Szentiváni XXI. évfolyam 3. szám, 2013. március
Napló Megjelenik havonta
Újszentiván Község Önkormányzatának lapja
HÚSVÉT SZOKÁSAI, AZ ÜNNEP HAGYOMÁNYOS ÉTELEI Mivel a magyar nép története során valószínűleg végig a mérsékelt égövi területeken élt, bizonyára nem voltak ismeretlenek elődein számára egyéb tavaszköszöntő ünnepek – sőt elképzelhető, hogy a húsvét sem. Feltehető, hogy a magyarok hosszú, több évszázados kazáriai tartózkodásuk során a húsvét eredeti formájával is találkoztak – a Pészach ugyanis a zsidó vallású birodalom legnagyobb ünnepe lehetett.
Bár történetileg nem igazolható, feltehető, hogy a finnugor törzsekhez csatlakozó kabar törzsek a zsidó kultúra egyes elemeit (névhasználat, szokások) is magukkal hozták a Kárpát-medencébe, ahol mind a keresztény húsvét, mind a zsidó Pészach szokásai rég meggyökereztek – előbbit a görög missziók eredményeképp a szláv nemzetségek körében, utóbbit a kisszámú izraelita kolóniák családjai ünnepelték.
A húsvét eredete héber gyökerekre nyúlik vissza: az Egyiptomból való megszabadulásuk emléknapja több mint három évezrede a legjelentősebb zsidó ünnepi esemény. Eredetileg családi ünnep, középpontjában a Széder este áll – ami az ünnep, Niszán hó 14-ének előestéje – idén ez egy héttel esik a keresztény húsvét elé. Folytatás a 6.oldalon
A SVÁJCI NORMÁKNAK MEGFELELŐ AZ IVÓVÍZ MINŐSÉGE Esős, havas időre esett a falugyűlés. A település képviselő-testületének nevében a polgármester úr köszöntötte a település lakosait, a meghívott előadókat. Putnik Lázár polgármester úr azzal a céllal hívta össze a képviselő-testület nevében a falugyűlést, hogy egy-egy érdeklődésre számot tartó ügyről tájékoztatást kapjanak a település lakosai Első ilyen a sokakat foglalkoztató kérdés a víz körül forgott, úgy mint számlázás, arzéntartalom. A TMV Kft. ügyvezető igazgatója Terhes Csaba tájékoztatóját először a számlázási változásokkal kezdte. Tájékoztatója után a hozzászólásokból kitűnt, hogy a lakosság nem fogadta kedvezően a kéthavi számlázásra történő áttérést. Magyarázatként a közműadó bevezetéséről beszélt az ügyvezető, mely lévén, hogy a cég önkormányzati tulajdonban van, nem lehet közömbös
az önkormányzat számára, ugyanakkor jelentős sérelmet okozott az egyébként is fizetési nehézséggel küzdő réteg körében. Az arzénkérdés szintén felkorbácsolta a kedélyeket. Abban minden hozzászóló és a lakosság is egyetért, hogy az arzén méreg, így annak az ivóvízből részben vagy egészben történő kivonása mindenképpen a lakosság egészségügyi érdekét szolgálja. Az azonban sajnálatos, hogy ennek az egészségügyi jellegű kérdésnek a gazdasági vetülete előre láthatóan
érzékenyen fogja érinteni a lakosságot, hiszen az szinte egészen biztos, hogy az arzénmentesítés elvégzését követően a vízdíj emelkedni fog – tekintettel arra, hogy az ármeghatározás kormányzati hatáskör – egyenlőre, megmondhatatlan mértékben. Az önkormányzat továbbra is azon van, hogy a régi csővezeték szakaszosan cserélésre kerüljön, ezzel is jobb vízminőséget biztosítva. Folytatás a 3.oldalon
FÉLIDŐBEN Minden évben, amikor beszámolunk, igyekszünk tájékoztatást adni az előző év eseményeiről, valamint felelevenítjük a következő év, évek teendőit. A 2012 évforduló még különlegesebb a többitől, hiszen a 2010-ben választott képviselőtestület mandátuma a felénél járt, mondhatni úgy is elérkezett az idő hogy számvetést készítsünk, merre járunk azoktól a céloktól, amiket kitűztünk, több mint két évvel ezelőtt. Fontos, hogy ne köntörfalazzunk, vegyük észre a sikereket, az eredményeket, de ne feledkezzünk meg az estleges hibákról, kudarcok-
ról sem. Azokból is lehet, sőt kötelező tanulni. Ciklusprogramban vállaltak A ciklus felénél kijelenthető, hogy mindazon célok, amiket képviselő-testületünk a négyéves programjában kitűzött azok megfelelő ütemben kerülnek végrehajtásra. Tehát, mondhatni „Jól állunk”. Csakis olyan fejlesztésekbe fogtunk bele, melyek szükségszerűek voltak egy élhetőbb település kialakítása céljából.
Nem hiszem, hogy valaki megkérdőjelezi a római katolikus templom, a Jókai utcai járda, a kerékpárút vagy a bölcsőde építését, a ravatalozónk felújítását, az ifjúsági szálláshely elkészültét, a belvízelvezető rendszer felújítását, parkoló felújítását a sportpályánál. Sőt befejezéséhez közeledik a laktanya felé vezető út szélesítése és megerősítése is. Folytatás a 7. oldalon
JÓL HALAD A BÉRLAKÁSOK ÉPÍTÉSE Megindult Újszentivánon a település újonnan kialakított lakóparkjában annak 6 bérlakásnak az építése, amelyek az Önkormányzat közel 50 millió forintos saját forrásából és a Holcim Hungária Otthon Alapítvány 49,231 millió forintos támogatásával készülnek. Folytatás a 5. oldalon.
2. oldal
AZ ÚJSZENTIVÁNIÉJI ÁLOM, LEGYEN A TE ÁLMOD IS!
Szentiváni
Napló
AZ ÚJSZENTIVÁNÉJI ÁLOM PROGRAMSOROZAT FOLYTATÓDIK AKTUÁLIS PROGRAMOK:
KLUBFOGLALKOZÁSOK:
Babamasszázs Április 10-én és 24-én babamasszás bemutató lesz. Az alkalom ingyenes, de bejelentkezés szükséges Révész Rózsikánál a 30/4524 326-os telefonszámon.
Rövid-Film-Klub Ifjúsági Rövid-Film-Klub elsősorban a középiskolásokat várja április 22-én és 26-án, 17.00-tól a Civil Házban filmmel, játékkal, beszélgetéssel. Várunk!
Bababörze Itt nem gyerekeket lehet kapni, hanem csak gyerekruhát, gyerekjátékot adni-venni, esetleg csereberélni. Április 20-án, szombaton 10.00 órától a Civil Házban várunk minden érdeklődőt!
Baba-mama klub Április 16-án 10.00 órától kezdődik a Civil Házban. Várunk minden kisgyermekes anyukát! Várandós klub Április 23-án 10.00 órától kez-
dődik a Civil Házban. Várunk minden várandós anyukát!
TANÁCSADÁSAINK: Gyásztanácsadás Veszteség nem csak haláleset idején érhet minket: veszteség és egyben gyásszal járó helyzet a munkahely elvesztése, a válás vagy ha az egészségünket veszítjük el. Sokszor már egy-két beszélgetés is segít... Gyásztanácsadó: Fodor Edit. Egyéni telefonos bejelentkezéssel a 0630/9082-071-es telefonszámon. A tanácsadás ingyenes.
Családterápia A családterápia során lehetőség nyílik a problémás családi kapcsolatok korrigálására, amely a családnak, mint egésznek a működését is javítja. Vezeti: Orosz Balázs (szupervízor, coach, családterapeuta). Egyéni telefonos bejelentkezéssel a 30/ 2892-348-as telefonszámon. A tanácsadás ingyenes.
suk, vagy otthonról kényelmesebb számukra (pl.: babáznak) online formában tanácsot, információt kérni. A kérdésekre személyes e-mailben ad választ a jogászokból, pszichológusokból és mentálhigiénés szakemberekből álló
tanácsadó csapat. A tanácsadás folyamatos. A szolgáltatás elérhető az
[email protected] címen. Bővebb információ: http:// ujszentivanej.hu/index2.php/online-tanacsadas/
Online tanácsadást Az online tanácsadás célja, hogy segítséget nyújtsunk azoknak, akiknek szoros az időbeosztá-
NAGYBÖJT A HÚSVÉT ELŐHÍRNÖKE BŰNBÁNAT – BŰNBOCSÁNAT Hamvazószerdával elkezdődött a nagyböjti idő, mely negyven napon át Nagycsütörtök estig az utolsóvacsora emlékmiséjének elkezdéséig tart. Ahogy az adventi idő a karácsony – Urunk megtestesülésének megünneplésére készít elő, úgy a nagyböjti idő a húsvét – Urunk feltámadásának megünneplésére készít fel bennünket. Az egyházi évnek két nagy tartópillére van, melyre ráépül az egész keresztény ünnepkör egész teljessége a „Megtestesülés és a Feltámadás”. A megtestesülés és a feltámadás annyira összetartozik, hogy nyugodtan ki is mondhatjuk, hogy az egyik misztérium nem érthető és értelmezhető a másik misztérium nélkül! Ez a két ünnep együvé tartozása, teljes mértékben, és mélységben átjárja és föltárja az ember számára, létének legalapvetőbb természetét (származás); ti., hogy „Istentől jövünk és Istenhez megyünk”. Szent Ágoston püspök ezt így fogalmazta meg „Magadnak, magad felé teremtettél bennünket Isten, és nyugtalan a mi szívünk, míg meg nem nyugszik tebenned”.
Születés és halál között zajlik az emberi élet! Az igazi és helyes önreflexió az ember részéről csakis úgy születhet meg, ha önmagából kiindulva, olyan valakire tekint, akinek arcáról fölismerheti saját emberi arcát. Krisztusra tekintve, valóban föl kell ismernem a hit kegyelme révén Isten irántam való irgalmas tekintetét, mely tekintettből valami olyant kezd el érezni és élni az én, aki személy, ami meghaladja véges emberi természetét (vö.Róm6,810). Nagy Szent Gergely pápa ezt így írta le „Videnti creatorem, angusta est omnis creatura – Aki rátekint a Teremtőre az szűknek érzi az egész teremtett világot.” Egy kissé talán nem így érzünk mi is, amikor valahányszor elgondolkodunk saját emberi életünk véges valóságán? Valahányszor a bűnbánat útját járjuk, számunkra is igazzá válik a bűnbocsánat által az, amit a fent említett idézet sugall, múlandó véges emberi természetünket, megérinti a múlhatatlan végtelen örök isteni természet. A nagyböjti idő negyven napján át arra hív
bennünket az egyház, hogy merjünk igazi bűnbánatot tartani, mert csak is a bűnbánat által nyerhetünk bűnbocsánatot! A bűnbánatra nem Istennek van szüksége, hanem mi nekünk, mert mi sértettük meg az isteni természet alapvető tulajdonságát, a szeretetet, Isten irántunk való szeretetét a mi szeretetlenségeink által. Amikor férj a feleséget, feleség a férjet, gyermek a szülőt és szülő a gyermekét megbántja, vagyis amikor megbántjuk egymást választ adunk az Isten irántunk való szeretetére, de nem a szeretet válaszát, amit Őtőle kaptunk, hanem a szeretetlenség válaszát, mely az irántunk való isteni szeretetnek az elutasítását jelenti! Isten, ami szeretetlenségeink ellenére is az Ő végtelen örök szeretetét visszavonhatatlanul árasztja Önmagából! Szent Pál azt írja a rómaiakhoz írt levelében;”Tudjuk, hogy az Istent szeretőknek minden a javukra válik…”(vö. Róm8,28-29). Minden a javunkra válik, ha szeretjük az Isten, mert csak is az Ő szeretetéből tanulhatjuk meg a másokért való élet
szeretetének igazi áldozatát. A mi áldozatunk ugyan eltörpül az isteni áldozat mellet, de az értünk hozott Isteni áldozatból nyerjük az erőt a másokért való élet igazi szeretet áldozatához. A bűnbánat által éppen erre a lényegre nyílik meg szívünk az Isten irántunk való áldozatos szeretetére, hogy a bűnbocsánat fölszabadító kegyelmén keresztül megtisztult szívvel és lélekkel szemlélhessük a húsvét lényegét, melyet Szent Ágoston püspök így foglal össze: „Szenvedésével az Úr átment a halálból az életbe, és nekünk hívőknek megnyitotta az utat a feltámadásával, hogy mi is átléphessünk a halálból az életbe.” A húsvét örök új üzenete maga a föltámadt Krisztus, aki szenvedésével, halálával és föltámadásával, megnyitotta számunkra az utat az Örök élet valóságára, aki maga az Isten. „Imádunk Téged Krisztus és áldunk Téged, mert szentkereszted által megváltottad a világot” Fazakas Gusztáv József Plébános
HÍREK AZ ÚJSZENTIVÁNI HAGYOMÁNYŐRZŐK KÖRÉNEK ÉLETÉBŐL Március 8-án Pozsegovits Ferencné Marika nénit virágokkal és szerenáddal köszöntöttük nőnap és 80. születésnapja alkalmából. Az alábbi széki népdallal ezúton is kívánunk neki sok örömet és jó egészséget, megköszönve a szíves vendéglátást, az örömteli együtténeklést, ahol Putnik Bozsidár gondoskodott a harmonika kíséretről. Sok szülétesnapokat, vígan megélhess, napjaidat számlálni, ne légyen terhes! Az ég harmatja szívedet újítsa, áldások árja házadat elborítsa! Tenéked minden öröm holtig adassék, amellett semmi bánat ne barátkozzék! Légyen éltednek virága mind kinyílt, szíved ne szenvedjen semmi sebes nyílt! 2013. március 15-én részt vettünk a Civilházban megrendezett ünnepi megemlékezésen. Egyesületünk folytatja próbáit a Civilházban (keddenként 18.30-20.30), felkészülési időszak veszi kezdetét (következő minősítés, szüret). Lakodalmas műsorunkkal újabb fellépésekre is készülünk. Várjuk azok jelentkezését, akik szeretnek énekelni, játszani, részt vennének egyesületünk további tevékenységében.
Szentiváni
Napló
3. oldal
A SVÁJCI NORMÁKNAK MEGFELELŐ AZ IVÓVÍZ MINŐSÉGE Folytatás az 1. oldalról A polgármester úr lakossági jelzés alapján felhívta a szolgáltató vezetőjének figyelmét, hogy a vízhálózat öblítése egy-egy csőtörés után ne maradjon el. Az arzén mentesítés kérdéséhez hozzászólt többek között a község háziorvosa Dr. Juhász Tibor is. Bár természetesen fontosnak ítélte a program megvalósítását, hiszen mivel az arzén méreg egyértelműen jobb, ha a szervezetbe egyáltalán nem kerül, azonban emlékeztetett arra is, hogy a kérdés ennél árnyaltabb. Hiszen például a nem uniós országban Svájcban ahol az egészségmegőrzésre vélhetően többet tudnak áldozni, úgy mint nálunk, magasabb a víz geológiai eredetű arzéntartalma, mégsem avatkoznak
ma, de ez normális tartományban mozog. Ugyanakkor aggasztónak találta, hogy magas a dohányos gyermekek száma, és itt már mindenképpen meg kell említeni a szülők illetve a dohánytermékekhez jutást segítők szerepét is. A doktor úr felhívta a szűrővizsgálatok szerepének jelentőségére a figyelmet, hiszen számtalan komoly betegséget lehet így még időben kezelni megelőzve ezzel a nagyobb problémákat. Végezetül köszönetet mondott a falu lakóinak a szíves fogadtatásért, hiszen közel egy éve vette át a praxist és ahogyan fogalmazott, „nem bántam meg, mert nagyon jól érzem magam az újszentiváni emberek között”. A jelenlévők tapssal jutalmazták a doktor úr meleg szavait.
jelentette, hogy április 1-től másik helyen folytatja munkáját. A következő téma a Deszki Közös Önkormányzati Hivatal megalakítása volt. Putnik Lázár polgármester úr részletesen ismertette a döntés előzményét mely szerint a törvény kötelezte a 2000 lakosságszáma alatti településeket, hogy csatlakozva másik településhez, kizárólag a hivatali feladatok ellátására közös hivatalt működtessenek. Újszentiván részére tehát kötelező volt ezt a döntést meghozni, hiszen a lakosság száma bár nő, nem éri el a 2000 főt. A polgármester a testület felhatalmazása alapján több településsel is tárgyalt az elmúlt év végétől kezdve, és sokáig folytak az egyeztetések, hogy mi lenne a leg-
be a természetes folyamatokba. Tájékoztatójában összefoglalta a lakosság egészségi állapotának főbb jellemzőit. Kiemelte, hogy sajnos nagyon magas a szív és érrendszeri megbetegedésben szenvedők száma. Jellemzően felelős ezért a helytelen táplálkozás, a stressz, a dohányzás, mozgásszegény életmód. A daganatos megbetegedések mutatói az országos átlagnak felelnek meg, sajnos annál nem jobbak. Ugyanakkor a diagnosztikai eszközök fejlődése is okozza a daganatos betegségek számának növekedését. Szintén jelentős a gyermekeknél a felső légúti megbetegedések szá-
A következőkben Török Erzsébet az SZKTT újszentiváni egységének vezetője foglalta össze tömören, röviden a községben élő időskorúak gondozásának tapasztalatait melyben hangsúlyozta, hogy az idősek közösségbe irányítása vagy például a szomszédok, ismerősök részéről valamiféle kapcsolattartás velük nagyon sokat jelent az egyedül élő idős emberek életében, hiszen az elmagányosodás korunk egyik legjelentősebb eredője a depresszió megjelenésének. A fiatalok gondozása a faluban is sok feladatot jelent az intézmény számára. Tájékoztatójának végén be-
megfelelőbb gazdasági értelemben. Az soha egy percig nem volt kérdés, hogy amennyiben nem tud székhely funkcióba kerülni a település, úgy kirendeltségként kell működni tovább, vagyis változatlan körülmények között. Ez végül így is történt, Deszk Községgel közös hivatalt tart fenn a falu, de ez az ügyintézésben nem jelent változást. Ugyanazon ügyeket, ugyanazon helyen és ugyanazon ügyintézők intézik. Megtévesztett sokakat –jegyezte meg a polgármester úr- a fejbélyegző kicseré-
EGYHÁZADÓ A Szent Kereszt Plébánia Hitközössége tájékoztatja az újszentiváni katolikus hívőket, hogy az egyházadót a Plébánia ügyfélszolgálatán is befizethetik. Ügyfélszolgálat: kedden és csütörtökön 15-17 óráig
lése, hiszen azon Deszki Közös Hivatal szerepel. Természetesen az Újszentiváni kirendeltség küldi ki azokat. Kihangsúlyozta tehát, hogy senki ne menjen hivatali üggyel kapcsolatosan Deszkre, mert minden ügyintézés itt történik továbbra is a hivatalban. Kitért a néhány embert foglalkoztató kérdésre is, hogy miért nem Tiszaszigettel alakítottunk közös hivatalt. A közös múlt, a tapasztalatok – fejtette ki a polgármestersajnos nem jelentettek biztos alapot egy esetleges együttműködésre, és a felek bár sokáig tárgyaltak, elbeszéltek egymás mellett. Újszentiván vezetősége végig egyértelműen megmondta, hogy milyen feltételekkel tud közös hivatal létrehozásába gondolkodni. Ezekre az adott határidőnél később sem érkezett sem elfogadó, sem elutasító válasz, kizárólag egy jövőben ködös együttműködés lehetőségét írták meg a képviselők részére újra és újra. Ezt a témát követően Kovács Gábor a Hivatal pályázatokkal foglalkozó munkatársa tartott vetítéssel egybekötött tájékoztatást 2012 év nagyobb beruházásairól illetve a 2013-as tervekről. Kiemelt projekt volt a kerékpárút megvalósítása, melynek garanciális munkái ezen a tavaszon készülnek el. Megszépült a Ravatalozó kívül-belül, elkészült a Faktum Bútorgyárnál a parkoló, nap-
KÖSZÖNET AZ 1 SZÁZALÉKÉRT Az Újszentiváni Általános Iskola és Óvoda Gyermekeiért Közalapítvány a gyermekek nevében köszöni a 2012. év adójuk 1%-os felajánlásait, adományaikat. Kérjük, hogy 2013. évben is támogassák alapítványunkat. Adószámunk: 18464788-1-06
ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETÉSEK: Gémes Emma Született: 2012. november 27. Születési súly: 3592 gr, hossz: 49 cm Anyja neve: Szabó Melinda Ibolya Apja neve: Gémes Szabolcs Mára Eszter Született: 2012. december 11. Születési súly: 3130 g, hossz: 51 cm Anyja neve: Nagy Anikó Apja neve: Mára Albert
elemes világítás került a buszmegállókhoz, információs táblákat raktak ki. Elkészült a Bölcsőde, lehetőséget teremtve ezzel 20 kisgyermek gondozására és ezzel együtt családjaik munkavállalásának segítésére is. Megújult a Civil ház és az Egészségház fűtésrendszere vegyestüzelésű kazánok beállításával. Megrendezésre került a hivatal által készített pályázatnak köszönhetően a szerb búcsú mely igazi határon átnyúló rendezvénnyé nőtte ki magát, lehetőséget teremtve családok találkozójára is. A belvízelvezető rendszer is újabb ütemmel gyarapodott. A Jókai utcában elkészült a régóta várt járdaszakasz is. Átadásra került az ifjúsági szálláshely mely régóta meglévő hiányt igyekszik majd pótolni azzal, hogy végre nyári táborokat és egyéb bentlakásos rendezvényeket lehet majd tartani. A 2013-as évben folytatódik a kerékpárút építése egy mezőgazdasági út elkészítésével, újabb szakasszal bővül a belvízelevezető rendszer. Folytatódik a járdaépítés és integrált információs központ épül a Sportpálya mellett lehetőséget teremtve nagyobb rendezvények megtartására. A Holcim Hungária Kft támogatásával már épülnek a kétszer három lakásos bérházak, melyek a korábbi Széchenyi terves házakhoz hasonlóan fognak funkcionálni. A Falugyűlés utolsó témája a polgármester úr beszámolója volt a tavalyi évi gazdálkodásról, idei tervekről, néhány fontosabb eseményről, várható történésekről. A pályázatokat kiegészítendő jegyezte meg, hogy bár nem az önkormányzat érdeme, de mindenképpen említésre érdemes, hogy a katolikus egyház templomot épített a faluban, így a hitélet egy igen jelentős lépéssel jutott előrébb. Köszönetet mondott
Nagy-Berta Zoltán János Született: 2013. január 15. Születési súly: 3130 g Anyja neve: Kovács Ilona Apja neve: Nagy- Berta Zoltán
Horváth András (Felszabadulás u. 76)
Dr. Szentirmay Sára aljegyző
A FALU ÚJ VÉDŐNŐJE
Bárdos Áron Született: 2013. január 12. Születési súly: 3520 g, hossz: 50 cm Anyja neve: Csipak Emese Apja neve: Bárdos Gergő
ELHALÁLOZÁS:
Kádár-Németh Antalné Éva néninek, aki mind a templom, mind a Ravatalozó belső részének kialakításában, díszítésében jelentős munkát végzett. Beszélt az adósságkonszolidációról, hiszen sokakat az állam Újszentiván Önkormányzatától átvett óriási összegű tartozása arra a gondolatra sarkalt, hogy nyilván eladósították a falut. Részletesen tájékoztatott az adósság keletkezéséről, s arról, hogy a fejlesztésekhez szükséges hiteleket igénybe venni, de csak úgy, ha tudjuk honnan viszszafizetni azokat. Sajnos pályázatok melyekből a korábban felsorolt beruházások megvalósultak azonban zömében utófinanszírozottak, így azokat rövid lejáratú hitelek felvételével tudta csak az önkormányzat megvalósítani. Ezért volt a nagy összegű (102 millió Ft) az adósságkonszolidációs tétel. Nehéz éve elé néz az Önkormányzat. Jelentős változást hoz ebben az évben a feladatalapú finanszírozásra történő áttérés. Az elvonások nagyon jelentősek. Különösen érzékenyen érinti a községeket, így Újszentivánt is a gépjárműadó 60 %-ának és az iparűzési adó egy harmadának elvétele. A tervezett és megnyert pályázatokat be kell fejezni, a terveket meg kell valósítani, de úgy, hogy az utókorra semmiképpen nem szabad kiszámíthatatlan adósságot hagyni. A polgármester úr megköszönte az eddig kapott támogatást és továbbra is kérte a lakosságot, hogy segítsék a testület munkáját. A gyűlés a lakossági kérdésekkel zárult, melyek egy részére a későbbikben ígért választ a polgármester.
Kazi Blanka védőnő vagyok, április 1-től én helyettesítem Sopsich Beátát az elkövetkező időszakban. 2012 júniusában végeztem a Szegedi Tudományegyetem védőnő
szakán. Újszentiván nem ismeretlen számomra, mivel a gyakorlati időm egy részét itt töltöttem a múlt évben. Hat hónapot helyettesítettem Hódmezővásárhelyen, ahol területi és kórházi védőnő is voltam. Hosszú távú terveim közt szerepel a Baba-Mama klub megszervezése, melyre havonta kerül majd sor. A tanácsadás időpontja nem fog változni, valamint a szolgálati telefonon is elérhető leszek. Előre is köszönöm a bizalmat, és igyekszem minden tudásommal azon lenni, hogy az elvárásoknak megfeleljek. Köszönettel: Kazi Blanka
Szentiváni
4. oldal
HÍREK AZ ÓVODÁBÓL Vidám mesékkel verselésekkel, játékokkal, mókásan teltek a hétköznapok. Így készültünk a télkergető farsangra.
Cibere Színház előadása: A színészek vidám lakodalmas játékkal ajándékoztak meg minket. Részesei lehettünk egy élethű lakodalomnak, ahol a gyermekeink voltak a főszereplők: a menyasszony és a vőlegény, valamint a násznép. A művészpáros gyönyörű, kifejezetten szép magyarsággal előadott, népdalokkal, tánccal szórakoztatott bennünket.
Napló
BÖLCSŐDEI HÍREK 2013. 02. 08-án farsangi mulatságot rendeztünk. A családi délutánon a gyermekek, szülők és nagyszülők is jól érezték magukat. Az együtt játszás mellett, közös
kézművességre is volt lehetőség. Az előre elkészített álarcokat ujjfestéssel, ragasztással, színezéssel lehetett díszíteni. Az elkészült műveket büszkén mutatták meg a gyermekek
és vitték haza. Vidám zenére táncoltak, mulatoztak a családok. A hozzájárult támogatást köszönjük szépen a szülőknek.
Szűcs László bűvész előadása: A bűvész urat már régi ismerősünkként köszönthettük óvodánkban. Természetesen a gyermekeink kíváncsian várták az újabb varázslatokat, melyekben aktívan közreműködhettek és jókat kacagtak a kis „tanoncok” próbálkozásain. Állandó kedvenceink sem maradtak el, a tarka kendőből előtűnő hófehér galambok és az őket váltó hatalmas, hófehér angóra macska.
Felhívás!
Téli madáretetés: A cserépkályháink barátságos melegénél sem feledkeztünk meg az odakinn fázó, éhező madarakról, ezért rendszeresen teszünk ki számukra eleséget az ablakpárkányra és a meggyfák ágaira, majd jóleső örömmel lessük a csipegető kis vendégeinket.
Bölcsődénkben a beiratkozás folyamatos. Minden nap 8-16 óráig várjuk az érdeklődő szülőket. Időszakos gyermek felügyeletet is vállalunk. Bővebb információt telefonon: 20/355-1519, vagy személyesen a bölcsődében 8-16 óra között kaphatnak. Révész Rozália bölcsődevezető
Versmondó találkozó: A Móra Ferenc Versmondó Találkozót az idén is megrendezte a deszki Csicsergő Óvoda, melyen a kistérségi óvodák gyermekei mutatták meg versmondó tudásukat. Két ügyes nagycsoportosunk kiváló szerepléssel képviselte óvodánkat. Ezt megelőzően itthon, az oviban rendeztük meg a házi versmondó délelőttünket, melyre nagy igyekezettel készültek szülők és gyermekek egyaránt. Örömünkre szolgált, hogy igen sok gyermekünk mutatta meg a vers iránti szeretetét.
Farsangi mulatság: Az elmúlt időszak vidámságait a Farsangi Mulatság koronázta meg. Nagy lelkesedéssel készültek a gyermekek, anyukák, apukák, nagyszülők, akik összeadták fantáziájukat, kézügyességüket a jobbnál jobb jelmezek megalkotásához. Érdemes volt ennyit dolgozni: A szemünk előtt felvonuló királykisasszonyok, tündérek, lovagok, mesehősök boldogan mutatkoztak be a közönségnek. Önfeledten táncoltak, mulattak. A mulatozást egy-egy versenyjátékkal színesítettük, melyekbe a szülők is bekapcsolódtak. Lelkes szurkolók biztatták a versenyzőket. A családok sokféle finomságot, sütit, üdítőt hoztak, melyeket mindenki szívesen fogyasztott.
ISKOLAI HÍREK
NYÍLT NAPOK
Tisztelt szülők, érdeklődők! Iskolánk, az előző évek hagyományainak megfelelően az idén is szeretne bepillantást engedni mindennapi életébe, ezért március 25-én, 26-án, 27-én nyílt napokat tartunk a Szent Antal Katolikus Általános Iskola Újszentiváni telephelyén. Mindenkit szeretettel várunk. különösen az óvodás szülők megtisztelő érdeklődésére számítunk.
SZELEKTÍV HULLADÉKGYŰJTÉS Tisztelt lakosok! A helyi iskola hulladékgyűjtést szervez 2013. április 22-25-ig. Kérjük, hogy akinek felesleges papírja (hullámpapír, doboz, újság, könyv stb), PET palackja, egyéb fém palackja (kólás, energiaitalos, sörös doboz stb.) van, ezeken a napokon jutassa el az iskola udvarára, vagy tegye ki az utcára 2013. április 24-én és a gyermekek összegyűjtik azokat A gyűjtés teljes bevételét az iskola tanulóinak úszásoktatásának támogatására fordítjuk.
TOVÁBBI HÍREK: Úszás: Heti 2 alkalommal, délelőttönként folytatjuk a gyermekek vízhez szoktatását. A NEMO Úszótanoda biztosítja számunkra az utazást oda-vissza és az edzőket. Angol foglalkozás: Heti 2 alkalommal játékos angol nyelvű foglalkozást tart óvodánkban Sávai Márti néni. Karate edzés: Heti 1 alkalommal karate-foglalkozás keretében ismerkedhetnek a gyermekek az önvédelmi sportok ezen változatával Hamza Zsolt segítségével. Jóga-foglalkozás: Játékos formában ismerhetik meg a gyermekek a jóga test-lélek-szellem harmonizáló hatásait. Minden szerda délután 5 óra 10 perckor felnőtt jóga-oktatás folyik az óvodában. Ezúton is minden érdeklődőt szeretettel hívunk! Érdeklődni a 06-20-772-3646 -os telefonszámon. A foglalkozásokat vezeti: Nógrádi László (http://www.jogaszeged.hu/joomla/joga/joga-gyerekekkel ) Szeretettel várjuk a leendő óvodások jelentkezését szüleikkel együtt. A beiratkozás ideje 2013. április 8-9. (szerda, csütörtök) 8-17 óra között. Szükséges iratok: egyik szülő személyi igazolványa és lakcímkártyája, a gyermek születési anyakönyvi kivonata, a gyermek TAJ kártyája és lakcímkártyája. Francia Ida és Juhász Lászlóné
Szentiváni
Napló
5. oldal
MEGÚJULT A RAVATALOZÓ Még az elmúlt év őszén, amikor befejeződött a Ravatalozó bővítése, kívül-belüli felújítása, Polgármester Úr megkért, segítsek a belső rész kialakításában, hogy méltó körülményt teremtsünk földi létünk végső búcsújához. Igaz, hogy nem mindennapi kérés volt, mert az ember élete folyamán nem igazán foglalkozott ilyen feladattal. Mégis szívesen elvállaltam, mert az én szlogenem: Újszentivánért mindent, ami SZÉP ÉS JÓ CÉLT SZOLGÁL. Elkaptam a kulcsot, férjemmel kirámoltuk a sok használhatatlan, fölösleges tárgyat, berendezést és hozzáfogtunk mérni. Otthon megterveztem, lerajzoltam és költségvetéssel együtt benyújtottam a képviselő testületnek. Részt vettem a testületi ülésen, ahol elfogadták, megbeszéltük a színeket, egyéb díszítéseket. Megcsináltattam a félköríves függönytartót, megvarrattam a megálmodott függönyt. Amikor felraktuk,
máris emelt a helyiség színvonalán. Ezután beköszöntött a tél és itt megálltunk. Az idén februárban, amikor már kicsit jobb idő volt, felragasztottuk a fekete rózsás tapétacsíkokat amely igazán megadja a ravatalozó méltóságteljes hangulatát. „Nekihasaltunk” és a szép padlóburkolatról felkapartuk a vastagon lecsöpögött viaszt és a felújítás utáni festékmaradványokat. Hazavittük a hatalmas gyertyatartókat, letakarítottuk a vastag gyertyaviaszt, és a két legrégebbi kandelábert újra festettük. Megtakarítottuk a régi szentelő készletet is. Mivel nem találtam elég egyforma széket, kivitettem a régi Kápolnából kikerült templomi padokat, a hosszú ülőpárnákra a függönnyel azonos anyagból huzatot varrattam. A felszabadult székek így kikerülhetnek az előtérbe a külső búcsúztatáshoz. Nem használtam semmilyen jelképet, így egyaránt alkalmas ez a
JÓL HALAD A BÉRLAKÁSOK ÉPÍTÉSE
Ravatalozó polgári és bármelyik felekezeti búcsúztatásra. Én igyekeztem úgy tervezni ezt a belső teret, hogy megfeleljen úgy a konzervatív, mint a modern gondolkodású gyászolók elvárásának. Szeretnék még kulturált körülményt kialakítani a papi öltözőben. Nem sokból tart, ki fogom találni. Az őszi-tavaszi „akciónknak” a költsége az Önkormányzat részéről kb. 190.000 Ft volt, ami a függönytartót, a függönyöket, az ülőpárnahuzatokat és a tapétát foglalja magába, a többi a mi munkánk. Mi nagyon szeretjük Újszentivánt, végtelen szeretettel és szívesen csinálunk meg
sok mindent,ami SZÉP ÉS JÓ CÉLT SZOLGÁL. Én arra kérem az Önkormányzatot és a Temetőben tevékenykedő embereket, hogy a most kialakított Ravatalozó egységéből ne vegyünk el, és ne tegyünk hozzá semmit! Ezt a búcsúzáshoz méltó körülményt sok évig megőrizhetjük, ha vigyázunk rá. A következő régi, szép mondással fejezem be gondolataimat: „A halottak tisztelete az élők tisztessége”. Kádár-Németh Antalné és Kádár-Németh Antal
VÁLLALKOZÓI FÓRUM ÉS MUNKAJOGI SZEMINÁRIUMOK Mindenki egyetért abban, hogy „az emberek ritkán érnek el sikert abban, amit nem élvezettel csinálnak.” De hogy ez az idézet kétszázötven évvel ezelőtt született, és Goethe-től a német költőóriástól származik, egy világhírnévvel a háta mögött, az már némi elgondolkodásra ad alkalmat. Ezzel a mottóval kezdődött dr. Süveges Antal Pál előadása a hatékonyabb munkáról a vállalkozói fórumon. Mi minden kell a jó vállalkozáshoz, ami nemcsak foglalkoztatja, hanem motiválja is a munkavállalóit? Miért nem elég az elégedetlenséget kizáró tényezőkre figyelnünk, hanem megtalálnunk azt, ami dolgozóink valódi elégedettségét szolgálja. Amivel nő az ő elkötelezettségük és végső soron a cég hatékonysága is. A Vállalkozói fórumot idén az Ifjúsági Szolgáltató és Koordinációs Egyesület (IKSZE) szervezte meg az
Önkormányzat közreműködésével az „Újszentivánéji Álom” pályázat keretében. Az összejövetel elején Putnik Lázár összegezte az előző év eredményeit. Elmondta, mennyi fejlesztést tudott Újszentiván megvalósítani 2012-ben a közreműködő szervezetek segítségével. A bicikliút, az új templom, a bölcsőde megnyitása csak néhány a falu büszkeségei közül. Nagyon jól kirajzolódott az az egészséges egymásrautaltság, amellyel az érintettek – a cégek és a hivatal – képesek együtt dolgozni, újabb pályázatok megvalósításába belefogni. És a jövőbeni tervek sem kisebbek ezeknél… Az IKSZE nemcsak a fórum megszervezésében, más képzésekben, munkajogi tanácsadásokban is részt vesz. Ez utóbbi szintén kapcsolódik a cégvezetőkhöz. A jogalkotó nyilván nem törekedett a minél
izgalmasabb megfogalmazásra, de az előadó néhány játékkal kiválóan el tudta űzni az unalom felhőit a munkavállalás területéről hozott legfrissebb változások ismertetésekor. A szerződések, szabadságok, atipikus foglalkoztatások útvesztőiben sikerült új információkat begyűjte-
MEGVÁLTOZIK A FELSZABADULÁS UTCA NEVE
ni, különös tekintettel a családos munkavállalókra. Ezekkel a témákkal kapcsolatosan az IKSZE vállal online tanácsadást is, tehát akinek felkeltette a fent leírtakban valami a figyelmét, esetleg van kérdése, bátran írjon az ujszentivanej@gmail. com címre.
Folytatás az 1. oldalról. Újszentivánon, Szeged vonzáskörzete révén, nagy igény mutatkozik a városból kitelepülők és a helyi fiatalok körében bérlakások kialakítására, mely hozzásegíti őket az első otthonuk megszerzéséhez. Éppen ezért döntött az Önkormányzat a 6 bérlakás megépítése mellett, amelyhez sikerült támogatót találni és januárban megindulhatott a kivitelezés. A tervezett lakásokban eltöltött időszak alatt a fiatal családok számára lehetőség nyílik megtakarításra, hiszen a tervezés és a kivitelezés alkalmával is figyelembe vették, hogy minél költséghatéko-
nyabb legyen az épület fenntartása. Az Újszentivánra megálmodott, két darab tetőteres épület egyenként három lakást foglal majd magába, az alsó szint 56,14 m2-en, a tetőtér pedig 31,97 m2-en szolgálja a leendő lakók kényelmét. Az épületegyüttes egységes képet alkot, de külön-külön is családias, meghitt otthont nyújtanak. A bérlakások szomszédságában található játszótér, sportpálya, kerékpárút, mely szintén vonzóvá teheti a kisgyermekesek részére a kialakított lakásokat. A kivitelező jelenleg a falazást végzi, a munkálatok az ütemtervnek megfelelően zajlanak. A tervek szerint az új lakásokat a lakók szeptemberben vehetik majd birtokukba
ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉS
Március 15-én, pénteken a Civil Házban ünnepélyes megemlékezést tartott Újszentiván Község Önkormányzata a Hagyományőrzők Körének közreműködésével. Köszönet mindazoknak, akik a rossz idő ellenére is eljöttek ünnepségünkre, hogy az 1848/49-es forradalom és szabadságharc emlékének tisztelegjenek.
E napnak az emléke nagyon fontos tanulságokkal tölt fel bennünket, ez pedig az összefogás, a kitartás és a tenni akarás hegyeket megmozgató ereje, és egymás megbecsülése. Baráthné Kuczora Ildikó képviselő
KENYÉRTÉSZTÁBAN SÜLT SONKA HOZZÁVALÓK: 1 sonka 50 dkg liszt 2,5 dl víz 1 dkg élesztő 1 kiskanál cukor 2 kiskanál só
ELKÉSZÍTÉSE:
A sonkát megfőzzük és kihűtjük.
Jogszabályi kötelezettség miatt a Felszabadulás utca nevét a képviselő-testületnek hamarosan meg kell változtatnia. Ez a kötelezettség sajnos mind Önökre lakosokra, vállalkozókra, mind az Önkormányzatra jelentős terhet ró. A döntést az új el-
nevezésről a hatályos jogszabályok alapján a képviselő-testületnek kell és lehet meghoznia. Ezzel együtt a testület kéri Önöket, hogy segítsenek ötleteikkel, ha van kedvük, vállaljanak részt az új név kitalálásában. Kérem ezért Önöket, akinek
van ötlete és azt megosztaná velünk, április 30-ig névvel vagy anélkül helyezze el javaslatát a Hivatal folyosóján erre a célra kitett gyűjtőládában. Dr. Szentirmay Sára aljegyző
TÉSZTA:
A 2,5 dl sós, cukros langyos vízben felfuttatjuk az élesztőt. A liszthez hozzáadjuk az élesztős vizet, és jól kidolgozzuk a tésztát. Miután duplájára kelesztettük, még egyszer átgyúrjuk, és ujjnyi vastagra nyújtjuk. Rátesszük a sonkát,
felhajtjuk a tésztát a sonkára, és az egészet egy lisztezett tepsibe teszszük. Kb. még fél órán át kelesztem,
majd a tetejét vízzel megkenem és beteszem a sütőbe. Ha kisült, a tetejét rögtön megkenem vízzel.
Szentiváni
6. oldal
HÚSVÉT SZOKÁSAI, AZ ÜNNEP HAGYOMÁNYOS ÉTELEI
Folytatás az 1.oldalról A Tanakh, azon belül a Tóra által meghatározott (Mózes könyvei) szigorú rendben, az egész család számára közös elköltendő vacsoráról van szó, aminek egyes elemei később a keresztény húsvét étkezési szokásaiban is megjelennek – ilyen például a torma fogyasztása, ami a zsidó ünnep „keserű salátájának” továbbhagyományozódása, de ilyen elem a bárány- vagy birkahús fogyasztása is.
Az első, magyar húsvéttal kapcsolatos történeti emlék az 1092ben tartott szabolcsi zsinat írásos dokumentuma, mely szerint akkoriban – szemben a kilenc napon át tartó zsidó ünneppel – négy napig tartottak húsvétot. Az 1611-ben öszszehívott nagyszombati zsinat három napra, XIV. Kelemen pápa 1771ben pedig két napra csökkentette az időtartamot. X. Pius pápa 1911-ben húsvét második napját is törölte a kötelező ünnepek sorából, de nálunk
továbbra is megtartották. Az erdélyi reformátusok például ma is háromnapos húsvéti ünnepet tartanak. Húsvét ünnepének szertartásai közül már a középkorban kiemelkedett a föltámadás megjelenítése, amely az ünnep reggelén történt. A húsvéti szertartásokhoz tartozott az étel, a húsvéti bárány megszentelése. Bálint Sándor és Dömötör Tekla gyűjtései alapján tudjuk, hogy szokásban volt még a kenyér, a 12. század óta pedig a tojásszentelés.
VÁLTOZÓ ÜGYFÉLFOGADÁS
Ezekkel a liturgikus cselekményekkel mutatnak összefüggést a naphoz fűződött hiedelmek, szokások is. Egy 1665-ből származó írásos emlék szerint „az is régi bévött törvényünk, hogy minden húsvét napján határt kerülénk, azaz processiót járánk”. A Székelyföldön a római katolikus vidékeken még a századforduló táján is szokásban volt, hogy a legények és fiatal házasok a templom megkerülése után végigvonultak a falun énekelve, imádkozva, majd megkerülték a határt, miközben bő termő esztendőért, békéért imádkoztak. A határkerülés után, amikor már hajnalodni kezdett, a legények színes szalaggal, cifra papírossal és hímes tojással díszített fenyőágakat tűztek kedveseik kapujára, ennek neve hajnalfa volt. Ünnepélyesen, a pap részvételével ment végbe a zalaegerszegi határkerülés, amelyet az 1850-es években még tartottak. A szokás, amely más európai népek körében is ismert volt, kereszténység előtti képzetek továbbhordozója: a körüljárt terület, a tavaszi vetések megvédése a gonosz, a fagy, a jégverés ellen. Országszerte szokásban volt katolikus vidékeken húsvétkor a hajnali keresztjárás vagy Jézus-keresés, amely után a patakra mentek mosakodni, hogy frissek, egészségesek legyenek. Számtalan hiedelem fűződik húsvét vasárnapján szentelt ételekhez is, amelyeket Zalában a nagyszombati körmenetre is magukkal vittek. Mint sok szentel-
ményt, ezek maradékait is mágikus tárgyként használták. A szentelt sonka csontját például kiakasztották a gyümölcsfára, hogy sokat teremjen. A Székelyföldön a húsvéti étel morzsáját is megőrizték, s nyáron a verebek kártevése ellen kereszt alakjában meghintették vele a gabonaföldeket. Az Ipoly mentén egy-egy szentelt tojást – hasonlóan a karácsonyi almához – ketten ettek meg, hogy ha eltévednek, jusson eszükbe, kivel ették a húsvéti tojást. Hasonló ehhez a görögkeleti területeken – főleg a román nemzetiség soraiban elterjedt népi játék, a „csoknyázás”. Az ünneplők ilyenkor két főtt tojást koccintottak egymáshoz, akié épen maradt, az nyert. A tojás fogyasztása, díszítése széles körben, Európa-szerte elterjedt, ami feltehetően a kereszténység előtti tavaszünnepek egyik kellékének átörökítését jelenti, hiszen a zsidó ünnepkörnek ez nem része. Köszöntő szokások is régről ismeretesek voltak húsvétkor. Húsvét második napja hétfő, a húsvéti locsolás, másutt a húsvéti, imitált korbácsolás ideje – természetesen rigmusok, versikék kíséretében. Húsvét hétfőjén és fehérvasárnap, azaz a húsvét vasárnapját követő vasárnap volt szokásban a komatálküldés. Az Ipoly mentén a leányok ilyenkor azoknak a legényeknek küldtek tojást, akik farsangkor táncba vitték őket. A gyermekek húsvéti megajándékozása (nyuszi által hozott édesség, tojás) újabb eredetű
Napló
városi szokás. A „húsvéti nyúl” egyébként nem tradicionális elem, egy német területről érkező, újabb keletű szokás félrefordításának, félreértésének eredménye (a német szokások szerint húsvétkor fogyasztott kacsát értették félre). A tojás és a birkahús fogyasztása mellett az ünnep jellemzője a sertéshúsból készült ételek készítése is, melynek szintén ősi hagyományai vannak – maga az ünnep neve is: a hosszú, katolikus hagyomány szerint negyven napos böjti időszakot követő „húsevés”, „hús vétel”. A sonkaszentelésnek több évszázados hagyományai vannak. A sertéshús-fogyasztás általános elterjedése azonban elsősorban a török hódoltság idejéhez köthető – azt megelőzően a húsvét ételeinek alapanyagai között is inkább az eredeti bárányés birkahús volt jellemző. A török uralom alatt álló területeken azonban nem kellett adózni a sertésből (amit a muszlimok rituálisan tisztátalannak tartanak), ami így a szegényebbek számára is elérhetővé vált – innen a sonka népszerűsége. A füstölt sonka elterjedése már csupán az elmúlt két évszázad eredménye – a füstöléses tartósítás német közvetítéssel érkezett hazánkba, így a ma már elmaradhatatlan „húsvéti parasztsonka” az egyik legújabb hagyományos étek a magyarok ünnepi asztalán. Dr. Illyés Szabolcs (a Néprajzi Múzeum közléseinek nyomán)
EBZÁRLAT ÉS LEGELTETÉSI TILALOM A Járási Főállatorvos, Dr. Tihanyi Zala 2013. március 31-től április 13-ig ebzárlatot és legeltetési tilalmat rendelt el Újszentiván Község Közigazgatási területére.
Felhívom a figyelmüket, hogy az alábbi ügyfajtákkal kizárólag pénteki napon reggel 7.30 órától 12.30 óráig van lehetőségük felkeresni a Hivatalt. Ezen ügyekben kizárólag a Szeged Járási Hivatal járhat el, így kérelmeiket, beadványaikat amennyiben nem kívánnak beutazni Szegedre, helyben adhatják át a Járási Hivatal kihelyezett ügyfélfogadásán. ápolási díj időskorúak járadéka egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság alanyi jogon járó közgyógyellátás népesség –és lakcímnyilvántartási ügyek Dr. Szentirmay Sára aljegyző
TISZTELT ÚJSZENTIVÁNI LAKOSOK! Amint azt Önök közül sokan már tudják, jogszabályi kötelezettségnek eleget téve a korábbi Polgármesteri Hivatal struktúrájában és nevében megváltozott. Az új hivatal elnevezése Deszki Közös Önkormányzati Hivatal Újszentiváni Kirendeltsége.
Szeretném felhívni a figyelmet, hogy munkánk Önöket érintő részét illetően csak nevünkben változtunk meg, így minden olyan ügyben, amelylyel korábban is hozzánk fordultak, ugyanott, ugyanazokban az irodákban, ugyanazon ügyintézőink várják
Önöket továbbra is. A továbbiakban a szervezeti változás következtében aljegyzőként várom Önöket, kérem, tiszteljenek meg bizalmukkal, ahogyan eddig is tették. Dr. Szentirmay Sára aljegyző
Az ebzárlat tartama alatt: – Tartási helyén minden kutyát és macskát elzárva és a kutyákat megkötve kell tartani. Zárt udvarban a kutyák elzárást vagy megkötését mellőzni lehet, ha azok onnan ki nem szökhetnek. – Kutyát tartási helyéről csak pórázon vezetve és szájkosárral szabad kivinni. – A teleülés területéről kizárólag érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező kutyát vagy macskát- és csak a hatósági állatorvos kedvező eredményű vizsgálata után és engedélyével- szabad kivinni.
– Az érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező vadászebek, a fegyveres erők és fegyveres testületek ebei, a katasztrófa-mentő ebek, a segítő és terápiás ebek, valamint a látássérült embereket vezető ebek rendeltetési céljuknak megfelelő használatul idejére mentesek a 2.és 3. pontban foglalt korlátozás alól. – Az ebzárlat alatt befogott kóbor húsevőket hatósági megfigyelés
alá kell helyezni az ebzárlat időtartamára. – A vadászterületen kóborló be nem fogható ebek leölése a vadászatra jogosult feladata. A legeltetési tilalom alatt a legelőre állat nem hajtható. Dr. Szentirmay Sára aljegyző
Szentiváni
Napló
FÉLIDŐBEN Folytatás az 1. oldalról. Az idei évben megvalósult sokunk álma. Hiszen hosszú évek óta várta fiatal és idős, hogy végre megfelelő közvilágítást kapjanak a buszmegállók. Örömteli, hogy a Boján utca és a kiskertes részen lakók egy része is kivilágított utcarészeken tud közlekedni, ami a téli időszakban nagy segítség a családoknak. Igyekszünk további utcákban bővíteni a közvilágítási lámpatestek számát. Még az idén beköltözhetnek a bérlők a Dél-Nyugat lakópark bérlakásaiba, ami egy nem mindennapi pályázatnak köszönhetően valósul meg településünkön. A bérlakások épülete az összefogás egyik legnagyszerűbb példájává nőtte ki magát, és egyúttal a jövőbe vetett hitet szimbolizálja. Arról sem szabad elfeledkezni, hogy a sportpályán is sok minden történik az idei esztendőben. Felújítjuk az öltözőt, építünk egy Környezetvédelmi Információs központot. A tervek között szerepel játszótéri eszközök beszerzése, telepítése nem csak a fiatal korosztály számára. Az, hogy mi, a mai újszentivániak, képesek vagyunk erőt meríteni elődeink nagyszerű példáiból (akik ugyancsak rengeteg társadalmi munkával fejlesztették településünket, köztük akár a mai sportöltöző épületét) örvendetes, és hinni azt, hogy érdemes áldozni (ki-ki a maga lehetőségei szerint: társadalmi munkával, pénzbeli vagy eszközfelajánlással) a fiatalokért, hogy egészséges nemzedék nőjön fel településünkön.
Adósságrendezés: Többen kérdezték tőlem, hogyhogy ekkora adóssága volt a településünknek? Az állam átvállalta, így nem mentünk csődbe hangzott innen-onnan. Sajnos el kell keserítsem az ellendrukkereket, mert ahogyan régebben, úgy most sem volt a falunknak sok hosszú lejáratú adóssága. Újszentiván mint a régmúltban, most is kiszámítható, tervezhető, fejlődésorientált gazdálkodást végzett. 2006-ban, amikor polgármester lettem közel 20 millió forintos hoszszúlejáratú fejlesztési kötelezettsége
volt a településnek, s már akkor is fontos volt, hogy működésre csak végszükség esetén vettek fel hitelt. Ezt az irányt folytattuk, sőt a településre beérkező fejlesztési pénzekhez (mely a most elnyert újabb pályázatokkal eléri az 2.300.000.000 Ft-ot) egészen a mai napig az önerőhöz nem kértünk segítséget pénzintézettől. Településünk hosszúlejáratú hitele 2011. évi zárszámadáskor 13,1 millió, 2012. év végén 12 millió forint volt, amit 2006-ban vettünk igénybe, s folyamatosan törlesztettük. Minden évben szükséges községünknek rövidlejáratú hiteleket igénybe vennie a pályázatok miatt. Sajnos a pályázatok jelentős része utófinanszírozású. Tavaly több pályázat előfinanszírozása miatt kellett sokat költekeznünk. Ez eredményezte azt, hogy éven belüli hitelt kellett felvennünk addig, amíg a támogatások meg nem érkeznek. Az állam átvállalta ezt a hitelünket is, ezáltal könynyebbséget okozva a településünknek. Egyébként ennek a forgóeszköz hitelnek a mértéke az önkormányzat teljes adósságállományának több mint a 90%-a, azaz a közel 102 millió forint összes adóságból 90 millió forint. Nem teszünk mást, mint végezzük a feladatunkat, küzdünk, s megpróbálunk jól teljesíteni. Tudják az, hogy országosan több mint 1956 önkormányzat vett fel hitelt az nem a településvezetők hibája, persze lehetett az is valahol, de ott maga a rendszer működött több cikluson keresztül rosszul.
Mi azonban évről évre azt mondtuk, hogy vállalható költségvetésünknek kell lennie. Mint ahogyan próbáljuk azt saját otthonunkban is. Nem költekezünk, nem költekezhettünk felelőtlenül, arra várva majd valaki helyettünk kifizeti. Sajnos az idei évben is várható hitelfelvétel. Mértéke közel 50 millió forint lesz, amit a bérlakás építésére veszünk majd igénybe 25 éves időtartamra kedvező kamatozással közvetve a Magyar Fejlesztési Banktól. Az 50 millió forintos hitel igénybevételével kapcsolatban az is fontos, hogy azt
7. oldal nem felelőtlenül tesszük. Csak úgy szabad hitelt vállalni, ha tudjuk, honnan fogjuk visszafizetni a törlesztő részleteket, és a következő testületek vállára sem rakunk vállalhatatlan terhet. Ezt látta a kormány is, amikor tavaly év közepén jóváhagyta önkormányzatunk hiteligényét, s engedélyezte annak felvételét. A tavalyi évtől hosszúlejáratú kötelezettséget önkormányzat csak kormányzati jóváhagyással vállalhat. Közös hivatal Múlt év végén, már több településsel folytattam tárgyalásokat a képviselő-testület jóváhagyásával közös polgármesteri hivatal létrehozása kapcsán. Néhány héttel ezelőtt Újszentiván és Deszk községek képviselő-testületei egyesített hivatal létrehozásáról döntöttek. Többekben felmerülhet, hogy valójában mi a jó Újszentivánnak abban, hogy immáron közös hivatalaként működünk. Először is: Újszentiván Község Önkormányzatának nem volt választása. A település önállóan nem működtethet hivatalt, mert lakosaink lélekszáma nem éri el a 2000 főt. A törvény világosan fogalmaz: kötelező csatlakozni, közös hivatalt létrehozni. Az irány viszont egyértelmű volt számunkra, lakosaink érdekeit kell szem előtt tartani. Az nem lehet megoldás, hogy a helyiek majd buszozva, utazva, (ami nem ingyenes) intézik ügyeiket, legyen az szociális ügyintézés, vagy akár adóügy. Tehát azzal hogy Deszk Község Önkormányzata fogad bennünket, lehetőségünk van kirendeltségként üzemelve a feladatainkat a lakosság felé változatlan formában ellátni úgy, hogy a lakosok ebből ne érzékeljenek semmit, a szolgáltatásainkat ugyanúgy tudjuk ellátni mint eddig. Megkérdezhetik, miért nem Tiszaszigettel hozunk létre közös hivatalt? Sokszor és sokat tárgyaltam e kérdésben a szomszédos település alpolgármesterével. Azt gondolom elbeszéltünk egymás mellett. A településünknek nem célja olyan kompromisszumba belemenni, ami nem Újszentiván érdekét szolgálja. A képviselő-testület véleményét figyelembe véve, ami a múltra alapozódik (Iskola és körjegyzőség kérdése), csak úgy tudtunk volna közös hivatalban dolgozni, ha Újszentiván község adja a székhelyt és a jegyző személyét is. A magasabb lakosságszám, és a nagyobb jegyzői tapasztalat miatt. Intézményeink Az intézmények közül az iskola fenntartását már rég átvette az egyház, viszont önkormányzatunk anyagi hozzájárulással segíti, támogatja az oktatást. Ez közel 1.500.000 Ft kiadást jelent évente. Másik gyermekintézményünk
NAGY TERVEKKEL VÁRJÁK A TAVASZT A FOCISTÁK Tavaszra jelentősen megerősödött az Újszentiváni labdarúgócsapat, 12 új játékost igazoltak – mondta el Pióker Tibor, az együttes vezetője, aki közel egy éve segíti a focistákat. Az új igazolások minőségi javulást jelentenek az együttesnél, így sokkal jobb eredményre számít a vezetőség. Egy évvel ezelőtt szétszéledt a csapat, szinte minden játékos eligazolt, így szinte a semmiből kellett új együttest kovácsolni. Az edző Tóth Gábor és Pióker Tibor ezt követően a semmiből épített csapatot, ösz-
szeszedtek annyi játékost, amivel el tudtak indulni a bajnokságban, de ez csak arra volt elég, hogy a tabella alsó felébe táborozzon le az együttes. Az új játékosok igazolásával azonban sikerült jelentősen megerősíteni a csapatot, hisz több olyan focista is Újszentivánra került, akik magasabb osztályban is megfordultak már. Pióker Tibor elmondta, a tavaszi idényben a mérkőzések több mint a felét nyerni szeretnék, így sokkal feljebb kerülhetnének a tabellán. A cél
azonban az, hogy rázódjon, szokjon össze a csapat és a következő idényre egy ütőképes gárda álljon fel. A vezetés a megye II-be kerülést várja el. Pióker hozzátette eddig az edzőmeccseket nyerték, jó hangulat alakult ki a csapatnál, így minden adott a jó szerepléshez. A vezető kiemelte, hogy a védelem nagyon erős, a középpályás sor pedig a megye II-ben is megállná a helyét és a csatárok is gólerősek, így az együttes minden poszton ütőképes. A többi pedig majd kiderül a következő mérkőzéseken.
az óvoda jogszabályilag önkormányzati fenntartású, amely a kistérségen keresztül működik továbbra is. Szerencsére a gyermeklétszám elérte azt a szintet, ami már tervezést enged a tekintetben, hogy ismét 3 csoportos legyen az óvodánk. Természetesen ezt a kérdést a létszám mellett igazán az állami finanszírozás fogja eldönteni. Harmadik gyermekintézményünk a bölcsőde, amely októberben nyitotta meg kapuit, s egyre jobban viszik a hírét számos településre. Itt szeretném megköszönni mindhárom intézményvezető munkáját, maximálisan elismerve azokat az erőfeszítéseket melyekkel helyes irányban koordinálják intézményüket. Emellett a Civil házunk is folyamatosan szervezte kulturális programjait, megmozgatva ezzel fiatalokat és idősebbeket egyaránt. Jutott a kellemes szórakozás mellett megható pillanatokból is elég. Hiszem, hogy nem került a feledés homályába a vajdasági magyarok, s a székelyek állampolgársági eskütétele sem. Ezek azok az események, amelyek bebizonyítják, hogy egy település igazán él, lélegzik, s nem csak fizikai otthont nyújt lakosainak. Szerződést kötöttünk a megyei könyvtárral, mely által szeretnénk, ha magasabb színvonalon működik majd a könyvtárunk. Jobban cserélhetőek lesznek a könyvek a Somogyi Könyvtárral való megállapodás által, és anyagilag is plusz állami támogatásban részesülhetünk. Hiszem, hogy az anyagi megtakarításon túl (kevesebb fűtés, villanyszámlák…) szakmailag is helyénvaló döntést hoztunk. Bizton állíthatom, hogy a könyvtárat magába foglaló civil ház látogatóinak száma is meg fog nőni ez által. Hiszen jelenleg a civil házat használó fiatalok, tánccsoportok, a nyugdíjas klub, nagycsaládos egye-
sület, hagyományőrző népdalkör, de még talán a baba-mama klubosok is e szolgáltatás által jobban igénybe fogják venni. Az idei év egyik legnagyobb feladatának tekintjük, hogy legalább hasonló színvonalon működtessük településünket, mint ahogy azt tettük az ezt megelőző időszakban. Aztán jó lenne előteremteni azt az önrészt, amely a már elnyert pályázatok megvalósításához szükségesek. Ha sorrendet kellene felállítani egyértelmű, hogy az egyik legnagyobb feladat a Petőfi, Újvilág, Árpád, Kossuth, Felszabadulás utca valamint a Mária sor csapadékelvezető árkainak építése, az építési munkálatok levezénylése, az azzal együtt járó egyeztetések, tárgyalások lefolytatása, ami nem kis munka elvégzését igényli. Ebben a munkában nagyszerű érzés, hogy mindig lehet segítőkre számítani. Mindig vannak olyanok, akik nemcsak a hívó szavakat hallják meg egy- egy társadalmi munkára, hanem saját ötleteikkel szeretnék a községet, a közösséget jobbá tenni. Szép pillanat lenne, ha a falunapi sportöltöző avatás után, augusztusban már az Információ központ épülhetne. Az a cél, hogy a falu tovább fejlődjön. A fejlődésben az a jó, hogy az
egy olyan folyamat, amelynek, remélem, csak eleje van, vége nincs. Napról napra együtt dolgozunk ugyanazokkal az emberekkel, meg kell tanulnunk tisztelni egymást. Tudnunk és éreznünk kell azt is, hogy a falu szolgálatát és a fejlődést közös szívügyünknek tekintsük. Itt nincs olyan, hogy négykor lejár a munkaidőm, és hazamegyek. Amíg van munka, addig dolgozunk! Van még hova fejlődnie településünknek. A folyamat biztos sikerrel fog járni, mert nagyszerű emberekkel dolgozhatok együtt, akikkel tudjuk, hogy a közösség érdekei nem győzhetik le az egyéni érdekeket. Vallom, hogy nem a kétszínűség az, amire szüksége van most ebben a nehéz helyzetben az embereknek,hanem a kiszámítható egyenes beszédre, és tettekre. Aki részese a szentiváni mindennapoknak tudnia kell, hogy számíthatunk a másikra bajban és örömben egyaránt. Azt hiszem, hogy nincs fontosabb dolog Újszentiván életében, mint az, hogy egy valódi közösség legyen a motorja annak, ami a települést hajtja. Kérem, segítsenek továbbra is bennünket ebben! Képviselő-testületünk nevében Putnik Lázár polgármester
A TAVASZ HÍRNÖKEI
Ha a növények világában kell keresgélnünk, akkor bizonyára legtöbben a hóvirágot (Galanthus nivalis) választanák, mint a legkorábban virágjait bontogató növény. A remény és az elégtétel szimbóluma is, mert állítólag a virág szépsége és üdesége vigasztalta a paradicsomból kiűzetett első emberpárt is. Ez a kisméretű, az amarilliszfélék családjába tartozó hagymás inkább a középhegységi erdők lakója, nemesített változatai a kertjeinket is díszítik. Kedves, bókoló virágait már gyakran a hó alatt megmutatja egy-egy napsütötte téli napon. Enyhébb télen már februárban is. Virágzása után termést érlel, s szétszóródó, olajban gazdag magjait a hangyák széthordják, s ezzel is elősegítik a növény terjedését. Hagymája toxikus, galanthamin nevű mérget tartalmaz, amely az Alzheimer-kór kezelése során kedvező hatással van a tanulás, emlékezés folyamatára, a mindennapi élet tevékenységeire és magatartási zavarokra. Magyarorszá-
gon védett, hiszen a kereskedelmi méretű gyűjtése erősen veszélyezteti a fajt. Védett, természetvédelmi értéke 10.000 Ft. A tarka sáfrány (Crocus reticulatus) is az első hírmondói a tavasznak. A latin neve is utal a kerti krókuszokkal való rokonságára. Környékünkön a csupán 5-10 centiméter magas, karcsú, évelő növény előszeretettel fordul elő telepített akácosokban, ritkás cserjésekben. Kiskundorozsma melletti lelőhelyén szemétkupacok közt virít tömegesen. Levelei igen keskenyek, s közepükön hosszában fehér erűek, amely jellegzetes bélyege a krókusz nemzetségnek. Lepelleveleik halványlilák, vagy fehérek, hosszában futó három mélyibolya színű csíkkal. Mint a sáfrányoknál ismert, bibéjük élénk, erős narancsos sárga színű. Ez előbb felsoroltak igen dekoratív megjelenésűvé teszik e kedves növényt. Az összes vadon termő
sáfrány védett, a tarka sáfrány eszmei értéke 10.000 Ft. Amint a márciusi Nap kellemesen melegítő sugarai 10 OC fölé melegítik a talajt, a homokpuszta-gyepek egyik ritkasága, az egyhajúvirág (Bulbocodium vernum) is gyorsan virágba borul. Tavaszkikericsnek is nevezik, jelezve ezzel azt, hogy közeli rokonságban állnak a kikericsekkel. Az egyhajúvirág kora tavasszal virágzik, levelei a nyílással egy időben jelennek meg. Az Ásotthalom melletti méltán híres Csodaréten – amely Európa ma ismert legnagyobb mocsári kardvirág lelőhelye – és környékén teljesen fátlan területen virít. Itt található az ország legnagyobb ismert populációja. A területet kaszálással tartják fenn, ami elősegíti az egyhajúvirág fennmaradását. Fokozottan védett növényfaj, természetvédelmi értéke 100 000 Ft! Kosznai Norbert
Szentiváni
8. oldal
Napló
NYUGDÍJAS EGYESÜLET HÍREI Tisztújítás December 3-án tisztújítás volt az Újszentiváni Nyugdíjas Egyesületnél. Puskás Jenőné, aki 2008 óta volt az egyesület elnöke, 2013. január 1-től lemondott. Majd két vezetőségi tag, Beretka Györgyné helyettes, Tóth Klára titkár és még további húsz tag távozott. Amit nagyon sajnálunk, de már közülük hárman visszajöttek. A maradék harminchat tag megválasztotta az új vezetőséget. Elnök: Rocskár Györgyné Helyettes: Piros Péterné Titkár: Péli Józsefné. A vezetőség megkezdte munkáját, összeállította a féléves programot, és felvette a kapcsolatot a környező falvak nyugdíjas klubjaival. Az első ülésünkön meglepően so-
kan voltunk, hiszen új tagok is jöttek közénk. Jelenleg 45-en vagyunk. Bízunk benne, hogy egy jól működő egyesület folytatja munkáját békében – szeretetben úgy, hogy minden tag szívesen jár majd a megbeszélésekre, programokra.
Farsangi Bál Február 23-án rendeztük (csapatmunkában) Farsangi bálunkat. Mindenki szívvel – lélekkel dolgozott, hogy jól sikerüljön a rendezvény. Meghívott vendégeinkkel együtt kilencvenheten voltunk. Nagyon jó zenével, finom vacsorával, (amit szeretnénk megköszönni Kozma Jenőnének, Rocskár Györgynek és Magyar Bélának) kezdődött meg az éjfélig tartó nagyon jó hangulatú bál. Másnap délelőtt volt a mosogatás – nagytakarítás szintén csapat-
munkában. Mindenkinek szeretném megköszönni ezt a nagyon sok munkát, de már látjuk, megérte! Szeretnénk az adományokat, tombolákat is megköszönni mindenkinek, aki hozzájárult bálunkhoz. E rövid bemutatás után, ha valakinek kedve lenne közénk jönni, szívesen látjuk és várjuk. Taggyűléseink minden második héten hétfőn 17.00 órakor a Civil házban. Rocskár Györgyné Ez úton szeretnénk kérni és előre megköszönni az adó 1%át annak a sok embernek, akik szeretnék támogatni egyesületünket. Újszentiváni Nyugdíjas Egyesület Adószám: 18026559-1-06
SZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉS AZ ÓVODÁBAN Minden kistérségi óvodának kötelező bemutató foglalkozásokat tartani. Erre most az Újszentiváni Óvoda vállalkozott, és közel 20 szakembert láttak vendégül márciusban. A szakmai továbbképzésre minden kistérségi óvodából érkeztek óvónők.
HAVAS ÜNNEP
Francia Ida megbízott vezető óvónő elmondta, hogy náluk a fő téma a környezetismeret és ebből a témakörből készültek fel, valamint egy kvízkártyák segítségével egy összegző foglalkozást is tartottak.
A bemutatóra a határon túlról, a vajdasági Topolyáról is érkeztek vendégek, akik a két nyelvű oktató-nevelő munkát figyelték meg, mivel az óvodában magyar és szerb nyelven is tartanak foglalkozáésokat.
Március 15-én Újszentivánt is belepte a hó. A több mint 15 centiméteres hótakaró fehérré változtatta az ünnepet az egész országban, így településünkön is.
Kiadta: Újszentiván Község Önkormányzata, 6754 Újszentiván, Felszabadulás u. 7., telefon: 62/277-021. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság: Balogh Istvánné, Illyés Szabolcs, Jakó Lajos, Kosznai Norbert, Putnik Lázár, Vass Imre. Fotók: Kosznai Norbert, Kovács Gábor, Pinnel Judit Mónika, Várszegi János. Nyomdai előkészítés és kivitelezés: s-Paw Bt. – 6794 Üllés, Mező Imre u. 7 – Felelős vezető: Szabó Erik Megjelenik havonta 600 példányban. Nyilvántartásba vételi szám: 163/0024/2007
Szentiváni
Napló