DE LUIKSE METROPOOL ONDERGAAT EEN…
MétamorfoseS
Tijdens de maand mei 2016 wordt de Luikse metropool een unieke belevenis. Op verschillende plaatsen in de regio worden er artistieke acts georganiseerd. De meesten onder hen bleven tot nu toe ongekend in Wallonië en zelfs in het hele land. Poëzie en dromen spelen de hoofdrol tijdens het vieren van de werkelijke vernieuwing van de metropool. Één woord omvat alles: MetamorfoseS! Verschillende buitenlandse compagnies maar ook vele artiesten van eigen bodem zullen vier dagen lang streven naar hetzelfde doel: een zo groot mogelijk aantal families samenbrengen bij deze gelegenheid en (in het kader van de kandidatuur voor de Wereldtentoonstelling “Liège Expo 2017”) de aantrekkelijkheid op internationaal vlak van de stad stimuleren. MetamorfoseS is een baken dat liefhebbers van buitengewone evenementen zal bekoren. Zij die ooit uit Rijsel, Lyon of Bilbao toestroomden, worden hartelijk uitgenodigd om dit nieuwe hoofdstuk te schrijven, samen met de Luikse inwoners. Het echte metropolitaanse karakter van deze eerste editie van MetamorfoseS komt tot zijn recht op zes representatieve plaatsen, hetzij door middel van een uitstekende stadsvernieuwing, hetzij simpelweg op plaatsen waar het leven van deze steden en gemeenten geconcentreerd is: het park “la Boverie” en de Place Saint-Etienne in Luik, het Hauster -park in Chaudfontaine, het Parc des Coteaux in Ans, het Robinson eiland in Wezet en de Place Kuborn in Seraing.
Een evenement door Liègetogether
›
Van 5 tot 8 mei 2016, ondergaan deze plaatsen een… MetamorfoseS. © PINKF
MetamorfoseS is het belangrijkste evenement van LiègeTogether sinds de organisatie de fakkel heeft overgenomen van de kandidatuur voor de Wereldtentoonstelling “Liège Expo 2017”. MetamorfoseS vertegenwoordigdt het tweezijdige doel van LiègeTogether : de actoren van de luikse metropool samenbrengen en de stad laten stralen, niet alleen in België maar ook in het buitenland. Om dit te kunnen organiseren, heeft LiègeTogether zich beholpen met de nodige competenties om deze populaire maar ook artistiek ambitieuze programmering in elkaar te steken. LiègeTogether ondergaat ook een verandering. Met deze gebeurtenis gaat gepaard het nieuwe herkenningsteken dat zal worden aangenomen door zij die de Luikse metropool wensen te vertegenwoordigen. Het initiatief LiègeTogether wordt gerund door: burgemeester van de Stad Luik en parlementslid Willy Demeyer, federaal minister Daniel Bacquelaine, vice-voorzitter van de Waalse regering en van de Fédération Wallonie-Bruxelles Jean-Claude Marcourt, senator en Waals parlementslid Philippe Henry, parlementslid MarieDominique Simonet, voorzitter en parlementslid van de Provincie Luik André Gilles, rector van de Universiteit Luik Albert Corhay, en directeur Strategie en Ontwikkeling van de Stad Luik Jean-Christophe Peterkenne, in partnerschap met de verantwoordelijken van de desbetreffende activiteitsgebieden. Algemene directeur: Jean-Christophe Peterkenne Artistiek directeur: Philippe Kauffmann, geassisteerd door Laurence Marichal
Coördinatie LiègeTogether: Nicolas van Ysendyck Woordvoerder: Jérôme Hardy Community & content management : Stéphanie Verhaeghe Contact :
[email protected] - Tel. : 04.224.65.37 Fotocredits
Voorpagina: Boven: Compagnie Carabosse - Sylvie Monier Beneden: Ilotopie - Steve Eggleton
AGENDA
5 Mei
VIER DAGEN
Op ontdekking in Boverie LUIK
VIJF SITES HONDERDEN ARTIESTEN
5 Mei Carabosse in vuur en vlam! CHAUDFONTAINE
6 Mei Kids dag & MÉGA PARK LUIK
6 Mei Metamorfose van het Robinson eiland WEZET
6 - 7Mei MuziekFestival ANS
6 - 7 Mei Ilotopie betovert de Dérivation LUIK
7 Mei La Boverie wordt ingepalmd! LUIK
8 Mei Artistieke picknick LUIK
8 Mei Seraing weergalmt! SERAING © VINCENT MUTEAU
›
DONDERDAG 5 MEI NAMIDDAG
OP ONTDEKKING IN BOVERIE
Een idyllische plaats van historische waarde Het park “la Boverie”, gelegen tussen de Maas en de Dérivation, is een familiale recreatieplaats met een kijk op de wereld, waar iedereen welkom is. De roseraie, de Nicolas Schöffer Toren (die bijna gerestaureerd is), en de nieuwe vijver zullen de wandelaars bekoren. Het gebouw dat er werd opgetrokken voor de Wereldtentoonstelling van 1905 wordt vanaf 4 mei omgetoverd tot het museum van “la Boverie”. Hier krijgt het museum voor Schone Kunsten van Luik een hernieuwde ruimte om tijdelijke en veelzijdige tentoonstellingen te houden. De eerste, En plein air, wordt eveneens de eerste samenwerking tussen de Stad Luik en het Louvre Museum; een ruimte wordt omgebouwd door de Franse architect Rudi Ricciotti en het Luikse bureau PHD.
S “La Boverie” in muziek Op 5 mei, tijdens de namiddag, is de uitgelezen kans om deze populaire familiale plek weer in eigen handen te nemen. Dankzij het nieuw internationaal museum en het voetgangersbrugje dat het schiereiland met het Calatrava station verbindt, kan het park iedereen feestelijk ontvangen! “La Boverie” wordt opgeluisterd door muzikale verrassingen van het Filharmonisch Orkest van Luik en door een ongewoonlijke en indrukwekkende installatie…
© ALAIN VANDE CRAEN
›
DONDERDAG 5 MEI AVOND
CHAUDFONTAINE CARABOSSE IN VUUR EN VLAM! © SYLVIE MONIER
›
Het Hauster-Park: een schat in de schaduw van de Thermen Gelegen langs de Vesdre en vlakbij het kasteel de Thermen van Chaudfontaine geniet het Hauster-park, ooit een industrieel terrein, van een wondermooie omgeving. Artiesten, landschapsarchitecten et botanisten kunnen zich hier onbekommerd uitleven tijdens het Festival van de Vijf Seizoenen.
© VINCENT MUTEAU
›
S
Carabosse in vuur en vlam! De Compagnie Carabosse, twintig jaar geleden nog de Compagnie Arts de la Rue, bestaat uit artiesten-ontwerpers, scenografen, bouwers, komedianten, muzikanten, uitvinders, poëten, fotografen, en beeldende kunstenaars. Het principe is hetzelfde gebleven: een theaterspel dat jong en oud aanspreekt en dat de openbare ruimte wil transformeren door middel van grote openluchtspektakels. Hun basismateriaal: poëtische en menselijke teksten, vuur in elke mogelijke vorm, ijzer, geluid en humor. Dankzij de verschillende nuances aan kleur, warmte, geluid en humor komt het vuur in de
© VINCENT MUTEAU
›
schijnwerpers van het Hauster-park te staan.
VRIJDAG 6 MEI / ZATERDAG 7 MEI NAMIDDAG
ANS FEEST IN HET PARC DES COTEAUX
Het Parc des Coteaux De wandelaars die in de steile straten van Ans rondslenteren, vooral dan in de Rue des Trois Rois, zullen ongetwijfeld de groene long van Ans hebben ontdekt. Het vormt een adembenemende transformatie en concretisering van de plannen voor Voorbereiding van het Parc des Coteaux (c) Gemeente Ans
dit gloednieuw park. Je vindt er alvast de paadjes, watervijvers, hekken, kiosken, speeltuinen en natuurlijk ook de beplantingen. MetamorfoseS is de ideale gelegenheid om het park op een feestelijke en muzikale manier in te huldigen!
Voorbeelden - Deelnemers nog te bevestigen
S MuziekFestival Het Parc des Coteaux wordt veroverd door het eerste festival voor alternatieve muziek. U wordt er omringd door maffe rondtrekkende artiesten en geluidswagens in alle mogelijke vormen, sommigen werken zelfs op basis van hernieuwbare energie! Kortom, een compleet nieuw muzikaal universum ontvangt u voor de inhuldiging van het park.
VRIJDAG 6 MEI NAMIDDAG
© Wezet
WEZET METAMORFOSE VAN HET ROBINSON EILAND Het Robinson eiland Het bekende Robinson eiland ligt vlakbij het stadscentrum van Wezet en is helemaal gewijd aan ontspanning en vrije tijd met ludieke activiteiten zoals Visé sur plage en Fun for kids. Om die reden is Wezet een ideale schakel in de lijst van steden en gemeenten voor de programmering (La Boverie, het Hauster-park, Parc des coteaux, enz.). Op het eiland wordt u in een hele bijzondere sfeer gebracht: sprookjesachtige installaties en personages die u kunt ontdekken in het bos en langs de oevers
S
Dagdromen met de compagnie Métalu A Chahuter
Métalu A Chahuter is een groep artiesten, bedenkers van voorstellingen, uitvinders van droommachines en interactieve toestellen, komedianten, muzikanten en beeldende kunstenaars die voornamelijk innoverende, vreemde, ludieke, interactieve en poëtische vormen creëeren. Hun voorstellingen zijn experimentele creaties of bevinden zich op het raakvlak van verschillende kunstdisciplines en worden meestal in de openlucht gehouden, waar ze zich aanpassen aan en integreren in de omgeving.
Métalu
VRIJDAG 6 MEI NAMIDDAG
LIÈGE BOVERIE: KIDS DAG
Het park “la Boverie” heeft altijd veel belangstelling getoond voor kinderen, en dat zal natuurlijk ook zo blijven tijdens de MetamorfoseS. Workshops en artiesten zullen trachten uw creativiteit te stimuleren met activiteiten voor jong en oud: schilderen, beeldhouwen, knutselen, podium kunsten, enz. Kom het eens proberen!
LIÈGE AVOND OPERA OP DE RIVIER, AAN DE DÉRIVATION
S Ilotopie : een première in België !
Ilotopie bestaat uit ontwerpers, acteurs, beeldhouwers, dansers, muzikanten, uitvinders, scenografen die op openbare plaatsen optreden. +XQÀORVRÀHLVHHQVDPHQVPHOWLQJYDQDUWLVWLHNHXLWYLQGLQJHQHQ uitdrukkingen (voorstellingen, installaties, parcours, landschapstheater, acts, enz.). Afhankelijk van de omstandigheden en de locatie en dankzij levendige beelden, poëzie en actie ontstaan er nieuwe relaties tussen het dagelijkse leven, de stad en het landschap. Zij het kleinschalige voorstellingen of grote uitvoeringen, laat u meeslepen door deze groep. Ilotopie zal gebruik maken van de dérivation voor een operavoorstelling van “Les Fous de Bassin”op de rivier.
LIÈGE AVOND MEGA PARK OP DE PLACE SAINT-ETIENNE De Place Saint-Etienne, het hart van de creatieve economie dankzij de actoren van Relab, Meusinvest, Leansquare et Plug-R, wordt bestormd door een Méga Park met lunapark, video mapping en interactieve acts. Mega Park, een projet van Superbe Interactive, verenigt vintage en hedendaags. Delen staat hier centraal aangezien deze interactieve ervaring de hele gemeenschap in stadscentra mobiliseert.
ZATERDAG 7 MEI OVERDAG
LIÈGE BOVERIE WORDT INGEPALMD © JEAN CUNIN COLLET
› © GUILLAUME ANÉ
H
et park wordt onder de voeten gelopen door artistieke, ludieke, sprookjesachtige, gekke, familiale initiatieven van een vi-
© DANIELA LUNA.
© GUILLAUME ANÉ
jftien-tal lokale en buitenlandse kunstgroepen zoals de Ganzenfanfare, de URERW.OXJGHRUHLOOHVG·,ORWRSLHMD]]PHWKHW Collectig du Lion, atletische acts, betoverde carrousels, geluidswagens, fanfares, enz.
© STEVE EGGLETON/EVENTDIGITAL.CO.UK
ZONDAG 8 MEI OVERDAG
LUIK ARTISTIEKE PICKNICK OP DE KAAIEN VAN DE MAAS
DE KAAIEN VAN DE MAAS De plaatselijke bewoners, en in het
Op zondag middag wordt er een
algemeen alle voorbijgangers, vinden
gigantische picknick georganiseerd
hier een aangename wandelweg en
om de opening van deze nieuwe
een bevoorrechte toegang tot de rivier
ontspanningsplaatsen te vieren en het
dankzij de hernieuwde kaaien van de
gebruik van zachte vervoermiddelen
Maas tussen de Fragnée brug en het
aan te moedigen. De reusachtige tafel
ELVGRPYDQ/XLN+HWQLHXZHÀHWVHQ
brent iedereen samen om gezellig te
wandelpad wordt op zijn beurt gek-
picknicken met artistieke verrassingen
ruist door de voetgangersbrug, die
uit alle kunststrekkingen: zang, jazz,
de Guillemins linkt met La Boverie en
hip hop, beeldende kunst, theater,
Médiacité.
hedendaagse dans, slam… in partnerschap met La Halte.
ZONDAG 8 MEI NAMIDDAG
SERAING WEERGALMT! Muzikale inhuldiging van de nieuwe Place Kuborn Het landschap rond de bogen van de kunstenaar Bernar Venet verandert! De Place Kuborn is een strategische ingangsweg die de stad Seraing linkt met de oevers van de Maas en het kasteel John Cockerill. Daarom werd er besloten om van het plein een voetgangerszone te maken. Zo kunnen gebruikers zich dit mooie plein weer toe-eigenen. De aanleg van een baan tussen de straat Cockerill en de Greiner Kaai die rond het park van het kasteel gaat, zorgt ervoor dat de voetgangerszone bereikbaar blijft met het openbaar vervoer. Het plein wordt omringd door het nieuwe administratieve centrum, het Cité administrative, en de recente CMI bureaus. Er zijn vijvers, stadsmeubilair, groene ruimtes, en de oevers van de Maas zijn rechtstreeks toegankelijk. MetamorfoseS is een buitenkans om de Place Kuborn muzikaal in te wijden met als voornaamste actor het nieuwe Cité administrative.
Een groot feest in drie fasen beklemtoond door muzikale verrassingen om op een positieve noot te eindigen
MétamorfoseS
www.liegetogether.be
