1/a. sz Függelék A hatálybalépés időpontja: 1984. július 01.
MÁV Rt. VÁLLALATI SZABVÁNY
MÁVSZ 934
Mechanikai biztosítóberendezések Egységes váltózár egyzáras és ellenőrzőzáras Hatálytalanítja a MÁVSZ 934:1954, MÁVSZ 934:1954K és a MÁVSZ 935:1954 számú szabványokat.
E 58 B
A szabvány alkalmazása előtt győződjön meg arról, hogy nem jelent-e meg módosítása, kiegészítése, helyesbítése, illetve hatálytalanítása. A jóváhagyás időpontja: 1984. január 11.
Méretek mm-ben A szabvány az egységes egyzáras és ellenőrzőzáras váltózár szerkezeti elemeinek alakját, méretét és anyagát tartalmazza.
1. Meghatározás Az egységes egyzáras és ellenőrzőzáras váltózár olyan szerelvény, amely a váltó állásának ellenőrzésére szolgál. A csúcssínnek a tősínhez való illeszkedését kulcsos zárszerkezet segítségével zárkampó ellenőrzi.
2. Változatok 2.1. Az egyzáras és az ellenőrzőzáras váltózár leerősítését tekintve két változatban készül, síntalpra és hosszlemezes váltóra szerelhető kivitelben. A két változat a zárkampó és a felfogócsavarok alakjában különbözik egymástól. A síntalpra szerelhető kivitelnél 48 rendszerű váltóhoz a 29. tételszámú, 48/I. rendszerű váltóhoz pedig a 31. tételszámú felfogócsavart és mindkét esetben a 4. tételszámú zárkampót kell felhasználni. A hosszlemezes váltóra szerelhető kivitelnél a 30. tételszámú felfogócsavart és az 5. tételszámú zárkampót kell felhasználni. Az 54 rendszerű váltóhoz a 8. oldalon lévő táblázat méretei szerinti zárkampót és a 30. tételszámú felfogócsavart kell felhasználni.
ETO 656.25. MÁV Rt. SZABVÁNYÜGYI KÖZPONT
Hivatkozási szám: MÁVSZ 934:1984 (18 oldal)
MÁVSZ 934:1984 Ára:
2
Ft
MÁVSZ 934:1984 2.2. Az egyzáras váltózár további két változatban készül. Az egyik változat „A” a másik változat pedig „B” sorozatú kulccsal működik. Az „A”, illetve „B” sorozatú kulccsal működő váltózárak közötti különbséget a 7. és 8. tételszámú zártartó, továbbá a 21. és 22. tételszámú zárlemezburkolat ábrái szemléltetik.
3. Alkalmazás 3.1. Az egyzáras váltózár helyszíni állítású váltóknál kerül alkalmazásra, a váltó állásának kulcsos ellenőrzésére, vagy kulcsos függőség létesítése céljából. 3.2. Az ellenőrzőzáras váltózár alkalmazására akkor kerül sor, amikor a helyszíni állítású váltók állásának ellenőrzését szerkezeti függésbe kell hozni egymással, sorozatos lezárással. A sorozatos lezárással a váltózárak egymást ellenőrzik. 3.3. A váltózárak felszerelésére – a változatoknak megfelelően – a 15. és 16. oldalakon lévő szerelési vázlat, valamint a MÁVSZ 1672, MÁVSZ 2544 és a MÁVSZ 2611 sz. szabványok előírásait kell megtartani.
4. Alak, méret, anyag 4.1. Az egyzáras váltózár alakját és összeállítását a 5. oldalon, az ellenőrzőzáras váltózár alakját és összeállítását pedig a 6. oldalon lévő ábra szemlélteti. Az egyes alkatrészek méreteit a méretezett részletábrák tartalmazzák. Ahol az ábrákon tűrés nincs megadva, ott az MSZ KGST 302 közepes tűrésosztálya érvényes. 4.2. Az egy-egy váltózárhoz szükséges alkatrészek darabszámát és anyagát, valamint kötőelemeit – a változatoknak megfelelően – az alábbi alkatrészjegyzék tartalmazza. Tételszám
Megnevezés
1. 2. 3.
Alapöntvény Szabályozó hüvely Zárókar
4.
Zárkampó (síntalpra)
5. 6.
Zárkampó (hosszlemezre) Fedőlap a gyengítő furathoz
7 8. 9. 10. 11. 12.
Zártartó „A” kulcshoz Zártartó „B” kulcshoz Zártartó „A” és „B” kulcshoz Kulcscsap Kulccsap Menetescsap
Db Anyag, méret Egyzáras Ellenőrzőzáras 1 1 Vasöntvény MSZ 8280 1 1 Ónbronz MSZ 710/3 1 1 TemperMSZ 8282 öntvény 1 1 Szerkezeti MSZ 500 acél A 38 1 1 1 1 Finomlemez MSZ 41 2 mm 1 – 1 – Vasöntvény MSZ 8280 – 1 1 – Köracél Ø8 MSZ 4337 – 1 1 1 Köracél Ø 8 MSZ 4337
3
MÁVSZ 934:1984 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Zárlemez „a” Zárlemez „b” Zárlemez „c” Zárlemez „d” Zárlemezrugó Zárnyelv
1 1 1 1 4 1
2 2 2 2 8 2
19.
Pofa
1
1
20. 21.
1 1
2 –
1
–
–
1
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Zárócsap Zárlemezburkolat „A” kulcshoz Zárlemezburkolat „B” kulcshoz Zárlemezburkolat „A” és „B” kulcshoz Zárfedél „A” kulcshoz Zárfedél „B” kulcshoz Zárfedél „A” és „B” kulcshoz Szemescsap Fedélrögzítő csavar Felfogócsavar síntalphoz Felfogócsavar hosszlemezhez Felfogócsavar 48/I. váltóhoz Kulcslyukfedő
1 1 – 1 1 2 2 2 1
– – 1 1 1 2 2 2 –
33. 34.
Meneteshüvely Felirati tábla
– –
1 1
35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.
Hatlapú anya Rugós alátét Süllyesztettfejű szegecs Félgömbfejű szegecs Hengeresfejű csavar Hengeresfejű csavar Süllyeszettfejű csavar Hatlapú anya Süllyesztettfejű csavar
2 2 2 1 4 1 4 2 – –
2 2 2 – 6 1 4 2 4 1
22. 23.
Sárgaréz lemez
MSZ 721
Rugóacél Laposacél 50×8 Laposacél 15×10 Négyzetacél Finomlemez 1,5 mm Finomlemez 1,5 mm
MSZ 4373 MSZ 4342 MSZ 4342 MSZ 4378 MSZ 41 MSZ 41
Vasöntvény
MSZ 8280
Szerkezeti acél
MSZ 500
A 38 Finomlemez MSZ 41 2 mm Köracél Ø 8 MSZ 4337 Finomlemez MSZ 41 2 mm M20 MSZ 2161 M20 MSZ KGST 2665 5×20 MSZ KGST 1020 4×8 MSZ KGST 1019 M 4×10 MSZ KGST 2653 M6×25 M8×35 MSZ 2493 M6 MSZ 2161 M5×10 MSZ 2493 M6×25
Megjegyzés: A 4. és 5. tételszámú alkatrészek közül csak a változatnak megfelelő alkatrész szükséges. A 29., 30. és 31. tételszámú alkatrészek közül csak az egyik tétel szükséges aszerint, hogy a váltózárat milyen váltóra szerelik fel.
4
MÁVSZ 934:1984 5. Megnevezés Pl.: Egyzáras váltózár, síntalpra szerelhető, 48 rendszerű váltóra MÁVSZ 934.
6. Kivitel 6.1. Az egyzáras és ellenőrzőzáras váltózár alkatrészeit a 4.2. szakaszban előírt anyagokból – a változatoknak megfelelően – kell készíteni a méretezett ábrák szerint. Az alkatrészek vágott és fúrt felületeit sorjázni kell. Az éleket le kell tompítani. 6.2. Az egyzáras váltózárban egy zárszerkezet van 4 db zárlemezzel, amelyekkel „A” vagy „B” sorozatú – a MÁVSZ 1216 sz. szabvány szerinti – kulcstollaknak megfelelően 24-24 féle sorrendet lehet kialakítani. 6.3. A zárfedél szerkezeten a kulcsnyílást a 24., illetve a 25. ábrák szerint, a zártartókart pedig a 7., illetve a 8. ábrák szerint úgy kell kialakítani, hogy „A” kiképzésű kulcsot „B” sorozatú váltózárba és „B” kiképzésű kulcsot „A” sorozatú váltózárba ne lehessen behelyezni. 6.4. Az ellenőrzőzáras váltózárban két zárszerkezet és két kulcsnyílás van. A kulcsnyílások egymásnak tükörképei azért, hogy „A” sorozatú váltózárba „B” kulcsot és „B” sorozatú váltózárba „A” kulcsot ne lehessen behelyezni. A váltózár mindkét zárszerkezete külön-külön 4 zárlemezzel 24 féle kulcstollalakhoz készül. A két zárszerkezet közül az egyik a váltó állásának ellenőrzésére szolgál, a másik ellenőrzőzárként szerepel. A váltó ellenőrzésére szolgáló zárszerkezet „A” jelű kulccsal, az ellenőrzőzár pedig „B” jelű kulccsal készül. Egyszerre csak a zár bezárt állásának megfelelő kulcsot lehet kivenni és ellenőrzés céljából elvinni, a másik kulcs a váltózárban rögzítve marad.
7. Megjelölés A zárfedeleket – a 24., 25., 26. ábrákon megjelölt helyen – a MÁVSZ 1631 szerinti rövid szabványjellel (SZ) kell ellátni.
8. Mázolás Az öntött alkatrészek megtisztítása után a váltózár felületét rozsdavédő alapozással kell ellátni, és szürke festékkel bevonni. A mázolás a gyártó üzem telephelyén történik.
9. Vizsgálat 9.1. A vizsgálatot az alkatrészek teljes mennyiségén, váltózáranként külön-külön el kell végezni. 9.2. A méreteket az ábrák szerint kell ellenőrizni, a megadott tűrések figyelembevételével. 9.3. A váltózárak üzemszerű működését úgy kell ellenőrizni, hogy a zárókart legalább ötször nyitott, illetve zárt helyzetbe kell állítani. Egyzáras váltózárnál minden zárt állásnál a zárszerkezetet kulccsal be kell zárni, a kulcsot pedig a zárból ki kell venni. Ellenőrzőzáras váltózárnál minden egyes zárt állásban a „B” jelű 5
MÁVSZ 934:1984 zárat és minden egyes nyitott állásban az „A” jelű zárat kulccsal be kell zárni és a kulcsot a zárból ki kell venni. 9.4. A zárókar könnyen állítható legyen úgy, hogy az a zárkampó 90o-os elfordulását biztosítsa. A zárókar holtjátéka valamint a tengelyirányú kotyogása 1 mm-nél nagyobb nem lehet. 9.5. A zárszerkezetek kifogástalanul működjenek. A kulcs a zárba ne szoruljon és bezárt állapotban a zárból könnyen kivehető legyen. 9.6. Az alapöntvény csatlakozó méreteit tolómérővel ellenőrizni kell. 9.7. A zárkampó gyengítő furatának mélységét és átmérőjét a fedőlap ráhegesztése előtt kell ellenőrizni. 9.8. Az átvételre kerülő váltózárak 10%-án, de minden átvételnél legalább 1 db – a minőségi átvevő által kiválasztott – váltózáron a 9.3. szakaszban előírt vizsgálatot ismét el kell végezni.
6
MÁVSZ 934:1984
7
MÁVSZ 934:1984
8
MÁVSZ 934:1984
9
MÁVSZ 934:1984
10
MÁVSZ 934:1984
11
MÁVSZ 934:1984
12
MÁVSZ 934:1984
13
MÁVSZ 934:1984
14
MÁVSZ 934:1984
15
MÁVSZ 934:1984
16
MÁVSZ 934:1984 Egyzáras váltózárak felszerelési vázlata
17
MÁVSZ 934:1984 Ellenőrzőzáras váltózárak felszerelési vázlata
18
MÁVSZ 934:1984 A szövegben említett szabványok Finomlemez acélból. Méretek ................................................................... MSZ 41 Tűrésezetlen méretek pontossága .............................................................. MSZ KGST 302 302 M Általános rendeltetésű ötvözetlen szerkezeti acél ...................................... MSZ 500 Ónbronz. Rudak mechanikai tulajdonságai ............................................... MSZ 710/3 Lemezek rézből és rézötvözetekből. Méretek ............................................ MSZ 721 Félgömbfejű szegecs .................................................................................. MSZ KGST 1019 Süllyesztettfejű szegecs .............................................................................. MSZ KGST 1020 Hatlapú csavaranyák C pontossági fokozattal ............................................ MSZ 2161 Csavarok. Süllyeszettfejű lemezcsavar II. pontossági osztály ................... MSZ 2493 Hengeresfejű, hornyos csavar A és B pontossági fokozattal ..................... MSZ KGST 2653 Rugós alátétek ............................................................................................ MSZ KGST 2665 Melegen hengerelt köracél méretei. ........................................................... MSZ 4337 Melegen hengerelt laposacél méretei ......................................................... MSZ 4342 Ötvözelen, körszelvényű patentozott rugóacélhuzal ................................. MSZ 4373 Húzott négyzetacél. Méretek ..................................................................... MSZ 4378 Lemezgrafitos vasöntvény ......................................................................... MSZ 8280 Temperöntvény........................................................................................... MSZ 8282 Mechanikai biztosítóberendezések. Kulcs biztosítóberendezésekben alkalmazott zárakhoz .................................................................................. MÁVSZ 1216 Rövid szabványjel ...................................................................................... MÁVSZ 1631 Mechanikai biztosítóberendezések. Váltózár szerelése 48 rendszerű talplemezes váltókra ................................................................................... MÁVSZ 1672 MÁVSZ 2544 –. 8 váltózár szerelése 48 rendszerű átszelési váltókra ............................... –. Váltózár szerelése 48 rendszerű egyszerű váltókra ................................ MÁVSZ 2611
19
