Meleg víz és fûtés nélkül Megint gond van a váradi hõerõmûvel

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. FEBRUÁR 25., CSÜTÖRTÖK zXIII. ÉVFOLYAM, 3424. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Meleg víz és fûtés nélkül

A baráti lét tette széppé élete felét A Tarka-barka strófák címû Dsida Jenõ-esten vehetett részt a nagyváradi verskedvelõ közönség kedden.

Megint gond van a váradi hõerõmûvel

2.

Befejezõdtek a próbavizsgák Anyanyelvi felmérõvel zárult tegnap a nyolcadikosok országos próbavizsgája. Mint megírtuk, 1147-en magyar, 4303-an román, 24-en szlovák, 18-an pedig német tannyelvû osztály diákjaiként adtak számot tudásukról.

3.

Az RMDSZ és az MPP paktumáról

K

edd este óta ismét nincs meleg víz és fûtés Nagyvárad távfûtésre kapcsolt ingatlanjaiban, mivel meghibásodott a Nagyváradi

Hõerõmû (CET) 5-ös és 6-os kazánja. A panaszok áradnak, magyarázatra vár az adófizetõ lakosság. Szerkesztõségünkhöz az illetékesektõl a tegnap

Jótékonysági est

kérdésére elmondta, hogy a kazán meghibásodásáról õk is a CET-tõl kaptak értesítést, mely

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 3. oldalon)

4.

Ezernél több magyar gyermek kezdheti az iskolát Egy héttel az elemi iskolai beiratkozás megkezdése elõtt a tanfelügyelõség közzétette a Bihar megyében, az elkészítõ osztályban rendelkezésre álló helyek listáját. A beiskolázási ter vben 6184 hely szerepel. Magyar tannyelvû osztályokba 1084 kisdiák iratkozhat

be. 4239 hely román tannyelvû osztályokban van illetve további 50 helyre német, 19-re pedig szlovák tannyelvû osztályokba várnak jelentkezõket. (folytatás a 2. oldalon)

Sz. G. T. Fotó: Csikos Rolland

Thurzó Zoltán zongoramûvész és Vujity Tvrtko , a TV2 Pulitzer-emlékdíjas mûsor vezetõ riportere közös jótékonysági estjét tekinthetik meg az érdeklõdõk a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók hangversenytermében, március 9-én, szerdán 19 órától. Az esttel a nagyváradi Magyar Speciális Oktatási Központ gondozásra szoruló gyermekeit támogatják, a belépõjegy ára 35 lej. A bevételbõl, valamint adományokból mozgásfejlesztõ, valamint finommotorikus eszközökkel, tanszerekkel tudnánk õket, valamint a szakképzett gyógypedagógusokat segíteni. Jegyeket a Nagyváradi Állami Filharmónia jegypénztáránál lehet megvásárolni munkanapokon 11–16 óra között (Moscovei utca 5.

reggeli órákban sem érkezett a meghibásodásról értesítés, így magyarázatot kértünk. Dan Creþu, a Termoficare Zrt. szaktanácsadója a Reggeli Újság

A feladója és a címzettek szerint is csak az RMDSZ és az MPP összefogásának mûködõképességét bizonyítja az az e-mail, amelyet kedden közölt egy székelyföldi portál. Nem tudni, hogy a levél hogy szivárgott ki – írta meg tegnap a Maszol.ro hírportál.

szám). További információkat a 0742/901-902 telefonszámon lehet igényelni.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

Nagyváradi és szalontai fiatalok találkoztak Két Bihar megyei település fiataljai találkoztak február 20án, szombaton, mikor a megyeszékhely, illetve a Nagyszalonta katolikus fiataljai beszélgettek és elmélkedtek a böjtrõl. A találkozó témája a nagyböjthöz kapcsolódott, arról történt tapasztalatcsere, hogy a fiatalok közül ki hogyan éli meg a nagyböjti idõszakot. Vakon Zsolt ifjúsági lelkész köszöntötte az egybegyûlt fiatalokat, majd két csoportba osztotta

õket. A kisebbek ismerkedõközösségépítõ játékokat játszottak, Kinczel Edina, Kinczel Gergõ, Majoros András és Oláh Zoltán vezetésével. A nagyobbak ez idõ alatt Geréd Emõke, Módi Blanka nõvér és Vakon Zsolt atya vezetésével „Láthatatlan színházat” játszottak. A forgatókönyvet a nagyváradi fiatalok találták ki, lényegében egy idõutazásról volt szó: egy fiatal elindul a pusztába Istennel, útja során megta-

pasztalja milyen Istennel lenni és milyen nélküle, majd újra rátalálni Isten közelségére – mindezt bekötött szemmel, a többi érzékére alapozva. A találkozó végén a fiatalok lelkiekben gazdagodva tértek haza, kibõvítve a nagyböjti gyakorlatokról szóló fogalomtárukat. Elhatározták, hogy ezen tapasztalatok után megpróbálják még érettebb módon megéli hitüket.

Morar Viktória Mónika

A nagykárolyi fotóklub kiállításáról

Fotó: Gardó Zoltán

A zuhogó esõ miatt viszonylag kevés résztvevõ jelenlétében nyitották meg február 19-én, pénteken este a Szatmár megyei, nagykárolyi Vasile Vénig László Fotóklub Egyesület tagjainak kiállítását Nagyváradon. Az Euro Foto Art Galéria falaira a Természet és emberiség címû kiállítás 60 fekete-fehér és színes fotográfiát tartalmazó kollekciója lett elhelyezve, melyeket Hágó Attila Nándor, Bikfalvi Zsolt, Dragoº Georgescu, Marius Georgescu, Enyedi Zsolt, Csomai Dávid, Farkas Alexandra, Poosz Anna-

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

mária, Tárnoky Sebastian, Stoica Marian, Vida István, Regéczy Zsolt, Hóhágyi Gyula, Kiss Sándor, Bereczky Zoltán, Fülöp Csaba és Simai Zsolt klubtagok készítettek. A megjelenteket Tóth István AFIAP fotómûvész, az Euro Foto Art Egyesület elnöke üdvözölte, aki arról beszélt miként ismerte meg az eltávozott Vénig László AFIAP fotómûvész által vezetett Május 9 Fotóklubot, és értékelte a velük fennálló kitûnõ kapcsolatot. A IV. Carol Pop de Szathmári – Szathmári Pap Károly Nemzetközi Fotográfiai Fesztiválban való közremûködés elismeréseként ünnepélyesen át-adta Hágó Attila Nándor fotómûvész-klubelnöknek a IV. Nemzetközi Fotográfiai Fesztivál plakettjét. Ezt követõen a Vasile Vénig László Fotóklub elnöke ismertette a fiatal egyesület tevékenységét, és bemutatta a kiállított kollekciót, majd Bikfalvi Zsolt alelnök felvázolta a 2016-os év tervezett projektjeit. Az est jó hangulatát Florian Chelu mûvészi játéka szolgálta. A Gheorghe ªincai Bihar Megyei Könyvtárral partnerségben, a Bihar Megyei Tanács védnökségével rendezett tárlat március 7ig tekinthetõ meg, munkanapokon 08–19 óra között. A belépés díjtalan.

5 9 4 6 7 2 1 2 4 3 7 9 4 6 5

6 2 9 5

6 3 4 8 2

3 7 9 4 7 8

2016. február 25., csütörtök

A baráti lét tette széppé élete felét A Tarka-barka strófák címû Dsida Jenõ-esten vehetett részt a nagyváradi verskedvelõ közönség kedden. Marosán Csaba, a Kolozsvári Állami Magyar Színház fiatal mûvésze vezetett végig az erdélyi költõ, Dsida Jenõ (1907, Szatmárnémeti–1938, Kolozsvár) életútján a Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh szervezésében, a Partiumi Keresztény Egyetem Bartók Béla termében. A vers „a természettel egybeolvadó legnagyobb csoda” – hangzottak el az estet a vers éltetésének, és halhatatlan igénylésének keretébe helyezõ szavak, amelyekkel a hallgatóság elindult, hogy Dsida életének fontosabb eseményeibe bepillantást nyerjen. Hallattak a költõ iskolai éveinek kedves osztályfõnök uráról, Juhász Péter magyartanárról, akinek órái ráébresztik a kisfiút a magyar nyelv szépségeire – a tanárról, aki apjával ellentétben, támogatta és fejlõdése lenyûgözõ iramának nyugtalanságában csodálta költeményeit. Említést tett az elõadó Disda pártfogójáról „a fehér hajú, de még fehérebb szívû” Benedek Elek apóról, és a kolozsvári Pásztortûz irodalmi folyóiratnál eltöltött éveirõl, Móra Ferenccel ápolt szoros, apafiú kapcsolatáról, a költõi vénáról, a költõlétrõl, szerelemrõl, házasságról, istenkeresésrõl, az ember önmagában hordozott kettõsségérõl, jó és rossz gyakori egybeolvadásáról. Szó esett magányról és a barátokról, a költõ- és írótársakról, akik jótékony fényének közelségében megszépítették Dsida Jenõ életét. „Egészséges és tiszta vagyok” – írta feleségének, Imbery Melindának, levelezésük lapjainak egyik sorában. „Vigyázok magamra (…) táplálkozom, sétálok (…), figyelem izmaimat (…)” – folytatja az életével való elégedettség beszámolóját a levélben. Egy más levélben egyre gyûlõ adósságait említi fel szeretett kedvesének: „Anyagilag rosszul állok.” –mondja. Kevés költõrõl tudunk a magyar irodalomban, aki élete során ne küzdött volna anyagi gondokkal, melyeknek nyomasztó terhét feledtette az alkotás folyamatának csodája, valamint a szent cél, a nevelés , amelynek megvalósításáért fáradhatatlanul küzdöttek. Nevelés arra, hogy az ember a saját gyarlóságával történõ szembesülésének mindennapi, apró kiábrándulásaival együtt fogadja be a mérhetetlenül több szépséget, ami érte létezik ezen a világon, hogy: „többet lásson, ha néha csak csendben ül egy percig, és behunyja a szemét.”

Szamos Mariann

Ezernél több magyar… (folytatás az 1.oldalról) A Bihar megyei step-by-step osztályokban összesen 300 hely áll a diákok rendelkezésre, ezek közül 175 román, 125 pedig magyar tannyelvû osztályokban. Ezen felül két Freinet-osztály is indul megyénkben, a magániskolákba pedig 126 kisdiákot várnak. A beiratkozáshoz szükséges kérvényt február 29.–március 18. között lehet kitölteni interneten, vagy papíron az érintett tanintézetek valamelyikében. A kérvényeket március 26-ig bírálják el. Az elosztás során elõnyben részesülnek a kerületbeli diákok, vagyis azok, akik közel laknak ahhoz a tanintézményhez, amelybe beíratták õket. Csakis õket követõen kapnak helyet az osztályokban azok a diákok, akik nem a saját körzetükben levõ iskolába jelentkeztek. Az elõkészítõ osztályokba kötelezõ módon be kell íratni azokat a gyermekeket, akik 2016 augusztus 31-ig betöltik a hatodik életévüket. Azokat a gyermekeket, akik szeptember 1-e és december 31-e között lesznek hat évesek, csak abban az esetben lehet beíratni az elõkészítõ osztályokba, ha elõzõleg sikeresen elvégeznek egy képességfelmérõ tesztet. A tesztet végzõ szakemberek döntik majd el, hogy a gyermek készen áll e az elõkészítõ osztályra, vagy még egy évet az óvodában kell töltsön.

KÖZÉLET

2016. február 25., csütörtök

reggeliújság

Fuvola- és zongoraszó a filharmóniában

Húsz sor Fotó: Csikos Rolland

Ma 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia EnescuBartók hangversenytermében a finn származású svéd zeneszerzõ, Jean Sibelius (1865– 1957) Finlandia (op. 26) címû szimfonikus költeményének nyitányát, a német Carl Reinecke (1824–1910) D-dúr fuvolaversenyét, op. 283 és a német Ludwig von Beethoven (1770– 1827) Esz-dúr Imperial zongoraversenyét, op. 73 hallhatja a közönség. A koncert irányítója ez alkalommal a kolozsvári születésû Jankó Zsolt, a nagyváradi filharmónia és a Kolozsvári Magyar Opera karmestere, akinek vezényletét az este folyamán a megyeszékhely zenekarának tagjai mellett Mihaela Anica fuvola- és Horia Maxim zongoramûvész követi figyelemmel. A karmester elmondta, hogy különösen kedveli Sibelius világát, akinek elsõ alkalommal vezényli a legismertebb mûvét, melynek elsõ részében szigorúbb orosz hatá-

Jankó Zsolt, Horia Maxim és Mihaela Anica

sok érzõdnek, második része pedig tulajdonképpen egy szöveggel kísért himnusz. Mihaela Anica a fuvolajátékok egyik kedvenc romantikus mûvének nevezte Reinecke darabját, amelynek második része számára a legszebb valaha megírt fuvolajátékot jelenti. Horia Maxim Beethoven zongorakoncertjét igazi kihívás-

nak tartja, amelyben a fennkölt nemesség és a hétköznapi emberség kettõssége érvényesül. A Nagyváradra idõrõl idõre visszatérõ vendégelõadók örömmel néznek a közös próbák és a bemutató elébe, hiszen az együttmûködés legteljesebb formáit kapják az itteni mûvészektõl.

Szamos Mariann

Meleg víz és fûtés nélkül (folytatás az 1.oldalról) szerint remélhetõleg szerda (azaz tegnap) estétõl ismét lesz meleg víz a megyeszékhelyen (ez majd kiderül – szerk. megjegyzés), és ugyancsak ettõl az idõponttól a fûtést is megfelelõ hõfokon szolgáltatják majd. Egyébként az idõközben kiküldött közlemény szerint nem mindenhol szûnt meg a melegvíz-szolgáltatás, mivel Váradon 12 hõkicserélõ-központnak – az 512., 513., 514., 839., 840., 844., 845., 863., 878., 883., 911. és 913. számúnak – a geotermális energiát felhasználó Transgex cég szolgáltatja a távfûtést, így az ide tartozó lakóknál nincs hasonló probléma.

Az érintettek véleményére is kíváncsiak voltunk ez ügyben. Az egyszerû polgárok véleménye – a nyomdafestéket nem tûrõ részleteket kihagyva –, hogy a mindennapi teendõiket, mint például a mosás, mosogatás, fürdés, hajmosás stb. nem tudják elvégezni. „Csúfság, amit velünk mûvelnek. Eurómilliókat pályáztak meg városfejlesztésre, hogy lerombolják a megyeszékhelyet. Nézzenek már körül az illetékesek, mire kell a pénz. Ne csak utakat építsenek! Sokat, fölöslegesen! Ha jobban meggondolnák, mire költik a pénzt, akkor lehet, lenne télvíz idején is meleg vizünk és fûtésünk” – fogalmazott egyik olvasónk, hozzátéve: „Fáztunk eleget! Aki hibás, fi-

zessen meg érte, vagy rázza ki a hideg!” Arról is tájékoztattuk már olvasóinkat, hogy tavaly Románia legnagyobb értékû távhõszolgáltatási felújítása kezdõdött el Nagyváradon, ennek ellenére a télen egyre gyakoribbá váltak a meghibásodások. Kíváncsiak voltunk, hogy végül mikor is helyezik üzembe az új, német gyártmányú gázturbinát, amelynek ára az uniós projekt értékének mintegy harmada (85 millió lej) volt, és többször is megígérték már próbaüzemeltetését. Dan Creþu szerint jövõ héten sajtótájékoztatón tájékoztatnak a a folyamat részleteirõl, és valószínûleg be is indítják az új gázturbinát.

kül hagyott gáztûzhely okozott. Kedden Bályokon egy magánháznál oltottak tüzet, amelyet valószínûleg egy rosszul begyújtott kályha okozott. Keddrõl szerdára virradó-

ra Nánhegyesre (Hidiºel) riasztották a tûzoltókat, ahol egy magtár gyulladt ki. A tûz okát még nem állapították meg, a kárfelmérésbõl kiderült, hogy a gazdasági épület tetõszerkezetébõl 920 négyzetméternyi elégett, illetve hát tonna széna, 30 bála szalma és egy szekér is a lángok martalékává vált. A hasonló tûzesetek elkerülése végett a katasztrófavédelmiek felhívják a lakosság figyelmét arra, hogy ne használjanak hibás fûtõeszközöket, a kályhák, gáztûzhelyek használatát állandóan felügyeljék, a gyerekeket ne hagyják magukra, ne zárják be a lakásba õket, amikor fûtenek, illetve ne fûtsék túl a kályhákat.

Tûzesetek Tegnap reggel órakor Belényesben az Arieºului utca egyik ingatlanához riasztották a helyi tûzoltókat, akik hamar eloltották a tüzet, amelyet feltételezhetõen egy felügyelet nél-

3.

„Hoztam egy jegyzetet… Húsz sor.” Ezzel jöttél hozzám legutóbb a szerkesztõségbe. Neked mindig elég volt ennyi, hogy elmondd, amit akarsz. Emberi sorsokat, visszás történéseket beszéltél el, kifricskáztál jelenségeket, de mindig tömören, mellébeszélés nélkül. Sokszor a sorok között, de mindenki értette és mindenki szerette az írásaidat. Emlékszel? Mi voltunk a hírrovat. Ide futott be minden, ide jöttek az olvasóink kisebb-nagyobb panaszaikkal, amiket te rendre megoldottál. És mindig nálunk kezdték a pályát az újságírójelöltek. Itt indult el Hajnika, Mari, Nikolett… Sok fiatalnak megtanítottad a szakmát, sokszor ugrattad is a lányokat, ezen jókat nevettünk. A legendás hírrovat… Õk kirepültek, szárnyakat bontottak, mi maradtunk. Sokszor csak ültél, hallgattál, ilyenkor tudtam, hogy valami gond van. De nem kérdeztem, úgyse mondtad volna el, sose voltál szószátyár, magadról meg pláne nem beszéltél. Aztán új idõk jöttek. Teltek az évek, ki erre ment, ki arra. De végül csak visszatértünk az újsághoz. Te hoztad a jegyzeteket, a „húsz sorokat”. Nem is olyan régen jártál itt, és most is várom, hátha nyílik az ajtó, megérkezel és újabb írást hozol. Várnám, hogy elmeséld, mi van veled. Mit látsz odafentrõl, amit mi nem láthatunk? De ezt már nem fogjuk megtudni. Szegedi Laci húsz sora soha többé nem érkezik meg.

Czele Júlia

Befejezõdtek a próbavizsgák Anyanyelvi felmérõvel zárult tegnap a nyolcadikosok országos próbavizsgája. Mint megírtuk, 1147-en magyar, 4303-an román, 24-en szlovák, 18-an pedig német tannyelvû osztály diákjaiként adtak számot tudásukról. A magyar nyelv és irodalomból kapott tételek Pásztor Gabriella magyartanárnõ (a nagyváradi Szacsvay Imre Általános Iskola igazgatója) elmondása szerint közepes nehézségi fokúak voltak. A diákok Örkény István egyik novellájának elemzését és Gyurkovics Tibornak Az én barátom címû elbeszélését kapták feladatul. Utóbbihoz kilenc gyakorlat kapcsolódott, ezek közül két vizsgatétel volt nehezebb, melyekben az elbeszélõ viselkedését és emberi kapcsolatait kellett jellemezni. Ezeken kívül volt a feladatok között szövegelemzés, és véleményalkotás a vadászatról. Az értékelés szerint a százas skálán a megjelenésért tíz pont jár, helyesírásért és nyelvhelyességért pedig öt-öt pontot kapnak a diákok. A többi tételt az elõre megadott pontszámok alapján osztályozzák. Az eredmények egy héten belül meglesznek, és azokat mind a szülõkkel, mind a diákokkal megbeszélik a tanárok.

(sükösd)

Mozgáslehetõség Nagyvárad három pontján, az Apáca (ma Sovata) utca Densuºianu híd felõli oldalán, valamint a Bunyitai ligetben (ma Brãtianu-park) és a Salca parkban állított fel a megyeszékhely vezetõsége újabb „fitness-központokat”, amelyek a szabadtéri mozgásra vágyók választási lehetõségeit bõvítik. A felszereléseket az Eco Bihor Kft. körülbelül 130 ezer lejes támogatásával helyezték el. A lakososokat arra kérik, a berendezések használatakor az azokon olvasható utasításoknak megfelelõen járjanak el

POLITIKA

4. reggeliújság KISZIVÁRGOTT EGY TITKOS LEVÉL

Az RMDSZ és az MPP paktumáról A feladója és a címzettek szerint is csak az RMDSZ és az MPP összefogásának mûködõképességét bizonyítja az az e-mail, amelyet kedden közölt egy székelyföldi portál. Nem tudni, hogy a levél hogy szivárgott ki – írta meg tegnap a Maszol.ro hírportál. Kiszivárgott az RMDSZMPP paktum címmel a Székelyföld.ma internetes oldal kedden nyilvánosságra hozta azt az e-mailt, amelyet az RMDSZ ügyvezetõ elnöke, Kovács Péter küldött négy hete az MPP országos elnökének, Biró Zsoltnak és háromszéki vezetõjének, Kulcsár Terza Józsefnek. A levélben Kovács Péter településekre bontva tesz konkrét ajánlatot az MPP-nek az együttmûködésre a két fél közötti országos megállapodás szellemében. A portál szerint az e-mailben foglalt információk annak bizonyítékai, hogy az MPP „feladta függetlenségét néhány képviselõi helyért”. Kovács Péter a Maszol.ro-nak megerõsítette, hogy a szóban forgó e-mailnek valóban õ a feladója. A kiszivárogtatásról Kovács kijelentette: örvend annak, hogy nyilvánosságra került ez a levél, ugyanis azt igazolja, hogy mûködik az összefogás a két politikai szervezet között. Kovács Péter a hírportálnak elmondta, az e-mail az RMDSZ és az MPP közötti országos megállapodás gyakorlatba ültetését jelenti. A politikus felidéz-

Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke és Biró Zsolt, az MPP vezetõje korábban együttmûködési megállapodást is aláírt

te: az egyezség szerint a felek arra törekednek, hogy a helyi igények felmérését követõen a lehetõ legtöbb településen a legesélyesebb magyar polgármesterjelöltet támogassák. „Ezt azt jelenti, hogy az RMDSZ vezetõsége sehol, egyetlen településen sem fogunk a helyi szervezetünk fölött dönteni” – magyarázta. Megjegyezte: az RMDSZ vezetõivel tartott kolozsvári tárgyalásai utáni sajtótájékoztatóján az EMNP elnöke, Szilágyi Zsolt elmondta, hogy az egyik javaslatuk az volt, hogy területi leosztásban indítsanak jelölteket a választásokon. „Akkor õk ezt elfogadhatónak tartották, és most, amikor az RMDSZ és az MPP között errõl folynak az egyeztetések, akkor már nem így gondolják” – jelentette ki arra utalva, hogy a levelet kiszivárogtató portált az EMNP szócsövének tartja. Az e-mail egyik címzettje, Kulcsár Terza József a Maszol-

nak elmondta, el nem tudja képzelni, hogyan került ki a levél a sajtóba. „Ám szerintem a tartalma csak azt bizonyítja, hogy komoly a szándék az együttmûködésre az MPP és az RMDSZ között. Azt bizonyítja, hogy dolgozunk” – jelentette ki az MPP háromszéki szervezetének elnöke. Kulcsár szerint nem véletlen, hogy most szivárgott ki a sajtóba a január 27-i keltezésû levél. Emlékeztetett arra, hogy Sepsiszentgyörgyön hétfõn jelentették be az MPP és az RMDSZ háromszéki vezetõi a választási együttmûködésrõl szóló tárgyalásaik eredményeit. „Olyan ember szivárogtathatta ki a levelet, akinek nem tetszik, hogy magyar a magyarral együttmûködik. Megértem, hogy a román titkosszolgálatok teszik a dolgukat, de sajnos magyar emberek segítségével teszik” – jelentette ki.

2016. február 25., csütörtök

Letöltendõt kapott a korrupt EP-képviselõ A román legfelsõ bíróság három év, három hónap letöltendõ börtönbüntetésre ítélte Adrian Severin volt európai parlamenti képviselõt, aki vállalta, hogy százezer euró csúszópénz ellenében törvénymódosító javaslatokat nyújt be az EP szakbizottságaiban. Az elsõ fokú ítéletet kedden késõ este tett közzé honlapján a bíróság. Adrian Severint – aki 1997-ben román külügyminiszter is volt – más EP-képviselõkkel együtt a brit The Sunday Times újságírói környékezték meg 2011-ben, akik állobbistákként 100 ezer eurót ajánlottak neki a törvénymódosító indítványok benyújtása ellenében. A szociáldemokrata politikus kezdeti munkájáért 12 ezer eurót fel is számolt megbízóinak. Az ügy kipattanását követõen az EP szocialista frakciója kizárta soraiból Severint, bár a román képviselõ visszautasította a vádat, mondván, hogy nem sértette meg a törvényeket. Saját pártja, a román Szociáldemokrata Párt (PSD) is kizárta, és követelte, hogy mondjon le mandátumáról, de a képviselõ nem volt hajlandó erre. Adrian Severin a közösségi oldalán tett bejegyzésében förtelmesnek minõsítette az ítéletet, nemcsak a vélelmezett és fenntartott ártatlanságához, hanem a bírákkal szembeni elvárásokhoz viszonyítva is. Úgy vélte: elvárható lett volna a bíráktól, hogy „ne tegyék Románia vállára egy meg nem érdemelt szégyen terhét“. Hozzátette: „Úgy tûnik, hogy az újságírói csínnyel kezdõdött történet most bírósági csínnyel folytatódik”. Nyomatékosította: senki se számítson a gyávaságára, fellebbez az ítélet ellen, és a végsõkig kitart ártatlansága mellett. Adrian Severin egyike volt azon négy EP-képviselõnek, akit a The Sunday Times munkatársai 2011 márciusában állobbistaként megkörnyékeztek, és akiknek pénzt ajánlottak fel. A vesztegetési ügy további érintettjeit, Ernst Strasser osztrák EP-képviselõt hároméves börtönbüntetésre, Zoran Thaler szlovén képviselõt pedig két és fél éves börtönbüntetésre ítélték hazájában. Pablo Zalba Bidegain spanyol EP-képviselõ ügyében eddig nem született ítélet. (MTI)

A bank kiáll Antal Árpád mellett Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banknak (EBRD) a rendelkezésére álló információk alapján „nincs oka azt hinni, hogy az EBRD által (Sepsiszentgyörgynek) nyújtott hitelt nem rendeltetésszerûen használták fel” – közölte szerdán a pénzintézet szóvivõje az MTI-vel. A bank illetékese azzal kapcsolatban válaszolt írásban az MTI kérdéseire, hogy a romániai korrupcióellenes ügyészség (DNA) múlt szerdán házkutatást tartott Sepsiszentgyörgyön Antal Árpád polgármester és munkatársai lakásában és irodájában. Az ügyészség csütörtökön felügyelet alá helyezte, és hatvan napra eltiltotta hivatala gyakorlásától a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) színeiben megválasztott polgármestert. Az EBRD közölte: minden általa finanszírozott beruházást közelrõl figyel a kedvezményezettekkel együttmûködve, és a legmagasabb normákat alkalmazza a hitelezés tekintetében. A pénzintézet arra is kitért, hogy támogatja a ro-

mán hatóságokat a korrupcióellenes harcban, és abban, hogy a törvényeket a közigazgatás minden szintjén alkalmazzák. Megjegyezte, hogy értesült a sepsiszentgyörgyi ügyészségi vizsgálatról, és bízik benne, hogy a hatóságok alaposan kivizsgálják az ügyet, és a helyzet hamarosan tisztázódik. A DNA honlapján csütörtökön megjelent közlemény szerint Antal Árpád polgármestert azzal gyanúsítják, hogy az eredeti rendeltetéstõl eltérõ célra használt fel egy olyan EBRDhitelt, amelyet közpénzbõl kell visszafizetni. A DNA állítása szerint a polgármester az önkormányzati testület és a pénzügyminisztérium jóváhagyása nélkül megváltoztatta a lehí-

vott 4,2 millió euró (1,3 milliárd forint) rendeltetését, és ezzel áfa nélkül 549 ezer euró kárt okozott az önkormányzatnak. Antal Árpád a vizsgálat kezdetekor az MTI-nek elmondta, teljesen biztos abban, hogy törvényesen jártak el az EBRDvel kötött hitelszerzõdés lebonyolításában. Hozzátette: a bank is folyamatosan ellenõrizte a szerzõdés végrehajtását, és soha nem jelzett szabálytalanságot. Ebbõl a keretbõl „egy eurocentet sem lehet elkölteni, ha az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank erre nem bólint rá” – jelentette ki a polgármester. Antal Árpád furcsállotta, hogy ha a hitelt fizetõ és a hitelt felvevõ fél is mindent szabályosnak talál, akkor egy harmadik fél is vizsgálatot indít, csak azért, mert nem találkozott még ilyen hitelszerzõdéssel, és nem érti meg a mûködését.

Hétvégi zárva tartás Romániában is? A hipermarketek hétvégi zárva tartását és az üzletekben a román termékek arányának növelését javasolta kedden Achim Irimescu román mezõgazdasági miniszter a parlamentben. A tárcavezetõ a képviselõház mezõgazdasági bizottságában nyilatkozott errõl. Kifejtette: minden bizonnyal az intézkedés nem lenne a hipermarketek ínyére, de Európa nagy részében az üzletek általában este fél 7-kor zárnak, hétvégén pedig nem nyitnak ki. Romániában jelenleg a hipermarketek este 10–11ig nyitva vannak a hét minden napján. A miniszter elismerte, hogy a vásárlók egy része hétvégén, késõi órákban szeret vásárolni, de ez szerinte nem teszi indokolttá a hétvégi nyitva tartást. A miniszter szerint a hipermarketek nagyon jól élnek Romániában, és a kormány közös frontot alakíthat ki a parlamenttel ebben a kérdésben. A miniszter kijelentette: azt az indítványt is támogatja, hogy a szupermarketekben a román termékek aránya legyen kötelezõen 51 százalék. Hozzátette: télen a gyümölcsök és zöldségek esetében nem biztos, hogy teljesíthetõ az arány, de az általános elv hasznos, és támogatja. A román képviselõház mezõgazdasági szakbizottsága kedden egy úgynevezett albizottság létesítésérõl határozott, amely megvizsgálja majd ezeket a javaslatokat. (MTI)

2016. február 25., csütörtök

TEST ÉS LÉLEK

reggeliújság

5.

Hagyományos temetés vagy hamvasztás? (2.) (folytatás tegnapi lapszámunkból)

tották a pogányok gúnyolódását. Ilyen cselekednek minõsült a feltámadást tagadó ókori pogányoké, akik azért égették el a lyoni szenteket, és szórták hamvaikat a Rhone-ba (Kr. u. 177-ben), hogy gúnyt ûzzenek a mártírok feltámadás-hitébõl. – Hasonlóan pogány szándéknak minõsül a felvilágosult szabadgondolkodók (szabadkõmûvesek, vulgáris ateisták) provokatív tette, akik halottégetõ egyesületeket hoztak létre, hogy „leszámoljanak” a „maradi” katolikus egyház feltámadás-hitével.

Református lelkipásztorok vélekedése Néhány évvel ezelõtt erdélyi református lelkipásztorok beszélgettek a kérdésrõl. Idézek néhányat a levelezõlistán megjelent vélemények közül. „A hamvasztás nem egyéb, mint a bomlási folyamat gyorsítása. A magas hõ következtében a test rövid idõ alatt elemi részekre bomlik. A természetes rothadás során ugyanez történik, csak lassabban. Bármilyen eljárással történik a test felbomlása, nem változtat a lényegen és nem üdvösség kérdése” – Szatmári Elemér (Pusztadaróc). „A hamvasztás higiéniai vagy trendbeli vagy tradicionális kérdés is lehet, de semmiképpen sem teológiai kérdés. … Summa summarum: adiaforon (= az üdvösség szempontjából közömbös kérdés) – Pakulár Istvánné Bu Julianna (Tasnád). „A kérdést tökéletesen eldönti János 6,63: A test nem használ semmit. Ha ezt maga Jézus az élõ testre mondhatta, mennyivel inkább érvényes a holttestre. Ha van úgy, hogy a tengerbe dobott halottat a halak eszik meg, régen sok embert máglyán égettek el stb., mi kár származna abból, ha tetemeit elhamvasztják? Ez a betûrágók bornírt materializmusa. Szerintem bátran és határozottan álljunk ki, tétovázás nélkül, emellett az ige mellett, és kétségen kívül állítsuk, hogy semmi teológiai akadálya nincs a holttest elhamvasztásának” – Varga László (Marosvásárhely). „Fugyivásárhelyen rövidesen lesz hamvasztó, egy váradi vállalkozó építi a köztemetõben. A kérdés tehát „égetõen” idõszerû. Másokkal együtt haj-

Összegzés

lok arra, hogy adiaforon. Nota bene: Urunk legtöbb hitvalló mártírját elégették, tehát a feltámadáskor valószínûleg nem lesz kizáró ok” – Visky István (Fugyivásárhely). „A hamvasztás „égetõ” anyagi ügy is, bár nálunk elég költséges a szállítás és a tárolás, de nyugaton egy teljes temetés sírhelyestõl jó pár ezer euró, míg egy hamvasztás csak pár száz. Városon, vagy ahol eleve egy vagyonba kerül a sírhely, ott a hamvasztás kézenfekvõ. Szóval nagy biznisz lesz a temetkezés-ipar. Kenyér, kõolaj, koporsó mindig kell. – Szükséghelyzetben. Ha majd sehol sem lesz már üres sírhely, vagy ahol a kripta sem válik be a földcsuszamlásos, magas vízál-

lásos helyeken, ne adj Isten járvány esetén, akkor eleve hamvasztás jöhet csak szóba. Aztán az már mindegy, hogy urnatemetõbe teszik, a temetõben kijelölt helyen (emlékfalon emléktáblával jelölve) vagy bárhol szétszórják a hamvakat, vagy egy részét beleteszik egy dísztárgyba (ékszer, díszgömb, díszkõ). Olyat is láttam, hogy egy focilabdánál kissé nagyobb fémgömbbe teszik a hamvakat, ami úgy van megoldva, hogy a vele együtt kiépített kerti miniszökõkút folyamatosan kimossa a hamvakat a gömbbõl és belemossa a földbe. A szétszórás meg utólag gondot jelenthet: hol gyászoljak és emlékezzek akkor? Nagyobb kérdés inkább, hogy elégetésnél, urnaelhelyezésnél vagy hamuszórásnál elhangzik-e a feltámadás Igéje” – Oroszi Kálmán (Érkeserû).

A római katolikus egyház törvénykönyve (Codex Iuris Canonici) Az elhunyt krisztushívõnek a jog szerint meg kell adni az egyházi temetést (exequiae ecclesiasticae). – Az egyházi temetést (amellyel az egyház az elhunytaknak lelki segítséget eszközöl ki, testüket megtiszteli, és egyben az élõknek a remény vigasztalását adja) a liturgikus törvények szerint kell végezni. – Az egyház nyomatékosan ajánlja, hogy tartsák meg az elhunytak teste eltemetésének jámbor szokását; nem tiltja azonban a hamvasztást, kivéve ha azt a keresztény tanítással ellenkezõ okok miatt választották (CIC 1176). A római katolikus törvénykönyv szerzõi „a keresztyén tanítással ellenkezõ oknak” tar-

1. A modern nagyvárosi létforma és pragmatikus életszemlélet, a túlnépesedés miatti helyszûke, vagy éppen geológiai indokok (földcsuszamlás-veszélye, magas talajvíz szint) megszüntették a „pogány” vagy „keresztyénellenes” hamvasztással szembeni elõítéleteket. 2. A 20. században több keresztyén egyházban átértékelték a Bibliának a halottakkal, temetéssel, feltámadással kapcsolatos korábbi olvasatát is. E két változás nyomán református egyházunkban is sokan belátták: z A hamvasztás a test bomlása folyamatának gyorsítása. z Jézus Krisztus teste a feltámadáskor átlényegült, a mi testünk is át kell hogy lényegüljön, bármilyen folyamattal történt a tetemek felbomlása. z Ha Istennek nincs szüksége atomjainkra, molekuláinkra, örökítõ anyagra (a dezoxiribonukleinsavra), akkor a kérdés: hagyományos temetés vagy hamvasztás? – tovább már nem hitkérdés, hanem antropológiai (etikai) kérdés, temetési kultúra kérdése, környezethigiéniai vagy éppen pénzkérdés.

Dr. Juhász Tamás

nyugalmazott teológiai professzor (vége)

Hogy történik a hamvasztás? A hamvasztáshoz törvényes engedélyt kell szerezni. A halott személyazonosságát és a halál okát minden kétséget kizáróan kell megállapítani, hiszen hamvasztás után a tetemet már nem lehet vizsgálni (exhumálni). Ezért a krematórium halottas kamrájában, hamvasztás elõtt kötelezõ újabb halottszemlét végezni tisztiorvos vagy törvényszéki orvos jelenlétében. Tetemet csak krematóriumban, e célra szolgáló (fémalkatrészek nélküli) fa- vagy kartonkoporsóban szabad hamvasztani, szabad ég alatt tilos. A krematóriumok ma biztonságos, azaz környezet- és energiakímélõ módszerrel mûködnek, a használt rendszer pedig széndioxid-kibocsátás tekintetében semleges. A koporsón vagy a koporsóban el kell helyezni egy kis, azonosító számot viselõ samottkorongot, ez biztosítja a hamvak azonosítását. A kemence úgy van kiképezve, hogy egyszerre csak egy koporsó férjen be. A hamvasztás összesen másfél óráig tart. A kilencszáz fokra hevített samottbéléstõl láng-

ra gyúl a koporsó. A faanyag elégetése után (kb. 45 perc múlva) a fahamut kifújják, majd a beindított gázégõk ezerkétszáz fokos tüzében porrá hamvad maga a tetem is. Az égetés után a fémdarabokat (szegek a fából, implantátumok) mágneses úton eltávolítják. A test 95 százalékban elhamvad, a többi ásványi (csont, fogak) maradványt is porítják. A hamvakat a samott-koronggal együtt urnába, hamv-vederbe helyezik. Ennek fedelére felírják a krematórium nevét, az elhunyt nevét, születési és halálozási dátumát, a hamvasztás dátumát, valamint az azonosítószámot. A hamvvedret díszes tartóba szokás helyezni, ha az urnát földbe temetik, akkor kis koporsó alakú dobozba. Temetõben kell elföldelni, vagy kolumbáriumban (erre a célra emelt fal vagy oszlop, esetleg altemplom fala, azon kiképezett urnamélyedésekkel) elhelyezni. Újabban szétszórják, erre a temetõkben külön helyet jelölnek ki. (Forrás: Wikipédia, 2012. jan. 18.)

MÚZSÁK

6. reggeliújság BOÉR PÉTER PÁL

Nyeremény A frissen sajgó lelkû Katica körülnézett. Bár fázott, de valamit hallani akart, és bekapcsolta a ventilátort. Nézte, ahogyan a szellõ lebegteti a karnisról lelógó függöny mintáit, aztán oldalra támasztott matracát nehézkesen, kemény sezlonjára cipelte, és csak úgy párna nélkül, ahogy volt, leheveredett egy szál pléd alá. Fájdogált mindene, ami a mellkasban, fejben és általában fájni tud. Remélte, talán a kimerültség álomba segíti, de megcsörrent a telefon. Felült, megfogta, jámbor nyugalommal elsétált a fürdõszobáig, és éppen ejteni akarta, hogy lehúzza végre az örökös zaklatót, de – egy zokogásból röhögõgörcsbe fordult – hektikus váltás megakadályozta. Lenyomta a zöld gombot és beleszólt. – Kézcsókom, hölgyem – válaszolt egy kifogástalan modorú úriember hangutánzata –, ön nyert! – Nem szeretem a vicceket – keseregte a kagylóba Katica –, húzós napom volt, és az elõzõek is alaposan megdaráltak. – Fel a fejjel, csókolom, ön nyert! Cserép Edének hívnak, a Robogó Recézõ vezetõségi tagja vagyok, legfelsõ szinten. Számoljon magában háromig, de ne nézzen sehova. A hangjából ítélve – megbocsát, de úgy vélem – túl van a negyvenen, és innen a hatvanon. A robogókat, fõleg a recézetteket, szép számú izmos ifjú kedveli. – Igen, tudom, száguldoznak mint a hülyék, alig tizennyolc évesen, és vagy engem ütnek el, vagy magukat fuvarozzák egy kamion alá. – Igen borongós, már-már kegyetlen szépségû kegyed hangja – válaszolt valamivel kevésbé udvariasan, és egy teljes rakomány csúszós nyálassággal fûszerezve. – Ez mind szép, de én nem szoktam motorozni. – Asszonyom, ön nem motort nyert, hanem egy motorost! Kisorsoltunk magának egy szálfa erõs, egészséges gyereket. Fiatalt, izmosat, akinek más vágya sincs, mint egy kerek héten át kiskegyed óhajait teljesíteni. – Jaj, de jó! Megoldódik a mosogatás, fõzés, takarítás, porszívózás, bevásárlás! – Félre méltóztatik érteni, kizárólag a kegyecskéd lapos és üres szerelmi életét fogja felgömbölyíteni és betölteni.

2016. február 25., csütörtök

FAZEKAS MIHÁLY

(DEBRECEN, 1766. JANUÁR 6. – DEBRECEN, 1828. FEBRUÁR 23.)

Lúdas Matyi (részlet)

HARMADIK LEVONÁS.

Katica elsõsorban szemeiben lekerekedett, aztán egy nagy nyelés után visszakérdezett. – Mit is mondott, milyenek ezek a srácok? – Egy van, kedves hölgyem, és most kapaszkodjon meg, saját magamról van szó, a csúcsvezetõrõl. Ekkora mázlija is csak magának és nekem lehet. Egymással szemben, két géppel végeztük a sorsolást. Az egyikben a kedves haszonélvezõk, a másikban – minden recézett robogós – szálfa legény nevei. – Megnyugtatott… Egyszerre dobta ki mind a kettõnk nevét? – Úgy van, kedves asszonyom! – Bocsánatot kérek, mihez hasonlítaná magát? Jegenye, nyár, bükk, tölgy, fenyõ, netán nyír? A vonal másik végén, kicsit meghökkent a társalgás kezdeményezõje, de végiggondolva, hogy egy ilyen legénynyerõ nõ mit is akarhat, és rávágta: – Engem tölgynek képzeljen, vaskos izomkötegekkel, középtájon egy meglett fenyõvel. – Jaj, de jó, jaj, de jó! – tapsikolta Katica –, kérem, jöjjön azonnal!

Olalunkat Pierre-Auguste Renoir (Limoges, 1841. február 25.–Cagnes, 1919. december 3.) francia impresszionista festõmûvész munkáival illusztráltuk

– Már megyek is, cicám, a címedet lécci dobd ide, eszem a szíved, meg a zúzád! – nyeglézte, a recétlen sosem-volt nagyfõnök. – A címem Fatelep utca 62. Mire ideérsz, szólok a favágóknak, hogy egy tölgyet és egy fenyõt kell kivágni. Elõkészíttetem a fûrészeiket. Még egyetlen telemre sem nyertem ingyen tüzelõt! A vonal túlsó végén szó szakadt, szinte lehelettelenül. – Tudja, mit fájlalok legjobban – tetézte még a búját-sokkját mindinkább kinövõ nõ, aki már nem is bánta, hogy ezt a kis rondaság-telefont nem adta a szennyvizeseknek –, úgy vágytam kolbászt nyerni! – mondta szinte kéjes hangon –, mert a darált kolbásznál semmit nem szeretek jobban! De kár… Valamiért a recézett modorú fölény arra az alkalomra némaságot fogadott, és lenyomta, pedig Katica olyan szívesen elmagyarázott volna neki még néhány apróságot a szeletelt kiflirõl, kettétört bumerángról, de nem tehette. Így lélekben megkönnyebbülten, vihogva mászott fekvõhelyére. Talán soha nem aludt még olyan jól, mint azon az éjszakán.

Hát Matyi hol járt most? vátig keresék, de az éjjnek Jó oltalma alatt hamar által ment a’ határonn, És már újj módon gondolkozik a mi Urunknak Más ízrombeli megpüfölésérõl. Mikor elsõbb Vándorlott, egy vén Doctornál jó darab ízig Szolgált; (hajdann ez valamelly külföldi Seregnél Feltser vólt) minthogy híven szolgálta, bizonnyal Tudta tehát, hogy még jó szívvel látja: ez úgy lett; Még életbe lelé, ‘s hozzá beszegõde Inasnak, Olly feltétel alatt, hogy az esmeretes nyavalyáknak Tzifra nevére; haszonvehetõ fûvekre, porokra; Érvágó, köppöly, kristély, lántzéta, borotva, ‘S más borbély szerszám hasznára; sebekre való szer, Fördõk ‘s párgolatok készítésére, kenõtsre Oktatná õtet. - Feje jó vólt a’ mi Matyinknak ‘S egy két hét tsak alig múlt, hogy vagy Római nyelven Vagy Görögûl, sok rossz nyavalyákat elõ tuda böltsen Mondani, mellyek azon században mûbe valának; És az azokra való szer kotyvasztáshoz is értett. Elkéré ekkor Doctor Scorbuntzius Úrtól Ótska parókáját, spádéját, vén paripáját, Bõr-bugyogóját, és a’ tábori régi kabátját, Hadd tsapjon velek egy Fársángot Földes Uránál. Ráállott az Öreg, minthogy jó zálogot ígért. Felveszi hát a’ vén hatzukákat; Doctori módon Kezdi viselni magát; illett rá tászli, paróka, Koszperd és bugyogó; úgy hogy Scorbuntzius Úr is Megfogvánn a’ hasát, majmát majd hóltra nevette. Õ meg bútsút vesz, ‘s Döbrögnek ereszti fakóját. Döbrögi még szintén meg sem szabadúlt az elébbi Megpüfölés szedres daganatjaitól; ihol újra Látogatásra megyen hozzá Matyi, hajdani szörnyû Ígéretje szerént. Híjjába keríti magát bé Puzdrás és lántsás Hajdúkkal: nints neki annyi Lelke, hogy a’ boszszús Matyinak kikerûlje husángját. A’ végsõ faluhoz jutván Matyi, ott maga mellé Egy vezetõt bérelt; mikor osztánn Döbrögöt érte, Ott a’ Bírótól katonás hangonn Kalaúzt kért, Mert õ menni muszajn Szakkerment a’ Generalis, Quartély a’ ki betegh. (Hihetõ abban az idõben Történt vólt e’ meg, mikor a’ sokféle keresztes Ponyva Hadak szanaszétt kóborlották be Hazánknak Nagy részét). Bíztatja Matyit szóval, hanem elsõbb Földes Urához fut Bíró Uram, és bejelenti Hogy Hadi Orvosló vagyon itt; mert Döbrögi fûhöz Fához kapkoda, és a’ kit tsak ajánlani tudtak, Bárha kerékgyártó, lóorvos, marha kuruzsló Vólt is, kínjában mind meghalgatta tanáttsát. Kéreti hát ezt a’ Feltsert is, hogy ha az Istent Féli, tekintse az õ nyomorúságát, ‘s ha tsak egy két Pillantást szánjon megnézésére; jutalmat Várakozása felett ígér, és a’ kotsijában Küldi el a’ Generál szállásáig. Matyi Gazda Egy darabig vonogatta magát; végtére az egymást Felváltó Posták elvitték tsak nem erõvel. (Bárha nem említném, lehet elgondolni tsak úgy is, Hogy Matyi a’ képét okosann bétudta vakolni És különös módon elváltoztatni beszédét). A’ mi Urunk, ki szegény, még vagy három daganattal Mellyek a’ hátáról nem akartak eloszlani, ágyban Kornyadozott: hogy vélt Orvossa felé közelített, Majd kirepûlt szedres bõrébõl; kéri az égre ‘S földre, hogy illy nyomorúlt sorsánn ha lehetne segíttsen. Megtapogatja erét Matyi, és veszedelmes hevûlést Érez megromlott vérében; hogyha azonnal Fördõ nem készûl, és köppöly, még ma bizonnyal A’ szívére megy, és - Ekkor vállat von az álnok. Kéri az Úr minden Szentekre, hogy a’ mit az Isten Értésére adott, rendeljen. - Doctori módon Harmadik újjával megbökvén homloka búbját: Fördõvíz szaporán, úgymond, és fûvek! ezeknek Elszámlálja külön neveket; száz erdei réti Dudvák vóltak ezek; nyúl-, farkas-, béka-tseresznyék; Medve-, szamár-, disznó-, eb-, egér-, kutya-, matska-tövissek; Hát meg az angyal- szent- ‘s ördög-gyökerek (mivel akkor A’ füvek neve tsak barom, ördög, ‘s szent vala; FüvészKönyv még nem lévén). (…)

2016. február 25., csütörtök

TEST ÉS LÉLEK

tóbusznyi középiskolás diákkal és az õket kísérõ lelki vezetõkkel és oktatókkal, nevelõkkel 2016. február 20-a hajnalán a máramarosszigeti börtönmúzeumba, hogy az egykor ott szenvedõ püspökeink emlékének adózzunk, együtt imádkozzunk. Lelkem mélyén aggódtam, amikor azon tûnõdtem, milyen hatással lehet „a holtak háza” a fiatal lélekre. Mennyit ért meg egy mai tizenéves a múlt rendszer tévedéseibõl és kegyetlen igazságtalanságaiból? Felfogja-e, a szenvedésbõl született értéknek súlyát? Ködös, hideg napra esett ez a látogatás, mintha a börtönlakók szenvedéseit könnyezte volna az ég. Mégis a máramarosi hegyek között inkább a szabadság szépségét tapasztaltuk meg, nem volt mostoha a természet. Mostohaságot csak az ember tud igazán produkálni: a butaság, a kegyetlenség, az Isten nélküli világ mostohaságát. Ezt éreztük, láttuk, tapintottuk a volt börtön falai között. Ám azt is megtapasztaltuk, hogy a ránk bízott ifjak felnõtteket meghazudtoló komolysággal, empátiával és meghatottsággal járták végig a zord folyosókat, cellákat. „Az emlékmúzeum azzal a hittel született, hogy megszüntesse az itt szenvedõk egyedüllétét. Ez pedig csak akkor fog megszûnni, ha megszûnik a csend.” – mondja Ana Blandiana írónõ és békeharcos, a múzeum létrehozója. Úgy éreztem, valahányszor ide zarándokol valaki, mindanynyiszor kivesz egy téglát a hallgatás falából és valami mást, valami igazit, valami idõtállót: templomot épít belõle. Ám ez nem lehetséges, csak akkor, ha van hozzá lelket megtartó Hit. Ilyen hite volt egykor igaztalanul meghurcolt püspökeinknek és reméljük, jutott belõle a sok száz idehurcolt Istenben bízó embernek. Tudjuk, õk a börtön magányában sem csüggedtek és ott segítettek másokon, ahol tudtak. Szívbe markoló volt a börtönudvaron árválkodó szoborcsoport: a Feláldozottak menete de lélekemelõ volt a börtönkápolnában mondott közös ima, mely által újra megtapasztaltuk ennek összetartó és ezáltal megtartó erejét. (Zalder Éva Mária iskolaigazgató-magyartanár, Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum, Nagyvárad) l Engem nagyon megérintett a zarándoklat és egyben elbor-

7.

Nagyszalontán találkoztak a Mária Légió tagjai

Lelkeket szabadító rabláncok nyomán

Az igazi szabadság a lélek szabadsága. „Jóságában az Isten elvitt szeretetének iskolájába, a börtönbe, hogy ott megtanítson igazán szeretni minden embert, egyik vagy a másik nemzethez való tartozásától, vallási hovatartozásától függetlenül.” ez a Márton Áron – gondolat volt a mottója a nagyváradi Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum tizedik, jubileumi Hivatások nyomában megyeközi/regionális hittanversenyének. A megmérettetés izgalmai után, a vetélkedõ „gyakorlati részeként” utazáson vehettek részt a diákok és kísérõik, ellátogatva a máramarosszigeti Börtönmúzeumba. A zarándoklat célját így fogalmazta meg a versenyt szervezõ Benedek Ramóna hitoktató: a fiatalok ismerjék meg a nagy püspökök tanúságtételének helyszínét. A korai indulás és a hidegre fordult idõjárás nem szegte kedvünk és lelkesedésünk. A máramarosi fehér téli táj mintha jelezte volna: a lélek csendes tisztaságáé lesznek az elkövetkezõ órák. Hosszú buszozás után értünk Máramarosszigetre, ahol megtekintettük a börtönmúzeumban berendezett kiállítást. Az emlékezés, a meghatódottság, a hála érzései kavarogtak bennünk a reménnyel, hogy immár csak tárlatok helyszíne marad a az egykori börtön épülete. Lelkünket nyugtató volt a látogatást követõ szentmise, melyet Ft. Kiss Albert egyházmegyei fõtanfelügyelõ mutatott be a máramarosszigeti Borromeo Szent Károlyról nevezett plébániatemplomban. Hálás köszönet a szívélyes vendégfogadásért az egyházközség plébánosának, Ft. Reszler Mihály fõesperes úrnak. A hazafelé vezetõ út tovább gazdagította lelkünk, amikor megálltunk a szatmárnémeti székesegyházban, ahol Mons. Hársfalvi Ottó általános helynök úr, a székesegyház plébánosa várt minket. Megtekintettük a Boldog Scheffler János püspöknek szentelt emlékszobát, és közösen imádkozva helyeztük el a kegyelet virágait a sírjánál. „Boldogok akik Isten útján járnak és törvényét követik” – hangzott el a zsoltárvers a szentmisén. Szentéletû püspökeink életükkel és halálukkal bizonyították, hogy Isten útján járnak. Mi, egyszerû zarándokok, csak egy kis töredékét követhettük nyomon a hitükért és népükért oly hatalmas áldozatot hozó, boldog emlékû egyházi elõljáróink életútjának, mégis „erõt meríthettünk életpéldájukból, lelkületükbõl, Jézus Krisztusba vetett hitükbõl és szeretetükbõl” – vallotta az egyik diák. A továbbiakban a zarándoklaton szerzett benyomásokat megosztó diákok és tanárok vallomásaiból idézünk. l Az egykori Boldog jelöltek nyomában indultunk el egy au-

reggeliújság

zasztott látni azt, hogy milyen embertelen körülmények közepette tartották azokat, akik kiálltak a hitük mellett... Borzalmas még belegondolni is. Viszont egyben érdekes is volt, hisz’ olyan új dolgokat láttunk, amit eddig még sohasem. Örülök, hogy eljuthattam Máramarosszigetre, és megemlékezhettem az ott fogvatartott és meghalt emberekrõl. (Venkli Virág, Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum, Nagyvárad) l Különbözõ érzések kavarogtak bennem, amikor betekintést nyertünk abba a börtönmúzeumba, melyben a nagy püspökeink raboskodtak. Belegondolva, hogy azokban a sötét, hideg cellákban voltak napokig odaláncolva, az csak egy apró részlet, amit püspökeink vállaltak a hitükért. (Kussy Erna, Szent László Római Katolikus Teológiai Líceum, Nagyvárad) l Rendkívül tartalmas, kitûnõen szervezett – inkább baráti találkozón, mint vetélkedõn – vehettünk részt. Külön fénypontja volt ennek a 10. alkalommal sorra került hivatásébresztõ/hivatásfejlesztõ rendezvénynek a máramarosszigeti börtönhöz történt zarándoklat, mely nagyszerû alkalom volt arra, hogy a gyerekek a csupán bibliográfiából megszerzett ismereteket tapasztalati szintre helyezhessék, láthassák a verseny anyagában szereplõ szenvedések színhelyét, mely – minden bizonnyal – egy egész életre szóló nyomot hagyott a lelkükben. Ezáltal válhat élõbbé a tapasztalat, mélyebbé az érzelem, követendõ erénnyé a becsületes kitartás, a meg nem hasonulás, Krisztus Egyházának ügyéért és a hívekért vállalt önfeláldozás. Rohanó, eldigitalizálódott világunkban egy mementónak számított ez a versenybe ágyazott zarándoklat. Ugyanakkor teljesebbé tette a múlt felidézését a Püspök úrral, a meghívott Fõtisztelendõ atyákkal, emlékezõ öregdiákokkal tartott beszélgetés, mely a verseny témájául szolgáló boldog és leendõ boldog püspökökkel kapcsolatos, közvetlen élményeket, történeteket idéztek a nem is nagyon távoli múltból. Köszönet a szervezõknek, vendéglátóknak a felejthetetlen élményekért! (Dr. Gál László GMGK-igazgató, fõegyházmegyei tanfelügyelõ)

Tankó Veronika-Zita

A Mária Légió, amelyet Frank Duff ír katolikus testvér Dublinban alapított 1921. szeptember 7-én, azoknak a katolikusoknak a közössége, akik az egyház jóváhagyásával és a Szeplõtelenül fogantatott Szûz hatalmas vezetése alatt részt akarnak vállalni abban a harcban, amelyet az Egyház minden idõben folytat e világ gonosz erõivel szemben. Mária, minden kegyelem közvetítõje, szép mint a Hold, fénylõ mint a nap, és a gonosz hatalma alatt állóknak félelmetes, mint a harcra kész sereg. A légiósok azt remélik, hogy hûségük, erényeik és bátorságuk révén méltónak bizonyulnak Mennyei Királynõjükhöz. A légiót ezért egy hadsereg mintájára szervezték meg, melynek példaképe különösen õsi Róma hadserege, innen vannak az elnevezések is. A Mária Légió serege és fegyverei azonban nem evilágból valók. A mozgalom a kontinensek számos országában, a katolikus egyház nagyon sok egyházmegyéjében, egyházközségében jelen van. A nagyszalontai római katolikus plébánián találkoztak a Mária Légió tagjai február 15–17. között. A lelkiségi mozgalom helyi alapítója Németh László atya volt. Három egymást követõ napon, három meghívott plébános tartott elõadást böjthöz kapcsolódó témával: ki hogyan tartja meg, illetve éli át a nagyböjti idõszakot.

Elsõ nap Barbut Péter, köröstarjáni plébános és a Mária Légió ottani prezídium vezetõje, a tékozló fiú történetével vezette rá a résztvevõket az irgalmas szeretet gyakorlására, hiszen a tékozló fiú apja kimegy és várja fiát, hazavárja, s ezzel bizonyítja irgalmas szeretetét. Ez az, ami a legjobban hiányzik életünkbõl: az irgalmas szeretet. Életünk során sokszor irgalmaz nekünk az égi Atya! „Tanuljatok meg irgalmasnak lenni!” – hangzott a plébános felszólítása. A lelkigyakorlat mások napján, Barta Szabolcs lazarista atya, a Szent László plébánia segédlelkésze tartott elõadást a nagyböjt értelmérõl: „Nem csak egy külsõ gyakorlat, nem diéta, nem önsanyargatás, hanem egy olyan gyakorlat, amely belsõleg alakít át minket. Lényege az, hogy lemondok valamirõl, ami nem szükséges az életfenntartáshoz, az így felszabaduló pénzt, energiát, idõt felajánlom Istennek és embertársaimnak.” Példát is mondott a szerzetes: egy tévésorozat követési idejét böjti idõszakban másra fordítjuk, esetleg arra, hogy meglátogassunk valakit. A triduum utolsó napján, szerdán, Lõrincz Ottó kanonok, esperes beszélt az egységrõl, összetartásról, nemcsak nagyböjti vonatkozásban. Jelenlétével tisztelte meg a résztvevõket ezen a napon Gyenge Béla atya is, a Mária Légió lelki vezetõje, aki néhány szót fûzött a nagyböjt jelentõségérõl már elhangzottakhoz. Ez az idõszak alkalmas arra, hogy elmélyítsük hitünket, tanuljunk Jézus Krisztustól. Továbbá a Mária Légió találkozójának fontosságáról is beszélt: a Mária Légió imádkozó lelkiség. „Jézus Krisztus és a Szûzanya imahadserege akarunk lenni, akik az ima erejével szembeszállunk a világban levõ gonoszsággal és az Isten jóságos szeretetét akarjuk mindenütt elhinteni.” – mondotta a plébános. Jelen volt a találkozón Vaszilkovits Annamária, valamint Tóth Ella, a szalontai Mária Légió prezidiumának elnöke.

Morar Viktória Mónika

VOLT, VAN, LESZ

F E B R U Á R

8. reggeliújság

25. csütörtök Böjtelõ hava

Köszöntjük Géza nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Edina.

ÉVFORDULÓK l 1611-ben megszületett Evlija Cselebi török világutazó, krónikás, Nagyvárad török ostromának leírója (megh. 1682 és 1687 között). l 1707-ben megszületett Carlo Goldoni olasz vígjátékíró (megh. 1793-ban). l 1723-ban meghalt Christopher Wren angol tudós, csillagász, földmérõ és korának egyik legnagyobb barokk építésze (szül. 1632ben). l 1842-ben megszületett Karl May német író (megh. 1912ben). l 1960-ban megszületett Ráckevei Anna színész. l 1981-ben meghalt Bihari József erdélyi származású magyar színész, Kossuth-díjas, Érdemes és Kiváló Mûvész (szül. 1901-ben).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: –1 oC

NAPPAL: 8 oC

Borult, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,0758 lej 6 4.4765 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4441 lej

A NAP VICCE A királylány este elmegy a királyfi szobája elé és szól neki: – Lépésem nesztelen, itt állok meztelen. A királyfi beengedi. Másnap este megint megy a királylány: – Lépésem nesztelen, itt állok meztelen. Megint beengedi. Így megy ez napról-napra. De aztán a királyfi elmegy a háborúba. Hazajön, a királylány megint megy a szobájához: – Lépésem nesztelen, itt állok meztelen. De a királyfi kiszól: – Kérésed hasztalan, itt állok...

reggeliújság

Koncert és tárlatnyitó

Izgalmas kulturális hétvége vár Nagyvárad mûvészetbarát közönségére. Pénteken, február 26-án, délután 6 órától, a Partiumi Magyar Mûvelõdési Céh meghívására a Par tiumi Keresztény Egyetem dísztermében koncertezik a marosvásárhelyi Tibe-

rius Vonósnégyes. Ezt követõen az egyetem kiállítóterében nyílik meg az Élesdi Mûvésztelep tárlata. A kiállítást Molnár Tibor hegedûmûvész (Tiberius Vonósnégyes) és Balázs Imre Barna festõmûvész (Élesdi Mûvésztelep) nyitja meg.

Operagála a múzeumteremben Február 28-án, vasárnap 18 órai kezdettel a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ múzeumtermében egy rendhagyó operagálát rendeznek. A közönség híres operákból hallhat „szemelvényeket”. Lesznek ismert áriarészletek. amelyek elhangzása elõtt Thurzó Zoltán mesélve, kicsit bemutatja õket. Az eseményt Thurzó Zoltán zongoramûvész (aki most is egyben elõad és beszél is a zenérõl), valamint a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Püspöksége szervezi közösen. Fellépnek: Antal Zsuzsanna, Cora Jecu Georgiana, Puºcaº Valentina szopránok, Florin Mircea Ganea basszus, valamint az est házigazdája, Thurzó Zoltán. Mindenkit sok szeretettel várnak az eseményre, a belépés ingyenes.

Tárlatnyitó a TEG-ben Csóka László festõmûvész munkáiból nyílik kiállítás március 2-án, szerdán 18 órakor a nagyváradi Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám). A tárlatot Popon Krisztina Ildikó képzõmûvész nyitja meg. S. Németh Katalin verset mond, zenél Trifán László. A kiállítás megtekinthetõ keddtõl szombatig 11–16 óra között. március 18-ig.

Márciuskakiállítás és -vásár A Romániai Képzõmûvészek Egyesületének Bihar megyei fiókja február 26. és március 8. között szervezi meg a XV. Márciuska kiállítást és vásárt a Fõ utca 15. szám alatti Vizuális Mûvészetek Galériájában. Képzõmû-

vészek, népi iparmûvészek és egyetemisták különbözõ anyagokból és technikával készített alkotásait lehet megtekinteni és megvásárolni hétfõtõl péntekig 11–20, illetve szombaton és vasárnap 12–21 óra között.

Elõadás a bábjátékról, bábkészítésrõl A Szigligeti Tanoda Báb(tan)oda moduljának soron következõ meghívottja Szentirmai László, a Magyar Bábjátékos Egyesület elnöke, több szakmai jellegû könyv írója tart elõadást és workshopot Nagyváradon február 27-én, szombaton 10 és 18 óra között a Szigligeti Stúdió fehér termében. Az elõadás témája a bábjáték, bábkészítés, illetve kapcsolódó esztétikai kérdéskörök. Az esemény napján szakkönyvek megvásárlására is kínálunk lehetõséget. A szervezõk olyan pedagógusok jelentkezését várják, akik szívesen fejlesztenék szakmai tudásukat és kíváncsiak az alkalmazott pedagógia kreatív lehetõségeire. Jelentkezni a Szigligeti Színház jegypénztárában vagy a [email protected] e-mail címen lehet. Figyelem! A létszám korlátozott. A belépõ 50 lej.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. február 25., csütörtök

Nõnapi mulatság Március 5-én, szombaton 20 órától a szalontai kultúrházban nõnapi mulatságot tartanak De mulass! címmel. Fellép Postás Józsi és Mohácsi Brigitta. Meghívó ingyenesen igényelhetõ az RMDSZ-székházban.

Sólyom Szárnyán A Pusztai Farkasok Sólyom Nemzetség és Pusztai Farkasok Ordas Nemzetség hagyományõrzõ íjászai meghívják az érdeklõdõket a Sólyom Szárnyán V. elõadására Élesden a Bocskai István Kulturális Szórványközpontba. Idõpont: február 27., szombat 17 óra. A meghívott vendég Mónus József távlövõ világbajnok. Az elõadás címe: Íjaimmal harcolva a múlt tiszteletéért.

Könyvbemutatók Márton Evelin Szalamandrák éjszakái címû, a Bookart kiadó gondozásában 2015-ben megjelent regényét mutatják be február 26-án, pénteken 18 órától a Teleki (Primãriei) utcai Illyés Gyula könyvesboltban. A rádiós újságíróként dolgozó szerzõvel Szûcs László beszélget, a könyv a helyszínen megvásárolható. Az 1980-ban Kolozsváron született írónõ történelem–mûvészettörténet szakon végzett a Babeº–Bolyai Tudományegyetemen. A Bukaresti Rádió magyar szerkesztõségének munkatársa. Korábbi kötetei: Bonjour Leibowitz, Macskaméz, Papírszív. 2010-ben Látó-nívódíjas, 2010–2011-ben a Communitas Alapítvány ösztöndíjasa volt. Jelenleg Kolozsváron él. Mindenkit szeretettel várnak. l Február 26-án (a költõ születésnapján), pénteken 18 órától mutatják be a várad-újvárosi református egyházközség gyülekezeti termében (Kálvin János utca 1., a kéttornyú templom udvarában) Pataki István Az angyal érkezése és távozása (andreárium) címû, a Királyhágómelléki Református Egyházkerület és Tõkés László EP-képviselõ támogatásával megjelent verseskötetét, melyrõl az Elõszó szerzõje, dr. Bertha Zoltán irodalomtörténész, egyetemi docens megállapítja: „… mai líránk egyik kiemelkedõ és maradandó teljesítménye”. Az esten közremûködik Meleg Vilmos színmûvész és Orosz Otília Valéria kántornõ. Házigazda: Sándor Lajos lelkipásztor. Szeretettel várják a költõt és verseit kedvelõket, valamint a sajtó képviselõit.

Szavalóverseny A Kányádi Sándor Szavalóverseny városi szakasza 2016. március 1-jén kerül megrendezésre a Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnáziumban 15 órától. Jelentkezni Kovács Ildikónál a

0770/101-015-ös telefonszámon (15–20 óra között) és a [email protected] email címen lehet február 26ig. Osztályonként három-három tanuló jelentkezését várják a szervezõk.

Vasárnapi mulatság A nagyváradi Éva Klub táncos, batyus mulatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában február 28án, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl Veress László gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es, valamint a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

2016. február 25., csütörtök

NAPI AJÁNLÓ

SZÍNHÁZ

A kommunizmus áldozatainak emléknapja

Szigligeti Társulat

Február 27-én, szombaton 19 órától a színház nagytermében: Boldogság expressz. Február 28-án, vasárnap 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Ibusár. z A Szigligeti Színház jegypénztára a megszokott nyitva tartás szerint, keddtõl péntekig 11 és 17 óra között, valamint egy órával az elõadás elõtt mûködik.

Lilliput Társulat

Február 25-én, pénteken 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Lázár Ervin: A Négyszögletû Kerek Erdõ. Mesejáték.

Iosif Vulcan Társulat

Február 28-án, vasárnap 11 órától a városi mûvelõdési házban: Scufiþa roºie.

Mint minden évben, az idén is megemlékezést tartanak Nagyváradon a kommunizmus áldozatainak emléknapján. Az 1956-ban Nagyváradon alakult és mûködött Szabadságra Vágyó Ifjak Szervezetének két tagja, Török László és Bikfalvy György lesz a meghívott. Mindkét meghívott a kommu-

órától kerül sor a Partiumi Keresztény Egyetem Bartók termében. Az esemény házigazdája Tõkés László, az EMNT elnöke, európai parlamenti képviselõ. Szeretettel vár minden érdeklõdõt a rendezvényre és az azt követõ koszorúzásra az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács.

KONCERT Február 25-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Jankó Zsolt. Közremûködik Mihaela Anica (fuvola) és Horia Maxim (zongora). Mûsoron: J.

KIÁLLÍTÁS z A nagyváradi vár C épületében: Illúzió és tükrözõdés. Gróf Bánffy Miklós pályaképét bemutató tárlat. Látogatási órarend: hétfõ, szerda, péntek: 12–15.30 óra, kedd, csütörtök: 15.30–18 óra, szombat 10–14 óra között (február 28-ig). z Az Euro Foto Art Galériában: A Vénig László nagykárolyi fotóklub tagjainak tárlata. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): XV. Márciuska kiállítás és vásár. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Képek párbeszéde. Képzõmûvészeti kiállítás. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában Nicolae Meseºan Nagyvárad az Aranykorban címû fotókiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Mihai Eminescu mûvei a könyvtár gyûjteményébõl (hétfõtõl péntekig 8–19 óra között). Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban retrospektív Ady-kiállítás. z Az érmihályfalvi könyvtár galériájában a nagykárolyi Bikfalvi Zsolt Learning to Fly (Repülni tanulni) címû fotókiállítása (szombattól).

nista kirakatperben, a megtorlás során 15 év börtönbüntetést kapott. A szervezet történetérõl, a börtönévekrõl, a kommunista diktatúráról beszélget a meghívottakkal Dénes László újságíró, szerkesztõ. A megemlékezésre február 25-én, csütörtökön, ma 18

reggeliújság

MM PÓDIUM

Sibelius: Finlandia nyitány; C. Reinecke: D-dúr fuvolaverseny; L. V. Beethoven: 5., Eszdúr Imperial zongoraverseny. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430853).

Február 29-én, hétfõn 12 órától Margittán a Szent Antal Multifunkcionális Központban (Bihorului utca 9–11. szám): Švejk, a derék katona. Szatirikus vígjáték. Švejk szerepében Herman Ferenc. Jegyárak: felnõtteknek 15 lej, diákoknak 10 lej (elõadás elõtt a helyszínen).

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z Alvin and the Chipmunks: The Road Chip – amerikai családi vígjáték (10.40, 17.05) z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (11, 12.10, 14.30, 17.55) z Concussion – angol–amerikai–ausztrál filmdráma (12.50, 22.50) z Deadpool – amerikai akciófilm (13.55, 16, 18.05, 19.40, 22.30) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (17.20, 20.10, 22.35) z Fifty Shades of Black – amerikai vígjáték (16.50) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (20.10, 21.15) z Hail, Caesar! – amerikai–angol vígjáték (14.50, 18.50, 20.35) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (15.50, 19.45, 21.50) z Jane Got a Gun – amerikai western (18, 19.20) z Norm of the North – amerikai rajzfilm (szombat, vasárnap 11.15) z Open Season: Scared Silly – szinkronizált amerikai animációs családi film (15.25)

z Orizont – román filmdráma (13) z Pride and Prejudice and Zombies – amerikai horror-vígjáték (13.45, 20.50, 22.10) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (18.35) z Spotlight – amerikai thriller (szerda, csütörtök 19.55) z The Finest Hours 3D – amerikai filmdráma (15.10) z The Revenant – amerikai kalandfilm (21.25) z Usturoi – amerikai kalandfilm (16.10, 18) z Zoolander 2 – amerikai komédia (13.30)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Capture the Flag 3D – szinkronizált spanyol animációs családi film (12.15, 16.05, 18.45) z Deadpool – amerikai szuperhõs film (16.35, 18.05, 20.15, 20.45, 22.25) z The Finest Hours 3D – amerikai filmdráma (14.15, 22.55) z Dirty Grandpa – amerikai vígjáték (12.10, 20.20, 22.25) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (14.15, 18.15) z Fifty Shades of Black – amerikai vígjáték (16.20)

z Pride and Prejudice and Zombies – amerikai horror-vígjáték (13.45, 21.45) z Alvin and the Chipmunks: The Road Chip – amerikai családi vígjáték (17.50) z Orizont – román filmdráma (15.55, 19.50) z Jane Got a Gun – amerikai western (19.50) z How to Be Single – amerikai romantikus vígjáték (13, 20, 22.30) z Norm of the North – amerikai rajzfilm (szombat, vasárnap 11.10) z Concussion – angol–amerikai–ausztrál filmdráma (15.10, 17.35) z Spotlight – amerikai thriller (szerda, csütörtök 19.55) z Hail, Caesar! – amerikai–angol vígjáték (17.20, 19.30) z Open Season: Scared Silly – szinkronizált amerikai animációs családi film (13.35) z The Big Short – amerikai életrajzi film (szombat, vasárnap 11.05) z Zoolander 2 – amerikai komédia (15.20, 21.40) z The Revenant – amerikai kalandfilm (13.10) z Gods of Egypt 3D – amerikai kalandfilm (20.15)

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Meglehet, ma ott talál rá egy barátra, ahol a legkevésbé számított volna. BIKA (április 21.–május 20.) Ma a leglehetetlenebb helyzeteket is könynyedén oldja meg. Nem kell segítséget sem kérnie. IKREK (május 21.–június 21.) Ma találkozhat egy karizmatikus egyéniséggel, aki ráadásul utat is mutat önnek. RÁK (június 22.–július 22.) Furcsa történések zavarják meg, és zökkentik ki a megszokott kerékvágásból. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Amit ön olyan egyértelmûnek gondol, az a valóságban sokkal több rétegû. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ma egy régi ismerõsével találkozhat. Nosztalgikus hangulatba kerülhet.

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Hamarosan így, vagy úgy, de bõvülhet a családja. Örömmel készül erre. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Kedvesére most számíthat csak igazán. Különös dolgok történnek a munkahelyén. NYILAS (november 22.–december 21.) Ha eddig magányos volt, a mai nap esélyes lehet, hogy találkozik valakivel. BAK (december 22.–január 20.) Kapcsolatai javultak. Sikerült megszabadulnia néhány elõítélettõl, elvárástól. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Új korszak kezdõdik az életében. Pénzben és szerencsében is bõségben lesz része. HALAK (február 21.–március 20.) Ha folyton csak kritizálja a párját, azzal eltávolítja magától. Dicsérje inkább!

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.05 Brown atya – drámasorozat; 08.00 Híradó; 08.25 Szlovén nemzetiségi magazin; 08.55 Alpok-Duna-Adria; 09.25 A múlt fogságában – brazil sorozat; 10.20 Alpesi õrjárat – ismétlés; 11.35 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.55 Jamie vidéki konyhája; 14.25 Az Ushuaia expedíció – francia term. sor.; 15.20 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.05 Brown atya – angol drámasorozat; 16.55 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm; 17.45 Szerencse Híradó; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Alpesi õrjárat – sorozat; 20.40 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 Életreítéltek – magyar dokumentumfilm; 23.15 A kommunizmus és a Gulág áldozatainak emlékére – magyar dokumentumfilm; 23.40 Megölni egy papot – amerikai–francia filmdráma; 01.40 Sortûz egy fekete bivalyért – magyar filmdráma; 03.15 Megölni egy papot – ismétlés

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó, idõjárás-jelentés; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.05 Szemtõl szembe – magyar film; 20.30 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 01.05 Záróhíradó; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 05.30 Éretlenek – filmsorozat; 06.10 Családom és egyéb emberfajták; 06.30 Táncakadémia – drámasor.; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok;

14.10 Észbontó – magyar ismeretterjesztõ mûsor; 14.45 Csúzli – magyar oktatófilm; 14.55 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.05 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 21.35 Csalá-

dom és egyéb emberfajták – vígjátéksor.; 22.00 Én vagyok itt; 23.40 Elcserélt lányok – amerikai sorozat; 00.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón; 01.20 A médium – krimisorozat; 02.10 Én vagyok itt; 03.40 Elcserélt lányok – amerikai sorozat

RTL Klub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.30 Pasik – magyar vígjátéksorozat; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztro-show; 11.15 Top Shop; 12.50 Street Kichen – ismétlés; 13.20 Story Extra – ismétlés; 13.50 Egy rém

modern család – amerikai vígjátéksorozat; 14.40 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 16.00 Isten áldjon, Esperanza! – argentin romantikus sorozat; 17.10 Szulejmán – török sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klubhíradó; 19.55 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest; 21.45 Barátok közt; 22.25 Castle – amerikai akcióvígjátéksorozat; 23.25 Volt egyszer két Németország – német sorozat; 00.35 RTL Klubhíradó; 01.05 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.45 Homeland – A belsõ ellenség – amerikai sorozat; 02.50 A birtok – angol horror-vígjáték; 04.20 Gálvölgyishow

TV 2 06.10 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.35 Családi Titkok – magyar reality-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.50 Paloma – mexikói sorozat; 14.50 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 16.50 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 17.55 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban; 21.15 Magánnyomozók – magyar dokurealitysorozat; 22.20 NCIS: Los Angeles – amerikai krimisorozat; 00.20 Felejthetetlen – amerikai krimisorozat; 01.20 Tények Este; 02.05 Aktív – ismétlés; 02.35 Sportos – sportmûsor; 02.45 Ezo.TV; 03.45 Az uralkodónõ – amerikai drámasorozat; 04.30 Szeretned kell! – ismétlés

SPORT

10. reggeliújság

Új légióssal erõsített a VSK kosárlabdacsapata Finnországból igazolt új kosárlabdázót a Nagyváradi VSK. A bajnoki küzdelemben élen álló váradi együttes megegyezett Martin Zenóval, aki a VTB liga egyik legponterõsebb játékosa.

A 30 éves játékos, irányítóként, védõként és szélsõként is bevethetõ, s a finn Nilan Bisons Loimaa együttesétõl érkezik Váradra. A 196 cm magas kosárlabdázó a VSK idei utolsó igazolása, ezt megelõzõen a szlovén Miha Zupan és Cãtãlin Petriºor érkezett Nagyváradra a bajnokság elkezdését követõen. Zeno mutatói egészen jók, a finn élvonal 2015–2016-os idényében 25 meccsen lépett pályára, s 15,2-es pontátlagot ért el. Labdaszerzésben (mecscsenkénti átlaga 4,5) és gólpasszban (3,8) is kivette részét. Átlagban 30 percet töltött a pályán meccsenként. A kétpontosokat 48 százalékkal dob-

Martin Zeno érkezésével tovább erõsödött a VSK

ta, távolról 26 százalékos mutatóval rendelkezik, míg a szabaddobásoknak 83 százalék az átlaga. A balti államokat és az orosz valamint azt északi országok csapatait tömörítõ VTB ligában 349 pontot dobott Zeno, aki ezzel a sorozat második legjobbja. Zeno az egyesült államokbeli Texasban kezdte pályafutását, majd megfordult az NBA elõszobájának számító NCAA ligában (az egyetemi bajnokság), 2008-ban pedig a profi bajnokság nyári elõké-

szítõjén is részt vett. Európában a ciprusi Apoelben (20082009) játszott majd Venezuelába igazolt. 2011-ben visszatért Európába, a finn csapathoz, majd 2013–2014-es idényben Franciaországban szerepelt, innen tért vissza a Nilan Bisonba, amellyel tavaly bajnok lett. A VTB ligában olyan komoly játékerõt képviselõ csapatok ellen játszott, mint a Moszkvai CSZKA, az Unics Kazany, a Lokomotiv Kuban Krasznodar vagy a Szentpétervár.

2016. február 25., csütörtök

Európa-liga rangadón lenget Octavian ªovre Komoly megbízatást kapott a váradi partjelzõ Octavian ªovre, aki ma este a Tottenham – Fiorentina Európa-liga párharc visszavágóján lengeti a zászló. A hattagú román játékvezetõi brigádot az aradi Ovidiu Haþegan vezeti, ªovre lesz az elsõ partjelzõ, a suceavai Sebastian Gheorghe pedig a második. A tartalékbíró szerepét kapta a bukaresti Radu Ghinguleac kapta, míg a két alapvonalbíró Alexandru Tudor és Sebastian Colþescu lesz. A játékvezetõket a norvég Terje Hauge minõsíti majd, míg az UEFA delegátusa a ciprusi Adonis Procopiou lesz. A 22.05 órától sorra kerülõ találkozóra a londoni White Hart Lane Stadionban kerül sor. A múlt heti elsõ meccsen 1–1 volt a végeredmény. A már említett találkozó mellett további tizennégy párharc visszavágójára kerül sor ma este a második számú európai kupában. A tét a nyolcaddöntõbe jutás. Íme a program, 18 órától: Lokomotiv Moszkva – Fenerbahce (az elsõ meccsen: 0–2), 20 órától: Bécsi Rapid – Valencia (0–6), Liverpool – Augsburg (0–0), FK Krasnodar – Sparta Praha (0–1), Lazio – Galatasaray (1–1), Schalke 04 – Shakhtar Donetsk (0–0), Athletic Bilbao – Olympique Marseille (1–0), Bayer Leverkusen - Sporting CP (1–0), 22.05 órától: Tottenham – Fiorentina (1–1), FC Porto Borussia Dortmund (0–2), Olympiakos Pireus – Anderlecht (0–1), Manchester United – Midtjylland (1–2), Molde – Sevilla (0–3), Napoli – Villarreal (0–1), Basel - St. Etienne (2–3). A Braga–Sion (2–1) mérkõzésre tegnap, lapzártánk után került sor.

Jegyvásárlás a vasárnapi mérkõzésre Hazai pályán bizonyíthat a hétvégén a Nagyváradi VSKESK férfi kosárlabdacsapata. Cristian Achim együttese a Craiovai SCMU-t fogadja, vasárnap 20 órától az Antonio Alexe Sportcsarnokban. A belépõ ára 10 lej (a 14 évnél fiatalabbak ingyen mehetnek be, de nem jár számukra ülõhely a csarnokban). Jegyeket elõvételben a VSK székhelyén (Városháza u.

3, elsõ emelet) lehet vásárolni, ma 9 és 15 óra között, valamint holnap 9-tõl 13 óráig. A sportcsarnok jegypénztárai vasárnap 18.30 órakor nyitnak, de az elmúlt mecscsek tapasztalata szerint a kezdés elõtt fél órával elkel az öszsze jegy, s megtelik a 2000 fõ befogadására képes csarnok. A hétvégi forduló további párharcai: Kolozsvár–Steaua, Vásárhely–Nagyszeben.

Ismét egy „csapatban” Haþegan és ªovre

Foci BL-eredmények Kosárlabdaélvonal Rendhagyó módon folytatódik a román férfi kosárlabda-élvonal küzdelme. Az alapszakaszt követõen a csapatok két csoportban küzdenek meg egymással. Az elsõ hat helyezett gárda mellett az alsóházi rájátszás két legjobbja is bekerül az egyenes kieséses fázisba, ahol három nyert mecscsen dõl el az elõdöntõbe, illetve a döntõbe kerülés.

A Barcelona – minden bizonnyal – már Londonban eldöntötte a továbbjutás kérdését. Lionel Messi megtörte átkát Petr Cech ellen, kétszer is bevette a cseh kapuját, így az Arsenal nagy bajba került a továbbjutás kérdését illetõen. A Juventus labdarúgócsapata kétgólos hátrányból felállva 2–2-es döntetlent játszott hazai pályán a Bayern Münchennel a Bajnokok Ligája nyolcaddöntõjének elsõ mérkõzésén. Arsenal (angol)–BARCELONA (spanyol) 0–2.London, Emirates Stadion, 59 000 nézõ. V: Cakir (török). Gólszerzõ: Messi (71., 83. – a másodikat 11-esbõl). Juventus (olasz)–Bayern München (német) 2–2 (0–1). Torino, 41 332 nézõ. Vezette: Atkinson (angol). Gólszerzõ: Dybala (63.), Sturaro (76.), ill. Th. Müller (43.), Robben (55.). A viszszavágókat március 16-án rendezik.

A felsõház állása 1. Nagyvárad 23 18

5 1763–1629 41

2. Kolozsvár 23 16

7 1711–1571 39

3. Steaua

23 16

7 1726–1620 39

4. Vásárhely 23 14

9 1829–1739 37

5. Craiova

23 14

9 1790–1707 37

6. Szeben

23 13 10 1717–1711 36

Az alsóház állása 7. Dinamo

23 11 12 1865–1840 34

8. Tg. Jiu

23 10 13 1726–1805 33

9. Galac

23

9 14 1794–1914 32

10. Piteºti * 23

9 14 1781–1722 29

11. Temesvár 23

5 18 1682–1865 28

12. Medgyes 23 3 20 1745–2015 26 * Pontlevonással sújtott csapat

Messi duplájával nyert a Barcelona Londonban

HIRDETÉS

2016. február 25., csütörtök

INGATLAN

SC OTL SA

KÍNÁL

anunþã organizarea unui concurs în vederea ocupãrii postului de

Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Bãlcescu övezet. Telefon: 0788/207-020.

AUDITOR PUBLIC INTERN Pentru informatii suplimentare, privind conditiile de selectie si angajare, va rugam sa accesati site-ul OTL SA - www.otl.ro, sectiunea "info parteneri/anunturi", link-ul http://www.otl.ro /infoparteneri/anunturi sau telefonic la numarul 0259/423.212 int. 416. Cererile vor fi depuse la secretariatul societatii din str. Atelierelor nr. 12 pâna la data de 07.03.2016, ora 12:00. Persoanele selectate vor fi contactate pentru participarea la interviuri.

Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

Kétszobás Eladó vagy kiadó kétszobás lakás a Borsi úton. Telefon: 0723/369-911. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Lakrész Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207-020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazãr utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Elcserélem kisebbre (46-48 nm-re) vagy eladom kétszobás, 73 nm-es, komfortos, központi, utcafronti magánlakásomat. Érdeklõdni a 0749/453-131-es telefonszámon.

Magyarországi ingatlan Eladó ház Magyarországon, Biharugrán, 1359 nm telekkel, 3800 euróért. Tel.: 0772/221-675.

Vidéki ház Eladó családi ház Hegyközkovácsiban. Azonnal beköltözhetõ. Tel.: 0754/908-994. Sürgõsen eladó Székelyhídon, az Irinyi János utcán családi ház. Telefon: 0757/ 137-881.

Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

KÍNÁL Kiadó kétszobás, elsõ emeleti, frissen felújított, bútorozott tömbházlakás a Rogériuszon, havi 150 euróért. Tel.: 0771/313-764. Kiadó központi, bútorozott kis garzon egyetemista lánynak, 90 euró + garancia 150 euró. Telefon: 0359/809-540. Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020.

TRAMECO

– transport-mecanizare — grup

Telek

Felveszünk meghatározatlan idõre

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

selina

autószerelõt, munkagép-szerelõt, autó-villanyszerelõt. Elõnyös fizetést és élelmiszerjegyeket ajánlunk. Érdeklõdni a 0722/704-223-as telefonszámon.

Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körös-parton, 550 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való alkatrészek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó 80 literes Whirlpool fagyasztó. Telefon: 0755/901-874.

EGYÉB Huszonegy országnyi érme- és hét országnyi bankjegygyûjtemény eladó. Telefon: 0259/456-541. Eladó Székelyhídon egy kétszemélyes rekamié, jó házi bor, egy 3×2,5 m-es perzsaszõnyeg. Telefon: 0770/925-004, 0744/964-415. Eladó kripta a Rulikowski temetõben. Telefon: 0745/088-618. Eladó 58-as barna bõrkabát, 58-as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348, érdeklõdni 14 órától. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/ 179-348 (14 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Festményeket, bútorokat, óraféléket, könyveket, használati tárgyakat, nagy befõzõüvegeket, szódásüvegeket vásárolunk. Telefon: 0744/128-306. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/758-164.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név:

Vízvezeték-szerelõ, telefon: 0359/437284, 0770/102-160. Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0770/697-646.

MUNKAHELY KÍNÁL

Lakcím: Telefonszám:

Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafãrul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

KÍNÁL

ALBÉRLET

Érmihályfalván sürgõsen eladó magánház. Telefon: 0771/617-198. Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/ 207-020.

reggeliújság

Alkalmazok B jogosítvánnyal rendelkezõ gépszerelõt, elektromechanikust, lehetõség munkahelyi kiképzés. Telefon: 0720/623-624.

Aláírás:

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Azonnal felveszünk munkást raktárba és kamionsofõrt 12 tonnás tehergépkocsira. Telefon: 0359/800-515. Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak februárban érvényes.

TÁRSKERESÕ A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

Komoly, családcentrikus, vidékre költözõ hölgy ismeretségét keresi egy 49 éves férfi. Telefon: 0748/520-100.

11.

GYÁSZJELENTÉS Szívünkben mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és nagyapa, SZEGEDI LÁSZLÓ (mérnök, újságíró) rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Búcsúzik tõle a gyászoló családja. Búcsúztatója hétfõn, február 29-én 14 órakor a Steinberger kápolnából lesz. Kérjük barátait, ismerõseit, hogy tiszteletüket egy szál virággal fejezzék ki. Hamvait szülõhelyén, Gyergyóditróban helyezzük el. A gyászoló család.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS Mélyen együtt érzünk a gyászoló családdal és osztozunk a fájdalomban, amit munkatársunk, volt kollégánk, SZEGEDI LÁSZLÓ elhunyta miatt éreznek. Õszinte részvéttel a Reggeli Újság munkaközössége.

„… Lágyan öleld tetemét Anyaföld s ti szeretti, Virágok, üljetek ágya köré, mondani méla regét.” MIHUTZ JOLÁN VIORICA MOCA Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönöm mindazoknak, akik a szeretett CSÓKA SÁNDOR temetésén részt vettek, virágjaikat sírjára helyezték, és mély gyászomban osztoztak. Bánatos felesége és kisfia.

MEGEMLÉKEZÉS VEZSENYI ETELKA (szül. KISS ETA) halálának 5. évfordulójára. „Az évek múlnak, feledni nem lehet, nagyon hiányzol, nagyon rossz nélküled.” Szeretettel emlékezünk rád. Nyugodj békében. Nõvéred Irénke, keresztfiad Attila és öcséd János.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2016. február 25., csütörtök

Megérezte, és készült halálára Báthory Erzsébet

gyorsan – túlságosan is gyorsan – kivégezték õket. A legtöbb tanú csupán hallomásból, a pletyka útján értesült a rémtettekrõl. Akik konkrét tényeket is említettek, mindössze annyit mondtak: voltak halálesetek, és a szolgálók közül néhányat valóban megfenyítettek. Mint minden nemesi, fõúri udvarban akkortájt – tesszük hozzá utóbbihoz.

Könyveket írtak, filmeket készítettek a „magyar Drakula”, a „csejtei rém”, azaz Báthor y Erzsébet rémtetteibõl. Csejtei kastélya a horror háza volt, ahol mindennaposak voltak a kínzások és gyilkosságok: az úrnõ szûzek kiontott vérében fürdött, hogy ifjúságát megõrizze. Tény, hogy a pletyka szárnyalt, de a magyar történelem egyik leghosszabb perében mégsem sikerült meggyõzõ bizonyítékokat felsorakoztatni ellene.

Tudta, hogy már nem ébred fel

Örök harc az özvegység Erzsébet az ország leghatalmasabb családjának tagja volt. A Báthoryak tartották kezükben Erdélyt, nagybátyja nem csak fejedelem, lengyel király is volt, birtokaik országrésznyi területet fedtek le. Férje az ugyancsak nagyhatalmú arisztokrata, Nádasdy Ferenc volt, a híres törökverõ Fekete Bég. Viszont korán, 1604-ben hõsi halált halt, Erzsébet 44 évesen magára maradt. És a magányos özvegy nyakába egyszeriben hatalmas problémák, tucatnyi ellenség szakadt. Õ igazgatta az óriási Nádasdy-birtokot, idõt és energiát nem kímélve dolgozott Pál fia nagykorúsításán és fõispáni beiktatásán. Ám ami a legembertpróbálóbb volt: dacolnia kellett az erõszakos fõurakkal is, akik sorra hasítottak ki részeket birtokaiból.

Hallomás és kínvallatás Ebben a nagyon nehéz élethelyzetben indult el ellene a

Báthory Erzsébetet kora egyik legszebb nõjeként ismerték

pletykák alapján a vizsgálat Thurzó György nádor vezetésével. A tanúk meghallgatása 1610 márciusa és 1611 júliusa között folyt, összesen 317 embert hallgattak ki. Az elsõ vallomásokban még csupán egykét megfenyített szolgálóról esett szó, majd mikor a történtek híre elterjedt, megjelentek az egyre durvább történetek is – írja honlapján a vizsgálati jegyzõkönyvbõl részleteket közlõ Magyar Nemzeti Levéltár. Egy parasztlány például 650 megölt lányról tudott, a tanúk mind kegyetlenebb kínzásokról számoltak be. Nem csoda, hisz õket is kínvallatásnak vetették alá. Pontosabban Erzsébet állítólagos segítõit, akik tényleg saját tapasztalatukat oszthatták volna meg. A kínzások hatására persze mindent „bevallottak”, amit csak kívántak tõlük, majd nagyon

A csejtei várban rajtaütésszerûen jelentek meg hivatalnokok és katonák 1610. december 29-én, de õk sem találtak egyetlen helyet vagy tárgyat, amely több száz leány meggyilkolását bizonyította volna. A vizsgálat tehát lényegében sikertelen volt, a per be sem fejezõdött, és ítélet sem született. Báthory Erzsébetet befalazták a vár egyik szobájába, csupán akkora nyílást hagyva, amin ételt és italt adhattak neki. A szerencsétlen asszony esze bizonyosan megbomlott, de a körülményekhez képest sokáig bírta: 1614. augusztus 20–21. éjszakáján hunyt el. Készült a halálra: azon az éjszakán egyházi énekeket énekelt hosszan, és párnáját a lába alá helyezve aludt el – olyan pózban, ami sok fõnemesi sírkövön megfigyelhetõ. Mivel érdemelte ki ezt a szörnyû sorsot? Errõl máig folynak a találgatások: politikai ok, a vagyonára ácsingózó elõkelõk összeesküvése? Nem tudjuk.

A NAP KÉPE

A kreativitás határtalan, de néha szemet bántó giccset alkot. Így sikerült a „mûvésznek” az állatok királyát a féltékenység szörnyévé változtatnia. Kép és szöveg: Csikos Rolland

A reggeli újság és a Scorilo étterem

nõnapi vacsorát ajánl Önnek! Fizessen elõ a reggeli újságra 2016 márciusra, töltse ki a mellékelt szelvényt és 2016. március 7-én 12 óráig küldje el a szerkesztõség címére (Oradea, str. Gen. Traian Moºoiu nr. 10). Nyerhet egy vacsorát a Scorilo étteremben. A nyertes nevét kisorsoljuk és március 8-i számunkban közöljük.

Sok siker kívánunk!

# Név: Lakcím: Tel.:

Életkor:

év

Az RTL Klub adja le Magyarországon a Saul fiát Magyarországon elõször az RTL Klubon lesz látható a Saul fia – érkezett a közlemény a csatornától. A film készítõi végül az RTL-lel egyeztek meg arról, hogy televíziós sugárzásban elõször a csatornán lesz látható Nemes Jeles László Aranyglóbuszt és cannes-i nagydíjat nyert, illetve Oscarra jelölt filmje. Az RTL a sajtóközlemény szerint azért is örül a döntésnek, mert így juthat el Magyarországon a legtöbb emberhez a film, amit a Schindler listájához hasonlóan reklámszünet nélkül adnak majd le. Az ígéretek szerint a mozis vetítések után, valószínûleg még idén bemutatják a csatornán a Saul fiát. A Saul fiát eddig több mint 150 ezer nézõ látta a mozikban, ezzel a Vajna-rendszer legsikeresebb magyar filmje egy megrázó, felkavaró dráma lett. A második helyen a Coming out van 141 ezer nézõvel, a harmadik pedig a Liza, a rókatündér, ezt 126 ezren látták. A Saul fiát az Aranyglóbusz elnyerése és az Oscar-jelölés után telt házzal vetítették a mozik.

JÓ ÉTVÁGYAT! Karfiolkrémleves Hozzávalók 4 személyre: 1 közepes karfiol, 15 dkg sajt, 1 fej vöröshagyma, 1 dl tejszín, 3 dkg vaj, 2 gerezd fokhagyma, 1 húsleveskocka, só, bors, olívaolaj. Elkészítés: A karfiolt mossuk meg alaposan, szedjük rózsáira, a vastagabb szárrészeket vágjuk le. A hagymákat kockázzuk apróra, és kevés olajon pirítsuk meg. Dobjuk rá a karfiolt, majd öntsük fel másfél liter vízzel. Szórjuk meg sóval, borssal ízlés szerint, kicsit késõbb morzsoljuk bele a húsleveskockát. Fõzzük körülbelül 15 percig. Ha a karfiol puha, botmixerrel pürésítsük az egész levest. Utána tegyük vissza a tûzre, öntsük hozzá a tejszínt, és forraljuk vele össze. Végül keverjük hozzá a reszelt sajtot. Ha elolvad, a leves el is készült. Melegen, apróra vágott petrezselyemmel vagy pirítóssal kínáljuk.