7 november 2010
verantw. uitg. Fr. De Wachter
Melaan NIET VAN GISTEREN. In het Cultureel Centrum loopt een tentooonstelling met deze titel. Mechelse kunstenaars van de jaren zestig tot nu, samengebracht in één grote overzichtstentoonstelling. Een stuk mechelse (kunst)geschiedenis. Het is merkwaardig, als je zelf van die ‘tijd’ bent om daar even bij stil te staan. Niet van gisteren, máár....! Je wordt zo stilaan bij de ‘geschiedenis’ geklasseerd. In 1966 kwam ik voor het eerst in de toen nieuwe tentoonstellingsruimte voor de grote tentoonstelling van Rik Wouters (hij was toen net 50 jaar overleden). Rik Wouters was toen ook niet van gisteren (en nu nog niet). In ‘De Garage’ loopt terzelfdertijd een expositie die begint bij Karel Appel en Raveel en uitmondt in videokunst (dé kunst van vandaag). “The good, the bad & the ugly”: het is mooi, het is lelijk, het trekt mij aan of het stoot mij af. ‘Schoonheid’ komt nog nauwelijks over de lippen van de ‘actuele-kunst-kenner’. Deze tentoonstelling is een zoektocht naar de actuele betekenis van ‘schoonheid’ en naar de oorsprong van de verwarring rond dit begrip. Meteen heb ik alle tentoonstellingen die iets ‘Mechels’ meedragen vooraan in dit nummer gezet. Je zal zien dat het over kunst gaat die niet alleen ‘niet van gisteren’ is maar ook ‘voor morgen’. Greet Van Autgaerden (blz. 6) is een snel rijzende naam in de Belgische hedendaagse kunst, zij exposeerde afgelopen jaar in CC Mechelen (Made in Mechelen), Bozar Brussel (De Canvascollectie) en Sint Niklaas (Coup de Ville). en ze werd bekroond met “Le prix découverte de Rouge-Cloître 2009”. Zo zijn we aan het laatste nummer van 2010 gekomen: de ‘derde jaargang’ zit er op. De organisaties die tot de mechelse cultuurraad behoren presenteren hier al drie jaar lang een staalkaart van het culturele leven in de stad. Cultuur zoals die onstaat en groeit vanuit de ‘gemeenschap’ met zijn wortels in de wijken en de straten, bij de mensen. Kerstmis komt dichtbij in één van die wijken. De traditionele ‘levende kerstal’ in het begijnhof is er weer (blz. 40). Met tweede kerstdag, in de St. Pieterskerk, (blz. 25) in een organisatie van Davidsfonds Mechelen i.s.m. Koor Scala Vocale slaat Lode Tooten de maat voor al wie samen vlaamse kerstliederen (van gisteren én nu) wil zingen. Het wordt zo stilaan tijd om aan mijn nieuwjaarswensen voor 2011 te denken. Luk De Caluwé
1
Cultuurcentrum Mechelen dook in het recente artistieke verleden van de stad en stootte op een generatie kunstenaars die in de jaren ‘50,’60 en ‘70 begonnen zijn in Mechelen. Een deel van hen was actief in de studentenvereniging Academia, anderen hebben zich in die tijd sterk afgezet tegen het cultuurbeleid van de stad vanuit het staminée Herten Aas. De generatie kunstenaars die debuteerden tussen 1945 en 1975 heeft moeten strijden om een plaats te verwerven in het cultuurcentrum. Vandaag worden ze in het lang en het breed in een boek en een tentoonstelling voorgesteld. De tentoonstelling:
NIET VAN GISTEREN. EEN GENERATIE KUNSTENAARS UIT MECHELEN TEKENT PRESENT
NIET VAN GISTEREN.
Curator Anne Van de Voorde
De tentoonstelling presenteert het recente werk van 29 beeldende kunstenaars uit Mechelen die debuteerden tussen 1945 en 1975. De expo biedt geen retrospectieve blik, maar toont dat deze artiesten ook vandaag nog actief zijn. De meesten leven en werken nog steeds in onze stad, enkelen zijn uitgeweken naar buurgemeenten of Antwerpen, en sommigen hebben hun geluk gezocht in het buitenland. Met werk van: Dominique Ampe Pol Cockx Beniti Cornelis Eddy Daverveldt Lode De Preter Jan De Winter Gust Dierickx Ward Dijck Albertine Eylenbosch Wim Geerts Edwig Goyvaerts Jean Hellemans Brice Heyndels Jean-Paul Laenen Pol Lemaire Frieda Mariën Willy Meysmans Luc Piron Guy Van Bossche Omer Van Damme Edith Van Driessche Willy Van Eeckhout Jef Van Grieken Marijke Van Kenhove Roger Van Ouytsel Marc Vanderleenen Willy Verlinden Jan Vermeiren
2
Frans Walravens
Publicatie:
NIET VAN GISTEREN.
NIET VAN GISTEREN. EEN GENERATIE KUNSTENAARS IN MECHELEN 1945 - 1975
Auteurs Frank Huygens & Anne Van de Voord
Het boek dat verschijnt naar aanleiding van de tentoonstelling is niet opgevat als een tentoonstellingscatalogus. De publicatie schetst het artistieke milieu in Mechelen waarin deze beeldende kunstenaars zijn opgegroeid: De opleiding aan de academie onder Ernest Albert en Geert Reusens De legendarische carnavalbals van Academia Het beruchte café Herten Aas van Frans Croes, verzamelplaats van hippies en provo’s (de kabouters) Het Progressief Komitee voor Artistieke Werking met Jan De Winter, Roger Van Ouytsel, Bodo Van de Voorde, Frans Croes, Pol Lemaire en Etienne Mylemans De alternatieve scène op de Vismarkt, eind jaren ’60 – begin jaren ’70 (De Muze, de Verloren Zoon, den Akker en de eerste Dijlefeesten) Daarnaast komt een hele generatie kunstenaars aan bod in een 90-tal biografieën. Kunstenaars zoals Frans Croes en Frans Van den Brande die omwille van ziekte niet meer in staat zijn om te werken, worden hier terug opgepikt.
Praktische info
Niet van gisteren. Een generatie kunstenaars uit Mechelen tekent present. 24 oktober tot 19 december 2010 Do - zo, 11-18u Cultuurcentrum Mechelen – tentoonstellingszalen Minderbroedersgang 5, 2800 Mechelen Gratis toegang
3
galerie TRANSIT Palli Banine is een beeldend kunstenaar uit Ijsland, hij leeft en werkt nu in Brussel.
TRANSIT
Het gebruik van verschillende media is hem niet vreemd: performance, installatie, skulptuur en tekeningen. Hij stelde reeds regelmatig tentoon, ondermeer in China, Canada, Duitsland, Denemarken, Nederland, Belgie en Ijsland. Hij was een aktief lid van het Ijslandse kunstenaarskollektief Klink&Bank [2003-2005]. Hij werkte ook samen met Paul McCarthy, Jason Rhoades, John Bock en Christophe Schlingensief in verschillende projekten. Sinds enige tijd werkt Palli Banine aan een reeks tekeningen. Hierbij redt hij beelden uit het dagelijkse leven van een mogelijk verdwijnen. Hij wil ze bewaren en tegelijk verjongen door ze met veel geduld op groot formaat in Chinese inkt op papier te hertekenen, alsof hij zijn eigen ‘ark van Noe’ wil vullen. Hij geeft een toevallige postkaart, een krantenfoto, een reclamefoto een nieuw leven in een nieuwe vorm en ander formaat. Hij is erg geboeid door mythologie en archeologie. Hints hier naar toe zijn vaak in de tekeningen terug te vinden via symbolen en motieven, hij daagt het aanvoelen van de mythe door de toeschouwer uit. Soms komt het bronmateriaal uit de reclamewereld, die zich vaak laat inspireren door de kunstwereld. Voor Banine is het dan een zaak om deze beelden terug hun plaats te geven in de kunst. Een uitgebreide selectie tekeningen met duiding vindt u via deze link: http://www.transit.be/artists/PalliBanine/index.php
Palli Banine ‘Wintermass’ 07 11 > 12 12 2010 opening zondag 7 november 15 - 18 uur Receptie Corsendonk bier galerie TRANSIT Zandpoortvest 10 BE - 2800 Mechelen T +32 15 336 336 F +32 15 336 337 M [b] +32 478 811 441 M [d] +32 475 477 478
[email protected] www.transit.be open: vrijdag, zaterdag en zondag van 14 tot 18u of na afspraak
PalliBanine_TheTreeOfNaturalSciences
4
TRANSIT
Ceremony, 2009
This drawing features myself, and is connected with my thoughts of re-using or recycling images. Just as you would recycle paper, I recycle images, forgotten adverts, flyers and such - and in this particular drawing I decided to recycle, or re-use, or use to the fullest, a documentation image of myself doing one of my performances. My thought was that I spend a lot of effort documenting my work, both on video and in photos, and then this effort goes into my computer and stays there collecting digital dust and pixilated cobwebs. So I decided to use one of these photos as a source image for a drawing. Transforming a living action into a photo, and then from the photo into a drawing, takes the original idea back in time through the mediums - drawing being the oldest and digital photos being the newest medium. It was also an experiment in self-Mythologizing. When I see how I can be ‘sent back in time’, it seemed to create a snapshot of a forgotten or unknown religious ceremony - hence the title.
5
KAMP
Monumentale tekeningen en schilderijen van
Greet Van Autgaerden.
Greet Van Autgaerden.
Cypres en CypresGalerie nodigen u uit op de volgende boeiende tentoonstelling. “Greet Van Autgaerden behandelt in haar werk voornamelijk de relatie tussen mens en natuur, oorspronkelijk vanuit esthetisch oogpunt, later vanuit een ethisch vraagstuk. In die context tast ze de grenzen van privacy af met het project “KAMP”... Uiteindelijk is het schilderen van kampen een experiment met de meest primitieve en elementaire vorm van bouwen, los van plaats of tijd en onlosmakelijk verbonden met een erg sterke betekenis en net daarom zo herkenbaar.” Van Autgaerden is een snel rijzende naam in de Belgische hedendaagse kunst, zij exposeerde afgelopen jaar in CC Mechelen (Made in Mechelen), Bozar Brussel (De Canvascollectie) en Sint Niklaas (Coup de Ville). en ze werd bekroond met “Le prix découverte de Rouge-Cloître 2009” Praktisch “KAMP” Schilderijen en tekeningen van Greet Van Autgaerden Van zon 7 nov tot zon 12 dec 2010 Vernissage op zon 7 nov om 15u Open: alle dagen (ook zaterdag en zondag) : 14-18u en op afspraak: 0495/52 80 97.
CypresGalerie is de galerieruimte van het communicatiebedrijf Cypres. Cypres Vaartstraat 131, 3000 Leuven | 016/29 77 37 ma-zo 14-18u en op afspraak. www.cypres.be – www.cypresgalerie. be
[email protected]
6
Gilbert Van Hool In 1995 vond in het CC A. Spinoy in Mechelen de tentoonstelling plaats onder de titel: “Vijf Mechelaars”. Gilbert Van Hool stelde tentoon naast Frans Walravens, Jean-Pierre Tuerlinckx, Leo Bosselaers en Frans Van den Brande.
Gilbert Van Hool
Gilbert Van Hool was oorspronkelijk geen Mechelaar. Hij verhuisde van Brasschaat naar Mechelen in 1975. Hij was van 1963 tot 1994 als leraar verbonden aan de academie van Mechelen en is vooral bekend als graveur en aquarellist van figuren, naakten, stadsgezichten, landschappen en stillevens. Hij werkte erg expressionistisch en experimenteerde met abstractie.
Sinds 1995 werd er in Mechelen geen aandacht meer aan deze kunstenaar geschonken. De Mechelse musea beschikken zelfs over geen enkel werk van hem, in tegenstelling tot bijvoorbeeld het Prentenkabinet in Brussel. In het Jakob Smitsmuseum in Mol vindt van 24 oktober tot 5 december 2010 een tentoonstelling plaats van tekeningen en etsen van deze kunstenaar. Deze tentoonstelling wordt georganiseerd door de vzw Vrienden van het Jacob Smitsmuseum en kan bezocht worden tussen 14.00 tot 18.00 uur, behalve op maandag. Het museum is gevestigd op het adres Sluis 155a in 2400 Mol. De toegangsprijs bedraagt 3 euro.
*7038*2 *-+*2,*-)
3/83'*6838
)*(*1'*6 00*)&+*2:&2 838 996 +*7038*2341&&2)&+
!09-7
&=
6+&2-7&8-*:<;$6-*2)*2 :&2,*8&/3'!1-87197*91
7
Tentoonstelling
“MECHELSE KOEKOEK IN MECHELS WATER” Waarom deze tentoonstelling?
Aanleiding is de stadslegende rond het dicht leggen van de Vlieten in de Mechelen. Een beslissing van de toenmalige stadsbestuurders omdat deze beruchte “waterkes” – eigenlijk allemaal open riolen - té hard zouden stinken. In de stadslegende, die honderd jaar (1910) teruggaat, zagen de bewoners langs de kades… hun licht en lucht verdwijnen want hierdoor konden ze geen kippen (Mechelse koekoeken) en konijnen meer houden op hun koertje of in hun tuintje.
Of er dan toch wat klopt van deze legende?
Galerij CG
Voor een stuk wel. Want er kwam protest tegen het dempen van de vlietjes en wel van Alfred Ost, de kunstenaar die jaren zijn atelier had in de Brusselsepoort. De man zou bij de Mechelaars bekend worden om zijn Zichtkaarten van de Dijle en de Vlietjes. Zijn schilderijen van de Vlietjes waren eigenlijk een aanklacht tegen het verdwijnen ervan eind 19e, begin 20e eeuw. Hij heeft dit dan ook manifest op zijn eerste kaart van de reeks Befferbrug-Zakbrug aan het publiek kenbaar gemaakt. Op die kaart stond exact het volgende te lezen : “al de kunstenaren en de kunstminnaars betreuren het verdwijnen uit Mechelen der Melaan met hare spiegelwaterkens, hare zoo schilderachtige hoekjes en brugjes !” De tekeningen werden omgezet tot lithografieën (steendruk) en op postkaart-formaat verkocht voor 50, 60 en 80 centiemen. Het betekende meteen ook de geboorte van een nieuw medium: protestkaarten. Dat stukje legende van deze specifieke Mechelse kippen (Koekoeken) zal er ongetwijfeld zijn bij gevoegd “uit mensenmond” want je mag er zelfs een vergrootglas bijhalen, op de prentkaarten van de manifeste Ost is geen kip te bespeuren…
Huldebetoon
Tijdens de tentoonstelling brengen we hulde aan deze beroemde Mechelse kippen en laten ze neerkijken op de vele idyllische Mechelse hoekjes, de vesten, de bruggen, de torens en de vlietjes. De prenten van het pluimvee op deze tentoonstelling zijn afkomstig van de N.V.P. Sluis, een bedrijf dat gespecialiseerd was in pluimvee en vogelzaad. De fabriek was gelegen in Weesperkarspel in Nederland. Het bedrijf nam in 1920 tot 1933 kunstenaar E.V.Hove onder de arm om tekeningen te maken van de voornaamste hoenderrassen. De kunstenaar zette de tekeningen om in lithografieën of steendrukken. Echte kleine juweeltjes want de typische kenmerken van de haan en de hen werden tot in de kleinste details getekend en beschreven.
Vlietjes weer open
Honderd jaar na het Ost-protest gaan in Mechelen de vlietjes stilaan, maar met reglemaat, weer open. De geschiedenis herhaalt zich op dit vlak. Ongetwijfeld zou Ost ‘Hulde-kaarten” hebben getekend voor het huidige stadsbestuur dat in de visie van haar nieuw beleid wél heil ziet in de huidige vlietjes in onze historische binnenstad. Het is evenwel zeer de vraag of de bewoners van vandaag naast de vlietjes in hun tuintje nu
8
ook Mechelse kippen gaan houden. Niettemin behouden een aantal restaurants in de stad een band met het verleden door deze beroemde Mechelse kip als typisch streekproduct op de menukaart te zetten. Ook de kweek van Mechelse koekoek kreeg de jongste jaren een boost.
Galerij CG
Bijzondere Ost-tentoonstelling? Laat ons vandaag ook een lans breken om in 2012 in Mechelen een passende grote stadstentoonstelling te houden rond de figuur van Alfred Ost. Van deze kunstenaar is in de stadsarchieven voldoende materiaal voor handen om een waardige tentoonstelling op te bouwen. Ost heeft ongetwijfeld een standbeeld verdiend dat een ideaal plekje zou mogen krijgen aan de vernieuwde Lange Heirgracht. Het zou in ieder geval tegemoet komen aan zijn verdienste en zijn verbetenheid waarmee hij honderd geleden de schoonheid van Mechelen hardnekkig heeft verdedigd. Alfred Ost werd geboren in Zwijndrecht (14 februari 1884) en stierf op 9 oktober 1945 in de Eeuwfeestkliniek in Antwerpen.
Nog te zien op de tentoonstelling : Mechelse stadsezichten van Jan Baptist De Noter, Ernest Wijnants en Willem Geets. Jan Baptist De Noter (1786-1855) Zijn artistiek werk heeft overwegend bestaan uit het maken van tekeningen en aquarellen. De Noters werk gaat vlot van de hand. De stad laat hem de nieuwe decors van het stadstheater schilderen, een kopie van een historische stadsplan en verscheidene zichten van de stad. Kanunnik Jan Schöffer laat De Noter tussen 1830 en 1850, 340 aquarellen schilderen. In 1878 kocht de stad deze ganse reeks.
9
Ernest Wijnants (1878-1964)
Maneblusser Wijnants was 35 toen hij voor het eerst werk tentoon stelde in 1913. Zijn kunst bestond vooral uit beeldhouwwerk. Zijn werk verraadt aanvankelijk neoklassieke en impressionistische invloeden. Aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog had hij zijn eigen stijl gevonden, die aansloot bij de zuivere, verstilde figuren van George Minne en bij de gotische beeldhouwkunst. Na enkele moeilijke jaren, waarin hij het hoofd boven water kon houden dankzij het kruidenierswinkeltje van zijn vrouw, zette de loopbaan van Wijnants zich in de goede richting. Hij exposeerde in de bekende Brusselse galerie Giroux, maakte een indrukwekkende reeks baadsters voor een mecenas en werd leraar aan de Academie en het Hoger Instituut voor Schone Kunsten in Antwerpen.
Willem Geets (1838-1919)
Willem Geets werd geboren te Mechelen op 20 januari 1838. Als kind onderscheidde hij zich reeds door zijn tekentalent. Hoewel hij tal van buitenlandse contacten had bleef hij het grootste deel van zijn leven wonen en werken in Mechelen. Hij begon zijn artistieke studies aan de Mechelse Academie, later aan de Academie van Antwerpen. In 1869 werd hij benoemd tot directeur van de Academie te Mechelen. Willem Geets is vooral bekend omwille van zijn historische schilderijen en portretten. Zo maakte hij ondermeer schilderijen over het leven van Keizer Karel, de Spaanse bezetting van onze gewesten en zelfs over de Romeinse tijd. Hij verkocht werken aan verschillende musea, ook in het buitenland. Hij ontwierp verschillende wandtapijten, ondermeer voor het stadhuis te Brussel. Het werk van W. Geets bestaat uit zo’n vierhonderd schilderijen, ontwerpen voor wandtapijten, pastels, aquarellen, enkele etsen en talrijke schetsen.
Galerij CG
Galerij CG
Sint-Janstraat 9, Mechelen Tentoonstelling “Mechelse Koekoek in Mechels Water” Van 1 oktober tot en met 19 december. Geopend op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag van 14 tot 18u.
10
KUNSTWERK[t]
Winne Lievens Bijlokekaai 7c , 9000 Gent 09/235.22.73 www.kunstwerkt.be http://www.kunstwerkt.be/
KUNST VOOR GEBRUIK Themadag rond toegepaste kunst Gent, zaterdag 13 november 2010
KUNSTWERK(t)
KUNSTWERK[t] organiseert op zaterdag 13 november 2010 in het KASK te Gent een themadag voor iedereen met een passie voor toegepaste kunst. Ben je bezig met toegepaste kunsten of design? Creëer of ontwerp je gebruikskeramiek, textiel, meubilair, verlichting, accessoires of juwelen? Blokkeer dan zeker zaterdag 13 november in je agenda. Want dan organiseert KUNSTWERK[t] de eerste editie van ‘Kunst voor gebruik’, een dag volledig in het thema van kunstvoorwerpen voor (al dan niet dagelijks) gebruik. Zou je graag opbouwende feedback krijgen op je ontwerpen? Tips krijgen om je werk te fotograferen? Een basiscursus ‘stikken’ volgen? Een infosessie bijwonen rond ‘van je hobby je (bij)beroep maken’? Interessante lezingen bijwonen waarin kleinschalige ondernemers aan het woord komen, een professioneel ontwerpbureau, een aantal sociaal-artistieke en ecologische initiatieven? In de fotostudio je werk professioneel laten fotograferen en je eigen profielpagina aanmaken in onze online gallery? Kom dan zeker op 13 november langs in het KASK (Koninklijke Academie voor Schone Kunsten) te Gent. Het wordt een avontuurlijke dag waar je gelijkgezinden ontmoet en hopelijk heel wat opsteekt! Gedetailleerde info vind je op: www.kunstwerkt.be KUNSTWERK[t] is hét aanspreekpunt voor de actieve kunstbeoefenaar. Informatie, bezoeken aan kunstenaarsateliers, workshops, expomaterialen, uitleenkoffers,… Het zijn maar enkele van de zaken waarvoor je bij KUNSTWERK[t] terecht kunt. KUNSTWERK[t] is partner in de Canvascollectie/La Collection RTBF en organiseert o.a. de Talens Paletwedstrijd. (KUNSTWERK[t] is erkend op het decreet amateurkunsten van 22 december 2000.)
Voor meer informatie kunt u terecht bij: Katrien Boogaerts: 09/235.22.75 | 0475/54.51.95 | E:
[email protected] Annemie Vingerhoets: 09/235.22.73 | E:
[email protected]
Vlaamse Academici Mechelen Koningin Astridlaan 16, 2800 Mechelen - tel : 0498
11
Vlaamse Academici Mechelen
Koningin Astridlaan 16, 2800 Mechelen - tel : 0498 53 79 66
Vlaamse Academici
website : www.vamechelen.be e-mail :
[email protected] 53 79 66 website : www.vamechelen.be
Beste leden Hierbij willen we u vriendelijk uitnodigen op onze volgende activiteit : donderdag 28 oktober 2010 om 20 u Cultuurcentrum Mechelen (auditorium) De financiële markten, stormen en luwten voordracht door Karel De Boeck Ex-ceo Fortis, voorzitter Boek.be Financiële crises zijn er altijd geweest. Wat we nu meemaken, is een kredietcrisis die een financiële crisis is geworden en daarna een economische crisis. Welke marktpartijen en –mechanismen spelen daarin een rol? Allerlei elementen zoals globale banken, verhandelbaarheid van kredieten, centrale banken, ongebreidelde geldcreatie, spectaculaire onevenwichten op de financieringsbalans van landen, hedgefunds als detectives en piraten, gereguleerde en niet-gereguleerde activiteiten, zijn een explosief mengsel gebleken. Hoe reageren de US en Europa hierop? Hoever staan we nu? Is dit wat we nodig hebben en zijn we dan zeker dat er nooit meer een financiële crisis komt? Karel De Boeck (1949) studeerde burgerlijk ingenieur en economische wetenschappen aan de KU Leuven. Hij is ex-ceo van Fortis. Zijn mandaat liep in de periode van de bankencrisis gevolgd door de overname van Fortis door BNP Paribas. Hij ging in 1976 aan de slag bij de Generale Bank waar hij verschillende managementfuncties uitoefende.Toen de ASLK en de Generale Bank opgingen in Fortis, trad hij in dienst bij eerstgenoemde. Hij werd er voorzitter van het directiecomité van de ASLK-Groep. Vervolgens werd hij lid van het directiecomité van de Generale Bank om in 1999 gedelegeerd bestuurder te worden van de Fortis Bank. Van 1999 tot 2002 was hij voorzitter van de Belgische Vereniging van Banken. Namens het bestuur Els Bouwen
12
13
GALERIE TRANSIT
14
BAROK AAN DE DIJLE
John Reels in Concert Winnaar “Una voce particolare 2009” m.m.v. Patrice Noah
Zaterdag 4/12/2010 om 20u
Mechelse stadsschouwburg
Mannen van Goed Wil
Keizerstraat 3
Muzikale leiding:
René Jonckeer
Organisatie Koninklijke Harmonie MVGW Muizen Kaarten : 10Euro 8Euro (26j & +60) Kaarten: Alice Crauwels 0474 93 42 34 www.harmoniemvgwmuizen.be
Zaterdag 4 december om 20h00 in de Stadsschouwburg:
JOHN REELS IN CONCERT met de Koninklijke Harmonie Mannen van Goed Wil uit Muizen. Kaarten en info op 0474 934 234 of
[email protected] of www.harmoniemvgwmuizen.be Inkom: -26 j. en +60 j: 8 euro, anderen 10 euro
15
Geachte lezers van de “ é-Melaan”.
GRÜSSE AUS WIEN
Nu op 20 en 21 november hebben wij ons jaarlijks dubbel-concert WIENER PARADE in de Mechelse stadsschouwburg. Dit doen wij reeds van in het jaar 2000. Toen was de stadsschouwburg terug verschenen in zijn volle glorie na vele jaren van leegstand en verkrotting. Dus dit jaar was dat dan voor ons reeds 10 jaar dat we trouw zijn aan Mechelen en zijn stadsschouwburg. Steeds hopende op een mooie podiumzaal van ongeveer 800 plaatsen die er allicht de volgende jaren zal komen. Hoop doet leven!!! Ook vierden wij dus de 130° verjaardag van de geboorte van ons IDOOL: Robert STOLZ 1880-2010. Niet alleen onze fantastische bezetting van solisten en orkest hebben een grote rol gespeeld, ook allicht die “verjaardagen”. Nog nooit gebeurd in ons 41 jarig bestaan : Wij waren de zondag reeds uitverkocht 3 maanden en de zaterdag 2 maanden voor het concert. ONGELOOFLIJK!!! Bedankt aan iedereen die daarvoor mede hebben gezorgd. Nu steven wij af naar ons 1° evenement van 2011. Onze topper van het jaar:
GRÜSSE AUS WIEN 32
Inderdaad wij zijn reeds aan de 32° editie toe onder die beschermde benaming. Daar kunnen wij een ECHT WEENS CONCERT presenteren. Met “ballet” en al erbij. Twee top-solisten komen uit Wenen : Sebastian REINTHALLER(tenor) en Elisabeth FLECHL(sopraan). Aangevuld met den Italiaanse Mezzo-sopraan Marta BERETTA en de Gentse Tenor Willem VANDERHEYDEN. Het GROOT ROBERT STOLZ PROMENADE ORKEST onder de leiding van de zeer gekende en Mechelse dirigent André WALSCHAERTS. Wilt u er bij zijn. Doe niet zoals velen in Mechelen van te lang te wachten. BESTEL NU UW KAARTEN: 015/323756 é-mail:
[email protected] De inkom bedraagt 45€. Indien u bij de bestelling erbij verteld dat u “lezer” bent van de EMELAAN dan krijgt u 5€ korting. Mooi meegenomen hé. Maar tussen die twee concerten te Mechelen (nov/2010) en Antwerpen(maart 2011)hebben wij ons prachtig KERST-EN NIEUWJAARSDINER in de prachtige SALONS van HET ‘s GRAEVENHOF te SCHILDE-Turnhoutsebaan. Dit is een DINER met alle ingrediënten die nodig zijn : drank en eten uiteraard, dans-balletzang en een fantastische ambiance. Voor inschrijvingen en info, zelfde gegevens als voor het concert. Niet te missen! Intussen wensen wij, in naam van onze voorzitster, mevr J. Standaert en gans ons bestuur, aan iedereen het allerbeste voor het nieuwe jaar. Dat alles voorspoedig moge verlopen. Dit is ook voor de redactiemensen en alle andere van de cultuurraad-Mechelen.
René Van Eyken IRSCB vzw Secretaris +PR
16
DE INTERNATIONALE ROBERT STOLZ CLUB BELGIE vzw stelt voor een dubbel concert
Kunstcentrum “de Singel” Blauwe Zaal, Desguinlei 25 te Antwerpen
Grüsse aus Wien 32 Beiden in matineevoorstelling
op ZATERDAG 12 MAART 2011 om 16 uur en op ZONDAG 13 MAART 2011 om 15 uur. met het Groot Robert Stolz Promenadeorkest o.l.v. André Walschaerts en ballet solisten Linda Baclaine en Simon Van Heddegem René VANDERSPEETEN
Marta BERETTA
presentator (België)
mezzo sopraan (Italië/België)
Sebastian REINTHALLER
André WALSCHAERTS
tenor (Wenen)
dirigent (België)
Elisabeth FLECHL
Linda BACLAINE ballet (België)
sopraan (Wenen)
Willem VAN DER HEYDEN tenor (België)
Inkom: 45,00
Simon VAN HEDDEGEM ballet (België)
Om organisatorische redenen betalen bij bestelling!!!
Info en bestellen: E MAIL IRSC SKYNETBE s &AX