MARGHITA
magazin Fondat în 1996
Pe Internet la www.marghita-magazin.ro
Se distribuie GRATUIT! Publicaþie sãptãmânalã de informaþii Apare miercuri la MARGHITA ºi pe INTERNET Editor: Tipografia Autograf l ISSN 1224-8584
Nr. 380 • 3 - 9 iulie 2013
Citeºte despre oraºul tãu! Real Estate
MARCONST SC MARCONST SRL Marghita închiriazã
MACARALE de 45 ºi 50 tone lungime braþ 32 m / 38 m cu preþuri începând de la
50 euro / orã. Informaþii la telefon
0732 146 515
Agenþie imobiliarã Intermedieri cumpãrãri, vânzãri, schimburi ºi închirieri de terenuri, apartamente, case, hale industriale, spaþii comerciale, birouri ºi orice alt tip de imobil.
Evaluãri judiciare ºi extrajudiciare Servicii complete de evaluãri imobiliare (terenuri, case, apartamente, spaþii comerciale ºi industriale) Evaluãri de pagube, bunuri mobile, acþiuni, afaceri, firme, capitaluri proprii... ºi altele
Asigurãri RCA • CASCO • Asigurãri de viaþã • Pensii private • Malpraxis Asigurãri pentru imobile • Asigurãri pentru mãrfuri (CMR)
Credite cu garanþie ºi fãrã garanþie
www.bruken.ro Marghita, C. Republicii nr. 16 (în centru, lângã Troiþã) • Tel. 0359-800.130, Mobil 0730-60.27.00, 0728-82.89.94
DE VÂNZARE SPAÞIU COMERCIAL PE STR. UNIRII, NR. 4, SUPRAFAÞA UTILÃ 115 MP, PREÞ 300 EURO/MP NEG. TELEFON 0744 616 893
LAST MINUTE – Turcia, Mallorca, Grecia Super oferte pe LITORAL: România, Bulgaria, Croaþia, Italia Circuite culturale ºi city break în EUROPA Bilete de avion ºi autocar la orice destinaþie!!
Salina Roman SALINÃ DE SUPRAFAÞÃ cu sare de la salina Praid Marghita, str. Nicolae Bãlcescu, nr. 16 (fosta grãdiniþã de copii nr. 2) în cadrul Complexului de întreþinere ºi sãnãtate
Sebi Gym House ORAR: Luni-Vineri 10-18 Sâmbãtã ºi Duminicã de la ora 10, pe bazã de programare TARIFE: O ºedinþã de 1 orã - 10 lei Abonament 18 ºedinþe consecutive (o curã completã) - 150 lei Copiii de pânã la 4 ani au acces gratuit.
Acum citeºti uºor anunþurile din Marghita pe Internet la www.marghita-magazin.ro
NOU! MOBILÃ ÎN MARGHITA Vã oferim mobilier, mãsuþe, scaune, bar, etc, import Germania, la PREÞURI AVANTAJOASE. Marghita Str. Crinului nr. 2 lângã Rotiserie Tel. 0747 490 048
CUPON PROMOÞIE
! U NO
La Cofetãria
VANILLA ICE Marghita, str. IL Caragiale nr. 1 (lângã sensul giratoriu)
Suc CRISTALE DE GHEAÞÃ Cu acest cupon beneficiezi GRATIS de 100 ml Suc CRISTALE DE GHEAÞÃ
sc PC ABC srl CALCULATOARE ºi ACCESORII LAPTOPURI PIESE DE SCHIMB TELEFOANE MOBILE (ACCEPTAM SCHIMBURI) RECHIZITE ªCOLARE Str. Nicolae Bãlcescu 54 (vis-a-vis de Spãlãtoria de maºini) TEL. 0755 318 992 PROGRAM: zilnic 9-17 sâmbãtã-duminicã închis
REDUCERE 15% la orice calculator, monitor sau laptop
CUPON REDUCERE Numai la Cofetãria
VANILLA ICE Marghita, str. IL Caragiale nr. 1 (lângã sensul giratoriu)
Îngheþatã italianã Cu acest cupon ai o REDUCERE DE 20% în perioada 3 - 9 iulie Te aºteptãm zilnic la Cofetãria VANILLA ICE!
Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
Agenþia imobiliarã Marghita
Real Estate
Calea Republicii nr. 16 (în centru, lângã Troiþã) • Tel. 0359-800.130, Mobil 0730-60.27.00, 0728-82.89.94 •
OFERTÃ LIMITATÃ l Cumpãr teren agricol în zona Marghita, Cheþ, Buduslãu, Petreu, Abrãmuþ, Cristur, Tãuteu, Poiana, orice suprafaþã. Ofer cel mai bun preþ de pe piaþã. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00. l De vânzare apartament cu 3 camere, zonã centralã, etaj 4, decomandat, parchet, microcentralã proprie. Preþ: 22.500 Euro negociabil. Tel: 0359-800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B0255759) l De vânzare garsonierã, zonã centralã, etaj 4, 7.900 euro negociabil, Tel: 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 2497630) l Vindem locuri de casã (500 mp, CF, schiþã cadastralã) cu finanþare de la proprietar. Condiþii avantajoase: avans începând de la 15 %. Preþ 11 Euro/mp. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00. l De vânzare apartament cu 2 camere, decomandat, zona centralã, etaj 4, preþul 11.000 euro, uºor negociabil. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 4579751); l De vânzare garaj în suprafaþã de 41 mp ºi teren în proprietate întabulat de 46 mp, zona semicentralã, posibilitate de privatizare, curent instalat, acces la apã ºi canalizare, preþul 25.000 lei negociabil. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00.
GARSONIERE l Vând garsonierã, zona centrala, etaj 4, suprafaþã utilã 42 mp, modernizatã, mobilatã utilatã, 12.000 Euro. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00. (B 054) l Vând garsonierã în Marghita, str. Calea Republicii, nr. 47, etaj 3, telefon 0744 585 103 sau 0745 590 886 l Vând garsonierã în zona centralã 17,4 mp, parter, str. Caragiale, recent complet renovatã, mobilatã, încãlzire pe convector, TV cablu, gaz, apã rece, apã caldã non stop, interfon, preþ 8800 euro, telefon 0745 660 832. l Vând garsonierã, Aleea Tineretului, bloc 3, ap. 62, et. 3, telefon 0746 455 782 sau 0740 911 986.
APARTAMENTE 2 camere l Vând apartament 2 camere, deasupra CEC, Calea Republicii 70, et. 1, ap. 2, telefon 0742 548 120 l De vânzare ap. cu 2 camere la Suplacu de Barcãu, semidecomandat, parter din 4 etaje, modernizat, zona centralã, constructie din caramida, modernizat, gletuit, geamuri termopan, terasa inchisa in fata de 20 mp, pret
negociabil de 16.000 Euro, Tel: 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 1241935) l Vând sau schimb apartament cu 2 camere în Marghita, cartier Aleea Înfrãþirii, accept schimburi cu casa la sat, telefon 0742 766 300 sau 0744 676 877. l Vând apartament 2 camere, str. Republicii 73, ºi teren arabil intravilan 36.574 mp, telefon 0770 758 696 l Vând apartament, multiple îmbunãtãþiri, Aleea Înfrãþirii, parter, preþ 82.000 lei, telefon 0771 663 743 sau 0763 307 487 l Vând apartament cu 2 camere, Aleea Înfrãþirii, bl. 7, sc. A, ap. 17, etaj 4, preþ negociabil, telefon 0740 043 899. l Vând apartament cu 2 camere, etaj 1, str. Crinului, nr. 7, termopane, centralã proprie, apã rece ºi caldã non stop, gresie, faianþã, telefon 0770 707 549 sau 0741 520 622 sau 0745 501 549 l Vând apartament 2 camere, zona confecþiilor, Aleea Tineretului, nr. 2, ap. 2, sc. A, parter, multiple îmbunãtãþiri, preþ 19.000 euro negociabil, accept schimb la casã în zona Marghitei, telefon 0758 704 544. l De vânzare ap. cu 2 camere, zonã semicentralã, etaj 4, parþial modernizat, cu centralã pe gaz proprie, posibilitate de vânzare ºi utilat, acoperiº izolat fãrã probleme de infiltraþii, prêþ 60.000 lei negociabil. Tel: 0359800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B 4759611) l Vând apartament 2 camere, parter, cu balcon, încãlzire independentã cu convectoare, imediat ocupabil, Calea Republicii, preþ 17500 euro negociabil, telefon 0731 699 645 l De vânzare apartament 2 camere, zonã centralã, etaj 2, nedecomandat, centralã proprie, gresie, faianþã, contor apã, contor gaz, cablu tv, internet, interfon, uºã metalicã intrare. Preþ 18.000 Euro Tel: 0359-800.130; 073060.27.00; 0728-82.89.94 (B0235024) l De vânzare ap. cu 2 camere în Pãdurea Neagrã, semidecomandat, central, et.2/4, baie, bucãtãrie, gresie, faianþã, parchet laminat, instalaþie electricã nouã din cupru, instalaþie sanitarã nouã, uºã metalicã, izolat termic, încãlzire aer condiþionat, SU 35 mp, grad de finisare FB. Se vinde mobilat ºi utilat. Preþ 20.000 Euro. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B0252784) l De vânzare ap. 2 camere, zonã centralã, parter, semidecomandat, apã rece/caldã (non stop), gaz, faianþã baie/bucãtãrie, gresie baie, microcentralã comunã, cablu TV, telefon, posibilitate în rate. Preþ 90.000 RON, negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (E98) l Vând apartament 2 camere, confort 1, Aleea Înfrãþirii, bloc 3C, etaj 3, ap. 15, termopane, parchet, faianþã, gresie, telefon 0751 050 359
APARTAMENTE 3 camere
www.bruken.ro
l De vânzare apartament 3 camere, zona confecþii, semidecomandat, etaj 2, baie, bucãtãrie, cãmarã alimente, balcon, microcentralã proprie, SU 49,10 mp. Preþ neg. 25.000 Euro. Tel: 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B0270079) l Vând apartament 3 camere confort 1, et. 4, cu acoperiº ºi izolat, centralã proprie ºi alte îmbunãtãþiri, telefon 0744 887 154 l Vând apartament 3 camere + garaj, semidecomandat, etaj 2, recent renovat, geamuri termopan, microcentralã proprie pe gaz, parchet de lemn, uºi interior-exterior noi, imediat ocupabil, str. Nicolae Bãlcescu 84, preþ 24.000 euro negociabil, telefon 0757 411 551. l De vânzare apartament cu 3 camere, zonã ultracentralã, decomandat, 2 bãi, 2 balcoane, cãmarã alimente, pardosealã parchet, tâmplãrie L+S, etaj 4. Preþ 28.000 Euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B0284690). l Vând apartament 3 camere în Marghita, str. IL Caragiale, etaj 1, confort 1, 2 bãi, balcon, centralã proprie, geamuri termopan, uºã de siguranþã, aer condiþionat, izolat în exterior, telefon, internet, cablu tv, camere decomandate cu parchet, bucãtãrie mare. Apartamentul se vinde cu loc de parcare acoperit în curtea blocului. Telefon 0745 655 886 sau 0744 565 331. l De vânzare apartament cu 3 camere în Balc, etaj 1, decomandat, modern, spaþios, 2 bãi, balcon, terasã, bucãtãrie mare, cãmarã, debara, living mare, SU 196 mp, + garaj 32 mp. Preþ neg: 35.000 Euro. Tel: 0359-800.130; 077128.79.05; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94; (B0266601) l De vânzare apartament cu 3 camere în Pãdurea Neagrã, semidecomandat, etaj 3, cu vedere spre pãdure, ST 60 mp. Preþ neg. 14500 Euro. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B0223012)
APARTAMENTE 4 camere l Vând apartament 4 camere, decomandat, ultracentral, lângã hotel, et. 2, trei balcoane, douã bãi, sau dau în chirie, telefon 0745 949 393. l De vânzare apartament cu 4 camere, zonã centralã, etaj 4, acoperiº izolat, decomandat, 2 bãi, 2 balcoane închise, tâmplarie PVC, mobilat, centralã proprie, apã non-stop, sau schimb cu apartament 2 camere plus diferenþa. Preþ neg: 34.000 Euro. Tel: 0359-800.130; 077128.79.05; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94; (B0253949) l De vânzare apartament cu 4 camere, zonã ultracentralã, etaj 3, decomandat, 2 bãi, 2 balcoane, centralã proprie, hidrofor, gresie, faianþã, parchet, mobilat, parþial utilat, SU 90 mp. Preþ neg: 39.500 Euro. Tel: 0359-800.130; 0771-28.79.05; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94; (B0221292)
Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
Agenþia imobiliarã Marghita
Real Estate
Calea Republicii nr. 16 (în centru, lângã Troiþã) • Tel. 0359-800.130, Mobil 0730-60.27.00, 0728-82.89.94 • l Vând apartament 4 camere, decomandat, zonã centralã, etaj 1, 2 bãi, 2 balcoane, centralã termicã proprie, telefon 0359 447 574 sau 0742 617 193. l De vânzare apartament cu 4 camere, zonã centrala, et. 2, centralã proprie pe gaz, 2 bãi, 2 balcoane, preþ 37.000 euro, imediat ocupabil. Tel: 0359-800.130; 0771-28.79.05; 073060.27.00; 0728-82.89.94 (B 4314735)
CASE în MARGHITA l Vând casã cu curte cu grãdinã, str. Petofi Sandor nr. 33/A, telefon 0745 656 742 l Vând casã 3 camere, str. Liliacului nr. 25, preþ 30.000 euro, tel. 0744 629 353 sau 0769 362 650 l De vânzare casã cu 4 camere, garaj, pivniþã, zonã semicentralã, modernizatã, geamuri termopan, încãlzire proprie pe gaz, apã, canalizare, curte aranjatã, terasã, garduri, teren 350 mp, preþ 59.000 euro negociabil, Tel: 0359-800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B 4311913) l De vânzare casã în Marghita cu 2 camere, teren 719 mp, anexe, zona semicentralã, preþ 35.000 Euro negociabil, Tel: 0359-800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B 4957317) l Vând casã ST 700 mp, anexe, grãdinã, gaz, apã, parchet, gresie, termopane, preþ 20.000 euro, telefon 0757 076 630. l Vând casã în Marghita, D+P+M, construitã în anul 1990 + loc de casã anexat, suprafaþã totalã 650 mp, front la stradã 30 m, cu 4 camere, bucãtãrie, cãmarã alimente, baie, pivniþã mare, garaj, încãlzire centralã proprie, fundaþie din beton + piatrã, pereþi cãrãmidã, telefon 0770 677 805 l Vând casã cu etaj, ultracentral, str. Criºan, construitã în anul 1978, cãrãmidã, 4 camere, bucãtãrie mare, 2 antreuri mari, 2 bãi, cãmarã, pivniþã mare, garaj, suprafaþã totalã teren aferent 430 mp, telefon 0745 132 509 l Vând casã, str. Arany Janos nr. 132, teren 1800 mp, preþ 45.000 euro negociabil, telefon 0757 663 198 l Casã nouã foarte frumoasã de vânzare parter + mansardã, zonã centralã, 4 camere, living, 2 bãi, bucãtãrie, 2 balcoane, finisaje superioare, teren 1.200 mp, prêþ 100.000 Euro. Se poate vinde ºi mobilatã. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 4119030) l Vând casã din cãrãmidã cu 3 camere în Marghita, zona centralã, baie, bucãtãrie, garaj, pivniþã, magazie, teren 350 mp, centralã pe gaz, geamuri termopan, parchet stejar, preþ 160.000 lei negociabil; Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 2114594) l Casã de vânzare în Marghita, zonã ultracentralã, 4 camere, din cãrãmidã, nemodernizatã, cu garaj ºi o garsonierã deasupra, curte comunã, 33.000 euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B 0275709). l Casã de vânzare în Marghita, nemodernizatã,
cu 3 camere, baie, bucãtãrie, zonã semicentralã, 1.200 mp teren, apã curentã, acces la gaz, anexe, încãlzire cu sobe de teracotã, 20.000 euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 3796111). l De vânzare casã cu 4 camere, zonã semicentralã, bucãtãrie, baie, încãlzire sobe teracotã, ST 1212 mp, sau schimb cu apartament 2 camere + diferenþa. Preþ neg. 38.000 Euro. Tel: 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B0224171) l De vânzare casã P+1, în rosu, zonã semicentralã, zidãrie cãrãmidã, acoperiº þiglã Bramac, apã reþea, curent, pivniþã, garaj, ST. 1212 mp. Preþ neg. 27.000 Euro sau schimb + diferenþa. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 0217401) l De vânzare casã 4 camere, bucãtãrie, 2 bãi, cãmarã de alimente, garaj, 2 spaþii comerciale la stradã, apã rece caldã, gaz metan, gresie-faianþã baie, încãlzire microcentralã proprie, fundaþie piatrã+beton, pereþi cãrãmidã, front la 2 strãzi 20m-7m, zonã liniºtitã sau schim cu garsonierã sau ap. 2 camere + diferenþa. Preþ 60.000 Euro neg. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B0234130) l Vând casã din cãrãmidã, 2 camere, bucãtãrie, baie, gaz, apã, canalizare, preþ 25.000 euro, telefon 0747 031 992. l Vând casã mare din BCA în oraºul Marghita, str. Dunãrii nr. 2/C ºi grãdinã, telefon 0744 297 944 l Vând casã str. Brânduºei nr. 5/B, lângã MAT, 2 camere, baie, bucãtãrie de varã, anexe gospodãreºti, grajd, ºurã, teren 7 ari, pe colþ, preþ 150.000 lei negociabil. l De vânzare casã în roºu D+P+1+M, zona rezidenþialã, 4 camere, living, sufragerie, apã rece, gaz metan, pivniþã, 2 garaje, cãmarã alimente, 4 nivele, curte 300 mp, 2 bãi ºi una una de servici, ST: 6 arii, grad de finisare interior-exterior slab, fundaþia din beton+piatrã, pereþii din cãrãmidã, învelitoare din þiglã, structura de rezistenþã din beton, împrejmuit cu gard din piatrã ºi azbociment, sau schimb cu ap. 2-3 camere, garsonierã, maºinã + diferenþa. Preþ neg: 42.000 EURO, posibilitate în rate. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B73)
CASE la ÞARÃ l Vând casã la Buduslãu, nr. 191/A, lângã ºcoalã, central, cale de acces asfalt, cãrãmidã, 2 etaje, în curte cabanã de lemn, anexe gospodãreºti, teren 12 arii, vie 200 butuci, pomi fructiferi, garaj, pivniþã, idealã pentru locuit sau casã de odihnã la þarã, telefon 0745 949 393. l De vânzare casã în Lunca, 1 km de la ªtei, suprafaþã teren 17,5 ari, posibilitate parcelare pentru încã un loc de casã, deschidere de 22 m, apã la reþea ºi din fântânã, curent, verandã, magazie de lemne, 15.000 euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00
www.bruken.ro
(B 39) l Vând casã în localitatea Abram, nr. 142, ST 700 mp, preþ 10.000 euro, telefon 0766 469 692, sau la numãrul 154. l Casã boiereascã de vânzare în Valea lui Mihai, zonã centralã, suprafaþã construitã 430 mp, cu pivniþã ºi anexe, suprafaþã teren 721 mp, prêþ 100.000 euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 ( B 2174311). l De vânzare casã tip vilã cu 41 ari teren situata in loc. Chiraleu, com. Chislaz, jud. Bihor, cu 7 camere, bai bucatarie, geamuri termopan de buna calitate, incalzire centrala, apa, canalizare, finisaje interioare si exterioare de calitate, se poate adapta si la folosinta de pensiune, camin de batrani sau centru pentru ingrijire copii,pret 59.000 euro negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 4795111) l Vând casã, anexe, în sat Tria, nr. 106, com. Derna, preþ 9000 euro, telefon 0740 879 856 l Vând casã la Popeºti, vizavi de Peco, teren, grãdinã, anexe, preþ 26.000 euro, telefon 0743 183 651 l Vând sau schimb cu garsonierã sau ap. 2 camere, casã cu etaj, din cãrãmidã, în Petreu, construitã în anul 1985, str. Principalã, numai 1 km de Marghita, acte în regulã, preþ 35.000 euro, negociabil. Are parter cu antreu, 1 camerã, cãmarã alimente, bucãtãrie, baie, la etaj 2 camere, living, balcon la o camerã, terasã, îmbunãtãþiri apã de la reþea, decantor, pod betonat, garaj, 2 curþi, anexe, camere parchetate, baie faianþã, gresie, zonã centralã. Telefon 0745 674 803. l Vând casã la Boianu Mare, nr. 276, grãdinã 60 ari, bucãtãrie de varã, curte mare, casã în stare bunã, telefon 0743 385 052 l De vânzare casã în Fãncica, 2 camere, bucãtãrie de varã, anexe, curent, fântânã, suprafaþã teren 2900 mp. Preþ neg. 23.000 Ron. Tel: 0359-800.130; 0730-60.27.00; 072882.89.94 (B0212978) l Vând casã la Cheþ, nr. 142, 4 camere + dependinþe, curte betonatã, teren 30 arii, apã. Telefon 0727 773 522 l Vând casã la Cheþ, str. ªirul Nou, nr. 271/A, telefon 0359 170 948 sau 0762 797 538. l Vând casã imediat ocupabilã, Abrãmuþ 131, preþ 800 milioane lei, telefon 0754 262 686 l De vânzare casã cu 2 camere în Cohan, pereþi BCA, învelitoare þiglã, puþ de apã, fosã septicã, SU 93 mp, ST 1000 mp. Preþ neg. 21.000 Euro. Tel: 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B0248844)
CHIRII l Cãutãm pentru închiriere apartamente cu 2, 3 sau 4 camere, utilate. Preþul oferit este foarte bun ºi poate fi pânã la 75-100 euro/ camerã. Tel. 0359-800.130; 073060.27.00; 0728-82.89.94 (B01) l De închiriat casã 3 camere în Marghita, zonã semicentralã, baie, bucãtãrie, apã rece/caldã, microcentralã proprie, gresie, faianþã, complet
Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
Real Estate
Agenþia imobiliarã Marghita
Calea Republicii nr. 16 (în centru, lângã Troiþã) • Tel. 0359-800.130, Mobil 0730-60.27.00, 0728-82.89.94 • mobilatã ºi utilatã. Preþ neg. 250 Euro/lunã. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0271071) l De închiriat casã 3 camere în Marghita, baie, bucãtãrie, zonã semicentralã, curte, acces auto, mobilatã ºi utilatã, centralã proprie pe gaz. Preþ neg. 250 Euro/lunã. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 0268545) l Dau în chirie apartament cu 2 camere, confort 1, str. Garoafei nr. 5, telefon 0744 175 797 l Caut fete în chirie, telefon 0749 490 130 l De închiriat ap. cu 4 camere, zona central, et. 2, central proprie pe gaz, apa curenta, mobilat, chirie 200 euro/luna; Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 4314735) l De închiriat în loc. Abram, 4 hale a 2000 mp fiecare, amenajate, curent MF/TF, apã curentã, geamuri termopan, acces drum betonat, lângã ºosea, fundaþie beton, pereþi cãrãmidã. Se poate închiria ºi spaþiu mai mic. Preþ neg. 3 euro/mp. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B0201770)
TERENURI l Cumpãr teren agricol în zona Marghita, Cheþ, Buduslãu, Petreu, Abrãmuþ, Cristur, Tãuteu, Poiana, orice suprafaþã. Ofer cel mai bun preþ de pe piaþã. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00. (B) l De vânzare teren cu o suprafaþã de 700 mp, situat în Marghita, cartierul "Beverly Hills", str. Kazinczy Ferenc, stradã recent asfaltatã, utilitãþi. Informaþii la telefon: 0359 451 622, seara între orele 19-21. l De vânzare loc de casã în Abrãmuþ de 25 ari cu posibilitate de extindere a grãdinii pânã la 10.000 mp, deschidere la drum asfaltat, zona rezidenþialã, teren liber, acces la utilitãþi curent, apã, telefonie, internet, preþ 16.000 lei, negociabil. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 5769572); l Vând urgent teren cu o suprafaþã de 15 ari, situat între Voivozi ºi Pãdurea Neagrã. Are acces lângã ºosea ºi toate actele în regulã. Tel. 0748 682 227 l Vând teren 12 ari în Viiºoara cu loc de casã, cu fundaþie turnatã 100 mp, preþ 5500 euro neg., Telefon 0748 846 203 l Vând teren intravilan la Chiribiº cu 2,5 Euro/mp 2 parcele în suprafaþã de 2750 mp ºi cu 1,5 euro/mp o parcelã în suprafaþã de 7672 mp, telefon 0359-800.130; 0728-82.89.94; 073060.27.00 (B 0231846) l Vând teren loc de casã în Marghita, ST 400 mp, curent electric, apã, cablu la 10 metri de teren, preþ 26.000 lei sau schimb cu garsonierã, Telefon: 0259-363370, 0748-137262, 0744367359, Fax: 0259-362256 l De vânzare teren loc de casã în Marghita, zonã rezidenþialã, ST 697 mp, utilitãþi: apã, canalizare, curent. Preþ 9.000 Euro. Tel: 0359800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0213486) l De vânzare teren intravilan, loc de casã, în
Marghita, zonã rezidenþialã, suprafaþa 725 mp. Preþ negociabil 10.500 Euro. Tel: 0359800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B0204581) l Vând teren intravilan Marghita, in zona semicentrala, suprafata de 2.875 mp, intabulat in CF, utilitati in apropiere, 17.000 euro negociabil Tel: 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0011217) l Vând 2 teren pt. loc de casa Marghita, in zona semicentrala, suprafata de 655 mp, front mare la 2 strazi, utilitati in apropiere, 10.000 euro negociabil, Tel: 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 1149731) l Vând teren pentru construcþie casã, zonã excelentã, liniºtitã, central, 9 ari, piatrã pentru fundaþie, str. Criºan, lângã stadion. Tel. 0741926.527 l Vând teren intravilan cu suprafaþã 507 mp în zona pãdurii, preþ 3500 euro, telefon 0755 209 987 l De vânzare 1000 mp teren intravilan în Petreu, zonã centralã, front la DN - 20 m, utilitãþi la stradã. Preþ neg. 25.000 lei. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 0269819) l De vânzare teren pentru 1 sau 2 locuri de casã, zona ANL, suprafaþã de 1500 mp, front la 2 strãzi, acces la utilitãþi în imediata apropiere, schiþa cadastralã. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B4957391). l De vânzare teren în Chiribiº, la ieºirea spre Tãuteu, suprafaþa 8934 mp, front la douã strãzi. Preþ neg. 7 Euro/mp. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B 0241962) l De vânzare teren loc de casã, în zonã rezidenþialã, suprafaþa 1100 mp, front la stradã 18,42 m, CF, schiþã cadastralã. Preþ 12.000 Euro. Tel. 0359-800.130; 0730-60.27.00; 072882.89.94 (B0204259) l De vânzare teren intravilan în Pãdurea Neagrã, suprafaþa 600 mp, front la stradã 40 m, proiect cabanã. Preþ neg. 4 Euro/mp. Tel. 0359800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0246735) l De vânzare teren pãdure în loc. Marca, Sãlaj, suprafaþa 10.000mp. Preþ neg. 3.000 Euro. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 0263370) l De vânzare teren intravilan (loc de casã), BH, apã curentã, gaz metan ºi curent la stradã, lângã pãdure. Front la stradã 59.98 m. ST 2273 mp. Preþ neg. 15 E/mp. Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B0202467) l De vânzare teren intravilan, central, Poiana, la 1 km de ieºirea de pe autostradã, acces drum asfaltat, S-4762 mp, front stradal 200 m, magazie 100mp, 4 încãperi, cãrãmidã, structurã de rezistenþã, curent trifazic, acces reþea apã curentã, râul Bistra la capãtul proprietãþii. Preþ 20.000 Euro. Tel. 0359800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0203844) l De vânzare teren intravilan, loc de casã sau halã industrialã, zona confecþii, utilitãþi, front la stradã 40 m. ST 1954 mp. Preþ neg. 18E/mp. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B0249729)
www.bruken.ro
l Vând teren intravilan in Tauteu, deschidere la sosea, utilitati apã ºi curent introduse, suprafata 4.008 mp, front la strada 12,31 m, pret 27.500 Lei, negociabil, Tel. 0359-800.130; 072882.89.94; 0730-60.27.00 (B1439712) l De vânzare teren bun pentru balastierã, construcþii industriale, zonã perifericã, ST: 5800 mp, drum de access pãmânt, posibilitate în rate. Preþ 13.000 RON. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (E94/B) l De vânzare teren intravilan, zonã perifericã, apã curentã, curent (în proiect), livadã, fântânã, front la 2 strãzi (18 m ºi 55 m), ST: 1000 mp, pivniþã din beton ºi piatrã, proiect casã 3 camere, posibilitate în rate. Preþ neg. 7.500 Euro. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B04)
SPAÞII COMERCIALE l PJ închiriazã sau vinde halã ST 268 mp, str. Ady Endre nr. 32/A, telefon 0740 689812 l Vând spaþiu comercial + locuinþã, sau separat, central, telefon 0755 604 861 sau 0754 607 892 l De închiriat halã industrialã în aproprierea mun. Marghita, 8 încãperi, curent MF ºi TF, transformator, apã curentã, acces la drum asfaltat, fundaþie din beton, pereþi din cãrãmidã, învelitoare din þiglã, tâmplãrie L+S, înãlþime clãdire 3 m, suprafaþa construitã 396.1, suprafaþa totalã 3086 mp. Preþ 1 Euro/mp. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B135) l De închiriat spaþiu comercial, zonã centralã, SU 210 mp, 8 încãperi, grupuri sanitare, pardosealã gresie, tâmplãrie PVC, aer condiþionat. Preþ: 5 Euro/mp. Tel: 0359800.130; 0730-60.27.00; 0728-82.89.94 (B0299546) l Vând spaþiu comercial situat în Marghita, str. 1 Decembrie, nr. 59, lângã fosta Salã de nunþi, ST 150 mp, telefon 0763 650 526 l Vând spaþiu comercial pe 2 nivele: parter + etaj (cu teren), ST 117 mp, încãlzire, centralã proprie, parter cu grup sanitar, etaj cu baie, preþ 70.000 euro neg. Tel. 0259-363370, 0744367359, 0748-137262. Fax: 0259-362256 l De vânzare spaþiu comercial în Marghita, zonã centralã, o încãpere, baie, apã caldã rece, vitrinã, SU 20mp. Preþ neg. 18.000 Euro. Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 0251949) l De vânzare spaþiu comercial, 10 încãperi, utilitãþi, dotãri. ST 2500 mp, la 25 km de Marghita. Preþ neg. 300.000 RON. Tel. 0359800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B123)
CABANE, PENSIUNI l De vânzare pensiune la Pãdurea Neagrã, 98.000 euro negociabil, de închiriat la 450 euro/lunã sau schimb cu apartament, casa, în
Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
Agenþia imobiliarã Marghita
Real Estate
Calea Republicii nr. 16 (în centru, lângã Troiþã) • Tel. 0359-800.130, Mobil 0730-60.27.00, 0728-82.89.94 • Oradea, Ungaria, Germania. Pensiunea este funcþionalã, are la primul nivel demisol, magazin, depozit, garaj, bucãtãrie, baie, grup sanitar, la parter bar cu bucãtãrie, baie, terasã acoperitã, la mansardã 6 camere cu baie. el. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 194379) l Vând casã de vacanþã pe douã nivele, cu etaj, 32 mp + curte 192 mp, utilitãþi: curent electric, apã potabilã în curte, sobã teracotã, în curte spaþiu acoperit cu masã ºi bãncuþe, grãtar, preþ 16.000 euro negociabil, telefon +36 705 754 914 sau 0746 210 749
GARAJE l Vând garaj lângã Poºtã, telefon 0745 258 782 l Vând garaj cãrãmidã, str. Crinului, telefon 0744 582 564
SERVICII l Ofer meditaþii la limba englezã copiilor cu vârsta pânã la 14 ani, telefon 0745 928 521.
MATRIMONIALE l Duca Ioan, Marghita, str. Barcãului, nr. 14, 62
ani, nevãzãtor grad 1, limba românã, caut o femeie pentru întreþinere, vârsta 50-60 ani, ofer spaþiu de locuit
DIVERSE l Magazie din caramida, suprafata construita 385 mp, teren concesionat 7.200 mp, acces la current, pretabil pentru depozit de cereale, atelier, spatiu pentru cresterea animalelor, pret 16.500 euro, negociabil, Tel. 0359-800.130; 0728-82.89.94; 0730-60.27.00 (B 194379). l Cumpãr pene vechi ºi noi, tel. 0742 41 415 l Vând cazane de þuicã noi, telefon 0745 550 570 l Asociaþie de proprietari din Marghita, Piaþa Independenþei 12, vinde centralã termicã pe gaz, putere 116 kW, stare perfectã, preþ 2000 lei negociabil, telefon 0744 249 103. l SC BON-TRANS SRL vinde mobilier birou (scaune, mese birou, dulapuri) second hand, la preþuri avantajoase, telefon 0756 777 755.
www.bruken.ro
STAR SRL. O declar nulã.
LOCURI DE MUNCÃ l SC TRANSMAR SA angajeaza casier benzinãrie. Salar motivant plus bonuri de masã. Cerinþe: cunoºtinþe medii calculator ºi experienþã de cel puþin 1 an pe o poziþie similarã. Constituie avantaj cunoºtinþele de gestiune. Informaþii la sediul firmei pe str. I.L. Caragiale nr. 49 sau la numãrul de telefon 0756 777 756. l SC TRANSMAR SA angajeazã ºef staþie carburanþi. Oferim salar motivant. Telefon 0756 777 755 l Angajez bucãtar la pizzerie, telefon 0742 37 88 97. l Angajez vânzãtoare la ABC Marghita, telefon 0722 289 720 l Angajez vânzãtor în piaþã pentru legumefructe, bãiat sau fatã, telefon 0745 307 989 l Angajãm mecanic maºini de cusut feþe încãlþãminte, telefon 0744 707 857.
PIERDERI l Pierdut autorizaþia de funcþionare nr. 560/23.02.2010 eliberatã de Primãria municipiului Marghita pe numele SC ALEDA
SCM RECORD MARGHITA oferã SPAÞII DE ÎNCHIRIAT dupã cum urmeazã: 1. Calea Republicii nr. 52, st 150 mp la etaj lângã ªcoala de ºoferi 2. Str. IL Caragiale nr. 48, ST 200 mp la etaj Informaþii la sediul RECORD MARGHITA str. Eroilor nr. 2 Telefon 0259 362 538 sau 0742 436 377 Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
PIZZA Livrare la domiciliu GRATUIT!
Comenzi la tel. 0751 17 17 32 Str. GAROAFEI Nr. 1 (lângã ºtrand)
Vã aºteptãm la terasã!
NOU! TRADUCERI AUTORIZATE maghiarã, englezã, francezã germanã, portughezã, bulgarã, rusã, ebraicã, spaniolã, cehã, slovacã
ASIGURÃRI (la toate firmele) VIGNETE România ºi Ungaria ACTE AUTO Str. Crinului, nr. 1 Tel. 0259 362 491 0751 083 631
www.marghita.info
Traducãtor ºi interpret autorizat de Ministerul Justiþiei
CHIOªC DE ZIARE ªI REVISTE
românã - maghiarã
Telefon 0740 144 504 Az Igazságügyi Minisztérium által engedélyezett hivatalos fordító és tolmács
magyar - román SERVICII FUNERARE NON-STOP
PFA LÕRINCZ
ZI DE ZI la primele ore ale dimineþii ZIARE, CÃRÞI, REVISTE PROASPETE (vizavi de Clubul Copiilor)
PAL FUN SICRIE atât la preþuri accesibile cât ºi ultraluxoase Transport intern ºi internaþional cu Peugeot
Chioºcul de ziare (în centrul oraºului)
COROANE ºi JERBE din flori naturale ºi artificiale TRANSPORT GRATUIT în oraº Plata se poate face ºi dupã ridicarea ajutorului de înmormântare!
SIFON DE CALITATE
Marghita, Nicolae Bãlcescu 3 Telefon NON-STOP 0745-262.903; 0746-383.198
Pentru nunþi, botezuri ºi alte evenimente Ambalaj la 1 L ºi la 2 L Tel. 0749 992 459 Tãuteu nr. 313
ZIARE REVISTE CÃRÞI CARTELE TELEFONICE ORANGE, VODAFONE, COSMOTE TICHETE DE PARCARE ÎN ORAª
Anunþurile pentru ziar se depun la Tipografia Autograf, str. Arany János 87 (de la sensul giratoriu 50 m spre Sãcueni) Anunþurile apar în ziar ºi pe INTERNET la www.marghita-magazin.ro
SC TRANSMAR SA (fosta Autobazã din Marghita) Str. I.L. Caragiale, nr. 49 Tel: 0259 306 140, Fax: 0259 364 548 E-mail:
[email protected]
www.transmar.ro
BENZINÃRIE NON-STOP
INSPECÞII TEHNICE PERIODICE
Carburanþi de cea mai bunã calitate la cel mai bun preþ Shop non-stop cu dulciuri, bãuturi, sucuri
pentru toate tipurile de vehicule autoturisme • autoutilitare • autospecializate • remorci
Vindem ROviniete NOU! Vindem viniete de Ungaria - HUviniete
Verificãri tahografe analogice ºi digitale • Descãrcãri de carduri digitale
MAGAZIN PIESE AUTO NON-STOP
TINICHIGERIE ªI VOPSITORIE AUTO
l Piese ºi accesorii auto l Uleiuri minerale, sintetice, semisintetice pentru toate tipurile de motoare, uleiuri de transmisie ºi hidraulice l Aditivi ulei, soluþii parbriz, lichid Antigel, etc. l Cauciucuri, cosmetice auto ºi multe altele...
în condiþii performante
Vii cu maºina lovitã ºi o ridici reparatã în cel mai scurt timp!
Cele mai mici preþuri! Cel mai bogat sortiment!
Informaþii ºi programãri la tel. 0756 777 755
La fiecare ITP beneficiaþi de o spãlare gratuitã! Program: Luni-Vineri 8-18, Sâmbãtã 8-13 Informaþii ºi programãri la tel. 0259 362 669 sau 0259 306 148
l Vopsele preparate pe calculator l Executãm ºi lucrãri de poliºare l Colaborãm cu toate societãþile de asigurãri l Oferim GARANÞIE la lucrãri
PIESE AUTO DE IMPORT LA COMANDÃ SPÃLÃTORIE AUTO CU AUTOSERVIRE pentru tip de de maºinã maºinã pentru orice orice tip Comenzile se preiau de luni pânã vineri între orele 8-16 la Magazinul de piese auto din benzinãria Transmar Termen de livrare 12-24 ore
l Deschisã non-stop, uºor de folosit l Costul unei spãlãri este de 7 RON/7 minute l Aspiratoare de praf în incintã
10% reducere la comenzile peste 100 RON!
l Spãlãtorie non-stop pt. autocamioane în curtea societãþii
Informaþii la tel. 0756 777 747 - Szabolcs
(7 RON/10 minute cu apã caldã, la presiune mare)
SC BON-TRANS SRL VÃ OFERÃ: ØSERVICE AUTO
ØPRODUSE BALASTIERE
l Încãrcãri ºi verificãri sisteme climatizare l Echilibrãri roþi de orice tip l Reglãri unghi de fugã pentru autoturisme l Reparaþii autoturisme, autoutilitare, maºini de teren, microbuze, camioane ºi semiremorci l Vulcanizãri pentru orice tip de anvelope
La cele mai bune preþuri! l NISIP l BALAST l PIATRÃ
ØTRANSPORT RUTIER DE MARFÃ
Tel: 0756 777 752 - Gabi Str. IL Caragiale, Nr. 49, Marghita (fosta autobazã)