhradzuje právo úpravy textov. Vyšlo v náklade 1000 ks v spolupráci s firmou HI­Reklama. Časť nákladov na číslo pokrylo Združenie Senec a okolie. Chodí do každej poštovej schránky štvrťročne v troch obciach: Kostolná pri Dunaji, Hrubý Šúr a Hrubá Borša. Az egyházfai plébániaközösség lapja. Egyházi jóváhagyással kiadja az egyházfai római katolikus plébánia. Felelős: a plébános. A szerkesztőség a szövegek átdolgozásának a jogát fenntartja. Kontakt: Rímskokatolícky farský úrad Panny Márie Ružencovej, 903 01 Kostolná pri Dunaji 16 Tel.: 0902 / 359 859 Mail: [email protected] www.kostolna.fara.sk bankové spojenie: 5029697043 / 0900

Počas letných mesiacov sme krstom do Cirkvi prijali Ellu Pál z Hrubej Borše, Viktóriu Tóthovú, Simonu Kissovú a Adama Matejíčka z Hrubého Šúra, Teresu Hideghétyovú z Kostolnej, Patrika Heráka z Čataja, Dominiku Pintešovú z Hrubej Borše, Tomáša Keveždu a Filipa Borša z Hrubého Šúra. Rodičom blahoželáme a prajeme im, aby boli tými najlepšími rodičmi pre svoje deti, nezabúdajúc na živý kresťanský príklad každodenného života, ako to sľúbili pri krste. Nech sú vám pri tom nápomocní aj krstní rodičia.

Ďalšie číslo vyjde k Vianociam. Uzávierka: 29. 11. 2015 Grafická úprava: Ing. Martin Šiška Jazyková úprava: Mgr. Zsuzsanna Gujber Bc. Veronika Anderkovičová

Sviatosť birmovania sa bude vysluhovať úspešným kandidátom v sobotu 24. októbra 2015 o 1500 vo farskom kostole v Kostolnej pri Dunaji. Všetci sú srdečne vítaní. Sviatosť manželstva pred tvárou Cirkvi uzavreli Róbert Kevežda z Hrubého Šúra s Evou Farkašovou z Kostolnej a Marián Henc z Kostolnej s Petrou Petrovičovou z Bratislavy. Po takmer 35 rokoch civilného manželstva prijali sviatostné manželstvo Jiří Minát so Šarlotou Minátovou z Hrubého Šúra. Úprimne blahoželáme! Kresťanským pohrebom sme sa rozlúčili s Máriou Bretkovou rod. Kissovou (71) z Hrubého Šúra, Ivicou Deákovou (57) z Hrubej Borše, Tiborom Tornyaim (71) z Hrubej Borše, Ladislavom Lépešom (59) z Kostolnej pri Dunaji a Norikou Takáčovou rod. Borskou (41) z Hrubého Šúra. Z toho traja zomreli zaopatrený sviatosťami (t.j. bol pri nich kňaz, prijali sviatosť zmierenia, sviatosť pomazania chorých, sväté prijímanie) začo ďakujem najmä ich najbližším príbuzným. Nech odpočívajú v pokoji! www.kostolna.fara.sk – adresa našej farskej stránky. Keď idete čokoľvek vybavovať na farský úrad, telefonicky si prosím, dohodnite čas stretnutia, keďže popri iných povinnostiach nie som vždy zastihnuteľný v kancelárii farského úradu. Kontakt na mňa je 0902/359859. Stačí mi prezvoniť. Pripomínam, že sväté Farské hody budú v Kostolnej v nedeľu omše pre deti v slovenskom 4. októbra 2015 o 11:00 vo farskom kostole. jazyku sú v Hrubom Šúre kaž- Po sv. omši všetkých pozývam na pohár kvalitného dú druhú stredu vždy o 1800. grinavského burčiaku, deti a šoférov na sladký mušt! Tešíme sa na Vás! Váš farár, Pavol Gajdoš

ELEKTROSERVIS BORŠ predaj- servis

svadby  plesy slávnosti Inzercia

091 0 986 897 b e l l a b i a n ca . s k

domáca tradícia praženia kávy Kostolná pri Dunaji 21 6

Alexander Szabó: 0905 849 607

www.ciernaperla.sk

Lámete si hlavu s výberom darčeka?

Kostolná pri Dunaji 87 0905 140 000, 0907 102 222 www.elektroservisbors.sk

v pastoračnom centre v Kostolnej pri Dunaji 900-1200

sobota 3. október 2015 0917 506 966 [email protected]

0902 332 1 92

www.logickehracky.sk