Megint baj van a hõerõmûben

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. JANUÁR 13., SZERDA z XIII. ÉVFOLYAM, 3393. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

Megint baj van a hõerõmûben

Megnyitnák a forgalomnak a csillagos hidat is A városvezetõség tervezi, hogy némi bõvítéssel megnyitná a volt számítóközpontnál lévõ, a Sebes-Körösön átívelõ úgynevezett csillagos hídat a közúti forgalom elõtt.

3.

Gyakori hibákról és a szabályváltozásról Lehet még ilyenkor boldog új évet kívánni? Elõfordulhat, hogy nem, mi mégis megtesszük. BÚÉK! Igen, ahogy már korábban is jeleztük, ezentúl bátran leírhatjuk így, csupa nagybetûkkel, pontok és szóköz nélkül.

5.

I

smét meghibásodott a Nagyváradi Hõerõmû (CET) egyik kazánja. Annak szivárgása miatt a nagyváradi Termoficare Zrt. közleménye szerint kedd reggel 8 órától csütörtök délutánig, azaz legkésõbb holnap 16 óráig megint szüneteltetik a melegvíz-szolgáltatást

a megyeszékhelyen, illetve a távfûtésnél is csökkentik a víz hõmérsékletét 44 Celsius fokról 38 fokra. Hétvégére viszont ismét fagypont alatti hõmérsékletek várhatók a meteorológiai elõrejelzések szerint, így csak remélhetjük, hogy a kazánt idõben „meggyógyítják”, és ismét

zökkenõmentes lesz Váradszerte a távfûtés és a melegvízszolgáltatás. A lakosság felháborodott, az emberek mindenhol – a munkahelyükön, a tömegközlekedési eszközökön, a bevásárlóközpontokban, kisebb boltokban, az utcán stb. – szidják a

váradi hõszolgáltatót (CET-et), mert havonta borsos árat kell fizetniük a meleg vízért, a fûtésért, de cserébe alig kapnak valamit ebben a fûtési idényben. Dan Creþu, a Termoficare Zrt. szaktanácsadója a Reggeli Újság

Sükösd T. Krisztina

(folytatás a 3. oldalon)

Energiát „vételezett” a VSK Alig negyvennyolc órával az után, hogy legyõzte a Bukaresti Steauát, ezzel bejutott a Román Kupa négyes döntõjébe, ismét gyõztesen hagyta el a pályát a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata.

10.

Mozgalmas éve lesz a Várad folyóiratnak Másodjára írta ki a Tabéry Gáza novellapályázatot a Várad kulturális folyóirat és a Partiumi Keresztény Egyetem magyar irodalom tanszéke, közölte tegnap Szûcs László fõszerkesztõ és Balogh Andrea tanszékvezetõ adjunktus. A Történet, töredék, ének tematikájú pályázati felhívás mellett szó esett még az

Bravúros állatmentést vittek véghez hétfõn délután a Bihar megyei tûzoltók Tenkén, ahol egy lovat emeltek felszínre. Bõvebb összefoglaló és fotók a 2. oldalon.

elmúlt évi rendezvényekrõl és az idei Törzsasztal tervekrõl. Tasnádi Sáhy Péter, a Várad irodalmi rovatának szerkesztõje a február 5-én megtartandó Élõ Várad-estre invitálta az érdeklõdõket. Az elhangzottakról részletesebben a 7. oldalon számolunk be, és ugyanott találják a pályázati felhívást is.

Szûcs László, Balogh Andrea, Tasnádi-Sáhy Péter

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

2016. január 13., szerda

Tervezze meg az Érmelléki Termék logóját! Pályázatot hirdet a Romániai Magyar Gazdák Egyesülete az Érmelléki Termék márka logójának és látványelemeinek a megter vezésére. A decemberi székelyhídi gazdatalálkozón a több mint 240 gazda elõtt bemutatott és elfogadott ütemterv szerint a gazdaszövetség Bihar megyei elnöke, Nagy Miklós bejelentette, hogy várják mindazon logó és márkatervezõk, grafikusok jelentkezését, akik úgy gondolják, hogy ötletük alkal-

mas lehet az Érmelléki Termék márka megjelenítésére. A pályázatkiírók elvárása az, hogy világos, letisztult formák, könnyen felismerhetõ, színesben és fekete-fehérben is jól mutató logókkal és látványelemekkel jelentkezzenek, amennyiben lehetséges, a dizájnnak jelképeznie kell a térséget, a kreativitást, és alkalmazható kell legyen egyaránt a szellemi, hagyományos termékekre és az ipari termékekre egyaránt.

A pályázatkiíró a Székely Termék márka logóját, illetve más kistérségi termékek logóit tekintették alapul kiírásuknál, és mint mondták, szeretnének minél hamarabb minél több variáció közül választani és azt hivatalosan is elfogadottá tenni. A pályázat határideje január 22, péntek 14 óra. A pályamunkákat elektronikus (pdf) és nyomtatott formában kérik leadni a készítõ neve, címe és telefonszáma kíséreté-

Gyászszertartás T. Szabó Edit volt nagyváradi újságíró temetése Gyergyószentmiklóson lesz január 18án 15 órakor. Az újságírótól a

dor József általános helynök, pápai prelátus, apát kanonok imádságos megemlékezést tart.

Gazdafórum

ÓCSKAVASAT LOPTAK z Január 11-én, hétfõn (Borod) közlekedési rendõrség munkatársai a

BICIKLITOLVAJT FOGTAK z Hétfõn egy 41 éves férfit értek tetten biciklilopáson, aki 18.20 óra körül lopott egy kerékpárt egy váradi ingatlan udvaráról. A drótszamarat visszaszolgáltatták annak jogos tulajdonosának, a tettes ellen eljárás indult. TÖRVÉNYTELENÜL SZÁLLÍTOTTÁK A FÁT z hétfõn délelõtt, valamivel 10 óra után a nagybáródi

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:

A hét elején lovat mentettek, tüzet oltottak, kidõlt fát emeltek le egy jármûrõl a Bihar Megyei Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség munkatársai. Január 11-én, hétfõn reggel a váradi Fõ (ma Republicii) utcán a nagy széllökések miatt kidõlt egy fa, és ráesett egy személygépkocsira. A katasztrófavédelmiek kiszabadították a fa fogságából a jármûvet.

z Sertéstenyésztés – Dr. Szabó Péter ny. egyetemi docens, Debreceni Egyetem MÉK z Sertések takarmányozása – Székely Zsuzsanna agrármérnök, Partium-Debrecen Agrárklub z Támogatások az állattenyésztésben – Marius ªtefan mérnök, a Bihar megyei agrárkamara elnöke. A meghívó aláírói: prof. dr. Komlósi István, a Debreceni Egyetem Mezõgazdaság, Élelmiszertudományi és Környezetgazdálkodási Kar dékánja, Tolnay István, a Partiumi Keresztény Egyetem Igazgatótanácsának elnöke, Gáspár István, a Partium-Debrecen Agrárklub elnöke.

Vasat, biciklit és fát is loptak 15.20 órakor a rendõrség tetten ért három gyapjui (Gepiu), illetve Arad megyei férfit (19, 24 és 37 évesek), akik 150 kg. ócskavasat próbáltak ellopni egy nagyváradi cég udvarából. A 675 lej értékû vasat a hatóság visszaszolgáltatta a tulajdonosnak, a tettesek ellen pedig büntetõeljárást indítottak.

egy területet, akár maga a terv is variálható lehet. Várnak minden ötletes jelentkezõt azért, hogy az Érmelléki Termék márka egységes arculatáról bõ választék alapján lehessen dönteni. A gazdaszövetség, mivel itt közösségi termékrõl van szó, természetesen a márkanevet ingyenesen fel fogja ajánlani annak az önkormányzati szövetségnek, amely a törvény szerint hivatott az ilyen jellegû márkák levédetésére.

Lovat mentettek a tûzoltók

vasárnapi 10 órás szentmise után megemlékeznek egy rövid gyászszertartással a nagyváradi székesegyházban, Fo-

A Debreceni Egyetem Mezõgazdaság, Élelmiszertudományi és Környeztgazdálkodási Kar, a Partium Keresztény Egyetem és a Partium-Debrecen Agrárklub meghívja a téma iránt érdeklõdõket január 16-án, szombaton 14 órai kezdettel a Partium Keresztény Egyetemen megtartandó Gazdafórumra. A Gazdafórum témája: Kihívások és megoldási lehetõségek az állattenyésztésben. Elõadók: z Köszöntõ – Prof. Dr. Komlósi István dékán, Debreceni Egyetem MÉK z Szarvasmarha tenyésztés – Dr. Béri Béla egyetemi docens, Debreceni Egyetem MÉK

ben a nagyváradi Fekete Saspalotabeli (Szent László tér 24.) székházban. A nyertes pályázat díja ezer lej, melyet a gazdaszövetség számára Szabó Ödön parlamenti képviselõ, az RMDSZ Bihar megyei szervezetének ügyvezetõ elnöke ajánlott fel. Természetesen amennyiben a pályamunkák alkalmasnak bizonyulnak, akkor az általános termék mellé a logók külön is megjeleníthetnek egy-

Miklósirtáson (Lãzãreni) áthaladó 1-es számú országúton egy haszongépjármûvet vezetõ 24 éves férfit állítottak meg, aki 2,14 köbméternyi tüzelõfát (bükkfát) szállított illegálisan, ugyanis a közel 230 lej értékû árunak nem voltak hivatalos kísérõiratai. A sofõrt megbírságolták, a tüzelõfát pedig lefoglalták, és az Élesdi Erdészeti Hivatalhoz szállították. z Ugyanaznap délután 16.10 órakor Tõkefalván (Bucium) szintén fatolvajokat fülelt le a rendõrség. A településen áthaladó 76-os országúton a belényesi közlekedési rendõrség munkatársai egy magyarcsékei 37 éves férfit ellenõriztek, aki lovasszekerén 1,2 köbméternyi akácfát szállított. A 138 lej értékû tüzelõnek mellett nem volt kísérõirat, így azt lefoglalták és a Bihardobrosdi Erdészeti Hivatalhoz szállították.

1 5

2 9 8 3

4 2 8 1

6 2 5 5

5

1 8 3 9

8

5 2 4 8 2 3 9 6

9 2

Ugyancsak hétfõn, kb. 14 óra körül a 112-es segélyhívón jelentették, hogy Tenkén egy két méter mély gödörbe esett egy ló, s az állatot kell kimenteni. Mint kiderült, az állat egy vasúti mérleg földalatti részébe zuhant, amelyben az esõs idõ miatt a víz másfél méter magasan állt. A katasztrófavédelmiek motoros pompával szivattyúzták ki a vizet, a rémült lovat pedig a 70×70 cm-es akna szájának kitágítása után tudták csak egy hámba beletéve biztonságosan kiemelni. A ló gazdája is a helyszínen volt, és segített a mentésben. A több mint háromórás mentés után, 17.10 órakor a gazda visszakapta a lovát. Szintén hétfõn délután két tûzesethez is riasztották a lánglovagokat. A tüzet mindkét esetben nagy valószínûséggel eldugult kémény okozta Újfegyverneken, valamint Nagyváradon a Hack Halasi Gyula utcában. Elõbbi helyszínen a tetõszerkezet égett le 2 négyzetméteren, utóbbi helyszínen pedig sikerült idõben megfékezni a lángokat, és nem keletkezett komoly anyagi kár.

KÖZÉLET

2016. január 13., szerda

Megnyitnák a forgalomnak a csillagos hidat is

M

iután a nagyváradi önkormányzat saját hatáskörben elvégeztetett statikai vizsgálatai alapján a volt számítóközpontnál lévõ, a Sebes-Körösön átívelõ úgynevezett csillagos híd minimális átalakítással elbírná a könynyûgépjármû-forgalmat, a városvezetõség tervezi, hogy né-

mi bõvítéssel megnyitná azt a közúti forgalom elõtt. Ilie Bolojan polgármester szerint, ha a személyautó-forgalomnak megnyitnák az eddig csak gyalogosok átkelését szolgáló átjárót, az nagymértékben tehermentesítené a fõtéri Szent László hidat, fõleg, miután Nagyvárad átépített fõ-

terén jelentõsen korlátozták a forgalmat. Mircea Mãlan a napokban azt nyilatkozta a román sajtónak, hogy „elemzik annak a lehetõségét, milyen belsõ vagy külsõ forrásból tudnánk finanszírozni a beruházást, melynek ötlete nem elvetendõ, fõleg, hogy tudjuk, a mûszaki felmérés szerint komolyabb módosítások nélkül elbírná a személygépjármû-forgalmat.” A csillagos híd átalakítása egyébként nem szerepel az önkormányzatnak abban a lajstromában, amelyben a külsõ, többségében európai uniós finanszírozással megvalósítandó projekteket vették sorba, tehát ha hozzá is kezdenének az építkezéshez, ennek költségeit nagy valószínûséggel a helyi költségvetésbõl fedeznék.

B. B.

Segítsenek, ha tudnak! z Lapunk hétfõi, január 11-ei számában értesülhettek olvasóink a nagyváradi Venczel László Péter esetérõl. Lábprotézisének beszerzéséhez anyagi támogatásra lenne szüksége, mert az összeg, amit a Bihar Megyei Egészségbiztosító Pénztártól (CAS) kiutaltak részére, nem fedezi a mûláb teljes árát. Cikkünkben azonban sajnálatos módon tévesen je-

reggeliújság

3.

JEGYZET

A civilkedés veszélyei A közélet alakulása törvényszerûen elõidézi azt az egyébként természetes és örvendetes társadalmi formálódást, melynek következtében új emberek, arcok, a közösségért valamit tenni akarók jelennek meg a színen. Szerencsénkre mind Nagyváradon, mind a Bihar megye szerte vannak olyanok, akik szeretnének valami tenni, és nemcsak a saját maguk vagy szûkebb környezetük szórakoztatása érdekében, hanem azért is, hogy hagyományt teremtsenek, értéket alkossanak a tágabb értelemben vett kisközösségük számára is. Ezeknek az embereknek a többsége – akik egyébként igyekeznek magukat távol tartani a politikától és a közéleti intrikáktól – általában az alulról jövõ kezdeményezések élére álló ambiciózus lokálpatrióta, akiket nem érdekel, hogy tulipán vagy csillag, jobb- vagy baloldal, nekik az a fontos, hogy amit szeretnének elérni, azt civil összefogással valósíthassák meg. Persze nyilvánvaló, hogy két másik típus is beékelõdik az önkéntes, odaadó, idõt és energiát hátsó szándék nélkül áldozó helyi társadalomszervezõk közé: egyrészt szép számmal mozognak közöttük a „beépített” emberkék, a pártkatonák is, akik figyelnek, fülelnek, ügyelnek arra, hogy mi történik a „politikailag független” kis csoportban, másrészt általában azok is megjelennek, akik elõbb nagy lendülettel vetik bele magukat a munkába – némi haszon reményében –, aztán amikor rájönnek, hogy a közösség ilyen szintû szolgálatában nincs semmiféle biznisz, általában hamar el is tûnnek. Mondhatjuk, ez így rendben is van. Csak arra figyelni kell, hogy a számító személyeket kivesse magából az a csapat, amely közössége érdekében akar cselekedni. Beszéljünk akár hagyományõrzésrõl, akár szórakoztató vagy kulturális rendezvények szervezésérõl, fontos szempont: az önzetlenséget jól el kell választani a profitorientált tevékenységtõl. Az emberek nem buták, hamar rájönnek, ha valaki mismásol, pénzt lát ebben, etnobizniszt folytat, csalódnak benne, a megelõlegezett bizalom elszáll, a közösségbe vetett hit pedig meggyengül. Amennyiben ugyanis nem sikerül meghúzni az egyértelmû határokat, a nép fejében nagyon is könnyen – és sajnos nem alaptalanul – összekapcsolódik a „közösség szolgálata” az „üzleti szolgálattal”. A civil szférában egyébként dicséretes, hogy napjaink nehéz körülményei közepette is vannak olyan bátor kezdeményezõk, akik mernek valamit tenni azért, hogy ötleteiket megvalósítsák, miközben a nagyváradi és Bihar megyei magyarság egy-egy szegmensét is igyekeznek megszólítani. És ami még fontosabb: látszólag politikai körökön, klikkeken, holdudvarokon kívüliek. Mondom látszólag. És vélhetõen anyagi haszonszerzés vágya nélkül. Mondom vélhetõen. Az „újdonsült” civil aktivistáknak a nyilvánosság kezelése egy másik feladatuk. Ne csodálkozzanak, hogy ha reflektorvénybe állnak, akkor észreveszi õket a közönség. S akit észrevesznek, azzal foglalkozni kezdenek. Akivel foglalkozni kezdenek, azt véleményezik. Akiket véleményeznek, azokat egyesek dicsérni, mások kritizálni kezdenek. Ezt bírni kell. Sok erõ, türelem, kitartás és megértés szükséges ehhez. A civil vagy önkéntes kezdeményezések egy másik sajátossága: ha valami jól sül el, a sikernek sok gazdája akad, de ha valami balul üt ki, a felelõsöket nagyítóval sem lehet megtalálni. Arra sem szabad bazírozni, hogy egyes szakemberek szerint a közösségi emlékezet három hónapig tart. Arra most nem térnék ki, mi történik akkor, ha egy civil szervezet tevékenységét átitatja a politika (a „politikai civil szervezet” anomáliájáról szintén nem szólnék). Számtalan ilyet láthatunk, tapasztalhatunk. Csalódunk bennük. Elvesztett bizalmunkat pedig nagyon nehéz, majdhogynem lehetetlen visszaszerezniük.

Borsi Balázs

Megint baj van… (folytatás az 1. oldalról) lent meg a telefonszám. Mindazon olvasóink, akik segíteni tudnának Venczel László Péternek vagy bõvebb információra van szükségük, a 0754/ 698-863-as telefonszámot tárcsázhatják. z Decemberben, karácsony elõtt porig égett a szalacsi Farkas család háza. Megsegítésükre adománygyûjtõ akció indult, és sikerült is sok hasznos dolgot összegyûjteni. Voltak, akik ruhanemûket, mások élel-

miszert vagy éppen bútorokat adományoztak. Olyanok is megkerestek bennünket, akik készpénzzel segítették a bajba jutott négytagú szalacsi családot. Voltak, akik jelezték, szintén pénzadománnyal segítenék a családot, de csak banki átutalással. Horváth Béla polgármester tudatta, számlát nyitottak a család részére, ezért aki óhajtja, a következõ számlaszámra utalhatja az adományát: RO89BRDE050SV 65197240500.

kérdésére elmondta, hogy a kazán meghibásodásáról õk is a CET-tõl kaptak értesítést, mely szerint csütörtökön 16 órától ismét lesz meleg víz a megyeszékhelyen, és ugyancsak ettõl az idõponttól a fûtést is megfelelõ hõfokon szolgáltatják majd. „Nem mindenhol szûnt meg a melegvíz-szolgáltatás, mivel Váradon 12 hõkicserélõ-központnak – 512, 513, 514, 839, 840, 844, 845, 863, 878, 883, 911 és 913 – a geotermális energiát felhasználó Transgex cég szolgáltatja a távfûtést, így az ide tartozó lakóknál nincs probléma” – tájékoztatott. A szerencsések ez esetben a váradõssi (az északõssi strand melletti zóna) és a váradszõllõsi lakónegyedbeliek. Tehát a tervek szerint a melegvíz-szolgáltatást valamint a megfelelõ fûtést január 14-én, csütörtökön 16 óra után adják vissza. További információért a 0800-070-800-as ingyenes zöldszámot hívhatják.

POLITIKA

4. reggeliújság

Nem tilthatják be a székelyek felvonulását

2016. január 13., szerda

Székelyföld turistáknak sem létezik? Mivel Székelyföld hivatalosan nem létezik, ennek megfelelõen turisztikai úti célként sem lehet népszerûsíteni – ez az egyik indok, amellyel a Hargita Megyei Törvényszék elutasította a Székelyföld turisztikai népszerûsítése érdekében létrehozott szövetség bejegyzését – írja hétfõi Csíki Hírlapra hivatkozva a Székelyhon.ro portál. Tavaly novemberben kezdeményezte a Pro Turismo Terrae Siculorum szövetség létrehozását 14 Hargita, Kovászna és Maros megyei turisztikai és vidékfejlesztési egyesület, amelyek Székelyföldet turisztikai úti célként igyekeznek népszerûsíteni itthon és külföldön. A szövetséget a Hargita Megyei Tör vényszéken szerették volna hivatalosan is bejegyeztetni, ekkor kezdõdtek a bonyodalmak.

B

írósági ítélet kötelezi Marosvásárhely polgármesterét, hogy engedélyezze a Székely Nemzeti Tanácsnak (SZNT) a március 10re tervezett marosvásárhelyi felvonulását – közölte hétfõn az SZNT. A tanács nevében eljáró Siculitas egyesület 2015 februárjában jelentette be a polgármesteri hivatalnál a Székely Szabadság Napján 2016-ban és 2017-ben tervezett felvonulásokat. A korai bejelentéssel annak próbálta elejét venni, hogy a felvonulás útvonalán tartandó más rendezvények miatt tiltsa be a hivatal a felvonulást, amint azt 2015-ben tette. A polgármesteri hivatal elhárította a 2016-os felvonulásra elõterjesztett kérés elbírálását,

a 2017-est pedig válasz nélkül hagyta. Valentin Bretfelean helyi rendõrfõnök, a tömegrendezvények bejelentéseit véleményezõ városházi bizottság elnöke azt nyilatkozta, hogy ilyen távoli idõpontokra nem adhattak ki engedélyt, hiszen változhatnak még addig a közrend biztosításának a körülményei. Az SZNT nevében eljáró Siculitas egyesület a véleményezést elhárító irat értelmezését kérte a közigazgatási bíróságtól. Ebben a perben született az alapfokú ítélet. Izsák Balázs az MTI-nek elmondta: készülnek a március 10-i marosvásárhelyi felvonulásra, és a polgármesteri hivatalnál tavaly iktatott elõzetes bejelentés szerint járnak el. A Székely szabadság napja elnevezésû rendezvényen az

SZNT az 1852-ben felgöngyölített Habsburg-ellenes székely szer vezkedés 1854. március 10-én kivégzett három vezetõje – Török János, Gálfi Mihály és Horváth Károly – marosvásárhelyi emlékoszlopánál szervez 2004 óta megemlékezést. A 2013-as és 2014-es rendezvény felvonulással és a romániai régiók kialakítására vonatkozó romániai kormányzati elképzelések elleni tiltakozással végzõdött. A szervezõk becslése szerint mind a 2013-as, mind a polgármester által betiltott 2014-es felvonuláson tízezrek vettek részt. A polgármesteri hivatal tiltása után az SZNT 2015-ben nem szervezett tömegrendezvényt Marosvásárhelyen a Székely Szabadság Napján.

Vizsgálják a „börtönirodalmat” Bûnpártolás gyanújával hivatalból indított vizsgálatot a román korrupcióellenes ügyészség (DNA) azoknak a börtönben írt dolgozatoknak és könyveknek az ügyében, amelyek alapján a korrupcióért rács mögé küldött elítéltek egy-egy hónappal lerövidíthetik büntetésüket. A DNA keddi bejelentését megelõzõen nagy visszhangot keltett a román médiában a büntetésvégrehajtó intézetek országos igazgatóságának (ANP) összesítése, amelybõl kiderült, hogy 188 elítélt - köztük több közismert korrupciós botrány jogerõsen elítélt fõszereplõje - több mint 400 könyvet publikált az utóbbi két évben. A román törvények alapján korábban kérhetik feltételes szabadlábra helyezésüket azok az elítéltek, akik valamilyen munkát vállalnak: ez akár szellemi tevékenység - tudományos dolgozat publikálása - is lehet, amennyiben az elítélt

elõzetesen megszerzi egy egyetemi tanár ajánlólevelét. A DNA azt gyanítja, hogy a büntetés lerövidítését szolgáló mûvek egy részét valójában nem az elítéltek írták. Állítólag volt olyan eset, hogy egy 180 oldalas dolgozat 12 óra alatt született, más esetekben pedig olyan bibliográfiát tüntetett fel a „szerzõ”, amelyhez sem a börtön könyvtárában, sem interneten nem férhetett hozzá. A vádhatóság egyetemi tanárokat és könyvkiadókat gyanúsít azzal, hogy bûnpártolást követtek el, amikor az elítéltek plágiumgyanús, kétes tudományos értékû tudományos dol-

gozatainak megjelentetésében segédkeztek. A büntetõ eljárás sikerének meghiúsítását célzó bûncselekményt három hónaptól 7 évig terjedõ börtönnel büntetik Romániában. Az utóbbi két évben felvirágzott „börtönirodalom” legtermékenyebb szerzõje a 2014 augusztusában korrupciós bûncselekményekért tíz év börtönbüntetésre ítélt Dan Voiculescu médiamágnás, aki másfél év alatt már tíz könyvet publikált. Egy másik ismert közéleti szereplõ, George Becali volt EP-képviselõ, a Steaua futballklub immár szabadlábon lévõ szponzora a napokban beismerte, hogy börtönbüntetése idején mások írták helyette azt az öt könyvet, amelynek alapján tavaly csaknem fél évvel hamarabb szabadult.

A törvényszék a bejegyzési kérés iktatása nyomán nem a szövetség tevékenységét, hanem az alapszabályzatban szereplõ Székelyföld kifejezést kifogásolta, és ennek megváltoztatását kérte. „A tárgyaláson azt mondta a minket képviselõ jogásznak az ügyész, hogy ezt nem lehet, mert benne van a Székelyföld szó, és ez alkotmányellenes. A jogászunk azt kérdezte, mivel turisztikai desztinációval nem foglalkozik az alkotmány, hol sértjük ezt meg? A bírónõ meglepõ módon azt mondta, ha vállaljuk, hogy kivesszük ezt a szót a statútumból, akkor ad még egy kis haladékot, hogy megváltoztassuk” – számolt be az elõzményekrõl ifj. Nagy Benedek, a szövetség alelnöke. A jogász végül idõt kért, és a kezdeményezõk úgy döntöttek, hogy marad a kifogásolt megnevezés, de a könnyebb értelmezés céljából odaírták, hogy Székelyföld turisztikai desztináció. A Székelyhon.ro cíkkébõl kiderül: a Hargita Megyei Törvényszék vágül a szövetség bejegyzését elutasította. Az ítélet indoklása szerint a szövetség a Hargita, Kovászna és Maros megyék egyes területeibõl álló Székelyföldet érintõ turizmust igyekszik népszerûsíteni, de a hatályos törvények szerint ilyen területi szervezeti egység nincs. Az ítélet idézi az alkotmányt, és több más törvényt, amelyek szerint közigazgatási szempontból Romániát községek, városok és megyék alkotják. A Székelyföld mint turisztikai desztináció meghatározás kapcsán „a törvényszéknek az a véleménye, hogy mivel Székelyföld hivatalosan nem létezik, ezért a terület turisztikai népszerûsítése sem elfogadható a törvényszék részérõl a szövetségnek a nyilvántartóba való bejegyzésével” – olvasható a tárgyaláson elnöklõ Szikszai Enikõ, csíkszeredai bíró által aláírt ítéletben. „Úgy tûnik, itt kettõs mérce áll fenn, mert más, hagyományos régiók neveit, például Barcaság, Bukovina, Mócvidék szabad használni, de Székelyföldet nem. Úgy tûnik, ma Romániában nem lehet elvonatkoztatni az igazságszolgáltatásban sem az aktuális politikai kérdésektõl, és nem a tör vények kormányozzák ezt az országot, hanem a politikai trendek és a divathullámok” – vélekedett ifj. Nagy Benedek.

SZÓVIGYÁZÓ

2016. január 13., szerda

reggeliújság

5.

Gyakori hibákról és a szabályváltozásról

Lehet még ilyenkor boldog új évet kívánni? Elõfordulhat, hogy nem, mi mégis megteszszük. BÚÉK! Igen, ahogy már korábban is jeleztük, ezentúl bátran leírhatjuk így, csupa nagybetûkkel, pontok és szóköz nélkül. A 2015 szeptemberében megjelent új helyesírási szabályzatban ezt a változatot ajánlják, korábban B. ú. é. k. volt a rövidítése. Jobban belegondolva, az sem vétett helyesírási hibát, aki az elmúlt napokban, hetekben a régi írásmódot használta, hisz az elõzõ szabályzat egészen 2016 szeptemberéig van érvényben. Bízunk benne, hogy örömteli év lesz, amikor jobban odafigyelünk szeretteinkre, türelmesen meghallgatjuk a segítségre szoruló ismerõsünket, de nem akarjuk megoldani a problémáját, és igényesebbek leszünk magunkhoz. Utóbbit például kezdhetnénk azzal, hogy kétszer is átnézzük azt a szöveget, amit a közösségi oldalakra írunk, újra átolvassuk az e-mailt (villámpostást, drótpostát, a Magyar helyesírás szabályai 12. kiadása szerint ímélt stb.), és nem sértõdünk meg, ha valaki kíméletesen figyelmeztet az elírásainkra. Bárkivel megeshet, és csak tanulhatunk belõle. Ma olyan hibákat gyûjtöttünk össze, amelyek gyakran elõfordulnak a mindennapi életben, sõt két szabályváltozásra is felhívjuk a figyelmet.

„Szerélmes Olaszországban” Ha eltekintünk attól, hogy a második e betûre fölöslegesen került az ékezet, immár beismerhetem, mi is (azok vagyunk). De nem Olaszországban, hanem Olaszországba, a napsütéses Itália vett le a lábunkról néhány éve. Feltehetõen a plakát készítõi is erre gondoltak, ám a -ba helyett a -ban ragot illesztették a csizma alakú félsziget neve után.

Tegyük fel, hogy Juliska megkérdezi Pirikét, kibe szerelmes, amire a barátnõje válasza biztosan nem a Pistikében lesz, mert megtanulta az iskolában, hogy ez helytelen. A Pistikébe a helyes (sõt Pistike is, ám ez más lapra tartozik). De azt is eszébe véste, hogy nem használhat kénye-kedve szerint -ba, -be ragokat a -ban, -ben ragok helyett. Még akkor sem, ha egyesek úgy vélik, a mai beszélt nyelvben kihalt a közöttük levõ különbség, utóbbi páros használata pedig nagyképûségnek is

jed, küldjed, védjed, áldjad, szedjed. A választékosabb nyelvhasználatban a dalcímekben is látott rövidebb változatot használjuk.

Mindenki játszani akart… Decemberben ünnepi lázban égtünk. Panziók, cukrászdák, kézmûvesek stb. Facebookoldalán buzdítottak a játékra: „Játszon velünk!”, „Játssz velünk!”. Az elsõ változat helytelen, a második helyes. De miért is? A játszik ige felszólító módjának teljes ragozási sorában hosszú sz-et írunk. Például: „Ne játssz a tûzzel, mert megégeted magad!”, „Gyere, játssz velem!”. Kijelentõ módban (jelen idõ, határozott ragozás), egyes szám harmadik személytõl többes szám harmadik személyig szintén ssz-et kell írni. Pl.: „Nem értem, mi van vele, ismét játssza az eszét…” Ha az okok után kutatunk, kiderül, hogy a kijelentõ mód ja ragja és a felszólító mód -j-je hasonul az sz hanghoz. Figyelem! A játszd szavunk kivétel. Például: „Játszd újra, Sam!” tûnhet. Micsoda bátor feltételezés… Nem árt tisztázni, ha valaki -ba, -be ragokat illeszt egy-egy szó után, akkor a hová kérdésre válaszol. Például: – Hová tegyem a ruhát? – A szekrénybe! Az illetõnek kimegy a fejébõl ez a rövid párbeszéd, ezért egy hét múlva megkérdezi: – Hol van a ruha? – A szekrényben! – hangzik a bosszankodó felelet. Utóbbi esetben a cselekvés, történés helyét határozta meg a válaszadó, aki azt is mondhatta volna, hogy a szekrényben lóg a ruha a vállfán. Tehát a hol kérdésre -ban, -ben ragos szavakkal reagálunk. Ugyanez a szabály érvényes akkor is, ha elárulom valakinek, hogy a fiókba (hová?) teszem a ceruzát vagy a bankban (hol?) tartom a pénzem. Sokszor a legnagyobb igyekezetünk ellenére is megfeledkezünk errõl az elõírásról, és azt mondjuk, hogy virágok vannak a hajába, illetve az almát a ládában tették. Hasonló tévedésbe esett az egyik mûszaki cikkeket forgalmazó üzlet, amelynek egyik hirdetésében az állt, hogy szállítást biztosítunk az otthonodban. Csábító ajánlat, sõt poénból el is képzeltem, hogy a nagyszobában van a megálló, jön a busz, felszállok rá és elvisz a konyháig. Bár az sem lenne rossz, ha valaki behozná a hûtõszekrénybõl a gyümölcsöt vagy a fagyit, miközben én nyugodtan nézem a tévét. Lám, milyen félreértésekhez vezethet egy határozórag helytelen használata. Fennhéjázás lenne, ha nem feledkeznénk meg arról, amit már az elemi is-

kolában tanítottak? Nem hinnénk…

Dalban mondjuk el Sokaknak fejtörést okoz a mond, kezd, küld, véd, áld, illetve a szed igék felszólító módja. Egyáltalán hány d betû kell a végére? A kérdésre dalcímekkel válaszolunk. Mondd: 1. Mondd, mit tegyek, hogy érezd (Szûcs Judit); 2. Mondd, kis kócos (Komár László); 3. Mondd, miért szeretsz te mást (Máté Péter); 4. Mondd, gondolsz-e még arra (Kovács Kati); ráadásul: az István, a király rockoperából a jól ismert mondat: Mondd, te kit választanál? Kezdd: Ne kezdd újra, kérlek (Vörös István) Küldd: Küldd el a lelked (Sükür) Védd: 1. Védd magad (Vincze Lilla); 2. Védd magad (Napoleon Bulevard); Védd magad (Ossian) Áldd: Áldd meg a dalt (LGT); a Magyar Himnusz elsõ sora: Isten, áldd meg a magyart! Szedd: Szedd össze magad (Metropolis) Tehát a felszólító móddal akaratot, kérést, utasítást fejezünk ki beszélgetõ-, levelezõtársunk stb. felé. Például a mondd esetében megvizsgáljuk a szó alaktani felépítését: mondjad (teljes változat) – a szótõ a mond, a felszólító mód jele a j, az (a)d igei személyrag. A rövid változat úgy alakul ki, hogy kiesik a -ja elem, és megmarad az igei személyrag, vagyis ebben az esetben a d (mondd). A fenti szavak hosszabb változata felszólító módban: kezd-

Megtaláltuk a fekete dobozt! Vagy a feketedobozt? A fõként repülõgépeken használt adatrögzítõ berendezés ismertebb nevét szeptemberig különírtuk, az új szabályzat megjelenése után viszont egybe kell írni.

Az elõ- és az utótag, vagyis a fekete és a doboz szavak között olyan bonyolult kapcsolat van, hogy csak egybeírva értelmezhetõ. Úgynevezett jelentéstömörítõ összetételrõl beszélünk (kizárólag akkor írjuk külön, ha egy fekete színû dobozról beszélünk). Szintén ez a szabály érvényes a feketehumor (halállal kapcsolatos, beteg viccek), a feketekrónika (pl. rendõrségi hírek), feketeleves (pl. hátravan még a feketeleves), feketemunka (nem adózott munkavégzés), feketepiac (törvénytelenül lehet hozzájutni bizonyos termékekhez), feketelista (pl. a bûnösök közös lajstroma) esetében is. A fekete himlõ és a manapság divatos fekete péntek kifejezéseket viszont különírjuk, mivel minõségjelzõs kapcsolatról van szó. Ha a járvány szót összeragasztjuk a fekete himlõvel, akkor már feketehimlõ-járvány lesz belõle, tehát az addig különírt alakulatot egybeírjuk, a járvány utótagot pedig kötõjellel kapcsoljuk hozzá.

Ez is változott… Szívem szerint egybeírnám, pontosan úgy, ahogy A magyar helyesírás szabályai 11. kiadásában is szerepelt. Ott csodaszép volt, a 12. kiadásban már csoda szép. Miért is? A nyomatékosító szavakat különírjuk attól a szótól, amelyre vonatkoznak. A jó nagy, a jó néhányan, a kutya hideg, a szép piros stb. esetében is ugyanez a helyzet. Csoda szép napot kívánunk!

Legyen Ön is korrektor! Hogy írná helyesen a mellékelt fotókon látható szöveget? A megoldásokat küldje el a Reggeli Újság e-mail-címére ([email protected]), vagy továbbíthatja a Szövegkovács blog szerkesztõinek is (szovegkovacs@ yahoo.com). Legutóbbi feladványunk helyes megfejtése: 1. használtruha-kereskedés; óriási gyerekruha- és -cipõvásár (a hirdetésbõl nem derül ki pontosan, hogy gyerekcipõkrõl van-e szó). 2. termálvizû medence.

Az oldalt Gergely Erika és Farkas-Ráduly Melánia, a Magyar Újságírók Romániai Egyesülete (MÚRE) szakmai díjával kitüntetett Szövegkovács blog szerzõi írták.

BRUMM

6. reggeliújság

2016. január 13., szerda

A Ford drónok segítségével javítaná a sürgõsségi ellátásokat A Ford és a DJI egy olyan világot képzelt el, amelyben a földi jármûvek és a drónok sokkal hatékonyabban mûködnek együtt. Legújabb programjuk célja egy olyan szoftver elkészítése, ami pontosan ezt teszi lehetõvé.

A professzionális drónrendszereket és szoftvereket világszínvonalon gyártó DJI és a Ford arra kérte fel a fejlesztõket, hogy vegyenek részt a DJI Fejlesztõi Versenyen, és hozzanak létre egy kommunikációs rendszert a Ford SYNC® AppLink vagy OpenXC szoftvere segítségével. A cél egy olyan megfigyelõ rendszer létrehozása az ENSZ Fejlesztési

Programja számára, amellyel a szervezet azokat a sürgõsségi zónának számító területeket is ellenõrizheti, ahová még a legmodernebb jármûveivel sem tud eljutni. A technológia segítségével az ENSZ készenléti munkatársai egy földrengés vagy cunami esetén gyorsan bevethetik a drónokat a legsúlyosabban érintett területek felmérésére – s mindezt egy F-150-es pickup vezetõülésébõl is megtehetik. „A Ford minden üzletágában nagy hangsúlyt helyez az innovációra, hogy javítsunk az emberek életminõségén. A DJI és az ENSZ szervezetével együtt olyan kommunikációs rendszert szeretnénk kialakí-

tani a drónok és a földi jármûvek között, amely óriási segítséget jelenthetne az emberek számára.” – mondta el Ken Washington, a Ford kutatásért és fejlett mérnöki megoldásokért felelõs alelnöke. A mobilitással kapcsolatos kihívás a Ford Intelligens Mobilitás program része, melynek célja új szintre emelni a vállalatot az összeköttetés, a mobilitás, az önjáró autók, a felhasználói élmény és az adatelemzés terén. A fejlesztõket egy olyan szoftver létrehozásával bízzák meg, amely lehetõséget teremt egy F-150es és egy drón valós idejû kommunikációjára. Ideális esetben a következõképpen mûködne az ENSZ gyorsan bevethetõ megfigyelõ rendszere: katasztrófa esetén a készenléti egységek munkatársai beülnek egy F-150-esbe, és a lehetõ legmélyebbre hatolnak be a cunami vagy földrengés által sújtott zónába; az autó vezetõje a Ford SYNC® 3 érintõképernyõje segítségével könnyedén beazonosítja a célterületet, és a Ford SYNC AppLink alkalmazásán keresztül odaküld egy drónt; a drón egy repülési útvonalat követve a zóna fölé repül, videóra rögzíti az ottani állapotokat, és térképet készít a túlélõkrõl az õket ábrázoló fotókkal együtt;

Leszavazták a csapatok a nagy F1-reformot Elakadt az autók 2017-re tervezett felgyorsításának folyamata. A technikai munkacsoport legutóbbi ülésén a többség leszavazta a tervezett változtatásokat. Nem lesznek gyorsabbak az autók jövõre. Legyen gyorsabb az F1, de ne úgy. Legyen gyorsabb az F1, de ez ne legyen benne a csomagban. És lehetne sorolni a végtelenségig a hasonló mondatokat, a csapatok ugyanis képtelenek egyezségre jutni bármilyen kérdésben. Most az F1 2017-re tervezett felgyorsítása akadt el. Az Auto, Motor und Sport lap szerint a technikai munkacsoport legutóbbi ülésén többségi

szavazással abban maradtak a csapatok, hogy nem szélesítik ki az autókat a tervezett 180 centire, marad a jelenlegi 140 centis elõírás. A lap szerint nagyobb diffúzorok sem jönnek: korábban azt tervezték, hogy ezek 25 centi magasak lesznek 2017-ben, most mégis úgy néz ki, hogy maradnak 12,5 centisek vagy legfeljebb minimális növekedés lehet. A Mercedes és a Pirelli aggályai változtattak a közhangulaton. Az olaszok szerint nagyon magas guminyomásra lenne szükség ahhoz, hogy az abroncsok kibírják a körönként 4-5 másodperces javulást, ezt pedig senki nem akarja igazán, viszont a szélesebb elsõ és hátsó szárnyak bevezetésére még van esély. (vezess.hu)

A Ford F-150 lesz a drón bázisállomása

az F-150 a sofõr okostelefonján keresztül valós idejû kapcsolatot teremt a drónnal és a számítástechnikai felhõvel, így a jármûvek adatai megoszthatóvá válnak. Az információkat folyamatosan küldik a drónnak, a sofõr így új területek felé veheti az irányt, a drón pedig végig követi, és végül a platón landol. A fejlesztõk a SYNC AppLink vagy az OpenXC platformon keresztül felhasználhatnák a jármûvek adatait, hogy egy zökkenõmentesen mûködõ kommunikációs rendszert alakítsanak ki a drón és a földi jármû között.

A versenynek ugyan konkrét célja van, a szoftvert azonban késõbb a mezõgazdaság, az erdõgazdálkodás, az építõipar, a hídkarbantartás, a mentõszolgálatok és számtalan más terület is felhasználhatja, ahol a munkavégzés különbözõ fizikai akadályba ütközhet. (autoszektor.hu)

Indul a Lexus egész pályás letámadása Teljesen új moduláris luxusautó-alapot készített a Lexus, amelyre a jövõben az összes autóját felépíti, és lesznek új modellek is, például az itt látható LC 500-as kupé.

Nem tanulmányautóról van szó, a Detroitban leleplezett Lexus LC 500-as már az új, nagy méretû kupé sorozatgyártású változata, amely a 2017-es modellévben, tehát valamikor 2016 augusztusát követõen kerül majd a kereskedésekbe. A márka története szempontjából kulcsfontosságú az autó, itt debütál ugyanis sorozatgyártásban az új fejlesztésû, kifejezetten a Lexusra szabott moduláris építõkészlet, amely az eddiginél sokkal nagyobb szabadságot ad a gyárnak. Nagy szilárdságú acél, alumínium, szénszálerõsítésû mûanyag – szóval csupa olyasmi, ami az új BMW 7-esben is szolgál –, a csavarodási merevség jobb, mint a teljesen karbon LF-A sportkocsinál. Szinte teljesen alumíniumból készül a felfüggesztés a rugózatlan tömeg csökkentés érdekében. A sportos vezethetõségû jármû, amely alaphelyzetben 20 colos felniket kap. A motortérben a japánok 5,0 literes, szívó V8-asa található 467 lóerõs teljesítménnyel, ami a nagy méretû kupénak 4,5 másodperces 0–96 km/óra sprintet biztosít. Alaphelyzetben panoráma üvegtetõvel szállítják az LC 500-ast, felár ellenében lehet kérni a tömegközéppontot lefelé mozdító karbon tetõt. (automotor.hu)

KULTÚRA

2016. január 13., szerda

A kulturális diplomácia jegyében Hétfõ délután a nagyváradi Euro Foto Art Galériában különleges eseményen, három hármas fotómûvészeti ünnepen vehettek részt a mûvészetkedvelõk. Negyedik alkalommal nyitotta meg Tóth István fotómûvész, a Nagyváradi Tavirózsa Fotóklub és az Euro Foto Art Egyesület elnöke a Carol Pop de SzathmáriSzathmári Pap Károly Nemzetközi Fotográfiai Fesztivált, tizedik alkalommal rendezték meg a Világban Élõ Román és Magyar Fotómûvészek Nemzetközi Szalonját, valamint január 11-én, a haditudósító Szathmári Pap Károly születésének napján ünnepelték a fotográfia napját Romániában. Az eseményt Lucian Maliþã hegedûmûvész játéka nyitotta meg, és hegedûszó kísérte végig az este folyamán. Tóth István fotómûvész románul és magyarul is elhangzott beszédében nagy örömmel köszöntött három szolnoki fotómûvész kollégát, akiknek alkotásai a kiállítás munkái között szerepeltek. A fesztivál jelentõsége a neves fotómûvész, Szathmári Pap Károly népszerûsítésében, munkásságának és személyének a köztudatba történõ becsempészésében rejlik, aki egy rendkívüli tehetséggel megáldott diplomata volt, mondta Tóth István. A fesztivál harminckét rendezvénye, amelyekre 2016. január. 11.–február. 10 között sor kerül Magyarországon, Szerbiában, Szlovákiában, Romániában és Ukrajnában, a határokat átlépõ kulturális kapcsolatok csodás bizonyítéka. A tizedik nemzetközi szalon kiállított anyaga Tóth István személyes ötleteként tematikájával – a román és a magyar kultúra bemutatásával és megismertetésével – Magyarország és Románia jó kapcsolatait igyekszik elmélyíteni a mûvészet segítségével (jóllehet a fesztivál nem részesült az új román államfõ támogatásában). Az európai

Az Euro Foto Art rendezvényein csoportkép is készül

összefogás jegyében a román és magyar fotómûvészek munkái Írországból, a Moldovai Köztársaságból, Szerbiából, Szlovákiából, Spanyolországból, Ukrajnából, Magyarországról és az Amerikai Egyesült Államokból érkeztek. A kiállított 110 (61 színes és 49 fekete-fehér) fotográfia több romániai és magyarországi városban is megfordul majd, január 21-tõl például Békéscsabában lesznek megtekinthetõk. Utolsó mondataiban az elnök megköszönte a résztvevõk és a támogatók hozzájárulását a rendezvények létrehozásában, valamint Gardó Zoltán asszisztensnek a kiállítás anyagának elrendezésében vállalt munkáját. A nemzetközi jelentõségû eseményen támogatóként Lucian Silaghi, a Bihar Megyei Kulturális Igazgatóság vezetõje is tiszteletét tette, õ kiemelte Tóth István elkötelezett munkáját, és kiváló tájékozódó képességét a kulturális minisztérium berkeiben, valamint azt a kulturális diplomáciát, amely a három eseményt két szóban összefoglalva határozza meg (tekintettel a január 15-i román és a január 22-i magyar kultúra napján esedékes ünnepekre). Ioan Moldovan, a Familia fo-

lyóirat igazgatója a költészet kupolájának nevezte az apró galériát, amelyben oly sok megörökített csoda megfordult az évek során, és véleménye szerint a képek magukért beszélnek, nem szükséges szavakat tenni melléjük. Az ünnepi beszédek után elhangzottak a fesztivál keretén belül kitüntetett jeles fotómûvészek nevei, akiknek munkáit megcsodálhatta a közönség is. Carol Pop de SzathmáriSzathmári Pap Károly arany-, ezüst- és bronzéremben részesült: Magdó István (RO) monokróm és Tordai Ede (EFIAP) (RO) színes kategóriában; Tordai Ede monokróm és Nicoleta Pãunaº (RO) színes kategóriában; Vitos Hajnal (RO) monokróm és Robert Aelenei (ES) színes kategóriában. A Magyar Fotómûvészeti Alkotócsoportok Országos Szövetségének (MAFOSZ) arany-, ezüst-és bronzérmét a következõ mûvészek nyerték el: Magdó István színes, Onofraº Ionel (RO) monokróm és Vitos Hajnal színes kategóriákban. A Best Autor nevet viselõ díjat, a MAFOSZ emléktáblát szintén Magdó István kapta, aki idén a legtöbb elismerésben részesült a díjazottak sorában.

Szamos Mariann

reggeliújság

7.

Élõ lapbemutatót is terveznek Gazdag évet tudhat maga mögött a Várad kulturális folyóirat, számolt be Szûcs László szerkesztõ. Mind a Várad, mind a Biharország 12-12 száma megjelent (utóbbi weboldala már megújult, elõbbiének átalakítását szintén tavaszra tervezik), szer veztek Berettyóújfaluban Biharország-esteket és tíz Törzsasztal-estet tartottak. Ezek egyébként idén is folytatódnak, január 15-én, pénteken Györe Balázs a meghívott, február 12-én Térey Jánost, március 5-én Tóth Krisztinát várják a váradi Törzsasztalhoz. Április 15-én Csaplár Vilmos lesz a Törzsasztal vendége, májusban, a Varadinum idején Darvasi László jön a rendezvényre, ugyancsak májusban, 15-én Gács Anna (a Törzsasztal társszervezõjének, a Szépírók Társaságának az elnöke) és Csuhai István, június 10-én pedig Schein Gábor látható-hallható Nagyváradon. A tavalyi Varadinum alatt Makk Károly estjét, illetve a Szabó T. Annával való találkozást szervezték meg, megrendezték a Könyvmaratont, melyen két saját kiadvánnyal, Fábián Sándor válogatott verseivel, illetve Tóth Ágnes gyermekverseivel jelentkeztek. A Holnapfeszt elmaradását sajnálja, mondta Szûcs László, de idén ismét megszerveznék ezt a fesztivált is. Ter veik között szerepel továbbra is a Kinde Annamáriáról elnevezett díj megalapítása, azonban nem szeretnének egy átlagos díjat alapítani. Élõ Várad címmel élõ lapszámbemutatóra várják majd a közönséget február 5-én, mondta Tasnádi-Sáhy Péter, a folyóirat irodalmi rovatának szerkesztõje. Mint mondta, beszédes cím ez, hiszen szeretnék élõbbé, mozgalmasabbá tenni a bemutatót, ezért négy szerzõ, Ozsváth Zsuzsi, Kemenes Henriett, Mátyás Zsolt és Mihók Tamás lesz majd jelen az esten. Velük többek között Spiró György is a Törzsasztal ven- arról beszélgetnek, mennyire inspiráló (vagy nem) számukra dége volt Várad, a „rejtett irodalmi centrum”. A szerkesztõ azt is elmondta, szeretnék, ha a helyiek mellett Bihar és Szilágy megyei, illetve Magyarországról Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szerzõk is bemutatkozhatnának a lapban.

Fried Noémi Lujza

Novellapályázat fiataloknak Tavaly hirdette meg elõször a Várad kulturális folyóirat és a Partiumi Keresztény Egyetem magyar irodalom tanszéke a Tabéry Géza-novellapályázatot, ezt tavaly írták ki elõször, akkor közel húsz pályamunka érkezett. A fiatalok három díjat, öt dicséretet és egy Várad-különdíjat kaptak, ugyanakkor érdekes volt látni, hogyan értelmezik át a novellát, mint mûfajt, mondta Balogh Andrea adjunktus. Szûcs László azt is hozzátette: a pályamunkák legtöbbjét leközölte a Várad folyóirat. Idén ismét a 16–26. év közötti fiatalok pályamunkáit várják, a részletes pályázati kiírás alább olvasható.

FELHÍVÁS

Tabéry Géza novellapályázat A Partiumi Keresztény Egyetem Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszéke, valamint a Várad irodalmi és mûvészeti folyóirat újra meghirdeti a sikeres Tabéry Géza novellapályázatot, ezúttal Történet, töredék, ének címmel. A pályázati kiírásra pályakezdõ és gyakorló szerzõk egyaránt jelentkezhetnek. Pályázati felsõ korhatár: 26 év! A pályázat célja, hogy értékelési, elbírálási és megjelenési lehetõséget biztosítson mindazoknak, akik szakmai megítélés alapján szeretnék alkotásaikat nyomtatott és elekt-

ronikus irodalmi periodikában is megjelentetni. A pályamunkákat szakértõ zsûri értékeli, a beérkezett pályázatokat a szerkesztõség és a tanszék által felkért irodalmár szakértõk bírálják el. A zsûri döntése alapján a minõsítést elérõ szerzõk elismerõ oklevelet, a legjobb pályamunkákat beküldõ 3 szerzõ pedig pályadíjat és könyvcsomagot kap az alábbiak szerint: A gyõztes pályamû 20ezer Ft/, illetve ennek megfelelõ lej + könyvcsomag; a második helyezett 12 ezer Ft/, illetve ennek megfelelõ lej; + könyvcso-

mag; a harmadik helyezett 7 ezer Ft/, illetve ennek megfelelõ lej; + könyvcsomag; díjazásban részesül. A legjobb novellákat a Várad irodalmi és mûvészeti folyóirat májusi száma publikálja. A pályázat tematikus: a megszületõ írás(ok)nak témájában a címben jelzett három tematika valamelyikéhez kell kapcsolódnia. A pályázatra szerzõnként maximum két novella küldhetõ be! A novellák egyenként legfeljebb 10 gépelt oldal (mintegy 24.000 karakter, Times New Roman betûtípus, 12-

es betûméret, 1,5-ös sortávolság, 2,5-ös margó) terjedelmûek lehetnek. Nevezési díj nincs! Beküldési határidõ: 2016. március 18. (péntek) 24.00 óráig! A pályamunkákhoz kérjük minden esetben mellékeljék a pályázó pontos elérhetõségeit! A pályázatok beküldhetõk villanypostán: [email protected] címre, vagy postai úton a Várad szerkesztõsége címére. (Revista culturalã Várad 410068 Oradea P-þa 1 Decembrie nr. 12, judeþul Bihor). A postai úton továbbított küldeményen kérjük feltüntetni: Tabéry novellapályázat.

A pályázat résztvevõi a pályamunkák beküldésével felhasználási engedélyt adnak a meghirdetõk részére egy éves idõtartamra, akik ezáltal jogosultak szerzõi jogdíj nélkül magyar nyelvterületen bármilyen formában megjelentetni, közzétenni a mûveket. A zsûri jogosult dönteni a díjak kiadásáról, esetlegesen összevonásáról, vagy visszatartásáról is. Eredményhirdetés és ünnepélyes díjátadás: 2016. április vége. További információk: http:// magyartanszek.partium.ro/hu, http://www.varad.ro.

VOLT, VAN, LESZ

8. reggeliújság

13.

J A N U Á R

Köszöntjük Veronika nevû olvasóinkat. szerda A holnapi Boldogasszony ünnepeltek Bódog, Félix. hava

ÉVFORDULÓK l 1857-ben meghalt Szén József sakkmester (szül. 1805-ben). l 1897-ben meghalt Schwarz Dávid kereskedõ, a merev szerkezetû, könnyûfémbõl készült, kormányozható léghajó feltalálója (szül. 1850ben). l 1921-ben megszületett Csákányi László színész, énekes (megh. 1992-ben). l 1931-ben meghalt Kandó Kálmán gépészmérnök, a vasút-villamosítás úttörõje (szül. 1869-ben). l 1932-ben megszületett Szilvási Lajos író, újságíró (megh. 1996-ban). l 1977-ben megszületett Orlando Bloom angol színész.

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 1 oC

NAPPAL: 6 oC

Felhõs, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 5 4,1787 lej 5 4.5333 lej 1 euró 100 magyar forint 6 1.4265 lej

A NAP VICCE Egy szõke nõ jelentkezik egy állásra a rendõrségnél. Egy tiszt kérdéseket tesz fel neki: – Mondja, mennyi kétszer kettõ? – Hmmm…, négy. – Rendben, és tudja-e, menynyi száz négyzetgyöke? – Hmmm…, tíz? – Igen. Még arra feleljen, hogy ki ölte meg Abraham Lincolnt? – Azt nem tudom. – Akkor most menjen haza, és gondolkodjon rajta holnapig. A szõke nõ hazamegy, és azonnal felhívja az egyik barátnõjét telefonon: – Képzeld, nem csak megkaptam az állást a rendõrségnél, hanem máris dolgozom egy gyilkossági ügyön!

reggeliújság

Elõadás a Szigligeti Stúdióban Január 16-án, szombaton 10 órától dr. Kádár Annamária pszichológus, a Báb(tan)oda (a nagyváradi Szigligeti Színház Szigligeti Tanodájának új modulja) legújabb meghívottja tart elõadást Én, mint a saját mesém hõse címmel.

Szeretettel várnak pedagógusokat, bábosokat, anyukákat, érdeklõdõket a Szigligeti Stúdióba. Az elõadás után nyitott beszélgetésre, valamint könyvvásárlásra és dedikálásra is sor kerül. A belépõ 10 lej.

Bál Székelyhídon Sok szeretettel hívnak mindenkit a szervezõk a VIII. Magyar Kultúra Napi Bálba Székelyhídra. Idõpont: 2016. január 23., szombat, helyszín a Székelyhídi Múzeum. A bál fõvédnöke: Gál Kinga, Európai Parlamenti képviselõ, az Európai Néppárt alelnöke. A nap programja: vendégek érkezése: 19.30–20.00 óra között. Köszöntõbeszédet mond Gál Kinga, Béres Csaba, Székelyhíd város polgármestere, Böjte Csaba, ferences rendi szerzetes. Közremûködik Tasnádi Ferencz, a Nagyváradi Állami Filharmónia elõadómûvésze. A bál további programja: tombolasorsolás, bálkirálynõ választás, jótékony célú aukció, melynek bevétele a Dévai Szent Ferenc Alapítvány által mûködtetett székelyhídi Gyermek Jézus Otthon lakói számára kerül felajánlásra. A bál ideje alatt helyben készült emlékfotó rendelhetõ. Zenél a President együttes. Belépõdíj: 75 lej/fõ, amely a vacsorát is tartalmazza. Jegyek kaphatók a Székelyhídi Polgármesteri Hivatalban. Szervezõk: Székelyhídi Körzeti RMDSZ, Székelyhíd Polgármesteri Hivatala, Pro Székelyhíd Egyesület.

Konzuli nap lesz Érmihályfalván és Szalacson Január 21-én, csütörtökön 11–16 óra között konzuli napot tartanak az érmihályfalvi Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) irodájában. Ezúttal is lehetõség lesz honosítási és útlevélkérelmeket leadni, anyakönyveztetni (házasság, születés, halálozás), anyakönyvi kivonatokat, magyarigazolványokat (pót-

lapokat) átvenni, illetve kérelmezni, ugyanakkor a hadigondozottak iratcsomói is továbbításra kerülnek. Ugyanazon a napon Szalacson 11.30–13 óra között az Érmelléki Gazdák Egyesületének irodájában szintén lehetõség nyílik a honosítási kérelmek leadására, illetve az anyakönyvi kivonatok átvételére.

Tûzoltóbál lesz Szalacson Jótékonysági tûzoltóbál lesz Szalacson január 23-án, szombaton 20 órai kezdettel. A szervezõk szeretettel várnak minden egykori és jelenlegi tûzoltót, szalacsiakat, ottományiakat és minden jó szándékú adakozót, aki bármilyen formában támogatta a Farkas családot a decemberi tûzeset után, mindezt egyfajta köszönetképpen. A Zenét a Sanzon együttes biztosítja, akik vállalták, hogy díjtalanul fellépnek. A jó hangulatról a jelenlevõk és az Önkéntes Tûzoltók gondoskodnak. A belépés ingyenes.

A CSILLAGHOZ l 166 éve született Mihai Eminescu. Ebbõl az alka-

lomból a nagyváradi Regina Maria színház vers- és románcestet szervez január 15-én, pénteken 19 órától a Butoiul de Aur vendéglõben La Steaua címmel. A belépés ingyenes, de elõzõleg helyet kell foglalni a színház jegyirodájának telefonszámán: 0259/440-742.

VASÁRNAPI MULATSÁG l A váradi Éva Klub táncos, batyus mu-

latságot szervez a váradi Szakszervezetek Mûvelõdési Házában január 17-én, vasárnap 17 órától (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõl a Slágerboys gondoskodik. Érdeklõdni a 0752/954-690-es és a 0770/273-102-es telefonszámokon lehet.

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

2016. január 13., szerda

Imahét Kisszántón Január 10–17. között református imahetet tartanak Kisszántón. 13-án, szerdán Császár Béla, a Magyarózdi Református Egyházközség lelkipásztora, Gáti Sándor oboamûvész (Nagyvárad), Podasca László, a Biharszentjánosi Református Egyházközség presbitere szolgál, csütörtökön dr. Visky Béla református lelkipásztor és a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet tanára, a Biharvajdai Református Egyházközség Reménysugár Kórusa és Máté József, a Biharvajdai Református Egyházközség fõgondnoka, pénteken dr. Balogh Csaba református lelkipásztor és a Kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet tanára, valamint Garai Zsolt orgonamûvész, 16-án, szombaton 18 órától Szabó Zsolt, a Biharfélegyházi Református Egyházközség lelkipásztora és az Udvarfalvi Református Egyházközség Reménység Együttese (Maros megye) szolgál. Vasárnap 17 órától az igét dr. Lészai Lehel református lelkipásztor és a Babes-Bolyai Egyetem Református Tanárképzõ Karának tanára hirdeti, úrvacsorát osztanak: dr. Lészai Lehel református lelkipásztor és a Babes-Bolyai Egyetem Református Tanárképzõ Karának tanára és dr. Zabán Bálint Károly, a Kisszántói Református Egyházközség lelkipásztora, dicsõítés: a Magyarkéci és Érszõllõsi Református Egyházközségek Élõ Kövek Együttese. Mindenki szeretettel várnak a kisszántói református templomba.

Van kettõ agy nélkül Ezt a címet viseli az a dumaszínház-elõadás, melyen január 16-án, szombaton 18 órától a Showder Klub két ismert humoristája, Lorán Barnabás (Trabarna) és Rekop György lép színpadra Érmihályfalván. Az

elõadók pikáns, szókimondó, tömény humort ajánlanak a program 90 percére. Jegyek az elõadás elõtt válthatóak 25 lejért a Bartók Béla Mûvelõdési Ház bejáratánál. Érdeklõdni a 0756/ 075-984-es telefonszámon lehet.

Imahét a Hegyközpályi Református Egyházközségben A Hegyközpályi Református Egyházközség 2016. január 17–24. között rendezi meg az idei Ökumenikus Imahét alkalmait. Január 17-én, a 15 órától kezdõdõ nyitó alkalmon az egyházközség lelkipásztora, Köteles László hirdeti Isten Igéjét. Ezt követõen, január 18. és 24. között az alkalmak 18 órától kezdõdnek majd. Január 18-án, hétfõn Mike Pál magyarkéci református lelkész hirdeti Isten Igéjét. Vele együtt az Élõ Kövek ifjúsági együttes fog szolgálni. Január 19-én, kedden a gyülekezet vendége lesz Fodor József, a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye általános helynöke. Január 20-án, szerdán igét hirdet Bán Alpár nagykágyai református lelkipásztor. Január 21-22-én, csütörtökön és pénteken Bódis Miklós hátszegi református lelkipásztor, január 23-án, szombaton Simon Angéla köröskisjenõi református lelkipásztornõ lesznek a gyülekezet vendégei. Az imaheti alkalmakat Visky István fugyivásárhelyi református lelkész és a Fugyivásárhelyi Református Egyházközség kórusa zárják majd. Szeretettel várnak mindenkit.

Keresik A képen látható Herman Mihai 63 éves nagyváradi lakos január 9-én távozott otthonról, azóta nem tudnak róla. Személyleírása: 1,68 m magas, testsúlya 55 kg, arca ovális, szeme barna, haja õsz, jobb halántékán kör alakú sebhely. Öltözéke szürke tréningnadrág, kék tréningfelsõ, fekete cipõ. Aki bármit tud róla, hívja az ingyenes 112-es számot.

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Csikos Rolland, Czele Júlia, Demián Zsolt, Fried Noémi Lujza, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ

2016. január 13., szerda

MOZI Lotus Center Cinema Palace

z All Gone South – amerikai filmdráma (10.10, 12.25, 18.05) z Daddy’s Home – amerikai film (12.40, 14.20, 16.10, 20.10, 22.05) z Joy – amerikai életrajzi film (12.40, 16.45, 21.10) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (14.10, 16.20, 22) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (20.05) z Savva. Heart of the Warrior 3D – szinkronizált orosz animációs családi film (11.55) z Sisters – amerikai vígjáték (11.40, 17.10, 19) z Star Wars: The Force Awakens 3D – amerikai kalandfilm (11.55, 15.10, 19.55, 22.20) z The Forest – amerikai horror (11.20, 20.40, 22.30) z The Danish Girl – amerikai–angol életrajzi film (13.10, 19.25) z The Night Before – amerikai vígjáték (13.50) z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (10.10, 15.25) z The Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (10.50, 13.35, 18.30) z Creed – amerikai filmdráma (15.40, 18.10, 21.40)

FILM+, 16.05

A szállítmány (Armored) Amerikai akciófilm Akármilyen vastag a páncél, akármilyen sok a biztonsági kamera, akármilyen ravasz a riasztórendszer, mindegyiknek van egy gyenge pontja: az ember, akit segít. Amikor egy páncélautónak 42 millió dollárt kell rendeltetési helyére szállítani, a cég legjobb, legtapasztaltabb, legmegbízhatóbb embereit rendelik szolgálatba. És egy kezdõt. A három vete-

rán biztonsági õr úgy dönt, hogy megtartja a pénzt. Elég rég dolgoznak ebben a szakmában, hogy tudják, hogyan lehet biztonságosan, nyom nélkül végrehajtani a tervüket. Kénytelenek az új fiút is bevenni, de amikor a tervbe hiba csúszik, a srác mindent összezavar. Az egység tagjai egymás ellen fordulnak. Elõször csak a veszni látszó pénzért

KONCERT

KIÁLLÍTÁS

Január 14-én, csütörtökön 19 órától a filharmónia Enescu–Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Timothy Redmond (Anglia), közremûködik Nicolae Mihãilã (zongora). Mûsoron: C. Filtsch: h-moll zongoraverseny; R. Addinsell: Varsói koncert zongorára és zenekarra; Sz. Rahmanyinov: II., emoll szimfónia. Jegyek a filharmónia székhelyén válthatók (Moszkva utca 5. szám, telefon: 0259/430-853). Január 31-én, vasárnap 18 órától a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központban (Ezredévi Emléktér – Libertãþii utca 40. szám) újévi koncertet tart Thurzó Zoltán zongoramûvész. Mûsoron ifj. Johann Strauss mûvei, zongorára átdolgozva. A belépés ingyenes.

z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Téli tárlat (január 21–ig). z Az Euro Foto Art Galériában: Nemzetközi csoportos fotótárlat. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) A papír ideje és idõtlensége – papírmûvészeti tárlat. A Partiumi Keresztény Egyetem aulájában a Nagybányai Tájképfestõ Telep alkotótáborában készült festmények. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Kína romániai fotómûvészek szemével. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Eugenia Drãgoi hatodik egyéni kiállítása. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Alicja Czajkowska lengyel festõmûvész kiállítása. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában kínai fotómûvészek kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: Õszi illatok. Gyermekrajzok. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban retrospektív Ady-kiállítás.

SZÍNHÁZ Szigligeti Társulat

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Creed – amerikai filmdráma (10.05, 15.05, 17.40, 21.40) z The Peanuts Movie 3D – szinkronizált amerikai animációs film (11.05, 16.40) z Point Break 3D – amerikai akcióthriller (14.25, 20.15, 22.30) z The Snow Queen 3D – amerikai rajzfilm (10.55, 13, 18.35) z Ride Along 2 – amerikai vígjáték (szerda, csütörtök 20.15) z Savva. Heart of the Warrior 3D – szinkronizált orosz animációs családi film (12.35) z The Night Before – amerikai vígjáték (14.55) z Joy – amerikai életrajzi film (12.35, 16.55, 19.15) z The Danish Girl – amerikai–angol életrajzi film (10.15, 12.40, 20.15, 22.40) z The Forest – amerikai horror (12.50, 20.20, 23.05) z Steve Jobs – amerikai életrajzi film (15.35) z Sisters – amerikai vígjáték (10.30, 16.15, 18) z All Gone South – amerikai filmdráma (10.05, 12, 18.35) z Daddy’s Home – amerikai film (13.55, 20.30, 22.50) z Star Wars: The Force Awakens 3D – amerikai kalandfilm (14.40, 17.20, 20, 22.40)

küzdenek. Azután már az életükért. Rendezõ: Antal Nimród. Szereplõk: Ty Hackett – Columbus Short, Mike Cochrone – Matt Dillon, Quinn – Jean Reno, Baines – Laurence Fishburne, Dobbs – Skeet Ulrich, Palmer – Amaur y Nolasco, Ashcroft – Fred Ward. Eckehart – Milo Ventimiglia.

Január 14-én, csütörtökön 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Leánder és Lenszirom. Varázsmese. Rendezõ: Tóth Tünde. Szacsvay Imrebérlet. Január 15-én, pénteken 17 órától a Szigligeti Stúdióban: Leánder és Lenszirom. Varázsmese. Rendezõ: Tóth Tünde. Január 16-án, szombaton 17 órától a Szigligeti Színház nagytermében: Boldogság expressz. Zenés idõutazás két részben. Rendezõ: Harsányi Sulyom László. Tanay Emil-bérlet. Iosif Vulcan Társulat Január 31-én, vasárnap 19 órától a színház nagytermében: Audiþia. Rendezõ: Mircea Corniºteanu.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) A sors ma a kegyeibe fogadta önt: ma módja van olyat tenni, amire mindig is vágyott. BIKA (április 21.–május 20.) A józanság mértékét már ne lépje túl az adakozásával! Csak annyit adjon, amennyit késõbb nem fog sajnálni. IKREK (május 21.–június 21.) A mai napon egy aprócska rossz szóval, vagy félresikerült tréfával is megbánthatja a társát vagy kollégáját. RÁK (június 22.–július 22.) Szereti irányítani a környezetét. Ám a tyúkanyós gondoskodásából már elege lehet a társának, a gyerekeinek. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Egybõl a lényegre tér, ha el akar érni valamit. Bizonyos típusú emberek azonban ezt támadásnak érezhetik. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Ön egy igen racionális embernek érzi magát, szeret tudatosan cselekedni. Ne tegyen elhamarkodottan semmit!

MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) A legmerészebb álmaiban sem gondolta volna, hogy valóra válthatja azt, ami ma csak úgy megtörténik önnel. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ön talán nem úgy látja, de alapvetõen hedonista alkat: szereti élvezni az élet örömeit. Ez azonban korántsem baj, sõt. NYILAS (november 22.–december 21.) Talán bosszankodik valami felett a nap kezdetén, de ne engedje magán eluralkodni ezt az érzést. Van még öröm. BAK (december 22.–január 20.) Rengeteg a teendõje, szinte úgy érzi, belefullad a kötelességei hálójába. Jobban jár, ha módszeresen megszervezi a napját. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ma nehezére eshet a pozitív gondolkodás gyakorlása, annál inkább, minél több fájdalmat érez a testében. HALAK (február 21.–március 20.) Mintha egy jó tündér bújt volna önbe: ma mindenki kívánságát teljesíti, mindenki szavát, óhaját lesi.

reggeliújság

9.

Duna TV 06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Feketén-fehéren – ismétlés; 08.00 Híradó; 08.20 Nemzetiségi magazinok; 09.20 A múlt fogságában – sor.; 10.10 Kisvárosi doktor – ismétlés; 11.05 Család-barát; 12.30 Állati melósok – ismeretterj. sorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kult+; 13.50 Jamie Oliver 30 perces kajái; 14.20 Angelique és az ezüsthátú gorillák – angol–német ismeretterjesztõ film; 15.20 Szívek doktora – amerikai vígjátéksorozat; 16.10 Feketén-fehéren – sorozat; 17.00 Rex Rómában – olasz krimisorozat; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 Kisvárosi doktor – sorozat; 20.35 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.40 Hawaii Five-0 – amerikai krimisorozat; 22.30 Páva Gála; 23.30 Munkaügyek – sorozat; 00.00 Római helyszínelõk – Árulkodó nyomok – krimisor.; 00.55 A rejtélyes XX. század; 01.20 A sötétség színei – német filmdráma; 02.45 Romulus, az apám – ausztrál életrajzi dráma; 04.25 Határtalanul; 04.55 Szellem a palackból…

MTV 1 06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 07.35 Ma reggel; 09.50 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.50 Ma délután; 18.54 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó; 21.30 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.56 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Ma éjjel; 01.15 Éjszakai program

MTV 2 06.05 Böngészõ; 06.35 Melissa és Joey – sorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 11.45 Dinoszaurusz kalandok Andyvel – angol ismeretterjesztõ sorozat; 12.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok; 21.00 Melissa és Joey – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.20 Az A38 Hajó színpadán; 01.15 Twin Peaks – amerikai sorozat; 02.05 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.35 Ekkehard – NSZK–magyar sorozat; 04.25 Kulisszák mögött – az A38 Hajón

RTL Klub 05.30 Négyen négy ellen – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.10 Fókusz – ismétlés; 09.40 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.15 Asztroshow; 11.15 Top Shop; 13.00 4ütem – autósmagazin, ismétlés; 13.40 Story Extra – ismétlés; 14.10 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.25 Négyen négy

ellen – A családi játszma – vetélkedõ; 16.10 Nyomtalanul – amerikai krimisorozat; 17.10 Szulejmán – török sorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 Fókusz; 20.30 Éjjel-nappal Budapest; 21.50 Barátok közt; 22.25 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 23.40 Házon kívül – riportmûsor; 00.05 RTL Klub-híradó; 00.35 Magyarul Balóval – hírmûsor; 01.15 Odaát – amerikai akciófilmsorozat; 03.15 A tökéletes titkárnõ – kanadai–amerikai thriller

TV 2 06.10 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 06.35 Kasszasiker – amerikai vígjátéksorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Teleshop; 11.45 AstroVilág; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 13.55 Knight Rider – amerikai sorozat; 14.55 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 15.55 Paloma – mexikói sorozat; 16.55 Veronica aranya – mexikói sorozat; 17.55 Szeretned kell! – mexikói drámasorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.15 Magánnyomozók – magyar dokurealitysorozat; 22.20 Indiana Jones és a Végzet Temploma – amerikai kalandfilm; 00.45 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 01.40 Tények Este; 02.20 Aktív – ismétlés; 02.45 Sportos – sportmûsor; 02.55 Ezo.TV; 04.00 Haláli testcsere – amerikai vígjátéksorozat; 04.40 Isten kezében – amerikai kalandfilm

SPORT

10. reggeliújság

Energiát „vételezett” a VSK

Markovics húzóembere volt a VSK-nak, amelybõl Dani Popescu a Vásárhelyre igazolt

Alig negyvennyolc órával az után, hogy legyõzte a Bukaresti Steauát, ezzel bejutott a Román Kupa négyes döntõjébe, ismét gyõztesen hagyta el a pályát a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata. Cristian Achim együttese Târgu Jiuban játszott bajnoki meccset, az európai porondon remekelõ, ám a honi élvonalban gyengélkedõ helybéli Energia ellen, amely szombaton ugyancsak kupameccsen bizonyíthatott (hazai pályán szenvedett 78–72-es vereséget a Dinamótól). Mindkét csapat tagjain érezhetõ volt a fáradtság, A hazaiak jól kezdték a találkozót, s egypontos elõnnyel (15–14) zárták a nyitónegyedet. A nagyszünetig fordított a váradi gárda, amely négypontos (35–31) fórral vágott neki a harmadik játékrésznek. A remek napot kifogó Markovics vezérletével (a vendégek legeredményesebb játékosa volt) a VSK nyolc pontra (58–50) növelte elõnyét, ám a zárónegyedben egyenlített is az Energia (70–70). A hajrában kiéle-

zetté vált a csata, ám a higgadtabb váradiak végül 75–70-re jobbnak bizonyultak, az utolsó pontokat Franklin és Zupan szerezték. Vasárnap este nyolc órától Váradon találkozik egymással a két gárda. „Fontos gyõzelmet értünk el, egy nehéz pályán. A meccs elõtt féltettem a játékosokat, hogy nem tudnak majd teljes erõbedobással küzdeni, vagy mentálisan lesznek fáradtak, de igazi sportemberek révén, sikerrel vették az újabb akadályt is” – értékelte a sikert Cristian Achim, a váradi csapat szakvezetõje.

Statisztika Târgu Jiui Energia–Nagyváradi VSK-ESK 70-75 (15–14, 16–21, 19–23, 20–17). Az Energia pontszerzõi: Eziukwu 4, Diggs 9 (1×3), Mack 15 (3x3), Guþoaia 10 (2x3), Porter Troupe 10 (2x3), Horne 13 (3x3), Radosavljevic 9. Játszott még: Aktaº, Sánta. Nem lépett pályára: Berca, Andrei, Sanda. Edzõ: Jannisz Diamantakosz, segítõje: Claudiu Alionescu. A VSK pontszerzõi: Mandache 4, Barnette

10, Markovic 25 (3×3), Paºca 5 (1), Lucsics 11 (3x3), Lupusavei, N. Baracs, Zupan 11 (1x3), Nicolescu. Nem játszott: Petriºor, Sg. Pop. Edzõ: Cristian Achim, segitõje: Milan Mitrovics.

Kupadöntõ Váradon? Röviddel az után, hogy a csapat bejutott a kupadöntõbe, a váradi VSK vezetõi arról beszéltek, megpályázzák a négyes finálé rendezési jogát. A döntõbe kerülõ négy gárda licitálhat majd a rendezésért, de nem valószínû, hogy a VSKnak komoly ellenlábasa lesz, ugyanis a csapatok nem vetekednek, hogy hazai pályán játszanak. Az ok, hogy utóbbi években a finálék egyetlen házigazdája sem tudta elhódítani a serleget, mi több már az elõdöntõben elvérzett. A VSK-nak jelenleg egy ellenfele van, a Kolozsvári UBT, de a Marosvásárhelyi KK (19 ponttal verte a craiovaiakat az elsõ meccsen) és a Bukaresti Dinamo (6 pontos elõnnyel várja az Energia elleni visszavágót) csatlakozhat a finalistákhoz.

Utánpótlástornát tartottak Váradon Három leány kézilabdacsapat versengett egymással az Antonio Alexe Sportcsarnokban megtartott felkészülési tornán. A házigazda Nagyváradi Tonic SE (edzõ Nicolae Chio-

A torna résztvevõi

baº) junior II korosztályú csapata két Máramaros megyei utánpótlás gárdával, a Seini-i Sportiskolával (junior II) és Nagybányai Marta SK-val mérte össze erejét. Az azonos kor-

osztályú seini-i együttest egy góllal (22–21) legyõzte, míg a korosabb játékosokból álló Marta SK elleni találkozón nyolc góllal (25–17) kikapott. A váradi csapatban a következõ játékosok kaptak bizonyitási lehetõséget: Tem, Comãnici (kapusok), Cristea, Bojtor, Buzilã, Panti, Brehoi, Baciu, Ferencz, Rusu, Comãrniceanu, Bochiº, Leghezãu, Molnár, Bihari (mezõnyjátékosok). A torna megszervezésében a Bihar Megyei Kézilabdaegyesület (BMKE, elnök Pavel Mercea) és a megyei játékvezetõi bizottság (elnök Carol Iagãr) nyújtott segítséget a váradi klubnak.

2016. január 13., szerda

Messi ötödször lett aranylabdás A Barcelona argentin kiválósága, Lionel Messi nyerte meg a 2015-ös Aranylabdát! Az argentin klasszis ötödször hódította el az év legjobbjának járó elismerést. A második helyen a Real Madrid klasszisa, Cristiano Ronaldo végzett, a harmadik Messi csapattársa, a brazil Neymar lett. Az argentin játékos 2009, 2010, 2011 és 2012 után ötödször hódította el a legrangosabb egyéni elismerést, rajta kívül senki sem gyõzött három alkalomnál többször. A Barcelonával tavaly öt trófeát (spanyol bajnokság, Király-kupa, Bajnokok Ligája, európai Szuperkupa, klubvilágbajnokság) nyerõ Messi a szavazatok 41.33 százalékát gyûjtötte be, ezzel magabiztos elõnnyel végzett az élen. A második helyen a Real Madrid játékosa, a háromszoros aranylabdás Cristiano Ronaldo (27.76) végzett, aki meggyõzõ fölénnyel utasította maga mögé a harmadik Neymart (7.86). Az év edzõjének Luis Enriquét választották, aki a Barcelonával tavaly öt trófeát nyert. A katalán együttes trénere nem vett részt az eseményen. A tavalyi év álomcsapata: Manuel Neuer (Bayern München) – Dani Alves (Barcelona), Sergio Ramos (Real Madrid), Thiago Silva (Paris Saint-Germain), Marcelo (Real Madrid) – Andrés Iniesta (Barcelona), Luka Modric (Real Madrid), Paul Pogba (Juventus) – Lionel Messi (Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid), Neymar (Barcelona). A legszebb gólért járó 2015-ös Puskás-díjat a Goianésia labdarúgója, Wendell Lira nyerte meg. A brazil márciusban, klubcsapata színeiben az Atlético GO ellen szerezte mûvészi találatát a Goiás állam bajnokságában. Az év legjobb nõi játékosának járó díjat a világbajnok amerikai nõi válogatott csapatkapitánya, Carli Lloyd vehette át. A második helyen a vb után visszavonuló Célia Sasic végzett, míg a harmadik a japán Mijama Aja lett. A nõi labdarúgásban az amerikai válogatottat irányító Jill Ellist választották meg az év edzõjének, aki 2015-ben világbajnokságot nyert csapatával. A díjra Mark Sampsont, az angol, valamint Szaszaki Noriót, a japán nemzeti együttes trénerét jelölték még. A FIFA fair play díját Gerald Asamoah vette át azoknak a nevében, akik azért tettek lépéseket, hogy az európai menekültügy rendezõdjön.

Döntetlennel nyitottak a magyarok A magyar férfi vízilabda-válogatott nem bírt Görögországgal a Belgrádban zajló Európa-bajnokság csoportkörének elsõ fordulójában, 8–8-as döntetlennel ért véget a végig rendkívül szoros találkozó. Bár a meccs kezdetén és a hajrában is két góllal vezetet a Benedek-csapat, végül mégsem sikerült legyõznie a tavalyi vb-bronzérmes helléneket. Mi több, az utolsó másodpercekben Nagy Viktor védése is kellett ahhoz, hogy ne kapjon ki a magyar csapat. A csoportelsõségrõl valószínûleg a gólarány dönt majd. Mindkét gárda az orosz és a török csapattal játszik még. Magyarország–Görögország 8–8 (3–2, 2–3, 2–1, 1–2). Vezették: Koganov (azeri), Stampalija (horvát). A magyar csapat összeállítása: NAGY V. – VARGA DÉNES 3, Bátori, Varga Dániel 1, HÁRAI 3, Vámos, Decker Á. Csere: Hosnyánszky 1, KIS G., Gór-Nagy, Manhercz K., Erdélyi. A görög csapat öszszeállítása: Galanopulosz – FUDULISZ 2, H. Afrudakisz, VLAHOPULOSZ 1, Kolomvosz, MILONAKISZ 2, Pontikeasz. Csere: Delakasz, Gunasz, Murikisz, Derviszisz 1, GENIDUNIASZ 2. Gól – kettõs emberelõnybõl: 1/1, ill. 2/0. Kipontozódott: Derviszisz (20. p.), Pontikeasz (25. p.), Delakasz (27. p.), Erdélyi (30. p.) A D csoport másik meccsén: Oroszország–Törökország 17–8, a mai program: Törökország–Görögország, Magyarország–Oroszország (21.15, M4 Sport). A C csoport nyitófordulójában: Németország–Olaszország 5–16, Grúzia–Románia 6–12. A mai program: Németország–Grúzia, Románia–Olaszország (19.45, TVR 3).

HIRDETÉS

2016. január 13., szerda

INGATLAN KÍNÁL Egyszobás

Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nm-es telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020.

Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477-774.

Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012-ben befejezett ház, 239 nmes telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kétszobás

Telek

Eladó vagy kiadó kétszobás lakás a Borsi úton. Telefon: 0723/369-911. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel MarePenny. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Háromszobás Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál 42.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437571.

reggeliújság KERES

Keresek egy megbízható, komoly, nyugdíjas hölgyet a Rogériusz negyedben, aki kétszer egy héten bevásárol. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

MUNKAHELY KÍNÁL

Kiadó 600 nm-es, emeleti kereskedelmi felület, 5 euró/nm, a rogériuszi Tineretului komplexumnál. Telefon: 0788/201-020.

Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.

Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020.

TÁRSKERESÕ 41/170-es férfi komoly kapcsolat céljából megismerkedne 3040 év közötti nõvel. Telefon: 0744/125-541.

Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

Kedves, szimpatikus hölgy szeretne megismerkedni egy 70 éven felüli, komoly férfival. Telefon: 0770/141-805.

ALBÉRLET KÍNÁL

GYÁSZJELENTÉS

Kiadó kétszobás, elsõ emeleti, felújított (termopan ablakokkal, új fürdõszobai berendezéssel ellátott), bútorozatlan blokklakás. Telefon: 0743/844-905, 0771/ 313-764.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó olcsón, jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, 1310-es Daciához való alkatrészek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, étkészlet, új mákdaráló és diódaráló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

KERES Háztartási cikkek Vásárolnék olcsón, esetleg ajándékba elfogadnék használaton kívüli, de mûködõ televíziót. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

EGYÉB KÍNÁL Eladó 3 kg titánium elektróda, 10 méter, 4 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

Ház Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/207-020.

www.reggeliujsag.ro

A reggeliújság FONTOS HÍRE ÖNNEK Egy hirdetést fizet, négyet kap, mindössze 7 lejért!

Töltse ki az alábbi szelvényt, és ha a hirdetését (eladás, vétel, bérlés, alkalmazás, szolgáltatások, társkeresõ) tíz szó erejéig rendkívül kedvezményesen megjelentetheti a reggeli újságban! Vágja ki és hozza el vagy küldje be az olvashatóan kitöltött szelvényt szerkesztõségünkbe, ahol 7 lejért egy helyett négy megjelenést biztosítunk az ön által kiválasztott napokon!

Teljes név: Teljes lakcím:

Telefonszám:

11.

Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348, érdeklõdni 14 órától. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179-348 (14 órától). Eladó egy asztali rádió és egy orosz gyártmányú lemezjátszó (kicsi és nagy lemezekhez). Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

KERES Festményeket, bútorokat, könyvtárhagyatékot is vásárolunk. Telefon: 0757/854-294. Zongorát, pianínót vásárolok. Telefon: 0770/120-529. Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelán tárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164.

SZOLGÁLTATÁS

Aláírás:

KÍNÁL

A hirdetés szövege (maximum 10 szó):

Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/033-990. A megjelenések napja: * Amennyiben hirdetése meghaladja a tíz szót, megfelelõ számú szelvényt is felhasználhat. * A gyászjelentésekre, megemlékezésekre, köszönetnyilvánításokra és a köszöntõkre nem vonatkozik az akció. * Kérjük, a szelvényt olvashatóan, lehetõleg NAGYBETÛKKEL töltse ki! * Ez a szelvény csak januárban érvényes.

A hirdetés tartalmáért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, hõszigetelõ ajtó, ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570-225, 0770/ 697-646.

Nem az a fájdalom, amitõl könnyes a szem, hanem amit a szívünkben hordozunk némán, csendesen. Fájó szívvel tudatjuk, hogy VASZI MAGDOLNA életének 78. évében elhunyt. Temetése csütörtökön, január 14-én 13 órától a Steinberger kápolnából. Lánya Diana és unokája Adél.

Szeretettel búcsúzok nagymamámtól, VASZI MAGDOLNÁTÓL. Emlékét szívemben megõrzöm. Unokája Costin Adél.

Fájó szívvel búcsúzok szeretett édesanyámtól, VASZI MAGDOLNÁTÓL, aki hosszú szenvedés után, isten akaratában megnyugodva elhunyt. Lánya Costin Diana.

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS „A lélek él – találkozunk!” DIMÉNY ÁRON PATÓCS SÁNDOR SOÓS LAJOS SZABÓ JÁNOS NELU GOLDEA Õszinte részvétünk a gyászoló családoknak. Mavrodoglu Ildikó, az Út Végén (La Capãtul Drumului) Kft. Nonstop Temetkezési Vállalat.

KOKTÉL

12. reggeliújság

2016. január 13., szerda

Mézet venne?

Íme 3 tipp, hogy ne verjék át! A mézhamisítás sajnos az egész Európai Unióban virágzik, a Kínából érkezõ ipari mézek hazánkba is ellenõrizetlenül áramlanak, és az itthon termelt méz is könnyedén hamisítható némi kristálycukoroldat hozzákeverésével. A hamisítás tehát könnyen kivitelezhetõ, a hamis mézet az igazitól megkülönböztetni viszont nehéz, így nagyon fontos tudnunk, hogyan állapítsuk meg, hogy egy olcsón kínált üvegben valódi méz van-e, vagy sem. Az olcsó ár ugyanis már önmagában gyanakvásra ad okot, hiszen a méz ára nem véletlenül annyi, amennyi. A méhészkedés és a méz elõállítása csak nagyon alacsony szinten automatizálható, mézhez csak a méhészek kétkezi munkája révén juthatunk hozzá, a mézbõl termelhetõ mennyiség pedig szintén korlátozott, hiszen igazodik a növények virágzási idejéhez. Ezek miatt a gyanúsan olcsó ár szinte biztos, hogy valami „susmusra” utal a háttérben.

Így próbálnak minket átverni Mind az ipari méztermelés, mind a „szirupozás” nagy mennyiségû kristálycukor használatán alapszik. Elõbbi esetben feletetik a méhekkel a hígított cukrot, így azok nem a virágok nektárjaiból készítenek valódi mézet, hanem kristálycukorból „ipari mézet”. Az ipari mézet elvileg csak a sütõipar használhatná fel a hatályos szabályok szerint, emberi fogyasztás céljából, valódi mézként forgalomba hozni nem szabad, hiszen az ipari méz természetesen híján van minden, az adott növényekre

jellemzõ karakterisztikának, hatóanyagnak és tápanyagnak.

Gyógyító méz: melyik fajta mire jó? A méz egészségünkre gyakorolt kiváló hatását már nem kell ecsetelni: a sejtek táplálásához szükséges minden anyagot tartalmaz, emellett természetes immunerõsítõ, baktériumölõ, gyulladásgátló. Jó, ha tudjuk, hogy az egyes mézfajták hatóanyaga eltér egymástól. Milyen panaszra milyen mézet fogyasszunk? A „szirupozás” még profánabb módja a mézhamisításnak: a kristálycukrot vízben feloldják, majd felforralva megfelelõ sûrûségû szirupot fõznek belõle, amit egyszerûen hozzákevernek a valódi mézhez, arányaiban radikálisan lecsökkentve ezzel a benne található értékes tápanyagokat. A fentieket észrevenni azért nagyon nehéz, mert a méz 80 százalékban maga is cukor (persze nem répacukor, hanem fajtától függõen különbözõ egyszerû és összetett cukrok egyedi keveréke), ezen kívül még 18 százalék víz található a mézben, és a maradék 2 százalékban tartalmazza azokat az ásványi anya-

gokat, vitaminokat és nyomelemeket, melyek a mézek fajtára jellemzõ tulajdonságait és gyógyhatásait biztosítják.

3 tipp a hamis méz ellen Sajnos a hamis méz felismerése során nem támaszkodhatunk arra, hogy olcsó, hiszen a legpofátlanabb hamisítók a hamis mézet is a megszokott piaci ár szintjén kínálják. Az olcsó ár ezért mindenkor keltse fel gyanúnkat, de emellett az alábbiakra is figyeljünk oda: 1. A hamis méz nem, vagy csak a fajtára jellemzõ tempónál sokkal lassabban kristályosodik. A valódi mézek természetes tulajdonsága a kristályosodás, fajtára jellemzõ, hogy mikor és milyen tempóban, de valamilyen formában mindig kristályosodnak. A repceméz nagyon gyorsan, apró, selymes kristályokkal, a napraforgóméz lassabban, nagy és durva kristályokkal, ráadásul két fázisban, a vegyes virágméz egyenletes tempóban és egyenletes kristályokkal. A boltokban ezért tanácsos mindig megnézni a palackozás dátumát, és ha a polcról levett üveg több hónapos mézet tartalmaz, ám ennek ellenére még mindig áttetszõ benne a „méz”, inkább ne vegyük meg. Ez a technika egyedül a különösen nehezen kristályosodó mézeknél nem alkalmazható (akácméz, hársméz, selyemfûméz), de õket a következõ pontokban leírt módszerekkel könnyen felismerhetjük.

A NAP KÉPE

2. Fordítsunk egy kis idõt arra, hogy megismerjük a mézfajtát, amelyet szeretnénk megvásárolni. Minden méz eltérõ karakterisztikával rendelkezik, ami sok esetben már ránézésre is megkülönböztethetõvé teszi õket. Az akácméz mindig nagyon világos és áttetszõ, a repceméz a gyors kristályosodásnak köszönhetõen ritkábban fordul elõ folyékony formában, mint szilárdan, a napraforgómézben pár hét alatt beindul a kétfázisú kristályosodás, a selyemfûméz pedig nem csillogó, hanem mattos árnyalatú. Persze sok méztípus nem rendelkezik ennyire karakteres jellemzõkkel, például a vegyes virágméz - ahogy a neve is mutatja - sokféle formában elõfordulhat, de ha az alapvetõ szín és konzisztencia jellemzõkkel tisztában vagyunk, már sokkal nehezebben szednek rá minket a hamis mézzel kapcsolatban. 3. Ha már felbontottuk a megvásárolt üveget, támaszkodhatunk tartalmának ízére és illatára is. A fajtamézek ugyanis nem csak külalakban, hanem ízben, aromában, illatban is eltérnek egymástól. Az akácméz enyhén aromás, ke-

véssé savas, a repceméz nagyon édes, jellegzetes zamatú, a napraforgóméz kesernyésen édes, nagyon karakteres ízû méz. Ha tudjuk, mit várjunk, és nem azt kapjuk, messzire kerüljük el legközelebb az adott márkát, kereskedõt, termelõt.

Mit kockáztatunk a hamis mézzel? Szerencsére a fenti hamisítási technikák az egészségünket önmagukban nem veszélyeztetik (egészségre csak a szermaradványos, hibásan kezelt méhcsaládok antibiotikumot tartalmazó mézei veszélyesek). Viszont mivel a hamis méz kis túlzással nem más, mint nagyon drága cukorszirup, a pénzünk mindenképpen bánni fogja, ha ilyen „mézet” veszünk csekély spórolás reményében. Nagyon leegyszerûsítve a dolgot ugyanis a hamis méz vásárlása olyan, mintha kristálycukrot vennénk 8-10-szeres áron. Általános jó tanács, hogy ha már mézet veszünk, inkább fizessük ki a kristálycukor árának 12-szeresét, de abból mézet vegyünk, ne pedig hígított cukorszirupot.

JÓ ÉTVÁGYAT! Rakott káposzta Káposztás receptünk igazi magyaros ízvilágot képvisel, aminek még a húst hússal evõk sem tudnak ellenállni. Friss, ropogós kenyérrel isteni! Hozzávalók: 70 dkg savanyú káposzta, 40 dkg darált sertéshús, 15 dkg sajt, 10 dkg rizs, 3 dl tejföl, 3 gerezd fokhagyma, 1 fej vöröshagyma, olaj, pirospaprika, só, bors. Elkészítés: A vöröshagymát aprítsuk fel, és kevés olajon dinszteljük meg. Szórjuk hozzá a szintén apróra vágott fokhagymát, illetve a darált húst. Ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, tegyünk rá egy kevés pirospaprikát, és tíz percig pirítsuk. A rizst fõzzük meg, majd keverjük össze a hússal. Mossuk át a káposztát alaposan, hogy ne legyen annyira savanyú, majd forraljunk fel egy fazék sós vizet, és fõzzük meg benne. Amikor jó, hagyjuk lecsepegni, majd egy tepsi alját kenjük ki olajjal, és szórjuk rá a felét. A tejföl felét ízlés szerint ízesítsük és locsoljuk rá a káposztára. Rétegezzük rá a rizses húst, majd mehet a tetejére a káposzta maradéka. A tejfölt simítsuk a rakottas tetejére, majd a tetejét szórjuk meg reszelt sajttal. Elõmelegített sütõben nagyjából 40-50 perc alatt süssük készre. Tetszés szerint füstölt sajttal is készíthetjük, úgy egészen más íze lesz.

A nagyváradi Garasos híd lábánál az õsszel három fa törött ki tövestõl. Tegnap ugyanott egy negyedik fa egyik hatalmas ága is leszakadt. Sorjában pusztulnak ki a Sebes-Körös Nagyvárad központi szakaszát övezõ sok évtizedes fák, amelyekért az elmúlt években megannyit küzdöttek a környezetvédõk. Kép és szöveg: Borsi Balázs