XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Meghívó Tar talom: 2. oldal
Jót mulattunk a szüreti bálon
4 - 5. oldal
Rendõrségi hírek
6. oldal BURSA felhívás
7. oldal
8 - 9. oldal
Határ úti séta
Beszámoló a Nefelejcs Egészségfesztiválról
Csemõ Község Önkormányzata és a Csemõi Polgári Kör tisztelettel meghívja Önt és kedves családját
2008. október 23-án, 15 órára a Községháza Dísztermébe az 1956-os Forradalom és Szabadságharc tiszteletére rendezett ünnepségre.
2007. szeptember 22. Ünnepi mûsor:
11. oldal Könyvtári programok
12. oldal
Sielési ajánlatok Ausztriában
“...CSILLAG-ÖSVÉNYEN, HAZATÉREK ÚJRA.” zenés irodalmi körkép Wass Albertrõl, közremûködnek: Pomázi Adrienn, Pomázi Zsanett, Szebeni Szilvia, Varga Szilvia. KOSZORÚZÁS a Községháza elõkertjében, fuvolán közremûködik Olgyay Dóra. Mindenkit szeretettel várunk!
16. oldal Orvosi rendelések
Bartha Alajosné polgármester
Dr erneczky János Dr.. PPerneczky Csemõi Polgári Kör elnöke
2
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Jót mulattunk A Csemõi Gyöngyvirág Nyugdíjas Egyesületnek a Szüreti Bál megrendezésébõl a színpad és a sátor díszítése és a tombola megszervezése jutott. E feladatot az egyesület tagjai örömmel vállalták és teljesítették. A dekoráció elkészítéséhez már a délelõtti órákban lelkesen láttak hozzá, s az eredményt sokan elismeréssel konstatálták. Jól mutatott a sátrak oszlopain a sok szõlõ, gyümölcs, az asztalokon az alma, a színpadon a lopótök és a színes papírok, a puttony és a faragott ovális hordó, melyet korábban Nándori István vállalkozó ajándékozott a Csemõi Faluvédõ és Szépítõ Egyesületnek. A dekorációs anyagot a nyugdíjasok önzetlenül hordták össze saját kertjeikbõl. A tombolatárgyak egy részét is a nyugdíjasok adták, vagy az egyesület pénzébõl vásárolták, de a nagyobb részt a t á m o g a t ó k biztosították. Így fordulhatott elõ, hogy a tombolán kisorsolt tárgyak értéke többszöröse volt az eladott tombolajegyek árának. A szüreti felvonulás parádés menetében megjelent a Nyugdíjas Énekkar, az Egyesület sok tagja s vendégként a Nyársapáti Énekkar és a Kõbányai Tébláb Együttes Szülõi Tánckara. Az állomásokon bõséges vendéglátás fogadta a jókedvû csapatot, s a résztvevõk énekkel, tánccal köszönték meg a házigazdák szívélyességét. A menet este 7 után ért a célállomáshoz a Templom térre, ahol a Hétvezér Étterem fõzte, finom marhapörkölt (tarhonyával és kovászos uborkával) várta a résztvevõket. Szép volt a mûsor (énekkarok és tánccsoport), megérte kijönni a sátor alól, megnézni és
meghallgatni a lelkes fellépõket. Aki nem így tette (túl azon, hogy udvariatlan volt a fellépõkkel) sokat veszített - nem élte át azt az élményt, amit a látvány és a kórusok éneke adott (a sátor alatt nem lehetett hallani). A vacsorát és a tombolasorsolást követõen sokan elmentek, elsõsorban a hideg idõ miatt, alig maradtak a téren. Ezért a Szüreti Bált inkább jókedvû szüreti felvonulásnak, fesztiválnak, mintsem bálnak nevezhetjük, de így mindenképpen sikeresnek mondható a rendezvény. Jókedvem beárnyékolta, hogy a bál végére a dekorációként színpadra tett hordót és puttonyt valaki ellopta. Bár jövõre ennyivel kevesebb lesz a színpadon, a nyugdíjasok kedvét nem szegte – jövõre is dekorálunk. Huszár Sándor Nyugdíjas Egyesület Elnöke
Köszönetnyilvánítás A Gyöngyvirág Nyugdíjas Egyesület a Szüreti Bálon tombolát szervezett. A tombolatárgyakat a nyugdíjasokon kívül vállalkozók, magánszemélyek adták össze. Az egyesület nevében, mint az Egyesület Elnöke ezúton köszönetet mondok a következõknek:
COOP ABC Gáspár János Illés Béla Madai János
Madai Jánosné Marosi Mihály Ménesi János Nándori József
www .csemo.eu www.csemo.eu
XVIII. évfolyam 10. szám
Testületi ülésen történt Csemõ Község Önkormányzatának Képviselõ-testülete 2008. szeptember 17-én tartotta rendes ülését, melyen az alábbi fõbb napirendek kerültek tárgyalásra: Bartha Alajosné polgármester a két ülés között történt eseményeket említve a képviselõ-testület nevében is gratulált Orisek Ferencnek, aki szülõfaluja, Pázmánd díszpolgára lett, és Pólya Miklósnénak, aki a Magyar Köztársaság Érdemkeresztjének Bronz fokozatát vehette át az Oktatási és Kulturális Minisztertõl. Fõ napirendként tárgyalták a képviselõk az önkormányzat I. féléves gazdálkodásáról szóló
beszámolót. Az elõterjesztést, melyet a Pénzügyi Bizottság is megtárgyalt a testület egyhangúlag elfogadta. Soron következett a Polgármesteri Hivatal munkájáról szóló jegyzõi beszámoló. A képviselõk a beszámoló elfogadásával jelezték elismerésüket a hivatal munkatársai felé.
2008. október
3
CSEMÕ KÖZSÉG ORMÁNYZA TA ÖNKORMÁNYZA ORMÁNYZAT ÖNK Csemõ, Petõfi S. u. 1. telefon: 53/392-001
ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE: hétfõtõl csütörtökig: 8-12 óráig, és 13-15 óráig péntek: 8-11 óráig
POLGÁRMESTER FOGADÓÓRÁJA: hétfõ: 9-11 óráig
JEGYZÕ FOGADÓÓRÁJA: kedd: 8-12 óráig és 13-15 óráig KÖRZETI MEGBÍZOTTI IRODA Csemõ, Petõfi S. u. 1.
Döntöttek továbbá a képviselõk, hogy az önkormányzat csatlakozik a BURSA Hungarica ösztöndíjpályázat 2009. évi fordulójához. A felhívást a 6. oldalon olvashatják, illetve további információt, valamint a pályázati adatlapot megtalálják a www.csemo.eu internetes oldalon is.
Köszönetnyilvánítás Csemõ község Önkormányzata és a Falugondnokság köszönetét fejezi ki a 2008. évi szüreti felvonulásban közremûködõknek: - a kõbányai Tébláb Együttes Szülõi Tánckarának - a fogatosoknak, úgymint Bujdosó Zsolt, Magyar János, Takács András, Nagy Antal, Balogh Sándor, Simon Csaba, Petõ László, Pálinkás László, Pozsgai Ambrus, ifj,. Szûcs Ferenc, Erõs Ambrus, Szüle Béla és a csikósoknak: Pataki Tibor és fia, “Domina csikósok” - Varga István és Vargáné Julika kisbíróknak, - Kiss György ceremóniamesternek, - Bencsik Józsefnek a videofelvételért, - a lajosmizsei Zengõ együttesnek. Külön köszönetet mondunk azoknak, akik a vendéglátást biztosították: -Barta Alajos és családja - Talapka Tibor és Turcsán István családja - Labát Ferenc és családja - Radics Zoltán családja és Szõke Lászlóné - Csemõi Csárda - Rózsavölgyi József és Varga István családja
Dr. Lakos Roland jegyzõ
Helyreigazítás A Hírmondó szeptemberi számából a dícsérõ oklevélben részesített lakosok közül kimaradt néhány díjazott. A mulasztást ezúton pótoljuk:
Fogadóóra: minden pénteken 8-9 óráig Telefon: 53/392-001 Mobil: Tóth József 06/20/489-6713 Nyuzó Zsolt 06/70/379-1289
Ceglédi Rendõrkapitányság ügyelete (éjjel-nappal hívható): 107 CEGLÉDI OKMÁNYIRODA Polgármesteri Hivatal Cegléd, Kossuth tér 1. Telef onközpont: 511-400 elefonközpont:
ÜGYFÉLFOGADÁSI RENDJE: hétfõ: 8.30-17.30 óráig kedd: 8.30-15.30 óráig szerda: csütörtök: 8.30-15.30 óráig péntek: 8.30-13.30 óráig
Bartha Alajosné polgármester fogadóórát tart: minden hónap második keddjén, 14-16 óráig a zöldhalmi Tájházban.
dícsérõ oklevélben részesült Vegter V egter Vegter Szabó d. 1. Virág Mihályné Mészáros u. 6. Zagyva István Bolcsek d. 10 10.. Zámbó Kálmánné Kiss d. 2. Zsemlye Károly Kossuth L u. 35.
A technikai hibáért az érintettek elnézését kérjük!
SZÜLETÉSEK 2008. SZEPTEMBER
Kormos Ákos János 2008. szeptember 3., Homok u. 4. Rózsa Enikõ 2008. szeptember 7., 9. dûlõ 3. Farkas Rikárdó Zsolt 2008. szeptember 14., Homok u.1 2. Minden újszülött érkezésének szívbõl örülünk!
4
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
RENDÕRSÉGI HÍREK BÛNÜGYI KRÓNIKA Csemõ területén az elmúlt kettõ hónapban összesen 7 bûncselekmény történt. Csemõ Iskola dûlõben szeptember 6-a és 7-e közötti idõben ismeretlen tettes behatolt ajtó befeszítés módszerével és a tanyát feldúlta, és onnan kisebb értékû tárgyakat tulajdonított el. Az egyik büfében elhelyezett játékgépbõl szeptember 7én ismeretlen tettes, ismeretlen módon 65.000 Ft-ot tulajdonított el. Szeptember 5-én az egyik vendéglátóegységben egy vendég hamis 20.000 Ft-ossal fizette ki a számláját. Egy másik vendéglõnél pedig személy elleni erõszak módszerével garázdaság történt. Csemõ-Zöldhalomban lévõ egyik hétvégi ház telkére dolog elleni erõszak alkalmazása nélkül behatoltak és onnan szerszámokat, valamint alumínium tárgyakat loptak el. A Labát dûlõbe szeptember 21-én este egy lakatlan tanyára ismeretlen elkövetõ bement és az ott lévõ MTZ traktort el akarta tulajdonítani, amit egy szemtanú jelzett a tulajdonos felé. Idõközben az elkövetõ a traktort már ki is vitte a tanyáról, de a szomszédok nem engedték õt elmenni, visszatartották. A visszatartott férfi a kiérkezõ rendõröknek elmondta, hogy megbízták azzal, hogy a traktort lopja el és vigye a megadott helyszínre, amiért neki pénzt is ígértek.
Tisztelt Hölgyem/Uram! Körzetünkben rizikószint felmérést végzünk, ami a szív és érrendszeri betegségek következtében kialakuló vese és érkárosodást tudja kimutatni a korai szakban. A vizsgálat a magas vérnyomásban és cukorbetegségben szenvedõkre terjed ki, illetve azokra, akiknek erre hajlamuk van. Ezen felmérés keretén belül módunkban áll olyan vizsgálatot elvégezni, mely jelzi a késõbbi szövõdményeket, melyek a betegséget súlyosbítják. Ezen paraméterek birtokában meg tudunk elõzni bizonyos, a betegséggel járó súlyos állapotrontó, a munkaképességet is befolyásoló társbetegségeket.
A helyszínen lefolytatott rendõri intézkedés során felderítésre került a megbízó személy is, így mind a megbízó, mind az elkövetõ elfogásra és elõállításra kerültek. A bûncselekménnyel okozott kár így megtérült. Szeptember 9-én a kora délutáni órákban a Koncz dûlõben két férfi megjelent az egyik idõs bácsi háza elõtt, akiket a sértett megszólított, hogy kik õk és kit keresnek. Ekkor a férfiak azt mondták neki, hogy a Csemõi Polgármesteri Hivatalból jöttek, és nyugdíj kiegészítést hoztak neki. Ezt követõen a sértett beengedte õket a lakásba, ahol a két férfi azt mondta, hogy csak akkor tudnak nyugdíjat folyósítani számára, ha a nála lévõ bankjegyeket megvizsgálták. Ekkor a sértett elõvette az otthon tartott pénzét és átadta az egyik férfinak. Az ismeretlen férfiak ezt követõen az átadott összeggel együtt távoztak a helyszínrõl. Vigyázzanak jobban értékeikre, legyenek bizalmatlanabbak az idegenekkel szemben!
Csemõ illeték ességi területén az elmúlt illetékességi egy hónap alatt személyi sérüléssel járó közúti közlek edési baleset nem történt. közlekedési Ceglédi Rendõrkapitányság
Az Ön megjelenésére is számítunk! Már most jelentkezzen a szûrésre körzetünkben. A vizsgálat eredményessége érdekében kérem, hozza magával a reggeli elsõ vizeletmintáját. (középsugaras vizelet, nem gyûjtött). Az erre a célra használt poharat, kérem alaposan öblítse ki, mert az esetleges tisztítószermaradvány megváltoztatja a vizsgálat eredményét. A rizikószintfelmérés helye és ideje:
Csemõ, Egészségház (Szt. István u.) 2008. október 22. Szerda 9.30-tól 12.00-ig terjedõ idõszakban. Dr. Fekete László háziorvos
A szûrõvizsgálat ingyenes és pár percet vesz igénybe!
www .csemo.eu www.csemo.eu
XVIII. évfolyam 10. szám
2008. október
RENDÕRSÉGI
Gyógytestnevelés Gyógytestnevelés
HÍREK FOKOZOTT ELLENÕRZÉS Tekintettel az utóbbi idõben a gyalogos-átkelõhelyek közelében, illetve kerékpárosok részvételével bekövetkezett közúti közlekedési balesetek megnövekedett száma miatt a Pest Megyei Rendõr-fõkapitányság a gyalogos-átkelõhelyek környezetének és a kerékpárral közlekedõk fokozott ellenõrzését hajtja végre.
A fokozott ellenõrzés 2008. október 1. 08.00 órától 2008. november 22.00 tart. A fokozott ellenõrzés célja a gyalogosok szabálykövetõ magatartásának kikényszerítése a közlekedés biztonságának növelése érdekében. A rendõrök az ellenõrzés során felhívják a gyalogosok figyelmét a gyalogos-átkelõhely szabályos használatára, hogy a jelzõlámpával ellátott gyalogos-átkelõhelyeken tilos jelzés esetén ne haladjanak át és csak a kijelölt gyalogátkelõhelyet használják.
2008/2009. Tanévben ismét indulnak a foglalkozások 3-16 évesek részére! Jelentkezések elfogadása folyamatos. Jelentkezés: házirovosi vagy szakorvosi vaslattal -gerincferdülés -testtartási problémák -lúdtalp, bokasüllyedés -egyéb rendellenességek esetén 53/347-748 vagy személyesen Nagykõrös, Bajcsy-Zsillinszky u. 4. sz. alatt a Humánszolgáltató Központban. (Lovasné Horváth Csilla) A foglalkozások ingyenesek, várjuk jelentkezését munkaidõben 8-16 óráig.
Ceglédi Rendõrkapitányság
FELHÍVÁS
FELHÍVÁS
Felhívom a lakosság figyelmét, hogy a község belterületén gyalogos közlekedésre a járda szolgál, s nem az úttest! Kérem a telektulajdonosokat, hogy a gyalogosok járdán való közlekedési lehetõségét biztosítsák. A telekbõl kinyúló növényzetet, valamint a járda mellé ültetett fákat 220 cm-es magasságig fel kell nyesni. Kérem, hogy e kötelezettségnek szíveskedjenek eleget tenni, mert ellenkezõ esetben kénytelen leszek szanbálysértési eljárást indítani.
jelzõrendszeres házi segítségnyújtás igénybevételére!
Dr. Lakos Roland jegyzõ
A jelzõrendszeres házi segítségnyújtás új szolgáltatás, melyben a kihelyezett jelzõkészülékek segítségével, segítség kérése esetén, az igénybevevõ egy gombnyomással jelezhet a diszpécser központ felé. A diszpécser ezután visszahívja a jelzést leadót és egy kihangosító segítségével felveszi a kapcsolatot, s szükség esetén riasztja a területen illetékes ügyeletes házi gondozót, aki éjjel-nappal rendelkezésre állva, a lehetõ legrövidebb idõn belül otthonában felkeresi az ügyfelet. A szolgáltatást alanyi jogon igényelhetik: - a 65 év feletti egyedülállók,
- a fogyatékos + pszichés betegek, feltéve, hogy rendelkeznek telefonnal, illetve vállalják a szolgáltató által telepített telefon havi költségét.
Ezúton szeretnénk megköszönni együttérzését mindazoknak, akik dr dr.. Tóth Sándor nyugalmazott körzeti állatorvos temetésén részvétüket jelenlétükkel, virágaikkal, távirataikkal fejezték ki. Köszönettel : a gyászóló család
A szolgáltatást igényelheti továbbá bárki, akinek a rászorultságát a háziorvosa véleménye megalapozza, feltéve, hogy rendelkeznek telefonnal, illetve vállalják a szolgáltató által telepített telefon havi költségét.
A szolgáltatás INGYENES! Bõvebb információ és jelentkezés: a jegyzõi irodában, illetve az 53/ 392-001-es telefonon.
5
6
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Csemõ Község Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmûködve ezennel kiírja a 2009. évre a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot ffelsõoktatási elsõoktatási hallgatók számára a 2008/2009. tanév második és a 2009/2010. tanév elsõ félévére vonatkozóan
“A”
típus
“B”
A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû felsõoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre vonatkozó keretidõn belül, államilag támogatott vagy költségtérítéses, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Az ösztöndíj idõtartama 10 hónap, azaz két egymást követõ tanulmányi félév (2008/2009. tanév második, illetve a 2009/2010. tanév elsõ féléve). Az ösztöndíj folyósításának kezdete legkorábban: 2009. március. A pályázatot az állandó lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál írásban, a hivatalban hozzáférhetõ pályázati ûrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: 2008. október 31. A települési önkormányzat 2008. november 24ig saját maga bírálja el a beérkezett pályázatokat: A települési önkormányzat döntésérõl és annak indokáról 2008. december 5-ig írásban értesíti a pályázókat.
Részletes További
pályázati kiírás önkormányzat információ a jegyzõi
típus
A pályázatra azok az önkormányzat területén állandó lakóhellyel rendelkezõ, hátrányos szociális helyzetû fiatalok jelentkezhetnek, akik: a) a 2008/2009. tanévben utolsó éves, érettségi elõtt álló középiskolások; vagy b) felsõfokú diplomával nem rendelkezõ, felsõoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek; és a 2009/2010. tanévtõl kezdõdõen felsõoktatási intézmény keretében államilag támogatott vagy költségtérítéses, teljes idejû (nappali tagozatos) felsõfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsõfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázatot az állandó lakóhely szerint illetékes települési önkormányzat Polgármesteri Hivatalánál írásban, a hivatalban hozzáférhetõ pályázati ûrlapon, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: 2008.
október
31.
A települési önkormányzat 2008. november 24-ig saját maga bírálja el a beérkezett pályázatokat. A települési önkormányzat döntésérõl és annak indokáról 2008. december 5-ig írásban értesíti a pályázókat.
és a pályázati adatlap letölthetõ az honlapjáról: www.csemo.eu irodában, illetve a www.bursa.hu oldalon.
a CSEMÕ TÜZÉP ajánlata ’6 OSB 1900 Ft/tábla ’8 OSB 2500 Ft/tábla ’10 OSB 3000 Ft/tábla
Kályha 36.000-Ft Szén kapható!
Szerszámgépek (Einhell, AEG) Csavarok
Minden, ami egy építkezéshez kell! Házhozszállítás! Cím: Csemõ, Kossuth L. u. 27. Tel: 53/392-030 Nyitva tartás: H-P: 7.00-17.00, Sz: 7.00-12.30
Falfestékek Zománcfestékek Nemesvakolat
XVIII. évfolyam 10. szám
www .csemo.eu www.csemo.eu
2008. október
Határ úti séta A legutóbbi Képviselõ-testületi ülésen Gáspár János képviselõtársunk figyelemfelkeltése kapcsán gondoltam s ígértem – leírom a csemõi határkövek történetét. Teszem ezt azért, mert az utóbbi években sokan költöztek más településekrõl Csemõbe, de a régi csemõiek közül sem mindenki ismeri pontosan a történetet. Hol a Határ út? A Határ út Csemõ teljes területét egyetlen egyenes vonallal vágja ketté, s a térképre nézve úgy tûnik, mintha azt egy mérnöki kéz rajzolta volna, szemben azzal a gyakori valósággal, hogy a tanyai utak az esetek nagy részében nem nyílegyenesek, s fõleg nem ilyen hosszban. Nos, a csemõi Határ út - bár hivatalosan csak az 1970-es népszámlálás óta Határ út – az itt élõk fogalma szerint emberemlékezet óta ezt a nevet viselte. Mint tudjuk, Csemõ 1952. január 1-ején miniszterelnöki rendelettel lett önálló település, ezt megelõzõen a két szomszéd város Nagykõrös és Cegléd (hovatartozását illetõen) sokat vitatott határrésze volt. E vitát a helytörténet (talán Pataki Ferenc ceglédi történész elnevezése alapján) Csemõi perként tartja számon. A Csemõi per történetét megismerve tudhatjuk meg a határkövek eredetét, a Határ út kijelölését, s a kövek elhelyezését. A kövek után kutatva a nagykõsõsi Balanyi Béla tanár úr a város történetének kiváló ismerõje útmutatására a Pest Megyei Levéltár kiadta a per anyagát, a jegyzõkönyvek és az ítélet hivatalos másolatát, így az minden tekintetben hitelesnek tekinthetõ. A jegyzõkönyv szerint, a vármegye bírósága elõször 1811-ben döntött a két város határvonalát illetõen, ahol a ceglédi és a nagykõrösi delegáció elõadta bizonyítékait (még 1368-ból is mutattak be a határ igazolására szóló bizonyítékot). A bíróság mérlegelve az elõadottakat, azt állapította meg, hogy a bemutatott bizonyítékok és a felsorakoztatott tanuk vallomása alapján a két város határa nem állapítható meg. Elfogadott egy, a két város határán 1368-ban megállapított határjelet (a Határ út keleti pontja), majd megállapított egy másik nyugati pontot (Mikebuda határa a Határ út nyugati pontja) és elrendelte, hogy a kettõ között: „megkülönböztetõ határ-jelek hányassanak”. 1811. május 25-én a két város delegációja, mely; a nagykõrösi részrõl: o Jó Mihály második bíró o Nemes Thenke Sándor, Gábor János, Nemes Kalotsa András szenátorok o Patai József, Bakos Ambrus nótáriusok a ceglédi uradalom részérõl: o Újfalusi Imre fiskális o Flórián Antal tiszttartó o Bobori János kasznár úr o Siket János bíró
o o
-
Nemes György számtartó Csizmadi János, Józsa András, Lengyel Mihály esküttek valamint a mérésre alkalmazott Pest Vármegye földmérõje Matosy György úr egyöntetûen állapították meg a határjeleket, s azokat földhányásokkal jelölték meg (tíz jelet helyeztek el).
A
jegyzõkönyv szerint: „Minthogy pedig ezen Határ-jelek igen nagy távolságra esnének egymástúl, abban állapottak meg a felek, hogy egygyesültt akarattal a jó szomszédságnak fenn-tartásáért közben több Határjeleket fognak hányattatni. Melly ez úttal az idõ rövidsége miatt meg-nem történhetett. …Költ Pesten Május 30 ik napján 1811 ik Esztendõben”
Hiába volt a bírói ítélet és a két delegáció közötti megállapodás, a vita tovább folyt. Oka elsõsorban az volt, hogy e földhányásokból készült határjeleket a szél eltüntette így a végleges határ kijelölés 1815-ben történt meg, ahol a jegyzõkönyv tanulsága szerint 11 határkõvel jelölték meg a két város határát 1815. július 14-én. Megjegyzem, hogy a megmaradt határkövek ma nem csak a határvonalat, hanem az akkori szintmagasságot is pontosan mutatják. (Különösen látszik ez a Gyurka domb melletti határkõrõl). A közel kétszáz éves kövekbõl mára 4 maradt a helyén, így a figyelem-felkeltés jogos. A kövek a helytörténet jelentõs tárgyi emlékei, ezért õrizzük meg a megmaradottakat. (Egy törött határkövet az Önkormányzat beszállíttatott, s azt a majdani Helytörténeti Gyûjtemény udvarán táblával, a rövid történet leírásával célszerûnek tartom elhelyezni, míg a meglévõket jelenlegi helyükön megtartva megõrizni.) A kövek és a határviták történetét tartalmazó vármegyei jegyzõkönyvek és bírósági ítélet kivonatát az érdeklõdõk a Helytörténeti Gyûjteményben eddig is megtekinthették. Vigyázzuk méltón és hitelesen emlékeinket! Huszár Sándor nyugdíjas jegyzõ
7
8
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
NEFELEJCS EGÉSZSÉGFESZTIVÁL ÓVODÁNK NÉV ADÓJA NÉVADÓJA „A nefelejcs az a virág, amely korán kibontja szirmát. Szerény, de mégis pompázik, ahogy a mi óvodánk is.” Ezek a gondolatok hangoztak el a csemõi Nefelejcs Óvoda névadója alkalmából az Egészségfesztivál ünnepélyes kezdetekor. Az óvó nénik erre az alkalomra írt versét Rafael Georgina Süni csoportos óvodás mondta el. Majd Bartha Alajosné polgármester asszony meghitt gondolatait osztotta meg az érdeklõdõkkel. A névadó alkalmából az önkormányzat képviselõi az ovisok kezébe adták az óvoda nevének betûit, amelybõl a „NEFELEJCS” íródott ki – ezzel is mélyítve és ápolva a csemõi virágos hagyományokat. Ugyanakkor átvitt értelemben az óvoda dolgozóinak vágyát is kifejezi ez a szó: „ Óvodásaink a nálunk töltött évekre mindig szívesen gondoljanak vissza, és NE FELEJTSÉK vidám,
játékos gyermekéveiket, amelyeket ebben a csodálatos óvodában tölthettek! „ Az ünnepélyes névadó kedves színfoltja volt, amikor Bartha Alajosné polgármester asszony az önkormányzat nevében egy, a névválasztás szimbólumát jelképezõ képet ajándékozott az óvodának, melyet Erdélyi Krisztina az óvoda vezetõje vett át. Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a Polgármester Asszonynak, a Jegyzõ Úrnak, a Csemõi Önkormányzatnak, valamint a Polgármesteri Hivatal minden munkatársának, akik munkájukkal, ötleteikkel segítették a megvalósulást!
a rendezvény
Az óvoda dolgozói
TÁMOGATÓI: PETERLY Kft. Pákozdi Hús Kft. SZE-SZÓ szikvíz H.HILD Bt. IMREGI Családi Vendéglõ Nagy József vállalkozó BAU-TRANS 2000 Kft. Oldal László vállalkozó Farkas Mihály vállalkozó Bartha Alajos Kósa József NORMA Festékház Pákozdi László vállalkozó Bán János vállalkozó ÉVELÕ PARK Kft. Marosi Mihály Purgyik Pál Paul Ferenc SZISZ Pékség -Törtel
PIKPENTA KFt papírbolt Terenyei Péter Csemõi Vadásztársaság Mekes Tünde Karai Vilmos Csemõ és Térségi Motorosok Egyesülete Virágos Csemõ Sportegyesület Kiss Miklós -Nyársapát Gáspár János Horváth Tiborné Turcsán István Szülõi Munkaközösség (Ladányi M. Ált. ISk.) családja Magyar Lajos és család ja Márton Balázs Farkas László Kis Törp Kft.
C. Oláh György KREATÍV HOBBY GYERMEKVILÁG Détári Ferencné NEFELEJCS Óvoda Szülõi Közössége Kossuth Mûv. Központ és Könyvtár - Cegléd Táncsics Mihály Ált. Isk. - Cegléd Ceglédi Sportcsarnok Kft. Ladányi Mihály Általános Iskola Csemõi Könyvtár Gyura Ferenc vállalkozó Nefelejcs Nef elejcs Óvoda dolgozói Kossuth Mûv. Központ és Könyvtár FOLTON-FOL TON-FOLT FOL TON-FOL T Klubja - Cegléd
XVIII. évfolyam 10. szám
www .csemo.eu www.csemo.eu
2008. október
NEFELEJCS EGÉSZSÉGFESZTIVÁL A csemõi Nefelejcs óvoda az elmúlt évben csatlakozott a “GONDOLKODJ EGÉSZSÉGESEN” programhoz, amely kapcsán egy évvel ezelõtt részt vehettünk Budapesten a margitszigeti nagyréten megrendezésre került egészségnapon. Akkor hat buszt megtöltve mentek gyerekek, szülõk, óvó nénik. Csodálatos élmény részesei lehettünk. A szeptember 27-ei programok szervezésekor az a gondolat vezérelt bennünket, hogy új óvodásaink, illetve akik akkor nem voltak ott, átélhessék, megtapasztalhassák egy egészségfesztivál hangulatát. Örök érvényû igazság, hogy életünk legnagyobb kincse az egészségünk. Nem csak gyermekeink egészsége fontos, hiszen nekik nagyon nagy szükségük van szüleikre - akik hosszú éveken keresztül óvják, védik õket. Célunk, hogy a gyerekekben minél elõbb tudatosodjon az egészség megõrzésének fontossága mennyivel könnyebb egészségünk védelme, mint egy betegségbõl való felgyógyulás. Ezzel a nappal szerettünk volna arra is lehetõséget adni, hogy a gyerekek szüleikkel kézen fogva jól érezzék magukat. A mai rohanó élet nagyon kevés alkalommal ajándékozza meg a családokat ilyen örömteli együttléttel. Az egészségmegõrzés számos területén tehették próbára tudásukat, illetve szerezhettek újabb tapasztalatokat a gyerekek. A Játékos Egészségpróbán eddig szerzett ismereteiket kamatoztatva és bõvítve nyereményre tehettek szert a vállalkozó kedvû óvodások. Te r m é s z e t e s alapanyagokból a Kézmûves sátorban alkothattak a szorgos k i s ke z e k . Tu d á s u ko n é s kreativitásukon túl több helyszínen is kipróbálhatták
magukat mozgással és ügyességgel kapcsolatos feladatokban: célba dobhattak „gyümölcsös kosárba”, horgászhattak, gólyalábazhattak, kapura rúghattak, kötélen mászhattak, kipróbálhatták az óvodai kresz park jármûveit… Miközben a gyerekek okosodtak és játszottak, addig a szülõk meglátogathatták a különbözõ egészségügyi méréseket, szûréseket végzõ állomásokat. Szépségápolással, reformétkezéssel, táplálékkiegészítõkkel, környezetbarát termékekkel, természetes alapanyagú tárgyakkal, gyógynövényekbõl készült termékekkel, az egészségmegõrzést biztosító konyhai eszközökkel ismerkedhettek. A rendezvény ideje alatt a büfében és a fõzõ sátrak alatt a szervezõk egészséges és finom ételekkel várták a vendégeket. A Templom tér színpadán egész nap gyerekeknek szóló mesés, táncos, zenés mûsor szórakoztatta a nagyérdemût. A fesztivál háziasszonya Szandi volt, aki a nap végén slágereivel fergeteges sikert aratott. Úgy érezzük, hogy elértük célunkat: Sok-sok jó kedvû, mosolygós résztvevõt vonzottunk az esemény színhelyére. Nagyon sok embernek kell köszönetet mondanunk, hogy megvalósíthattuk terveinket. Elsõsorban nekik és róluk szól ez a gondolat: „Az élet csak olyan mértékben virágozhat, amennyire az embert kormányzó két erõ: az egyéni érvényesülés vágya és közösségi érzés összhangban van.”
/La Corbusier/
a szervezõk
Erdélyi Gyula
9
10
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Ingyenes internet Az iskola számítástechnika szaktantermében minden kedden 16 és 17 óra között a csemõi lakosok ingyen igénybe vehetik az internet elérést.
Szaktanári segítség biztosított!
„Szabad felhasználású” JELZÁLOGHITEL AKCIÓ * * * * * *
Az igényelhetõ hitel minimuma 1 millió forint Kamata (mindenkori jegybanki alapkamat függõ): 12,5% Kezelési költség (egyszeri): 1% - 2% Hitel elõkészítési díj (egyszeri): 1%, maximum 100.000,- Ft Fedezetként felajánlott lakóingatlan esetén átvállaljuk az értékbecslés díját Elõtörlesztési díj: nincs
A fenti kondíciók tájékoztató jellegû adatok és nem minõsülnek ajánlattételnek a részletekkel kapcsolatban keresse kirendeltségünket.
SELCOM SZÉLESSÁVÚ INTERNET-HOZZÁFÉRÉS Elérhetõségek: Lajosmizse,Rákóczi utca Telefon: 76/555-097
THM 1.000.000,- Ft 5 éves futamidõre történõ folyósítása esetén értendõ: 15,22% A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történt és a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. A THM mutató értéke nem tükrözi a hitel kamatkockázatát
27/b
Ügyfélszolgálat: H-P 8:00-16:00-ig,
Pécel és V idék e Vidék idéke T akarékszövetk ezet Takarékszövetk akarékszövetkezet Csemõ, Szent István u. 35. 06- 53- 592-026
Csemõ: Oldal János Tel: 30/206-9874, 20/939-0098
www.selcom.hu
CSEMÕVÍZ TÁJÉK OZT ATÓ TÁJÉKO ZTA SZEMÉTSZÁLLÍTÁS A BELTERÜLETEN a szemétszállításért fizetendõ díj csak 1 db 110 literes gyûjtõedényben kihelyezett háztartási hulladék elszállítását foglalja magába. Ha többlet kommunális hulladék keletkezik, akkor azt CSAK ÉS KIZÁRÓLAG CSEMÕVÍZ feliratú zsákban lehet kihelyezni és elvinni. A zsák a Csemõvíz Kft irodájában megvásárolható! A KÜLTERÜLETEN felmerült nagyszámú igény miatt július 28-tól, minden hét elsõ munkanapján reggel 6 órától 6 óra 45 percig a zöldhalmi LILA ABC parkolójában letárolható a CSEMÕVÍZ feliratos mûanyag zsákokban elhelyezett kommunális hulladék. A feliratos zsák megvásárolható a Kft irodájában, és Zöldhalomban a LILA ABC -ben, ára: 250 .-Ft/db, amely ár magában foglalja a 250.-Ft/db, szállítási díjat is. NYOMA TÉKOSAN FELHÍVJUK A FIGYELMET NYOMATÉKOSAN FIGYELMET,, HOGY CSAK A KIJELÖLT HEL YEN ÉS IDÕBEN A FELIRA TOS ZSÁKOKBAN HELYEN FELIRATOS ELHEL YEZETT SZEMETET SZÁLLÍTJUK EL. ELHELYEZETT A szabály megszegõi ellen szabálysértési eljárás indul, és az elkövetõ 30 .000 .-Ft összegû pénzbírsággal büntethetõ. 30.000 .000.-Ft
T isztelt Ügyfeleink! Tájé koztatom Önöket, hogy a Tájékoztatom
SZIPP ANTÁS SZIPPANTÁS szolgáltatás megrendelh etõ az alábbi megrendelhetõ telefonszámokon: T el: 53/ 392-191 (CSEMÕVÍZ iroda) Tel: 53/707-104 (Tisztitó telep)
Labát Ferenc a CSEMÕVÍZ Kft ügyvezetõje
www .csemo.eu www.csemo.eu
XVIII. évfolyam 10. szám
A
Községi Könyvtár NÕI
2008. október
programjai:
ZENÉS TORNA INDUL!
Programvezetõ: Pataji Claudia táncmûvész, táncpedagógus Helyszín: csemõi NEFELEJCS ÓVODA tornaterme Tervezett idõpont: keddi napokon 17.30-tól 19.00 óráig A tornára 4 alkalomra szóló bérlet váltható: 1.600,-Ft/fõ vagy 600,-Ft/fõ/alkalom részvételi díj ellenében látogatható a program. A torna minimum 12 fõ bérletezõ jelentkezése esetén indul. A
A
program célja: minimális terhelés mellett súlygyarapodás ütemének csökkentése, alakformálás, egészség megõrzés.
KÖNYVTÁR szeretettel várja Mindnyájukat az
Nyitva tartás: 2008. 10. 04-tõl 10. 14-ig Hétfõ, kedd: 10.00-16.00 Szerda, csütörtök: 10.00-18.00 Péntek: 10.00-12.00
AKIK
HÁZHOZ
–
SZERETNEK
BUSZOS SZÍNHÁZLÁTOGATÁST SZERVEZEK, melyre szeretettel várom a jelentkezõket! 2008. december 4. csütörtök 19.00 óra Budapest – Operett Színház CSÁRDÁS KIRÁLYNÕ – OPERETT Jegyárak: 2.450 és 1.850 Ft/fõ Utiköltség: 1.300 Ft/fõ
kedves
ABONYI DONKÓ CSALÁD kézmíves munkáiból megrendezett kiállításra. Helyszín: Csemõi Községháza Civilterme Megnyitó: 2008. november 3. (hétfõ) 16.00 óra
KÖNYVET
a
könyvtári nyitvatartás: nyitva: hétfõ: 14-16 szerda: 14-18 csütörtök: 14-18
Szeretettel várom a csemõi és a zöldhalmi gyerekeket, a „SEMMIBÕL VALAMIT” Játszóház kézmûves délelõttjére: -2008. október 19-én (vasárnap) délelõtt 10.00-12.00 óráig a Csemõi Községi Könyvtárban -2008. október 26-án (vasárnap) délelõtt 10.00-12.00 óráig a Zöldhalmi Tájházban.
MINDAZOKNAK, OLVASNI
Anyagköltség hozzájárulás 150,-Ft/fõ/ alkalom
Hosszabbak lesznek az esték és rövidebbek a nappalok… Egy jó könyv szórakoztató társ lehet a munkába menet A ceglédi a buszon, a vonaton épp úgy, mint este egy jó vacsora Kossuth Mûvelõdési Központ után. és Könyvtár Folton-Folt Szeretettel várom mindazokat a felnõtteket, diákokat, óvodásokat Klubjának munkáiból rendezett a Könyvet Házhoz programban, akik szívesen fognának egy nagysikerû kiállítás látogatóinak kedvükre való könyv elolvasásához, de otthon nem találják kérésére, két helyszínen a polcon - a Községi Könyvtár lehetõséggel szolgál, hogy FOLTVARRÓ KÖRT szervezek kikölcsönözhessék. kezdõk számára. November 4-én Zöldhalomban a Helytörténeti Gyûjteményben A foglalkozások a páros hét pénteki 14.00-15.00 óráig napjára esnek. November 11-én Zöldhalomban a Tájházban 14.00 Részvételi díj: 400 Ft/alkalom 15.00 óráig +anyagköltség November 18-án Hantházán a Kanyar Csárda Foglalkozásvezetõ: Dinnyés Istvánné, Borika elõtti parkolóban 14.00-15.00 óráig a ceglédi és tápiószelei foltvarrók vezetõje November 25-én a Vett úton Domina Imre Elsõ foglalkozás: november 7-én pénteken 16.00-18.00 óráig a Csemõi Községi boltja elõtti parkolóban 14.00-15.00 óráig Könyvtár Kávézójában, A zökkenõmentesebb kölcsönzés érdekében, a majd november 21-én pénteken kölcsönözni kívánt könyvekrõl kérem 16.00-18.00 óráig telefonon, egyeztessenek! a Zöldhalmi Tájházban.
A programokról érdeklõdni lehet Vas Tiborné mûvelõdésszervezõnél a 06/53/592025 és 06/20/9552520 telefonszámokon.
A kör kellõszámú jelentkezõ esetén indul.
11
12
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Kezdõknek is! Szenzációs síelés Ausztriában, a Villachi sírégióban, Gerlitzerben!
FÕLEG HALADÓKNAK! A TAVAL YI HEL YRE, A NASSFELDI SÍRÉGIÓBA, ALYI HELYRE SÍTÁBORBA HÍVUNK AUSZTRIÁBA.
Sífelszerelést és napi 2 órás síoktatást biztosítunk magyar nyelven félpanziós ellátással! Idõpont: 2009.február 22-28. Indulás: vasárnap reggel a korai órákban, érkezés koradélután Ausztriába panorámás luxusbusszal, hazaindulás szombaton az esti órákban. Síbérlet: 6 napra szól a Gerlitzen-sípályára Sípálya:Ceglédtõl 580 km-re Karintiában. Magasság 6002000m-ig, 45 km sípályarendszer korszerû liftekkel, kezdõ és haladó szintû garantáltan biztosított hóval. (Ha szükséges hóágyúk bevetésével.)Felnõtteknek lehetõség van kevesebb napra is síbérletet váltani, az ár természetesen ennek megfelelõen csökken. /További információ:www.gerlitzen.com/ Szállás: Feriendorf Ossiach Wellnes Hotel+++ Szolgáltatás: elhelyezés 2-3 ágyas 4 csillagos Feng Shui szobákban, melyekhez fürdõszoba, balkon, tv, hajszárító, hûtõ, stb. tartozik Reggeli: svédasztalon korlátlan szedéssel: tej, kávé,tea, kakaó, joghurt, mûzli, méz, dzsem, gyümölcs, sajt, felvágottak, tojás, virsli, zsemle, barnakenyér Vacsora: leves, fõétel: hús+köret, desszert, gyümölcs, édesség, icetea Lehetõség van 2 euró/nap áron hideg ebédcsomagra, amit a pályán lehet elfogyasztani, ez a következõket tartalmazza: 2 db szendvics, gyümölcs, csokoládé, üdítõ Lehetõség van ingyenesen úszómedence, szauna, konditerem használatra is. Ár: mely tartalmazza: -utazás panorámás busszal Csemõbõl Cegléden át Gerlitzenig és vissza -szállás: svédasztalos félpanzióval -uszoda, szauna, konditerem használat -síferszerelés: síbakancs, síléc, bot ingyenes használata -napi 2 órás ingyenes helyi szakképzett síoktatás -szállástól a sípályáig való napi szállítást (kb.10-15 km) -BBp biztosítás,-takarítási díj,-idegenforgalmi adó -6 napos síbérlet CSECSEMÕKNEK: (0-3 éves korig) 14.900Ft KISGYEREKNEK: (4-6 éves korig) 32.900Ft GYEREKEKNEK: (7-19 éves korig) 79.900Ft IFJÚSÁGI: (20-23 éves korig) 89.900Ft FELNÕTT:(24 éves kor fölött) 106.900Ft Mindenkinek 15 euró/fõ egyszeri regisztrációs díjat kell még fizetni. Szervezõ-jelentkezés: Förhéczné Bartha Melinda 06-30-55295-56 Csemõi Ladányi Mihály Általános Iskola tanáránál. (A gimnazista duatlonosokat szoktam kísérni)
Indulás: 2009. március 21-28-ig (7 éjszaka 6 napos síbérlettel) Szállás: Gundresheimben, a központban található 4 csillagos Apartmanházban, mely 12 km-re van a Tröpolach- sípályától, és kb.700 km-re van Ceglédtõl. Sípálya: Tröpolachban, a nassfeldi sírégióban, (www.nassfeld.at), melynek legmagasabb pontja: 2280 m - garantált hóval.(tavaly pl.2m esett ilyenkor…) A sípályák teljes hossza 130 km, 30 féle felvonó lehetõséggel, a kék pályáktól a legvadregényesebb fekete pályákig. A szállástól kb.12 km-re van, ingyenes síbusz közlekedéssel. Elhelyezés: 6 személyes (2 szoba+nappali), 5 személyes (2 szoba+nappali) és 4 személyes (1 szoba+nappali) erkélyes apartmanokban. Felszereltség: Tv/Sat, rádió, telefon, széf, mosogatógép, mikrohullámú sütõ, hajszárító, balkon, nappali konyhasarokkal, fürdõszoba káddal, 2 db külön toalett. Törülközõt, ágynemûhuzatot biztosítanak. INGYENES SZAUNAHASZNÁLAT ÉS PARKOLÁSI LEHETÕSÉG! Utazás: egyénileg Vagy, ha mindenki az 50 fõs panorámás busszal jön, akkor az is egy megoldás. Ellátás: egyénileg, vagy felár ellenében meleg vacsorát biztosítunk. Ár (0-6 éves korig): 32.900 Ft (szállás+síbérlet,egyéni utazás, önellátás+végtakarítás) (6-14 éves korig): 59.900Ft (szállás+síbérlet+egyéni utazás+önellátás +végtakarítás) (15-18 éves korig, ill. 65 év felett): 69.900Ft ( s z á l l á s + s í b é r l e t + e g y é n i utazás+önellátás+végtakarítás+üdülõhelyi díj) (19 éves kortól): 79.900Ft (szállás+síbérlet+egyéni utazás+önellátás +végtakarítás+üdülõhelyi díj) További költség fejenként 15 euró/fõ egyszeri regisztrációs díj A buszutazás ára 13.500 Ft/fõ függetlenül attól, hogy ki hány éves. Ez igaz a személykocsiba való plusz fõként beszállásra is. A meleg vacsora a 7 estére 10.000 Ft/fõ (Ezt még itthon kell eldönteni és jelezni!) Érdeklõdés-jelentkezés:Förhéczné Bartha Melinda 06-30-552-95-56 Csemõi Ladányi Mihály Általános Iskola tanáránál. (A gimnazista duatlonosokat szoktam kísérni)
Jelentkezési határidõ: 2008.október 31. 10.000 Ft elõleg befizetése mellett. AZ ÁR MÓDOSULHAT A 2009.FEBRUÁR 18-I EURÓ ÁRFOLYAMNAK MEGFELELÕEN. MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!
Jelentkezési határidõ: 2008. október 31ig 10.000 Ft elõleg befizetése mellett. AZ ÁR MÓDOSULHAT A 19-I EURÓ ÁRFOLYAMNAK
MINDENKIT
SZERETETTEL
2009. MÁRCIUS MEGFELELÕEN. VÁRUNK!
www .csemo.eu www.csemo.eu
XVIII. évfolyam 10. szám
2008. október
13
FIGYELEM! Kötelezõ tüdõszûrés
Az ÁNTSZ Közép-magyarországi Regionális Tisztifõorvosa a Közép-magyarországi Régió területén élõ, állandó vagy ideiglenes bejelentéssel ott lakó, 30 év feletti lakosság körében ELRENDELTE a kötelezõ tüdõszûrõvizsgálat elvégzését. A
szûrõvizsgálaton
nem
kell
részt
venni azoknak a személyeknek, akik egy éven belül ilyen vizsgálaton részt vetek, illetõleg azoknak, akik tüdõgondozó intézetben gyógykezelés alatt állnak. Aki 2008. december 31-ig önként nem tesz eleget a felhívásnak, úgy 5.000.Ft-tól 500.000.-Ft-ig terjedõ, és ismételten
T isztelt Ügyfeleink!
kiszabható bírsággal büntethetõ!
Dr. Csaba Károly mb. regionális tisztifõorvos
Tájékoztatom Önöket, hogy a falugazdász ügyfélfogadása további intézkedésig a területi irodában történik, mely Nagykõrösön a Szabadság tér 4.sz. alatt található. Tel: 53/ 550 - 375 Az ügyfélfogadás rendje: H: 8-12-ig K: 8-12-ig 14-16-ig Sz: 8-12–ig 14-16-ig
www.csemo.eu
Zöldházikó Díszállat K er es Ker eres eskkedé edéss ééss Kutyakozmetika Elé tõségünk: Elérrhe hetõségünk: Csemõ, Szt. István u 22. Tel: 06/70 398-7 604 398-7604
Hírdessen a
Cs: 8-12-ig P: 8-12-ig
Varga Balázs falugazdász
A ZÖLDHÁZIKÓ DÍSZÁLLAT KERESKEDÉS, Megújult árukészlettel várja kedves vásárlóit. Minõségi-és középár kategóriás kutya-cica tápok bevezetõ áron. Madarak, hüllõk, rágcsálók, halak és a hozzájuk tartozó felszerelés, eleség, széles választéka, minden kisállat barát számára elérhetõ áron. A KUTYAKOZMETIKA- i szolgáltatással kérésre házhoz megyek! Az üzletben ellátott minden kutyus számára ajándék! AKCIÓ!
-ban!
Hirdetésfelvétel a Polgármesteri Hivatal titkárságán, ügyfélfogadási idõben
14
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
2008. október
Fizetett politikai hirdetés
XVIII. évfolyam 10. szám
7
VEZÉR ÉTTEREM
Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy az étterem 2009. március végéig zárva tart. Rendezvényeket továbbra is vállalunk, bejeletkezés: (06-20) 518-41-32
AKCIÓS HITELEK! Tel.: 06-70/ 328 4134 Iroda: 06-76/ 326 461 Kecskemét, Budai u. 1. 1/14.
Szakértelem a hitelezésben! Személyi kölcsön, jelzáloghitel. Hívjon: 06 70/501-2505
www .csemo.eu www.csemo.eu
2008. október
15
Zöldhalom-Tüzép Építõanyag végkiárusítás! A Zöldhalom-Tüzép október 31-én átmenetileg bezár, ezért végkiárusítást tartunk! MINDEN termékünk (építõanyag) 15 % és 50 % kedvezménnyel kapható, amíg a készletek tartanak. (Festék áruk, barkács áruk, szerszámok, padlólap, csempe, élvédõk, szigetelõk, lambéria, dekornád, stukatúnád, szegek, csavarok, deszkák, gerendák, pallók, téglák, kerítés drótok, palák, ajtók, ablakok, csaptelepek, PVC csövek, mosdók, WC-k, betonhálók stb. Cement 3600/q helyett 3060/q Siessenek csak a készlet erejéig! Egyúttal szeretnénk megköszönni Kedves vásárlóink bizalmát, hogy megtiszteltek vásárlásukkal, érdeklõdésükkel! Szakértelem a hitelezésben! Személyi kölcsön, jelzáloghitel. Tel: 53/707-404 Hívjon: 06 70/501-2505
MÉNESI JÁNOS várja kedves vásárlóit a
MA-JA 100 .- Ft-os VEGYESBOLTJÁBAN 100.-
KELEMEN IMRE víz- gázvezeték- és készülékszerelö mester VÍZ- GÁZVEZETÉK és KÉSZÜLÉK SZERELÉSE, ÚJ KÉSZÜLÉK BEÜZEMELÉSE, KARBANTARTÁSA.
T elef on: elefon: 06/30/2 78-45-1 9; 06/30/278-45-1 78-45-19; 53/392-324
(Szent István út 18.)
Aktuális ajánlatunk: virágcserép sírvázák mécses selyemvirág Az üzlet hagyományos árukészlete: - PB palack csere, filmelõhívás - mûanyag áru - papír- írószer írószer,, nyomtatvány
- háztartási vegyiáru - babápolási cikk, pelenka - játék - édesség, üdítõ, száraztészta
Nyitvatartás: Hétfõ-Péntek: 8°°-12°° 13°°-17°° Szerda: 13°°-17°° Szombat: 8°°-12°° Telefon:392-075
16
XVIII. évfolyam 10. szám
Csemõ Község Önkormányzatának havilapja
ORVOSI RENDELÉSEK
2008. október
Egészségház Csemõ, Szt. István út
KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET
Tel: 392-152 Zöldhalmi rendelõ Csemõ, Ceglédi út
Dr akács Róber endelé si ide je Dr.. TTakács Róbertt rrendelé endelési ideje
Tel: 392-022
16-án 8h-12h-ig Egészségházban 17-én 14h-18h-ig Egészségházban Dr ek endel: Dr.. FFek ekee te László rrendel: 20-án 14h-18h-ig Zöldhalomban ete László 8h-12h21-én helyettesít Dr Dr.. Fek Fekete Hétfõ: 1230-1630-ig ig Zöldhalomban Egészségházban 22-én 14h-18h-ig Zöldhalomban Kedd: 830-1200-ig 27-én 14h-18h-ig Zöldhalomban Zöldhalomban 28-án 14h-18h-ig Egészségházban 30 29-én 14h-18h-ig Zöldhalomban Szerda:8 1. 200-ig 30-án 14h-18h-ig Egészségházban Egészségházban 31-én helyettesít Dr ete László 8h-12hDr.. Fek Fekete Csütörtök: 8301200-ig ig az Egészégházban
Zöldhalomban Péntek: 830-1200-ig a teljes havi rendelési idõ megtalálható: Egészségházban www .csemo.eu/közér dekû információk/ w.csemo.eu/közér .csemo.eu/közérdekû orvosi rendelések menüpontban
Dr. MEGYERI KATALIN gyermek szakorvos Mobil: 06 - 30/534-37-17 3 7-17 Hétfõ: 8.00 – 12.00 Kedd: 12.00 – 16.00 Szerda: 8.00 – 12.00 Csütörtök: 12.00 – 16.00 Péntek: 8. 00 – 12.00 Csecsemõtanácsadás: Kedd: 10.00 – 12.00
VÉDÕNÕ:
A központi orvosi ügyelet szolgálati helye: 2700 Cegléd, Kossuth Ferenc utca 17. Tel: 53/311200 53/311-200 (0620) 983-9269 (06-20) (0620) 983- 5659 a felnõtt (06-20) és 53/311-994 a gyermekorvosi ügyelet. Kérjük, hogy az ügyelet munkáját csak indokolt esetben vegyék igénybe. Dr. Csiszár Géza SCANDEUS Kht. ügyelet-vezetõ
CSEMÕI P ATIKA PA Dr. DOMBI CSABA fogorvos Rendelõ: 392-136 Hétfõ: 13.00-18.00; Kedd: 07.30-13.30; Szerda: 13.00-18.00; Csütörtök: 07.30-13.30; Péntek: iskolafogászat 8.00-12.00
Tóth Andrea telefon: 392-001/112-es mellék
Telefon: 392-052 Hétfõ: 8.00-17.00; Kedd: 12.00-17.00; Szerda: 8.00-17.00; Csütörtök: 8.00-17.00; Péntek: 8.00-17.00.
ELIXÍR Gyógynövénypatika a Hétvezér téren
várandósgondozás: 2008. november 10-én, 12.30-tól
2008. októbertõl, minden hónap harmadik csütörtökén 15 órai kezdettel BABA-MAMA klubot tartunk! Az elsõ összejövetel október 16-án lesz, a csecsemõ táplálásáról fogunk beszélgetni. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk! BARANYI MIKLÓSNÉ otthoni szakápoló (06- 20) 421-9061 (06- 30) 9672223 967-2223
- szakápolás, - fizikoterápia, - gyógytorna
Nyitva: hétfõtõl péntekig: 812.30 12.30,, és 13.30-16. szombaton: 8-12.
Oldalné Pánczél Gabriella gyógyszertári asszisztens tel: 0620-421-97-40 06-20-421-97-40
C s e m õ i H í r m o n d ó * A k ö z s é g i Ö n k o r m á n y z a t i n g y e n e s h a v i l a p j a * 2 7 1 3 C s e m õ , P e t õ f i S . u . 1 . Te l . : 5 3 / 3 9 2 - 0 0 1 www.csemo.eu *
[email protected] * Megjelenik 1550 példányban * Lapzárta: minden hónap 10-én. Kiadja: Csemõ Község Önkormányzata * Szerkesztõ: Dr. Lakos Roland jegyzõ * Nyomtatás: APÁTI NYOMDA * Cím: 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. * Te l e f o n : 06/53-313-565