DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK / VIDEOKAMERÁK
MERT
AZ EMLÉKEK FONTOSAK
2010
ÚJ GENERÁCIÓS FÉNYKÉPEZÉS
2
‚A jó képek mindenütt ott vannak - csak a megfelelő gépre van szükség, hogy elkapjuk őket.’ Az eredmények önmagukért beszélnek Nem kell profi fotósnak lenni ahhoz, hogy professzionális, mélységgel és karakterrel bíró fényképeket készíthessen. Csak a saját kreativitására és a megfelelő fényképezőgépre van szüksége hozzá, például egy Mikro Négyharmados szabványon alapuló Panasonic G-sorozatú modellre. Az Intelligens Automata funkciók garantálják az egyszerű használatot, míg a manuális üzemmódok teljes körű vezérlési lehetőséget biztosítanak. HŰEN VISSZAADOTT LÁTVÁNY A fényképezés lényege – legyen szó bármilyen fotótémáról – a fény. A Panasonic G-sorozatú Mikro 4/3-os rendszerű Live MOS szenzoros modelljei abban segítenek, hogy a fényt minél hatékonyabban tudja felhasználni. A Live MOS a CCD-szenzorok kiváló képminőségét kombinálja a CMOS-technológia csökkentett energiafogyasztásával, s így több fény hatékony befogadása révén a képszéleken is ragyogóbb rögzítést, valamint nagyobb felbontást eredményez. Ráadásul ezek a készülékek felhasználóbarát Állandó Élőkép funkciót kínálnak, és gondos részletességgel, finom színárnyalással örökítik meg a pillanatot. Ezen túlmenően a 4/3-os típusú érzékelő számtalan kis tömegű, mégis nagy teljesítményű zoom- és nagylátószögű objektív használatát is lehetővé teszi. Az összes Panasonic G-sorozatú fényképezőgép kompatibilis a fejlett LUMIX G, valamint a híres LEICA objektívekkel, amelyek bármilyen helyzetben, minden alkalommal kitűnően teljesítenek.
MÉG KREATÍVABB LEHETŐSÉGEKET KÍNÁLÓ OBJEKTÍVEK A Panasonic és vezető fényképészek által kifejlesztett Mikro 4/3-os rendszernek köszönhetően sokféle kompakt objektív áll rendelkezésre a kreatív ötletek megvalósításához. Ez a szabvány gondosan megőrzi a 4/3-os képérzékelő által garantált minőséget, remekül bővíthető, illetve egyszerű adaptálhatóságot biztosít további, jövőbeni funkciókhoz is. Kreativitását szabadjára engedve gyönyörű, lágy hátterű képeket készíthet a fix fókuszú objektívekkel, vagy az extraerős zoommal egészen közel hozhatja a távoli vadvilágot. TÖKÉLETES HORDOZHATÓSÁG A díjnyertes Panasonic Lumix G-sorozatú fényképezőgépek hosszú élettartamra készültek és nagyon könnyűek. Kiváló minőségű fém vázuk a 4/3-os típusú érzékelővel együtt a D-SLR-gépekhez hasonló teljesítményt nyújt – kicsi és könnyű digitális fényképezőgép formájában. A G-sorozatú modellek rendkívül kompakt mérete és kényelmes használata a fényképezés teljesen új, izgalmas világát nyitja meg. 3
ÚJ GENERÁCIÓS FÉNYKÉPEZÉS
Intelligens fényképezés A G-sorozat iA üzemmódja többet kínál a szokásos automata funkciónál: nem csupán érzékeli a felvételkészítési hibákat, hanem automatikusan kompenzálja is azokat a fényképezőgépen belül még a fényképezés vagy filmrögzítés pillanatában. Így Ön teljes mértékben a tárgyra, illetve a fényképezésre összpontosíthat! ARCFELISMERÉS – MEGKÜLÖNBÖZTETI AZ ARCOKAT James
Ez az okos funkció összesen hat regisztrált arc ’megjegyzésével’ segíti a fotózást. Amikor ismerős arcokat talál a képen, ezek közül egy időben legfeljebb háromhoz igazítva optimalizálja a fókuszt és az expozíciót, ami csoportfelvételek esetén nagyszerű fotókat eredményez szeretteiről.
ARCÉRZÉKELÉS – TÖKÉLETES ARCOK Ez a funkció ellenőrzi, hogy szerepelnek-e személyek a rögzítendő felvételen, és úgy szabályozza a fókusz és az expozíció beállításait, hogy a legelőnyösebb kép készüljön róluk. Vaku használata esetén a digitális feldolgozás a vörösszem-effektust is minimálisra csökkenti. INTELLIGENS MOTÍVUMPROGRAM-VÁLASZTÁS – IDEÁLIS BEÁLLÍTÁSOK Ez a funkció bármilyen helyszín és szituáció esetén automatikusan kiválasztja a fotózáshoz vagy filmezéshez ideális beállításokat. Állókép esetén rendelkezésre áll a Makró, az Éjszakai Portré, a Portré, a Táj és az Éjszakai Táj üzemmód, filmezéshez a Makró, a Portré, a Táj és a Gyenge Megvilágítás. INTELLIGENS ISO-VEZÉRLÉS – TISZTA AKCIÓFELVÉTELEK Az ISO-beállítások és a zársebesség automatikus szabályozásával ez a megoldás megelőzi a képalany mozgásából eredő elmosódást, így a felvételek mindig tiszták és élesek lesznek.
KÖVETŐ AF – NE SZALASZD EL A PILLANATOT Helyezze és rögzítse az élességet a kiválasztott tárgyra vagy személyre! A Követő AF a téma mozgásától függetlenül automatikusan és folyamatosan fókuszban tartja azt, így Ön soha sem szalasztja el a megfelelő pillanatot, és mindig éles fotókat készíthet.
INTELLIGENS EXPOZÍCIÓ – HŰEN AZ EREDETIHEZ Készítsen természetesebb képeket: gyenge megvilágítás, ellenfény vagy vakuhasználat esetén a készülék automatikusan beállítja a szükséges fényerőt. 4
MEGA O.I.S. – ELMOSÓDÁSMENTES KÉPEK Az optikai képstabilizátor még a kézremegés által okozott minimális fényképezőgép-mozgásokat is korrigálja, így küszöböli ki, hogy bemozdult képek készüljenek.
EGYÉB FUNKCIÓK ÁLLANDÓ ÉLŐKÉP Az Állandó Élőkép nézet segítségével közvetlenül az LCD-n vagy a keresőn ellenőrizhető az expozíció, a fehéregyensúly, a rekesz és a zársebesség módosításának felvételre gyakorolt hatása. A G-sorozat által kínált egyszerű felvételkészítési lehetőség teljes biztonságot ad a képek elkészítéséhez azáltal, hogy a kreatív ötletek tényleges eredményét azonnal láthatóvá teszi. KIHAJTHATÓ ÉS ELFORGATHATÓ LCD A függőlegesen 270, vízszintesen 180 fokban elforgatható LCD segítségével bármilyen pozícióból – akár a földről vagy fej fölül is – könnyen fényképezhet, miközben a kijelző 460 ezer képpontos felbontással élesen és tisztán, 100%-os lefedettséggel jeleníti meg felvételei tárgyát. AVCHD ÉS AVCHD LITE Élvezze házi videofelvételeit HD-felbontásban az AVCHDvagy az AVCHD-Lite formátum segítségével! Ezzel a kiváló kép- és hangminőséget biztosító fejlett tömörítési formátummal egyszerűen rögzíthetők nagy felbontású fotók és filmek SDmemóriakártyára, amely a kompatibilis VIERA Full HD-tévék kártyanyílásába helyezve nagy képernyőn közvetlenül lejátszható. MANUÁLIS VEZÉRLÉSI LEHETŐSÉGEK KREATÍV FÉNYKÉPÉSZEKNEK M MANUÁLIS EXPOZÍCIÓ ÜZEMMÓD Ebben az üzemmódban mind a zársebesség, mind a rekesz teljes körűen szabályozható. Az expozíció szabad vezérlése számos alkotói lehetőséget bocsát rendelkezésre. S ZÁR-ELŐVÁLASZTÁSÚ AE ÜZEMMÓD A zársebesség beállítását akár a fotótéma kimerevítéséhez, azaz a téma mozgásának „befagyasztásához”, akár a mozgás dinamikájának fokozott érzékeltetéséhez igazítja, a fényképezőgép ennek megfelelően választja ki a rekesz értéket az ideális expozíció elérése érdekében. A REKESZ-ELŐVÁLASZTÁSÚ AE ÜZEMMÓD Kiválaszthatja a készítendő felvételnek megfelelő rekeszbeállítást: a teljes tartományban éles képhez magasabb (pl. F8-as), a – például portréknál ajánlott – életlen háttérrel készült fotókhoz alacsonyabb (pl. F2.8-as) rekeszérték szükséges.
P
PROGRAMOZOTT AE FUNKCIÓ Ebben az üzemmódban a fényképezőgép elvégzi Ön helyett a rekesz és a
zársebesség beállítását.
5
LUMIX TERMÉKKÍNÁLAT
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK DMC-G2
8. oldal
6
DMC-G10
14. oldal
DMC-GH1
10. oldal
DMC-GF1
12. oldal
7
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
7,5 cm (3.0“)
DMC-G2
12,1 megapixeles cserélhető objektíves fényképezőgép AVCHD Lite formátumú videofelvételi lehetőséggel • 4/3-os típusú, 12,1 megapixeles Live MOS-érzékelő • AVCHD Lite videofelvétel (1280 x 720 pixel, 50p) közvetlen felvételindítást biztosító külön videó gombbal
• Állandó Élőkép funkció • Állandó élőképes kereső (100%-os látómező) • 7,5 cm-es (3,0”), kihajtható-forgatható LCD (460 ezer képpontos felbontás) • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz
• Mikro 4/3-os bajonett
Színválaszték:
8
‘Kreativitás határok nélkül’ A fotózás rajongói számára semmi sem helyettesítheti a cserélhető objektíves fényképezőgépek sokoldalúságát. Számukra a kompakt és rendkívüli képességekkel rendelkező Lumix G2 eddig soha nem látott lehetőségek előtt nyitja meg az ajtót. 9
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
’Amikor a képek életre kelnek…’ Az a lehetőség, hogy a kiváló minőségű, cserélhető objektíves fényképezőgéppel nagyfelbontású videofelvételt is készíthetünk, egészen új perspektívába helyezi az emlékek megörökítését – és teret nyit a kreativitás világába.
10
7.5cm (3.0-inch)
DMC-GH1
12,1 megapixeles, cserélhető objektíves fényképezőgép Full HD-videofelvételi lehetőséggel • 4/3-os típusú, 12,1 megapixeles Live MOS-érzékelő • Full HD-videofelvétel (1920 x 1080 pixel) AVCHD-formátumban, 25p • Állandó Élőkép funkció • Állandó élőképes kereső (100%-os látómező) • 7,5 cm-es (3,0”), kihajtható-forgatható LCD (460 ezer képpontos felbontás) • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz • Mikro 4/3-os bajonett
Színválaszték:
11
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
7.5cm (3.0-inch)
DMC-GF1
Kicsi és könnyű 12,1 megapixeles cserélhető objektíves fényképezőgép AVCHD Lite videofelvétellel • 4/3-os típusú, 12,1 megapixeles Live MOS-érzékelő • AVCHD Lite videofelvétel (1280 x 720 pixel, 50p) közvetlen felvételindítást biztosító külön videó gombbal
• Állandó Élőkép funkció • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz
• 7,5 cm-es (3,0”), széles nézőszögű LCD (460 ezer képpontos felbontás) • Mikro 4/3-os bajonett
Színválaszték:
12
‘A pillanat szépsége’ Kreatív utcai fotózáshoz könnyen használható és sokoldalú fényképezőgépre van szükség. Az igazi egyéniséggel rendelkező Lumix GF1 ideális partner a mindennapok legkülönfélébb helyzeteinek megörökítésére.
13
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK
7.5cm (3.0 inches)
DMC-G10
12,1 megapixeles cserélhető objektíves fényképezőgép videofelvételi lehetőséggel
DMW-MA1*
Adaptergyűrű
4/3-os objektívekhez
• 4/3-os típusú, 12,1 megapixeles Live MOS-érzékelő • Videofelvétel Motion JPEG formátumban (1280 x 720, 30 kép/mp) • Állandó Élőkép funkció • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz
• 7,5 cm-es (3,0”), széles nézőszögű LCD (460 ezer képpontos felbontás) • Mikro 4/3-os bajonett
H-FS014042
LUMIX G VARIO OBJEKTÍV
STANDARD ZOOM Színválaszték:
• 14-42 mm-es gyújtótávolság 35 mm-es egyenérték: 28-84 mm
• F3.5-5.6 • O.I.S. Optikai képstabilizátor • Mikro 4/3-os szabvány A DMW-MA1 adapter segítségével minden 4/3-os objektív ráilleszthető a GH1, G2, GF1 és G10 modellekre.
14
* Ez az opcionális kiegészítő nem minden országban kapható.
fém bajonett
OBJEKTÍVEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK
H-FS014045
LUMIX G VARIO OBJEKTÍV
STANDARD ZOOM
• 14-45 mm-es gyújtótávolság (35 mm-es egyenérték: 28-90 mm)
• F3.5–5.6 • O.I.S.
Optikai képstabilizátor
• Mikro 4/3-os szabvány fém bajonett
H-FS045200
LUMIX G VARIO ZOOMOBJEKTÍV
TELEFOTÓ
TELEFOTÓ ÉS -VIDEÓ
• 45–200 mm-es gyújtótávolság
• 14–140 mm-es gyújtótávolság
• F4.0–5.6 • O.I.S.
• F4.0–5.8 • O.I.S.
• Mikro 4/3-os szabvány
• Mikro 4/3-os szabvány
(35 mm-es egyenérték: 90-400 mm)
Optikai képstabilizátor fém bajonett
H-F007014
H-VS014140
LUMIX G VARIO HD ZOOMOBJEKTÍV
H-ES045
(35 mm-es egyenérték: 28-280 mm)
Optikai képstabilizátor fém bajonett
• Videofelvételekhez ideális
H-H020
LUMIX G VARIO OBJEKTÍV
LEICA DG MAKRÓ OBJEKTÍV
LUMIX G PANCAKE OBJEKTÍV
• 7–14 mm-es gyújtótávolság
• LEICA DG Macro-Elmarit objektív • 45 mm-es fix gyújtótávolság
• 20 mm-es fix gyújtótávolság
• F4.0 • O.I.S.
• F2.8 • O.I.S.
• Mikro 4/3-os szabvány
• Mikro 4/3-os szabvány
NAGYLÁTÓSZÖGŰ ZOOM
(35 mm-es egyenérték: 14–28mm)
Optikai képstabilizátor fém bajonett
(35 mm-es egyenérték: 90 mm)
(35 mm-es egyenérték: 40mm)
• F1.7 • Mikro 4/3-os szabvány fém bajonett
Optikai képstabilizátor fém bajonett
15
OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐK AZ ÚJ GENERÁCIÓS LUMIX FÉNYKÉPEZŐGÉPEKHEZ
G-SOROZAT TÍPUSSZÁM
TERMÉK
MŰSZAKI ADATOK
GF1K (H-FS014045)
GF1C (H-H020)
GH1K (H-VS014140)
H-FS014042
Objektív
•
•
•
H-FS014045
Objektív
•
•
•
H-FS045200
Objektív
•
•
•
H-VS014140
Objektív
•
•
•
H-F007014
Objektív
14-42 mm, F3.5-5.6, szűrőátmérő 52 mm 14-45 mm, F3.5-5.6, szűrőátmérő 52 mm 45-200 mm, F4.0-5.6, szűrőátmérő 52 mm 14-140 mm, F4.0-5.8, szűrőátmérő 62 mm 7-14 mm, F4.0
•
•
•
H-ES045
Objektív
45 mm, F2.8
•
•
•
H-H020
Objektív
20 mm, F1.7
•
•
•
adaptergyűrű
•
•
•
DMW-MA2M*
Leica M adaptergyűrű
•
•
•
DMW-MA3R*
Leica R adaptergyűrű
•
•
•
DMW-LND46
ND-szűrő
46 mm
•
–
DMW-LND52
ND-szűrő
52 mm
– •
–
DMW-LND62
ND-szűrő
62 mm
–
–
– •
DMW-LMCH62
MC-lencsevédő
62 mm
–
MC-lencsevédő
46 mm
DMW-LMC52
MC-lencsevédő
52 mm
– •
– •
•
DMW-LMC46
–
DMW-LPL46
Polárszűrő
46 mm
– •
DMW-LPL52
Polárszűrő
52 mm
–
DMW-LPL62
Polárszűrő
62 mm
Állandó Élőképes kereső
– •
– •
DMW-LVF1
– •
DMW-FL500
Külső vaku
GN 50, TTL fénymérés
•
•
– •
DMW-FL360
Külső vaku
GN 36, TTL fénymérés
•
•
•
DMW-FL220
Külső vaku
GN 22, TTL fénymérés
•
•
•
DMW-MS1*
Sztereó mikrofon Távkioldó
B-idő-zár funkcióval
– •
•
DMW-RSL1
– •
DMW-DCC3
DC-kábel
•
•
DMW-BLB13
Akkumulátor
•
•
– •
DMW-SSTL1*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG1-K/A/C/R*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG2-W*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG3-T*
Vállszíj
•
•
•
•
•
•
DMW-MA1
DMW-BAL1*
Hordtok az L1-hez
7,2V, 1250 mAh (min.), 9 Wh
fekete bőr, fényképezőgépekhez és objektívekhez stb.
– •
– –
•
DMW-BAG1*
Táska
•
•
•
DMW-CG1*
Puha tok
–
–
DMW-CG2*
Puha tok
–
– •
DMW-CG3*
Puha tok
DMW-CGB1*
Háztok
– •
– •
DMW-CGL1*
Objektívtok
DMW-CGB1 váztokkal együtt
DMW-CGL2*
Objektívtok
DMW-CGB1 váztokkal együtt
DMW-CZ18*
Táska
RP-CDHM15 RP-CDHM30
–
•
–
•
– •
– •
1,5 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
3,0 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
16
–
•
– •
G-SOROZAT G2K (H-FS014042)
G2W (H-FS014042, H-FS045200)
G10K (H-FS014042)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Objektív
14-42 mm, F3.5-5.6, szűrőátmérő 52 mm 14-45 mm, F3.5-5.6, szűrőátmérő 52 mm 45-200 mm, F4.0-5.6, szűrőátmérő 52 mm 14-140 mm, F4.0-5.8, szűrőátmérő 62 mm 7-14 mm, F4.0
•
•
•
H-ES045
Objektív
45 mm, F2.8
•
•
•
H-H020
Objektív
20 mm, F1.7
•
•
•
adaptergyűrű
•
•
•
DMW-MA2M*
Leica M adaptergyűrű
•
•
•
DMW-MA3R*
Leica R adaptergyűrű
•
•
•
DMW-LND46
ND-szűrő
46 mm
DMW-LND52
ND-szűrő
52 mm
– •
– •
– •
DMW-LND62
ND-szűrő
62 mm
–
–
–
DMW-LMCH62
MC-lencsevédő
62 mm
–
–
–
DMW-LMC46
MC-lencsevédő
46 mm
DMW-LMC52
MC-lencsevédő
52 mm
– •
– •
– •
DMW-LPL46
Polárszűrő
46 mm
DMW-LPL52
Polárszűrő
52 mm
– •
– •
– •
DMW-LPL62
Polárszűrő
62 mm
–
–
–
DMW-LVF1
Állandó Élőképes kereső
DMW-FL500
Külső vaku
GN 50, TTL fénymérés
– •
– •
– •
DMW-FL360
Külső vaku
GN 36, TTL fénymérés
•
•
•
DMW-FL220
Külső vaku
GN 22, TTL fénymérés
•
•
•
DMW-MS1*
Sztereó mikrofon
DMW-RSL1
Távkioldó
B-idő-zár funkcióval
– •
– •
– •
•
•
•
•
•
•
TÍPUSSZÁM
TERMÉK
MŰSZAKI ADATOK
H-FS014042
Objektív
H-FS014045
Objektív
H-FS045200
Objektív
H-VS014140
Objektív
H-F007014
DMW-MA1
DMW-DCC3
DC-kábel
DMW-BLB13
Akkumulátor
DMW-SSTL1*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG1-K/A/C/R*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG2-W*
Vállszíj
•
•
•
DMW-SSTG3-T*
Vállszíj
•
•
•
•
•
•
DMW-BAL1*
Hordtok az L1-hez
7,2V, 1250 mAh( min.), 9 Wh
fekete bőr, fényképezőgépekhez és objektívekhez stb.
DMW-BAG1*
Táska
•
•
•
DMW-CG1*
Puha tok
•
•
•
DMW-CG2*
Puha tok
–
•
–
DMW-CG3*
Puha tok
–
–
–
DMW-CGB1*
Háztok
–
–
–
DMW-CGL1*
Objektívtok
DMW-CGB1 váztokkal együtt
–
–
–
DMW-CGL2*
Objektívtok
DMW-CGB1 váztokkal együtt
DMW-CZ18*
Táska
– •
– •
– •
RP-CDHM15
1,5 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
RP-CDHM30
3,0 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
17
MŰSZAKI ADATOK
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK Adattárolók
KÉPÉRZÉKELŐ
Képérzékelő mérete
FELVÉTELI RENDSZER KERESŐ FÓKUSZ EXPOZÍCIÓVEZÉRLÉS FEHÉREGYENSÚLY SOROZATFELVÉTEL
17,3 x 13,0 mm • Live MOS-érzékelő
Teljes képpontszám
13,1 megapixel
13,1 megapixel
Tényleges képfelbontás
12,1 megapixel
12,1 megapixel
Képarány
•
•
Állókép: JPEG, RAW Mozgókép: AVCHD Lite / QuickTime Motion JPEG
Állókép: JPEG, RAW Mozgókép: QuickTime Motion JPEG
4:3, 3:2, 16:9
4:3, 3:2, 16:9
sRGB, Adobe RGB
sRGB, Adobe RGB
[4:3] max. 4000 x 3000 pixel [3:2] max. 4000 x 2672 pixel [16:9] max. 4000 x 2248 pixel [1:1] max. 2992 x 2992 pixel
[4:3] max. 4000 x 3000 pixel [3:2] max. 4000 x 2672 pixel [16:9] max. 4000 x 2248 pixel [1:1] max. 2992 x 2992 pixel
– / [HD] 1280 x 720, 50p (érzékelő teljesítménye: 25 kép/mp), max 17Mbps / 1280 x 720, 30 kép/mp
– / – / 1280 x 720, 30 kép/mp
1 440 000 képpont
202 000 képpont
Látómező
Kb. 100%
Kb. 100%
Nagyítás
Kb. 1,4x
Kb. 1,04x
Kontraszt-AF-rendszer
•
•
AFS /AFC /MF fókuszüzemmódok
•
•
Arcérzékelés / Követő AF / 23-pontos / 1-pontos fókuszálás
Arcérzékelés / Követő AF / 23-pontos / 1-pontos fókuszálás
Színtér Állókép Fájlméret (pixel)
Mozgókép Full HD AVCHD (PAL ) /HD (AVCHD Lite és/ vagy Motion JPEG)
Állandó Élőképes kereső felbontása
AF-üzemmód AF-segédlámpa
•
•
Üzemmódok: Intelligens többmezős / Központi súlyozású / Szpot
•
•
Expozíciós üzemmódok AE-sorozat ISO-érzékenység (Standard Kimeneti Érzékenység) Színhőmérséklet-beállítás Fehéregyensúly-sorozat
Zársebesség
FILM BEÉPÍTETT ÜZEMMÓD LCD-MONITOR VAKU
17,3 x 13,0 mm Live MOS-érzékelő
Típus
Rögzítési fájlformátum
CSATLAKOZÓK
DMC-G10 SD- és SDHC-memóriakártya
•
Mikro 4/3-os rendszer
Porvédő rendszer
ENERGIAELLÁTÁS
DMC-G2 SD- és SDHC-memóriakártya
Programozott AE, Rekesz-előválasztású AE, Zár-előválasztású AE, Manuális Programozott AE, Rekesz-előválasztású AE, Zár-előválasztású AE, Manuális 3, 5, 7 képkocka 1/3 vagy 2/3 EV léptetéssel, ±2 EV
3, 5, 7 képkocka 1/3 vagy 2/3 EV léptetéssel, ±2 EV
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400-as Intelligens ISO
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400-as Intelligens ISO
2500-10000 K 100 K léptetéssel
2500-10000 K 100 K léptetéssel
3 expozíció a kék/borostyán vagy a bíbor/zöld tengelyben
3 expozíció a kék/borostyán vagy a bíbor/zöld tengelyben
Állóképek: 1/4000 ~ -60 és B-idő (kb. max. 4 p)
Állóképek: 1/4000 ~ -60 és B-idő (kb. max. 4 p)
Sorozatfelvételi sebesség
3,2 képkocka/mp (Nagy sebesség)
3,2 képkocka/mp (Nagy sebesség)
Rögzíthető képek száma
7 kép (ha vannak adott sebességű RAW fájlok), Korlátlan számú egymást követő felvételkészítés (ha nincsenek RAW fájlok) (a memóriakártya mérete, az akkumulátor állapota, a képméret és a tömörítés függvényében)
7 kép (ha vannak adott sebességű RAW fájlok), Korlátlan számú egymást követő felvételkészítés (ha nincsenek RAW fájlok) (a memóriakártya mérete, az akkumulátor állapota, a képméret és a tömörítés függvényében)
Beépített felnyíló vaku
TTL, GN11 (ISO 100-as egyenérték)
TTL, GN11 (ISO 100-as egyenérték)
Vakupapucs Monitor mérete Felbontás Fényerőszabályzás Szín Fekete-fehér
•
•
Érintőpaneles vezérlés / kihajtható-forgatható, 7,5 cm-es (3.0“) LCD / 3:2 képarány / Széles nézőszög
7,5 cm-es (3,0”) LCD / 3:2 képarány / Széles nézőszög
460 ezer képpont
460 ezer képpont
•
•
Standard / Dinamikus / Természetes / Lágy / Nosztalgikus / Élénk
Standard / Dinamikus / Természetes / Lágy / Nosztalgikus / Élénk
Standard / Dinamikus / Lágy
Standard / Dinamikus / Lágy
Egyéb
Saját film 1 / Saját film 2 / Multifilm
Saját film 1 / Saját film 2 / Multifilm
USB
Nagysebességű USB 2.0
Nagysebességű USB 2.0
HDMI
C típusú mini HDMI
C típusú mini HDMI
2,5 mm-es átmérőjű sztereó mini jack
2,5 mm-es átmérő / –
Mikrofon
Monaurális
Monaurális
Hangszóró
•
•
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (7,2 V, 1250 mAh) (tartozék) Bemenet: 110-240 V-os hálózati áram
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (7,2 V, 1250 mAh) (tartozék) Bemenet: 110-240 V
Távvezérlő-/Külső mikrofonbemenet
Akkumulátor Akkumulátortöltő / Hálózati adapter Akkumulátorkapacitás (CIPA-szabvány)
Kb. 360 kép (LCD) / Kb. 390 kép (LVF)
Kb. 380 kép (LCD) / Kb. 410 kép (LVF)
Méretek (szél. x mag. x mély.)
124 x 83,6 x 42,7 mm
124 x 83,6 x 39,2 mm
Tömeg
Kb. 371 g (csak váz)
Kb. 336 g (csak váz)
18
• Igen
– Nem
ÚJ GENERÁCIÓS CSERÉLHETŐ OBJEKTÍVES FÉNYKÉPEZŐGÉPEK Adattárolók
KÉPÉRZÉKELŐ
Képérzékelő mérete
•
Teljes képpontszám
14,0 megapixel
13,1 megapixel
Tényleges képfelbontás
12,1 megapixel
12,1 megapixel
•
Supersonic wave filter Állókép: JPEG, RAW Mozgókép: AVCHD / QuickTime Motion JPEG 4:3, 3:2, 16:9, 1:1
FELVÉTELI RENDSZER KERESŐ
Képarány Színtér Állókép Fájlméret (pixel)
Mozgókép Full HD AVCHD (PAL ) /HD (AVCHD Lite és/ vagy Motion JPEG)
Állandó Élőképes kereső felbontása
FÓKUSZ EXPOZÍCIÓVEZÉRLÉS FEHÉREGYENSÚLY SOROZATFELVÉTEL
Állókép: JPEG, RAW Mozgókép: AVCHD / QuickTime Motion JPEG 4:3, 3:2, 16:9, 1:1 sRGB, Adobe RGB
sRGB, Adobe RGB
[4:3] max. 4000 x 3000 pixel [3:2] max. 4128 x 2752 pixel [16:9] max. 4352 x 2448 pixel [1:1] max. 2992 x 2992 pixel
[4:3] max. 4000 x 3000 pixel [3:2] max. 4128 x 2752 pixel [16:9] max. 4352 x 2448 pixel [1:1] max. 2992 x 2992 pixel
[Full HD] 1920 x 1080, 50i (érzékelő teljesítménye: 25 kép/mp); max. 17 Mbps [HD ] 1280 x 720, 50p; max. 17 Mbps
– / [HD] 1280 x 720, 50p (érzékelő teljesítménye: 25 kép/mp), max. 17 Mbps
1 440 000 képpont
–
Látómező
Kb. 100%
–
Nagyítás
Kb. 1,4x
–
•
•
AFS /AFC /MF fókuszüzemmódok AF-üzemmód
•
•
Arcérzékelés / Követő AF / 23-pontos / 1-pontos fókuszálás
Arcérzékelés / Követő AF / 23-pontos / 1-pontos fókuszálás
AF-segédlámpa
•
•
Üzemmódok: Intelligens többmezős / Központi súlyozású / Szpot
•
•
Expozíciós üzemmódok AE-sorozat ISO-érzékenység (Standard Kimeneti Érzékenység) Színhőmérséklet-beállítás Fehéregyensúly-sorozat
Zársebesség
LCD- BEÉPÍTETT MONITOR VAKU
17,3 x 13,0 mm Live MOS-érzékelő
Kontraszt-AF-rendszer
FILM ÜZEMMÓD
17,3 x 13,0 mm Live MOS-érzékelő
Típus
Rögzítési fájlformátum
CSATLAKOZÓK
DMC-GF1 SD- és SDHC-memóriakártya
•
Mikro 4/3-os rendszer
Porvédő rendszer
ENERGIAELLÁTÁS
DMC-GH1 SD- és SDHC-memóriakártya
Programozott AE, Rekesz-előválasztású AE, Zár-előválasztású AE, Manuális Programozott AE, Rekesz-előválasztású AE, Zár-előválasztású AE, Manuális 3, 5, 7 képkocka 1/3 vagy 2/3 EV léptetéssel, ±2 EV
3, 5, 7 képkocka 1/3 vagy 2/3 EV léptetéssel, ±2 EV
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / Intelligens ISO
Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / Intelligens ISO
2500-10000 K 100 K léptetéssel
2500-10000 K 100 K léptetéssel
3 expozíció a kék/borostyán vagy a bíbor/zöld tengelyben
3 expozíció a kék/borostyán vagy a bíbor/zöld tengelyben
Állókép: 1/4000 ~ 60 mp és B-idő (max. 4 perc)
Állókép: 1/4000 ~ 60 mp és B-idő (max. 4 perc)
Sorozatfelvételi sebesség
3 képkocka/mp (Nagy sebesség)
3 képkocka/mp (Nagy sebesség)
Rögzíthető képek száma
7 kép (ha vannak adott sebességű RAW fájlok) Korlátlan számú egymást követő felvételkészítés (ha nincsenek RAW fájlok) (a memóriakártya mérete, az akkumulátor állapota, a képméret és a tömörítés függvényében)
7 kép (ha vannak adott sebességű RAW fájlok) Korlátlan számú egymást követő felvételkészítés (ha nincsenek RAW fájlok) (a memóriakártya mérete, az akkumulátor állapota, a képméret és a tömörítés függvényében)
Beépített felnyíló vaku
TTL, GN11 (ISO 100-as egyenérték)
TTL, GN6.0 (ISO 100-as egyenérték)
Vakupapucs Monitor mérete Felbontás Fényerőszabályzás Szín Fekete-fehér
•
•
Kihajtható-forgatható, 7,5 cm-es (3,0”-os) képátló / 3:2 képarány
7,5 cm-es (3,0”-os) képátló / 3:2 képarány
460 ezer képpont
460 ezer képpont
•
•
Standard / Dinamikus / Természetes / Lágy / Nosztalgikus / Élénk
Standard / Dinamikus / Természetes / Lágy / Nosztalgikus / Élénk
Standard / Dinamikus / Lágy
Standard / Dinamikus / Lágy
Egyéb
Saját film 1 / Saját film 2 / Multifilm
Saját film 1 / Saját film 2 / Multifilm
USB
Nagysebességű USB 2.0
Nagysebességű USB 2.0
HDMI
C-típusú mini HDMI
C-típusú mini HDMI
2,5 mm-es átmérőjű sztereó mini jack
2,5 mm-es átmérő / –
Sztereó
Monaurális
Távvezérlő-/Külső mikrofonbemenet Mikrofon Hangszóró Akkumulátor Akkumulátortöltő / Hálózati adapter Akkumulátorkapacitás (CIPA-szabvány)
–
–
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (7,2 V, 1250 mAh) (tartozék) Bemenet: 110-240 V-os hálózati áram Kb. 300 kép (LCD) / Kb. 320 kép (LVF)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (7,2 V, 1250 mAh) (tartozék) Bemenet: 110-240 V Kb. 380 kép (LCD) / Kb. 430 kép (opcionális LVF)
Méretek (szél. x mag. x mély.)
124 x 89,6 x 45,2 mm
119 x 71 x 36,3 mm
Tömeg
Kb. 385 g (csak váz)
Kb. 285 g (csak váz)
19
TÖKÉLETES KÉPEK
‘Egy fényképezőgép, amely felismeri Önt’
ARCFELISMERÉS – KIVÁLASZTOTT ARCOK Ez az okos funkció összesen hat regisztrált arc ’megjegyzésével’ segíti a fotózást. Amikor ismerős arcokat talál a képen, ezek közül egy időben legfeljebb háromhoz igazítva optimalizálja a fókuszt és az expozíciót. Ilyen jó fotókat talán még soha nem készített szeretteiről!
Intelligens Automata üzemmód állóképhez Az intelligens Automata (iA) üzemmódnak köszönhetően a LUMIX fényképezőgépekkel csak célozni és kattintani kell ahhoz, hogy tökéletes legyen a kép. Ez az ügyes funkció – az Intelligens Felbontás technológiával együttműködve – hét fejlett észlelési és korrekciós rendszert aktivál, amelyek biztosítják, hogy minden elkészített felvétel a lehető legszebb és legélesebb legyen. INTELLIGENS ISO-VEZÉRLÉS – TISZTA AKCIÓFELVÉTELEK Az ISO-beállítások és a zársebesség automatikus szabályozásával ez a jellemző megelőzi a képalany mozgásából eredő elmosódást, így a felvételek mindig tiszták és élesek lesznek.
KÖVETŐ AF – NEM SZALAD EL A PILLANAT Állítsa és rögzítse az élességet a témára! A Követő AF a téma mozgásától függetlenül automatikusan és folyamatosan fókuszban tartja azt, így Ön soha sem szalasztja el a megfelelő pillanatot, és mindig éles fotókat készíthet.
20
HD-videofelvétel Intelligens Automata üzemmóddal Egyetlen gombnyomás, és máris kiemelkedő HD-minőségben (1280 x 720 pixel) örökítheti meg élete eseményeit, mivel az AVCHD Lite felvételi formátummal rendelkező LUMIX fényképezőgépek Intelligens Automata (iA) üzemmódja mindent tökéletesen kap lencsevégre. POWER O.I.S. – ELMOSÓDÁSMENTES KÉPEK Az optikai képstabilizátor még a kézremegés által okozott minimális fényképezőgép-mozgásokat is korrigálja, így küszöböli ki, hogy bemozdult képek készüljenek. A POWER O.I.S. ráadásul gyenge fényben a korábbi rendszerekhez képest 2-szeres* hatékonysággal működik. * Panasonic összehasonlítás
ARCÉRZÉKELÉS – TÖKÉLETES ARCOK Ez a funkció ellenőrzi, hogy szerepelnek-e személyek a rögzítendő felvételen, és úgy szabályozza a fókusz és az expozíció beállításait, hogy a legelőnyösebb kép készüljön róluk. Vaku használata esetén a digitális feldolgozás a vörösszem-effektust is minimálisra csökkenti. INTELLIGENS EXPOZÍCIÓ – HŰEN AZ EREDETIHEZ Készítsen természetesebb képeket: gyenge megvilágítás, ellenfény vagy vakuhasználat esetén a készülék automatikusan beállítja a szükséges fényerőt.
INTELLIGENS MOTÍVUMPROGRAM-VÁLASZTÁS – IDEÁLIS BEÁLLÍTÁSOK Ez a funkció bármilyen helyszín és szituáció esetén automatikusan kiválasztja a fotózáshoz vagy filmezéshez ideális beállításokat. Állókép esetén rendelkezésre áll a Makró, az Éjszakai Portré, a Portré, a Táj és az Éjszakai Táj üzemmód, filmezéshez a Makró, a Portré, a Táj és a Gyenge Megvilágítás. MANUÁLIS VEZÉRLÉSI LEHETŐSÉGEK A KREATIVITÁS SZOLGÁLATÁBAN
M MANUÁLIS EXPOZÍCIÓ ÜZEMMÓD Ebben az üzemmódban mind a zársebesség, mind a rekesz teljes körűen szabályozható. Az expozíció szabad vezérlése számos alkotói lehetőséget bocsát rendelkezésre. S ZÁR-ELŐVÁLASZTÁSÚ AE ÜZEMMÓD A zársebesség beállítását akár a fotótéma kimerevítéséhez, azaz a téma mozgásának „befagyasztásához”, akár a mozgás dinamikájának fokozott érzékeltetéséhez igazítja, a fényképezőgép ennek megfelelően választja ki a rekesz értéket az ideális expozíció elérése érdekében. A REKESZ-ELŐVÁLASZTÁSÚ AE ÜZEMMÓD Kiválaszthatja a készítendő felvételnek megfelelő rekeszbeállítást: a teljes tartományban éles képhez magasabb (pl. F8-as), a – például portréknál ajánlott – életlen háttérrel készült fotókhoz alacsonyabb (pl. F2.8-as) rekeszérték szükséges.
P
PROGRAMOZOTT AE FUNKCIÓ Ebben az üzemmódban a fényképezőgép elvégzi Ön helyett a rekesz és a zársebesség beállítását.
21
TÖKÉLETES KÉPEK Kontúrok Az Intelligens Felbontás technológia észleli a kontúrokat, és határozottabbra veszi őket az élesség fokozása érdekében.
Finom árnyalású területek A képzaj csökkentése a homogenitás benyomását kelti azokon a felületeken, ahol kicsi a változatosság.
Texturált területek Az aprólékos mintázatú felületek látszólagos felbontásának növelése tisztább hatást eredményez.
Intelligens Felbontás technológia Az Intelligens Felbontás a fejlettebb jelfeldolgozásnak köszönhetően gyönyörű fotók és nagyfelbontású videók rögzítését teszi lehetővé.
A technológia működésének lényege, hogy érzékeli a képkeretbe foglalt terület tulajdonságait, és a képet automatikusan az alábbi területekre osztja: kontúrok, részletes textúrák és finom árnyalatok. Ezt követően minden területre más és más, a számára ideális képfeldolgozási algoritmust alkalmaz. A kontúrok javításával a képelemek széle nagyobb tisztaságot kap, míg a texturált területek mérsékelt kiemelésével élesednek a részletek. Ezekkel egyidejűleg a Venus Engine HD II kiváló zajcsökkentő rendszere teszi lággyá a kevés árnyalatot, éles átmeneteket nem tartalmazó felületeket. Az innovatív Intelligens Felbontás technológia precíziós, pixelenkénti jelfeldolgozással ér el természetesen tiszta és éles látványt mind a fotók, mind a videofelvételek esetében. 22
HAGYOMÁNYOS
INTELLIGENS FELBONTÁSÚ
HAGYOMÁNYOS
INTELLIGENS FELBONTÁSÚ
INTELLIGENS ZOOM
HAGYOMÁNYOS
16X
digitális
ÉLESEBB FELVÉTELEKET BIZTOSÍTÓ INTELLIGENS ZOOM A Panasonic Lumix fényképezőgépek kiváló optikai zoomképességének köszönhetően a részletek elvesztése nélkül kerülhetünk az események közelébe. Az Intelligens Zoom funkcióval ezt a zoomteljesítményt tovább fokozhatjuk a képminőség magas szinten tartása mellett. A képfeldolgozás terén véghezvitt fejlesztéseken alapuló új technológia alkalmazása révén lélegzetelállító közelképek készíthetők.
AVCHD LITE Élvezze házi videofelvételeit HD-felbontásban az AVCHD Lite formátum segítségével! Ezzel a fejlett formátummal egyszerűen rögzíthetők nagy felbontású fotók és filmek SD-memóriakártyára, amely kompatibilis VIERA Full HD-tévékészülékbe helyezve közvetlen lejátszást biztosít nagy képernyőn.
LEICA OBJEKTÍV – KIVÁLÓ OPTIKAI TELJESÍTMÉNY Sok Lumix digitális fényképezőgép rendelkezik kiváló minőségű LEICA DC-objektívvel, amely a lehető legjobb teljesítményt hozza ki a készülékekben alkalmazott elsőrangú technológiákból. A profi fényképészek által világszerte elismert LEICA DC-bjektívek arról híresek, hogy minden esetben tiszta, éles képet nyújtanak.
35mm
NAGY LÁTÓSZÖG – ÖRÖKÍTSE MEG A TELJES KÉPET! Ha az egész társaságot szeretné lencsevégre kapni, de szűkös a hely, csak egy igazán nagy látószögű objektív segíthet. Mivel a 25 mm-es nagylátószögű objektívvel befogott kép közel duplája a standard 35 mm-es objektívének, használatával sokkal többen beleférnek a képbe.
25mm
23
LUMIX TERMÉKKÍNÁLAT
SZUPERZOOM SOROZAT
DMC-TZ10
26. oldal
DMC-TZ8 28. oldal
STRAPABÍRÓ MODELL
DMC-FT2
DMC-FZ38 29. oldal
KREATÍV KOMPAKT MODELL 34. oldal
DMC-LX3
30. oldal
DMC-FX66
33. oldal
ELEGÁNS ÉS KOMPAKT SOROZAT
DMC-ZX3
24
32. oldal
KOMPAKT SOROZAT
DMC-FS33
36. oldal
DMC-FS30 36. oldal
DMC-FS10
37. oldal
DMC-FP3
DMC-F3
38. oldal
DMC-FS11
DMC-FP1
37. oldal
38. oldal
38. oldal
25
SZUPERZOOM SOROZAT
DMC-TZ10
Keskeny fényképezőgép utazáshoz 16-szoros Intelligens Zoommal és GPS-funkcióval • 12-szeres optikai zoom (35 mm-es egyenérték 25–300 mm, F3,3–4,9) 16-szoros Intelligens Zoommal • 25 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-ELMAR objektív • 720p HD-videofelvétel AVCHD Lite formátumban • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz • GPS-címke az ország, város és helyszín nevével • Teljes körű manuális vezérlési lehetőség • 12,1 megapixeles CCD
Színválaszték:
26
7.5cm (3.0-inch)
‘Tökéletes útitárs’ Könnyen hordozható, egyszerűen kezelhető és kiváló képminőséget nyújt – ez az a gép, amire szükségem van. És még azt is pontosan tudja, hogy hol készültek a képek!
TÉRKÉPEZZE FEL EMLÉKEIT! A GPS-funkció automatikusan rögzíti a földrajzi szélességet-hosszúságot, és fényképezés, illetve lejátszás közben megjeleníti az adott ország, város, és látványosság nevét. Minden GPS-címkés fotó és videofelvétel automatikusan egy virtuális mappába kerül, ahol könnyen hozzáférhető.
27
SZUPERZOOM SOROZAT
DMC-TZ8
Keskeny fényképezőgép utazáshoz 16-szoros Intelligens Zoommal és teljes körű manuális működtetéssel • 12-szeres optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 25–300 mm, F3,3–4,9) 16-szoros Intelligens Zoommal • 25 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-ELMAR objektív
6.7cm (2.7-inch)
• Intelligens Automata üzemmód Power O.I.S. optikai képstabilizátorral
• Teljes körű manuális vezérlési lehetőség
Színválaszték:
• 12,1 megapixeles CCD • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban
ERŐS RÁKÖZELÍTÉSSEL IS ÉLES KÉPEK
16X
digitális zoom
28
Digitális zoom használata esetén a képek homályossá válhatnak, a részletek pedig elvesznek. Az Intelligens Felbontás technológián alapuló Intelligens Zoom azonban kontúr, textúra és finoman árnyalt területekre osztja fel a képet, majd mindegyiken optimális képfeldolgozást alkalmazva nagy felbontású hatást kölcsönöz a digitális zoommal nagyított jeleneteknek.
DMC-FZ38
Szuperzoomos fényképezőgép 18-szoros optikai zoommal és AVCHD Lite formátummal • 18-szoros optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 27–486 mm, F2,8–4,4) • 27 mm-es nagylátószögű LEICA DC Vario-Elmarit objektív • 720p HD-videofelvétel AVCHD Lite formátumban
DMW-LT55 Tele konverziós előtét (1,7x) FZ38-hoz
• Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz • Teljes körű manuális vezérlési lehetőség
Színválaszték:
• 12,1 megapixeles CCD
29
KREATÍV ÉS KOMPAKT MODELL
‘Egyszerűen gyönyörű’ Ez a rendkívüli fényerejű objektív bármilyen fényviszonyok mellett fantasztikus képeket garantál.
30
7.5cm (3.0-inch)
DMC-LX3
Fantasztikus képminőséget biztosító 24 mm-es nagylátószögű fényes LEICA objektív és nagy érzékenységű CCD • 24 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-SUMMICRON objektív F2.0–2.4
• 10,1 megapixeles nagy érzékenységű CCD • Intelligens Automata üzemmód Követő AF-fel • Teljes körű manuális vezérlési lehetőség • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban • 7,5 cm-es (3,0”) intelligens LCD (460 ezer képpontos felbontás) 3:2 képarány
Színválaszték:
31
ELEGÁNS ÉS KOMPAKT SOROZAT
DMC-ZX3
Ultrakompakt fényképezőgép 10-szeres Intelligens Zoommal és AVCHD Lite videofelvételi funkcióval • 8-szoros optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 25–200 mm, F3,3–5,9) 10-szeres Intelligens Zoommal
• Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz
• 25 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-ELMAR objektív
• 6,7 cm-es (2,7”) intelligens LCD (230 ezer pixeles felbontás)
• 14,1 megapixeles CCD
• 720p HD-videofelvétel AVCHD Lite formátumban
!!"
6.7cm (2.7-inch)
Színválaszték:
32
DMC-FX66
Szuperdivatos, keskeny fényképezőgép 25 mm-es nagylátószögű objektívvel • 25 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-ELMARIT objektív
6.7cm (2.7-inch)
• 5-szörös optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 25–125 mm, F 2,8–5,9) 6,5-szeres Intelligens Zoommal • Intelligens Automata üzemmód Power O.I.S. optikai képstabilizátorral
• 14,1 megapixeles CCD • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban Színválaszték:
• 6,7 cm-es (2,7”) Intelligens LCD (230 ezer képpontos felbontás)
33
STRAPABÍRÓ MODELL
KÜLÖNLEGES JELLEMZŐK 10 M-IG VÍZÁLLÓ: Tengerben vagy tengerparton, folyóban és medencében új lehetőségeket teremt a fotózásban és filmezésben. 10 méteres mélységig vízálló.
2 M-IG ÜTÉSÁLLÓ Átment a 2 méteres esési teszten. Strapabíró dizájnja még akkor is garantálja a törésállóságot, ha szabadtéri használat során leejtik.
-10°C-IG FAGYÁSÁLLÓ
PORÁLLÓ
Téli sportok, hegymászás? Még komoly hidegben is fényképezhet az FT2-vel.
Nyugodtan fényképezhet, nem kell aggódnia a strandon a homok, vagy a szabadban a por miatt! Vízzel lemosható.
‘Bírja a gyűrődést’ Rengeteg olyan helyzet van, amit egy ilyen strapabíró készülék nélkül egyszerűen nem lehetne megörökíteni!
34
6.7cm (2.7-inch)
colour ok?
DMC-FT2
Masszív, vízálló fényképezőgép mindenféle kültéri tevékenységhez • 10 méterig vízálló, 2 méterig ütésálló, -10°C-ig fagyásálló, porálló • 720p HD-videofelvétel AVCHD Lite formátumban • Intelligens Automata üzemmód filmezéshez és fotózáshoz • 4,6-szeres optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28–130 mm, F3,3–5,9) 16-szoros Intelligens Zoommal • 28 mm-es nagylátószögű LEICA DC VARIO-ELMAR objektív • 14,1 megapixeles CCD
Színválaszték:
35
KOMPAKT SOROZAT
DMC-FS33
Egyszerűen használható fényképezőgép 8-szoros optikai zoommal és 7,5 cm-es (3,0”) érintőképernyővel • 8-szoros optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28–224 mm, F3,3–5,9) • 28 mm-es nagylátószögű LUMIX DC VARIO objektív • Intelligens Automata üzemmód
Intelligens Motívumprogram-választással
• 7,5 cm-es (3,0”) intelligens LCD érintőképernyős vezérléssel • 14,1 megapixeles CCD Képernyőméret: 7,5 cm (3,0”)
• 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban
Színválaszték:
DMC-FS30
Egyszerűen használható fényképezőgép 8-szoros optikai zoommal • 8-szoros optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28–224 mm, F3,3–5,9) • 28 mm-es nagylátószögű LUMIX DC VARIO objektív • Intelligens Automata üzemmód
6.7cm (2.7-inch)
Intelligens Motívumprogram-választással
• 14,1 megapixeles CCD • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban • 6,7 cm-es (2,7”) intelligens LCD (230 ezer pixeles felbontás) 36
Színválaszték:
DMC-FS11
Elegáns és könnyen kezelhető, 14,1 megapixeles fényképezőgép 5-szörös optikai zoommal • 5-szörös optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28-140 mm) F2,8–6,9) • 28 mm-es nagylátószögű LUMIX DC VARIO objektív • Intelligens Automata üzemmód
6.7cm (2.7-inch)
Színválaszték:
Intelligens Motívumprogram-választással
• 14,1 megapixeles CCD • 720 képpont HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban • 6,7 cm-es (2,7”) intelligens LCD (230 ezer pixeles felbontás
DMC-FS10
Elegáns és könnyen kezelhető, 12,1 megapixeles fényképezőgép 5-szörös optikai zoommal
6.7cm (2.7-inch)
• 5-szörös optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28-140 mm, F 2,8–6,9) • 28 mm-es nagylátószögű LUMIX DC VARIO objektív • Intelligens Automata üzemmód Intelligens Motívumprogram-választással
Színválaszték:
• 12,1 megapixeles CCD • 720 képpont HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban • 6,7 cm-es (2,7”) intelligens LCD (230 ezer képpontos felbontás) 37
KOMPAKT SOROZAT
DMC-FP3
Ultrakeskeny, 14,1 megapixeles fényképezőgép érintőképernyős vezérléssel • Ultrakeskeny LUMIX DC VARIO objektív hajlított optikával • 4-szeres optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 35–140 mm, F3,3–5,9) beépített objektívfedéllel • Intelligens Automata üzemmód
Intelligens Motívumprogram-választással
• 7,5 cm-es (3,0”) intelligens LCD érintőképernyős vezérléssel
Képernyőméret: 7,5 cm (3,0”)
• 14,1 megapixeles CCD • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban Színválaszték:
DMC-FP1 • A fő jellemzők tekintetében azonos a DMC-FP3 modellel, de 12,1 megpixeles felbontású, és 6,9 cm-es (2,7”) intelligens LCD-vel* rendelkezik. Színválaszték:
*Nem érintőképernyős.
38
DMC-F3
Egyszerűen kezelhető, 12,1 megapixeles fényképezőgép Motívumprogramválasztóval • 4-szeres optikai zoom (35 mm-es egyenérték: 28–112 mm, F2,8–6,2) • Intelligens Motívumprogram-választás • 12,1 megapixeles CCD • 720p HD-videofelvétel Motion JPEG formátumban
6.7cm (2.7-inch)
• 6,7 cm-es (2,7”) Intelligens LCD (230 ezer képpontos felbontás)
Színválaszték:
39
OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐK KOMPAKT FÉNYKÉPEZŐGÉPEKHEZ
TÍPUSSZÁM
TERMÉK
DMW-LA3
Adaptergyűrű előtétekhez
DMW-LA4
Adaptergyűrű előtétekhez
MŰSZAKI ADATOK
TZ10
TZ8
FZ38
LX3
ZX3
FX66
FT2
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
DMW-LW46
Nagylátószögű konverziós előtét
46 mm, nagyítás: 0,75x
–
–
–
•2
–
–
–
DMW-LT55
Tele konverziós előtét
55 mm, nagyítás: 1,7x
–
–
•1
–
–
–
–
DMW-LC55
Makró előtét
55mm
–
–
•1
–
–
–
–
DMW-LND46
ND-szűrő
46mm
–
–
•
•2
–
–
–
2
DMW-LMC46
MC-lencsevédő
46mm
–
–
•
•
–
–
–
DMW-LPL46
Polárszűrő
46mm
–
–
•
•2
–
–
–
DMW-VF1*
Külső optikai kereső
–
–
–
•
–
–
–
DMW-FL500
Külső vaku
GN 50, TTL fénymérés
–
–
–
•
–
–
–
DMW-FL360
Külső vaku
GN 36, TTL fénymérés
–
–
–
•
–
–
–
DMW-FL220
Külső vaku
GN 22, TTL fénymérés
–
–
–
•
–
–
–
5
•6
DMW-AC5
Hálózati adapter
–
–
–
•
–
DMW-AC7
•
Hálózati adapter
–
–
•
–
–
–
–
DMW-DCC4*
DC-csatoló
–
–
–
–
–
•4
–
DMW-MCA1*
Multi konverziós adapter
–
–
–
–
–
–
•4
DMW-AVC1*
AV-kábel
–
–
–
–
–
–
–
DMW-HDC2*
HD-kábel
–
–
–
•
–
–
–
CGA-S005
Akkumulátor
3,7 V, 1090 mAh (min.), 4,1 Wh
–
–
–
•
–
–
–
CGR-S006
Akkumulátor
7,2 V, 695 mAh (min.), 5,0 Wh
–
–
•
–
–
–
–
DMW-BCG10
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 895 mAh (min.), 3,3 Wh
•
•
–
–
•
–
–
DMW-BCF10
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 940 mAh (min.), 3,4 Wh
–
–
–
–
–
•
•
DMW-BCH7
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 695 mAh (min.), 2,5 Wh
–
–
–
–
–
–
–
DMW-MCTZ10
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
•
•
–
–
–
–
–
DMW-MCZX3
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
–
–
–
–
•
–
–
DMW-MCFT2*
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
–
–
–
–
•
DMW-CLX3*
Hordtok
Fekete bőr hordtok, pánttal
–
–
–
•
–
–
–
DMW-CZ18*
Táska
–
–
•
•
–
–
–
DMW-CZS7*
Hordtok
–
–
•
–
–
–
–
RP-CDHM15
1,5 m-es mini HDMI-kábel
•
–
•
–
•
•
•
RP-CDHM30
3,0 m-es miniHDMI-kábel
•
–
•
–
•
•
•
Puha tok
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
Szűrők és lencsevédők
Előtétek és adapterek
Külső optikai kereső*
DMW-FL220
DMW-LPL46
DMW-LW46
DMW-VF1
Külső vaku
Polárszűrő FZ38 és LX3 modellhez
DMW-LND46
ND-szűrő FZ38 és LX3 modellhez
DMW-LMC46
MC-lencsevédő FZ38 és LX3 modellhez
40
Nagylátószögű konverziós előtét (0,75x) LX3 modellhez
DMW-LA3/-LA4
Adaptergyűrű előtétek és szűrők felerősítéséhez FZ38 és LX3 modellhez
LX3-hoz
GN22 LX3-hoz
TÍPUSSZÁM
TERMÉK
DMW-LA3
Adaptergyűrű előtétekhez
DMW-LA4
Adaptergyűrű előtétekhez
MŰSZAKI ADATOK
FS33
FS30
FS11
FS10
FP3/1
F3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Nagylátószögű konverziós előtét
46 mm, nagyítás: 0,75x
–
–
–
–
–
–
DMW-LT55
Tele konverziós előtét
55 mm, nagyítás: 1.7x
–
–
–
–
–
–
DMW-LC55
Makró előtét
55 mm
–
–
–
–
–
–
DMW-LND46
ND-szűrő
46 mm
–
–
–
–
–
–
DMW-LMC46
MC-lencsevédő
46 mm
–
–
–
–
–
–
DMW-LPL46
Polárszűrő
46 mm
–
–
–
–
–
–
DMW-VF1*
Külső optikai kereső
–
–
–
–
–
–
DMW-FL500
Külső vaku
GN 50, TTL fénymérés
–
–
–
–
–
–
DMW-FL360
Külső vaku
GN 36, TTL fénymérés
–
–
–
–
–
–
DMW-FL220
Külső vaku
GN 22, TTL fénymérés
–
–
–
–
–
–
5
5
5
5
•
•5
DMW-LW46
DMW-AC5
Hálózati adapter
DMW-AC7
•
•
•
•
Hálózati adapter
–
–
–
–
–
–
DMW-DCC4*
DC-csatoló
•4
•4
•4
•4
•4
•4
DMW-MCA1*
Multi konverziós adapter
–
–
–
–
–
–
DMW-AVC1*
AV-kábel
–
–
–
–
–
•
DMW-HDC2*
HD-kábel
–
–
–
–
–
–
CGA-S005
Akkumulátor
3,7 V, 1090 mAh (perc), 4,1 Wh
–
–
–
–
–
–
CGR-S006
Akkumulátor
7,2 V, 695 mAh (min.), 5,0 Wh
–
–
–
–
–
–
DMW-BCG10
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 895 mAh (min.), 3,3 Wh
–
–
–
–
–
–
DMW-BCF10
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 940 mAh (min.), 3,4 Wh
•
•
•
•
–
•
DMW-BCH7
Akkumulátor
ID-védelem, 3,6 V, 695 mAh (min.), 2,5 Wh
–
–
–
–
•
–
DMW-MCTZ10
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
–
–
–
–
–
–
DMW-MCZX3
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
–
–
–
–
–
–
DMW-MCFT2*
Vízálló tok
40 m-ig vízálló
–
–
DMW-CLX3*
Hordtok
Fekete bőr hordtok, pánttal
–
–
–
–
–
–
DMW-CZ18*
Táska
–
–
–
–
–
–
RP-CDHM15
1,5 m-es mini HDMI-kábel
–
–
–
–
–
–
RP-CDHM30
3,0 m-es mini HDMI-kábel
–
–
–
–
–
–
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
• Igen – Nem DMW-LA3 adaptergyűrű szükséges hozzá 2 A DMW-LW46, DMW-LND46, DMW-LMC46 és DMW-LPL46 modell nem illeszthető az LX3-hoz a DMW-LA4 adapter nélkül. DMW-MA1-es adaptergyűrű szükséges hozzá. 4 DMW-AC5-ös hálózati adapter szükséges hozzá. 5 DMW-DCC4-es DC-csatoló szükséges. 6 DMW-MCA1-es multikonverziós adapter szükséges. 7 DMW-DCC5F típusú DC-csatoló szükséges. 1 3
DMW-MCTZ10
Vízálló tok TZ10-hez
DMW-MCFT2*
Vízálló tok FT2-höz
DMW-MCZX3
Vízálló tok ZX3-hoz
41
MŰSZAKI ADATOK
OPTIKA
METRIKAI ADATOK
LUMIX KOMPAKT DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK DMC-TZ10
DMC-TZ8
DMC-FZ38
DMC-LX3
Méretek (szél. x mag. x mély.) Tömeg (akkumulátor és SD-memóriakártya nélkül) Felbontás Tényleges felbontás Érzékelő mérete / Teljes képpontsz. CCD Apertúra Optikai zoom Objektív Gyújtótávolság Intelligens Zoom Objektív
103,3 x 59,6 x 32,6 mm Kb. 196 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3,3-4,9 12-szeres f = 4,1-49,2 mm (35 mm-es egyenérték: 25-300 mm) 16-szoros LEICA DC VARIO-ELMAR
103,3 x 59,6 x 32,6 mm Kb. 191 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3,3-4,9 12-szeres f = 4,1-49,2 mm (35 mm-es egyenérték: 25-300 mm) 16-szoros LEICA DC VARIO-ELMAR
117,6 x 75,8 x 88,9 mm Kb. 367 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 12,7 megapixeles teljes felbontás F2,8-4,4 18-szoros f = 4,8-86,4 mm (35 mm-es egyenérték: 27-486 mm) – LEICA DC VARIO-ELMARIT
108,7 x 59,5 x 27,1 mm Kb. 229 g 10,1 megapixel 1/1,63“-os / 11,3 megapixeles teljes felbontás F2,0-2,8 2,5-szeres f = 5,1-12,8 mm (35 mm-es egyenérték: 24-60 mm) – LEICA DC VARIO-SUMMICRON
Fókusz
Arc / Követő AF / 11-pontos / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot
Arc / Követő AF / 11-pontos / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot
Arc / Követő AF / Többpontos (11) / 1-pontos gyors Arc / Követő AF / Többpontos (11) / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot / 1-pontos / Szpot
Zár
AF-mérés Zársebesség Arcfelismerés állóképhez Optikai képstabilizátor Fotó / Videó üzemmódhoz Intelligens ISO-vezérlés fotózához Arcfelismerés Fotó / Videó üzemmódhoz Intelligens Motívumprogram-választás fotózáshoz
FELVÉTEL
iA
Intelligens Motívumprogram-választás videózáshoz Intelligens Expozíció Fotó / Videó üzemmódhoz Követő AF fotózáshoz
LEJÁTSZÁS
– Mega O.I.S.
• •/•
• •/–
• •/•
• •/–
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Gyenge megvilágítás, Makró •/• •
– •/• •
Portré, Táj, Gyenge megvilágítás, Makró •/• •
– •/– • •
•
•
•
Fotó
–
–
1280 x 720, 50p / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 30p
1280 x 720, 50p / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 24p
•
–
•
–
2,3 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), 2,3 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), 2,3 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), 2,5 kép/mp:max. 8 kép (Standard üzemmódban), max. 3 kép (Finom üzemmódban) max. 3 kép (Finom üzemmódban) max. 3 kép (Finom üzemmódban) max. 4 kép (Finom üzemmódban)
Gyors sorozatfotó (4:3 képarány esetén 3, 3:2 esetén 2,5, 16:9 esetén 2 megapixeles felbontással) Folyamatos, vakus sorozatfelvételi üzemmód
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Expozíció
Programozott AE, Rekeszprioritású AE Zárprioritású AE, Manuális
Programozott AE, Rekeszprioritású AE Zárprioritású AE, Manuális
Max. 5 kép (Standard üzemmódban) Programozott AE, Rekeszprioritású AE, Zárprioritású AE, Manuális, Program Shift (Programozott AE üzemmód)
korlátlan Programozott AE, Rekeszprioritású AE, Zárprioritású AE, Manuális, Program Shift (Programozott AE üzemmód)
Expozíciós paraméterek ISO-érzékenység Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Nagy érzékenység (ISO 1600-6400) Állóképfelvétel 4:3 / 3:2 / 16:9 Képparaméterek Színüzemmódok / Színhatások
EGYÉB
• POWER O.I.S.
Fotó / Videó
Folyamatos, teljes felbontású felvételi mód
Egyéb
Optikai zoom Mozgókép (Videó) üzemmódban
Kijelző
Lejátszási üzemmód
Monitor
LCD-monitor
Vaku
Beépített vaku
Hang
Mikrofon / Hangszóró
(AV-kimenet (PAL) / Csatlakozók Csatlakozófelület mini HDMI / Nagysebességű USB 2.0) Energiaellátás Akkumulátorkapacitás (kb.) További jellemzők Különleges jellemzők
1
• POWER O.I.S.
Intelligens Felbontás technológia
Csatlakozók Egy gombnyomásos videofelvétel
Áramellátás
• POWER O.I.S.
Digitális vörösszem-korrekció (vörösszem-eltávolítás) fotózáshoz
Folyamatos, teljes felbontású Videó formátum felvételi mód
Sorozatfelvétel
Állókép: 60–1/2000 mp, Állókép: 60-1/2000 mp, Állókép: 60-1/2000 mp Állókép: 60-1/2000 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp MF-működés Manuális üzemmódban: 8-1/2000 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
•
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg, Happy (csak iA üzemmódban)
Standard, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg, Happy (csak iA üzemmódban)
Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
–
• • • – Normál lejátszás, Diavetítés, Üzemmód szerinti Normál lejátszás, Diavetítés, Üzemmód szerinti Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória lejátszás, GPS, Lejátszás, Úti lejátszás, Kategória lejátszás, Úti lejátszás, Kategória szerinti lejátszás, szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása, Üzemmód szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása, Üzemmód szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása Kedvencek lejátszása szerinti lejátszás szerinti lejátszás 7,5 cm-es (3,0“), TFT LCD-kijelző 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző 7,5 cm-es (3,0“), TFT LCD-kijelző (460 ezer képpont), tükröződésmentes bevonat (230 ezer képpont) (230 ezer képpont) (460 ezer képpont) •
•
•
•
Sztereó (Dolby® Digital Stereo Creator)
Monó / •
Sztereó (Dolby® Digital Stereo Creator) / •
Monó / •
•/•/•
•/–/•
•/•/•
•/–/•
Biztonsági azonosítós Lítium-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 895 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Lítium-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 895 mAh) (tartozék)
Lítium-ion akkumulátor (7,2 V, átlag: 710 mAh /minimum: 695 mAh)
Lítium-ion akkumulátor (3,7 V, átlag: 1150 mAh)
300 kép (CIPA-szabvány)1
340 kép (CIPA-szabvány)1
470 kép (CIPA-szabvány)1
380 kép (CIPA-szabvány)1
GPS
–
–
Állókép RAW-formátumban
Az európai PAL-területeken a folyamatos mozgóképfelvétel egyazon fájlban legfeljebb 15 percig lehetséges.
• Igen
42
– Nem
OPTIKA
METRIKAI ADATOK
LUMIX KOMPAKT DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK DMC-ZX3
DMC-FT2
DMC-FX66
DMC-FS33
Méretek (szél. x mag. x mély.) Tömeg (akkumulátor és SD-memóriakártya nélkül) Felbontás Tényleges felbontás Érzékelő mérete / Teljes képpontsz. CCD Apertúra Optikai zoom Objektív Gyújtótávolság Intelligens Zoom Objektív
97,8 x 54,8 x 26,0 mm Kb. 137 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3.3–5.9 8x f = 4,5-36 mm (35 mm-es egyenérték: 25-200 mm) 10x LEICA DC VARIO-ELMAR
99,3 x 63,1 x 24,3 mm Kb. 167 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3.3–5.9 4.6x f = 4,9-22,8 mm (35 mm-es egyenérték: 28-128 mm) 6x LEICA DC VARIO-ELMAR
97,0 x 54,1 x 21,8 mm Kb. 123 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F2.8–5.9 5x f = 4,5-22,5 mm (35 mm-es egyenérték: 25-125 mm) 6.5x LEICA DC VARIO-ELMARIT
100,0 x 56,5 x 27,2 mm Kb. 140 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3.3–5.9 8x f = 5-40 mm (35 mm-es egyenérték: 28-224 mm) – LUMIX DC VARIO
Fókusz
AF-mérés
Arc / Követő AF / 11-pontos / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot
Arc / Követő AF / 11-pontos / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot
Arc / Követő AF / 11-pontos / 1-pontos gyors / 1-pontos / Szpot
Arc / 9-pontos / 1-pontos / Képernyőn érintett felület
Zár
Zársebesség
Állókép: 60–1/2000 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
•
•
•
–
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
MEGA O.I.S.
• •/•
• •/•
• •/–
• •/–
Arcfelismerés állóképhez Optikai képstabilizátor Fotó / Videó üzemmódhoz Intelligens ISO-vezérlés fotózához Arcfelismerés Fotó / Videó üzemmódhoz iA
Intelligens Motívumprogram-választás fotózáshoz
FELVÉTEL
Intelligens Motívumprogram-választás videózáshoz Intelligens Expozíció Fotó / Videó üzemmódhoz Követő AF fotózáshoz
– –/– – •
•
•
•
Fotó / Videó
•
–
1280 x 720, 50p / 1280 x 720, 30p
1280 x 720, 50p / 1280 x 720, 30p
Fotó / Film
– / 1280 x 720, 30p
•
•
–
Gyors sorozatfotó (4:3 képarány esetén 3, 3:2 esetén 2,5, 16:9 esetén 2 megapixeles felbontással) Folyamatos, vakus sorozatfelvételi üzemmód
Expozíció Expozíciós paraISO-érzékenység méterek Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Nagy érzékenység (ISO 1600-6400) Állóképfelvétel 4:3 / 3:2 / 16:9 Képparaméterek Színüzemmódok / Színhatások LEJÁTSZÁS
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Fotó / Videó
Folyamatos, teljes felbontású felvételi mód
EGYÉB
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró Portré, Táj, Gyenge Megvilágítás, Makró – •/•
Intelligens Felbontás technológia
Csatlakozók Egy gombnyomásos videofelvétel
Egyéb
Optikai zoom Mozgókép (Videó) üzemmódban
Kijelző
Lejátszási üzemmód
Monitor
LCD-monitor
Vaku
Beépített vaku
Hang
Mikrofon / Hangszóró
(AV-kimenet (PAL) / Csatlakozók Csatlakozófelület mini HDMI / Nagysebességű USB 2.0) Áramellátás
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró Portré, Táj, Gyenge Megvilágítás, Makró •/• •
Digitális vörösszem-korrekció (vörösszem-eltávolítás) fotózáshoz
Folyamatos, teljes felbontású Videó formátum felvételi mód
Sorozatfelvétel
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró Portré, Táj, Gyenge Megvilágítás, Makró •/• •
Energiaellátás Akkumulátorkapacitás (kb.)
További jellemzők Különleges jellemzők
1,8 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), 1,8 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), 1,8 kép/mp:max. 5 kép (Standard üzemmódban), max. 3 kép (Finom üzemmódban) max. 3 kép (Finom üzemmódban) max. 3 kép (Finom üzemmódban)
– –
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 6,0 kép/mp (minőségprioritás); Kb. 10 kép/mp (sebességprioritás)
Kb. 4,6 kép/mp (minőségprioritás)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Programozott AE
Programozott AE
Programozott AE
Programozott AE
•
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Szépia,Hideg, Meleg, Happy (csak iA üzemmódban) Hideg, Meleg, Happy (csak iA üzemmódban) Hideg, Meleg, Happy (csak iA üzemmódban) • • Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti le- Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti játszás, Úti lejátszás, Üzemmód szerinti lejátszás, lejátszás, Üzemmód szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása Kedvencek lejátszása 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont) (230 ezer képpont), tükröződésmentes bevonat
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
–
–
Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása
Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása
6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
7,5 cm-es (3,0“), TFT érintőképernyős LCD-kijelző (230 ezer képpont), tükröződésmentes bevonat
•
•
•
•
Monó / •
Monó / •
Monó / •
Monó / •
•/•/•
•/•/•
•/•/•
•/–/•
Biztonsági azonosítós Lítium-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 895 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Lítium-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 895 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Lítium-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 895 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 740 mAh) (tartozék)
330 kép (CIPA-szabvány)1
360 kép (CIPA-szabvány)1
380 kép (CIPA-szabvány)1
300 kép (CIPA-szabvány)1
–
10 m-ig vízálló, porálló, -10°C-ig fagyásálló, 2 m-es zuhanásig ütésálló
–
Érintőpanel
43
MŰSZAKI ADATOK
OPTIKA
METRIKAI ADATOK
LUMIX KOMPAKT DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK Méretek (szél. x mag. x mély.) Tömeg (akkumulátor és SD-memóriakártya nélkül) Felbontás Tényleges felbontás Érzékelő mérete / Teljes képpontsz. CCD Apertúra Optikai zoom Objektív Gyújtótávolság Intelligens Zoom Objektív Fókusz AF-mérés Zár
Zársebesség
FELVÉTEL LEJÁTSZÁS
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp • MEGA O.I.S.
• •/–
• •/–
• •/–
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
– –/– –
– –/– –
– –/– –
Digitális vörösszem-korrekció (vörösszem-eltávolítás) fotózáshoz
•
•
•
Intelligens Felbontás technológia
–
–
–
– / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 30p
–
–
–
–
–
–
Folyamatos, teljes felbontású Videó formátum felvételi mód Csatlakozók Egy gombnyomásos videofelvétel
Gyors sorozatfotó (4:3 képarány esetén 3, 3:2 esetén 2,5, 16:9 esetén 2 megapixeles felbontással) Folyamatos, vakus sorozatfelvételi üzemmód
Expozíció Expozíciós paraISO-érzékenység méterek Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Nagy érzékenység (ISO 1600-6400) Állóképfelvétel 4:3 / 3:2 / 16:9 Képparaméterek Színüzemmódok / Színhatások
EGYÉB
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp •
Folyamatos, teljes felbontású felvételi mód
Egyéb
Optikai zoom Mozgókép (Videó) üzemmódban
Kijelző
Lejátszási üzemmód
Monitor
LCD-monitor
Vaku
Beépített vaku
Hang
Mikrofon / Hangszóró
(AV-kimenet (PAL) / Csatlakozók Csatlakozófelület mini HDMI / Nagysebességű USB 2.0) Energiaellátás Akkumulátorkapacitás (kb.) További jellemzők Különleges jellemzők
1
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
MEGA O.I.S.
Intelligens Motívumprogram-választás videózáshoz Intelligens Expozíció Fotó / Videó üzemmódhoz Követő AF fotózáshoz
Áramellátás
DMC-FS10 98.4 x 55.2 x 23.4mm Kb. 123 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 12,7 megapixeles teljes felbontás F2.8–6.9 5-szörös f = 5-25 mm (35 mm-es egyenérték: 28-140 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9 pontos / 1 pontos
•
Intelligens Motívumprogram-választás fotózáshoz
Sorozatfelvétel
DMC-FS11 98.4 x 55.2 x 24.0mm Kb. 125 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F2.8–6.9 5-szörös f = 5-25 mm (35 mm-es egyenérték: 28-140 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9 pontos / 1 pontos
MEGA O.I.S.
Arcfelismerés állóképhez Optikai képstabilizátor Fotó / Videó üzemmódhoz Intelligens ISO-vezérlés fotózához Arcfelismerés Fotó / Videó üzemmódhoz iA
DMC-FS30 100.0 x 56.5 x 27.8mm Kb. 138 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3.3–5.9 8-szoros f = 5-40 mm (35 mm-es egyenérték: 28-224 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9 pontos / 1 pontos
Kb. 4,6 kép/mp (minőségprioritás)
Kb. 4,6 kép/mp (minőségprioritás)
Kb. 5,5 kép/mp (minőségprioritás)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Programozott AE
Programozott AE
Programozott AE
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
–
–
-
Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása Kedvencek lejátszása Kedvencek lejátszása 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
•
•
•
Monó / •
Monó / •
Monó / •
•/–/•
•/–/•
•/–/•
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 740 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 740 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 740 mAh) (tartozék)
300 kép (CIPA-szabvány)1
310 kép (CIPA-szabvány)1
310 kép (CIPA-szabvány)1
–
–
–
Az európai PAL-területeken a folyamatos mozgóképfelvétel egyazon fájlban legfeljebb 15 percig lehetséges.
• Igen
44
– Nem
6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
OPTIKA
METRIKAI ADATOK
LUMIX KOMPAKT DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPEK Méretek (szél. x mag. x mély.) Tömeg (akkumulátor és SD-memóriakártya nélkül) Felbontás Tényleges felbontás Érzékelő mérete / Teljes képpontsz. CCD Apertúra Optikai zoom Objektív Gyújtótávolság Intelligens Zoom Objektív Fókusz AF-mérés Zár
Zársebesség
FELVÉTEL
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
•
• Digitális képstabilizátor
• •/–
• •/–
• •/–
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
Portré, Táj, Éjszakai Portré, Éjszakai Táj, Naplemente, Makró
– –/– –
– –/– –
– –/– –
Digitális vörösszem-korrekció (vörösszem-eltávolítás) fotózáshoz
•
•
•
Intelligens Felbontás technológia
–
–
–
– / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 30p
– / 1280 x 720, 30p
–
–
–
–
–
–
Intelligens Motívumprogram-választás fotózáshoz Intelligens Motívumprogram-választás videózáshoz Intelligens Expozíció Fotó / Videó üzemmódhoz Követő AF fotózáshoz
Csatlakozók Egy gombnyomásos videofelvétel
Gyors sorozatfotó (4:3 képarány esetén 3, 3:2 esetén 2,5, 16:9 esetén 2 megapixeles felbontással) Folyamatos, vakus sorozatfelvételi üzemmód
Expozíció Expozíciós paraISO-érzékenység méterek Auto / 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Nagy érzékenység (ISO 1600-6400) Állóképfelvétel 4:3 / 3:2 / 16:9 Képparaméterek Színüzemmódok / Színhatások LEJÁTSZÁS
Állókép: 8–1/1300 mp Csillagos égbolt üzemmód : 15, 30, 60 mp
MEGA O.I.S.
Folyamatos, teljes felbontású felvételi mód
EGYÉB
DMC-F3 95.9 x 53.9 x 22.0mm Kb. 110 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 12,7 megapixeles teljes felbontás F2.8–F6.2 4-szeres f = 5,0-20,0 mm (35 mm-es egyenérték: 28-112 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9-pontos / 1-pontos
•
Folyamatos, teljes felbontású Videó formátum felvételi mód
Sorozatfelvétel
DMC-FP1 98.6 x 58.9 x 18.6mm Kb. 121 g 12,1 megapixel 1/2,33“-os / 12,7 megapixeles teljes felbontás F3.5–F5.9 4-szeres f = 6,3-25,2 mm (35 mm-es egyenérték: 35-140 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9-pontos / 1-pontos
MEGA O.I.S.
Arcfelismerés állóképhez Optikai képstabilizátor Fotó / Videó üzemmódhoz Intelligens ISO-vezérlés fotózához Arcfelismerés Fotó / Videó üzemmódhoz iA
DMC-FP3 98.6 x 58.9 x 18.6mm Kb. 125 g 14,1 megapixel 1/2,33“-os / 14,5 megapixeles teljes felbontás F3.5–F5.9 4-szeres f = 6,3-25,2 mm (35 mm-es egyenérték: 35-140 mm) – LUMIX DC VARIO Arc / 9-pontos / 1-pontos / Képernyőn érintett felület
Kb. 4,6 kép/mp (minőségprioritás)
Kb. 5,5 kép/mp (minőségprioritás)
Kb. 6 kép/mp
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Max. 5 kép (Standard üzemmódban)
Programozott AE
Programozott AE
Programozott AE
•
•
•
•/•/•
•/•/•
•/•/•
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
Standard, Élénk, Természetes, Fekete-fehér, Szépia, Hideg, Meleg
–
–
Egyéb
Optikai zoom Mozgókép (Videó) üzemmódban
Kijelző
Lejátszási üzemmód
Monitor
LCD-monitor
7,5 cm-es (3,0“), TFT érintőképernyős LCD-kijelző (230 ezer képpont), tükröződésmentes bevonat
6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
Vaku
Beépített vaku
•
•
•
Hang
Mikrofon / Hangszóró
Monó / •
Monó / •
Monó / •
•/–/•
•/–/•
•/–/•
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,7 V, minimum: 695 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,7 V, minimum: 695 mAh) (tartozék)
Biztonsági azonosítós Li-ion akkumulátor (3,6 V, minimum: 740 mAh) (tartozék)
300 kép (CIPA-szabvány)1
300 kép (CIPA-szabvány)1
220 kép (CIPA-szabvány)1
Érintőpanel
–
–
(AV-kimenet (PAL) / Csatlakozók Csatlakozófelület mini HDMI / Nagysebességű USB 2.0) Áramellátás
Energiaellátás Akkumulátorkapacitás (kb.)
További jellemzők Különleges jellemzők
Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Normál lejátszás, Diavetítés, Kategória szerinti lejátszás, Kedvencek lejátszása Kedvencek lejátszása
– Normál lejátszás, Diavetítés, Kedvencek lejátszása 6,7 cm-es (2,7“), TFT LCD-kijelző (230 ezer képpont)
45
TÖKÉLETES VIDEOFELVÉTELEK
STANDARD OBJEKTÍV NAGYLÁTÓSZÖGŰ OBJEKTÍV
Igazi élmények – valódi szépség Ha olyan videofelvételeket szeretne készíteni, amelyekre igazán büszke lehet, nagylátószögű objektívre van szüksége – az új Panasonic kamkorderekben ez benne van. Végre itt van! A 35 mm-es nagylátószögű HD-kamkorderek már elérhetők – és a Panasonic az iparág első olyan gyártója, amely felkínálja őket. De miért lenne szüksége ilyen fejlett objektívre a házi videofelvételek készítéséhez? A válasz egyszerű: a 35 mm-es nagylátószögű objektív szűkös helyen is jól használható, így családi vagy baráti összejöveteleken is mindenki könnyedén belefér a képbe. Ráadásul kiváló minőségüknek köszönhetően a Panasonic kamkorderekkel készített felvételek tényleg büszkeségre adnak okot! 46
Hasonlóan erős nagylátószögű objektívre van szükség a csoportképek elkészítéséhez olyan helyzetekben is, amikor bár szabadtéren készül a felvétel, mégsincs hová hátrálni ahhoz, hogy mindenki rákerüljön a képre. A valódi nagylátószög önarcképek készítésénél is jó szolgálatot tesz, így nem kell hogy lemaradjon a felvételekről, még akkor sem ha Ön a család aktuális házi videósa. Sőt, mivel a nagyobb látószög a háttérből is többet mutat, új dimenziót ad a házi videofelvételeknek, és izgalmasabbá teszi őket.
JÓL SIKERÜLT PORTRÉK – ÖNMAGUNKAT IS BELEÉRTVE Csak azért, mert Ön készíti a felvételt, még nem kell feltétlenül lemaradnia a képről. A 35 mm-es nagylátószögű objektív lehetővé teszi, hogy mindenki – még a felvétel készítője is – benne legyen a képben, sőt megörökíti a hátteret is, ami térszerűbbé teszi a házi videofelvételeket.
tója, a LEICA fejleszti. Azonban a legkiválóbb objektív sem ér sokat olyan nagy teljesítményű szenzor nélkül, amely képes hatékonyan felfogni a kamera belsejébe érkező fényt. Éppen ezért a Panasonic fejlett 3MOS-, illetve 1MOS-rendszerrel ellátott nagyfelbontású (HD), valamint standard felbontású (SD) modelleket kínál. Az objektív és a képérzékelő számos egyedülálló Panasonic funkció működését támogatja, mint például az Intelligens Zoom és a POWER O.I.S.
GYERMEKFILMEZÉS EGYSZERŰEN Az új Panasonic HD-videokamerákban alkalmazott 35 mm-es nagylátószögű objektívvel még zsúfolt helyeken is könnyen készíthetők éles, közeli felvételek az izgő-mozgó gyerekekről. Az erős objektív minden természetes mozdulatot elkap, a fejlett mikrofonrendszer pedig tisztán veszi fel a hangokat, így egy morzsányi sem vész el a nagyszerű élményből.
A Panasonic új objektívjeit a filmiparban kiváló optikai teljesítményükről és kompakt méretükről híres lencsék gyár-
HD-KAMKORDEREK 3MOS-RENDSZERREL:
HD-KAMKORDEREK 1MOS-RENDSZERREL:
HDC-SD700, HDC-TM700, HDC-HS700
HDC-SD60, HDC-TM60, HDC-HS60
35 MM-ES NAGYLÁTÓSZÖG
35,7 MM-ES NAGYLÁTÓSZÖG
SD-KAMKORDEREK: SDR-S50, SDR-T50, SDR-H85
33 MM-ES NAGYLÁTÓSZÖG
Nagylátószögű konverziós előtéttel 24,5 mm
47
VIDEOKAMERA KÍNÁLAT
NAGYFELBONTÁSÚ 3MOS-RENDSZERŰ KAMERÁK
HDC-SD700 50. oldal
HDC-TM700 50. oldal HDC-HS700 52. oldal
NAGYFELBONTÁSÚ 1MOS-RENDSZERŰ KAMERÁK
HDC-SD60 54. oldal
48
HDC-TM60
54. oldal
HDC-HS60
56. oldal
STANDARD FELBONTÁSÚ KAMERÁK
SDR-S50 58. oldal
SDR-T50 58. oldal
SDR-H85 60. oldal
49
NAGYFELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
‘Megragadni a pillanatot’ Az élet megannyi szépséget tartogat: ez a kamera még gyenge fényviszonyok között is képes ragyogóan megörökíteni a különleges pillanatokat!
50
7.5cm (3.0-inch)
HDC-SD700
Nagyfelbontású, nagylátószögű kamkorder 3MOS-technológiával és SD-kártyaaljzattal • 35 mm-es nagylátószögű, 12-szeres optikai zoomos objektív • 18-szoros Intelligens Zoom • Új 3MOS-érzékelő és LEICA DICOMAR objektív F1.5–2.8
• 1080-soros progresszív képrögzítés • POWER O.I.S. optikai képstabilizátor • Multifunkciós manuális gyűrű, elektronikus kereső • 14 megapixeles állóképkészítési lehetőség • 1 mp-es gyorsindítás (eco üzemmód) • Felvétel SD-kártyára • SD-/SDHC-/SDXC-memóriakártya kompatibilitás
# Színválaszték:
HDC-TM700
• Fő funkcióit tekintve azonos a HDC-SD700-zal, de ikermemóriás felvétel és 32 GB-os beépített Flash memória található benne 51
NAGYFELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
HDC-HS700
Nagyfelbontású, nagylátószögű kamkorder 3MOS-technológiával és 240 GB-os merevlemezzel • 35 mm-es, nagylátószögű objektív 12-szeres optikai zoommal • 18-szoros Intelligens Zoom • Új 3MOS-érzékelő és LEICA DICOMAR objektív F1.5–2.8
• 1080-soros progresszív képrögzítés • POWER O.I.S. optikai képstabilizátor
7.5cm (3.0-inch)
• Manuális gyűrű, elektronikus kereső • 14 megapixeles állóképkészítési lehetőség • 1 mp-es gyorsindítás (eco üzemmód) • SD/HDD hibrid felvételkészítési lehetőség • SD-/SDHC-/SDXC-kártya kompatibilitás Színválaszték:
#
VW-W4607H
Ezzel a 24 mm-es nagylátószögű, konverziós előtéttel még több minden belefér a képbe.
52
VW- VMS2
Külső mikrofon a dinamikus, sztereó hangzású, kiváló minőségű hangfelvételhez.
KÜLÖNLEGES JELLEMZŐK
1MOS
3MOS
TERMÉSZETES SZÍNEK MINDEN FELVÉTELEN A 700-as sorozatú kamkorderek akkor kezdenek igazán brillírozni, amikor a fények kihunynak. Minden modell nagyfelbontású, és háromérzékelős 3MOS-technológiával rendelkezik, amely 3 x 2,53 millió, azaz összesen 7,59 millió pixeles tényleges felbontást valósít meg a mozgóképek esetében. A 3MOS-rendszer működésének lényege, hogy az objektíven keresztül beérkező fényt a három elsődleges színnek megfelelő (piros, zöld és kék) komponensre bontja, majd mindhárom jelet a számára kijelölt érzékelővel dolgozza fel. Ez a megoldás az egyérzékelős rendszerekhez képest csökkenti a fényveszteséget, és jobban megőrzi a színeket, a részleteket és az árnyalatokat. További előnye a hatékonyabb fényfelfogó képesség, mely a gyakorlatban a szenzor érzékenységének fokozásában nyilvánul meg. Ennek köszönhetően a zajszint mintegy felére csökkenthető, és a felvételek még gyenge megvilágítás mellett is szemet gyönyörködtető minőségben kerülnek rögzítésre. EGYENLETES MOZGÁSREPRODUKCIÓ VÁLTOTT SOROS (1080/50i)
PROGRESSZÍV (1080/50p)
Annak érdekében, hogy a leggyorsabb jelenetek esetén is tiszta és éles legyen a mozgás, az 1080-soros Progresszív Képrögzítés kétszer annyi adatot örökít meg, mint a hagyományos váltott soros technológia. Ennek eredményeként a HD-filmek dinamikus, részletgazdag, képhibáktól és csúnyán cakkozott szélektől mentes látványt kínálnak.
53
NAGYFELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
‘Megőrzött emlékek’ Az Intelligens Automata üzemmód és a Követő AF segítségével rendkívül könnyű megörökíteni a nyaralás csodálatos pillanatait.
54
6.7cm (2.7-inch)
HDC-SD60
Nagyfelbontású, nagylátószögű kamkorder 35-szörös Intelligens Zoommal • 35,7 mm-es nagylátószögű objektív 25-szörös optikai zoommal • 35-szörös Intelligens Zoom • POWER O.I.S. optikai képstabilizátor • Intelligens Automata (iA) üzemmód és Követő AF • 1 mp-es gyorsindítás (eco) • Folytatásos felvétel funkció • SD-/SDHC-/SDXC-memóriakártya kompatibilitás
Színválaszték:
HDC-TM60
• Fő funkciók tekintetében azonos a HDC-SD60-nal, de ikermemóriás felvétellel és 16 GB-os beépített Flash memóriával rendelkezik. Színválaszték:
55
NAGYFELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
HDC-HS60
Nagyfelbontású, nagylátószögű kamkorder 120 GB-os merevlemezzel • SD/HDD hibrid felvételkészítési lehetőség • 35,7 mm-es nagylátószögű objektív 25-szörös optikai zoommal • POWER O.I.S. képstabilizátor • 35-szörös Intelligens Zoom • Intelligens Automata (iA) mód és Követő AF
6.7cm (2.7-inch)
• 1 mp-es gyorsindítás (eco) • Időzített felvételkészítés • SD-/SDHC-/SDXC-memóriakártya kompatibilitás
Színválaszték:
56
KÜLÖNLEGES JELLEMZŐK
KÖZEL HOZOTT RÉSZLETEK Tegye különlegessé felvételeit: az Intelligens Zoom közelebb viszi Önt a látványhoz, megőrizve annak élességét és tisztaságát. Így akár éjjel filmez, akár ráközelít a tárgyra, biztos lehet abban, hogy a kép fantasztikus, nagyfelbontású hatást kelt. ERŐS RÁKÖZELÍTÉSNÉL IS ÉLES KÉP 35X ZOOM O.I.S NÉLKÜL
35X ZOOM O.I.S.-SEL
Az elmosódott képek nem okoznak örömöt, amikor leülünk a családunkkal vagy barátainkkal, hogy felidézzük emlékeinket. Ezért rendelkeznek legújabb nagyfelbontású kamkordereink POWER O.I.S. képstabilizátorral, amely egyrészt kompenzálja a kézremegés hatását, így Ön is bátran részt vehet az eseményekben, másrészt még 35-szörös nagyítás esetén is lehetővé teszi a kreatív ötletek megvalósítását. Ne aggódjon, a felvétel garantáltan lélegzetelállító lesz!
CSAK EGY PILLANAT
kinyitás
BE
1,0 mp
FELV.
Azonnal el szeretné indítani a felvételt? Csak hajtsa ki az LCD-kijelzőt, és az 1 mp-es gyorsindítás máris üzemkész állapotba helyezi a kamerát.
57
STANDARD FELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
’Mindig akcióközelben’ A 78-szoros optikai zoom és a fejlett O.I.S. képstabilizátor minden eddiginél közelebb visz az eseményekhez.
58
6.7cm (2.7-inch)
SDR-S50
Kompakt, SD-kártyás kamkorder 78-szoros optikai zoommal • Fejlett optikai képstabilizátor (O.I.S.) • iA (Intelligens Auto) üzemmód Követő AF-fel • Könnyen kezelhető YouTubeTM feltöltő • 1,9 mp-es gyorsindítás (eco) • SD-/SDHC-/SDXC-memóriakártya kompatibilitás
Színválaszték:
SDR-T50 • Fő funkciók tekintetében azonos az SDR-S50-nel, de ikermemóriás felvétellel és 4 GB-os beépített Flash memóriával rendelkezik. Színválaszték:
59
STANDARD FELBONTÁSÚ VIDEOKAMERÁK
SDR-H85
78-szoros optikai zoomképességű kamkorder 80 GB-os merevlemezzel • SD/HDD hibrid felvételkészítési lehetőség 80 GB-os HDD-re • Fejlett optikai képstabilizátor (O.I.S.) • iA (Intelligens Auto) üzemmód Követő AF-fel • Könnyen kezelhető YouTubeTM feltöltő • 6,7 cm-es (2,7”), széles LCD • 1,9 mp-es gyorsindítás (eco) • SD-/SDHC-/SDXC-memóriakártya kompatibilitás
Színválaszték:
60
6.7cm (2.7-inch)
KÜLÖNLEGES JELLEMZŐK
NE HAGYJA KI A DRÁMAI FILMEZÉSI LEHETŐSÉGEKET! A látványos közeli és nagylátószögű jelenetek még izgalmasabbá teszik a saját készítésű videofelvételeket, ezért feltétlenül érdemes olyan standard felbontású videokamerát választani, amely 78-szoros, növelt optikai zoommal rendelkezik. Ez az okos Panasonic technológia nemcsak arra képes, hogy mindenkire és mindenre ráközelítsen, hanem 33 mm-es nagylátószögű filmek készítését is lehetővé teszi. Ráadásul bármit is rögzít, a hangja mindig csodálatosan tiszta. SAJÁT KÉSZÍTÉSŰ VIDEÓK – KÖNNYEDÉN
MINDIG FÓKUSZBAN A Követő AF funkció filmezés során is folyamatosan fókuszban tartja a kép főszereplőjét.
HIBÁTLAN FOTÓK Bármilyen felvételi szituációban ideális beállításokat biztosító Intelligens Motívumprogramválasztás.
ÉLES FELVÉTELEK A Panasonic képstabilizátorával mindig éles felvételek készíthetők – még akkor is, ha a kamerát bemozdítja a kéz remegése.
ARCOKRA HANGOLVA Arcérzékelő funkció az ideális fókusz és expozíció beállításához, valamint a vörösszem-effektus minimalizálásához.
TERMÉSZETES HATÁS A megfelelően kontrasztos felvételek természetesebbnek és részletesebbnek hatnak.
61
OPCIONÁLIS KIEGÉSZÍTŐK VIDEOKAMERÁKHOZ
TÍPUSSZÁM
TERMÉK
MŰSZAKI ADATOK
SD700
TM700
HS700
SD60
TM60
VW-BN1/BN2
DVD-író
Hordozható DVD-író
•
•
•
•
•
VW-VBG6-K
Akkumulátor, csak a VH04gyel együtt használható
InfoLithium, 7,2 V, 5400 mAh
•
•
•
–
–
VW-VBG260-K
Akkumulátor
InfoLithium, 7,2 V, 2500 mAh
•
•
•
–
–
VW-VBG130-K
Akkumulátor
InfoLithium, 7,2 V, 1250 mAh
•
•
•
–
–
VW-VBK180
Akkumulátor
InfoLithium, 3,6 V, 1790 mAh, 6,5 Wh
–
–
–
•
•
VW-VBK360
Akkumulátor
InfoLithium, 3,6 V, 3580 mAh, 13,0 Wh
–
–
–
•
•
VW-BC10*
Akkumulátortöltő
VBK180/VBK360/VBL090 modellekhez
–
–
–
•
•
VW-ACK180*
Kiegészítőkészlet
BC10 és VBK180, puha tokkal
–
–
–
•
•
VW-LDC103-K
DC-videolámpa
HD akkumulátortámogatás, 10 W
•
•
•
–
–
VW-VMS2
Sztereó mikrofon
Akkumulátortámogatás
•1
•1
•1
–
–
VW-W4607H
Nagylátószögű konverziós előtét, 0,7x
46 mm, 0,7x
•
•
•
–
–
VW-WE08H
Nagylátószögű konverziós előtét, 0,8x
46 mm, 0,8x
•2
•2
•2
–
–
VW-LF46N
Szűrőkészlet
46 mm, ND-szűrő, MC-lencsevédő, lencsevédő sapka
•
•
•
–
–
VW-SK12*
Csatlakozósaru adapter
•
•
•
•
•
VW-VH04
Tároló-/hordozókészlet akkumulátorhoz
•
•
•
–
–
RP-CDHM15
1,5 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
•
•
RP-CDHM30
3 m-es mini HDMI-kábel
•
•
•
•
•
SD-memóriakártya
•
•
•
•
•
SDHC-memóriakártya
•
•
•
•
•
SDXC-memóriakártya
•
•
•
•
•
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
62
TÍPUSSZÁM
TERMÉK
MŰSZAKI ADATOK
HS60
S50
T50
H85
VW-BN1/BN2
DVD-író
Hordozható DVD-író
•
•
•
•
VW-VBL090
Akkumulátor
3,6 V, 895 mAh, 3,3 Wh
–
•3
•3
–
VW-VBK180
Akkumulátor
InfoLithium, 3,6 V, 1790 mAh, 6,5 Wh
•
•3
•3
•
VW-VBK360
Akkumulátor
InfoLithium, 3,6 V, 3580 mAh, 13,0 Wh
•
•3
•3
•
VW-BC10*
Akkumulátortöltő
a VBK180/VBK360/ VBL090-es modellekhez
•
•
•
•
VW-ACK180*
Kiegészítőkészlet
BC10 és VBK180, puha tokkal
•
•3
•3
•
VW-SK12*
Csatlakozósaru adapter
•
•
•
•
RP-CDHM15
1,5 m-es mini HDMIkábel
•
–
–
–
RP-CDHM30
3 m-es mini HDMIkábel
•
–
–
–
SD-memóriakártya
•
•
•
•
SDHC-memóriakártya
•
•
•
•
SDXC-memóriakártya
•
•
•
•
* Ez a kiegészítő nem minden országban kapható.
• Igen
– Nem
1
Mivel a 2010-es modellek a korábbinál nagyobb nagylátószöggel rendelkeznek, felvételkészítés során szükség lehet a mikrofon elfordítására.
2
Zoomolás közben nem használható. 3 A ‘fennmaradó akkumulátorkapacitás kijelzése‘ funkció nélkül.
SDXC 64GB
Memóriakártya
VW-BN2
DVD-író
63
MŰSZAKI ADATOK
HDC-SD700
HDC-TM700
HDC-HS700
HDC-SD60
HDC-TM60
SD-/SDHC-/SDXCkártya1 AVCHD
16 GB beépített memória / SD-/SDHC-/SDXC-kártya1 MPEG-4 AVC/H.264 / AVCHD 1MOS
RENDSZER / FORMÁTUM Adattárolók Felvételi formátum
SD-/SDHC-/SDXC- 32 GB beépített memória / 240 GB-os HDD / kártya1 SD-/SDHC-/SDXC-kártya1 SD-/SDHC-/SDXC-kártya1 MPEG-4 AVC/H.264 / MPEG-4 AVC/H.264 / MPEG-4 AVC/H.264 / AVCHD AVCHD AVCHD
Képérzékelő
3MOS
3MOS
3MOS
1MOS
•
•
•
•
•
Crystal Engine PRO
Crystal Engine PRO
Crystal Engine PRO
Crystal Engine PRO
Crystal Engine PRO
35 mm2
35 mm2
35 mm2
35,7 mm2
35,7 mm2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1920 X 1080 pixeles Full HD Képfeldolgozó LSI Nagylátószögű felvételkészítés Szélzúgásszűrő INTELLIGENS AUTOMATA ÜZEMMÓD Arcfelismerés Követő AF/AE Intelligens Motívumprogramválasztás O.I.S. (optikai képstabilizátor) Arcérzékelés Intelligens Kontrasztvezérlés
•
•
•
•
•
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
POWER O.I.S.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
12-szeres 18-szoros 14,2 M5
12-szeres 18-szoros 14,2 M5
12-szeres 18-szoros 14,2 M5
25-szörös 35-szörös 5,0 M3
25-szörös 35-szörös 5,0 M3
13,3 M4
13,3 M4
13,3 M4
4,5 M4
4,5 M4
•
•
•
–
–
Érintőképernyő
Érintőképernyő
Érintőképernyő
Érintőképernyő
Érintőképernyő
1,0 mp
1,0 mp
1,0 mp
1,0 mp
1,0 mp
•
•
•
•
•
– – 64 GB: 27 ó 30 p6
– 13 ó 20 p 64 GB: 27 ó 30 p6
102 ó – 64 GB: 27 ó 30 p6
–
– 64 GB: 27 ó 30 p6
– 6 ó 40 p 64 GB: 27 ó 30 p6
FELVÉTELKÉSZÍTÉSI FUNKCIÓK Optikai zoom Intelligens Zoom Állóképfelvétel Egyidejű mozgó- és állóképfelvétel Hosszú Felvétel üzemmód KÉNYELMI FUNKCIÓK Érintőképernyős navigáció / egygombos navigáció Gyors bekapcsolás Szelektív lejátszás
FELVÉTELI IDŐ ÉS AKKUMULÁTORKAPACITÁS Maximális felvételi idő
HDD Beépített memória SD-kártya8
GB = 1 milliárd byte. A ténylegesen használható kapacitás ennél kevesebb. Az SD-kártya külön megvásárolható kiegészítő.
5
3:2 képarányú felvételek esetén.
6
HE üzemmódban.
2
35 mm-es egyenérték.
7
LP üzemmódban.
3
4:3 képarányú felvételek esetén.
8
Opcionális.
4
16:9 képarányú felvételek esetén.
1
• Igen
64
– Nem
HDC-HS60
SDR-S50
120 GB-os HDD / SD-/ SDHC-/SDXC-kártya1
SDR-T50
SDR-H85
RENDSZER / FORMÁTUM
Felvételi formátum
AVCHD
SD-/SDHC-/SDXCkártya1 MPEG-2 H.264/AVC
Képérzékelő
1MOS
1CCD
1CCD
•
-
-
-
Crystal Engine PRO
Pure Color Engine
Pure Color Engine
Pure Color Engine
35,7mm2
33mm2
33mm2
33mm2
•
•
•
•
Adattárolók
1920 X 1080 pixeles Full HD Képfeldolgozó LSI Nagylátószögű felvételkészítés Szélzúgásszűrő
4 GB-os beépített memória/ 80 GB-os HDD / SD-/SDHC-/SDXC-kártya1 SD-/SDHC-/SDXC-kártya1 MPEG-2 MPEG-2 H.264/AVC H.264/AVC 1CCD
INTELLIGENS AUTOMATA ÜZEMMÓD Arcfelismerés Követő AF/AE Intelligens Motívumprogramválasztás O.I.S. (optikai képstabilizátor) Arcérzékelés Intelligens Kontrasztvezérlés
•
-
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
POWER O.I.S.
Továbbfejlesztett O.I.S. Továbbfejlesztett O.I.S. Továbbfejlesztett O.I.S.
•
•
•
•
•
•
•
•
FELVÉTELKÉSZÍTÉSI FUNKCIÓK Optikai zoom Intelligens Zoom Állóképfelvétel Egyidejű mozgó- és állóképfelvétel Hosszú Felvétel üzemmód
Extra optikai zoom, 78-szoros Extra optikai zoom, 78-szoros Extra optikai zoom, 78-szoros – – – 0,3 M3 0,3 M3 0,3 M3
25-szörös 35-szörös 5,0 M3 4,5 M4
0,3 M3
0,3 M3
0,3 M3
–
•
•
•
Érintőképernyő
Egygombos
Egygombos
Egygombos
1,0 mp
1,9 mp
1,9 mp
1,9 mp
•
–
–
–
120 GB: 51 ó6 – 64 GB: 27 ó 30 p6
– – 64 GB: 60 ó 30 p7
– 4 GB: 3 ó 20 p7 64 GB: 60 ó 30 p7
80 GB: 74 ó 30 p7 – 64 GB: 60 ó 30 p7
KÉNYELMI FUNKCIÓK Érintőképernyős navigáció / egygombos navigáció Gyors bekapcsolás Szelektív lejátszás
FELVÉTELI IDŐ ÉS AKKUMULÁTORKAPACITÁS Maximális felvételi idő
HDD Beépített memória SD-kártya8
1
GB = 1 milliárd byte. A ténylegesen használható kapacitás ennél kevesebb. Az SD-kártya külön megvásárolható kiegészítő.
5
3:2 képarányú felvételek esetén.
2
35 mm-es egyenérték.
6
HE üzemmódban.
3
4:3 képarányú felvételek esetén.
7
LP üzemmódban.
4
16:9 képarányú felvételek esetén.
8
Opcionális.
• Igen
– Nem
65
A fejlesztések miatt a termékek formatervezése és műszaki adatai időről időre változhatnak. Bár a katalógus készítésénél a lehető legnagyobb gondossággal jártunk el, előfordulhat, hogy bizonyos változások még nem szerepelnek benne, illetve a kiadás után következtek be. A részletekről, kérjük, tájékozódjon a legközelebbi Panasonic márkakereskedőnél. Az esetleges nyomdai hibákért vagy hiányosságokért a Panasonic South-East Europe Kft. nem vállal felelősséget! PANASONIC SOUTH-EAST EUROPE KFT. WWW.PANASONIC.HU WWW.PANASONIC.EU/LUMIXAWARD