Magazine van Plan België • nR. 4/2013 • www.planbelgie.be
voor en door de kinderen
Plan Ouders
Onvergetelijke OntmOetingen met hun Plan kind
Onze acties in het zuiden
dossier
mama op jonge leeftijd Dankzij Plan kunnen meisjes hun eigen keuzes maken
PLN_0413_001_OUT_COVER_JMW.indd 1
14/11/13 23:22
© Plan/Laurent Poma
w news
Nieuwsflashes over Plan
w
Ben jij iemand die de wereld wil veranderen? Droom je van een rechtvaardiger, evenwichtiger en meer solidaire wereld? Lees dan snel verder en ontdek hoe Plan België elke dag opnieuw de handen uit de mouwen steekt om die droom waar te maken. Sinds 1983 dragen onze concrete en duurzame onderwijs-, beschermings- en gezondheidsacties voor kinderen bij aan een betere wereld.
“Wij zetten ons duurzaam in voor kinderen in het Zuiden.” Dat is allemaal mogelijk dankzij de families, de kinderen en onze partners ter plaatse, die vastberaden zijn om hun lot te verbeteren. Maar ook dankzij de duizenden donateurs, vrijwilligers en professionals die, net als jij, kinderen een betere toekomst willen geven. We heten je daarom van harte welkom bij Plan!
dossier
6
sociale media
11
planisfeer
12
Tienerzwangerschappen aangepakt
Beste lezer,
w
Ontdek onze acties op Facebook
w
Een overzicht van onze acties wereldwijd
w reisverslag
Zij ontmoetten hun Plan Kind
w
4
fotoalbum
De mooiste momenten van het jaar
Plan belgie De ngo Plan België is lid van de internationale Plan-koepel. Sinds 1983 werken we met en voor de meest kwetsbare kinderen en hun gemeenschap in het Zuiden en gaan we de strijd aan met armoede, onrecht en ongelijkheid. In vijftig van de armste landen van Afrika, Azië en Latijns-Amerika geven we hen de kans om hun rechten op te eisen en hun wereld te veranderen. Volg ons op Facebook facebook.com/planfans Volg ons op Twitter twitter.com/planbelgië
14 16
Meer nieuws over Plan België en onze acties vind je op www.planbelgie.be
meeR inFO
Op Hello online vind je:
w
onder ons
Dominique steunt Plan al meer dan 30 jaar
18
meer verhalen meer foto’s meer video’s
WERKTEN MEE AAN DIT NUMMER
Pussacha, Tienermoeder in Thailand haar getuigenis p.6
KOen WauTeRs, Plan Ouder en vrijwillig ambassadeur Zijn getuigenis p.8
Oley Dibba-WaDDa, experte van het FaWe Over gelijke kansen p.9
DOminique DubOis, Vrijwilligster, Plan Ouder in de bloemetjes op p.18
© Plan
Dirk Van Maele Directeur Plan België
2 PLN_0413_002_OUT_EDITO_JMW.indd 2
14/11/13 23:21
is lid ale ken etsnwe de echt de ië en en de isen .
ë
Hello Bonjour
“Auxene”
“Ik heet Anisia, ik ben 6 jaar en woon in Mozambique. Ik steek mijn hand op voor meisjes, omdat ik er niet akkoord mee ga dat meisjes vaker en vroeger dan jongens moeten stoppen met school.”
Ontdek Ontdek onze onze campagne campagne rond rond onderwijs onderwijs voor voor meisjes meisjes op op p. p. 6 6 en en steek steek net net als als Anisia Anisia je je hand hand op, op, op op www.planbelgie.be www.planbelgie.be
3 PLN_0413_002_OUT_EDITO_JMW.indd 3
14/11/13 23:21
news
agenDa 20 NOVEMBER
15.000 Dat is het aantal fans van onze facebook-pagina. De plan 2.0 familie blijft groeien. heb je ons nog niet gelikeD? surf Dan snel naar www.facebook.com/ planfans
Wereldkinderdag Op deze internationale dag hebben we ons label ‘kinderrechtenschool’ toegekend aan de Zonnewijzer uit Sint-Pieters-Woluwe, een school die twee jaar rond dit thema werkte.
30 NOVEMBER
BeneFieTgala de benefietavond die we in het Plaza-hotel in Brussel organiseerden ten voordele van onze acties in laos, was een succes. Bekijk de foto’s op facebook.com/planfans
6 dEcEMBER
30 jaar Plan België in 1983, op de dag van Sinterklaas, zag Plan België het levenslicht in gent. Vandaag vieren we officieel ons 30-jarig bestaan, met jou en dankzij jou. Ontdek er alles over op www.planbelgie.be
GOEd NiEuws
Plan België blijft onder de hoge bescherming van Hunne Majesteiten koning Filip en koningin Mathilde van België.
Groeten uit Niger! Sten
Plan België Ravensteingalerij 3 B 5 1000 Brussel België
Acties op lange termijn
Sten Van Leuffel coördineert de humanitaire acties van Plan België. Deze zomer bezocht hij het vluchtelingenkamp Tabarey Barey, in het westen van Niger, dat door Plan wordt beheerd. “We herbekijken de toestand geregeld op het terrein. Wat de zesduizend kinderen in het kamp vooral nodig hebben, is eten, naar school gaan en spelen. Plan deelt maaltijden uit, richt tijdelijke scholen op en creëert speelruimtes. We plannen ook op lange termijn en organiseren graanbanken, microfinancieringsprojecten en opleidingen in landbouw die bestand is tegen droogte.” Steun onze actie in Niger en doe een gift op www.planbelgie.be
beDankt We bedanken de tienduizenden Plan vrijwilligers over de hele wereld. Op 5 december, de Internationale Dag van de Vrijwilliger, willen we graag de 988 Belgen die voor ons actief zijn, in de bloemetjes zetten. Regionale groepen, e-vrijwilligers, vertalers, leden van de Youth Board, van de Algemene Vergadering en van de Raad van Bestuur, hun hulp is onmisbaar voor ons werk.
4 PLN_0413_004_REG_NEWS_JMW.indd 4
14/11/13 23:19
DUBBE L G E LINK T
1 PRALINE = H ET BED RAG PER DAG DAT j E BETA ALT ALs P L AN O UD ER ( € 0, 83 ) .
100.000 views op Youtube in 3 dagen
Al meer dan vijftien jaar is Gerda Plan Ouder van een Hondurees meisje. Haar dochter Lies volgt haar voorbeeld. Gerda deryCKe (62 jaar), GePensiOneerd, mama Van Lies en PLan Ouder Van diany, 10 jaar, hOnduras.
Lies Van PeTeGhem (33 jaar), VerTaaLsTer, PLan Ouder Van sreyrOn, 11 jaar, CambOdja.
Lies en Gerda: “Thuis praten we geregeld over Plan en onze Plan Kinderen.” Gerda: “We werden Plan Ouder in
1997, nadat we een artikel lazen in Libelle. We wilden toen zelf ook helpen.”
Verborgen camera Op 1 september trok Gabriela voor het eerst naar haar nieuwe Brusselse school. Dit veertienjarig meisje was toen zes maanden zwanger. Ontdek op p. 8 hoe de Belgische scholieren reageerden op onze sensibiliseringsactie of check het filmpje op www.planbelgie.be
“Ik had het geluk naar school te kunnen gaan. Vandaag wil ik meehelpen aan een betere toekomst voor de minderheden van Ha Giang die van alles tekort hebben. Plan geeft me die kans.”
Lies: “Ik ken het werk van Plan België al lang. In 2009 deed mama me een Plan Ouderschap cadeau voor mijn 30ste verjaardag. Sindsdien steun ik Sreyron en haar gemeenschap in Cambodja.”
Diany, Gerda’s Plan Kind.
Gerda: “We wilden graag een meisje uit een Spaanstalig land helpen, want ik volgde toen lessen Spaans. Plan België stelde ons Diany voor, een meisje uit Honduras.” Lies: “Het was de bedoeling dat we samen naar onze Plan Kinderen in Hon Honduras en Cambodja zouden schrijven. gemakkeAl bleek dat niet altijd even gemakke voornelijk, maar we hebben goede voorne mens gemaakt.” Gerda: “Sinds 2006 ben ik met pen-
sioen en werk ik als vrijwilliger voor Plan België. Gemiddeld één keer per week doe ik administratief werk in het kantoor in Brussel. Soms steun ik ook de regionale werkgroep van Gent. Plan België speelt een grote rol in mijn leven!”
Sreyron, Lies’ Plan Kind.
Vertel ons jouw VerHaal Ben je Plan Ouder geworden via een kennis? Heb je zelf al iemand laten kennismaken met Plan België? Deel jouw ervaring, stuur een bericht naar
[email protected]
Thuy, gemeenschapsanimatrice, Plan Vietnam.
5 PLN_0413_004_REG_NEWS_JMW.indd 5
14/11/13 23:19
vignet
Pussacha, mama van 17, neemt deel aan een Plan programma dat als doel heeft 122 vrijwillige mama’s op te leiden in Thailand.
Dankzij Plan maken meisjes hun eigen keuzes In arme landen wordt één op drie meisjes mama nog vóór haar achttiende verjaardag. Meestal komen die jonge mama’s uit traditionele landbouwfamilies en kunnen ze niet of nauwelijks naar school. Het taboe rond seksualiteit bedreigt hun gezondheid en toekomst. Plan geeft hen de mogelijkheid om hun eigen keuzes te maken.
Complicaties tijdens de zwangerschap zijn een van de grootste doodsoorzaken in arme landen. Bovendien zouden 3 miljoen meisjes tussen 15 en 19 jaar risicovolle abortussen ondergaan. Ze worden vaak zwanger nadat ze erg jong in het huwelijk getreden zijn. Om het fenomeen van zwangerschappen op jonge leeftijd in te dijken, moeten kindhuwelijken dus bestreden worden. Het beste wapen daarvoor is onderwijs. Studies tonen immers aan dat de kans dat een meisje al vroeg trouwt, afhangt van haar scholings- en opleidingsgraad.
EEN KWESTIE VAN VOORLICHTING Jammer genoeg zijn tieners vaak slecht voorgelicht en hebben ze geen toegang tot seksuele gezondheidszorg. Pussacha, 17 jaar, getuigt: “Ik heb mijn toekomstige man op de speelplaats le-
© Plan
mama op jonge leeftijd
ren kennen. Ik was toen net 17 geworden. Vier maanden later was ik zwanger. Het ging allemaal erg snel, mijn ouders haalden me van school af om me uit te huwelijken. Van school was er geen sprake meer, ik moest op het veld gaan werken.” Pussacha werkt mee aan een Plan programma dat 122 vrijwillige moeders opleidt in 42 dorpen in Chiangra en Chiangmai in Thailand. Wanneer in elk dorp één moeder wordt opgeleid, kunnen tweeduizend kinderen tussen 0 en 3 jaar op een betere verzorging en betere gezondheid rekenen. Pussacha is erg gemotiveerd: “In mijn geboorteregio worden kinderen opgevoed volgens lokale gebruiken en tradities. Vrouwen weten weinig over een goede opvoeding, in een gezonde en leerrijke omgeving. Dat is gelukkig veranderd, dankzij de informatie en de workshops
6 PLN_0413_006_REG_DOSSIER_JMW.indd 6
14/11/13 23:17
dossier van Plan… Vroeger wou ik verpleegster worden, maar die droom had ik bijna opgeborgen. Wie weet, misschien kan ik binnenkort mijn studies hervatten, om zo mijn toekomst opnieuw in eigen handen te nemen.”
Plan actief is, beschikken kinderen doorgaans niet over de nodige kennis, middelen en vaardigheden om hun lot in eigen handen te nemen. Ook hun rechten omtrent seksualiteit komen op die manier in het gedrang.
COLLECTIEVE BEWUSTWORDING
VOORAL NIET STIGMATISEREN
Om zwangerschappen op jonge leeftijd tegen te gaan, moet ook de omgeving zich beter bewust worden, zowel van de gezondheid van jonge meisjes op vlak van seksualiteit en voortplanting, als van de mogelijkheden om hen te beschermen. Zo zou het geweld op school moeten stoppen. Te vaak is de school het schouwtoneel van grof geweld, terwijl het een veilige plaats zou moeten zijn. In deze context werken we aan het bestrijden van vooroordelen en taboes omtrent seksualiteit, die vaak uitdraaien in het nadeel van meisjes.
In dit Plan-programma wordt seksuele en relationele vorming als een geheel opgevat. Gezondheid komt daarin aan bod, maar ook negatief gedrag, zoals seksueel geweld en discriminatie tussen jongens en meisjes. Maar de vorming werpt ook een positieve blik op intimiteit, via seksuele rechten, aandacht voor diversiteit, relaties tussen mensen, communicatie, beslissingsrecht op het vlak van seksualiteit, enzovoort. Plan België organiseert dergelijke programma’s in Cambodja en in Ecuador, zowel op school als daarbuiten.
“Ik heb mijn toekomstige man op de speelplaats leren kennen. Ik was toen net 17 geworden. Vier maanden later was ik zwanger.” Pussacha, Thailand.
w
PLAN DOORBREEKT DE TABOES
© Plan
Plan investeert vooral in scholing en in seksuele en relationele vorming voor jongeren en hun ouders. In de regio’s waar
© Plan
1 OP 3 MEISJES WERELDWIjD BEVALT VAN hAAR EERSTE KIND VóóR hAAR 18 jAAR.
7 PLN_0413_006_REG_DOSSIER_JMW.indd 7
14/11/13 23:17
Reality check Soms moet je een probleem zelf ervaren om echt te begrijpen wat er speelt… Om duidelijk te maken wat miljoenen meisjes uit het Zuiden doormaken, bracht Plan België hun realiteit naar de derde klas van een Brusselse middelbare school. Die ochtend in een Brusselse middelbare school maken de jongeren kennis met de nieuwkomers, onder wie Gabriela, 14 jaar en… zes maanden zwanger. Verbazing alom, zodra ze de klas binnenstapt. Een zwanger meisje in het middelbaar, dat zie je niet vaak in België. De leerkracht stelt Gabriela voor, legt haar situatie uit en vraagt de leerlingen om begrip voor haar te tonen. Maar zodra ze in de gangen wandelt, wordt ze nagestaard, worden er groepjes gevormd, wordt er druk geroddeld, vooral tijdens de gymles die Gabriela mag overslaan… ‘s Namiddags komen Koen Wauters en Marie Gillain, vrijwillige Ambassadeurs van Plan België, het experiment uit de doeken doen. De leerlingen krijgen uitleg over de moeilijke situatie van 65 miljoen meisjes in het Zuiden, die niet naar school kunnen, of te maken krijgen met een huwelijk of zwangerschap op jonge leeftijd.
© Plan - Denis Closon
Koen, Gabriela en Marie.
KOEN WAUTERS “Ik voelde dat de leerlingen van slag waren. Het is natuurlijk ongewoon als een zwanger meisje van 14 jaar de klas binnenkomt. Haar buik leek zo echt! Eerst waren er enkele ongemakkelijke stiltes, vervolgens wat gegniffel, maar toch heel veel serieuze blikken. Toen ik vertelde dat veel zwangere meisjes in het Zuiden de school moeten verlaten, hoorde ik een meisje zeggen: “Goed ook dat ik hier op school zit…, stel je voor dat ik nu al een baby zou hebben.”
AARON, 15 jAAR, EEN lEERliNg “Aanvankelijk was ik een beetje gechoqueerd. Ik zag Gabriela daar alleen staan, met haar dikke buik. Ze moest de hele tijd naar de wc… Ik durfde haar geen persoonlijke vragen te stellen. Uiteindelijk durfde ik haar te vragen waar ze vandaan kwam, of ze met haar familie in België woont, of ze zich goed voelt.”
lAURiE, 14 jAAR, EEN lEERliNgE “Gabriela kwam naast me zitten. Ze legde me uit dat ze met school moest stoppen in haar thuisland. Eerst had haar papa haar geholpen om thuis te studeren, maar dat ging niet meer… Zij wilde wel leren, maar het was te moeilijk. Ze voelde zich vaak niet goed. Ik wilde haar helpen, maar ik wist niet hoe…”
Aaron en Laurie.
8 PLN_0413_006_REG_DOSSIER_JMW.indd 8
14/11/13 23:18
dossier
Koen Wauters, vrijwillig Ambassadeur van Plan België
Buzz Ontdek hoe de leerlingen op dit sociale experiment reageerden en bekijk onze video die in drie dagen tijd 100.000 keer werd bekeken, op www.planbelgie.be
GEEF MEISJES JE STEUN Steek symbolisch je hand op voor meisjes op www.planbelgie.be We willen graag 4 miljoen opgestoken handen verzamelen. Ze staan symbool voor de 4 miljoen meisjes die Plan naar school wil sturen tegen 2016.
VROUWEN AAN DE MACHT Oley Dibba-Wadda is uitvoerend directrice van het FAWE, het forum van Afrikaanse opvoedsters, dat zich inzet voor meer autonomie voor vrouwen en meisjes in 33 Afrikaanse landen. Een samenvatting van haar toespraak op de conferentie Basic Education for Change, dat in mei 2013 door Plan België en haar partners werd georganiseerd. De ongelijkheid tussen mannen en vrouwen Oley Dibba-Wadda: “Om ongelijkheid tussen mannen en vrouwen doeltreffend aan te pakken, moeten we ons afvragen hoe de macht tussen mannen en vrouwen in de gemeenschap verdeeld is. Het antwoord op die vraag leidt tot verrassende vaststellingen. Zo was mijn grootvader onbetwistbaar het ‘hoofd van de familie’. Thuis had mijn grootmoeder de touwtjes in handen, ze had altijd haar zegje in belangrijke beslissingen. Maar nooit als er anderen bij waren.”
© Laurent Poma
“Sinds ik vader ben, voel ik me nog meer betrokken bij het lot van kinderen. Mijn eigen kinderen zijn nog jong, toch gaan we thema’s als ‘jongens en meisjes zijn gelijkwaardig’ en ‘ieder kind zou naar school moeten gaan’ niet uit de weg.”
Technologie en emancipatie “Vandaag biedt de technologie vrouwen de mogelijkheid om zich buitenshuis te laten horen. Mijn man probeerde mij in een meer beperkte, traditionele rol te duwen, maar ik kwam voor mezelf op en maakte hem duidelijk dat ik een mening kon hebben, kon lachen en studeren en tegelijk een goede echtgenote en moeder kon zijn.” De verantwoordelijkheid van vrouwen “Wij, vrouwen, kunnen de verandering versnellen, we kunnen daarin een grote rol spelen. We moeten ophouden met de macht van de man te beschermen. We moeten onze mannen, maar ook onze kinderen, helpen de ogen te openen voor de hardnekkige culturele waarden die al te vaak nadelig zijn voor meisjes. We moeten ook de dialoog bevorderen tussen mannen en vrouwen, zodat er tussen beiden een nieuw machtsevenwicht kan ontstaan.”
“Mijn man probeerde mij in een meer traditionele rol te duwen, maar ik kwam voor mezelf op en maakte hem duidelijk dat ik een mening kon hebben én tegelijk een goede echtgenote kon zijn.”
9 PLN_0413_006_REG_DOSSIER_JMW.indd 9
14/11/13 23:18
© Plan - Noelia Estefania Britez Arena
dossier
Steun onze programma’s Plan België en haar partners voeren een seksueel voorlichtingsprogramma in vier kustprovincies in het westen van Ecuador: Manabi, Bolivar, Santa Elena en Guayas. De teams en plaatselijke vrijwilligers van Plan proberen er sociaal-culturele veranderingen op lange termijn in gang te zetten en de mentaliteit van de jongeren en hun omgeving te veranderen. Steun ons programma in Ecuador en help Plan om de aanpak rond gezondheidszorg bij te sturen, zodat jongeren zich op een veilige en gezonde manier kunnen ontwikkelen tot zelfbewuste volwassen, met respect voor het andere geslacht.
DE RECHTEN VAN HET KIND Meisjes zijn het slachtoffer van sociale en culturele vooroordelen, die bovendien verhinderen dat ze hun rechten kunnen laten gelden. Ze krijgen minder kansen in het algemeen, hebben een lagere sociale status, hebben minder beslissingsbevoegdheid en zijn vaker het slachtoffer van discriminatie dan jongens. Ze hebben wel degelijk
Dankzij dit programma: • kregen 2.017 kinderen en 911 jongeren vorig jaar seksuele voorlichting in 41 gemeenschappen. Nu zijn ze zich bewust van hun rechten, ook qua seksualiteit en voortplanting, en kunnen ze hier gemakkelijker over praten; • werden 70 gemeenschapspromotoren en 27 Plan medewerkers opgeleid om gemeenschappelijke workshops voor alle leeftijden te organiseren; • werden 522 moeders en 116 vaders, in totaal 638 deelnemers, bewust gemaakt van de nefaste gevolgen van bepaalde traditionele culturele modellen; • kwamen de schooldirecteuren uit vier provincies bijeen om die elementen in het nationale leerprogramma op te nemen. dezelfde rechten, maar hebben het veel moeilijker om die rechten te laten naleven. In de inleiding van het Internationaal Verdrag voor de Rechten van het Kind (IVRK, 1989) staat nochtans dat elk kind de genoemde rechten en vrijheden kan laten gelden, zonder enig onderscheid in ras, geslacht, religie of overtuiging.
het Plan Geef kinderen en hun gemeenschap in het Zuiden een andere toekomst. WAAR 41 gemeenschappen in Ecuador
WAT Seksuele voorlichting voor jongeren en volwassenen
ImPACT Opgeleide meisjes, die hun eigen keuzes kunnen maken
Stort een gift op BE84 0000 0001 5659 met als mededeling ‘Ecuador’ of doe een online gift op www.planbelgie.be
10 PLN_0413_006_REG_DOSSIER_JMW.indd 10
14/11/13 23:18
Steun de campagne
‘Alle meisjes naar school!’
op www.planbelgie.be
3 goed e red e ne n
1
Je ontdekt er als eerste de jaarlijkse wereldwijde resultaten van Plan in Afrika, Azië en LatijnsAmerika. Je leest alles over onze acties en evenementen, hier en in het Zuiden, en over onze originele initiatieven. Op Facebook zit je op de eerste rij.
2
© Kevin Van Looy
Je bent als eerste op de hoogte van onze acties
3
© Laurent Poma
om o n s te vo lg e n o p Faceb ook
Hier ontdek je boeiende verhalen Een van onze missies bestaat erin om de getuigenissen van kinderen te verspreiden. Elke week stellen we je op Facebook een nieuw verhaal voor, een verhelderende video of een leerrijke fotoreportage. Met de knop ‘delen’ word je in één klik de spreekbuis van kinderen uit het Zuiden.
Je ontmoet er andere geëngageerde mensen Plan Ouders, donateurs en vrijwilligers, sympathisanten: iedereen komt op onze Facebook-pagina samen om te praten over een zaak die hen nauw aan het hart ligt. Praat met ons mee!
facebook.com/planfans
11 PLN_0413_011_REG_ACTIVA_JMW.indd 11
14/11/13 23:15
© Plan
planisfeer
egyp haiti
dominican republic
mali
guatemala
niger
senegal
honduras nicaragua
guinea-bissau
el salvador
guinea sierra leone liberia burkina faso ghana togo benin
colombia ecuador
peru
cameroon
brasil
zambia
bolivia
© Plan
zimbabwe paraguay
“65 miljoen meisjes zonder onderwijs, dat moet veranderen.”
© Plan
Op 11 oktober vierden de 69 Plan landen de tweede Internationale Dag van het Meisje. Die officiële dag – die er kwam na zwaar lobbywerk door Plan bij de Verenigde Naties – vestigt de aandacht van het publiek en van de politiek op de moeilijke situatie van 65 miljoen meisjes, die nog te vaak van school wegblijven, te vaak het slachtoffer zijn van armoede, geweld en discriminatie. Ontdek alle artikelen, foto’s en video’s van de campagne op onze website.
© Plan
“Lobbyen bij de Verenigde Naties.” 11 OKTOBER, INTERNATIONAlE DAg VAN HET MEISJE
Water voor iedereen HONDURAS
Educatieve filmbus SENEgAl
Vervuild water en een gebrekkige hygiëne brengen ziektes met zich mee, zoals cholera of diarree, wereldwijd de tweede doodsoorzaak bij kinderen onder de vijf jaar. Dankzij Plan leren 1.400 families om water te zuiveren, te koken en te bewaren. Je kan alle beelden op onze website bekijken.
Een bestelwagen van Plan trekt van dorp naar dorp in Senegal. Met een projector, scherm en stroomgenerator slaat de filmbus elke avond zijn tenten op in een ander dorp. De korte films leren ouders hoe ze de tekenen van ondervoeding bij hun kinderen kunnen herkennen. Het fotoalbum ontdek je via onze website.
12 PLN_0413_012_REG_PLANIS_JMW.indd 12
14/11/13 23:11
suda
china nepal
china
egypt
myanmar india
vietnam
pakistan
sudan
bangladesh
south sudan
thailand
ethiopia
philippines
laos cambodia
srilanka lanka sri uganda kenia rwanda indonesia
tanzania malawi
Kinderrechten vormen de rode draad doorheen onze programma’s. We werken nauw samen met de plaatselijke bevolking wat betreft bescherming van de allerzwaksten, onderwijs, toegang tot drinkbaar water, gezondheidszorg, … Een close-up van zes concrete initiatieven.
east timor
© Plan
© Plan
mozambiQue
© Plan
ger
Plan in de wereld 69 l a nde n
60 fietsen BURKINA FASO
Risico’s evalueren CHINA
Een super ziekenhuis BANglAdeSH
Malika, 14 jaar, zit op de middelbare school in Ouagadougou. Ze organiseerde een geldinzameling om zestig fietsen te kopen. Met de steun van Plan zorgde ze ervoor dat haar vriendjes niet langer vijftien kilometer te voet naar school hoeven te lopen. Met de juiste steun en motivatie kunnen jongeren bergen verzetten. Het hele verhaal lees je op onze website.
De provincie Yunnan, in het zuiden van China, wordt geregeld door aardbevingen getroffen. Plan werkt met scholen samen om de risico’s en het aantal slachtoffers te beperken. De kinderen doen er evacuatie-oefeningen en leren hoe ze zich samen met hun familie snel in veiligheid kunnen brengen. De foto’s vind je op de website.
Plan steunt ziekenhuizen die door de gemeenschappen beheerd worden. In het gezondheidscentrum in het district Lamonirhat financierden de inwoners zelf de aankoop van een ambulance. Het centrum werd uitgeroepen tot het tweede beste gemeenschapsziekenhuis van het land en kreeg de felicitaties van de president. Alle beelden op de website.
LEgENdE • Lichtblauw: landen waar Plan actief is en fondsen verzamelt voor haar projecten. • donkerblauw: landen in het Zuiden waar Plan ontwikkelingsprojecten uitwerkt.
MEER WETEN Op Hello online vind je: meer verhalen meer foto’s meer video’s www.planbelgie.be/ hello
13 PLN_0413_012_REG_PLANIS_JMW.indd 13
15/11/13 14:31
Ontmoeting met je Plan Kind
een ervaring uit duizenden Via hun brieven bouwen Plan Ouders een band op met hun Plan Kind en zijn of haar familie. Een bezoek aan het Plan Kind is vaak de ultieme bekroning van die unieke band. Zo’n bezoek resulteert vaak in onvergetelijke herinneringen.
Kathy en Bruno in Cambodja “We waren erg onder de indruk van de professionele aanpak van Plan. Tijdens onze reis bezochten we een medisch centrum, het lokale kantoor van Plan en een schooltje. Daar zagen we welke resultaten er geboekt waren.”
Iris in Peru “We bezochten de school van Susana. Het was fantastisch om te zien hoe er met de steun van Plan onlangs toiletten voor de gemeenschap werden gebouwd. Wat ons ook erg is bijgebleven, is het professionalisme van het team.”
Claudine en Robert in Benin “Geïnspireerd door de reisverhalen van andere Plan Ouders, wilden we graag ons Plan Kind bezoeken. Het warme onthaal door de hele gemeenschap en het kinderbeschermingsprogramma van Plan België hebben een onuitwisbare indruk op ons gemaakt.”
14 PLN_0413_014_REG_RECIT_JMW.indd 14
14/11/13 23:09
reisverslag JOUW BEZOEK IN 4 STAPPEN Koen Wauters in Senegal “Tijdens het bezoek aan de projecten van Plan, zagen we met eigen ogen hoe Plan investeert in structurele projecten. Niet alleen voor kinderen, maar ook door kinderen. Op die manier worden de projecten gedragen door de hele gemeenschap. Dat zorgt voor betere resultaten op lange termijn.”
Ben je benieuwd naar het land, de cultuur en de leefomgeving van je Plan Kind? Ga hem of haar dan bezoeken in Afrika, Azië of Latijns-Amerika. Je maakt er ook kennis met de Plan teams en de gemeenschapsprogramma’s ter plekke. Maak een planning Breng ons minstens twee maanden vóór je geplande vertrek op de hoogte van je plannen. Weet dat er geen bezoeken mogelijk zijn tijdens weekends of op plaatselijke feestdagen. Organiseer je reis Na overleg met onze collega’s ter plaatse, geven we je al dan niet groen licht voor het bezoek. Vanaf dan kun je je reis bevestigen en plannen.
Brigitte en Luc in Senegal “We bezochten de school van Maïmouna. Iets verderop staat de nieuwe watertoren die het dorp en zeven omliggende gemeenschappen van drinkwater voorziet. Een radicale verandering voor tientallen families.”
Ontdek ter plekke Tijdens je bezoek word je bijgestaan door de plaatselijke teams van Plan. Een vertaler helpt je communiceren met je Plan Kind, zijn familie en buren. Uit respect voor de privacy van het kind en zijn gezin, duurt een bezoek aan de gemeenschap van je Plan Kind maximaal één dag.
Ann in Bolivia “De plaatselijke arts kwam met ons mee eten. Hij vertelde ons enthousiast over het programma van Plan in de buurt, voor kinderen van 0 tot 5 jaar. De vijftien mensen rond de tafel vonden het geweldig dat we uit België waren overgekomen om onze Plan Kinderen in Bolivia te ontmoeten.”
Vertel ons je verhaal Tijdens je reis doe je ongetwijfeld onvergetelijke reisherinneringen op. Stuur ons je indrukken en reisfoto’s en we delen ze graag met andere Plan Ouders in ‘Hello’ of via onze website. Geïnteresseerd? Contacteer Tamira:
[email protected] 02 504 60 01
15 PLN_0413_014_REG_RECIT_JMW.indd 15
14/11/13 23:09
fotoalbum
De mooiste momenten v Youth Board in Ecuador De jongeren van onze Youth Board werkten zich in de kijker met een online spel over de situatie van meisjes in het Zuiden. Vier jonge Plan-ambassadeurs namen deze zomer het vliegtuig naar Ecuador in het gezelschap van de winnaars van het online game ‘Plan her Future’. Tijdens de Dodentocht in Bornem staken niet minder dan 33.471 mensen hun hand op, na de enthousiaste oproep van weervrouw Sabine Hagedoren. Een absoluut record! Bedankt aan de organisatie, de duizenden moedige deelnemers, toeschouwers en - last but not least - de vrijwilligers van Plan België!
Sabine Hagedoren
Ons 30ste verjaardagsfeest
Op 11 oktober 2012 verlichtten heel wat steden in de 69 landen van de internationale Plan-koepel een openbaar gebouw in het roze, naar aanleiding van de eerste Internationale Dag van het Meisje. In 2013 zette ook België ‘girl power’ in de kijker, in Brussel, Brugge, Namen, Leuven, Charleroi… In totaal lichtten 27 steden en gemeentes roze op om onze campagne ‘Alle meisjes naar school!’ te steunen.
Phi Am
© Plan/Laurent Poma
België kleurt roze
Met 2.500 waren we, om de dertig kaarsjes van Plan België uit te blazen op ons verjaardagsfeest in Planckendael. En geen feest zonder taart natuurlijk, tot grote vreugde van de kinderen!
16 PLN_0413_016_REG_PHOTO_JMW.indd 16
15/11/13 14:31
n van 2013
Een jaar van engagement, verandering en solidariteit in zeven sprekende foto’s.
Plan op Urban Trail in Brugge
Dirk Van Maele, directeur van Plan België, verwelkomt Philippe Gilbert officieel als nieuwe Plan Ouder en vrijwillige Ambassadeur van Plan België, tijdens de wedstrijd die jaarlijks georganiseerd wordt voor de fans van deze wielerkampioen.
Tijdens tal van Belgische evenementen en festivals verzamelden we meer dan 100.000 opgestoken handen, voor de ‘Alle meisjes naar school!’-campagne. Van harte bedankt voor jullie steun!
Groepsfoto in het Belgische federale parlement, naar aanleiding van een conferentie over investeringen in basisonderwijs in het Zuiden. We verwelkomden er onder meer Hare Koninklijke Hoogheid Koningin Mathilde en Jean-Pascal Labille, de Minister van Ontwikkelingssamenwerking.
Conferentie ‘Basic Education for Change’
© Plan/Laurent Poma
© Plan/Denis Closon
Philippe Gilbert, onze nieuwe vrijwillige Ambassadeur
17 PLN_0413_016_REG_PHOTO_JMW.indd 17
14/11/13 23:08
onder ons
Dominique steunt Plan al 30 jaar Dominique (links) en Truus (rechts).
“WE haddEn EEn dubbElE bEdoEling: kindErEn aan dE andErE kant van dE WErEld hElpEn En diE van ons bEpaaldE WaardEn bijbrEngEn.” Dominique Dubois is 67 jaar, getrouwd, moeder van twee kinderen, grootmoeder van vier kleinkinderen en Plan Ouder van twee Dominiquein (gaumeisjes Nepal en Egypte. che) et Truus (droite)
Dominique Dubois kan dit jaar terugblikken op 30 jaar hulp aan Plan België. Ze steunde al een Plan Kind via Nederland vóór het Belgische bureau werd opgericht. Al 25 jaar lang zet ze zich in als vrijwilliger. Op 6 december willen we haar graag in de bloemetjes zetten naar aanleiding van onze dertigste verjaardag. “Veertig jaar geleden maakte ik kennis met het fosteringsysteem. Ik woonde toen in Nederland en steunde Foster Parents Plan dat later Plan werd. Toen we in 1983 terugkeerden naar België, besloot ik samen met mijn man om een kind te helpen via Plan België, dat net zijn kantoor in Gent had geopend. We hadden een dubbele bedoeling: kinderen aan de andere kant van de wereld steunen en die van ons bepaalde waarden bijbrengen. We leerden hen dat vele meisjes en jongetjes niet dezelfde kansen hadden als zij kregen, en dat we kunnen helpen om daar iets aan te doen.”
EEn bijzondErE band “In die dertig jaar hebben we heel wat
Plan Kinderen leren kennen. De eerste zal ik nooit vergeten, een jongen uit Haïti met wie we echt een bijzondere band hadden. Toen hij te groot werd om nog Plan Kind te zijn, steunden we zijn jongere zusje en hielden contact met zijn familie.”
ovEral actiEf “Vijfentwintig jaar geleden ging ik als vrijwilliger aan het werk. Ik heb toen de Antwerpse regionale actiegroep opgericht. Sinds die tijd heb ik aan een hele resem Plan acties meegewerkt. Ik had ook de kans om de programma’s in Burkina Faso te bezoeken. Dat motiveerde me nog meer. Ik blijf op de hoogte over de actualiteit van Plan België, de werking ervan, de ondersteunde projecten en het
financieel beheer, onder meer via mijn deelname aan de algemene vergadering.”
aanstEkElijk EnthousiasmE “Ik vertel vaak over Plan aan de mensen uit mijn omgeving. Dat inspireerde mijn vriendin Truus, 68 jaar, om zelf bij Plan België aan te sluiten en Plan Ouder te worden. Haar keuze viel op een meisje uit Vietnam, omdat ze dat land goed kent. Ze krijgt nu geregeld nieuws over de hele familie. Net zoals ik, wil ze zich concreet inzetten voor de doelstelling van Plan, namelijk kinderen een kans geven.” Meer info en getuigenissen van Plan Ouders op www.planbelgie.be/hello
18 PLN_0413_018_OUT_FAQ_JMW.indd 18
14/11/13 23:06
naBIjheId: onZe Grootste troef Kinderen op het terrein kennen onze Plan-teams erg goed. Ze vertellen hen over hun noden, hun angsten, hun ideeën. Ze weten dat we met hun mening rekening houden in ons werk. We willen een ander verhaal over het Zuiden vertellen: het verhaal dat kinderen en lokale partners ons zelf vertellen. Waarbij we vooral de verwezenlijkingen in de kijker willen zetten, zonder de moeilijkheden te verzwijgen. We zijn gepassioneerd door ons werk, en trachten elke dag opnieuw het verschil te maken in het dagelijkse leven van kinderen in het Zuiden. Op basis van vertrouwen en samenwerking trachten we de toekomst van kinderen en hun gemeenschap te veranderen, in de hele wereld.
Steun onze acties
Meer info op www.planbelgie.be
Word Plan ouder Voor 25 euro per maand bouw je een unieke band op met een Plan Kind en zijn of haar gezin en gemeenschap in het Zuiden. Je kan een briefwisseling opstarten en later misschien zelfs een bezoekje brengen.
Investeer In meIsjes Wie investeert in meisjes, investeert in de toekomst. Met jouw steun leren meisjes hun eigen keuzes maken en gaan ze een betere toekomst tegemoet. Via www.planbelgie.be kan je investeren in een permanente gift voor meisjes.
schenk een Plan cadeau Geen inspiratie voor de feesten? Ontdek onze alternatieve geschenken. Neem een kijkje op www.plancadeau.be
Geef je feest een ‘solIdaIr’ tIntje Een verjaardag, een pensionering, een geboorte? Maak er een solidair feest van! Je gasten brengen geen cadeautje voor je mee, maar schenken in de plaats een bedrag aan Plan ten voordele van kinderen uit het Zuiden.
Word vrIjWIllIGer Welke vaardigheden of hoeveel tijd je ook hebt, je kan altijd aan de slag als vrijwilliger, zelfs van bij je thuis.
Plan je testament Met jouw schenking krijgen kinderen en hun familie meer kansen op een betere toekomst. Dankzij het duolegaat kun je je erfgenamen zelfs extra voordelen geven.
steun Plan met je ondernemInG Reik kinderen de hand en help hen door met je bedrijf acties of evenementen te sponsoren. Meer info over alle manieren waarop je ons kan helpen op www.planbelgie.be
Hello
is een uitgave van Plan België vzw Verantwoordelijke uitgever: Dirk Van Maele, Ravensteingalerij 3 B 5, 1000 Brussel. Tel: 02 504 60 00,
[email protected] www.planbelgie.be – www.facebook.com/planfans www.twitter.com/planbelgie IBAN BE84 0000 0001 5659 - BIC BPOTBEB1 Hello Magazine 2013 nr. 4 Teksten: Plan België Redactionele coördinatie en redactie: Sarah Mulongo Coverfoto: Plan In overeenstemming met onze gedragscode voor kinderbescherming, zijn sommige namen veranderd.
a unit of Sanoma Content Marketing Belgium sa, Stationsstraat 55, 2800 Mechelen Editorial account: Anouk Van Hoofstadt Art director: Els Van Hauwaert Vormgeving: Jean-Marc Wojciechowski Eindredactie: Anne Wislez Fotogravure: Steurs n.v. Graphic Solutions Gedrukt bij: Roularta Printing
19 PLN_0413_018_OUT_FAQ_JMW.indd 19
14/11/13 23:06
MAGAZINE VAN PLAN BELGIË • NR. 4/2013 • WWW.PLANBELGIE.BE
nos 30 dit ans tijdschRift VeRdient een tweede leVen! geef het dOOR.
Plan Ouders
ONVERGETELIJKE ONTMOETINGEN MET HUN PLAN KIND De kracht van sociale media
3 GOEDE REDENEN OM ONS TE VOLGEN OP FACEBOOK
Dossier
Mama op jonge leeftijd Dankzij Plan kunnen meisjes hun eigen keuzes maken
VO O R € 0, 8 3 p e R dag
word plan ouder, samen met plan BelGIË
Word Plan Ouder met Plan België voor slechts € 0,83 per dag op www.planbelgie.be
PLN_0413_020_OUT_BACK_JMW.indd 20
© Plan
Een tienerzwangerschap draag je een leven lang met je mee. Wist je dat in de armste landen maar liefst één op drie meisjes nog vóór haar achttiende verjaardag mama wordt? De oorzaak: armoede, discriminatie en een gebrek aan seksuele voorlichting. Gevolg: deze jonge mama’s stoppen veel te vroeg met school en zien hun kansen op een behoorlijke toekomst voor zichzelf en hun gezin aan zich voorbijgaan. Geef daarom elk meisje het recht op kwalitatief onderwijs.
14/11/13 23:03
