Mapa naučné stezky manželů Scheybalových Pozvánky na hrady a zámky v okolí Jablonecké kostely otevřeny
Nápovědník 12. 8. v 19.00 zasedání zastupitelstva Akce mimo Rychnov: 15. 8. a 22. 8. Jablonecké kulturní léto Pravidelné čtvrteční open air koncerty 16. - 18. 8. EURION 2013 Smržovka, letní festival v lesoparku u Parkhotelu, pouťové atrakce
24. 8. FRYYFEST 2013 5. ročník hudebního festivalu, Nové Město p. S., areál přírodního koupaliště 31. 8. FROZENFEST Letní hudební festival na zahradě Lidových sadů Liberec
Další akce v září na str. 12
Cena 5 Kč Srpen 2013
Jablonecký unikát Kitl limonádovník, speciální pojízdný stroj na domácí limonády Letošní léto je ve firmě Kitl ve znamení nových domácích limonád. Ty se rozhodli nabízet netradiční cestou prostřednictvím Kitl limonádovníku. Jedná se o speciální pojízdný limonádostroj, ze kterého si lidé mohou nechat načepovat osvěžující bezovou a zázvorovou limonádu. Ta se vyrábí z Kitl Syrobů, poctivých hustých sirupů z čerstvého černého bezu a zázvoru v BIO kvalitě. Černý bez je ručně trhaný a pěstovaný ve vlastním sadu. K zastižení bude pohyblivý limonádovník především v okolí jablonecké přehrady a v centru města Jablonce po celou dobu letních prázdnin. Klára Blažková, Kitl s.r.o.
18. 8. ČECHOMOR v zámeckém parku, státní zámek Sychrov, www.zamek-sychrov.cz
8
Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Kurz & bündig aus dem Reichenberger Kreis Luxdorf: gefährliche Kurven an der Straße zwischen Reichenberg und Gablonz, im Luxdorfer Tal, sollen demnächst zur Vergangenheit gehören. „Die Strecke der neuen Straße wurde schon festgelegt. Alle Grunstücke sind inzwischen gekauft und im Wege stehende Häuser demoliert worden“, sagt Lenka Ledvinova vom Direktorium der Straßen und Autobahnen der ČR. Obwohl die neue Straße schon seit 2007 im Betrieb sein sollte, ist es nun so weit, daß sogar die Gelder bereit stehen. Allein der Bau, nach der Bestätigung der Baubewilligung wird drei Jahre andauern. Bad Liebwerda: nach dem Vorbild der Stadt Friedland, steht nun eine Statue des Herzogen Albrecht von Waldstein auch im Kurpark der von Bad Liebwerda. Interessant ist es, daß sich beide Statuen sehr ähneln. Man möchte sagen, „der Waldstein wurde geklont“. Verwundert zeigt sich selbst der Bürgermeister von Friedland Dan Ramzer, der den „origi-
Skepsis gegenüber Europa bleibt Prag: Tschechen gehören zu den größten Europa-Skeptikern. Laut dem jüngsten Eurobarometer zur Einstellung gegenüber der EU betrachten sich nur 57 Prozent der Befragten als Europäer. Am pessimistischsten zeigten sich die Befragten gegenüber der wirtschaftlichen Entwicklung, lediglich 25 Prozent befürworten den Euro als gemeinsame Währung. Die meiste Fürsprache erhielt die EU in Luxemburg (88 Prozent), die geringste in Griechenland (44 Prozent). In Deutschland bekennen sich 73 Prozent der Bevölkerung zur EU, in der Slowakei 76 Prozent. An der Umfrage nahmen rund 32.000 Personen teil. Die von der Europäischen Kommission in Auftrag gegebene Studie wurde im Frühjahr dieses Jahres durchgeführt; die Ergebnisse am Dienstag veröffentlicht. Übernommen aus Prager Zeitung 23.7.2013
Rychnovský zpravodaj
2
nalen Waldstein“ vor einigen Jahren auf dem Marktplatz in Friedland eingeweiht hat. Der Waldstein von Friedland, bzw. seine Statue wurde im Jahre 1934 für den Brunnen des akademischen Malers, Hein-
rich Scholze, einen gebürtigen Raspenauer, aus Bronze gegossen. Woher aber die zweite Statue von Bad Liebwerda kommt, weiß keiner. Der Eigentümer des Kurhauses, Herr Alexander Seidl, sagt nur “woher ich sie gekauft habe, sage ich nicht, jetzt ist sie halt da“. Jedoch selbst er lehnt ab, daß es sich um eine Kopie handelt.
Daß es sich am Ende um eine Kopie handlet ist nachvollziehbar, aber sie ist wahrscheinlich in tiefer Vergangenheit entstanden. Reichenau b.G.: wahrscheinlich „ein Loch in der Stadtkasse, oder zuviel Zeit an der heißen Sonne, verbracht von Stadtverträtern“, haben es verursacht, daß auch in Reichenau die Geschwindigkeit gemessen wird. Unterwegs ist ein geliehener SKODA mit der mobilen Messanlage. Jedoch auch an der Straße nach Gablonz, oberhalb der Finke-Mühle in Niederdorf, soll eine Messanlage gebaut werden. Die nielen von Prag kommenden Fahrzeuge halten die vorgeschriebene Geschwindigkeit nicht. Also man muss sie zur Kasse bitten. Seriös wäre jedoch, zumindest in Reichenau, erst die Löcher in den Straßen zu repparieren und erst dann die Geschwindigkeit messen. Oder will eben die Stadt mit den Strafen das nötige Geld für die Löcher verdienen?
Heilige Messe in Bullendorf Bullendorf: schon zum zehntem Mal nach der Wende trafen sich am 1. Juni 2013 die ehemaligen Bürger von Bullendorf und Gäste aus ganz Deutschland zur heiligen Messe in der alten Heimat. Die Messe wurde vom Pfarrer Josef Scholz, zelebriert. Bei dieser Gelegenheit haben ihm seine Bullendorfer Freunde zu seinem 50. Priesterjubiläum gratuliert. Am gleichen Tag trafen sich alle mit dem Ortsbetreuer Rudolf Plesar zu einem gemütlichen Heimatabend in Raspenau.
Text und Foto: Stanislav Beran
Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 1. 7. 2013 - zastupitelstvo schválilo smlouvy o zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce na pozemek č. 2140/1 a 223, oba v k.ú. Rychnov (přípojky elektro) - zastupitelstvo schválilo prodej pozemku č. 1514/3 o výměře 232 m2 a prodej části pozemku 1514/1 o výměře cca 105 m2, oba v k.ú. Rychnov panu Miroslavu Urbanovi a paní Petře Pošíkové za účelem výstavby RD, dále schválilo prodej pozemku č. 1055/119 v k.ú. Rychnov o výměře 856 m2 manželům Kozáčkovým k výstavbě RD s tím, že se město zavázalo prodloužit povrch ulice Požárnická k zajištění přístupu k pozemku - zastupitelstvo schválilo zveřejnit úmysl prodeje pozemku č. 1854 o výměře 203 m2 v k.ú. Rychnov a úmysl prodeje části pozemku č. 15/2 o výměře 438 m2 v k.ú. Rychnov - zastupitelstvo si ve věci zamýšleného prodeje pozemku č. 1772/1 v k.ú. Rychnov vyžádalo zajistit vyjádření SČVAK o možnosti napojení budoucího dvojdomku na tomto pozemku na vodovodní řad a uložilo MěÚ specifikovat nezastavitelnou část tohoto pozemku - zastupitelstvo rozhodlo odložit projednání žádosti ing. Folce na koupi pozemku č. 111/14 v k.ú. Rychnov kvůli omluvené absenci žadatele - zastupitelstvo rozhodlo prodloužit termín uzavření kupní smlouvy na ppč. 1202 o výměře 1200 m2 v rámci prodeje zmíněného pozemku společnosti FORTES, spol. s r.o. do 31. 12. 2013 - zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje popřípadě směny části pozemku č. 788/1 o výměře cca 15 m2 v k.ú. Rychnov u Jablonce n.N a uložilo MěÚ vyzvat zájemce k podání návrhu řešení - zastupitelstvo schválilo poskytnutí půjčky na obnovu střechy starší 10ti let ve výši 100 tis. manželům Havrdovým z Fon-
du na zlepšení úrovně bydlení - zastupitelstvo schválilo uzavření kupní smlouvy s panem Romanem Maryškou na kanalizaci III. etapa Zálesí, Rychnov u Jablonce nad Nisou s tím, že kupní cena bude splatná do 10ti dnů od obdržení úplaty od SVS - zastupitelstvo schválilo Komplexní pozemkové úpravy k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou se změnami v lokalitách nad hřbitovem, u vleku a u „nového“ koupaliště podle nákresů, které tvoří přílohu zápisu z jednání zastupitelstva města s tím, že v lokalitě nad hřbitovem požaduje v rámci komplexních pozemkových úprav zřídit věcné břemeno vedení vodovodního potrubí na hřbitov. - zastupitelstvo rozhodlo vyčlenit částku 92.250,-Kč na vlastní podíl na dotaci v rámci akce dokončení úprav sálu Beseda a dále rozhodlo uvolnit částku 75 tis. Kč na opravu spojovacího krčku mezi tělocvičnou a sálem včetně realizace bezbariérového přístupu (úprava schodů), vše v paragrafu 3613 (nebytové hospodářství) položka 5171 (opravy a udržování). Rovněž schválilo uvolnění finančních prostředků na opravu odvodnění ve výši 535.553,Kč z položky 5171 (opravy a udržování) v paragrafu 2321. Dále schválilo uvolnění prostředků v paragrafu 3113 (Škola) položka 6121 (budovy, haly a stavby) ve výši 2.589.656,- Kč + DPH pro účely půdní vestavby s tím, že na částku 133 tis. Kč připraví finanční výbor návrh rozpočtového opatření. Zastupitelstvo také schválilo uvolnění prostředků v paragrafu 3612 (bytové hospodářství) položka 5171 (opravy a udržování) ve výši 344.169,- Kč + DPH na opravu bytu 2+1 v čp. 577 ul. Brusičská. Ze stejné položky schválilo uvolnění prostředků ve výši 42.500,- Kč + DPH na výměnu oken v bytě 1+1 v čp. 495. - zastupitelstvo uložilo MěÚ připravit návrh zadání soutěže na provozovatele kotelny v Besedě a soutěže na provozování lokálních kotelen v budovách ve vlast-
nictví města a jmenovalo pracovní skupinu pro přípravu návrhu zadání soutěže ve složení ing. Žabka, ing. Palán a ing. Hořejš - zastupitelstvo schválilo záměr výměny výloh v čp. 167 a vybudování topení v nebytovém prostoru (prodejna Oáza) a uložilo MěÚ připravit zadání soutěže a vyhlásit soutěž na dodávku těchto prací - zastupitelstvo revokovalo usnesení rady č.80/5/13 a schválilo zadání vypracování projektové dokumentace na rozšíření hasičské zbrojnice o přístavbu, která by umožňovala parkování většího vozidla, a dále pověřilo MěÚ přípravou a podáním žádosti o dotaci z příslušného fondu LK
Gratulujeme
Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v srpnu jubileum Bastlová Václava Dvořáková Věra Feix Milan Hrůzová Věra Hudcová Eva Janský Adolf Jaššo Ludvík Kaulferschová Ladislava Kovařík Jaroslav Ottová Olga Paldus Jiří Palewiczová Libuše Paulíková Marie Pfeiffer Eduard Solařová Andrea Střebovský Josef Tomsová Alena Topinková Bernarda Váňová Marie Vitáková Eliška Vrzal Miloslav Weis Robert Zemlerová Anna Rychnovský zpravodaj
3
Znáte aronii - lidově černý jeřáb? Možná máte aronii doma. Aronie je blízká příbuzná červených jeřabin. Je krásná a navíc je to potravina i lék. Zralé plody milují ptáci – vždycky jim nějaké na rostlině ponechte, zaslouží si to. Aronie obsahuje mnoho cenných látek a vitaminů a také rutin. Plody působí příznivě na štítnou žlázu, na zvýšený krevní tlak, na srdce, protiskleroticky, jsou výborným lékem při ledvinových a žaludečních potížích. Lžičku aroniové marmelády můžeme používat několikrát denně při ledvinových kamenech a revmatismu a na posílení imunity. Plody lze sušit či zmrazovat, ale zpravidla se zpracovávají čerstvé na marmelády, džemy, želé, sirupy, kompoty, vína a likéry nebo se kandují. Aronie - à la brusinky 1 kg černé jeřabiny, 600 g cukru, 1 balíček vanilkového cukru, 1/2 lžičky skořice, 3-4 utlučené hřebíčky, sklenka rumu,
1 Pektogel, 1/2 lžičky kyseliny citrónové Jeřabiny vsypeme do kastrolu, podlijeme trochou vody a vaříme asi 20 minut. Pak přidáme cukr, koření a vaříme doměkka. Ke konci varu jeřabiny zčásti rozmačkáme, přidáme Pektogel, povaříme minutu, přidáme kyselinu citrónovou, zase povaříme, až se rozpustí, stáhneme z ohně, přilijeme rum, promícháme a horkou směs lijeme do malých čistých skleniček a uzavřeme. Sirup z aronie Do 4litrové sklenice dáme 2 litry otrhaných a vypraných plodů aronie, přidáme 80 g potravinářské kyseliny citrónové a zalijeme vodou až po hrdlo. Za 32 až 36 hodin přecedíme a plody jen lehce zmáčkneme. Získáme tak silně zabarvenou šťávu. Na každý litr šťávy přidáme 1 kg cukru a za studena občas mícháme, až
se cukr zcela rozpustí. To trvá asi 2-3 hodiny. Získaný sirup slijeme do lahví a konzumujeme jako jiné sirupy. Tento postup zachovává většinu účinných látek z ovoce. Marmeláda z aronie 2 litry plodů černé jeřabiny, 1 kg krystalového cukru, 1/2 l vína (i ovocného), 1/2 lžičky skořice, 5 roztlučených hřebíčků, sklenka rumu Jeřabiny vsypeme do kastrolu, podlijeme vínem a vaříme asi půl hodiny. Pak plody trochu podrtíme, přidáme koření a cukr a povaříme do zhoustnutí. Ke konci varu přidáme rum. Vřelou marmeládu lijeme do menších skleniček, zavíčkujeme, otočíme dnem vzhůru a necháme vychladit. Zdroj: e-Tabita
Woody uvádí rostlinu na měsíc srpen Jak na pergolu anebo altánek do zahrady? Kde jinde by si měl člověk v létě odpočinout než na zahradě. Zahrada je naše soukromá klidová zóna, místo, kde se scházíme s rodinou a zveme tam své přátele. Abychom si mohli pobyt na čerstvém vzduchu v průběhu sezóny prodloužit, a to od brzkého jara až do pozdního podzimu, vytváříme si na svých zahradách nejrůznější malé stavby, například altány, pergoly, terasy a jiná zastřešená i nezastřešená místa vhodná k relaxaci. Ještě než se pustíme do stavby samotné, je třeba zvážit několik podstatných bodů: výběr stanoviště, velikost stavby, stavba na míru anebo stavebnicový systém, případně výstavbu svépomocí. To vše jsou otázky, na které je třeba získat odpovědi ještě před započetím stavby. Oba typy zahradních staveb jsou pro použití na zahradách oblíbené a velmi příjemné. Proto aby dobře plnily svou funkci, je dobré vědět, jak veliké by měly být. Je třeba počítat i s tím, že tyto prostory budou navštěvovat i příbuzní a známí, nejen členové rodiny. Prostor by měl pojmout i zahradní gril a nejméně šest míst k sezení a větší zahradní stůl. A i v kompletně zařízeném altánku či pod pergolou bychom se vždy měli cítit volně, nikoli stísněně. V případě altánku se jedná o zastřešenou samostatně stojící stavbu, která vyžaduje více prostoru.
Rychnovský zpravodaj
4
Mívá plné boky a je ukotvena patkami anebo zemními kotvami. Základnu této stavby tvoří obvykle obdélník anebo čtverec, výjimečně osmihran. Na zahradě patří k těm nápadnějším stavbám. Pergola je spíše lehčí stavba, jejímž účelem je hlavně zastínění anebo optický předěl části zahrady. Nemívá plné stěny, je hodně vzdušná. Bývá doplněna mřížovím, květníky anebo trelážemi. Skvěle plní funkci clony před okolím a přímo fantasticky vypadá, pnou-li se po ní liánovité trvalky anebo alespoň letničky. Pro příklad výsadby uvádíme alespoň vistárii, pnoucí růže, plamének, břečťan, thunbergii, povíjnici, hrachor, zimolez, trubač, akébii a opletku čínskou. Pergoly často navazují na fasádu domů a spolu s terasami slouží jako prodloužení obytných prostorů domů. Pokud je vybavena alespoň přední pevnou stěnou, zajišťuje pergola dostatek soukromí pro posezení. Pergoly jsou ideální k menším zahradám a také k řadovým domkům, kde není dostatek prostoru pro stavbu altánu. V altánku i v pergole by měla být bezpečná a snadno udržovatelná podlaha navazující na materiál, který byl použit při jejich stavbě. Vhodnou volbou mohou být cihlové nebo kamenné podlahy a také protiskluzové dlaždice. Pokud toužíme po
dřevěné podlaze, vybíráme z odolnějších druhů dřeva. Například sibiřský modřín se hodí jako podlaha pro kterýkoli typ zahradní stavby včetně terasy. Velké oblibě se těší i kompozitní materiály, kde kombinace plastu se dřevem nabízí přímo vynikající vlastnosti jako povrch bez třísek, protiskluznost, minimální údržbu a stálou barevnost. Filip Baumgartner
Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Rosí-li v srpnu silně tráva, pěkné počasí se očekává.“ ROMAN – jméno latinského původu, je to odraz příd. jména Romanus, tj. „římský, Říman.“ Slovensky, anglicky, rusky, srbsky, polsky Roman, německy Roman(us), italsky Romano, maďarsky Román. Dnes oblíbeno. Jmeniny 9. srpna. VAVŘINEC – jméno latinského původu. Má základy už ve starověku a znamená, že jeho nositel pocházel z Laurenta (přímořské město v Latiu). Latinská forma jména je Laurentius. Starší lidové Lorenc pochází z němčiny. Původní význam základového slova (lat. laurus) je „vavřín“.
Častá jsou v češtině příjmení Vávra, Vavřineček apod. Slovensky Vavrinec, anglicky Laurence, Lawrence, německy Laurentius, Lorenz, francouzsky Laurent, italsky, španělsky Lorenzo, rumunsky Laurentin, rusky Lavrentij, maďarsky Lörinc, polsky Wawrzyniec. Dnes užíváno zřídka. Jmeniny 10. srpna. „Vavřinec – první podzimec.“ BOHUSLAV – jméno slovanské, znamená „budiž bohu sláva“. Dříve se vyskytovalo jako Božislav. Smyslem je mu z cizích jmen nejbližší Timotheus, Timotej. Slovensky Bohuslav, španělsky Boguslávo, polsky Bogusław, srbsky Bogoslav. Běžně užíváno. Jmeniny 22. srpna.
BARTOLOMĚJ – jeden z apoštolů, jméno aramejského původu, barTalmai „syn Talmajův“ vykládá se rovněž jako „oráč“ nebo i „bojovný syn“. Talmai souvisí s hebrejským telem „brázda“. Slovensky, srbsky Bartolomej, rusky Varfolomej, polsky Bartolomiej, německy Bartholomäus, anglicky Bartholomew, francouzsky Barthélemy, italsky Bartolo, Bartolomeo, španělsky Bartoloméo, maďarsky Bertalan. (Bartolo – napálený letitý nápadník v Lazebníku sevilském). U nás ojedinělé. Jmeniny 24. srpna. „Pěkně-li o Bartoloměji, na pěkný podzim máme naději.“ -AT-
Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají M. Šikola, Z. Štrynclová, M. Patřičná a I. Svobodová. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla:
Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na:
[email protected]. Úlohy můžete zasílat do 24. srpna. Čtyři úspěšní luštitelé, které vylosujeme, obdrží rozpustnou kávu.
CIHLY Správná odpověď zněla : Dvě cihly váží dohromady 4 kg. Nová hádanka: ČÍSELNÁ ŘADA Doplňte následující číslo pro tuto řadu čísel: 61, 52, 63, 94, 46, ?
Zdroj: www.sudokuonline.cz
Rychnovský zpravodaj
5
Srpnové pranostiky o počasí a navíc přehršel lidového moudra I v měsíci červenci nás pronásledovaly, co se počasí týče, pěkné kotrmelce. Nad jeho enigmou kroutili hlavami zkušení meteorologové se svojí nejvyspělejší technikou, rovněž pranostiky ne vždy naplnily svá moudra. Uvidíme, co nám ještě přinesou závěrečné dny sedmého měsíce roku. Ale raději se věnujme pranostikám na měsíc srpen. Rozhodně nejznámější srpnová pranostika praví: „Čeho červenec a srpen neusmaží, toho září nedovaří.“ Je zajímavé, že srpen býval v lidovém projevu měsícem, podle kterého usuzovali na zimu. Tak například vzniklo: „Je-li v prvních dnech měsíce srpna horko, příští zima bude dlouho bílá.“ To potvrzuje i další pranostika: „Zpočátku-li srpen hodně hřeje, zima se pak sněhem skvěje /směje/.“ Tak co, pane Drobník, budete spokojen? Srpnové dny doprovázejí podvečerní i ranní mlhy. Nic příjemného pro řidiče, ale v lidové tvorbě často vedou k optimistickým předpovědím. Jedna z nich říká: „Srpnové mlhy na lukách i nad potoky zvěstují stálé a pěkné počasí.“ I rosa v srpnové trávě bývala dobrým ukazatelem počasí v příštích dnech. Jinak by nevzniklo: „V srpnu v trávě silná rosa zvěstuje dlouhé pěkné počasí.“ Tak si vyberte! Celá řada srpnových pranostik se točí kolem svátku svatého Vavřince. Ta, která posuzuje počasí dne z lepší stránky, konstatuje: „Je-li počasí na Vavřince pěkné, těš se na hezké a teplé podletí.“ Vavři-
nec dle lidových pranostik uspišuje zrání plodů i plodin. O tom mluví následující pranostiky: „Svatý Vavřinec dává slívám štulec“ nebo: „Na svatého Vavřince jdou oříšky do věnce.“ A v podhůří vzniklo: „Na svatého Vavřince dávej řípu do hrnce.“ Opomenut nebyl ani svátek Panny Marie. O ní pranostika tvrdí, že: „Panna Marie první oříšky dává.“ V srpnu se postupně krátí dny. Za tím není třeba hledat ženu, ale svatého Bartoloměje. Říkalo se totiž: „Bartoloměj svatý odpoledne krátí.“ Den jeho oslav byl impulsem pro zemědělce. Pranostika jim totiž doporučovala: „Na svatého Bartoloměje chytrý sedlák žitko seje.“ Jistě by bylo možno napsat celou řadu dalších srpnových pranostik o počasí. Ale pojďme raději k pranostikám o štěstí, po kterém toužili lidé v minulosti a touží po něm i dnes. Rozhodně i v současné době používáme: „Narodil se na šťastné planetě“ nebo: „Má z pekla štěstí,“ hezky zní i: „Má za ušima.“ Poněkud morbidně však: „Daří se mu, má z oběšence provaz.“ Hanlivé poznání čpí z pranostik: „Má více štěstí než rozumu.“ Plny eufemismu jsou pranostiky typu: „Komu není shůry dáno, v apatyce nekoupí“ podobný význam má i: „Když Pán Bůh rozdával filipojakubskou kaši, už se na něj nedostalo /stál až na konci předlouhé řady/.“ Dvě rady jistě stojí za to uvést. Ta první říká: „Kdo si ráno zpívá, večer pláče.“ Její obdoba zní: „Kdo se v pátek směje, v neděli
bude jistě plakat.“ Na straně druhé naši předkové došli k závěru, že: „Oblékneš-li si něco nechtěně na ruby, štěstí tě dlouhou dobu nemine.“ Z domu je třeba před jakoukoliv cestou vykročit pravou. Autoři pranostik věřili, že je to podmínkou nejen úspěšného návratu domů, ale i úspěchu při všech jednáních. Řada pranostik varuje, jak možno štěstí ztratit. První, kterou uvádím, přímo hrozí: „Zametáš-li večer, určitě si odmeteš na dlouhou dobu z domu štěstí i peníze.“ Jiná prostě konstatuje: „Rozsypeš-li sůl, smůla tě nemine.“ Daleko nejhůře na tom je ten, kdo by snad rozbil zrcadlo. Pranostika upozorňuje: „Rozbiješ-li zrcadlo, budeš mít sedm let smůlu a nepříjemnosti.“ I zvědavci by si měli dát pozor. Mezi projevy lidové slovesnosti můžeme najít i takovouto moudrost: „Když se podíváš zvědavě na srpek Měsíce, potkají tě značné nepříjemnosti.“ Protože je houbařská sezóna, doporučuje všem, jak to dělali lidé z podhůří Krkonoš a Jizerských hor, aby vždy vstupovali do lesa pravou nohou a při najití první houby nezapomněli prohodit: „První a boží, tak, ať se mi množí.“ Takový rituál přináší zaručený houbařský úspěch a plný koš nejkrásnějších hub, ale pochopitelně závist těch, kdož se vracejí s prázdnou. Tak na shledanou u záříjových pranostik. J. Kurfiřt 21. července 2013
Pohanské kameny Pohanské kameny nebo také Ďáblův kočár, tak se nazývá podivuhodné seskupení balvanů z hrubozrnné namodralé žuly, které vyvolává dojem skalní brány. Nachází se na mírném návrší (297 m.n.m.) severozápadně od obce Višňová ve frýdlantském výběžku. První lidé sem přicházeli proti proudu říčky Smědé již v pozdní době kamenné před pěti tisíci lety. Dokladem jsou zdejší nálezy kamenných seker. Tomuto místu byl vždy připisován mystický význam a skalní mísy na povrchu skal měly sloužit kultovním pohanským obřadům. Zda jsou skalní mísy přirozené, nebo uměle vytvořené, měla rozhodnout exkurse Lužického archeologického spolku ze Zhořelce v roce 1895. V jejím čele stál uznávaný německý přírodovědec, profesor von Wirchov. Jak se
Rychnovský zpravodaj
6
tehdy dostával čtyřiasedmdesátiletý vědec na vrchol skaliska se už nedozvíme, zjistil však, že skalní mísy vytvarovaly za desítky tisíc let přírodní živly. O návštěvě tohoto slovutného vědce svědčí i zasazená pamětní deska ve skále, ale s téměř nečitelným nápisem. Současný návštěvník se dostane na vrchol skaliska po kovových schůdcích se zábradlím, které je také zřízeno po okraji skály. Výhled je omezen lesním porostem jen do blízkého okolí. Kdysi se z holého
návrší naskýtal krásný pohled do údolí Smědé i sousedního Saska (dnes Polska). Co však nepominulo, je mystérium tohoto místa, jakých není v Čechách mnoho.
Stezkou manželů Scheybalových Jablonec nad Nisou - Dobrá Voda - Rychnov u Jablonce n. N. - Kopanina - (Pulečný) - Frýdštejn - Ondříkovice - Dolánky - 18 km Trasa naučné stezky První část naučné stezky zavádí návštěvníky do zajímavých míst v okolí Jablonce nad Nisou, kam kroky manželů Scheybalových mířily nejčastěji. Je to kraj dosud nezasažený masovou turistikou. Vede na jih od Jablonce – z místní části Dobrá Voda do Rychnova u Jablonce n. N., Pelíkovic, na Kopaninu a do Pulečného. Na trase této části stezky se nachází celkem 17 zastavení. Jsou to místa s významnou pamětihodností, poutavým historickým příběhem nebo přírodní zajímavostí. Součástí naučné stezky je 16 stojanů s textovými a obrazovými panely, které obsahují informace spojené s historií i současností jednotlivých míst. Druhá část naučné stezky vede z Kopaniny přes Frýdštejn do Dolánek u Turnova. Propojuje oblast Jizerských hor s Českým rájem, dvě svébytné oblasti, ke kterým měli manželé Scheybalovi zvláštní vztah. Na rozdíl od první části probíhá pokračování stezky místy, která turisté hojně navštěvují. Je na něm rozmístěno 10 stojanů s textovými a obrazovými panely. Zastavení v krajině Obsah naučné stezky, jejímž autorem je Jan Strnad, vychází z odkazu manželů Scheybalových a je založen na hodnotách, které vyznávali. Při sestavování textových a obrazových panelů na jednotlivých zastaveních byly použity reprodukce kreseb J. V. Scheybala a úryvky z vybraných vlastivědných textů Jany Scheybalové. Naučnou stezku zrealizovalo Jablonecké kulturní
a informační centrum, její první část ve spolupráci s městem Rychnov u Jablonce nad Nisou, obcí Pulečný a Městskou galerií MY v Jablonci nad Nisou. Na přípravě druhé části stezky se podílelo Muzeum Českého ráje v Turnově a obec Frýdštejn.
foto Milan Bajer
Památník manželů Scheybalových Od šedesátých let 20. století si za svůj společný domov Jana a Josef V. Scheybalovi zvolili Jablonec nad Nisou. Zde vytvořili převážnou část svého bohatého a pozoruhodného díla. Bývalá jablonecká fara u kostela sv. Anny, v níž žili, se díky nim změnila v jedinečné kulturní centrum, kde docházelo k prolínání vědeckého bádání, umělecké tvorby, sběratelské činnosti a dokumentační práce. Vše prodchnuto hlubokým vztahem k dědictví minulosti a láskou k památkám, umění, krajině a přírodě. Dnes díky citlivé rekonstrukci objekt bývalé fary slouží veřejnosti. Nachází se zde turistické informační centrum, Galerie MY a expozice věnovaná životu a práci manželů Scheybalových. red. Jabloneckého měsíčníku
Rychnovský zpravodaj
7
Rychnovský zpravodaj
8
Naučná stezka Jany a Josefa V. Scheybalových
Rychnovský zpravodaj
9
Letní akce na hradech a zámcích v Libereckém kraji SH Bezděz
3. - 4. 8. Rytířské turnaje, SHŠ Allgor (11.00; 12.45, 14.00 a 15.15) 1. 9. Bezdězská pouť, v 10.00 mše sv. v kostele sv. Jiljí 7. - 8. 9. Dny evropského dědictví, VSŠ Askalon
koncert skupiny spojený s výtvarným workshopem a výstavou německé výtvarnice Gabriele Waterrott. 6. - 8. 9. Worldfest – jedenáctý ročník festivalu alternativní, etnické hudby a divadla. Otevřte 13. komnatu na Grabštejně! Hrad Grabštejn se zapojil do projektu Otevřte 13. komnatu, a proto se, hlavně dětští návštěvníci, mohou těšit na speciální okruh, po kterém je provede sv. Barbora. SZ Hrubý Rohozec
SHZ Frýdlant 21. 8. od 18.00 – Jazzová hudební dílna Karla Velebného 31. 8. Hradozámecká noc – Noc na zámku, od 20.00, poslední prohlídka ve 22.30. Návštěvníky přijme v rozsvíceném zámku vévoda Albrecht z Valdštejna. 7. 9. Oživlé památky na téma: „Káva, čaj, čokoláda a aristokratické nápoje“ Mimořádně: do 30. 9. 2013 bude součástí hradní expozice prezentace velmi vzácné knihy „Popis Egypta“, která vznikla na základě Napoleonovy výpravy do Egypta 1798–1801.
3. - 4. 8. Od Mikuláše k Mikuláši – prohlídky, při nichž se setkáte s postavami z historie 10. - 11. 8. Varhanní víkend 31. 8. Hradozámecká noc – „Ti druzí“ – noční prohlídky zámku zaměřené na služebnictvo a na to, co se na zámku dělo poté, když šlechta („Ti první“) odešla spát. SZ Lemberk
představení v zámeckém parku 12. 8. „Marie z Rohanu, vévodkyně de Chevreuse a královna“ – kostýmní scénky k výročí narození historické postavy, Marie z Rohanu. 18. 8. Čechomor – koncert známé hudební skupiny v zámeckém parku 23. – 24. 8. Skotské hry v zámeckém parku 7. 9. Oživlé památky na téma „Káva, čaj, čokoláda a aristokratické nápoje“ Výstavy: Pro dětské návštěvníky je zpřístupněna výstava v zámeckém sklepení „Pohádkové srdce Evropy“ od známé spisovatelky, ilustrátorky a grafičky Vítězslavy Klimtové. Otevírací doba koresponduje s otevírací dobou zámku. V prostoru bývalé zámecké konírny zveme na interaktivní výstavu „TECHNOPOLIS“ zaměřenou na vědu a technologie 2. poloviny 19. století a začátek 20. století. SH Trosky
SH Grabštejn 3. - 4. 8. Létohrátky – festival divadla, staré hudby, pohádek a řemesel 24. 8. Benefiční koncert – Georges Bizet: Carmen Opera, XXI. benefiční koncert Luďka Vele ve prospěch Grabštejna 31. 8. Hradozámecká noc – 20.00 - 24.00 noční setkání se sv. Barborou a jejími přáteli. Divadelně koncipované vystoupení průvodců spojené s netradiční prohlídkou. 31. 8. Mardi Gras – folk westcoast oldies,
Rychnovský zpravodaj
10
13. - 18. 8. Prázdniny na věži – Věž bude otevřena po celý den od 9.00 do 16.30. 31. 8. Hradozámecká noc – Noční výstup na věž a sestup do hladomorny od 19.00 do 22.00. 31. 8. Hradozámecká noc – Koncert Radka Tomáška ze skupiny Rangers a hosty SZ Sychrov 2. 8. Oživlé památky na téma „Zločiny na hradech a zámcích“ - komentovaná prohlídka na téma „Srdce vévody d’Enghien“ – k výročí narození člena rodu Rohanů. 3. 8. Klasika pod hvězdami – open-air
31. 8. Trosecký širák – 7. ročník přehlídky trampských písní. Zahájení v 18.30 – Trampské potlachy (rozdělání ohně, vztyčení vlajky), následuje přehlídka kapel. V průběhu celé sezony: příležitostně – sokolník s ukázkami chovu, výcviku a krmení dravců s možností focení návštěvníka s dravcem na rukavici. SZ Zákupy 22. 8. Smutný osud „Orlíka“, vévody zákupského – tematická přednáška k výročí úmrtí Napoleona II. Františka Josefa Karla Bonaparte. V 17.00–19.00 přednáška a prezentace o osudu Napoleonova syna.
„Všední a sváteční stůl na zámku a v paláci“ Na zámku Sychrov je od července k vidění nová expozice – prohlídková trasa, která je zaměřena na stolničení – návštěvníky čeká reálná instalace všedních i svátečních tabulí, včetně ukázky renesančního nástolníku z marcipánu a klasicistního nástolníku z porcelánových figurek včetně typického banketového poschoďového buffetu s nádobím na podívanou. Expozice je umístěna v Bertině křídle zámku a je tak od července do října druhou prohlídkovou trasou na státním zámku Sychrov. V posledních letech se projevuje velice intenzivní zájem o problematiku dějin každodennosti. Řešení této problematiky se stalo nedílnou součástí jednoho z vědeckovýzkumných projektů Národní a kulturní identity, který nese název „Každodenní život a kulturní vliv aristokracie v Českých zemích a ve střední Evropě v kontextu veřejně přístupných historických sídel ve správě Národního památkového ústavu – instalace, prezentace, aplikace“. Jedním z výstupů tohoto aplikovaného výzkumu je právě expozice „Všední a sváteční stůl na zámku a v paláci“. Komisařem výstavy je PhDr. Libuše Ruizová, s níž velice úzce spolupracovali Jitka Bukovjanová a PhDr. Vítězslav Štajnochr, Ph.D. Prohlídková expozice je koncipována jako názorná instalace, sestavená z vybraných reálií zámeckých i hradních fondů a z ideálních rekonstrukcí všedních a svátečních tabulí. Historické souvislosti jsou pak prezentovány slovem – tématickými průvodními texty, některé souvislosti i obrazem – tabulemi reprodukcí historických vyobrazení. Expozice je zaměřena především na reálie ze šlechtických fondů z období od založení Rakouského císařství v roce 1804 do zániku monarchie, resp. do zrušení šlechtictví v Rakousku v roce 1919. Vystaveny jsou ovšem i některé reálie starší, event. některé reálie novější, pokud to bylo vhodné k doložení vývoje určitého jevu. Dvě místnosti jsou věnovány appar-
tementům, kde se podávaly malé snídaně, velké snídaně, kolace (přilepšení), většina jídel a nápojů všedních dnů a zvláště jídel a nápojů postních dnů. V samostatné místnosti je instalována rodinná jídelna appartementu, kde se také pořádaly společenské večeře; dále tu jsou představeny i reálie k oficiální hostině zvané dîner, podávané na stříbře. Zmíněno je i některé nádobí francouzské kuchyně. Další místnost představuje dámský salon v appartementu s podáním čaje – čajový goûter. Samostatná místnost je věnována reáliím k podávání nápojů příslušných k jídlu a některých speciálních nápojů, typických např. pro noční večeři zvanou souper. Místnost s tureckým stanem poskytla příležitost k instalaci pikniku. Zvláštní skleník je věnována podání jídel služebným osobám s řadou unikátních reálií, které se dochovaly jen výjimečně. Expozice vrcholí ideálními rekonstrukcemi slavnostních tabulí, instalovanými ve dvou místnostech. V první místnosti je instalován renesanční nástolník
z marcipánu a klasicistní nástolník z porcelánových figurek včetně typického banketového poschoďového buffetu s nádobím na podívanou. V druhé místnosti je instalována rekonstrukce barokního nástolníku ze skládaných a lámaných ubrousků. Vystaveno je i několik dalších ubrouskových kreací a uvedena historie prostírání jídelní tabule. Nicméně snad nejdůležitějším sdělením expozice by měla být skutečnost, že starobylé šlechtě byla vlastní po léta pěstěná vysoká kultura a ušlechtilý mrav, jako součást souboru dědičných ctností,
založených především na ctnostech křesťanských; mrav – étos a soubor dědičných ctností – heredita (z lat. hereditas; heres – dědic) byly charakteristickými znaky nobility – šlechtictví. Tzv. novošlechta si pak tyto hodnoty víceméně osvojovala. Expozice je rovněž dalším projektem k Roku francouzské kultury. Nově etablovaný vídeňský císařský dvůr mj. přejal francouzský předrevoluční královský dvorní mrav, včetně ideálu tzv. vznešené kuchyně, stolu a jídla, který pak pronikal do domů rakouské šlechty. Jistý vliv měla i šlechta francouzského původu, po francouzské revoluci etablovaná v habsburských zemích – mj. např. Rohanové-Guémenée Rochefort na Sychrově. Přesto nejblíže k francouzskému stylu měla zámožná vysoká šlechta, především dvorní aristokracie, žijící převážně v městských rezidencích, zatímco pozemková šlechta na venkově, namnoze i chudá, žila často jen v lokálních kulturních podmínkách. V některých palácových a zámeckých kuchyních působili francouzští kuchaři. Dovážely se francouzské potraviny, francouzská vína. Veškeré nádobí od kuchyně až po tabuli bylo pojmenováno francouzskými názvy. Denní pořádek jídel byl francouzský. Menu se psalo ve francouzštině. Formy hostin byly francouzské. Servírovalo se po francouzsku – service à la française. Řada reálií běžného života byla pojmenována francouzskými názvy. Francouzština byla povinným vyučovacím jazykem šlechtických dítek. Vzdělaná šlechta hojně četla, běžně také ve francouzštině. Francouzština byla nejenom dorozumívacím jazykem evropské šlechty, ale i jazykem diplomatickým. Expozice bude pro veřejnost otevřena denně v prázdninových měsících vždy od 10.00 do 17.00, v září a říjnu o víkendech a v pracovních dnech po předchozí telefonické dohodě. Mgr.et Bc. Lucie Spálenská
Rychnovský zpravodaj
11
Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 R O K 1 8 6 1 Na základě říjnového diplomu z roku 1860 následovalo 27. února tohoto roku publikování Základního zákona o říšském zastupitelstvu, svolání zemských sněmů říšské rady. Podle něj měly zemské sněmy začít 6. dubna, a český zemský sněm měl mít 241 členů (4 biskupové, rektor pražské university, 70 zástupců velkostatků, 87 zástupců měst a průmyslových míst a 79 zástupců venkovských obcí). Do říšské rady ve Vídni, zahájené 29. dubna (dolní sněmovna) měly Čechy vyslat 54 poslanců. Od roku 1848 začal klesat počet kandidátů kněžského stavu v důsledku nepřátelského dobového proudu. Nové chlapecké semináře neměly dostatečnou zálohu. Mnohá kaplanská místa byla neobsazena. Z důvodu toho vydal nejd. episkopát pastorální list, který vyzval k modlitbám za zvětšení počtu kněží. V průběhu roku byla p. patronu kostela knížeti Kamilu Rohanovi propůjčena dvě vyznamenání. 18. dubna jmenovalo ho J.Veličenstvo dědičným říšským radou a propůjčilo mu později ještě velkokříž řádu sv. Leopolda.. Farář Neuber dostával, až do svého
odchodu z rychnovského farního lesa, ročně 8 sáhů dřeva. Tento požitek byl za faráře Schalka snížen na 4 sáhy a při nástupu faráře Felgera na 1 ½ sáhu a také tento malý užitek mohl trval nanejvýš 12 let. Jak to bylo možné při výměře lesa 6 jiter a 12654 čtver. sáhů? Ne že by sterilita půdy a pěstování na tom měly vinu - jen bezmezný lesní pych za to může. Mladí i staří považovali farní les za majetek bez pána. Děti uřezávaly mladým jedlím a borovičkám zelené větvičky, čímž z nich kanula smůla a rostlina musela trpět. Kdo potřeboval tyče, přinesl si je v první řadě z farního lesa a pokud dosáhl ten nebo onen strom síly lidské paže, byl považován už za porazitelný a v noci byl odnesen. K tomu přicházelo, že lesník Roelz z Dobré Vody, který měl na farní les dohlížet, nechal v něm v létě a na podzim pást své krávy a kozy. Takovým způsobem překročil roční úbytek mnohonásobně přírůstek. Za takových okolností se musel farář Felger starat o to, aby lesní plocha, z níž musel platit daň, byla jiným způsobem pro beneficium užitečná. Navrhl proto, aby lesní pozemek byl přeměněn na pole a tento plán byl po mnoha komisionelních jednáních ze strany církevních i politickým úřadů schválen. Poté, co byl v létě 1851 lesní pozemek vyklizen a tak získané tyče použity částečně k opravě farního plotu u dvora a zahrady, částečně jako podklad v přístavku farní stodoly, konalo
Městská knihovna informuje
se na základě místodržitelského povolení z 28. října 1860, propachtování lesního pozemku, rozděleného na 12 parcel na 8 let. Jen 13. parcela, na nejzazším konci, kde bylo ještě několik vysokých kmenů, zůstala prozatím nepronajata. Docílená roční pachtovní činže celkem 9 zl. 30 kr. byla přirozeně nedůležitá a pokryla stěží daně, ale byla oprávněná naděje, že v následujících pachtovních obdobích se podstatně zvýší a nabídne faráři možnost, opatřit si za to 3 – 4 sáhy dříví. I zbývající vyklizení mělo pachtýřům dát k dobru malé vylepšení za namáhavé zúrodnění. Na 13 nepronajaté parcele stojící dřevo mělo krýt potřeby beneficiantů do konce září 1865. Rychnovský farář neměl nyní přirozeně žádný farní les a musel se starat, aby získal jiným způsobem ze svého majetku něco palivového dříví, začátek udělal právě farář Felger, když rychnovsko-jabloneckou silnici, nový hřbitov, opuštěné uhelné jámy ad. osadil divokými stromy. Když nyní i jeho nástupci vodní příkop podél farní louky, farní břehy rybníka a kolem farního dvora osázejí topoly, olšemi nebo vrbami, ročně 30. díl těchto stromů porazí a zároveň nové vysázejí, získají podstatný výnos dřeva pro faru. Pokračování příště.
Nápovědník Akce v září: 7. 9. Mariánská sklářská pouť Tradiční pouť spojená se sklem a sklářstvím; Kristiánov. 7. 9. od 19.00 VLADIMÍR MERTA Koncert Na Bělišti, přírodní areál před národopisnou expozicí v Rychnově připravujeme: 14. – 27. 9. BOHUMÍR MÍČ - pastely výstavní síň MěÚ Rychnov, otevřeno 9.00 - 11.00 a 14.00 - 16.00 27. 9. v 19.30 SPIRITUÁL KVINTET Kostel sv. Václava v Rychnově u Jablonce n. N., vstup 130,- a 70,Kč
Rychnovský zpravodaj
12
České jabloně Blaník - plody jsou střední až nadprůměrné velikosti, kuželovitého tvaru s malými žebry. Slupka je lesklá, ojíněná, středně tlustá, základní barvu překrývá červené rozmyté líčko téměř na celém povrchu plodu. Dužnina je světle krémové barvy, středně pevná, rozplývavá, středně až více šťavnatá. Chuť je navinule
sladká, aromatická, velmi dobrá až výborná. Plodnost je brzká, velká a pravidelná. Sklizeň se provádí koncem září, konzumně dozrává v listopadu, dá se skladovat do února až března. Odolnost proti strupovitosti je rezistentní (Vf), proti napadení padlím jabloňovým je střední až vyšší a vyšší je i odolnost proti fyziologickým poruchám dužniny. Odrůda je vhodná pro přeroubování zdravých stromů a lze ji vysazovat ve všech polohách vhodných pro jabloně. Petra - plody jsou střední až nadprůměrné velikosti, kulovitého až kuželovitého, méně pravidelného tvaru. Slupka je lesklá, hladká, slabě mastná, středně tlustá, základní barvu má zeleno žlutou překrytou červeným žíháním přecházející v rozmyté líčko v rozsahu asi 3/4 povrchu plodu. Dužnina je bílé barvy, středně tuhá až měkčí, středně šťavnatá. Chuť je navinule sladká, slabě aromatická, velmi dobrá v teplejších lokalitách až výborná. Plodnost je brzká, dosti vysoká a pravidelná. Sklizeň se provádí koncem srpna až v polovině září, konzumně dozrává v září, dá se skladovat do listopadu. Odolnost proti strupovitosti je rezistentní (Vf), a proti padlí jabloňovým je vyšší. Petra je nenáročná odrůda, kterou můžeme pěstovat ve všech polohách vhodných pro jabloně.
Tábor - plod je větší velikosti, kulovitého až ploše kulovitého tvaru. Slupka je lesklá, hladká, středně tlustá až slabší, základní barvu má zeleno žlutou překrytou červeným líčkem většinou ve formě žíhání, částečně přecházející v rozmyté líčko v rozsahu 3/4 povrchu plodu. Dužnina je žlutavé barvy, jemné konzistence, nadprůměrně šťavnatá, středně pevná. Chuť je navinule sladká až nasládlá, slabě aromatická velmi dobrá. Růst je nadprůměrný, koruny vytváří vzpřímené, později rozložité, středně husté. Plodnost je raná, velká a při probírce pravidelná. Sklizeň se provádí koncem září, konzumně dozrává v říjnu a dá se skladovat do února. Proti napadení strupovitosti je rezistentní (Vf) a proti napadením padlím jabloňovým je vyšší. Podnože lze použít velmi zakrslé až středně vzrůstné. Středně náročná na polohu, půdu vyžaduje dobře zásobenou živinami a vláhou. Kvalitní
středně pevná, krémové barvy, jemná, středně až více šťavnatá. Chuť navinule sladká až nasládlá, aromatická, velmi dobrá až výborná. Růst je bujný, koruny vytváří vzpřímené později rozložité, středně husté. Plodnost raná dosti vysoká, pravidelná. Sklizeň se provádí asi v polovině září, konzumně dozrává v říjnu, skladovat ji lze do ledna. Odolnost proti napadení strupovitostí je rezistentní (Vf), proti napadení padlím jabloňovým je vyšší. Podnože lze použít velmi zakrslé až polozakrslé, v horších půdních podmínkách lze pěstovat i na bujných podnožích na kterých též dobře plodí. Požadavky – středně náročná na polohu, půdu vyžaduje dobře zásobenou živinami a vláhou. Plody jsou chutné, atraktivního vzhledu, vhodné pro přímý konzum i zpracování. Odrůdu lze pěstovat ve všech polohách vhodných pro jabloně bez chemické ochrany proti houbovým chorobám. Bližší informace o odrůdách můžete získat na e-mailu:
[email protected]
Žádnyj neví co sou domažlice 1. Žadnyj neví co sou Domažlice žadnyj neví co je to Taus Taus je to německy Domažlice česky žadnyj neví co je to Taus 2. Žadnyj neví co je to železo žadnyj neví coje kroužek Kroužek je železo má zlatá Terezo žadnyj neví co je kroužek
a atraktivní odrůda pro přímý konzum. Můžeme ji vysazovat do všech oblastí vhodných pro pěstování jabloní. Nejlepší kvality dosahují plody ve středních a teplejších polohách. Vltava - plody jsou nadprůměrné velikosti, kulovitého až kulovitě kuželovitého tvaru. Stopka je středně dlouhá, silnější až středně silná. Slupka hladká, středně silná, slabě mastná základní barvu má zeleno žlutou překrytou červení ve formě žíhání přecházející v rozmyté líčko na 1/2 až 3/4 povrchu plodu. Dužnina je
3. Proto sem se tak mladá vdávala habych dělát nemušíla Muž mi koupil krávu já muším na trávu toho sem se nenadíla 4. Měj se dobře stará košatino měj se dobře stará nůše Dycky si byjvala za štyry krejcary hale tejď si za dva kroše
Rychnovský zpravodaj
13
Kultura v okolí Kino Radnice 1. 8. čtvrtek 17.30 JÁ PADOUCH 2 (2D) 20.00 RED 2 2. 8. pátek 17.30 JÁ PADOUCH 2 (2D) 20.00 RED 2 3. 8. sobota 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 V ZAJETÍ DÉMONŮ 4. 8. neděle 17.30 JÁ PADOUCH 2 (3D) 20.00 V ZAJETÍ DÉMONŮ 5. 8. pondělí 17.30 LIBERACE! 20.00 DRSŇAČKY 6. 8. úterý 17.30 LIBERACE! 20.00 DRSŇAČKY 7. 8. středa 17.30 DRSŇAČKY 20.00 REVIVAL 8. 8. čtvrtek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 JASMÍNINY SLZY 9. 8. pátek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 JASMÍNINY SLZY 10. 8. sobota 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 POT A KREV 11. 8. neděle 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 POT A KREV 12. 8. pondělí 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 REVIVAL 13. 8. úterý 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 FUTUROLOGICKÝ KONGRES 14. 8. středa 14.30 REVIVAL (nejen) pro seniory 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 FUTUROLOGICKÝ KONGRES 15. 8. čtvrtek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 REVIVAL 16. 8. pátek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 POT A KREV 17. 8. sobota 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (3D) 18. 8. neděle 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (2D) 19. 8. pondělí 17.30 PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (2D) 20.00 OČISTA 20. 8. úterý 17.30 PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (3D) 20.00 REVIVAL 21. 8. středa 17.30 PERCY JACKSON:
Rychnovský zpravodaj
14
MOŘE NESTVŮR (3D) 20.00 REVIVAL 22. 8. čtvrtek 17.30 LETADLA (2D) 20.00 LÍBÁNKY 23. 8. pátek 17.30 LETADLA (2D) 20.00 LÍBÁNKY 24. 8. sobota 17.30 LETADLA (3D) 20.00 LÍBÁNKY 25. 8. neděle 17.30 LETADLA (3D) 20.00 LÍBÁNKY 26. 8. pondělí 17.30 LETADLA (3D) 20.00 KICK-ASS 2 27. 8. úterý 17.30 LETADLA (2D) 20.00 KICK-ASS 2 28. 8. středa 17.30 LETADLA (2D) 20.00 REVIVAL 29. 8. čtvrtek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 LÍBÁNKY 30. 8. pátek 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (3D) 20.00 ELYSIUM 31. 8. sobota 17.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 20.00 ELYSIUM 1. 9. neděle 17.30 LETADLA (3D) 20.00 ELYSIUM
Digitální letní kino Letní kino v Jablonci n. N. je vybaveno špičkovou projekční technologií ve 4K rozlišení s prostorovým zvukem 7.1, díky čemuž nabízí naprosto perfektní filmový zážitek pod širým nebem! 1. 8. 21.15
čtvrtek R.I.P.D. – URNA: ÚTVAR ROZHODNĚ NEŽIVÝCH AGENTŮ 2. 8. pátek 21.15 V ZAJETÍ DÉMONŮ 3. 8. sobota 21.15 REVIVAL 4. 8. neděle 21.15 RED 2 5. 8. pondělí 21.15 BIG LEBOWSKI 6. 8. úterý 21.15 JÁ PADOUCH 2 (2D) 7. 8. středa 21.15 V ZAJETÍ DÉMONŮ 8. 8. čtvrtek 21.00 BABOVŘESKY 9. 8. pátek 21.00 POT A KREV 10. 8. sobota 21.00 REVIVAL 11. 8. neděle 21.00 VELKÝ GATSBY 12. 8. pondělí 21.00 LIBERACE! 13. 8. úterý
21.00 14. 8. 21.00 15. 8. 20.45 16. 8. 20.45
ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE středa OSAMĚLÝ JEZDEC čtvrtek LED ZEPPELIN – LIVE IN LONDON 2007 pátek PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (2D) 18. 8. neděle 20.45 OČISTA 19. 8. pondělí 20.45 FUTUROLOGICKÝ KONGRES 20. 8. úterý 20.45 WOLVERINE (2D/T) 21. 8. středa 20.45 NESPOUTANÝ DJANGO 22. 8. čtvrtek 20.30 NEDOTKNUTELNÍ 23. 8. pátek 20.30 REVIVAL 24. 8. sobota 20.30 ŠMOULOVÉ 2 (2D) 25. 8. neděle 20.30 KICK-ASS 2 26. 8. pondělí 20.30 TENKRÁT NA ZÁPADĚ 27. 8. úterý 20.30 KOUŘ 28. 8. středa 20.30 OSAMĚLÝ JEZDEC 29. 8. čtvrtek 20.15 ELYSIUM 30. 8. pátek 20.15 PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR (2D) 31. 8. sobota 20.15 AŤ ŽIJÍ DUCHOVÉ 1. 9. neděle 20.15 REVIVAL V případě více verzí filmu v distribuci: (3D) = 3D projekce s dabingem (3D/T) = 3D projekce s titulky (2D) = 2D projekce s dabingem (2D/T) = 2D projekce s titulky Změna programu vyhrazena.
Metropolitní opera New York Předprodej sezóny 2013-2014 zahájen! Cena pro abonenty je 280,- Kč, pro jednotlivé vstupenky 330,Kč. Neplatí sleva ZTP! Internetové rezervace nejsou z důvodu nevyzvedávání vstupenek možné. MET abonmá Ode dne zahájení prodeje bude možné vstupenky zakoupit nebo rezervovat v pracovních dnech od 8.00 do 20.00 na recepci Eurocentra (tel. 483 704 400) a v době promítání také v pokladně kina Radnice (tel. 483 311 446). Pozor, na pokladně kina Radnice nelze platit platební kartou, na recepci Eurocentra ano. Rezervace vstupenek je možná vždy jen po dobu 14 dnů, poté budou nevyzvednuté vstupenky opět uvolněny do prodeje! Program sezóny: sobota 5. října 2013
Kultura v okolí P. I. Čajkovskij: EVŽEN ONĚGIN sobota 26. října 2013 D. Šostakovič: NOS sobota 9. listopadu 2013 G. Puccini: TOSCA sobota 14. prosince 2013 G. Verdi: FALSTAFF nová inscenace sobota 8. února 2014 A. Dvořák: RUSALKA sobota 1. března 2014 A. Borodin: KNÍŽE IGOR nová inscenace sobota 15. března 2014 J. Massenet: WERTHER nová inscenace sobota 5. dubna 2014 G. Puccini: LA BOHÈME (Bohéma) sobota 26. dubna 2014 W. A. Mozart: COSÌ FAN TUTTE (Takové jsou všechny) sobota 10. května 2014 G. Rossini: LA CENERENTOLA (Popelka)
Eurocentrum 8. - 11. 8., Letní scéna, zdarma KŘEHKÁ KRÁSA Velkolepá prodejní výstava - produkce téměř 40 sklářských a bižuterních firem z ČR a Polska. Módní přehlídky, hudba, prezentace práce se sklem, bižuterií... Akci pořádá svaz výrobců skla a bižuterie 15. 8. a 22. 8. JABLONECKÉ KULTURNÍ LÉTO Čtvrteční open air koncerty. 15. 8. v 17.00, Letní scéna, zdarma Anselmo Crew (Maďarsko) Fúze stylů od salsy a reggae, balkánskou dechovku až po surf, hip-hop a Italo disko 22. 8. v 17.00, Letní scéna, zdarma Jan Spálený Trio Fenomén české bluesové scény 30. 8. v 14.00, Letní scéna, zdarma ROCK NA KONEC LÉTA 7. ročník festivalu představující to nejlepší z hudební scény Euroregionu Nisa 5. 9. v 20.00, Velký sál, 290–590 Kč THE CLAIRE LYNCH BAND (USA) Jediné vystoupení světové špičky bluegrassové scény v České republice, V případě nepřízně počasí se představení plánovaná pro Letní scénu budou konat v náhradních prostorech Velkého sálu. Akce financují statutární město
Jablonec n.N., A.Raymond Jablonec s.r.o. a Skupina ČEZ. Výstava: do 2. 9., po – pá 8.00 – 18.00, foyer 13 LET KONTAKTU Výstava fotografií česko-polského fotoklubu KONTAKT
Klub Na Rampě 31. 8. v 21.00 Horečka sobotní noci Videopárty Petra Vobořila.
Městské divadlo 14. 8. v 19.00 IVO KAHÁNEK – klavír Mimořádný klavírní koncert jednoho z nejvýraznějších talentů mladé generace pianistů, vítěze mezinárodní soutěže Pražského jara 2004. Předprodej vstupenek www.evstupenka.cz. V den akce pouze v pokladně divadla od 17.00 do 19.00 hodin. 2. 9. v 19.00 MAGDALENA KOŽENÁ – mezzosoprán CHRISTIAN SCHMITT – varhany Jedinečný koncert v kostele Nejsvětějšího srdce Ježíšova v Jablonci n. N. Zazní díla autorů H. Purcella, H. Wolfa, F. Schuberta, R. Strausse, A. Dvořáka a G. Bizeta. Předprodej: www.evstupenka.
Muzeum skla a bižuterie U Muzea 4, úterý - neděle 9.00-17.00 Stálá expozice KOUZELNÝ SVĚT BIŽUTERIE ČAROVNÁ ZAHRADA Výstava do 27. 10. SKLENĚNÁ KOUZLA – PRECIOSA Unikátní výstava představí nejen fenomén skleněných bižuterních kamenů, ale též širokou škálu výrobků světoznámé české firmy Preciosa, která letos slaví 65. výročí svého založení. Vernisáž výstavy proběhne ve čtvrtek 27. června od 17.00.
Galerie Belveder Mlýnská 27, úterý - pátek 13.00-17.00 Stálá expozice VĚČNÁ TOUHA PO KRÁSE... ŠPERK TŘÍ TISÍCILETÍ Šperky a doplňky ze Sbírky Waldes Výstava do 21. 9. PIERCING – MEZI RITUÁLEM A PÓZOU Výstava představí fenomén piercingu ze dvou pohle-
dů – rituální a ozdoba.
Městská galerie MY Výstavní síň Domu Jany a Josefa V. Scheybalových, Kostelní ulice 6. do 20. 8. ILUSTRÁTOR ADOLF KAŠPAR /1877–1934/ Z cyklu výstav věnovaných výtvarným umělcům, o kterých psal Josef V. Scheybal jako historik umění. Malíř A. Kašpar významným způsobem ovlivnil vývoj české ilustrace. Josef V. Scheybal o něm napsal obsáhlou monografii. A. Kašpar mu byl vzorem v kreslířské a ilustrátorské práci.
PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail:
[email protected] http://www.vjs.cz Vydavatel: MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 400 kusů. MK ČR E 10452. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail:
[email protected] www.rychnovjbc.cz. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.
Rychnovský zpravodaj
15
Zprávy ze školy Koncem školního roku 21. 6. pozvali myslivci žáky na besedu. Vyslechli přednášku o zvířatech v našich lesích, zhlédli výcvik psa a nakonec vyzkoušeli střelbu vzduchovkou na cíl. Den završili občerstvením v myslivecké chatě.
Mystický obětní kámen Návštěvník našeho asi nejkrásnějšího skalního hradu Valečova, za jehož romantickým půvabem sem putoval několikrát i K.H. Mácha, může přidat ke svým zážitkům i návštěvu tajemného mystického místa, vzdáleného asi půl hodiny chůze. Skalní útvar Smrkovec (352 m.n.m.), zvaný též Obětní kámen, obtáčí pohodlná cesta. Vystoupat po modré značce na zalesněný skalní vrchol však mnoho turistů opomene. Na strmé, asi deset metrů vysoké, skále se nachází obětní kámen v podobě velké kamenné mísy. Rozměry tohoto zvláštního, původně otáčivého viklanu, nyní nakloněného na boku, jsou cca 1,5
m (průměr) x 1 m (výška). Není pochyb o tom, že kamenná mísa, hloubky cca 35 cm, byla uměle vytesána. V okolí, zejména v polozasypaných jeskyních pod vrcholem, byly nalezeny střepy prehistorických nádob staré asi tři tisíce let. Vše nasvědčuje tomu, že se jedná o prastaré kultovní místo, pohanské obětiště, které zde mohlo být již v mladší a pozdní době bronzové. Již v začátcích místní turistiky byl obětní kámen považován za velmi cennou památku a v zájmu jeho ochrany sem ani nebyla vedena značená stezka. Před desítkami let byl však na otevřené skalní ostrožně dobře vidět i z údolní cesty.
V současné době je z vrcholu skaliska pouze zajímavý průhled na horu Mužský s lomovou stěnou. Obětní kámen, jeho vznik a účel, zůstává, i po mnoha výzkumech, nadále záhadným místem krajiny Českého ráje. Petr Kumprecht
Jablonecké kostely otevřeny každé úterý, začátky vždy v 17.00, do 27. 8. 2013 6. 8. – koncert klasické hudby, Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova Komponovaný koncert klasické hudby v podání žáků a učitelů ZUŠ Jablonec nad Nisou. 13. 8. – Jana Havlíčková, Kostel Dr. Farského Skladby J. S. Bacha, G. F. Händela, J. Blahoslava, B. Smetany, A. Dvořáka na klávesové nástroje. 20. 8. – Jazz-h-faktor, Kostel Povýšení sv. Kříže Koncert jablonecké kapely s širokým stylovým záběrem. S chutí zahraje jak moderní swing, tak latinu či dokonce funk a jazzrock, ale i nestárnoucí standardy. 27. 8. – koncert žáků a absolventů, Kostel sv. Anny Zazní Skladby starých mistrů v podání A. Tvrdíka – zobcová flétna, K. Jiroše – kytara a J. Slezáka – varhany. Akci pořádá Jablonecké kulturní a informační centrum, o.p.s. za finanční podpory Statutárního města Jablonec nad Nisou v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2013 a grantového fondu Libereckého kraje.