Markant VASTELAOVEND FOTO S

Markant

EDITIE

VALKENBURG AAN DE GEUL

BERG EN TERBLIJT / BROEKHEM / EMMABERG / GEULHEM HEEK / HOUTHEM - ST.GERLACH / OUD - VALKENBURG SCHIN OP GEUL / SCHOONBRON / SIBBE / STRUCHT VALKENBURG / VILT / IJZEREN / WALEM MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 10.000 V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

7E

JAARGANG

MAART 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

• Open dag Scouting • BEELDARCHIEF VALKENBURG • Open dag DICHEHTTBIJLEBLUKADSTEVAN D GRATIS Brassband NEDERLIS-AN HU AAN-HUIS • Passie van Harrie Reumers • 70 jaar geleden stortte B-24 neer bij Sibbe • Dorpsgids Houthem • Tennis jouw game? • Vilt-Doe(t)-Dag • Passieconcert • Carnaval OBS Berg • Fusieschool PlenkertSint Joseph

VASTELAOVEND FOTO’S

0900 - 22 33 440 | www.envida.nl

59

ACHTER DE SCHERMEN VAN DE UITVAARTZORG Maandelijkse rubriek

“Bij de drukkerij van Walpot kan iedereen terecht met drukwerk” Willie Feijs (52) is medewerker bij de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium Willie Feijs is vanaf 1999 werkzaam in het drukkersvak. Toen Walpot Uitvaartzorg en Crematorium in 2010 besloot om een eigen drukkerij te starten voor rouwkaarten en advertenties, werd Willie gevraagd om zich hierover te ontfermen. “Hoewel ik werk voor Walpot, ben ik ook een klein beetje eigen baas in de drukkerij - samen met Bianca - en die vrijheid vind ik erg fijn. Walpot is zeer professioneel; alles moet piekfijn in orde zijn. Daar kan ik me heel goed in vinden.” Samen met collega Bianca maakt Willie alles in orde voor het drukwerk van Walpot én van derden. “Ook andere bedrijven en particulieren kunnen bij ons terecht met hun drukwerk, maar dat weten veel mensen niet. Walpot startte de drukkerij destijds om het rouwdrukwerk in eigen beheer te hebben, maar iedereen is welkom.”

“Via het rouwdrukwerk draag ik een steentje bij aan het rouwproces” Bianca Nillesen (28) is medewerker bij de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium Ze studeerde Multimedia en werkte daarna in een copyshop. In 2012 werd Bianca Nillesen getipt over een vrije plek in de drukkerij van Walpot Uitvaartzorg en Crematorium en ze kon er meteen fulltime aan de slag. “Het is zeer afwisselend en Willie en ik vullen elkaar uitstekend aan. Hij weet veel van het ambacht en ik weet veel van moderne vormgeving. Soms is het flink aanpoten, maar dat houdt me scherp.” Samen houden Bianca en Willie zich bezig met fotobewerking, tekst, lay-out en uiteraard het drukwerk. “Ik werk graag voor Walpot, omdat ik via het rouwdrukwerk mijn eigen steentje kan bijdragen aan het rouwproces van de nabestaanden. Bovendien krijgen we hier de mogelijkheid ons steeds te blijven ontwikkelen; dat garandeert dat we altijd een up-to-date dienstverlening kunnen leveren.”

Wist u dat u bij Walpot terechtkunt voor een rondleiding? Neem contact op!

p i s a r t l a a n 8 6 24 5 s k e i j s d e n 0 4 3 4 0 9124 4 w w w.w a lp o t . n et

Colofon

Schattig

Markant Valkenburg is het plaatselijke magazine voor Berg en Terblijt, Broekhem, Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St. Gerlach, Oud-Valkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe, Strucht, Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Margraten e.o.* en in Maastricht- Oost** met twee aparte edities.

Misschien denkt u ‘waar was déze optocht nou weer, met al die leuke pekskes?’ Maar nee, het heeft niets met carnaval te maken, dit schattige rijtje dwergpinguïns in Phillip Island Nature Parks, Australië. De 109 jaar oude Alfred 'Alfie' Date heeft de minitruitjes ter bescherming gebreid voor deze pinguïns, slachtoffertjes van vervuiling door een olievlek vorig jaar.

Redactie De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer informatie over publiceren in Markant via www.markantvalkenburg.nl. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te kor ten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst en afbeeldingen.

De oudste man van Australië - die zich zowel de ramp met de Titanic als de verklaring van de Eerste Wereldoorlog kan herinneren - heeft ruim 80 jaar ervaring met breien. In de jaren 30 breide hij een babyjasje voor zijn neefje en is de kunst sindsdien nooit verleerd - altijd handig als vader van zeven kinderen, grootvader van 20 kleinkinderen en overgrootvader van nog eens zoveel achterkleinkinderen! Zijn hulpactie voor de pinguïns is afgerond; er zijn geen jumpertjes meer nodig voor de beestjes. Maar Alfie blijft niet stilzitten. Hij breit nu onder andere sjaals voor vrienden. Wat heeft dit allemaal met Zuid-Limburg, met Markant te maken? Op zich niks. Maar ik vond het gewoon zo ontzettend grappig, stoer en bijzonder van die oude man... Hoewel, nu ik er over nadenk: in Markant kom je natuurlijk óók grappige, stoere en/of bijzondere mensen tegen. Zo zit dat!

Verschijning • Markant Valkenburg verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis in de gehele gemeente Valkenburg aan de Geul. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending is de oplage circa 10.000 exemplaren. Het aprilnummer verschijnt op 4 april 2015. Kopij uiterlijk 27 maart naar: [email protected] • Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected]

Dus eerst even, al of niet onder het breien, Markant doorkijken en dan googlen op ‘109 jaar oude Alfred’. Schattig!

[email protected]

Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via www.markantvalkenburg.nl

En

Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/MarkantValkenburg *MARKANT MARGRATEN Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Margraten’ in Margraten, Cadier en Keer, Sint Geertruid, Noorbeek, Banholt, Mheer, Eckelrade, Bemelen, Scheulder, Herkenrade, Terlinden, Bergenhuizen-schey, Gasthuis, Honthem, Moerslaglibeek, St. Antoniusbank, Hoogcruts, Termaar, Bruisterbosch en ‘t Rooth. Oplage ca. 7.000 ex.

FOTO JEU EGGEN

Adverteren Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe) tarieven vindt u op www.markantzuidlimburg.nl voor winkels, bedrijven, etc. binnen en buiten het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden.

Gedicht door Hub Fober Valkenburg

Had ook vuurwerk in huis met ’n welgevormd lontje dus wou hij ook jonkies en streelde haar kontje maar zij kirde mallerd ik heb liever een hondje

Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

Dat het huwelijk goed zat was klaar als ’n klontje hield van haar figuurtje haar kersenrood mondje kocht wat ze maar wilde van goud tot een bontje

De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 34.500 ex.

Druk www.smikhousemaastricht.nl

Toen?

Hij was vlotweg getrouwd met ’n aardig net blondje ze bezat weinig duiten maar wel ’n flink frontje en geld was z’n zorg niet hij had zelf menig tontje

**MARKANT MAASTRICHT-OOST Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Maastricht-Oost’ in Maastricht Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby. Oplage ca. 17.500 ex.

Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt

Franck

3

www.beatsandbars.nl

s l V e j l e e u t g f e Ge

NIEUWE BEGINNERSCURSUSSEN DANSEN VOOR PAREN STARTEN BEGIN MAART

t e m n e t r ! Sta ? n e p o l d har

Severenplein 25e • Amby-Maastricht. T 043-3638218 • [email protected]

THE SOUND OF MUSICAL

NOORD NEDERLANDS ORKEST

S O L I S T E N VA N O P E R A Z U I D Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

4

LIMBURGSE KOORSCHOOL CANTARELLA

heerlijke songs uit musicals als annie, the sound of music, an american in paris, my fair lady en the wizard of oz presentatie: miranda van kralingen www.loperscompany.nl

do 12 maart 20.00 uur theater aan het vrijthof maastricht www.operazuid.nl

Lopers Company Maastricht @LCMaastricht

Scharnerweg 67A T +31 (0)43 852 75 26

Open dag Scouting Sint Monulphus 2015 is een heel speciaal jaar Scouting Sint Monulphus bestaat in 2015 alweer 70 jaar. Een jaar dat we zeker niet ongemerkt voorbij willen laten gaan. De eerste activiteit waarin wij ons als Scouting Sint Monulphus willen presenteren is een Open Dag. Deze wordt gehouden op zaterdag 14 maart 2015. Vanaf 13.00 uur zetten wij de deuren van ons scoutinggebouw, gelegen aan de Meldermunsterweg 15, open voor onze eigen leden, hun vriendjes en vriendinnetjes, ouders en andere belangstellenden.

door, onder het genot van een kopje koffie, plaats te nemen in ‘huiskamer van Sint Monulphus’. Hier staan wij u graag te woord om even bij te kletsen of om nader kennis te maken. Om 17.00 uur sluiten we weer onze deuren. We hopen u/jullie in grote getale te mogen begroeten! www.monulphus.nl

Tijdens deze open dag zullen er allerlei activiteiten plaatsvinden. Zo kan er geklommen worden op onze klimwand, kun je een afdaling maken van de tokkelbaan, je eigen pannenkoek bakken op houtvuur, je laten schminken en nog veel meer uitdagende activiteiten. Ook is er een optreden van een heuse goochelaar. Door mee te doen aan alle activiteiten mag je op het einde van de dag deelnemen aan de ballonnenwedstrijd! Ook zal er gedurende de dag een tombola worden gehouden met mooie prijzen. Tijdens de open dag kunt u als ouder kennismaken met onze scoutinggroep

‘Spreuken vol levenswijsheid’ verzameld door Jef Somers.



Als geluk afhankelijk is van een medaille, dan wordt het alleen maar moeilijker om er een te halen.



Je moet exact weten wat je zegt of zingt, anders kun je je rol niet spelen.

Zonder tegenwind stijgt geen  vlieger en zonder wrijving geen



glans.

’Men lijdt het meest door het lijden dat men vreest.’

Reageren? Jef Somers Fonterstraat 86 Berg en Terblijt tel. 604 26 14

Presentatie Limburgse kunst uit de collectie van DSM In Museum Land van Valkenburg vindt van 29 maart tot 21 juni de expositie ‘DSM Art Collection’ plaats. In ‘het Jaar van de Mijnen’ worden schilderijen en sculpturen gepresenteerd met vizier op Limburgse kunstenaars van begin 20e eeuw tot heden. De expositie is een gezamenlijk project van DSM en Museum Land van Valkenburg. DSM is voortgekomen uit de Staatsmijnen die al meer dan honderd jaar de kunsten een warm hart toedraagt. Die liefde heeft geresulteerd in een eigen verzameling: de DSM Art Collection, een van de oudste bedrijfscollecties van • 'Span' van Keetje Mans Nederland. De wortels van de collectie liggen in de regio Limburg, maar inmiddels reikt het aankoopbeleid van DSM als internationaal bedrijf ver over de provinciale grenzen heen. Het gebeurt maar zelden dat kunstwerken uit de collectie de kantoorgebouwen van DSM verlaten. Het is daarom heel bijzonder dat DSM tijdelijk kunstwerken in Museum land van Valkenburg tentoon stelt. www.museumlandvanvalkenburg.nl


De Spreuken dokter

DSM Art Collection

5

Pannenkoeken Meer dan 80 soorten! Aaalpannenkoeken mogelijk!

Ruime Parkeerplaats! Tegenover de Kabelbaan

10% korng

op de totaalrekening!*

*Tegen inlevering van deze advertene / niet icm met andere akes en aanbiedingen

Pannenkoeken Huis Valkenburg * Neerhem 61 * 6301 CE Valkenburg 06 53 33 46 83 * 06 14 61 63 33 * www.pannenkoekenhuisvalkenburg.nl

Zondag 5 april (in buffetvrorm):

PAASLUNCH

Volw. €

14.95 115.0 pp

Div soorten broodjes en beleg / soep / meloen Kind 4met ardennerham / vers fruit / gehaktballetjes / 11 jr. € zuurvlees / kippenpastei / friet. Reserveren aub.

pp

Dinsdag, woensdag en donderdag:

Alle pizza’s € 6.00

(voor afhalen gelden de gebruikelijke prijzen)

Elke vrijdag onbeperkt

Spare ribs eten €10.00pp

Rijksweg 132 - Berg en Terblijt - (043) 851 26 61 www.vanallesget.com Winter openingstijden: Di t/m Vr 11 - 22 u, Za en Zo vanaf 10 u. Ma gesloten

Welkom in de Brakke Berg: Iedere zondag: 50 LUXE ONTBIJT €12. pp

Van 10.30 tot 14.00 u ◆ aub reserveren

Zondag 5 april:

PAASBRUNCH Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

6

Volw. €

13.50 95. 0

Kind 4-

pp

pp Ons Luxe ontbijt uitgebreid met bloedworst 11 jr. € met spek en appeltjes, muffins en paasbrood. Reserveren aub

Wolfsdriesweg 10 - Berg en Terblijt tel. (043) 604 18 88 - www.brakkeberg.nl Winter openingstijden: Di, Wo, Do 12 - 22 uur ◆ Vr v.a. 12 uur Za v.a. 11uur ◆ Zo v.a. 10 uur ◆ Ma gesloten

Nú durven verjongen Lokaal centraal!

Stem 18 Maart:

Niels Dauven CDA 10

• Jongste gemeenteraadslid van Limburg • HBO student Facility management • Vrijwilliger bij het Nederlandse Rode Kruis • Jeugdleider bij Scoung Nederland

Op de sofa Maandelijkse column van psychologe Lobke Dauven

Verder na verlies "Geluk, een groot begrip, een klein besef, maar het echte besef van gelukkig geluk is als het geluk verdwenen is."

Brassband-St.Gerlach Op zondag 8 maart zal Brassband-St.Gerlach haar jaarlijkse Opendag organiseren in het Houthemse gemeenschapshuis De Holle Eik. Traditioneel worden tijdens de Opendag de verenigingjubilarissen van dat jaar gehuldigd. In 2015 zijn er wederom enkele jubilarissen o.a. erelid Jo Jennekens (60 jaar lid) en Lucas Frissen (50 jaar lid en beschermheer). Na de interne huldiging zal er rond 13.15 uur gelegenheid zijn tot het feliciteren van alle jubilarissen. Iedereen is dan van harte welkom. Tijdens de daarop volgende gezellige en muzikale uren zullen alle onderdelen van de Brassband zich laten zien en horen. De jeugdige slagwerkers en muzikanten zullen individueel of als groep optreden door middel van leuke muzikale voordrachten. Daarna zal de Brassband met haar jeugdleden samen een populair programma ten gehore brengen waarvan iedereen zal kunnen genieten. Wilt u kennis maken met de Houthemse Brassband, dan is deze Opendag dé gelegenheid om zelf of met uw kinderen een kijkje te komen nemen. Lidmaatschap bij de Brassband geeft u recht op een gratis muziekopleiding op een van de instrumenten welke in onze Brassband bespeeld worden. Kom dus kijken en maak uw keuze!

Kienavond Sibbe Op zaterdag 14 maart organiseert Zangvereniging Eendracht (foto) uit Sibbe-IJzeren een kienavond met mooie prijzen. In Café a/d/Kirk Sibberkerkstraat 46 te Sibbe. De aanvang is om 19.30 uur. Iedereen is er van harte welkom. Een dubbele serie kost € 8,-, enkele serie € 5,- en een losse kaart € 1,-

Tijdens het proces van rouw gaan mensen door verschillende soorten fases die Kübler-Ross als volgt omschrijft: ontkenning (reageren met ongeloof), boosheid, vechten (op allerlei manieren proberen onder de werkelijkheid uit te komen), depressie (de waarheid wordt steeds meer onder ogen gezien en men voelt zich machteloos) en acceptatie. Haar benadering geeft inzicht in hoe mensen met verlies omgaan. Een tip voor de omgeving om met een rouwende om te gaan: bied vooral een luisterend oor. Hoe vaker een ervaring kan worden verteld, hoe beter het verdriet kan 'slijten'. Er bestaan meerdere fabels over het rouwproces... Door de pijn te negeren verdwijnt deze sneller. Het is juist belangrijk dat je de pijn ervaart. Iedereen doet dat op zijn eigen manier, maar het is wel belangrijk om het toe te laten: negeren werkt niet. Niet huilen betekent geen verdriet. Niet iedereen die verdriet heeft, uit dit door te huilen. Er zijn ook andere reacties mogelijk. Deze verschillende reacties worden vaak gezien tussen mannen en vrouwen. Als ik rouw heb geaccepteerd, dan is het klaar. De omgeving wil graag dat het op een gegeven moment klaar is. Men verwacht dat het na een jaar weer allemaal OK is, maar helaas werkt dat niet zo. Pijn moet je eerst in alle hevigheid ervaren voordat je weer kunt genieten. Ook dit klopt niet. Verdriet en genieten van zaken kan ook naast elkaar bestaan. Rouw kan ik in een sneltreinvaart doorlopen om er snel vanaf te zijn. Een grote tip: neem de tijd om te rouwen. Forceer dit niet en denk niet dat er na een jaar geen verdriet meer kan zijn. Op de website www.zetjelevenweeropderails wordt rouw als een reis door een tunnel gezien. De weg is onvoorspelbaar. Op sommige stukken kun je goed door lopen. Andere stukken zijn bijna onbegaanbaar en je kunt er moedeloos van worden. Je denkt vaak terug aan vroeger, toen je niet in die ellendige tunnel zat. Toen jullie nog samen waren. Als je weer opschrikt uit die herinneringen, merk je dat je nauwelijks verder bent gekomen. Je dwingt je zelf door te lopen, stap voor stap. Verder lezen? - 1000 vragen heb ik over de dood, Cornald Maas - Vrouw in de rouw, Petra Possel - Tranen van liefde, Tim Overdiek - Over rouw, Elisabeth Kübler-Ross - De cirkel van het leven, Elisabeth Kübler-Ross - Over de dood en het leven erna, Elisabeth Kübler-Ross - Lessen voor levenden, Elisabeth Kübler-Ross - www.wietroostmij.nl

Lobke

Heeft u zelf een vraag? Of wilt u reageren op de column? Mail dan naar [email protected]. Alleen na uw toestemming wordt uw vraag (anoniem) in Markant gepubliceerd.


Open dag

Een van de meest ingrijpende gebeurtenissen in een mensenleven is het overlijden van een dierbaar persoon. Het overlijden leidt meestal tot vele verschillende reacties. Men kan er lichamelijke of psychische klachten door krijgen. Deze reacties worden aangeduid met de term 'rouw'. Dit is het geheel van reacties die optreden na het verlies van een persoon met wie men een betekenisvolle relatie had. Toch komen bijna alle mensen er weer bovenop na een ernstig verlies.

7

W I J B E STA A N 10 JA A R!

JOpUvertoon BILEvanUdeze MA C T I E adverten!e

krijgt elke jarige die bij ons dineert een waardebon van 10 euro kado!

De Koekenpan

Georgine Janssen & Charloe Ligtenberg Dorpstraat 33 St. Geertruid (043) 408 40 81

www.dekoekenpan.nl

Voor een leuke kaart, een (persoonlijk) geboortecadeau, hebbedingetjes, decoratie en nog véééél meer… Bent u bij ’t Kadootje aan het goede adres!

Kom gerust ee ns kijke n!

Dr. Goossenstraat 2 Berg en Terblijt

• (Portret)opdrachten: poseren of naar foto • Workshops groepen • Teken-/schildercursussen • Verkoop en uitleen eigen werk

Jos Schols


8

Thuisgalerie en Kunstatelier Jos Schols Prof. Michael Eschlaan 9 Valkenburg aan de Geul (omgeving hockeyveld) Tel. (043) 364 30 10 www.josschols.nl Bezoek na afspraak

Het thema was ‘Zelfportret in spiegel’. Na een instructie gingen de kinderen op speelse, enthousiaste wijze aan de slag met potlood, verf of krijt. Ze beeldden zich af zoals ze verkleed en geschminkt waren met carnaval, maar er was ook ruimte voor fantasie. Na de geslaagde workshop wilden de trotse jonge ‘Picasso’s’ graag poseren met hún fraaie kunstwerk/raamposter!

Kasteel Hoensbroek Donderdagmiddag 5 februari, de kinderen van groep 1 t/m 4 van Basisschool Sint Gerlachus uit Houthem worden over verschillende auto’s verdeeld, op weg naar kasteel Hoensbroek. Bij aankomst was er een ijzige koude, bevroren grachten en eenden kwaakten de kinderen tegemoet. Kasteel Hoensbroek, een mooi winters plaatje van dit Middeleeuwse kasteel. Even terug in de tijd. Ze waanden zich ridders toen ze over de smalle wenteltrappen liepen. Ze waren even boeven in de donkere erkers. Een leuke speurtocht met allerlei vragen en opdrachten. Wat dronken kinderen in de middeleeuwen? Tot onze schrik was dat bier en wijn. En waar was het toilet? Dat zagen ze toen ze de ‘deksel van het genot’ optilden, wat eindigde in de grachten van het kasteel. Een waterput in het kasteel was de watervoorziening bij dagenlange omsingeling van het kasteel. En alle bedienden sliepen vroeger in 1 klein bed. Bij de lakens op de zolder werd een levendig verhaal over spoken verteld. ‘Of spoken toen wel bestonden?’ vroeg een kind. Kortom, een leuk uitje wat vele heldhaftige verhalen opleverde. Voor herhaling vatbaar!

Fifi MIJN GELIEFDE terrasjes waren tot mijn groot verdriet het slachtoffer geworden van het Hoogfeest van Carnaval. De gemakkelijke stoeltjes en lage tafeltjes hadden plaats gemaakt voor ongemakkelijk hoge, metalen sta-tafels. In goed Valkenburgs noemen ze dat ‘Stehtische…’ Geen tafels waar je lang aan kunt vertoeven. Een glaasje bier en dan weer snel wegwezen. DUS ZOCHT IK mijn heil voor de verandering maar eens binnen in een drankverstrekkende lokaliteit. Wel lekker warm, maar niet zo fijn als in het voorjaarszonnetje, waarmee wij de voorbije carnavalsdagen zo werden verwend. Na een drankje en een blik in de dunne krant van die dag kreeg ik aan mijn tafel gezelschap van een wat oudere dame. Keurig kapsel, een beetje blauw door de grijze haren. Een mooie jas. En een grote tas op haar schoot. Ze bestelde een koffie en een glaasje water. Nog voordat haar bestelling was gearriveerd werd mij duidelijk waarvoor dat glaasje water was bedoeld. De tas ging open en het kleine kopje van een heel klein hondje kwam tevoorschijn. Met nieuwsgierige oogjes keek het beestje in het rond en liet een heel subtiel blafje horen. “DAT IS MIJN Fifi”, zei de mooie dame heel trots. “En Fifi gaat altijd met mij mee. Waar ik ook naar toe ga, Fifi gaat mee. Daarom heb ik deze tas gekocht. Een echte hondentas”. Ik moest even denken aan de Engels/Amerikaanse versie van het woordje ‘hondentas’. Daar noemen ze dat een ‘Doggybag’. Maar dat is een doosje dat je in een restaurant krijgt om de niet opgegeten restjes van je bestelde maaltijd mee naar huis te nemen voor de volgende dag. “IS MIJN Fifi geen schatje?” vroeg de dame. “Och hij is zo lief. ’s Avonds als we samen op de bank tv kijken kruipt hij lekker tegen me aan. En hij weet heel goed wat een mooi of een lelijk programma is. Het liefste kijkt hij naar een mooie show waarin veel gelachen wordt. Maar van oorlog en geweld op de tv moet hij niets hebben. Dan gaat hij grommen”. Fifi kreeg een aai over het kopje en mocht een slokje uit zijn glaasje drinken. De mooie dame had haar koffie inmiddels ingeruild voor een droge witte wijn. “En als ik boodschappen heb gedaan en met een volle tas thuis kom, dan is Fifi zo blij. Dan springt hij tegen me op en likt ie aan mijn handen. Nou, ik zal u zeggen. Ik ben twee keer getrouwd geweest. Maar alle twee mijn echtgenoten hebben dat nooit gedaan. Die lieten nooit zo merken dat ze echt blij waren om mij te zien. Maar mijn Fifi wel”. IK LIET HAAR gezellig praten met de carnavalsmuziek ‘Sjeng aon de Geng’ als achtergrondmuziek en een paar mooi gesjminkte meisjes aan het tafeltje naast ons. Carnaval 2015, samen met de grijs/blauwe dame en haar hondje Fifi. En ik dacht terug aan de carnavalsjaren in vroeger tijden toen het er ook voor mij heel wat wilder toeging. “ACH MANNEN”, hervatte de dame haar verhaal. “Ik weet er alles van. Ze beloven je dat ze lief zullen zijn en altijd voor je zullen zorgen. En dat gaat best een tijdje goed. Maar mijn Fifi is nu al twaalf jaar bij me en hij is nog altijd even lief voor mij. Nee, geef mij maar een klein hondje. Daar kan geen man tegenop. En weet u wat het aller-, allermooiste is? We hebben nooit ruzie, want hij spreekt mij nooit tegen”. EN WEG WAS ze met haar doggybag.

Tiske


Jonge Picasso’s Elin en haar broertje Stig, Mitchel en zijn zusje Hannah waren op Aswoensdag nog helemaal in carnavalsstemming! Ze volgden enthousiast een workshop van twee uren in het atelier van kunstenaar en docent Jos Schols in Broekhem. Hij is de ontwerper van de recente carnavalsposter van Valkenburg.

rasje... r e t n j i Op m

C O L U M N

9

BeleefBemelen.nl Vriendelijk & sfeervol en gratis parkeren! P H o te l Bergrust g Brasserie

ƌĂƐƐĞƌŝĞǀĂŶĂĨϭϯŵĂĂƌƚŐĞŽƉĞŶĚ

Alle dagen vanaf 11.00 uur - Dinsdag gesloten.

ZĞƐĞƌǀĞĞƌƟũĚŝŐƵǁWĂĂƐďƌƵŶĐŚŽƉϭƐƚĞƉĂĂƐĚĂŐ

Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur Dinsdag 13.00 - 18.00 uur - Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

€18,50 p.p

ONZE AANBIEDINGEN VAN DEZE MAAND: Abrikozen, frambozen, aardbeienjam 3 potjes v.a.

€

4,98

Zoete

De lekkerste aardappelen van de regio!

Ananas

Dagvers gesneden

€

250 gr

Troebel € Fles

appelsap

St.PDezeiemaand ter Bieten-

1,25

10 kg voor maar

Ambachtelijk gemaakt

€

3,00

sap

2,25 2,49 Fles

€

Bemelse gezondheid uit een fles!

En... iedere week andere verse aanbiedingen!

Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 www.versvoordeelvaessen.nl ma 13-18, di-wo-do 10.30-18, vrij 9-18, za 8-17

Alle vers gesneden groenten zonder conserveermiddelen.

Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak.

Microgazon Plus H e t n i e u w st e sn u f j e t e g e n m o s é n v i l t i n u w g a z o n DCM Microgazon Plus zorgt voor een perfect groen gazon zonder al te veel werk. Deze organisch-minerale gazonmeststof pakt het mos aan via de wortels en dankzij de toevoeging van bacteriën is verticuteren niet meer nodig. De extra toevoegde kalk ontzuurt de bodem, wat de opname van de voeding bevordert en de vorming van mos tegengaat. Uw gazon weer snel in topconditie!

NIEUW!

Verkrijbaar in 1.5 kg, 3.5 kg, 10 kg en 20 kg verpakkingen.

Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 17.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com


10

Gezellig wandel, dorps én eenut,c1apriféjs:

skuul Bemelen 1 me Sjuif mèr aan in Café de Baen vrijdag van 18.00 tot 20.30 u ag € 8,00 Iedere donderd terdag en zondag

Tevens à la carte, ook op

za

nu’s in maart: Onze Sjuifmèraan me 6/3 Varkenshaas

• 5/3 Kip in roomsaus • q au vin • 12/3 Zuurvlees • 13/3 Co otje • 20/3 Tong ofp sto ch dis • 19/3 Bourgon • 27/3 Konijn • 26/3 Geen Sjuifméraan ende Alle gerechten met bijpass eren! garnituren. Voor 13 u reserv

Oude Akerstraat 53/A Bemelen Tel. 04340717 88 (bgg 0434072272)

www.baskuul.eu

U bent van harte welkom!

Eerste Dorpsgids Houthem voor nieuwste dorpsgenoten Zaterdagmiddag 31 januari werd de eerste Houthemse dorpsgids uitgereikt aan twee trotse nieuwe dorpsgenoten. Samantha en Niek Voorjans wonen al in hun nieuwe huis aan de Van Peltstraat 12, maar gaan het huis intern flink verbouwen en naar hun zin maken.

Tennis... jouw game? TC Geuldal biedt geheel gratis een aantal lessen ‘Maak kennis met tennis’ aan in Sportcentrum De Polfermolen te Valkenburg en driemaal in Sporthal De Bosdries te Berg en Terblijt. Samen met tennisleraar Marc Gillissen van Tennis Time Academy maken de deelnemers kennis met het speciaal voor kinderen ontworpen Tenniskidsprogramma. Wil jij eens testen of tennis jouw game is? Kom meedoen. Trek sportieve kleding en (binnen)sportschoenen (geen zwarte zool) aan. Tennisrackets worden door TC Geuldal ter beschikking gesteld, maar je mag natuurlijk ook je eigen racket meenemen. Aanmelden heeft de voorkeur: stuur even een mailtje naar [email protected] en vermeld je naam, geboortedatum, groep en de naam van je school. Ook als je geen mail van tevoren hebt gestuurd, ben je welkom. Je meldt je dan ter plekke aan.

Op de volgende data ben je hartelijk welkom: 5 maart 12 maart 19 maart 26 maart

De Polfermolen De Bosdries De Bosdries De Bosdries

Meer info op www.tcgeuldal.nl Sportieve groet, Jeugdcommissie TC Geuldal

Namens het dorpsplatform Wij Houthem - St.Gerlach heeft Riny Penners de jonge nieuwe dorpsgenoten welkom geheten en de dorpsgids aangereikt. Deze dient vanaf dat moment als welkomstgids voor nieuwe inwoners van het dorp en als handig naslagwerk voor alle inwoners. De gids is dit weekend huis-aanhuis bezorgd en is ook volledig online te raadplegen op www.wijhouthem.nl. "Het dorpsplatform Wij Houthem Sint Gerlach beoogt hiermee alle organisaties en groeperingen en de inwoners met elkaar te verbinden. Deze dorpsgids biedt een schat aan informatie over hetgeen ons dorp te bieden heeft op het gebied van bedrijvigheid en verenigingsleven en op sociaal-maatschappelijk vlak. We verwachten dat mensen door dit handig naslagwerk en online updates meer in eigen dorp gebruik maken van verenigingen, voorzieningen en ondernemers. Dat is toch juist de kracht van een dorp" aldus Riny Penners - Jongen, de projectleidster van de dorpsgids samen met de werkgroep sociale cohesie. De dorpsgids is slechts een momentopname en daarom is er vanaf nu de dorpsgids ook altijd actueel en compleet online te vinden op de website www.WijHouthem.nl,

Zaterdag 14 maar t 2015 Van 10.00 uur Tot 16.00 uur

Instituut Instituut voor voor huidverbetering huidverbetering


• Zit je in groep 1,2 of 3: dan kun je meedoen van 15.30-16.15 uur. • Zit je in groep 4,5,6,7 of 8: dan kun je meedoen van 16.15-17.00 uur.

Niek: "We willen graag inburgeren in dit mooie dorp en mensen leren kennen en actief worden. Maar de komende weken heeft ons huis de hoogste prioriteit, zodat we ons binnen ook echt thuis gaan voelen". "Erg leuk om met deze nieuwe dorpsgids door dorpsgenoten van het dorpsplatform Wij Houthem persoonlijk te worden verwelkomd in het dorp en meteen alle organisaties en ondernemers in deze gids te krijgen aangereikt, dit is erg handig en stimuleert om contact te leggen in het dorp", aldus Samantha.

11

DOOR HARRIE BEMELMANS MAANDELIJKSE RELIGIEUZE COLUMN

en waren ontzet De Bergrede is een geweldige preek. De mens woorden van De n. krege over wat ze daar allemaal te horen tgeleerden. schrif de van die met lijken Jezus waren niet te verge kt over een spree en delen twee in heid mens de elt Jezus verde e weg small een van en leidt brede weg die naar het verderf verhet en l heme de over kt spree Hij leidt. die naar het leven rijk het Van . rijken derf. Indirect is hier ook sprake van twee Er . ernis duist de van God en van het rijk van zijn nog tal van andere rijken: bijv. wereldrijken, het dierenrijk, plantenrijk, enz. De Bijbel heeft het hoofdzakelijk over drie rijken, het rijk van God, het rijk van de duisternis en het rijk van mensen. Het rijk van God is een eeuwig, geestelijk, voor ons onzichtbaar rijk. Ook het rijk van de duisternis is een onzichtbaar geestelijk rijk. Mattheus spreekt van een rijk van de satan en in Openbaring wordt gesproken over een rijk van de dood. ‘Breed is de weg, die tot verderf leidt’. De meeste mensen gaan deze weg. Ze leven in zonde en sterven in zonde. Ze gaan de weg naar het eeuwige verder f. Sommigen hebben deze het leven. Op weg verlaten en bevinden zich nu op de weg van leven. De van ren manie twee zijn Er welke weg bevindt u zich? verderf ige eeuw het naar el oorde het via af, God ene gaat van errecht de via gaat en na en de andere volgt Jezus Christus beweg welke Op d. ijkhei heerl ige eeuw stoel van God naar de ook veel dingen vindt u zich? Wij mensen doen en moeten . leven ons in zijn doen die zeer zeker belangrijk

sterven en over hij was een realist! Een mens die niet over het dwaas, al is een God van ogen de in is nkt nade igheid de eeuw in Lukas zegt God svol. succe hij nog zo geleerd en steenrijk en u afvan ziel uw wordt nacht eigen deze in 12:20 ‘Gij dwaas, zijn’. het zal wie geëist en wat gij gereedgemaakt hebt, voor God binnengaan De Bijbel leert ons dat sommigen het rijk van duisternis. Op ige eeuw en anderen naar de r. We wonen elkaa bij aal allem we zijn aarde in dezelfde stad of in hetzelfde dorp en zijn toch op twee heel verschillende wegen. Bij het oordeel gaan de wegen dan onherroepelijk en voor altijd uit elkaar. Kun je hier op aarde dan al weten waar de reis naar toe gaat.? Als we in Maastricht op de trein naar Amsterdam stappen, dan bestaat er bij niemand twijfel dat werkelijk in Amsterdam aan zullen komen. Velen denken dat je niet precies kunt zeggen wie er in de hemel komt. Dat weet alleen GOD. Maar Jezus heeft gezegd dat de smalle weg ten leven leidt en de brede weg naar het verwe allemaal op de brede weg en de menzijn e derf. Van natur Jezus de smalle sen die zich bekeren, keren om en gaan met duidelijk. Op de is n wege beide van weg. De bestemmingen , de waarheid liegen er kunt Je lijk. moge alles is brede weg aan de armen gen vermo je , spreken, stelen, aalmoezen geven een bankkunt Je n. bidde ook maar en vloek geven... Je kunt er ogie studeren theol kunt Je zijn. eel crimin of ar dena moor rover, de brede weg. of het klooster ingaan en bent nog steeds op rgeboorte. wede geen maar lijk moge alles is Op deze weg

Twee wegen, twee koninkrijken (1)

, bereiden zich Maar op het belangrijkste, op de eeuwigheid met een goede t laats sprak Ik voor. maar heel weinig mensen geloofde, want in niet er hij dat zei hij en Jezus bekende over

Wie uit God geboren wil worden moet de brede

Naar de Gemeentegrotten Basisschool Sint Gerlachus uit Houthem bracht op donderdag 29 januari aan de Gemeentegrotten van Valkenburg. Het leek een gewone schooldag, maar deze middag is voor groep 5/6 speciaal want ze zijn door de gemeente Valkenburg uitgenodigd dit cultuurgoed van de stad te komen bewonderen. Groep 5 /6 is de weken daarvoor bezig geweest met het thema bouwen. Een aantal keren hebben ze op donderdagmiddag allerlei bouwwerken gemaakt van verschillende materialen. En nu mochten ze kijken hoe er onder de grond gebouwd werd.


12

Met het treintje werden ze rondgeleid door de door vroegere blokbrekers uitgehouwen gangen. Een indrukwekkend netwerk waarvan de kinderen hebben onthouden dat het wel 220 voetbalvelden groot was. In deze vochtige schimmige omgeving passeerden ze mooie grotschilderingen, historische prenten, indrukwekkende draken van mergel. Ook zagen ze talrijke schuilplaatsen van onderduikers in de Tweede Wereldoorlog. Dit maakte indruk. Even mochten ze een compleet donkere grot ervaren toen het treintje stopte. Als klap op de vuurpijl eindigde de tocht met een creatieve lichtshow die de grotten veranderde van Mondriaan tot Weense Wals. Namens de kinderen van groep 5/6 hartelijk dank voor dit leuke schooluitje!

weg verlaten.

Advertorial

Plan uw APK bij Bosch Car Service Bosch Car Service Valkenburg en maak kans op een auto

Bosch Car Service geeft 10 auto’s twv €10.000 weg ting en carrosserie), milieu (uitlaatgassen) en chassisnummer.

Plan dit jaar uw APK bij Bosch Car Service Valkenburg en maak kans op een auto ter waarde van €10.000,-. Bosch Car Service geeft tien auto’s weg. De enige voorwaarde is dat u uw APK laat uitvoeren bij een Bosch Car Service autobedrijf*.

Een benzineauto of auto met elektromotor, aangekocht na 1 januari 2005, moet vier jaar na de ingebruikname voor het eerst worden gekeurd. Daarna twee keer om de twee jaar en vervolgens elk jaar opnieuw. Voor dieselof lpg-auto’s moet de eerste keuring na drie jaar gebeuren en daarna jaarlijks. Auto’s van 30 jaar of ouder moeten eens per twee jaar naar de APK en voor auto’s voor 1 januari 1960 geldt geen APK-plicht. Een auto mag twee maanden vóór de einddatum van de vorige APK ter keuring aangeboden worden.

Tien auto’s te winnen in 2015 Wie in 2015 zijn APK laat uitvoeren bij Bosch Car Service, kan zich aanmelden op de actiewebsite www.apkactie2015.nl. Verspreid over het jaar worden uit de aanmeldingen tien winnaars geloot. Deze mogen voor een bedrag van € 10.000,- hun auto zelf uitkiezen bij het Bosch Car Service autobedrijf waar de APK werd uitgevoerd. Ze hebben zo de keuze uit een ouder model met meer luxe of een jonger model met minder luxe. De auto wordt geleverd met de bekende Bosch Car Service serviceproducten, zoals Bosch Car Service Pechhulp, Bosch Car Service Autoverzekering en Bosch Car Service Garantie.

Bosch Car Service

• Dave Agueria: “Ook voor APK uw auto in betrouwbare, vakkundige handen.”

Bosch Car Service schenkt in 2015 speciale aandacht aan het belang van een goed uitgevoerde APK. “Bosch Car Service Valkenburg heeft een jarenlange ervaring op het gebied van APK. Voor de keuring en bijhorend onderhoud vertrouwen wij op de kennis, ervaring en apparatuur van Bosch. Onze APK-keurmeester ziet er streng op toe dat uw auto aan de vereisten voor verkeersveiligheid, milieu en registratie voldoet. Bij Bosch Car Service Valkenburg is uw auto ook voor APK in betrouwbare, vakkundige handen”, zegt Dave Agueria van Bosch Car Service Valkenburg.

Bosch Car Service Valkenburg maakt deel uit van het Bosch Car Service netwerk, met ongeveer 380 vestigingen het grootste merkonafhankelijke autoserviceconcept in Nederland voor de particuliere en zakelijke markt. Als aangesloten autobedrijf ontvangt het van Bosch, de grootste toeleverancier in de automobielindustrie, ondersteuning op het gebied van techniek, marketing en kwaliteitsbeheer. “Daardoor zijn wij in staat kwalitatief fullservice auto-onderhoud te verlenen aan alle merken auto’s, tegen een betaalbaar tarief”, aldus Dave Agueria.

Voor alle verdere informatie:

Bosch Car Service en APK

Sfeervol & Gastvrij

Gezocht: OPROEPKRACHTEN (leeftijd v.a.16 jr.)

De Valkenberg 3a 043 - 601 73 90

www.boschcarservicevalkenburg.nl * Volledig wedstrijdreglement op www.apkactie2015.nl/nl/Actievoorwaarden%20APK%20NL.pdf

DeHolle DeHolleEik Eik E V E N E M E N T E N ACCOM MO DAT I E

Houthem-St. Gerlach (043) 60 44 8 44 Ve r n i e u w d e w e b s i t e ! www.deholleeik.nl

C A F É - Z A A L - T E R R A S - E V E N E M E N T E N AC C O M M O DAT I E


De APK (algemene periodieke keuring) bestaat in Nederland al sinds 1985. Het overgrote deel van de keuringen wordt uitgevoerd in combinatie met een onderhoudsbeurt. Eventuele gebreken worden tijdens de keuring meteen hersteld, waardoor er relatief weinig auto’s worden afgekeurd. Tijdens een APK wordt de auto gecontroleerd op verkeersveiligheid (remmen, wielophanging, schokdempers, banden, stuurinrichting, verlich-

13

Nog twee keer op de planken in Vilt

’t Letste humme haet gein tesje Het is 1967. Harie en Nèt hebben de kaasmakerij Firma Krans in Vilt. De zaak moet nodig gemoderniseerd worden, maar daar heeft Harie geen geld voor... Dochter José en knecht Lei (zijn rechterhand) werken hard mee in de kaasmakerij en dienstmeid Mai verzorgt al veertien jaar het huishouden. Hun jongste dochter Mieke studeert nog. Nèt heeft graag hoog aanzien in het dorp en is en blijft van mening dat Immelie, die al meer dan 55 jaar kost en inwoning heeft hen teveel geld kost. Harie schrijft zijn zus Rosalie, die al 30 jaar in Brussel woont een brief of zij hem kan helpen. Kan Rosalie de hulp bieden die hij haar gevraagd heeft en lukt het Harie zo aan het geld voor de nieuwe machines te komen ? Wat gaat er voor Nèt veranderen? Hoe gaan Lei, José, Mieke en Mai om met de plannen van Harie? Nieuwsgierig hoe dit allemaal gaat verlopen en afloopt? Het avondvullende stuk van Tonelvereniging De vriendekring uit Vilt komt in de reprise nog twee keer op de planken! ’t Letste humme haet gein tesje een bliesjpel in veer bedrieve (Geschreven en geregisseerd door Sjeng Rouvroije in 1984). Zaterdag 7 maart 20.00 u en Zondag 8 maart om 14.00 u in gemeenschapshuis Cascade te Vilt. Kaarten á € 8,- bij: • Natuurshop Madelief, Valkenburg • Groenrijk, Berg en Terblijt • Gemeenschapshuis Cascade, Vilt Grotere groepen en verenigingen kunnen contact opnemen met het secretariaat: [email protected] of tel. 043 - 850 03 31). FOTO’S JO VAN AKEN

Zien en er goed uitzien Kruispunt Heer Akersteenweg 47 Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl

Brillen • Contactlenzen • Optometrie


14

Bewindvoering Mentorschap Curatele Scharnerweg 1 6224 JA Maastricht (043) 352 03 31 info@vandenho ewind.nl

www.vandenhoewind.nl

Lid:

Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Surf ook eens naar:

www.heertotaal.nl

Advertorial

MAANDELIJKSE COLUMN VAN DE HYPOTHEKER

Jazeker...

Zes aandachtspunten voor dit jaar!

Hoe vang je voordeel in 2015? Het gaat gelukkig écht de goede kant op met de woningmarkt. Maar die stijgende lijn moeten we wel vasthouden, vindt de overheid. Daarom willen wij je als eigenhuizenbezitter wijzen op een aantal regels. Wil je dit jaar een huis kopen? Of heb je al een eigen woning? Weet wat er mogelijk is én vooral: wanneer je profiteert. Graag zet ik de zes opvallendste punten voor je op een rij.

In samenwerking met Opera Zuid maakt het Noord Nederlands Orkest een serie musicalconcerten Dit voorjaar gaan het Noord Nederlands Orkest en Opera Zuid een bijzondere samenwerking aan met de serie concerten The Sound of Musical. Jonge talenten van Opera Zuid, een lokaal kinderkoor en het Noord Nederlands Orkest delen samen het podium. Dit musicalconcert is op 5 maart voor het eerst te zien is in de Schouwburg De Lawei in Drachten. Hierna reist The Sound of Musical langs de Noordelijke theaters én Maastricht (12 maart). Het is een echte familievoorstelling. In Nederland zijn musicals razend populair. Het Noord Nederlands Orkest en Opera Zuid slaan daarom de handen ineen voor een heerlijke avond vol musicalliedjes. De prachtige muziek uit bekende musicals zoals Annie, The Sound of Music, An American in Paris, My Fair Lady en The Wizard of Oz worden ten gehore gebracht door het NNO. De jonge talenten van Opera Zuid worden bijgestaan door een lokaal kinderkoor. Het publiek kan tijdens dit familieconcert uit volle borst meezingen met songs als Tomorrow, I Could Hace Danced All Night, Do-Re-Mi, Edelweiss en Get Me To The Church On Time.

1. Het tijdelijk verlaagde btw-tarief van 6 procent op arbeidskosten is verlengd tot 1 juli 2015. Dus, verbouwen of renoveren doe je vóór deze datum extra voordelig. 2. De (tijdelijke) schenkingsvrijstelling tbv eigen woning tot € 100.000 is vervallen. De vrijstelling is weer teruggegaan naar € 52.752 en geldt alleen weer voor een schenking van ouders aan kinderen tussen de 18 en 40 jaar. 3. Goed nieuws als je je huis energiezuiniger wilt maken. Je krijgt meer ruimte om deze groene maatregelen mee te financieren in je hypotheek: van 1.000 naar 9.000 euro. Wel gelden bepaalde voorwaarden, zoals een bruto-jaarinkomen van minimaal € 32.000. 4. Wil je verhuizen, maar staat je huis ‘onder water’? Dan helpt de overheid je. De hypotheekrente op een restschuld mag je nu geen tien, maar maximaal vijftien jaar aftrekken. Deze verlenging geldt voor restschulden die tussen 29 oktober 2012 en 2017 zijn ontstaan. 5. En heb je een huis gekocht, maar ben je je oude woning nog niet kwijt? Ook dan heb je nu ruimere aftrekmogelijkheden: de hypotheekrente van beide woningen mag je nog drie jaar aftrekken. Dit geldt ook voor een nieuwbouwwoning dat nog in aanbouw is.

Marcel Mandos (artistiek leider NNO) en Miranda van Kralingen wilden graag een verbinding leggen tussen twee gezelschappen die geografisch ver uit elkaar liggen. Aangezien het twee reizende gezelschappen betreft, was een artistieke Noord-Zuidlijn goed mogelijk.

6. Bij de bouw, verkoop of verhuur van huizen is per 2015 het energielabel verplicht. Heb je een woning maar nog geen energielabel, dan krijg je dit jaar een voorlopig label. Zodra je je woning verkoopt of verhuurt, zet je dit voorlopige label om naar een definitieve.

Het NNO staat tijdens deze concerten onder leiding van dirigent Arnaud Oosterbaan. Hij dirigeert onder andere bij de Nationale Opera en de Nederlandse Reisopera. Daarnaast coacht hij jonge zangtalenten in een educatief programma. De prestentatie en mise-en-scène is in handen van Miranda van Kralingen, intendant Opera Zuid. De jonge talenten Annemarijn Maandag, Rubèn Plantinga en Veerle Sanders van Opera Zuid verzorgen zang en dans. Zij worden vergezeld door de kinderkoren Sint Vitus Jeugdkoor, Groninger Kinder- en Jeugdkoor, Koorschool Viva la Muscia en de Limburgse Koorschool Cantarella. Samen zorgen zij voor een gevarieerd en muzikaal familieconcert.

Benieuwd wat er voor jou persoonlijk mogelijk is dit jaar? Maak dan snel een afspraak en kom langs voor onafhankelijk advies.

Theater aan het Vrijthof donderdag 12 maart aanvang 20.00 uur, met het Limburgse Koorschool Cantarella. Het concert duurt 70 minuten zonder pauze. www.theateraanhetvrijthof.nl Andere uitvoeringen zie www.operazuid.nl

Evelyne Buck

De Hypotheker Maastricht Céramique

Avenue Céramique 12 [email protected] Tel: 043 - 356 10 61 Openingstijden: ma t/m do 9.00 – 21.00 uur Vrijdag 9.00 – 17.30 uur


The Sound of Musical

15

Passieconcert Houthem In het Jubileumjaar ‘850 Sint Gerlach’ presenteert stichting Kerkconcerten Houthem - St. Gerlach op zondag 22 maart een gevariëerd Passieconcert in de St. Gerlachuskerk te Houthem. De Passietijd/Veertigdagentijd is van oudsher een tijd van verstilling en bezinning, van concentratie op de onderstroom van ‘teken en betekenis’ die het leven voeden en dragen. Muziek heeft daarbij altijd een belangrijke rol gespeeld. Veel van de indringende teksten die in deze periode centraal staan, zijn door componisten op muziek gezet. Verstillende, soms hartverscheurende maar uiteindelijk altijd troostrijke muziek. Tijdens het concert in de Gerlachuskerk (aanvang 15.00 uur) zullen drie Duitse solisten gaan optreden die ook diverse muziekstukken samen ten gehore zullen brengen. Het zijn dit jaar Sarah Fränzer, sopraan uit Münster, Ulrike Friedrich, dwarsfluit uit Neuwied en Johannes Geffert, orgel uit Langscheid. Sarah Fränzer is een succesvolle concertzangeres die haar opleiding Opera-gezang en muziektheater genoot aan de Hogeschool van Essen. Zij trad in geheel Duitsland op als solist met diverse bekende en beroemde Duitse orkesten zoals bijv. het Staatsorkest Rheinische Philharmonie. Ulrieke Friedrich specialiseerde zich al in haar vroege jeugd in blok- en dwarsfluit. Naast haar aktiviteiten als muzieklerares op muziekscholen en als privé-lerares, treedt ze frequent op in ensembles voor kamermuziek. Ze heeft veel muzikale ervaring in ensembles met nieuween oude kerkmuziek. Naast werken van Händel, Bach zullen er door de solisten ook werken van Terziani, Graun en de Majo worden uitgevoerd. De verwachting is dat de uitvoerenden hun muziek zo zullen laten klinken, dat de diepere religieuze boodschap kan opbloeien. De sfeervolle ambiance van de Sint Gerlachuskerk zal hier zeker aan bijdragen. De toegang is gratis, een vrijwillige bijdrage na afloop wordt op prijs gesteld.


16

BRUNATE BLACKSTONE FLORIS VAN BOMMEL FOOTNOTES HASSIA HISPANITAS KENNEL & SCHMENGER LORENZI SANTONI PAUL GREEN PERTINI PETER KAISER POCCOPAZZA RED RAG ROBERTO D’ANGELO UNITED NUDE VIA VAI ZINDA WOLKY VABEENE VICO MAGNANNI VAN BOMMEL CYCLEUR DE LUXE GINO B SNEAKERS ELIA MAURIZI NUBIKK HARRIS

GRATIS PARKEREN / MARKT 104 / BEEK / T 046 437 12 98 BEURSKENS -SCHOENMODE.NL

E+M carservice DE VALKENBERG 8C VALKENBURG A/D GEUL (043) 601 06 20

Allround garagebedrijf met ruim 30 jaar ervaring. U kunt bij ons terecht voor: • Reparatie en onderhoud • APK benzine en diesel • Storingsdiagnose • Ruitenservice • Alarm en Multimedia

Personenauto’s - Lichte Bedrijfsauto’s - Campers - Brommobielen

www.eenmcarservice.nl

REMY MEIJERS Valkenburg a/d Geul Lijst 4 Nr 23

Werken aan Limburg Samen werken aan een Sterker en Socialer Limburg

Zaterdag 14 maart gevarieerde dag bij Cascade in Vilt Vilt-Doe(t)-Dag v.a. 14.00 uur Na het succes van 4 oktober 2014 organiseert de Werkgroep Natuur & Milieu van het Kernoverleg Vilt een vervolg. Op het programma staan: de speeltuin bij Cascade, kap-, zaag- en snoeiwerkzaamheden op het terrein waar de belevingsboomgaard gerealiseerd gaat worden en opruimwerkzaamheden langs de Rijksweg en elders. Eventuele andere suggesties kunt u melden via [email protected] of telefonisch 043-6040696.

Belevingsboomgaard/eerste boom planten Op initiatief van de Wandelvereniging Vilt, die al enkele jaren in overleg met het IKL bloesem-wandeltochten organiseert om financiële middelen te initiëren, is het Kernoverleg al geruime tijd in overleg met de diverse betrokken partijen bezig met de voorbereiding voor de realisering van een belevingsboomgaard. Deze maakt deel uit van het in ontwikkeling zijnde Natuur- en RecreatiePlan Vilt. De eerste fase van de belevingsboomgaard op het terrein aan de Wethouder Meertensstraat, links van het wandelpad langs het voetbalveld, kan, vooruitlopend op de verdere ontwikkeling van het NRP, van start gaan. Om 18.00 uur zullen leden van het Kernoverleg en de Werkgroep Natuur & Milieu, vergezeld van een aantal genodigden, zich naar bedoeld terrein begeven, waar een lid van het college van B & W, samen met gedeputeerde Ger Koopmans namens de provincie Limburg, het startsein voor de realisatie van de eerste fase van de belevingsboomgaard zal geven door het planten van de eerste bomen. De kinderen van basisschool Vilt zullen woensdag 18 maart in het kader van de Nationale Boomplantdag eveneens een aantal bomen planten.

maanden hard gewerkt aan het mozaieken van de social sofa´s (ruim 60.000 steentjes). Op zaterdag 14 maart zijn de voorbereidende werkzaamheden voor het kunstwerk (de ‘vijverpartij’) zover gevorderd dat het startsein voor de bouwwerkzaamheden kan worden gegeven. Dit zal met feestelijk vertoon om 19.15 uur gebeuren door gedeputeerde de heer Ger Koopmans namens de provincie Limburg en een lid van het college. Kinderen van de basisschool Vilt zullen de door hen voor het kunstwerk gemaakte ‘waterdruppels’ komen brengen en harmonie Amicitia zorgt voor een mooie muzikale omlijsting. Iedereen is van harte welkom!

Eerste steen Kunstwerk 19.15 uur

Paasactie SV

Vilt/BeQuick

Inwoners van Vilt opgelet! Onze jaarlijkse paasactie komt er weer aan. In de week van 16 maart komen onze leden huis aan huis bij u langs om uw bestelling op te nemen.

Telefonisch of per email bestellen kan ook bij: - Sabine Jacobs-Senden 043 - 604 11 99 [email protected] of - Edith Soudant-Bemelmans 06 - 29 00 75 72.

U kunt kiezen voor mooi gekleurde, gekookte paaseieren of voor overheerlijke Rousseau chocolade eitjes / paasfiguren.

Met de opbrengst van deze actie steunt u onze vereniging. Alvast hartelijk dank voor uw deelname! Bestuur en leden SV Vilt/BeQuick


Zoals bekend gaat in de directe nabijheid van het gemeenschapshuis een kunstwerk gerealiseerd worden met daarbij drie social sofa´s, die elk al een kunstwerk op zich vormen. De gemeenschap van Vilt is/wordt nauw betrokken bij de diverse facetten van realisatie. Zo wordt door een groot aantal (oud)inwoners van Vilt, maar ook mensen van elders al zo´n twee

17

DeZcWVVgkZgkdZg\ZXgVh]Y4 7^_dchkZgkVc\ZcYkZgkdZg


18

Kunstzinnig durven en kijken Tekst en foto’s Jos Schols

. . . n a v e i s De pas

RUBRIEK WAARIN IEMANDS WERK, HOBBY OF PASSIE BELICHT WORDT. MAIL VOOR INFORMATIE OF TIPS NAAR [email protected]

Harrie Reumers

“Mijn grootste passie is schilderijen maken en keramiek. Ik kan mij daar helemaal in uitleven”, legt Harrie Reumers (69) uit Berg en Terblijt uit. Hij legt het proces van het maken van een gipsen bierpul uit: “Ik vervaardig nu bierpullen. De pulvorm heb ik gekocht. Het gips droogt drie kwartier in de mal. Vervolgens gaan de gipsen pullen de oven in om ze te bakken tot ‘biscuit’ (een bepaalde hardheid van de scherf). Aansluitend druk ik handmatig de decoratie in de pul.” Na een droogtijd van 30 tot 45 minuten vindt het afmaken met glazuur plaats (spuitwerk). Weer twee uren later gaan de (witte) pullen opnieuw de oven in om gedurende acht tot tien uren te branden bij 1060 0C. De afkoelperiode neemt twintig tot vijfentwintig uren in beslag. Zodra de pullen uit de oven komen, hebben ze de gewenste kleur.

Decorateur • Fraaie zelf gemaakte Delftsblauwe wandborden en kleurrijke “Ik ben geboren in Heugem, maar woon vanaf mijn elfde jaar in olieverfschilderijen zijn in het winkeltje aan huis te koop. Berg en Terblijt, waar mijn vader huisschilder was”, vertelt Reumers. “Na een interne opleiding begon ik als vijftienjarige als decorateur bij Sphinx aan de Boschstraat in Maastricht. Ik leerde het vak bij Guill. Serpenti. In die tijd schilderde Charles Eyck in die fabriek voor zichzelf. Vanaf zeventien jaar restaureer ik ook heiligenbeelden en andere objecten. De restauratietechniek leerde ik van mijn vader.” De jonge Harrie Reumers decoreerde in de fabriek op een ambachtelijke manier servies en wandborden bijvoorbeeld in Delfts blauwe kleuren. Dit laatste doet hij nog steeds vakkundig. Hij bedenkt meestal zelf plaatselijke motieven, die hij al • Het ambachtelijk vervaardigen van een bierpul is • Harrie decoreert een geboorte-wandtegel. of niet in opdracht uitvoert. bij Harrie Reumers in vertrouwde handen.

Harrie vertrok op zijn twintigste naar de Mosafabriek en vervolgens naar een fabriek in La Louvière (B.) Daar was hij werkzaam als decorateur, schilderleraar boerenbont en graveur. Harrie: “Ik was ook nog reclametekenaar. Als zodanig heb ik cafés van binnen met taferelen beschilderd evenals carnavalswagens en reclameborden langs het plaatselijke voetbalveld. De rallywagens van Man Bergsteijn heb ik beletterd. Later werkte ik onder andere als vrachtwagenchauffeur, autobandenmonteur en boerenknecht. Mijn laatste werkzame jaren in loondienst bracht ik opnieuw door bij Sphinx”, aldus de Bergenaar. Hij woont al veertig jaar met zijn vrouw Maria aan de Grote Straat 46. Ze hebben twee kinderen. Oudere dorpsgenoten herinneren zich mogelijk dat dit pand uit 1894 vroeger als caféboerderijwoning in gebruik was. Harrie realiseerde samen met zijn grootouders een verbouwing. Later bouwde hij er een galerie, diverse ateliers en een verkoopruimte bij.

Eigen draai Hij noemt zich als kunstschilder autodidact. Hij leerde schilderen van zijn vader, die hem ook zijn slogan ‘artistiek durven en

kijken’ bijbracht. Aanvullende cursussen werden gevolgd aan de Stadsacademie voor Toegepaste Kunsten in Maastricht. In zijn winkeltje aan huis zijn diverse wandborden in Delfst blauw en fijn geschilderde werken en naar impressionisme neigende schilderijen te zien in olieverf. “Ik gebruik het liefste olieverf, want olieverf geeft de beste uitstraling. Mijn idolen zijn Charles Eyck, Rembrandt, Monet en Van Gogh aan wier werk ik een eigen artistieke draai geef”, licht de kunstenaar toe. Zijn thema’s variëren van Zuid-Limburgse landschappen, stadsgezichten, stillevens tot portretten van mensen en dieren. Hij neemt er een stapel aquarellen bij en vertelt enthousiasmerend: “Maria en ik reizen graag met de caravan door Europa zoals langs de Rijn in Duitsland, Normandië, Spanje, en Venetië. Ter plekke schets ik met potlood, terwijl mijn vrouw leest. ’s Avonds aquarelleer ik deze schetsen op mijn geheugen of naar toeristische foto’s.”


Beroepskunstenaar

Zijn aquarellen verraden duidelijk zijn achtergrond als decoratieschilder en graveur! 19

Ja,

is met maak kenninspiree ons nieuw orjaarsrende vo ent! assortim

Zin in

het voorjaar?

Nieuw: 300 m2 DierenRĳk!

GroenRijk Berg en Terblijt Rĳ ksweg 8 043-6040161

NYVLUYPQRILYNLU[LYISPQ[US Elke zondag open van 11.00 tot 17.00 uur

Vroege Voorjaarsaanbieding


20

P

Ruitervereniging Sint Gerlach 1990-2015

Ponyclub Houthem 25 jaar Een stelletje paardenfanaten heeft 25 jaar geleden een vereniging opgericht om gezamenlijk met alle jeugdige ruiters uit de buurt hun hobby ‘het paardrijden’ uit te oefenen. Het maakte niet uit of het dressuur, springen, western of vrijetijdsruiters waren. Iedereen was Welkom! Kennismaken met paardrijden en alles er omheen, onder andere hoe je verantwoord met je paard omgaat was een belangrijk punt van aandacht. Verder waren de gezelligheid, het bezig zijn met de pony’s en zorgen voor een leuke dagbesteding voor de jeugdige leden, de belangrijkste doelen van de beginjaren. Naast de wekelijkse paardrijlessen organiseerde de vereniging vele activiteiten die met paarden te maken hadden zoals wedstrijdjes, spellen te paard, buitenritten en een ruiterkamp. De ‘gymkana’ is een van de activiteiten die bij alle (oud-)leden als leuke herinnering in hun geheugen staat gegrift wanneer ze terug denken aan ‘De Ponyclub’, zoals de vereniging door iedereen werd genoemd. Nu, 25 jaar later, kan het bestuur waarvan Réne Cur fs (voorzitter) en Marion Louwen (secretaris) al net zolang deel uitmaken, terugkijken op het wel en wee van een zeer actieve vereniging die door de jaren heen met veel passie en liefde voor paarden de vele richtingen van de paardensport aan de leden heeft meegegeven met lessen, clinics, wedstrijden en demonstraties. In de beginjaren maakte de vereniging gebruik van een privé terrein. In 2008 ging de grote wens - een eigen terrein - in vervulling. Het terrein met de buitenbak ligt op het Sportcomplex Iason aan de Kromme Steeg/Putweg te Houthem en kon mede door de inzet van de Dorpsraad, de financiële steun van gemeente Valkenburg aan de Geul en vele andere sponsoren samen met een groot aantal vrijwilligers worden ingericht.

Voor het jubileum jaar staan er weer leuke activiteiten op de agenda waar dus zowel leden als niet leden aan deel kunnen nemen: • 17 mei: TREC/Gymkana. Dit is een behendigheidswedstrijd voor ruiter en paard. De meeste opdrachten vinden plaats op of in de directe nabijheid van het verenigingsterrein en zijn ook voor toeschouwers leuk om naar te kijken. • 7 juni: Smulrit met als thema Italië. Vanaf het verenigingsterrein vertrekken ongeveer 100 ruiters en koetsiers voor een culinaire dagtocht door de omgeving van het mooie Heuvelland. • 27 juni: Westerndag. Op het verenigingsterrein vindt een open wedstrijd plaats met minstens 12 verschillende onderdelen uit de westernsport. Erg leuk om naar te komen kijken! • 5 en 6 september: Clubkampioenschappen western, dressuur en springen

Anno 2015 Als je wilt kennismaken met de ruitervereniging of als je tijdens een activiteit wilt komen kijken, dan ben je van harte welkom! Kijk voor meer informatie op www.rvstgerlach.webklik.nl, Facebook.com/RuiterverenigingSintGerlach of stuur een mail naar [email protected].


Tijden veranderen, kinderen worden groot, interesses worden breed en tijd wordt kostbaar. Ja, ook de ruiterclub heeft het moeilijker in deze drukke en dure tijd. Het aantal leden vermindert en de activiteiten worden daarom opengesteld voor iedereen om nog voldoende deelname te hebben.

21

De nieuwe collectie is binnen! ASBEST VERWIJDEREN?

KWALITATIEVE EN DUURZAME ASBESTVERWIJDERING VOOR PARTICULIEREN EN BEDRIJVEN. WIJ KUNNEN U ALLE WERK UIT HANDEN NEMEN, VAN HET ASBESTINVENTARISATIERAPPORT EN DE SLOOPMELDING TOT DE VRIJGAVE EN DE AFVOER VAN HET AFVAL.

Milano (ex. kosten) €

949,-

R i v a (excl. kosten)

1099,-

€

SCOOTER SERVICE Geopend: ma, di, do, vrij 9-12 u / 14 - 18 u en za 9 - 13 u. Andere tijden op afspraak.

• Verkoop en reparatie van alle merken scooters en gratis ophalen van uw defecte scooter binnen een straal van 10 km. Grote straat 56B Berg en Terblijt Tel. (043) 604 01 80

www.scooters-service.nl

De specialist voor uw prothese Kunstgebitten Reparaties Klikgebitten Opvullen Strucht 13 - Schin op Geul NEEM VOOR MEER INFORMATIE OF EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE CONTACT OP MET WEBU: T. +31 (0)45 5241500 OF MET RAMON RADERMACHER: T. +31 (0)6-26248565 [email protected], WWW.WEBU.EU

(Naast de bakker)

043 - 459 1200

www.mijntandprotheticus.nl

Seniorenraad zoekt nieuwe leden De Seniorenraad Valkenburg aan de Geul zoekt nieuwe leden. De Seniorenraad geeft het college van burgemeester en wethouders gevraagd en ongevraagd advies over het door de gemeente te voeren ouderenbeleid. Daarnaast zetten de leden van de Seniorenraad zich actief in bij de organisatie van diverse activiteiten voor ouderen in Valkenburg aan de Geul, zoals de filmvoorstellingen en zomeractiviteiten. De Seniorenraad bestaat op dit moment uit negen personen. Zij vergaderen elke maand waarbij alleen de leden van de Seniorenraad aanwezig zijn om actuele thema’s voor te bespreken en daarnaast wordt zes keer per jaar vergaderd met de contactambtenaar van de gemeente Valkenburg aan de Geul. Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

22

Bent u geïnteresseerd in mensen en wilt u zich inzetten voor het welzijn van onze ouderen? Neem dan contact op met de voorzitter van de Seniorenraad de heer Ton Smeets (043 - 601 30 22) of via mevrouw M. van de Pol, secretaris (043 - 311 03 16). U kunt hier ook terecht voor meer informatie over de werkzaamheden van de Seniorenraad. Dit is een gezamenlijke publicatie van:

PETER VISSER - LIJST 5 NR 5

B-24J stortte 70 jaar geleden neer bij Sibbe Door Franck den Dulk ism met Frans Bergsteijn

Nevenstaande foto is gemaakt in december 1944, in Texas aan het einde van een crew training. Op 12 maart 1945 bombardeerde deze crew Friedburg, ondanks een mechanische storing in een van de motoren van hun B-24 bommenwerper. Op de terugweg viel een tweede motor uit, waardoor men achter kwam te liggen op de andere bommenwerpers. Toen de derde motor uitviel, parachuteerde de gehele crew ‘blind’ door de dichte bewolking heen en kwam lichtgewond neer in de buurt rond Sibbe. Het vliegtuig cirkelde rond en stortte uiteindelijk op de grond nabij de huidige ASP-ingang van de Sibber groeve. • Op de foto achteraan vlnr: Lnt. Charles Dondes - Navigator - 25 jaar oud uit New York, Lnt. Edmond Cody Hall - Copiloot - 20 jaar oud uit Birmingham Alabama, Lnt. Charles A. Felts - Piloot - 23 jaar oud uit Elkton Kentucky en Lnt. Edwin N. Kimmel - Artillerie uit St. Louis Missouri (zat niet in het vliegtuig tijdens deze missie). Vooraan vlnr: Sgt. Edward Weidner - Artillerist - 21 jaar oud uit Elgin Illionois, Sgt. Martin Tarlosky - Artillerist neuspositie - 21 jaar oud uit Nemacolin Pennsylvania, Sgt. Mack McLaughlin - Ingenieur - 39 jaar oud uit Akron Ohio, Sgt. Clinton Swanson - Artillerist staartpositie - 18 jaar oud uit Monroe Louisiana, Sgt. Harry J. Bender - Artillerist linker flankpositie - 18 jaar oud uit Bethlehem Pennsylvania en Sgt. Marvin Ailard - Radiotelegrafist - 21 jaar oud uit Grosse Point Farms Michigan.

LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht

Eerste gesprek gratis!


• Op 21 april 1995 werd bij de Sibbergroeve samen met de voltallige bemanning stilgestaan bij het toen 50 jaar geleden vliegtuig ongeluk. Man Bergsteijn uit Berg had indertijd als 10-jarig jochie een raampje van de cockpit buitgemaakt, dat hij bij deze gelegenheid officieel overhandigde aan de piloot. Tot op de dag van vandaag staat het raampje als herinnering tentoongesteld in het museum van de Boeing vliegtuigfabriek in Seattle, USA. Bij de herdenkingsbijeenkomst hebben de bemanningsleden in de kapel van de Sibber groeve op een herinneringswand hun handtekening gezet. Het organiserende ‘Comité B24J’ had de bemanning samen met andere Amerikaanse overgekomen militairen, alsmede meerdere hoogwaardigheidsbekleders, een royaal welkom bereid, onder meer met een feestelijk diner bovengronds bij de groeve in een speciale tent. Ook werd uiteraard een bezoek gebracht aan de Amerikaanse begraafplaats in Margraten.

23

VAST E LA OV E N D !



24

Schin Foto’s Roel van Weersch berg.nl www.vastelaovendinvalke

Sibbe ch Foto’s Roel van Weers keberg.nl val din ven www.vastelao

VAST E LA OV E N D ! Berg en Terblijt o.nl Foto’s hanszwakenberg@zigg

Vilt ziggo.nl Foto’s hanszwakenberg@



25

Schoolcarnaval OBS Berg Vrijdag de 13e was het dan zover. Carnaval op school; en dit maal was een heel dagprogramma besteed aan dit thema. Te beginnen met het uitroepen van de schoolprins- en prinses. Hiertoe konden alle leerlingen zich al in de voorgaande weken opgeven en het was dus spannend wie het zou gaan worden. Door schoolhoofd Frans Hellenbrand werd prins Luuk I uit groep 5 en prinses Lisa I uit groep 8 uit de daarvoor bestemde doosjes getrokken. Na het inleveren van de schoolsleutels en onder trompetgeschal kon gestart worden met een drietal workshops: muziekinstrumentjes maken, schminken make-up sessie en een heuse dansles onder leiding van een van de ouders en haar assistente. Na het nuttigen van heerlijke nonnevotten van bakkerij Geurten en een gezamenlijke lunch in de aula, werd gestart met de jaarlijkse schooloptocht door een deel van Berg. Klara was ons gelukkig goed gezind en heeft waarschijnlijk genoeg worst ontvangen voor prachtig weer. Het kersverse prins- en prinsessenpaar werd in de optocht in een fiets met kinderwagen vervoerd en kon lekker genieten van de toeschouwers en het zonnetje. Prins Raphael en prinses Dewi van Jcv de Foekepot konden genieten van een rit met paard en wagen onder leiding van Jos Ackermans geheel in eco-style. Weer aangekomen op school werd door het prinsenpaar bekend gemaakt welke groep het mooiste masker had gemaakt in de voorbije lessen en groep 1-2 mocht de prijs (een pot met snoepjes) in ontvangst nemen. Maar de rest bleef niet met lege handen achter en ontving van CV Dien Mam allemaal een zakje chips. Er werden nog wat decoraties uitgedeeld en toen kon de springmiddag echt los gaan. Om 15.00 u werd afgesloten met het loslaten van een boel balonnen en konden we tevreden terugkijken op een geslaagde dag!

DISCOUNT STORE NIEUW: DEFRE


26

Hovetstraat 18 - Valkenburg aan de Geul (bij de Berkelpoort)

Artikelen voor dagelijks gebruik tegen zeer lage prijzen Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u nog eens 20% extra kassakorting op de toch al waanzinnig lage prijzen (geldig t/m 31-3-2015 m.u.v sigaretten en loterijen)

Kinderkleding en Sp e e l g o e d b e u r s !

ZONDAG 22 maart

10 13.30 uur Gras entree Loca ewijziging (was Meerssen):

't Voske Berg en Terblijt (Grote straat 8)

Parculier aanbod Info: [email protected]

kidsbeurs Limburg


Valkenburg Foto’s Roel van Weersch/Rose Langras www.vastelaovendinvalkeberg.nl

VAST E LA OV E N D ! Houthem


Foto’s Nancy Hardy Janssen www.vastelaovendinvalkeberg.nl

27

Kinderen niet loslaten maar anders vasthouden Geleidelijke integratie BS de Plenkert en Sint Joseph

Tekst en foto’s Jos Schols

In het kader van het Huisvestingsplan Primair Onderwijs 2012-2017 wil het gemeentebestuur onder andere één sterke basisschool in de kern Valkenburg. Deze is nodig om de te verwachten ‘ontgroening’ van kinderen het hoofd te bieden. Hiertoe gaan Basisschool de Plenkert uit Valkenburg en Basisschool Sint Joseph uit Broekhem-Zuid met elkaar fuseren. “Per 1 augustus 2016 is de nieuw- en verbouw van Basisschool de Plenkert klaar. Dit wordt de enige locatie van de geïntegreerde school. Vanaf 1 augustus 2015 gaat Basisschool de Plenkert tijdelijk ‘inwonen’ bij Basisschool Sint Joseph. Welke bestemming Basisschool Sint Joseph na 1 augustus 2016 krijgt is nog niet bekend”, kondigt Irene Hermens aan. Zij is de directrice van Basisschool de Plenkert, Basisschool Sint Joseph, Basisschool Sint Antonius in Schin op Geul en Basisschool Sint Gerlachus in Houthem.

Gunstige ligging Volgens de directeur wijst een leerlingenprognose uit dat Basisschool Sint Joseph per 1 augustus 2016 165 kinderen zal tellen en Basisschool De Plenkert 185 kinderen. In 2012 waren er respectievelijk 192 en 212 leerlingen (Bron: Huisvestingsplan Primair Onderwijs 2012-2017). “Half maart kiest een brede commissie één van de drie aannemers, die hebben ingeschreven voor nieuw- en verbouw”, aldus Irene Hermens. Nicole Geijselaers is de adjunct-directeur. Zij licht toe dat de in 1978 gebouwde Basisschool de Plenkert aan een verbouwing toe was, maar dat Basisschool Sint Joseph (1938) uitzag naar nieuwbouw. “Voor de nieuw- en verbouw van ‘de Plenkert’ is gekozen wegens de gunstige ligging bijvoorbeeld met Sport- en Recreatiecentrum Polfermolen als overbuur.”

• Groep 2 van juffrouw Andrea in BS de Plenkert is in carnavalsstemming. Directeur en adjunct-directeur kijken tevreden toe.

scholen succesvol worden toegepast.“ Geijselaers vult haar aan: “Hoewel de kinderen zo zelfstandig mogelijk werken, laten wij ze niet los, maar houden ze anders vast. Dit houdt in dat de leerkracht hen ook tijdens het zelfstandig werken coacht en begeleidt.”

Verkeersplan


De directeur: “Wij hebben in het fusietraject soms hobbels moeten overwinnen zoals het vervoer van de kinderen, het overblijven op school en dergelijke. Een verkeerswerkgroep heeft in samenwerking met de gemeente Valkenburg aan de Geul een verkeersplan gemaakt. Dit moet de thuis-/schoolroute van de kinderen uit Broekhem zo veilig mogelijk maken.” Units Er is nog niets bekend inzake de werkgele“Onze fusieschool zal geen traditionele klasgenheid in de fusieschool, die overigens nog senschool zijn, maar een onderwijsinstelling • Adjunct-directeur Nicole Geijselaers geen naam heeft. met kleine ‘instructiegroepen’. Er komen vier en directeur Irene Hermens kijken Beide dames: “Wij verheugen ons op de toeunits, te weten ‘unit een-twee’ (voor vier- tot uit naar de fusieschool die in auguskomst en genieten alvast dat wij als school en met zesjarigen), ‘unit drie-vier’ (voor tus 2016 haar intrek neemt in BS de van het schoolbestuur Innovo en andere zeven- en achtjarigen), ‘unit vijf-zes’ en ‘unit Plenkert. partijen de kans hebben gekregen om eigenzeven-acht’”, kondigt directeur Irene Hertijdse ideeën te realiseren samen met de ouders/verzorgers mens aan. De toekomstige units hebben ongeveer tachtig leeren de onderwijsteams.” lingen. Elke unit krijgt drie vaste leerkrachten, die vakkundig instrueren en begeleiden. De instructies vinden plaats aan maximaal twintig leerlingen tegelijk. Volgens Hermens wordt door een doordachte verdeling van de units over het gebouw optimale geborgenheid, veiligheid en rust voor de leerlingen gewaarborgd. Landelijk wetenschappelijk onderzoek toont aan dat korte instructies van hooguit tien minuten aan kleinere groepen het meeste effect hebben.

Zelfstandigheid

“Wij gaan met instructieruimtes en rustige ‘verwerkingsruimtes’ werken, waarmee Basisschool Sint Joseph en Basisschool Sint Antonius al ervaring hebben opgedaan”, aldus adjunctdirecteur Nicole Geijselaers. “De scholen hebben op tijd geanticipeerd op de fusie zoals het gebruik van dezelfde lesmethodes. In Basisschool Sint Joseph is men al vertrouwd met de units, maar voor Basisschool de Plenkert zal dit een grotere stap zijn.” Hermens: “Dagtaken, weektaken en zelfstandig werken door 28 de leerlingen zijn voorwaarden die al in de praktijk op beide

• De leerkrachten van BS Sint Joseph krijgen volgend schooljaar gezelschap van hun ‘Valkenburgse’ collega’s.

Advertorial

Plastic, Metaal en Drankenkartons voortaan in dezelfde zak 220.000 kilo per jaar is verminderd! In het restafval zitten nog meer materialen die hergebruikt kunnen worden en dus als grondstof een economische waarde hebben. De technische mogelijkheden worden steeds geavanceerder waardoor het mogelijk is om bepaalde herbruikbare (verpakkings)materialen samen in te zamelen en naderhand te scheiden. De afzonderlijke materialen, zelfs op plasticsoort gesorteerd, kunnen weer als grondstof op de markt gezet worden.

U kunt voor het verzamelen de bekende Hero zak gebruiken. Als u bang bent dat de zakken niet sterk genoeg zijn mag u ook voor metalen verpakkingen en drankenkartons een plastic draagtas gebruiken. Zorg wel dat deze draagtas op de ophaaldag in een Naast het genoemde Hero zak wordt gestopt apart inzamelen van die u aan straat zet. Het plastic verpakkingsmainzamelen gebeurt voorteriaal, biedt Valkenlopig nog één keer per 4 burg aan de Geul, deels weken. We zullen in de in samenwerking met komende periode bekijMaastricht en Meers• Op de bekende Plastic-Hero ken of een andere zak en sen, ook de mogelijkheid zakken staat nu nog dat drankfrequentere inzameling om herbruikbare materikartons er niet in mogen, maar mogelijk is. Van eventualen gratis aan te levedat is per 1 januari veranderd. ele wijzigingen zullen we ren bij de milieuparken. Zelfs blikjes mogen er nu bij! u via de bekende kanaKijk eens op de website: len op de hoogte stellen. www.milieuparkengeulenmaas.nl daar vindt u alle informatie over de materialen Waarom PMD die u gratis kunt aanleveinzamelen? ren én tarieven van evenValkenburg aan de Geul zet P tueel restafval. in op het zogenaamde omD gekeerde inzamelen. Dat Herbruikbare goederen betekent dat we ons richM zoals meubels, boeken, ten op het inzamelen van speelgoed, complete huisraad, etc. herbruikbare, recyclebare makunt via Kringloop Zuid laten afvoeterialen. Wat dan uiteindelijk ren. Op de website www.kringloop-zuid.nl overblijft is afval zonder verder gebruiksvind u verdere informatie over deze vorm mogelijkheid. Dat restafval stopt u in de van hergebruik. restafvalzak of brengt u naar het milieupark. Verwerking (verbranden) van dat Inzamelen en sorteren kost geld, maar restafval is heel duur en de verbrandeze investeringen wegen nagenoeg op dingsresten belasten het milieu. tegen de opbrengsten van de ‘nieuwe’ Door steeds meer herbruikbare materigrondstoffen. Het is in ieder geval zeker alen aan de bron te scheiden en sepaveel goedkoper dan het verbranden van raat of gecombineerd in te zamelen, restafval. Voor u als burger kunnen door wordt de hoeveelheid restafval kleiner. deze vorm van omgekeerd inzamelen de U hoeft dan minder zakken te kopen, de kosten in de hand worden gehouden. ophaalfrequentie kan misschien omlaag en de kosten worden zo in de hand gehouden. We stappen dus over van het inWat mag er WEL in de zak? zamelen van afval naar het inzamelen Hieronder staat een lijst met verpakvan herbruikbare materialen: ‘het omgekingsmaterialen die u in de Hero zak keerde inzamelen’. kunt aanleveren. We vragen u wel om de verpakkingen (zeker de blikken en drankZo is het inzamelen van papier en karton kartons) zo schoon en leeg mogelijk aan samen met Valkenburgse verenigingen te leveren. gemeengoed geworden. De verenigingen verdienen een zakcentje en het papier Plastic verpakkingen en karton worden hergebruikt. Sinds • Plastic tasjes, tassen en broodzakken 2010 is het ook gebruikelijk om plastic • Pasta- en rijstzakken verpakkingsmateriaal apart te houden • Snoepzakken van het restafval. Daarmee zijn enorm • Verpakking van vleeswaren en kaas goede resultaten geboekt. Dat heeft er • Folies om tijdschriften/reclamefolders toe geleid dat hoeveelheid restafval gedurende de afgelopen jaren met bijna

• Verpakkingen voor onder andere tandenborstels, snoeren, schroeven • Boterkuipjes, sausbakjes, smeerkaas-, paté of koffiemelkkuipjes • Groente-, fruit- en saladebakjes of zakjes, frietbakjes • Bekers voor yoghurt, vla, slagroom, ijs • Kunststof deksels van potten pindakaas, chocopasta enzovoort • Kunststof knijpflessen voor sauzen zoals ketchup en mayonaise • Flacons voor was- en schoonmaakmiddelen • Flacons voor bijvoorbeeld shampoo, douchegel, badschuim en zeep • Tubes voor bijvoorbeeld gel, crème, bodylotion en tandpasta • Kunststof flessen voor olie en azijn • Kunststof flessen voor frisdrank, water en zuivel • Kunststof potjes voor gel, medicijnen, vitamines • Kunststof plantenpotten Metalen verpakkingen • Conservenblikjes • Frisdrankblikjes • Metalen deksels, caps en doppen van bijv. jampotten • Blikken (bijv. van koekjes of snoepjes) • Tubes • Aluminiumschaaltjes, • Lege spuitbussen Drankkartons Dit betreft alle kartonnen verpakkingen groot of klein waarin (fris)dranken of zuivelproducten verpakt worden. Denk aan yoghurt, melk, vla, soep, saus, appelsap en dergelijke. Ook pakken die een plastic draaidop hebben horen hierbij.

Wat mag er NIET in de zak? • Verpakkingen met inhoud • Verpakkingen van chemisch afval: make-upverpakkingen, terpentineflessen, kitspuiten • Piepschuim: fastfoodverpakkingen, vleesschaaltjes, verpakkingsvulmateriaal • Folie: afdekmaterialen, chipsverpakkingen, doordrukstrips (pillen of kauwgom) • Andere plastic producten en gebruiksvoorwerpen: tuinstoel, speelgoed • Spuitbussen met resten van de inhoud (hoort bij chemisch afval) • Metalen delen zoals schroeven, spijkers, gereedschap en kantoorartikelen • Verfblikken (horen bij chemisch afval) • Metalen verpakkingen waarin giftige of bijtende stoffen of olie heeft gezeten (horen bij chemisch afval) • Elektrische apparaten • Bestek, pannen, naalden

Doordacht scheiden: goed voor milieu en portemonnee!


Sinds 1 januari verzamelt Valkenburg aan de Geul plastic, metalen verpakkingen (blik) en drankenkarton gescheiden van het overige restafval. Dit verpakkingsafval mag voortaan in één zak verzameld en aangeboden worden.

29

Film Boyhood Op dinsdag 10 en woensdag 11 maart vertoont de Seniorenraad in de Stationnerie de film Boyhood. Boyhood werd gefilmd over een periode van 12 jaar met dezelfde acteurs en vangt tot in verbazingwekkend detail de jeugd van Mason. In een ontroerend verhaal zien we Mason voor onze ogen opgroeien van jongen tot man. We volgen ook zijn zus Samantha en hun gescheiden ouders. Terwijl de jaren voorbij glijden zien we hoe elk van hen omgaat met nieuwe fases in hun leven en hoe hun banden onderling veranderen. Een prachtige en hartverwarmende ode aan het opgroeien, het familieleven en het verstrijken van de tijd. Een instant klassieker die niemand onberoerd laat. Met Patricia Arquette, Ellar Coltrane, Lorelei Linklater en Ethan Hawke. Regie Richard Linklater. Verkozen tot beste film van 2014. In januari 2015 vier Gouden Globes ontvangen. Aanvang 13.30 uur (vanwege de lengte film ditmaal een half uur vroeger), entree 5 euro. Aanmelden gewenst via mail [email protected] of tel: (043) 311 03 16. Plaats: Stationnerie, Stationsstraat 10, Valkenburg a/d Geul.

• Wethouder Remy Meijers (Valkenburg aan de Geul), wethouder Piet Franssen (Gulpen-Wittem), wethouder Carlo Vankan (Valkenburg aan de Geul) en gedeputeerde Patrick van der Broeck.

Gronselenput toch van Valkenburg Unieke samenwerking bij opwaardering cultuurhistorisch erfgoed De gemeente Gulpen-Wittem en IKL zijn gestart met het beter bereikbaar en beleefbaar maken van haar cultuurhistorisch erfgoed. Twaalf objecten worden de komende periode gerenoveerd. Eén van deze objecten is de bron van de Gronselenput. De gemeente Gulpen-Wittem was aanvankelijk in de veronderstelling dat dit object zich op haar gemeentelijk grondgebied bevond. Gebleken is echter dat de Gronselenput binnen de gemeentegrenzen van Valkenburg aan de Geul gelegen is. Wethouder Piet Franssen van Gulpen-Wittem toonde zich een goede buur en liet de Gronselenput toch op de lijst staan.

Klokkenatelier voor Zuid Limburg Janine Beyers Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50 [email protected] www.beyersklokken.nl


30

Ongedwongen genieten van de prachtige natuur vanuit onze Serre Iets te vieren?

• Babyborrels • Verjaardagen • Jubileumfeest En nog veel meer!

‘Serre’ Op De Beek

Hoogbeek 12 Schin Op Geul 043‐4591312 www.opdebeek.nl

Binnenkort start IKL met de werkzaamheden. De Gronselenput, een bron gelegen onder aan de Keutenberg in Schin op Geul, wordt beter toegankelijk gemaakt. Zo wordt een hekwerk hersteld, een trap aangelegd en een stapelmuur geplaatst. Wethouder Carlo Vankan ging ter plekke kijken en bedankte zijn collega-wethouder Piet Franssen met een vlaai voor deze sympathieke burendienst. Ook gedeputeerde Patrick van der Broeck kwam kijken en zich op de hoogte stellen. Hij deelde een pluim uit aan de twee Heuvelland-gemeenten voor deze unieke samenwerking.

Plaatselijke geschiedenis in afbeeldingen vastleggen Stichting Beeldarchief Valkenburg organiseert jaarlijkse presentatie

Tekst Jos Schols/foto’s BAV

Stichting Beeldarchief Valkenburg (BAV) organiseert haar jaarlijkse openbare presentatieavond op woensdag 18 maart in Bibliotheek Valkenburg. “Wij willen dit jaar een nieuwe, eigentijdse applicatie laten bouwen voor onze website www.beeldarchiefvalkenburg.nl. Behalve foto’s en ansichtkaarten vanaf de negentiende eeuw hebben wij het voornemen ook plaatselijke oude films te digitaliseren. Op deze manier wordt de plaatselijke geschiedenis voor de toekomst vastgelegd”, legt voorzitter Paul Tekstra uit.

Foto’s en ansichten “Het uitgangspunt van BAV is foto’s en ansichtkaarten te digitaliseren en deze voor een groot publiek zichtbaar te maken op onze website”, aldus penningmeester Ton Smeets. “Wij accepteren in principe alle collecties van instanties, heemkundeverenigingen en particulieren. Na digitalisering ontvangen de eigenaren van de foto’s en ansichten hun aangeleverde originele beelden retour. Ons streven is de

• Muntstraat en Grendelpoort. Ansicht 1885-1890

(BAV VALK-1078).

geschiedenis van de gemeente Valkenburg aan de Geul in beelden vast te leggen.” Volgens Smeets zijn in (de kern) Valkenburg veel hotels met vaak prachtige tuinen en/of veranda’s afgebroken dan wel hebben ze een andere bestemming gekregen zoals bijvoorbeeld Hotel Franssen, Oranje-Nassau, Trianon, Bellevue, Berg en Dal, Prins Hendrik, Juliana, Rivièra en De Kroon. Waar nu de parochiekerk van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand staat, stond vroeger Hotel Janssen.

Diverse collecties Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

BAV is in 2004 opgericht. Haar database functioneert sinds 2008. Beeldarchief Valkenburg heeft een ANBI-status waarmee zij landelijk als algemeen maatschappelijk nuttig(e organisatie) wordt erkend. Ton Smeets becijfert: “Er zijn nu zestienduizend foto’s zichtbaar voor onze ‘bezoekers’, terwijl zesduizend foto’s in bewerking zijn. Deze zijn afkomstig uit 23 collecties en onder andere beschikbaar gesteld door de Gemeente Valkenburg aan de Geul (met ongeveer 4500 foto’s onze hofleverancier), VVV Het Geuldal, VVV Zuid-Limburg, Brouwerij De Leeuw, Romeinse Katakomben en Kiwanis Valkenburg aan de Geul.” “Op het ogenblik digitaliseren wij alle foto’s van de niet meer bestaande regionale weekkrant Het Land van Valkenburg.” 32 Het bestuur gaat ervan uit weer acht jaar vooruit te kunnen met

• Groeten van Paul Tekstra en Ton Smeets uit Valkenburg aan de Geul. Stijl jaren 1960. FOTO JOS SCHOLS

• Verkeersdrukte op de Geneindestraat met drie later gesloopte gebouwen (o.a. Hotel Trianon en Reisbureau de Valk). (BAV VALK-H358)

de te bouwen nieuwe database. De uit te besteden werkzaamheden kosten ongeveer zevenduizend euro. Nieuwe begunstigers zijn welkom via het digitale contactadres [email protected].

Gebruiksvriendelijk “Gemiddeld maken vierhonderd bezoekers per week digitaal gebruik van www.beeldarchiefvalkenburg.nl. Dit zijn vooral verzamelaars, journalisten, (oud-)inwoners van Valkenburg aan de Geul en anderen”, weet de penningmeester. Paul Tekstra: “Gebruikers kunnen de gewenste afbeeldingen selecteren op periode, topografie (kern of straat) of trefwoord. Fotoafdrukken zijn te bestellen voor 75 c. per afdruk.” “BAV bewaart zelf geen fysieke collecties. Collecties die BAV als geschenk ontvangt, worden ondergebracht bij het Martin Stevensfonds (MSF) in Bibliotheek Valkenburg. Anderzijds maakt MSF ons attent op zijn verworven collecties.” Samenwerking tussen beide organisaties leidde in 2012 tot de uitgave van een gezamenlijke informatieve flyer.

Vrijwilligers Behalve het bestuur zijn er nog andere vrijwilligers, die de binnengekomen foto’s digitaliseren en beschrijven. Ook een klankbordgroep met mensen die veel weten over de plaatselijke ge-

• Berkelstraat en Berkelpoort in een grijs verleden. (BAV VALK-0278)

schiedenis maakt zich belangeloos verdienstelijk. De medewerkers zijn hoofdzakelijk ouderen, maar jongeren zijn ook welkom. Ton Smeets: “Onze periodieke besprekingen gaan vaak over afgebeelde personen. In een gemoedelijke sfeer worden aan de hand van afbeeldingen uit het verleden veel oude herinneringen naar boven gehaald en wordt er gezellig ‘gevreigeld’. Presentatie op woensdag 18 maart om 19.30 uur in Bibliotheek Valkenburg, Berkelplein 99 in Valkenburg. Deze is bestemd voor de leden van de klankbordgroep en andere geïnteresseerden in de plaatselijke geschiedenis. Er worden bijzondere afbeeldingen uit de collecties van BAV getoond en besproken. De toegang is gratis. Meer informatie en vooraanmelding via [email protected].

Welkom! Loop vrijblijvend binnen of bel voor een afspraak, en maak kennis met Uw tandarts!

Mond&Zo Scharn Vijverdalseweg 4A 03 Maastricht 043-363 63 92

Algemene tandheelkunde Kindertandheelkunde Kaakchirurgie & implantologie Preventieve tandheelkunde Prothetiek Tandtechniek • De prachtige villa Dersaborg met vijver. Gebouwd in 1881 door zakenman J.G. Wehry, de latere burgemeester. `Zij maakte plaats voor het in 1966 geopende nieuwe gemeentehuis. (BAV KAL-0000-50)

Mond&Zo Brusselsepoort Via Regia 103 • Maastricht 043-451 90 00

Mond&Zo Tandtechniek Via Regia 101 • Maastricht 043-350 02 50

www.mondenzo.nl


MOND & ZO

33

GRATIS zonnepanelen op uw dak? Zonnepanelen aanschaffen zonder geld te investeren, zonder zorgen én door een betrouwbare partner geïnstalleerd? Dat kan bij P. Heijnens Installaties.

• Met de duurzaamheidslening van de Provincie Limburg hoeft u zelf geen geld te investeren in zonnepanelen. Dit doet de provincie voor u. Uw voorschot op uw energierekening gaat direct omlaag en hiermee lost u de duurzaamheidslening af. Dus eigenlijk ‘betaalt’ uw energieleverancier uw panelen en houdt u per maand al geld over.

• Per direct geen last meer van de stijgende energieprijzen en na 10 jaar volledig gratis stroom.

• Als particulier kunt u de totale BTW op aanschaf van zonnepanelen terugvragen: 21% op materiaal en 6% op arbeid.

Laat u vrijblijvend informeren over de mogelijkheden:

P. Heijnens Installaties Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt (043) 608 03 77 [email protected] - www.pheijnens.nl

Als service uw keuze bepaalt!

UwCV-toestel nu gratis geplaatst* Kies ook voor het gemak en de zekerheid van het huren van uw CV ketel. v.a. Slechts € 26.50/maand Een nieuw CV-toestel biedt vele voordelen, zoals meer gebruikscomfort en (vaak veel) minder energiekosten. Maar het is wel een grote investering, daar moeten we eerlijk in zijn. Daarom is huren zo aantrekkelijk. U betaalt alleen een laag maandbedrag. Verder heeft u geen omkijken. Uw toestel wordt door ons onderhouden en storingen worden binnen 24 uur verholpen, zonder enige kosten of risico voor u. Daarbij is de plaatsing van uw CV-toestel nu tijdelijk helemaal Gratis!* Bovendien krijgt u er een exellente klokthermostaat bij cadeau! *Plaatsingskosten ter waarde van € 500,-! Laat Heijnens u snel vrijblijvend informeren over de mogelijkheden en voorwaarden.


34

NU MET GRATIS KLOKTHERMOSTAAT!

VOOR ELK HUIS DE JUISTE KETEL

.

Accountant? Kijk eerst even op pluspunt biz! jaarrekeningen •administraties • •belastingen•salarissen lid nederlandse orde van administratie- en belastingdeskundigen

Valkenburgerstraat 74-A Berg en Terblijt (043) 604 30 30

Ondernemer aan het woord...

Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel.

Marlie en Nino bundelen hun krachten

Zo moeder, zo zoon Door Denise Linden

Dat onze vaste columniste Marlie Dix wel weet hoe je aantrekkelijke teksten op papier krijgt, zien we elke maand weer. Naast haar talent voor schrijven is ze een doorgewinterde communicatiespecialist. En de appel valt niet ver van de boom. Ook haar zoon Nino Saya heeft de smaak voor het communicatievak te pakken. Vorig jaar besloot het tweetal om de krachten te bundelen. Tijdens de jaarwisseling werd er geproost op de nieuwe onderneming: Smart Communication.

Ondertussen was Nino druk aan de studie. Wist je altijd al dat je jouw moeder achterna zou gaan? “Nee, ik had geen idee wat ik wilde. Ik ging van VMBO-TL naar de HAVO en ben vervolgens terecht gekomen in een oriëntatiejaar bij de Landmacht. Daarna ben ik begonnen bij het Korps Mariniers in Rotterdam, maar dat was het ook niet. Toen kwam ik in contact met internet marketing. Ik vond het meteen ontzettend interessant, besloot mijn pijlen daarop te richten en ging Marketing en Communicatie studeren in Eindhoven. Tijdens een stage, die ik deels in Amsterdam, deels in New York mocht uitvoeren, heb ik me verder verdiept in ‘SEO’ (zoekmachine optimalisatie) en ‘Affiliate Marketing’. Direct na mijn studie begon ik mijn eigen bedrijf, ‘Nergetic Online Marketing’.” Marlie de tekstschrijfster en communicatieadviseur en Nino de online marketing specialist. 1+1=3? “Jazeker, wat Nino doet is een enorme aanvulling op wat ik doe. Vanuit mijn netwerk krijg ik vaak de vraag of ze naast de teksten ook hun website bij mij kunnen laten maken. Samen bieden we de klanten een veel breder en sterker pakket van diensten aan. Een website met goede teksten is heel belangrijk, maar je kunt er nog veel meer uit halen door een internet marketing specialist als Nino in te schakelen. Het is belangrijk dat de website snel gevonden wordt in Google en ook social media worden

steeds belangrijker. Het is heel fijn om iemand naast me te hebben die precies weet wat ik bedoel. Wij hebben aan een paar woorden genoeg en kunnen snel schakelen, ook al woont Nino nu in Nieuwegein”, vertelt Marlie. “Het enige wat we nodig hebben zijn twee pc’s, een telefoon en een internetverbinding!”, vult Nino glunderend aan. Wat maakt Smart Communication anders dan anderen? “Wij werken vanuit het hart. Het is voor ons allebei heel belangrijk dat we een goed gevoel hebben bij en met de opdrachtgever. Een goede klik is in een creatief vak als het onze enorm belangrijk. Ja en amen knikken en met een stalen gezicht een opdracht uitvoeren werkt niet. Dan kunnen wij onze passie en kennis niet optimaal kwijt. Daar heeft de opdrachtgever niks aan en wij ook niet. Positieve energie is essentieel, dat zit in ons en gelukkig vinden we dat ook bij de meeste klanten!” Jullie gaan er overduidelijk helemaal voor met z’n tweeën! Wat gaat de toekomst brengen? “We gaan Smart Communication samen uitbouwen tot een leuke business met een enthousiast team van freelancers om ons heen om samen voor verschillende opdrachtgevers te werken. Door deze co-creatie kunnen we een netwerk opbouwen in Limburg én in de regio Utrecht. Daarnaast heeft Nino ook businesscontacten in de VS, dus wie weet wat dat ons nog brengt. Het leuke is dat ik nu ook meer tijd krijg om te schrijven. Zo heb ik onlangs een boekje uitgebracht, mogelijk het begin van een reeks. Kus… ik heb je! is een boekje met 38 inspirerende gedachten. Ik heb er nog zo'n 200 op papier staan en kan dus nog aardig wat boekjes vullen. En verder? Een van mijn levenswensen is om een echt boek te gaan schrijven, wellicht is dit de eerste aanzet.” En Nino? "Ik wil gepassioneerd mijn werkveld verbreden en over de grenzen heen ondernemen. Er valt nog zoveel te ontdekken!” 35 Markant Valkenburg Maart 2015 - nr. 59

Toch ben je aan de slag gegaan als ZZP’er? “Ja, in 2006 heb ik de stoute schoenen aangetrokken. Mijn takenpakket bij RWS Maastricht zou deels door RWS Utrecht worden overgenomen. Ik kon in Utrecht gaan werken, maar het dagelijkse reizen zag ik echt niet zitten. In 2007 was ik volledig zelfstandig met mijn bureau voor communicatie en evenementenorganisatie, ‘Organiseren en Schrijven’. Dat beviel me meteen heel goed. Dankzij mijn netwerk heb ik veel opdrachtgevers in de overheidssector, zoals Parkstad Limburg, Rijkswaterstaat, Provincie Limburg en Gemeente Heerlen. Daarnaast werk ik voor grote bedrijven, maar ook voor kleine zelfstandigen. Die diversiteit is ontzettend leuk!”

FOTO PASCAL MOORS - NOSE FOR PHOTOGRAPHY

Marlie, hoe ben jij in het vak terecht gekomen? “Dat is via een omweg gegaan. Eigenlijk wilde ik stewardess worden. Ik heb Buitenlands Toerisme gestudeerd en solliciteerde daarna bij vele luchtvaartmaatschappijen. Helaas kwam ik daar niet aan de bak. Ik ging werken bij Hotel Prinses Juliana en deed ervaring op in de horeca als receptioniste en assistent manager. Na vier jaar wilde ik iets anders. Ik kwam via een kennis bij de Provincie Limburg terecht waar ik kon beginnen als secretaresse bij de afdeling PR & Voorlichting. Hier heb ik vele jaren gewerkt en de liefde voor het communicatievak gevonden. Ik vond schrijven altijd al leuk, maar in die tijd ging ik pas echt aan de slag met cursussen en een gedegen communicatieopleiding. Door een detachering bij Rijkswaterstaat kon ik beginnen als communicatiemedewerker en werkte me snel op tot communicatieadviseur.”

Samen

zelf zelf Valkenburg V in Valk alkenbur alk enburg aan de Geul k kunnen unnen w we e he hett

Via deze maandelijkse rubriek in Markant houden we u op de hoogte van de veranderingen en ontwikkelingen op het gebied van Wonen, Zorg, Welzijn, Werk & Inkomen. U kunt de ontwikkelingen ook volgen via

Geen erk... w werk... en nu?

www.valkenbur .valkenburg.nl/sociaaldomein g.nl/sociaaldomein

Een realistische situatie die voor veel mensen herkenbaar is in deze roerige economische tijden. Gemeente Valkenburg Valkenburg aan de Geul werkt hard aan een goede doorstroom voor mensen die hun baan zijn verloren. Samen met het WerkgeversServicePunt Podium24 slaat gemeente Valkenburg aan de Geul een brug tussen werkzoekenden en ondernemers in de regio. Dat deze samenwerking werkt, bewijzen onderstaande verhalen van Jos Goumans en Resi Pelen uit de gemeente Valkenburg Valkenburg aan de Geul.


36

Jos Goumans vond zijn zijn weg naar zijn klantmanager Podium24 via zijn van de gemeente. Jos had werkuffeur eur en ervaring als heftruckchauff productiekracht, maar raakte in de bijstand toen hi hijj geruime tijd geen werk ko kon vinden. Zijn werkervaring sloot onvoldoende aan op de vacatures die er waren. zijn in De vacatures bij Podium24 zijn het bijzonder gericht op mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt of mensen die momenteel geen werk hebben. Hierdoor is de verwachting bij werkgevers direct juist. Nadat Jos zich inschreef bij Podium24, werd de verbinding gemaakt naar ProLabor, een provoor uitjectorganisatie van MTB vo voerend werk met ruime ervaring in omscholing en bijscholing. ProLabor bood hem de mogeli lijk jkheid om kos kosteloos een opleiding te volgen tot beveiliger met aansluitend een baangarantie bij Polygarde. Een kans die Jos met beide handen aangreep en met succes. zijn handtekeJos heeft onlangs zijn ning gezet onder een nieuw contract bij Polygarde en is ruim een jaar uit de bijstand! Nadat Resi Pelen ruim 10 jaar werkzaam was als administratief medewerkster bij een babyspe-

Resi werd geattendeerd op Poeïnfo ordium24 en werd door hen geïnf meerd over vacatures in de regio. Toen “Smeets Loopcomf mfo ort” belefo oniste/ sloot haar vacature van telef receptioniste via Podium24 uit te zetten reageerde Resi direct via de website van Podium24. Resi: “het werkt zó makkelijk. Je maakt een profiel aan, je up uploadt je CV en zie je een geschikte functie? Dan match je jezelf !” Na haar online match op de website en positief eerste gesprek bij Podium24, werd ze uitgenodigd voor een sollicitatiegesprek bij “Smeets Loopcomf mfo ort”. Ze is gestart, met 2 maanden behoud van uitkering en is daarna regulier ingestroomd.

kunnen we het

Wijkteam groen zorgt voor een schone en veilige buurt Werk jij al mee?

www.valkenburg.nl/sociaaldomein

at P odium24, als als vvooruitgeoor uitgeSuccesverhalen aals ls d eze b e wijzen d Succesverhalen deze bewijzen dat Podium24, euvelland gemeenten, gemeenten, MTB schoven p ost va nd aastricht - H schoven post van dee M Maastricht Heuvelland ussen en ssuccesvolle uccesvolle b r ug sslaat laat ttussen een n fa miliebedrijf Vebego, Vebego, eeen Ve familiebedrijf brug w erkge vers een nw erkzoekenden. werkgevers werkzoekenden. k ans en oor het jjuist uist vverbinden erbinden ttussen ussen o ndernemers, o ntstaan kansen Door ondernemers, ontstaan D mensen dee aarbeidsmarkt, bi j vvoor oor me nsen met eeen en aafstand fstand ttot ot d rbeidsmarkt, zzoals oals bijmensen Wajongoff Bijstandsuitkering. vvoorbeeld Waajong- o oorbeeld me nsen met eeen en W Bijstandsuitkering. Maar Maar ook werkzoekenden werk bij Podium24. Afdeook rreguliere eguliere w erkzoekenden vvinden inden w erk b ij P odium24. A fd e nauw lingg SSociale Zaken van dee ggemeente Podium24 lin ociale Z aken va nd emeente een nP odium24 werken werken nauw om werkzoekende begeleiden job! ssamen amen o mw erkzoekende ttee b egeleiden naar naar een een nieuwe nieuwe job! Kijk vacatures K ijk vvoor oor aalle lle vac atures van van Podium24 Podium24 op op

w www.podium24.nl/vacatures ww.p o dium24.nl/vac atures over de dien op M Meer eer info inf informatie ormatie over dienstverlening stverlening voor v o or o ondernemers ndernemers op

www.podium24.nl www.p o dium24.nl


ciaalzaak heeft zij zij, vanwege een onzekere toekomst binnen deze branche, de overstap gemaakt naar Toen na 2 jaar een zorgorganisatie. To haar tijdeli lijk jke overeenkomst bij verdeze zorgorganisatie niet werd ver lengd, raakte Resi werkeloos. Een onzekere periode voor Resi.

Samenzelf

37

BOEK VAN DE MAAND MAANDELIJKS WORDT DOOR EEN BIBLIOTHEEKMEDEWERKER EEN BOEK BESPROKEN

Serafima Simon Sebag Montefiore

Woordwaarden

Montefiore bewees reeds te kunnen schrijven met enkele succesvolle non-fictietitels. Inmiddels schreef hij twee romans: Serafima en eerder Sashenka. Beide romans spelen zich af in het communistische Rusland van Jozef Stalin.

Lezing ‘Waanzin in de letteren’ Serafima Romansjkina, dochter van een beroemde actrice en een scenarioschrijver, is een van de hoofdpersonen in het boek. Het thema van de Boekenweek 2015 is ‘Waanzin in de letteren’ (literatuur) met als motto: ‘Te gek voor Woorden’. Naast het gebruikelijke Boekenweekgeschenk dat dit jaar is geschreven door Dimitri Verhulst met als titel ‘De zomer houd je niet tegen’, verschijnt er ook een essay van de hand van Pieter Steinz (kunstredactie NRC) over waanzin in de wereldliteratuur. In een lezing over waanzin en woordkunst zal Hans van Helmond (afgestudeerd in de taalfilosofie en Neerlandicus) proberen een spade dieper te steken naar de vraag in welk opzicht de waanzin een voedingsbodem en bron van informatie vormt voor de kunsten in het algemeen en de literatuur (proza en vooral poëzie) in het bijzonder. Hans van Helmond bevindt zich daarmee in goed gezelschap van taalwetenschapper en filosoof Wouter Kusters die in een aantal publicaties (waaronder als laatste het een jaar geleden verschenen ‘Filosofie van de Waanzin’) een rehabilitatie van de waanzin bepleit o.a. door verbanden te leggen met de filosofie maar ook de mystiek en de spiritualiteit. De titel van de lezing van Hans van Helmond, ‘WOORDWAARDEN’ (meervoud), is ontleend aan het scrabblespel en verwijst naar de veelzinnigheid waarmee de woorden zich aan ons kunnen voordoen, als ze maar zorgvuldig zijn gekozen en wij er ons ontvankelijk voor willen openstellen. Hans van helmond WOORDWAARDEN over waanzin en woordkunst, donderdag 12 maart in de openbare bibliotheek van Valkenburg, Berkelplein Valkenburg, aanvang 20.15 uur entree € 3,00 reservering gewenst tel. 043 601 20 63 of [email protected]


38

Last van Acne? Wil je graag deskundig, goed geïnformeerd en succesvol behandeld worden? Dan kies je voor een Allround acnetherapie bij Huid+ Huidtherapie Maastricht Concordiastraat 78a - Maastricht Tel. 043-3628672 www.huidtherapiemaastricht.nl

Iedere eerste donderdagmiddag van de maand is een vrij inloopspreekuur

Moskou, 1945. In de straten vieren de Russen hun overwinning op de nazi's. Plotseling klinken er pistoolschoten. Twee tienervrienden van Serafima worden geraakt en sterven te midden van de feestvierende menigte. De vriendengroep, bestaande uit onder meer Serafima, Andrej, Nikolasja en Rosa, had eerder het Genootschap van Noodlottige Romantici opgericht, met als belangrijkste activiteit het naspelen van het werk van de dichter Poesjkin. Er is echter een probleem: de leden van de groep behoren tot de elite van Moskou en hun romantische activiteiten gaan lijnrecht in tegen het heersende communistische regime. De slachtoffers blijken kinderen van hooggeplaatste Sovjetleiders te zijn, en leerlingen van School 801, dé Moskouse eliteschool. Is het moord? Zelfmoord? Een samenzwering tegen Stalin zelf? Op Stalins bevel worden alle kinderen van een aantal vooraanstaande families gearresteerd en verhoord. De zaak wordt tot op de bodem uitgezocht en al gauw gaat het niet alleen meer om de kinderen zelf. Een voor een belanden de leden van het Genootschap wekenlang in de cel. De een na de ander doet uiteindelijk zijn mond open, uit lijfsbehoud, zonder erbij stil te staan of dat wat ze zeggen nu feitelijk juist is of niet. Daardoor komen vooral de ouders van de kinderen in gevaar. Hun loyaliteit aan Rusland en Stalin staat onder druk, maar een verkeerd woord kan een enkeltje Goelag betekenen. Gaandeweg komt de Russische geheime dienst tot de kern van de zaak en ontdekt zij hoe de relaties in elkaar zitten. Dit huiveringwekkende onderzoek drijft gezinnen uiteen en zorgt ervoor dat ouders en kinderen lijnrecht tegenover elkaar komen te staan. Er komen twee geheime liefdesaffaires aan het licht, hetgeen het leven van alle betrokkenen in gevaar brengt. Serafima is een hartverscheurend en onvergetelijk verhaal over liefde, huwelijk, overspel en familie. De auteur maakt inzichtelijk hoe alles wat er in het communistische Rusland gezegd werd, een diepere betekenis kon hebben. En hoe zelfs de meest belangrijke mensen constant met de angst leefden om iets te doen dat verkeerd zou vallen bij de overheid. De veiligheid van de elite was slechts een schijnveiligheid. Historische en fictieve personen worden geloofwaardig in het verhaal vermengd. Zelfs Stalin lijkt soms een aimabel persoon, terwijl er altijd dreiging van zijn naam uitgaat. Serafima is een spannend verhaal dat de lezer onderdompelt in het fascinerende leven van het naoorlogse Rusland. Annemie van Weers Medewerkster Heuvellandbibliotheken, Berg en Terblijt

‘Zes we can!’ Team RECK strijdt wederom tegen kanker Één op de drie…. Dat is het aantal personen dat in Nederland kanker krijgt. We krijgen er allemaal mee te maken. Is het niet bij ons zelf, dan is het wel bij onze vrienden, ouders, broers, zussen of kinderen. Eén van de acties die georganiseerd wordt om zoveel mogelijk geld op te halen voor het Koningin Wilhelmina Fonds (KWF) is Alpe d’HuZES. Hierbij beklimmen deelnemers hardlopend, wandelend of fietsend binnen één dag tot maximaal zes keer de Alpe d’huez op. Hun motto: ‘opgeven is geen optie’. Ook Valkenburg heeft een betrokken en gemotiveerd team van ‘gekken’ dat meedoet aan Alpe d’HuZes. Want gek, ja dat moet je wel een beetje zijn. Onder de naam Team RECK (Research Effort Courage Kin) doet dit team al sinds 2012 in wisselende samenstelling mee. Als team van 10 deelnemers (27 tot 48 jaar), zal men op 4 juni 2015 de Alpe gaan bedwingen en ‘de benen laten spreken’ voor Alpe d’HuZES. Het team bestaat uit Linda Wessels-Ummels, Maarten van Delft, Rob Habets, Grego Hulsman, Ivo Jansen, Erik Paulssen, René Paulssen, Ivo Potocnik, Sven Vandewall en Andre Willems. Dit jaar heeft een aantal leden besloten dat ‘alleen’ het 6x beklimmen van de Alpe niet genoeg is. Daarom gaan deze leden fietsend naar de Franse Alpen, in zes dagen, door zes landen. Zes We Can! Met 1.025 kilometer in de benen zullen ze op 31 mei aankomen bovenop de beroemde berg. Naast en omwille van het ophalen van sponsorgeld organiseert Team RECK vier ontzettend leuke activiteiten: 21 maart Sponsordiner bij Grand hotel Voncken, 11 april Kienavond bij eetcafé Des Amis, 9 mei CancelCancer bij Leeuw aan de Brug en 16 mei Bootcamp in samenwerking met Vhealth Verstegen.

Sponsordiner Op 21 maart wordt voor u een zes gangen etappe menu geserveerd. Voor €66,= krijgt u een geheel verzorgde avond inclusief aperitief, wijnen, water en koffie. Niet alleen voor de inwendige mens wordt gezorgd. Gedurende deze culinaire avond zal een drietal sprekers deze avond onvergetelijk maken: Esther Crombag, Sef Vergoossen en Pierre Cnoops. De ingrediënten en benodigdheden worden vrijwel geheel gesponsord door diverse leveranciers en horecaondernemers en de leden van het team zullen in de keuken en de bediening flink de handen uit de mouwen steken. Dit alles om zoveel mogelijk geld over te kunnen maken naar het KWF! Wilt u deze avond mee genieten? Reserveer dan kaarten via www.teamreck.nl of door een e-mail te sturen naar [email protected]. Wilt u ook meehelpen aan een kankervrije toekomst voor uzelf, uw naasten en voor uw kinderen? Steun team RECK. Kijk voor alle info op www.teamreck.nl

Drukbezochte, sfeervolle viering Maria Lichtmis

Bisschop Wiertz had opgeroepen dat vooral op 2 februari te vieren. Ook veel aankomende communicanten en vormelingen waren aanwezig en liepen mee in een kaarsenlichtprocessie door de St. Gerlachuskerk. Een andere bijzondere gast was kluizenaar broeder Hugo (de enige canonieke kluizenaar in Nederland), die voor deze gelegenheid zijn kluis in het Noorden van Groningen had verlaten voor een bezoek aan het graf van Sint Gerlach. Tijdens de viering legde broeder Hugo een getuigenis af. Hij vertelde over de weg die hij aflegde van jonge protestante Drentse dorpsjongen tot kluizenaar. Een bezoek op 14-jarige leeftijd aan Onze Lieve Vrouwe Sterre der Zee te Maastricht maakte een bijzondere indruk op hem. Nadien bekeerde hij zich tot katholiek en vanaf 25-jarige leeftijd leeft hij nu inmiddels 13 jaar als kluizenaar te Warfenhuizen. Hij prees de Limburgers voor de wijze waarop zij religieuze devotie vormgeven en vieren (foto). Hij deed daarbij een oproep dit vooral te blijven koesteren en te continueren. De jongeren riep hij op zo af en toe de stilte op te zoeken. Hij wees erop dat er in Limburg relatief


Maandag 2 februari werd tijdens een zeer druk bezochte eucharistieviering in de St. Gerlachuskerk te Houthem het feest van Maria Lichtmis gevierd. Ook zeer veel religieuzen waren daarbij aanwezig in het kader dat Paus Franciscus 2015 heeft uitgeroepen tot het Jaar van het Godgewijde leven.

veel kerken zijn die veelal overdag open zijn. ‘Je kunt zo binnenlopen’, zei hij. 'En stilte kun je ook opzoeken bijv. door een wandeling in de natuur te maken'. Na afloop van de viering poseerde broeder Hugo bij het onlangs onthulde en gereconstrueerde gezicht van Sint Gerlach. Broeder Hugo beschouwt Sint Gerlach als de patroonheilige van de kluizenaars. 39

Nieuwe serie

Door Denise Linden

De Mei-koninginnen van Valkenburg Al in de Middeleeuwen wordt de komst van de lente gevierd met het planten van een Mei-den, die volgens de Germaanse gebruiken het opleven van de natuur, de herwonnen levenskracht, gezondheid en jeugd symboliseert. Volgens het volksgeloof bracht het planten van een Mei-boom geluk, voorspoed en bovendien goed weer, wat een rijke oogst betekende. De Mei-Koningin stond van oudsher symbool voor de vruchtbaarheid en de lente. Tot de dag van vandaag zetten de Valkenburgse ‘Jonkheid Boete de Poort’ en de ‘Jeugd Jonkheid’ deze mooie traditie in eren voort, tot groot genoegen van... Harry Lebouille.

vlees van de slagerij moest rondbrengen en al regelmatig een pintje ging drinken met de jongens kende ik veel van hen en stemden ze vóór toen ik in 1963 bij de Jonkheid wilde. Ik was toen net achttien jaar. Ik ben zelf nooit Mei-koning geweest, maar wel Kapitein in ’70 en ‘71. Het klauwen van en waken over de den waren voor ons als jonge knullen het sjoanste. Dat was altijd spektakel.”

Mei-köppelkes Harry draagt sinds 2007 zorg voor het archief van de Jonkheid. Voorheen bekommerde Jo Drissen, die ook

• Harry Lebouille voor de Mei-paren galerij achter het raam van zijn woning aan de Kerkstraat in Valkenburg. • Het Mei-paar van 1936, met Harry’s moeder Hubertina, is het enige vooroorlogse paar dat op foto vastgelegd is. De foto werd gemaakt voor een rapportage over de Limburgse folklore in tijdschrift Panorama. • Harry bladert door de vele klappers vol archiefmateriaal.

Harry is al meer dan 50 jaar nauw betrokken bij de folklore van Valkenburg en waakt over het Jonkheid archief. Voor de ramen van zijn woning aan de Kerkstraat prijken de portretten van alle Meiparen sinds de oorlog, met als oudste foto die van zijn moeder.

Kriebels De traditie van de Mei-denplanting is onlosmakelijk verbonden met de in het voorjaar ontluikende liefdes. De ongehuwde mannen van de Jonkheid laten met het rechtzetten van de den zien wat ze in hun mars hebben. “De Mei-denplanting is een heel oud gebruik dat ontstaan is in de tijd van Karel de Grote. In Beieren leeft de traditie volop, daar worden in Mei nog steeds berkenbomen voor de huizen van alle huwbare meisjes geplaatst om indruk op ze te maken. Want tja, daar draait het natuurlijk om. In de lente begint het nou eenmaal te kriebelen bij de jeugd!”, vertelt Harry.


Van kinds af aan Harry Lebouille is overduidelijk vervuld met trots wanneer hij praat over de cultuur van Valkenburg. De Jonkheid is een traditie die onlosmakelijk met zijn leven hier verbonden is. “Mijn moeder was Mei-Koningin in 1936, haar zus in 1934, en vele Valkenburgse dames gingen hen voor. Moeder was er hartstikke trots op dat ze Mei-Koningin geweest was. Wij werden dan ook van kleins af aan elk jaar meegenomen naar de planting. Ze heeft ons de traditie met de paplepel ingegoten.”

Boete de Poort “Ik kon niet wachten om bij de Jonkheid te mogen, maar ik was een zogenaamde Binnen de Poorter. In die tijd kwamen de leden van de Jonkheid strikt van buiten de stadspoort. Ze moesten wonen aan de Daalhemerweg, de Cauberg, het Grendelplein of op de Plenkert. Dat kon toen nog, de meeste gezinnen hadden zo’n tien kinderen en die gingen allemaal vanzelfsprekend bij de Jonkheid. Met een paar gezinnen had je de vereniging vol! De enige manier om er bij te kunnen als je in een andere wijk woonde was als je door de leden in de vereniging gestemd werd. Doordat ik bij de verkennerij zat, het 40

startte met het verzamelen van de portretten van de Mei-paren, zich over de documenten. Klappers vol krantenknipsels, notulen, brieven en bonnetjes zijn bewaard gebleven en geven een kijkje in de rijke geschiedenis van de Jonkheid. Glunderend, grinnikend en vol herkenning bladert Harry door de stukken, van de opbrengsten van de kienavond van ’62 tot de route van de rondgang uit ‘57. De klapper met de lijsten met Mei-köppelkes doet Harry bulderen van het lachen. “Tijdens de planting worden elk jaar de zogenaamd nieuwe koppeltjes afgeroepen. Dat was altijd grote flauwekul, luister maar: ‘Hai van Lebouille mit ein oet Paries. Qu’est ce que c’est, quelle beau tableau. Nei maedsje dat ies vleijsch van ein auw koo!’”, leest Harry lachend voor. “Destijds logeerden een paar Franse dames bij ons thuis, echte flauwekul dus. Maar ze hebben het ooit wel bij het rechte eind gehad. In 1965 sta ik genoemd met Lieske van Donnersch, later mijn vrouw. Ik had haar dat jaar in de bakfiets gezet en had haar over het plein gereden. Het werd echter pas wat tussen ons bij de Schutterij, in 1974!”

Doorgeven Ook de kinderen van Harry hebben de tradities van Valkenburg in hun hart gesloten. “De Jonkheid staat voor het echte Valkebergse geveul. Het hoort bij onze geschiedenis, bij onze cultuur en folklore. Ik vind het ontzettend belangrijk om die historie mee te geven aan de volgende generaties. Al onze kinderen moeten weten waar hun roots liggen. De carnaval, de Mei-denplanting, de schutterij, de harmonie: het is een deel van ons en moet dat ook van hen zijn. Ik neem mijn taak als opa heel serieus. Ik wil ook mijn kleinkinderen van kinds af aan meegeven wat deze tradities voor Valkenburg betekenen, zodat ze behouden worden. Gelukkig gebeurt dat ook. Natuurlijk zijn er golfbewegingen, om de tien jaar is het altijd even lastig als er weer een generatie weggaat. Maar er zijn altijd weer nieuwelingen die er de schouders onder zetten omdat ze het de traditie niet verloren willen laten gaan. Dat is een pak van mijn hart. Een Valkenburg zonder Mei-denplanting is ondenkbaar!”

Advertorial

Woensdag 18 maart Provinciale Statenverkiezingen

Politiek heeft idealisten nodig “Maatschappelijke status, eigen carrière, hoger inkomen, het zijn redenen om de politiek in te gaan. De politiek wordt bedreigd door eigenbelang en persoonlijke carrière. Mensen hollen van de ene naar de andere partij als hierdoor persoonlijk succes vergroot kan worden. Opkomen voor sociale rechtvaardigheid en solidariteit met groepen die het moeilijk hebben zijn loze kreten geworden.” Dat zegt Peter Visser, geboren en getogen in Maastricht en werkzaam geweest in het onderwijs. Kandidaat voor de SP bij de komende provinciale statenverkiezingen.

REKEN AF!

Visser zat in de gemeenteraad van Valkenburg waar hij zeer kritisch was over grote gemeentelijke uitgaven: “Honderdduizenden euro’s worden in prestigeprojecten gestopt maar voor goed sociaal beleid moeten de euro’s bij elkaar geschraapt worden. De gemeentekas raakt leeg en voor nieuwe taken, zoals voor de zorg aan mensen die ondersteuning nodig hebben, zal minder geld beschikbaar zijn.” Eerder zat Visser ook al in Provinciale Staten waar hij als een van de weinige statenleden initiatiefvoorstellen indiende die uiteindelijk uitgevoerd werden: “Provinciale leningen voor burgers en verenigingen voor energiebesparing en ondersteuning bij het verwijderen van gevaarlijk asbest op daken. Een succesvol initiatief dat ook nog eens duurzame werkgelegenheid biedt.”

Meer invloed dan gedacht Nu wil Visser opnieuw de draad als Statenlid oppakken: “Deze verkiezingen hebben meer invloed op het dagelijkse leven dan

gedacht wordt. De landelijke regering legt steeds meer verantwoordelijkheid bij plaatselijke overheden. De terugtredende overheid wordt dit genoemd maar het zijn ordinaire bezuinigingen. Bezuinigingen die vooral de zwakkeren in de samenleving treffen, rijke mensen merken er nauwelijks iets van. Kijk maar eens naar het Youtube filmpje op ‘Er is genoeg voor iedereen’. Daar zie je dat de rijken steeds rijker worden en andere mensen steeds armer.” Daarom zijn volgens Visser deze verkiezingen veel belangrijker dan veel mensen denken: “Statenleden kiezen in mei de Eerste Kamer en die kan dit slechte regeringsbeleid tegen houden. De provincie kan het leefklimaat verbeteren maar dan moeten wel de juiste sociale en duurzame keuzes gemaakt worden. Juist nu stemmen op de SP kan een geweldige invloed hebben. Nederland en Limburg 100% sociaal maken, dat is wat we willen.” Peter Visser hoopt dat mensen in ieder geval doelbewust kiezen, iedereen op de partij van zijn/haar keuze. Hopelijk niet op een kandidaat die zichzelf belangrijk vindt en bepaalde groepen mensen weg drukt. Hopelijk wel op iemand die zich inzet voor iedereen. Anders gezegd: Een kandidaat met idealen.

Iedereen heeft er wel één in zijn omgeving, of misschien ben je het zelf wel: De Perfecte Vrouw. Zo’n vrouw die voor iedereen een aardig woordje heeft en nooit zonder gespreksstof zit. Die niet alleen de namen van al je kinderen weet, maar ook nog wanneer ze jarig zijn. Die voor een feestje met gemak een drie uur durende speurtocht in elkaar zet en de hele school trakteert op zelfgebakken glutenvrije cupcakes. Die haar hand niet omdraait om voor twaalf personen een zesgangendiner te koken dat ze glimlachend uitserveert op naaldhakken en met perfect gelakte nagels. Zo’n vrouw die naast haar baan nog vier bestuursfuncties bekleedt. Eentje die je op elk moment van de dag kunt tegenkomen en die je nooit betrapt op slordig haar, vlekken in haar bloes en haastig aangebrachte mascara. Niet dat ze ooit zal laten merken dat jij er bijloopt alsof je rechtstreeks uit de wasmand gekropen komt. Jaloers ben ik er op. Hoe doet zo’n vrouw dat? Heeft zij stiekem meer dan 24 uur in een dag of kan ze volstaan met drie uur slaap per etmaal? Geregeld neem ik me voor meer mijn best te gaan doen om in de buurt van

Claudia

de Perfecte Vrouw te komen. ’s Avonds besluit ik de volgende dag een nette rok met hakken aan te trekken naar mijn werk, maar als ik me de die ochtend uit bed heb gesleept kan ik het niet opbrengen om me in een panty te gaan hijsen. En dus grijp ik weer naar een comfortabele jeans. Die uitzonderlijke keer dat ik mezelf eindelijk in een panty heb geworsteld zonder er meteen ladders in trekken, moet ik alsnog een broek aan omdat ik al weken te lui ben om mijn benen te ontharen. Nog voor ik op m’n werk ben, zit de mascara al op mijn wangen en onder mijn armzalige nagels zit permanent vuil. Namen van kinderen en aanverwanten probeer ik handig te omzeilen. In plaats van een beschaafde lach gil ik het uit als een speenvarken en te pas en te onpas flap ik eruit wat ik denk. Maar aan de andere kant: Hoe interessant is perfectie? Is die hond met zijn flapoor ook niet veel aandoenlijker dan zijn volmaakte broertje? Is een oppervlakkig praatje op den duur niet veel saaier dan een fikse discussie? Een perfecte vrouw zal ik nooit worden. Met mooie nagels zou ik al tevreden zijn.

Claudia Heijnen Emmaberg


Perfecte vrouw

41

Valtraining, geslaagden en speciale lessen bij Judoclub Kano Houthem Het waren weer spannende tijden bij Judoclub Kano Houthem. De judoka’s die op examen mochten van trainer Jo, die hadden goed opgelet in de lessen de afgelopen maanden en zich voor 200% ingezet in de trainingen. Degenen die op examen gingen, mochten hun eigen judo-partner uitkiezen. Examinatoren Jo Dolmans, Wim Dolmans en Carola Vandewall namen de examens af; ze bekeken o.a. grondtechnieken en technieken die staand uitgevoerd moesten worden. Na de examens kregen de judoka’s een nieuwe ‘slip’ (stukje judoband van speciale kleur) of een nieuwe kleur judoband uitgereikt. Degenen die een andere kleur band in ontvangst mochten nemen van trainer Jo Dolmans, die zelf 5e Dan houder is, mochten ook een mooi bijbehorend diploma mee naar huis nemen. Alle ouders, broertjes, zusjes, etc. waren natuurlijk apetrots ! Een judoka die al heel wat examens achter de rug heeft en ook jarenlange ervaring heeft in het afnemen van examens, Hr Pepels, heeft onlangs een gastles gegeven aan leden van JC Kano Houthem en van Judokan Maastricht (eigen vereniging van trainer Jo). De heer Pepels, een 80-plusser, 8e Dan (zeer hoge gradatie) liet zien dat judo een sport is die men ongeacht de leeftijd kan beoefenen. Na een gedegen warming-up liet hij diverse staande technieken en grondtechnieken de revue passeren, waarbij ook balans houden/verstoren aan bod kwam. Alle deelnemers hebben weer kunnen genieten van de energie die de heer Pepels had, maar natuurlijk moesten ze ook hun eigen energie in de oefeningen stoppen, zodat men moe maar voldaan huiswaarts keerde. Trainer Jo heeft ook met hr Lumens kortgeleden een speciale kata-les gegeven. Kata’s zijn oefeningen die op een specifieke wijze uitgevoerd dienen te worden en die je bijv. ook op het examen voor de zwarte band moet laten zien. Judoka’s oefenen maanden- zoniet jarenlang om e.e.a. onder de knie te krijgen. Wat wellicht onbekend is bij velen is dat er na de zwarte band (1e Dan) nog hogere gradaties bestaand, zoals dhr. Pepels, die 8e Dan heeft. Dat is dan zelfs een rood/wit geblokte band. Dat ook ouderen die nooit judotechnieken gedaan hebben prima overweg kunnen met specifieke judotechnieken, dat lieten de deelnemers van de Valtraining zien die onlangs ten einde is gekomen. Carola Vandewall die de lessen had gegeven liet hen kennismaken met speciale oefeningen waardoor je een val beter kunt opvangen bij het (trap)lopen, fietsen, etc., waardoor blessures in en buitenshuis hopelijk voorkomen kunnen worden. Ook


42

balansoefeningen en andere oefeningen die goed zijn voor de motoriek kwamen aan bod. Deelneemster Annie Hounjet die had zoveel vertrouwen gekregen door die lessen, dat zij zich liet optillen door trainer Jo. Jo legde haar vervolgens in zijn nek waardoor Annie gestrekt als een plank lag, een soort kata-techniek. Op 26 feb. zijn weer zes Valtrainingslessen van start gegaan donderdags van 20.15 - 21.15 uur. Inhaken kan nog bij [email protected]. Meer info ook bij Esther Viervant Tukker, 06 54 67 06 83. Deze lessen worden gegeven in het kader van Sportdorp Houthem, in samenwerking met de Gemeente Valkenburg en de Provincie.

• Foto van aantal examenkandidaten met links drie examinatoren.

• Kristian Nicolaes doet houdgreep op zijn examen.

• Jo Dolmans met Valtraining deelneemster Annie Hounjet.

• De heer Pepels doet oefening voor met trainer Jo Dolmans.

Laat uw auto APK keuren bij Bosch Car Service Valkenburg

Win 1 van de 10 auto’s t.w.v. € 10.000,-

Plan nu uw APK via www.apkactie2015.nl

De Valkenberg 3a Valkenburg tel. (043) 601 73 90 www.boschcarservicevalkenburg.nl

Markantjes

• Zwart/wit advertenties van ca. 10x5 cm voor € 30,per keer. Een half Markantje kost € 15,-, een anderhalf Markantje € 45,- en een dubbel € 60,- (alles incl. btw!). • Opgave uitsluitend online via www.markantvalkenburg.nl waar u tekst en afbeelding(en) kunt invoeren en uw opdracht direct betalen. • Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentie- en/of combinatiekortingen. • Advertenties kunnen geweigerd worden.

Atelier op Tafel Op zaterdag en zondag 7 en 8 maart presenteert Museum Land van Valkenburg het museumshoppingweekend ‘Atelier op tafel’ als vervolg op het succesvolle evenement van vorige jaren.

Het betere (bouw)werk

RL

Afspraken nakomen en goed werk leveren, precies zoals u bedoelt!

w Tevens partner voor al u erk Stuc-, spuit- en schilderw

RENÉ LANGE Bouwservice St. Geertruid - tel. 06 - 511 133 15 - [email protected]

Bouwen en afwerken precies zoals u bedoelt.

Acupunctuur iets voor u? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Kijk op www.madoucools.nl voor meer infor matie.

Professionele kunstenaars bieden hun werk te koop aan en maken contact met het publiek. Allerlei kunstvormen en materialen komen aan bod. Het is een kleurrijk en levendig evenement vol verrassingen met betaalbare kunst. Twee dagen heeft men de kans om kunst rechtstreeks bij de kunstenaars te kopen. Verder kan men in een gezellige ambiance tegen een kleine vergoeding iets drinken of eten. Tijd 11-17 u, entree € 3, (museumkaart geldig). www.museumlandvanvalkenburg.nl

Dit is een ’Markantje’

Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Kl

Deelnemende kunstenaars Frits van Roon (beelden en grafiek), zwart/wit advertenties voorenslechts 25 euroLut inclusief btw. Marian van den Bolt (keramische beelden schilderkunst), van voor kleine ondernemers, particulieren en verenigingen. Pl Hall (hoeden), Lucie Berben (keramiek), Iris Slock (schilderijen en sieraden), Ton Vranken Ben Leenen (grafiek), Liselotte in mem deze extra(schilderijen), voordelige wijze uw oproep, uitnodiging, Donselaar (sieraden), Mattidankbetuiging, Heymans (werken van Plexiglas), Marjan felicitatie, aanbieding, bedrijfsinformatie Melkert (schilderijen, zeefdrukken), Rini Ronckers (sieraden), Katja Alle verdere bijzonderheden ziet u links bovenaan deze pag Stienen (keramiek en wandobjecten) en Jack Vreeke (objecten).

Een Markant idee!

Madou Cools Acupuncturiste

TE HUUR WINKELRUIMTE 80 m2 Op de Bies 18, Berg en Terblijt, tel (043) 604 44 22

Gelegen aan de Burg. Cortenstraat Heer-Maastricht tegenover AH. Voor info bel 06 53 39 14 47

INKOOP • Complete antieke Inboedels evt. bezem-

schoon • Gouden en zilveren sieraden • Bijoux • Munten • Verzamelingen • Curiosa Carpet & Home dinsdag t/m zaterdag 043-326 11 81

Richard Smit meubelstoff

Uw meubels stofferen met of zonder herste Bel vrijblijvend naar 00 32 - 468 138 770 [email protected] en laa door de prijs en mogelijkheden

De was strijken Ontbreekt

vaak aan tijd, heeft u er ook zo’n heke Geen nood, ik los dit probleem graag v Voor meer info: 06 -16 234 435

Acupunctuur ie

Acupunctuur bli veilige geneeswij dering waarbij u a www.madouco

Expo Kunstkring Houthem Vanaf €15,- inclusief btw in Markant! Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Dat zijn kleine zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slechts 15 euro incl. btw. Alle bijzonderheden ziet u bovenaan deze pagina.

Kunstkring Houthem organiseert op zondag 15 maart van 10.30 tot 18.00 uur een tentoonstelling van verschillende Madou Co kunstvormen in gemeenschapshuis De Holle Eik in Houthem. Op de B

tel (043) 604 Het gaat om diverse werken van de leden van de kunstkring. Van sieraden tot schilderijen en van foto’s tot beelden.

11 maart Chocolade avond incl. proeven en verkoop. 15 maart 19.00 uKienen, opbrengst voor eigen vereniging. 08 april Demonstratie en verkoop van magneetsieraden. Bijzonder vanwege de werking op het menselijk welzijn. 29 april Jaarlijks uitstapje. Informatie volgt. Alle bijeenkomsten vinden plaats in ’t Vöske om 20.00 u, tenzij anders vermeld. Dames niet-leden die geïnteresseerd zijn in ZijActief en een avond willen bijwonen, kunnen contact opnemen met Marjo Muytjens tel. 043-3617012 of een van de andere bestuursleden. Kosten € 5, - Bij lid worden, wordt dit in mindering gebracht. Zie www.zijactieflimburg.nl/afdelingen/Berg en Terblijt

Afdeling Houthem Dinsdag 3 maart is er voor alle ZijActief leden, maar ook voor niet-leden, om 19.30 uur een filmavond in de JT Bioscopen Parkstad te Kerkrade, Roda JC Ring-2c, 6466 NH. (bij het Rodastadion ). Opgeven voor deze avond kan door middel van het invulbriefje, dat is bijgesloten in de nieuwsbrief van januari 2015, waarin U de uitgebreide informatie kunt terugvinden. Dinsdag 10 maart is er een middagexcursie naar het Stella Maris College, Keelstraat 1, te Valkenburg. Eindelijk hebben wij deze activiteit, wegens groot succes, weer in ons programma kunnen opnemen. De dames van ZijActief Houthem gaan er dineren. Aanvang van het diner is om 11.30 uur. Opgeven hiervoor kan eveneens middels het invulbriefje dat aan de nieuwsbrief van de maand januari is toegevoegd. Dinsdag 31 maart wordt er een kienavond gehouden om 20.00 uur in de Holle Eik te Houthem. Deze avondactiviteit is al vele jaren een enorm succes, daarom hebben wij hem dit jaar opnieuw in ons programma opgenomen. Wij hopen ook deze keer weer op een grote opkomst van onze ZijActief leden. Uitgebreide informatie over ZijActief Houthem, de afdeling, het afdelingsprogramma en afdelingsnieuws is te vinden op www.zijactieflimburg.nl/afdelingen/houthem/de-afdeling/

VEEL TE VROEG ’Zo zonder jou, dat doet zo’n pijn’ Echt vrije keus en eerlijke prijs bij Uitvaartstudio. Bel uitvaartregiseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com

Slakweg 7, Berg en Terblijt T (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht)

WORKSHOPS

KUNST MET BLOEMEN

C O L U M N

Terugblik op je leven... Vooruit kijken is beter dan achterom kijken. Het verleden is passé. Dat klopt. Toch realiseerde ik mij gisteren dat terugblikken op je leven fijn is, zeker als je er zelf nog bent. Deze gedachte kwam spontaan in mij op tijdens een afscheidsceremonie van een goede kennis. Een man, nog lang niet klaar met het leven, maar geveld door ziekte, moest dit aardse leven vroegtijdig verlaten. Tijdens de ceremonie kregen we een inkijkje in zijn leven door de dia's die vertoond werden. Een blik op zijn jeugdjaren, tienertijd en gezinsleven. Hoe hij opgroeide en omringd werd door een lieve vrouw en prachtige kinderen. Een harde werker, goed gemutst en steun en toeverlaat voor zijn familie. De dia's wisselden levensfases af waar ik een goed gevoel bij kreeg. Deze man had geleefd en veel neergezet. Zijn passie gevolgd en er zijn werk van gemaakt. En met geheven hoofd, ook in moeilijk tijden. Ik vroeg me af of hij daarboven met ons meekeek en wat hij van de warme ceremonie vond. Hij moet een traantje hebben weggepinkt bij de woorden van zijn zoon, gelachen om de vrolijke anekdotes en een brok in zijn keel bij het zien van de foto's. Bij het verlaten van de aula heb ik hem gegroet en bedankt… Fijn dat jouw kinderen ons in een notendop nog iets over jou hebben verteld. Alsof het een sein was van boven, dacht ik meteen hoe zelden wij nog terugblikken op ons eigen leven. Op de jaren die ons zijn gegeven en hebben gevormd. Iets te vluchtig schakelen we door naar morgen en lijken de 'dia's' van gisteren van weinig nut. Toch maakt elke fotoalbum, vol levensvreugde, fijne ervaringen en jazeker, soms ook pijn, wie we zijn. Blik eens wat vaker terug en realiseer je dat elke dag een volgende dia is van jouw leven. En hoe fijn het is dat je die dag hebt mogen beleven.

Het is weer jd om de bloemetjes eens buiten (en binnen) te zeen!

Dat kan ‘s middags 13.0015.00 u op:

• Zaterdag 21 en 28 maart (Pasen) • 2 en 16 mei (Moederdag/lente)

Lokae ‘Hotel Huis ter Geul’ in Valkenburg (t.o. hotel Rooding) met eigen parkeerplaats. De kosten bedragen € 15, per deelnemer, inclusief materialen. Aanmelden bij Janine van Rennes, graag uiterlijk één week van te voren! Telefonisch via 06 50 87 66 70 of per email: [email protected]

Marlie Dix Vilt


Afdeling Berg en Terblijt

45

Vastenactie in beide Valkenburgse parochies

Tekst en foto’s Jos Schols

Op Aswoensdag is voor belijdende katholieken de vastentijd begonnen. In hoeverre leeft deze nog? Pastoor Herman Jansen geeft uitleg. Hij is de pastoor van de parochies H.H. Nicolaas en Barbara (oude kerk) en Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand (nieuwe kerk), beiden in de kern Valkenburg. “De vastentijd loopt vanaf Aswoensdag tot eerste paasdag. Deze wordt met aftrek van de zondagen ook wel de veertigdagentijd genoemd. Het is traditioneel een tijd van bezinnen (en tegelijk minder t.v. kijken!) en teruggeworpen zijn op jezelf. Het askruisje op Aswoensdag symboliseert de zelfreiniging. De vastentijd dient tegelijk als voorbereidingsperiode op Pasen”, legt pastoor Herman Jansen uit. “Vroeger werd de vastentijd gekoppeld aan geen vlees eten (tot 65 jaar). Tegenwoordig houdt vasten vooral in het jezelf ontzeggen van iets omwille van anderen. Ik eet en drink tijdens de vastentijd minder en neem bijvoorbeeld minder vaak de auto om rekening te houden met het milieu.”

Vastenactie voor Sri Lanka

• Pastoor Herman Jansen verwacht veel van het 'samen delen'.

ken of deze overmaken op NL21 INGB 000 300 0046 t.n.v. Bisdom Roermond, Missiesecretariaat, o.v.v. Vastenactie. Vorig jaar brachten de collectes in beide Valkenburgse parochies € 2.695,17 op. Op Basisschool de Plenkert bedroegen de giften € 298,50, terwijl Zorgcentrum Oosterbeemd € 200,00 bijdroeg.

Bisschoppelijke brief

• Interieur H.H. Nicolaas- en Barbarakerk (oude kerk).

“Tijdens de vastentijd worden onze parochianen onder meer tijdens de eucharistievieringen regelmatig geïnformeerd. Ik lees zelf eind februari tijdens de missen in mijn beide kerken een brief van onze bisschop Frans Wiertz voor”, kondigt pastoor Jansen aan. Hij geeft alvast inzage in de brief getiteld ‘Boodschap voor de veertigdagentijd’. Het bisschoppelijke schrijven begint met de woorden: ‘Broeders en zusters. Elk jaar mogen we ons in de veertigdagentijd realiseren dat we in ons leven en in onze verhouding met God momenten van bezinning en bekering nodig hebben’. De brief verwijst onder andere naar het lopende ‘Jaar van het Godgewijde leven’ en de in Rome gehouden synode (kerkelijke vergadering) over het gezin. De paus gaat nog een document uitgeven met daarin de conclusies van de synode. Dit document zal voor de gelovigen leidend zijn bij het omgaan met de problematiek rond huwelijk en gezin.


Het thema van de jaarlijkse landelijke vastenactie is deze keer ‘Even minderen voor Sri Lanka’. Het ontvangen geld wordt in ontwikkelingsland Sri Lanka onder andere besteed aan een computertraining voor jongeren, een bloeddonatiecampagne, een bibliotheekje in een plantagedorp en het salaris van een jongerenwerker. De collectes voor de vastenactie komen volledig ten goede aan kinderen en jongeren Betrokkenheid in Sri Lanka om hen een mens“Er voelen zich helaas steeds minder waardige toekomst te bieden, • De O.L.V. van Altijddurende Bijstand-kerk (nieuwe kerk). parochianen bij de Kerk betrokken. Ik deel hen gemakshalve in in de categoverzekert Jansen. rieën parochianen, buiten-parochianen (die hier De pastoor: “Basisschool de Plenkert doet ook niet wonen maar wel onze kerken bezoeken) en de elk jaar mee. In de godsdienstlessen wordt de gasten (toeristen). Ik constateer gelukkig dat oncampagnefilm van de Vastenactie 2015 getoond. danks de slinkende betrokkenheid toch ook menAlle schoolkinderen ontvangen de bijbehorende sen gemotiveerd worden te delen met anderen. kaart ‘Ik doe mee’ waarvan ze een spaardoosje Dat sluit goed aan bij de boodschap van de Kerk”, kunnen maken. De kinderen, vooral de aanbesluit pastoor Jansen het interview. staande communicantjes, wordt extra gewezen op het samen delen.”

Plaatselijke collectes

In de goede week voor Pasen collecteren tien vrijwilligers van de parochie H.H. Nicolaas en Barbara huis aan huis voor de vastenactie. Do46 nateurs kunnen hun gift ook (af)geven in de ker-

Pastor Eugène Huids assisteert zijn ambtgenoot Jansen. Huids was echter tijdens het interview verhinderd, omdat hij herstelt van een ziekte.

• Vastenactie voor kinderen en jongeren Sri Lanka.

Ditjes &datjes

O, o, Oreo!

Gezien in Valkenburg aan de Geul

Op een zonnige voorjaarsdag gaat een lekker ijsje er wel in, maar helaas zijn die niet altijd even gezond. De oplossing? Yoghurtijs! Frozen yoghurt is een heerlijk verfrissend tussendoortje dat ook nog eens 30% minder calorieën en vet bevat dan normaal ijs. Nieuw is deze ontzettend lekkere topping met het o, zo bekende Oreo koekje. De Oreo koekjes topping is natuurlijk ook een perfecte combinatie met heerlijk romig softijs. Na één lik heb je direct de lente in je bol! Geproefd bij Ice Away (Subway Valkenburg) Plenkertstraat 15. Vanaf €2,-

Aan de wandel Op zoek naar goede wandel- of hardloopsokken met een hoog draagcomfort? Dan zit je bij de Ergonomic Sport System lijn van Falke precies goed. Deze functionele, ergonomisch gevormde sport- en wandelsokken bieden de hele dag door een fijn gevoel. De voetzool is gevoerd met badstof voor optimale schok- en vochtabsorptie. De sokken zijn gemaakt van 100% Merinoswol, wol die tot 5x zijn eigen gewicht aan vocht kan opnemen zonder nat aan te voelen. Luchtbaantjes zorgen voor luchtcirculatie in de schoen bij elke beweging. Gezien bij Wechseler schoenen St. Pieterstraat 6. Vanaf €13,50

Info/tips: Denise Linden - Communicatie Cafeïne [email protected]

Natuurlijk schoon De schoonmaakmiddelen van Lilly’s Eco Clean zijn veilige, effectieve en milieuvriendelijke huishoudmiddelen, goed voor je gezondheid en portemonnee. Bedenkster Lilly had een succesvol schoonmaakbedrijf, maar werk ziek door de chemische schoonmaakmiddelen die ze gebruikte. Ze begon haar eigen schoonmaakmiddelen te maken van natuurlijke ingrediënten zoals azijn, zuiveringszout, plantaardige zeep en etherische oliën. Haar gezondheid verbeterde, de huizen en kantoren bleven brandschoon en haar klanten merkten een positieve verandering in hun omgeving doordat de verontreiniging van chemische schoonmaakmiddelen verdween. Geweldig toch! Gezien bij Natuurshop Madelief Dr. Erensstraat 8b. Vanaf €2,95

Scheer

je weg Ben je het zat om steeds weer nieuwe, dure scheermesjes te moeten kopen? Met de Razorpit scheermesreiniger kun je tot wel 150 scheerbeurten uit één mesje halen! Scheermesjes voelen snel bot aan doordat er na elke scheerbeurt microscopisch kleine deeltjes op achterblijven, zoals huidresten, huidvetten, kalk en keratine. De Razorpit gebruikt een unieke, gepatenteerde wrijving technologie die je mesje schoon en scherp maakt, zodat je er maandenlang mee vooruit kunt. En dat scheelt een hoop geld. Geschikt voor heren- én damesscheermesjes! Gezien bij Natuurshop Madelief Dr. Erensstraat 8b €19,95

Het gaat weer kriebelen! Yes, het voorjaar is (bijna) aangebroken! Het zonnetje schijnt, het heuvelland kleur groen en we gaan weer heerlijk de natuur in. Al die mooie bloemen en voorjaarskleurtjes wil je natuurlijk ook in huis halen. Kleurrijke tulpen, vrolijke narcissen, prachtige hyacinten en een bloembol hier en daar, gecombineerd met mooi glaswerk, porseleinen figuren in pasteltinten of het rustieke keramiek van Brynxz. De mogelijkheden zijn eindeloos en maken je stuk voor stuk vrolijk. Laat die lentekriebels maar komen! Gezien bij Joy Flowers Walravenstraat 10-12. Vanaf €1,50

WEERTS Ruimtelijk geluid, eenvoudiger dan ooit

107 cm beeld

ull HD LLed ed TTv, v, Usb, Usb, 200 hz, FFull W ifi, hdmi, ci+ Wifi,

489.00 .00

Helder, ruimtelijk geluid uit twee hoogwaardige Gemstone® speakers. hoogwaardige Draadloze Acoustimass®-module

nu

A+

599.00 .00

Wist u dat: GRATIS bezorgen - wij uw apparaten GRATIS bezorgen - wij uw apparatuur vakkundig installeren - wij een eigen technische dienst hebben - u bij ons gratis kunt parkeren

Voor all e Voor alle aanbiedingen aanbiedingen geldt: geldt: Op=Op! Op=Op!

nu

P hilips Philips

PT727

- Oplaadbaar -C omfor omf ort-Cut mesjes Comfort-Cut - Li-ion ac cu accu

00 299..00

nu

Zanussi Zanussi

AEG - 7 kg inhoud - 1400 ttoeren oeren quastop - Aquastop - displa displayy

L54170

- 12 ccouverts ouverts - 46 db * - star tuitstel startuitstel

SMV84L10 P rijswijzingen en drukfouten drukfou en voorbehouden voorbehoude Prijswijzingen

449.00 .00

Volledig geintegreerde geintegreerde Volledig vvaatwasser aatwasser

nu

Multifunctionele Multifunctionele inbouw-oven inbouw-oven

- 53 ltr inhoud Easy-to-clean - Easy -to-clean Boven -B oven en onderwarmte onder warmte Hetelucht - Het elucht Grill - Gr ill

NU 30 DAGEN DAGEN OP PROEF PROEF

Bosch Bosch

00 799..00

nu

cheerapparaat Scheerapparaat

aadloze Krachtige draadloze an Dyson: Dyson: stofzuiger van nimal Pro! Pro! de DC62 Animal

nu

ull HD LLed ed TTv, v, W 800 hz, FFull ifi, Wifi, usb usb,, hdmi, ci+

.00 1099.00

Z anussi Zanussi

D YSON DYSON

127 cm beeld

A+++ nu

449..00 00

IInformeer nformeer naar onz service onzee inbouw inbouwservice

.95 54.95 Vaatwasser Vaatwasser

ZFD18001wa

DC62animal

nu

ony Sony

KDL50W829

BOSE

ZOB20301 ZOB20301

42PFK6309

P hilips Philips

ouverts - 12 couverts ogramma’s - 5 programma’s tuitstel - startuitstel quastop - Aquastop

A++

nu

369.00 .00

O ok het adr es vvoor oor uw Ook adres straat 1 p r o D FFlowFitness lowFitness appar atuur. K Maasttrriic apparatuur. cht 6227 B

WEERT WEERTSS

e Leim 3

ht ic strL Winkelcentrum Leim WD inkelcentrum De eim Maa 6227 CT Dorpstraat Dorpstr aat 1671188 tel. 043-3 43216t2 -3 Maastricht 6227 M aastrich 043 tel.BK ttel. el. 043-3671188 ttel. el. 043-3432162

WEERTSONLINE.NL WEER TSONLINE.NL

Markant VASTELAOVEND FOTO S

Recommend Documents