Máltai Hírek. A Magyar Máltai Lovagok Szövetsége és a Magyar Máltai Szeretetszolgálat lapja. Mozgássérültek Nemzetközi Nyári Tábora Krakkó

Máltai Hírek A Magyar Máltai Lovagok Szövetsége és a Magyar Máltai Szeretetszolgálat lapja XII. évfolyam 3. szám

Mozgássérültek Nemzetközi Nyári Tábora – Krakkó

2006. szeptember

Tartalom

M Á LTA I H Í R E K

Tartalom Elnöki levél Naptár – mi történt, mi várható?

3

Amit a máltai tagságról tudni kell...

4–6

Máltai élet – Lengyelországban táboroztam 7 – Erdélyben táboroztam 8 Elnöki gondolatok – A szegények támogatása és az evangéliumi szegénység 9 Regionális körkép: Dél-Dunántúl

2006. szeptember

10

Magyar Máltai Szeretetszolgálat

A

A tagfelvételi kérelem elbírálása után a

tagja lehet minden olyan személy,

felvett jelöltek a Szeretetszolgálat azon

aki a szeretetszolgálat céljaival egyetért

csoportjában, ahol a feladatukat végzik,

és azt feladata végzése során képviselni

ünnepélyes keretek között fogadalmat

tudja. A tagságra vonatkozó feltételeket

tesznek. A fogadalomtétel szentmise ke-

az MMSz Alapszabálya tartalmazza.

retében történik.

A máltai tagság feltételei:

A rendes (aktív) máltai tag a tagság

– a római vagy görög katolikus egyház-

megfelelõ fórumain (közgyûlés) szava-

hoz, illetve más keresztény felekezet-

zati joggal rendelkezik és tisztség vise-

hez tartozás,

lésére választható.

– egyéves aktív közremûködés a Szere-

Rólunk – Személyi hírek

11

Hirdetéseink

12

tetszolgálat munkájában, – a Máltai Lovagrend és a Szeretetszolgálat szellemiségének és feladatainak is-

A máltai tag köteles vállalt feladatát a legjobb tudása szerint, hittel és szeretettel végezni.

merete, annak elfogadása és képviselete

Impresszum Máltai Hírek A Magyar Máltai Lovagok Szövetsége és a Magyar Máltai Szeretetszolgálat lapja Felelõs kiadó: az MMLSz és az MMSz elnöke Fõszerkesztõ: Szabadhegÿ Péter E-mail: [email protected] Az MMLSz címe: 1014 Budapest, Fortuna u. 10. Honlap: www.mmlsz.hu E-mail: [email protected] Fax: 1-375-5174 Az MMSz címe: 1125 Budapest, Szarvas Gábor út 58–60. Honlap: www.maltai.hu E-mail: [email protected] Fax: 1-391-4728 Készítette a D-Plus Kft. ügyvezetõ: Németh László 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19–21. Tel./fax: 453-2772, internet: www.d-plus.hu e-mail: [email protected] A következõ lapzárta: 2006. november 30.

2

– jártasság (gyakorlat) megszerzése

Pártoló tag lehet minden természetes

azon a területen, ahol közremûködni

vagy jogi személy, aki (amely) az

kíván,

MMSz-t feladatainak teljesítésében –

– két rendes (aktív) MMSz-tag ajánlása.

különösen anyagilag – támogatja. Szavazati joga nincs és nem választ-

A jelölt a tagfelvételre vonatkozó kérel-

ható.

mét a helyi és regionális szervezeten keresztül az MMSz ügyvezetõsége felé

Tiszteletbeli tag lehet minden termé-

nyújtja be. A kérelmet a csoportvezetõ

szetes személy, aki az MMSz-t vala-

és a csoport lelki vezetõjének ajánlásá-

mely kimagasló formában támogatja

val, valamint a regionális szervezet jó-

vagy támogatta. Szavazati joga nincs és

váhagyásával is el kell látni.

nem választható.

2006. szeptember

M Á LTA I H Í R E K

Elnöki levél

Elnöki levél Kedves Rendtársaink és Barátaink! któber 23-án a világtörténelem leg-

telessége ezekben a kérdésekben állást

tisztább és leghõsiesebb forradal-

foglalni.

O

mára emlékezik a nemzet, melyet 50 évvel ezelõtt a magyar ifjúság robbantott ki

A forradalom a nemzet felkelése volt.

a nemzeti függetlenség és szabadság

Nem volt elõkészítve, de bizonyos értel-

visszaszerzésére és megtartására.

miségi és irodalmi körök, mint pl. a Petõfi Kör, már elõtte is felemelték szavukat

A Máltai Lovagrend 1099-ben Jeruzsá-

az elnyomás ellen és egy szabadabb tár-

lemben történt alapítása után néhány évti-

sadalom érdekében. A forradalomnak

zeddel jelent meg hazánk földjén, már

Nagy Imre, a reformkommunista nem

1162-ben állt elsõ rendháza és ispotálya

volt irányítója vagy vezetõje, õ csak kö-

Azon negatív vagy kegyetlen esemé-

Székesfehérvárott, és azóta részt vett a

vette a kibontakozó forradalmi erõk cél-

nyek, amelyeket néha említenek egye-

magyarság sorsában, jóban, rosszban,

kitûzéseit, programjait, követelményeit,

sek, vagy az ÁVH atrocitásaira reagáló

gyõzelmeiben és vereségeiben. Az

ahogy ezek nap nap után nyertek teret és

indulat eredménye volt vagy olyan utó-

Aranybulla 7 példányából egynek õrzését

alakították az újonnan kirajzolódó társa-

lag kitalált túlzások, melyek semmilyen

II. Endre király a máltaiakra bízta, a mo-

dalmi rendet. A forradalom leverése után,

arányban nem álltak a forradalom törté-

hi csatában a lovagok mentették a királyt,

amikor Nagy Imre elárulhatta volna a for-

netének nagyságával és jelentõségével.

Mohácson legkiválóbb fiait áldozta fel.

radalmat, akkor fenntartás nélkül azono-

A forradalom és az ifjúság hõsiessége és

Mind a török, mind a Habsburg-ház elle-

sult vele és ezért a halált választotta. Ez-

önfeláldozása hazánk történelmének és

ni szabadságharcokban a rend lovagjai je-

zel a nemzet mártírja, hõse lett.

hagyományainak legnagyszerûbb meg-

len voltak, és így volt ez a kommunizmus

nyilvánulása volt. A „barikád két oldala”

alatt is. A rend tagjain keresztül vett részt

A forradalom-szabadságharc célja az or-

megjelölés azt a benyomást kelti, mintha

1956 eseményeiben, majd az emigráció-

szág függetlenségének, szuverenitásának

a barikád mindkét oldalán jóhiszemû,

ba kényszerült Máltai Lovagok Szövetsé-

helyreállítása volt, melynek elsõ feltétele

hazafias magyarok álltak volna, kiket

ge segítõ karját nyújtotta a menekülõk

a szovjet csapatok távozása, kiválás a Var-

csak világnézeti vagy politikai véle-

áradata felé és utána az otthon maradt

sói Szerzõdésbõl és a semlegesség kinyil-

ménykülönbségük választ el egymástól.

szenvedõknek.

vánítása volt. Továbbá egy több-pártrend-

Azonban nem ez volt a helyzet.

szerû, parlamentáris demokráciának létre-

A barikád egyik oldalán állt az egész

Így joggal emeli fel szavát ez a szövetség

hozatala, valamint a jogállamnak, az em-

szabadságért küzdõ magyar nép, a másik

akkor, mikor az évforduló alkalmából

beri szabadságjogok biztosításának meg-

oldalán a szovjet megszállókat kiszol-

széles körû vita indul, tanulmányok,

valósítása. A nemzet, az ifjúsággal az

gáló maroknyi hazaáruló.

könyvek, megemlékezések, tv-adások

élen, a szocializmus semmilyen válfaját

keretében, a forradalom és szabadságharc

nem óhajtotta fenntartani. Október 23-án

E fejtegetések elején feltett kérdésekre

jellegérõl, céljairól és értékelésérõl, mely

este 8 órakor, a Parlament erkékyén Nagy

választ annak függvényében kell adni,

vita következményeképpen dõl el a meg-

Imre mögött állva hallottam beszédének

hogy melyik szervezet, intézmény vagy

emlékezések résztvevõinek kerete (közö-

bevezetõ szavaira: „magyarok, elvtár-

személy fogadja el a felsorolt történelmi

sen vagy elválasztva), az események mél-

sak”, a tömeg dübörgõ válaszát: „nincs

tényeket és igazságokat, hajlandó a nem-

tatóinak személye, a külföldi vendégek

többé elvtárs, nincs többé elvtárs”. Ez

zet 56-os céljaival azonosulni és vonja le

meghívása, az emlékmûvek tartalmi ki-

volt a nép szava, csak öt órával a felvonu-

a következményeket. Csak ezek figye-

alakítása és egyéb kérdések.

lás megkezdése után.

lembevételével és tiszteletben tartásával emlékezhetünk, ünnepelhetünk.

A máltaiaknak, mint a magyar közélet in-

A forradalom a világtörténelem legtisz-

tézményes résztvevõinek, hivatása és kö-

tább és legbékésebb forradalma volt.

O’sváth György

3

Naptár – mi történt?

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Naptár – mi történt zent János-napi fogadását ez évben

S

Június 27-én az MMSz kecskeméti

dégei a 15 évvel ezelõtti és az azóta el-

Prof. Dr. Kussbach Erich, a

Gondviselés Házában látogatást tett a

telt eseményekre.

SMOM magyarországi nagykövete, jú-

Máltai Lovagrend nagykövete, Pusz-

nius 22-én tartotta a Hadtörténeti Múze-

tainé Podmaniczky Erzsébet lovagrendi

A régi, Borszéki utcai hajléktalanszálló

umban, a Budai Várban. A fogadáson, a

kancellár szervezésében. Bejárták házu-

helyett, július elején került sor a XI. kerü-

nagy hõség ellenre, több mint 200-an je-

kat és megismerték munkájukat, külö-

letben a Rimaszombati utcában az új nap-

lentek meg, köztük az egyház, a közélet

nös érdeklõdéssel fordultak az átmeneti

pali ellátást nyújtó intézmény átadására.

és a diplomáciai testület számos kiváló

otthonban élõk iránt.

Az új nappali házban a hajléktalanoknak

képviselõje. Nagy számban voltak jelen a

és a környéken élõ rászorulóknak lehetõ-

magyar máltai lovagok, élükön O’sváth

A Szentszék nagykövete, Mons. Janusz

sége van étkezésre, tisztálkodásra és kul-

György elnökkel, a Szeretetszolgálat, va-

Julius érsek, pápai nuncius, június 28-

turált pihenésre is. Az itt dolgozó szociá-

lamint a testvéri lovagrendek képviselõi.

án

a

lis munkások segítenek az álláskeresés-

MMLSz elnökét és Pusztainé Podma-

fogadta

O’sváth

Györgyöt,

ben, s szükség esetén a hiányzó személyi

Az Észak-amerikai Delegációból 15

niczky Erzsébet kancellárt. A rendkívül

iratok beszerzésében is, mindazoknak,

tag ünnepelte meg június 24-én Keresz-

baráti hangulatú fogadáson a MMLSz

akik az utcán élnek, vagy fenyegeti õket a

telõ Szent János ünnepét a washingtoni

képviselõi beszámoltak a rend és a szö-

hajléktalanná válás veszélye.

Visitation Zárdában. A nap tevékenysé-

vetség eseményeirõl és tevékenységé-

gei között szerepelt az éves közgyûlés,

rõl, valamint értékelték az ország társa-

A dunai és tiszai áradások levonulása

amelyen két tanácstagot és két pótta-

dalmi és politikai helyzetét. Az évi kon-

után, a meleg idõszak beköszöntével

nácstagot választott a tagság. A három

zultáció keretében a nunciussal folyta-

megnõtt a fertõzés veszélye. Ennek le-

évre választott új tanácstagok Habsburg

tott véleménycsere részletesen kiterjedt

küzdésére közös akciót indított az

Géza és Chopey P. Nicholas, póttanács-

a fent említett témakörök valamennyi

MMSz és az Unilever Magyarország

tagok DeSzily Thomas (újraválasztva)

részletére.

Kft., melynek keretében a Szeretetszol-

és Wyatt Thomas. A delegáció tanács-

gálat július elején 40 millió forint érték-

ülést is tartott. Mind a két gyûlésen részt

Három megyébõl közel kétszázan vet-

ben osztotta szét a rászoruló települések

vett a szövetség alelnöke, Bakách-

tek részt a sérültek sportnapján, ame-

között a világ legnagyobb tisztítószer-

Bessenyey Ferenc és a szövetség ispotá-

lyet Gyõrött rendezett a Szeretetszolgá-

gyártó és -forgalmazó cége által adomá-

lyosa, Ugron Imre. A szentmisén a ta-

lat Gyõri Fogyatékosok Napközi Ottho-

nyozott fertõtlenítõ- és tisztítószert.

gokhoz csatlakoztak rokonok és barátok.

na a II. sz. Sorstárs Támogató Szolgálat-

A misét Msgr. James D. Watkins Ch.M.

tal karöltve. A rendezvényen a mozgá-

A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Bu-

celebrálta, amelyen külön megemlékez-

sukban, hallásukban és látásukban aka-

dapesti Központjának munkatársai a

tek rendünk elhunyt és beteg tagjairól.

dályozott fiatalok három helyszínen

dunaujvárosi Szent Panteleon Kórház

A szentmisét követõ fogadáson több

több sportágban is összemérhették tudá-

gyermekosztályán mesefalat adtak át a

mint ötvenen vettek részt, amelyért kö-

sukat. Itt minden résztvevõ nyert – a já-

kis betegek részére a Provident Zrt.

szönetet érdemel a szervezõ-bizottság.

ték és az együttlét örömét, ami a szerve-

támogatásával, szintén július elején.

Vendégeink között voltak Fra’ James-

zõknek is nagy-nagy erõforrás a további

A Mesefal program 2002-ben indult, és

Michael von Stroebel C. J. és a Johanni-

munkához.

eddig a Madarász utcai Gyermekkór-

ta Rend három képviselõje.

4

ház, a fõvárosi Szent László Kórház, az Július 1-jén ünnepelte a komáromi cso-

I. sz. Gyermekklinika és a Heim Pál

A Magyar Máltai Szeretetszolgálat

port mûködésének 15. évfordulóját. Az

Gyermekkórház falait díszítik a gyer-

Keresztelõ Szent János ünnepén „Mál-

ünnepi nagymisét Kozma Imre atya ce-

mekeket felvidító alkotások.

tai lelki napot” tartott Sopronban. En-

lebrálta a Jézus Szíve Nagytemplom-

nek keretében történt meg a „Máltai

ban, majd bensõséges ünnepség kereté-

A rend által szervezett Mozgássérül-

Közösségi Ház” megáldása.

ben emlékeztek a csoport tagjai és ven-

tek Nemzetközi Nyári Táborát idén

2006. szeptember

M Á LTA I H Í R E K

Naptár – mi történt?

fogadása. O’sváth György az október 23-i 50 éves évfordulót idézõ beszédében a forradalmat és szabadságharcot mint a világtörténelem legtisztább felkelését értékelte. A fogadáson a 250-300 résztvevõ között volt Erdõ Péter bíboros-érsek, dr. Bábel Balázs kalocsai-kecskeméti érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Kar további tagjai, a testvéri lovagrendek vezetõi, a diplomáciai kar több tagja és a magyar közélet számos képviselõje. július 15–23. között Krakkóban tartot-

lakos részére tudtunk munkalehetõsé-

Augusztus 20-án délután 5 órakor kez-

ták. A magyar csapat 12 sérültbõl és 10

get biztosítani, mely hatalmas elõrelé-

dõdött a Szent István-napi ünnepi

kísérõbõl állt.

pés a faluközösség számára.

nagymise, melyet Erdõ Péter bíborosérsek, prímás és a krakkói bíboros-érsek,

A Magyar Máltai Szeretetszolgálat

Mesztegnyõn minden évben megrende-

II. János Pál pápa titkára celebrált.

gyermektáborát idén július 31. és au-

zik a Kárpát-medencei Ifjúsági Talál-

A szentmisén és a körmeneten 60 rend-

gusztus 8. között Fülöpszálláson rendez-

kozót. Idén augusztus 15–21. között kb.

tag és a Máltai Szeretetszolgálatból 200-

te meg. Ezúttal 20 hátrányos helyzetû

száz fiatal érkezett Erdélybõl, a Vajda-

an vettek részt. A könyörgéseket a szent-

gyermek táboroztatására volt lehetõség.

ságból és Szlovákia területérõl. Gazdag

misén ez évben is a szövetség és a Sze-

A vidám táborból mindenki kellemes él-

kulturális programmal, zenei estekkel

retetszolgálat 5 tagja olvasta.

ményekkel gazdagodva térhetett haza.

készültek a vendégfogadók. Máltai csoportunk is tevékenyen részt vett a fiata-

Augusztus 20-án este a budapesti tûzi-

A rend „Közép-európai Mozgássérül-

lok programjainak szervezésében, a ré-

játék idején rengeteg embert sebesítettek

tek Táborát” augusztus 5–12. között

gióközpont élelmiszer-adománnyal tá-

meg a kidõlt fák, a lehulló cserepek és a

rendezték Szepsiszentgyörgyön.

mogatta a táborlakók ellátását.

rohanó tömeg. Több halálos áldozatot is követelt a vihar. A Magyar Máltai Sze-

A Magyar Máltai Szeretetszolgálat, a

Augusztus 19-én délután tartotta meg

retetszolgálat mentõ alakulatai önkén-

Hajléktalanokért Közalapítvány és a

Szövetségünk ez évi második elnöki

tes orvosai, ápolói részt vettek a kataszt-

Tutor Alapítvány egy kormányprogram

kollokviumát (április 23-án volt a meg-

rófa helyszínén több száz sebesült ápolá-

keretében két évvel ezelõtt hívta életre

elõzõ), melyen O’sváth György és Koz-

sában, mentésében.

a „Befogadó falu” programot Tarnabod

ma Imre atya beszámoltak a szövetség

településen, amely komplex szociálpo-

és a Szeretetszolgálat elmúlt 4 havi tevé-

2006. szeptember 8-án ünnepeltük meg

litikai, lakhatási, képzési, foglalkozta-

kenységérõl és eseményeirõl. Központi

szentmise keretében a Philermói Szûz-

tási és közösségfejlesztési koncepció

téma volt az Apor-ereklye felszentelése

anya ünnepét a Fortuna utcai kápolná-

megvalósításával kíván a társadalom

kápolnánkban a Szent János-napi szent-

ban.

peremén élõ családok problémáira

misén, valamint a Szeretet-

megoldást nyújtani. Az elmúlt két év-

szolgálat iskolaépítése Pa-

ben tizenöt, addig otthontalan, sokgyer-

kisztánban, gyógyszerkülde-

mekes család részére teremtettünk

ménye Libanonba és ugyan-

önálló otthont a faluban. A Szociális és

csak iskolák építése Erdély-

Munkaügyi Minisztériummal közös

ben. A kollokviumon 50 rend-

modellkísérlet keretében augusztus 14-

tag vett részt.

én adtuk át a falu lakóit foglalkoztató Elektronikai Bontóüzemet. Az üzem-

Ugyanez nap este zajlott le a

ben 33, eddig munkanélküli tarnabodi

szövetség Szent István-napi

5

Naptár – mi várható?

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Naptár – mi várható 2006. szeptember 15-17 között Augs-

és szövetségeit, hogy október 13–15-ig

Novemberben ismét sor kerül az

burgban tartja meg a Német Nyelvterü-

Rómában, a Castel di Guidóban rendi

MMSz Budapesti Központ szervezésé-

leti Delegáció a közgyûlését és lelki-

lelkigyakorlat lesz a fiatalabb rend-

ben az önkéntes munkatársak tobor-

gyakorlatát. Az elõadó Káposztássy Bé-

tagok részére. A lelkigyakorlatot a

zására. Háromnapos ismertetés, kép-

la lesz. A program szeptember 15-én

rend egyik káplánja fogja vezetni.

zés alkalmával nyerhetnek betekintést

pénteken vacsorával kezdõdik, este

Minden rendtag jelentkezését, aki fia-

az érdeklõdõk a Szeretetszolgálat min-

Veni Sancte. A delegáció közgyûlése ki-

talabb, mint 45 éves, aktív tagja a rend-

dennapos munkájába és kaphatnak tá-

vételesen vasárnap lesz. Szombaton lel-

nek és angolul beszél, szeretettel vár-

jékoztatást a munkavégzés feltételei-

ki elmélyülés silenciumban. Vasárnap

nak. A három napra a részvétel, szállás

rõl. Ezeknek az alkalmaknak köszön-

ünnepi zárómise.

és ellátás díja 250 EUR. A jelentkezé-

hetõen több száz önkéntes munkatár-

seket kérjük a MMLSz kancellárjának,

sunk lépett már segítõink sorába, és

Október elsõ hétvégéjén ismét össze-

Pusztainé Podmaniczky Erzsébetnek

évek óta, folyamatosan szolgálják a rá-

gyûlnek a máltai testvérek egy közös ta-

elküldeni.

szorulókat.

már negyedik alkalommal kerül meg-

2006. október 14-én tartja a Magyar

Várhatóan november hónapban kerül

rendezésre a Lakitelki Máltai Konfe-

Delegáció lelkigyakorlatát a Fortuna

megrendezésre a Malteser Interna-

rencia, amely minden alkalommal más-

utcai székházban.

cional következõ konferenciája Buda-

pasztalatcserére, továbbképzésre. Im-

más témában ad segítséget, támpontokat

pesten, melyen a közép- és kelet-euró-

munkatársainknak. A háromnapos kon-

2006. október 21-én lesz a szövetségi

pai máltai szervezetek képviselõi vesz-

ferencia témái között szerepel a közös-

tanácsülés.

nek részt. A rendezvénynek a Magyar

ségépítés, az önkéntesek szervezése,

Máltai Szeretetszolgálat Országos Köz-

megtartása, kommunikációs kérdések,

2006. november 2-án 19 órakor

pontja ad otthont. Ennek elõzménye a

tapasztalatcsere.

requiem lesz az elhunyt rendtagokért a

korábbi, június 12–16. között Krakkó-

Mátyás-templomban.

ban rendezett, forráskutatással és forrás-

A rend nagykommendátora, Fra Gia-

kihasználással foglalkozó konferencia.

como Della Torre ez év június 20-i kör-

2006. november 17–19. között tartjuk a

levelében értesítette a rend perjelségeit

Szent Erzsébet-zarándoklatot Kassára.

Karácsony elõtt ismét megszervezzük a Spar Magyarország Kft. közremûködésével az élelmiszer-adományok gyûjtését. A gyûjtõakcióban országszerte több ezer máltai önkéntes segítségére számítunk. 2006. december 7–10. között lesz az obedienciás lelkigyakorlat Fehérvárcsurgón. 2006. december 23-án 18 órakor tartunk karácsonyi áhítatot a Fortuna utcai székházban. 2006. december 31-én 16 órakor év végi hálaadást tartunk szintén a Fortuna utcai székházban.

6

2006. szeptember

M Á LTA I H Í R E K

Máltai élet

Lengyelországban táboroztam

C

sodálatos nyolc napot töltöttem a Mozgássérültek Nemzetközi Tá-

borában, amit a Máltai Lovagrend szervezett. Nagyon izgultam utazás elõtt, ugyanis ilyen hosszú úton még nem voltam. Már az indulás jól kezdõdött. Egyik délután átmentem Vikihez számítógépezni és arról beszélgettünk, hogy õ megy a mamájához, én meg egész nyáron itthon leszek. Amikor átjött anyukám és azt mondta, hogy Poroszlóról keres telefonon Zoli, mert Lengyelor-

A harmadik napon kirándulni mentünk a

szottuk el, én voltam a gonosz boszor-

szágba mehetnék táborba., egész éjsza-

közeli kolostorba, ami 1004-ben épült.

kány. Itt helyezést nem értünk el, de az

ka nem tudtam aludni, mert azon gon-

Délután még aikidosok és vívók bemuta-

egész buli nagyon tetszett. Még volt egy

dolkoztam, hogy jutok én el Pestre.

tója volt. Kipróbáltam a vívást, kaptam

olyan játék is, ahol egy teniszlabdát há-

Másnap felhívtuk Zolit, és megbeszél-

ajándékcsomagot, az aikidosoktól pedig

rom különbözõ nagyságú körön kellett át-

tük vele, hogy majd õ elvisz Pestre.

autogramot kértem. Este hõlégballonosok

dobni, és aki a legkisebben átdobta, az

is voltak, amit ki is próbáltam. Szép volt a

kapta a legtöbb pontot. Volt egy síverseny

15-én reggel hajnali 5 órakor indultunk

táj fentrõl nézve, minden olyan kicsinek

is, ahol sítalpat tettek a lábamra, síbotot

itthonról és 8 órára a várba értünk.

látszott. Negyedik nap itthon maradtunk

kaptam a kezembe és tolókocsival toltak.

A várból 8 órakor indultunk el és este

és sportverseny volt. Fociztunk, ez na-

A bottal úgy kellett irányítani magam,

fél 7-re értünk a táborba. Már a buszon

gyon tetszett. Én ültem a tolókocsiban, aki

mintha síelnék. Egyik délelõtt a tábor ká-

nagyon jó volt a hangulat, próbáltam

pedig tolt, az rúgta a labdát. A magyar csa-

polnájában magyar mise volt.

mindenkivel megismerkedni. Nagyon

pat lett az elsõ, ajándékcsomagot kaptunk

szép helyeken utaztunk. Az elsõ nap

és tûzijáték volt a tiszteletünkre. Ezen a

Mindennap volt internet és uszoda is. Az

utazással ment el, este volt még diszkó.

napon volt még a segítõkutyák bemutató-

uszodában háromszor is lecsúsztam a

Második nap délelõtt megnyitóünnep-

ja, ezek olyan kutyák, akik sérült embe-

csúszdán, Tamás és Józsi segített felmen-

ség és mise volt. Az ünnepség után ne-

reknek segítenek a mindennapokban.

ni, illetve lent vártak. Több fiataltól kap-

kem és Zolinak kellett felvinni a zászlót

tam e-mail címet, volt, akinek már írtam is

a dombra. Jó érzés volt, hogy nekünk

Ötödik nap meglátogattunk egy másik ko-

és válaszoltak. Elõször féltem a tolókocsi-

játszották a magyar himnuszt. Diszkó

lostort, ami a pápának volt a kedvenc he-

tól, aztán beláttam, hogy azzal jobb közle-

mindennap este volt.

lye, Lengyelország második legismertebb

kedni, mivel jobban tudtam tartani a töb-

zarándokhelye. Délután pihentünk. Utána

biekkel a tempót. És csak a tábor végére

elmentünk az uszodába úszni. Hatodik

fáradtam ki. Nyolcadik nap reggel 8 óra

nap Krakkóban voltunk, megnéztük a vá-

körül indultunk el és többször megálltunk

rat, sokat sétáltunk, elmentünk a belváros-

pihenni. Este 7 óra után értünk fel Pestre a

ba is, ahol rengeteg érdekes ember volt.

szállásra, ahol egy nagy kiáltással jelez-

Például volt egy ember, aki gólyalábon

tük, hogy megérkeztünk. Nagyon vissz-

ment és szappanbuborékot fújt. Krakkó

hangzott tõlünk a busz. Pesten már vártak

belvárosa szerintem nagyon hasonlít Eger

anyukámék. Hevesaranyosra este 11-re

belvárosához.

értünk fel. Köszönöm, hogy részt vehettem ebben a táborban. Mindenkinek aján-

Hetedik nap otthon voltunk és készültünk az esti fellépésre. Mi Csipkerózsikát ját-

lom, hogy próbáljon ki egy ilyen tábort. Ferenc Judit

7

Máltai élet

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Erdélyben táboroztam lpár leállította az autó motorját,

vásával. Pattogott a labda délután is,

elénk tárult Mikóújfalu, a romániai

kinyitotta az ajtót és kiszállt.

amikor a tábor összes résztvevõje –

Máltai Segélyszolgálat nemrég meg-

Elõpatakról, mostani táborhelyünkrõl,

köztük Tischler Ferenc és Lázár Alpár,

szerzett saját tulajdonú 3 hektáros tel-

nagyjából 15-20 perc autózás után ér-

a tábor szervezõi – bemutatkozott egy-

ke. Még hét másik ház – mondta Alpár

keztünk meg Mikóújfalura, arra a ké-

másnak, hogy az elõttünk álló egy hét

–, és befedjük a filagóriát, de nézd, a tá-

szülõ táborhelyre, ami már helyszíné-

során már nagyjából tudjuk, kiktõl fog-

bori tûzhely már mûködik.

ül szolgálhat a 2007-es összejövetel-

juk elkérni a frissen szeletelt lilahagy-

nek. A tervezett tíz faházból már áll

más tálat a fenséges paszulyleveshez.

A

három.

Ekkor még nem tudta, hogy a pénteket a fordított nap kihívásainak szentelve

Csepegõ esõben, reményekkel tele in-

kell eltöltenie, és olajostányérból, lisz-

Az elsõ nap tábori miséjét követõen,

dultunk másnap reggel a Szent Anna-

tesibrikbe fog szájjal savanyú cukorká-

még az idõjárás iránt kevésbé érdeklõ-

tóhoz. Erõteljesen sugá-

dõk is találgatásba kezdtek, vajon idén

roztam a pozitív ener-

megússzuk-e száraz alsónadrággal, el-

giákat segítõinkbe, ami-

lentétben a tavalyi folyamatos esõzések

kor a bonyolult kiszállá-

következményeivel. A tábori megnyitó

si folyamatot követõ ti-

ígéretesnek tûnt minden szempontból.

zenharmadik

Borbély Károly, a román Ifjúsági Mi-

nyakunkba szakadt az

nisztérium államtitkára ígéretet tett,

ég, és – hála a szerve-

hogy minisztériuma, az ideihez hason-

zettségnek – kerekes

lóan, a jövõben is támogatni fogja

székes társaimat mintha

anyagilag a tábort.

zsinórban húzták volna

percben

vissza a buszba. A vaLehet, hogy mást mondott volna, ha

csora, mint mindig, sok mindenért kár-

kat rakosgatni. Ováció keretében küz-

tudja, hogy Kovászna megye prefektu-

pótolt.

dötték becsülettel végig a kerekes szé-

sával egyetemben, aki rövid beszédé-

kes feladatokat, majd kimerültségüket

ben szintén méltatta a tábort, a megnyi-

Ki gondolná, hogy nem könnyû feladat,

álcázva bonyolították le az esti búcsú-

tót követõen, kerekes székben kell

egy tõlünk 1 méterre lévõ 50x50-es fa-

programokat.

pingpongoznia, gyakorlott mozgássé-

keretbe beledobni egy gumilabdát. Már-

rültek ellen. Ugron Béla, aki a Magyar

pedig nem az. Szerdán, a sportnap kere-

A hazaindulás napján korán keltünk.

Máltai Lovagok Szövetsége nevében

tében ilyen és hasonló játékos felada-

A Maros völgyében autózva, Déva vá-

hivatalosan megnyitotta a tábort, szin-

tokkal kellett megküzdeni, amelyek je-

rát csak a panelházak közötti résben

tén szembenézett a pattogó labda kihí-

lentõsen összekovácsolták a tábor részt-

csodálva gondolkodtam el azon, hogy

vevõit. Fáradságunkat

vajon mosolyogtam-e én annyit ez alatt

az esti tábortûz mellett

a hét alatt, hogy azok, akik ezt a tábort

pihentük ki.

lelkesen szervezték és lebonyolították, lássák, mindannyian mennyire jól érez-

Ismét instant kávéval

tük magunkat!

indult a nap, bár mond-

8

tam Alpárnak, az én bu-

Koncz Balázs,

dapesti orrom csalhatat-

a IV. Kárpát-medencei Máltai Ifjúsági

lan, ma szép napunk

Mozgássérülttábor egyik résztvevõje

lesz. Ezután száguldot-

Sepsiszentgyörgy,

tunk néhány percig, és

2006. augusztus 6–12.

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Elnöki gonodolatok

A szegények támogatása és az evangéliumi szegénység smert

szavak

nemcsak önmagukban jók, hanem mások-

gyon használata azáltal bûnös, hogy nem a

érkeznek hoz-

kal is jót tesznek. Ebben az értelemben

mennyet szolgálja. Figyeljünk még az Úr

zánk. Számtalan-

mondotta az Úr Sziénai Szent Katalinnak:

Jézus szavaira, amelyekkel a végsõ ítéletet

szor

hallottuk

Hatalmamban állott, hogy mindenkinek

írja le. Ennek mértéke nem az lesz, hogy

templomban, ol-

megadjam, amire testének, lelkének szük-

ki mennyit böjtölt, mennyit imádkozott,

vastuk a Bibliá-

sége van, de azt akartam, hogy az ember

hanem hogy fõleg anyagi eszközeivel

I

ban: Jézus Krisz-

másokra is rászoruljon, s aki segít, az eb-

mennyi jót tett a rászorulókkal. E szavak

tussal elérkezett hozzánk az Isten országa.

ben az én szolgám legyen. Ezek szerint a

szédületes lehetõséget nyújtanak a vagyo-

Országa, amelynek látható jelei vannak – és

szegénység és a gazdagság nem önmagá-

nos számára, de borzalmas távlatokat is az

a szegényeknek hirdetik az evangéliumot.

ban is megállható két tény, hanem közöt-

öncélú vagyon részére. Pedig a döntõ sza-

tük az adás és elfogadás áramlásának kell

vak csak ezután következnek: amit egy-

Földünk jól ismeri a sorsukat átkozó sze-

állandóan lüktetnie. Szegény szükségkép-

nek tettetek a legkisebbek közül, nekem

gényeket, de a sorsukat áldó szegényeket

pen mindig lesz, de csak azért, hogy a gaz-

tettétek. Krisztus e szavaival a szegényt az

alig. Van, aki mindenképpen szociális

dag Isten jóságának lehessen tükörképe.

egyház õrizetére bízta.

ból, mások mindössze karitásszal és irgal-

Ha kérdésünket az evangélium fényköré-

Legyen bátorságunk kimondani: az Úr

massággal akarják beérni. Az evangéliumi

be vonjuk, még tovább juthatunk. A talen-

Jézus tanítása számunkra nem filozófia

szegénység viszont mindkettõtõl különbö-

tumokról szóló példabeszéd (a szereplõk

és nem csupán teológia, hanem élet. Az

zik. Ki igazít el bennünket? Álljunk meg

különbözõ tõkével indulnak) értelme nyil-

evangélium sem elmélet, hanem az üd-

alázatos lélekkel isteni Mesterünk eme

vánvaló: sem a természetes, sem a termé-

vösség útja. Út az Istenhez. Amikor a

szavai elõtt: szegények mindig lesznek

szetfeletti rend nem egyenlõségi alapon

szegénység filozófiájáról és teológiájáról

veletek. Vágyakozó szívvel és imádságos

áll. Az elosztás nem egyenlõ, hanem

hallunk, nem tudunk szabadulni a félút,

értelemmel kutassuk ezt a kijelentést. Bár-

egyenlõen arányos.

és féligazság érzésétõl. Lehet keresztény

programot akar kiolvasni az evangélium-

csak eljuthatnánk e titok mélységeibe! A

módon is gazdagnak lenni, lehet a va-

középkor misztikusainak sikerült ez, amit

A hûtlen sáfár példázata már a különbözõ-

gyont Isten akarata szerint is használni,

egy sóhajjal nyugtáztak: Ó, evangéliumi

ség értelmét is megvilágítja: a pénzt, a va-

de az Úr Krisztus tökéletességi eszménye

szegénység, egyetlen igazi gazdagság!

gyont általában rosszra szokták használni,

mégis az önkéntesen vállalt szegénység.

ti szerezzetek ezzel is érdemet az örök élet

Tanításában folyton ismétlõdik a buzdí-

A keresztény gondolkodók közül egyesek

számára. Ha Isten vagyont bízott ránk,

tás: ne gyûjtsetek magatoknak kincset a

szerint a tényleges különbözõség a bûnre

használjuk az örökkévalóság érdekében.

földön. Ha tökéletes akarsz lenni, menj,

vezethetõ vissza. Az Istentõl való távolság

Vagyis a vagyonnak természetfeletti funk-

add el, amid van, árát oszd ki a szegé-

különbözõ foka magyarázza a szellemi lé-

ciója van, általa az örökkévalóságra törté-

nyeknek, aztán jöjj, és kövess engem.

nyek egyenlõtlenségét. Mások elutasítják

nik a döntés. A dúsgazdag és a szegény

Bármilyen úton induljon is el valaki az

ezt, mondván: Isten belsõ gazdagsága árad

Lázár története még mélyebbre ás. A gaz-

életszentség felé, az egyik kilométerkõ-

ki, amely a teremtmények sokféleségében

dagnak, akit itt a földön mindenki ismer,

nél már vár rá az evangéliumi szegény-

tükrözõdik, bontakozik ki. A nagy kérdés

meg sem említi nevét a parabola. Neve-

ség, s ha odáig jutott, csatlakozik hozzá.

az, vajon ez az okoskodás alkalmazható-e

nincs ember, annak jeléül, hogy az égben

Továbbhaladni nem lehet nélküle.

a társadalmi egyenlõtlenségekre is?

nem ismerik. A névtelen koldus nevét viszont elárulja, Lázárnak hívták, neve tehát

Egy paradox igazság tegye a pontot a vé-

Aligha. Aquinói Szent Tamás szerint, mi-

be van jegyezve az élet könyvébe. A dús-

gére: a szegénység nem kötelezõ, a töké-

vel Isten nem csupán önmagában jó, jósá-

gazdag egyetlen bûne, mely kárhozatba

letesség viszont minden keresztény szá-

gát másokra is kiárasztja. Így a teremtett

dönti, hogy vagyonát öncélúan használta,

mára az.

valók jobban tükrözik Isten jóságát, ha

fölöslegét saját élvezetére fordította. A va-

Kozma Imre

9

Szolgálatban – regionális körkép

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

A Magyar Máltai Szeretetszolgálat országos szervezete: Dél-Dunántúli Régió

Észak-Magyarországi Régió,

Központ: 7621 Pécs, Janus P. u. 6.

Észak-Alföldi Régió,

Tel.: 72-310-048 Fax: 72-538-087

Dél-Alföldi Régió,

e-mail: [email protected]

Közép-Magyarországi Régió,

honlap: www.maltai-pecs.hu

Nyugat-Dunántúli Régió,

Régióvezetõ: Szentgyörgyváry Károly

Közép-Dunántúli Régió,

Régiótitkár: Dusa Ágnes

Dél-Dunántúli Régió

Magyar Máltai Szeretetszolgálat Dél-Dunántúli Régiója

T

izenöt évvel ezelõtt, a délszláv vál-

mánygyûjtõ, figyelemfelkeltõ akciókat

tottunk ki fogyatékkal élõ gyermekek szá-

ság idején Pécsett alakult meg régi-

szervezünk. Az erdélyi árvíz idején Tamá-

mára – a már régóta mûködõ fogyatékos

ónk elsõ csoportja. Elsõsorban a mene-

siban, Bonyhádon és Barcson volt ado-

napközi és szociális konyha mellett. A haj-

kültek ellátására szervezõdtünk, de a há-

mánygyûjtéssel egybekötött fotókiállítás,

léktalanok fürdetõjében öt éve kezdett

ború végén már nyilvánvalóvá vált, hogy

Pécsett pedig egy nagyszabású koncert.

munka idén már intézményes keretek kö-

munkánkra továbbra is szüksége van a

Pécs város önkormányzatával közösen

zött folyik a hajléktalanok nappali melege-

szociálisan hátrányos helyzetû emberek-

rendszeresen szervezünk lakossági ruha-

dõjében. Siófokon az idõsek otthona és a

nek. Azóta is mûködik a járóbeteg ellátás

gyûjtést. A kiválogatott ruhanemû egy ré-

támogató szolgálat mellett elkezdte mûkö-

21 szakorvossal, a jogi tanácsadás és a

szét a város szociális intézményeibe juttat-

dését a fogyatékos gyermekek, fiatalok

szociális csoport.

juk vissza.

napközije.

A régió csoportjai folyamatosan alakultak.

A Dél-Dunántúli Régió meglehetõsen

Egy-egy máltai csoporthoz ma már több

rossz gazdasági helyzete miatt több figyel-

hátrányos helyzetû település kapcsolódik

met szentelünk azokra a viszonylagosan

egy-egy települési megbízotton keresztül.

elzárt településekre, ahol a legalapvetõbb

Ez a kicsiben mûködõ hálózat biztosítja a

szociális szolgáltatások sem hozzáférhetõ-

környék szociális információs szolgáltatá-

ek. Problémás azon kistelepülések helyze-

sát, az adományozás menetét, és támogat-

te is, ahol a lakosság nagy része roma etni-

ja a többi tevékenység összehangolását.

kumú. A cigány kisebbségi önkormányzatokkal szétosztott ruha és egyéb adomá-

Dunaföldváron ez év júliusától kapta meg

A Dél-Dunántúli Régióban jelenleg 14 ak-

nyok értéke az elmúlt évben kb. 7 millió

mûködési engedélyét a támogató szolgá-

tív csoportunk mûködik. Tevékenységük

forint volt. Rendszeresen felkeressük azo-

lat. Terveinkben szerepel, hogy Szent-

összekovácsolja a kisebb településeken

kat a településeket, ahol a lakosság a leg-

lõrincen és Marcaliban is új intézményeket

mûködõ intézmények munkáját, megerõ-

rosszabb körülmények között él, a csalá-

indítunk.

síti a helyi közösségi munka szerepét. Je-

doknak élelmiszert és ruhaadományt vi-

lenleg két alakuló helyi szervezetünk van.

szünk.

A régiót és az intézményeket érintõ kérdésekben mindig közösségi döntés születik.

10

Csoportjaink eltérõ tevékenységei mögött

A régióban a legnagyobb intézményünk a

Az idõsebbek bölcsessége, a sokéves ön-

mindenütt ugyanaz a máltai lelkület él. Az

pécsi Csilla Gondviselés Háza, amelyen az

kéntesi tapasztalat, a szakmai ismeretek,

országos akciókban minden helyi szerve-

elmúlt öt év alatt kb. 80 millió Ft-os beru-

az intézményi vezetési gyakorlat és a fiata-

zetünk részt vesz, ilyenkor lehet megta-

házást hajtottunk végre fõként pályázati

los rugalmasság így összeadódik, ezáltal a

pasztalni egy-egy „kisebb mag” erejét is.

forrásokból. Két támogató szolgálatot in-

feladatok, problémák együtt könnyebben

Az országos programok mellett saját ado-

dítottunk el, és egy új lakásotthont alakí-

megoldhatók.

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Rólunk

Személyi hírek adik And-

segítenek azáltal, hogy sport-, mûvésze-

geket ellátó lelkészeket. Amikor pedig

rás vagyok.

ti és rekreációs tevékenységeket szer-

százával és ezrével érkeztek a menekül-

1954-ben szület-

veznek a számukra. Feladatom a straté-

tek, számukra is érkezett szállítmány Né-

tem Londonban.

giai tervezés és anyagi eszközök elõte-

metországból. 1989 decemberében, a tv-

1981-ben felesé-

remtése a klub részére.

ben Imre atya bejelentette, hogy Debre-

H

gül vettem Astrid Maria Elizabeth van der Puttent. Egy

cenben is van máltai csoport, még nem Magisztrális lovaggá Székesfehérvárott,

tudtam, hogy annak számítunk, de már az-

hétéves leányunk van: Stephanie Marie

a szövetség idei lelkigyakorlata záró mi-

nap este 19 taxi vitte át az adományokat

Tess.

séjének keretében lettem avatva.

Nagyváradra. A nagy nyüzsgésben nem is volt módunk a csoportalakítással foglal-

Általános és középiskolai tanulmányaim

odor András

kozni, hisz annyi volt a munka, hogy azt

vagyok,

F

a

sem gyõztük. Kezdetben dr. Csiba László,

vón és kelet-európai kultúra tanulmá-

Magyar

Máltai

majd dr. Sal László voltak a vezetõk, én

nyozására szakosodtam, majd jogi ta-

Szeretetszolgálat

kezdettõl fogva a csoport lelki vezetõje-

nulmányokat folytattam és 1980-ban jo-

Észak-Alföldi

ként tevékenykedtem.

befejeztével a londoni egyetemen a szla-

gászként végeztem az egyetemen. Elein-

Régiójának veze-

te magánpraxist folytattam, 1986 óta pe-

tõje. 1947-ben születtem Szegeden, 1971-

Ahogyan egyre szervezettebbé vált a cso-

dig büntetõjogi ügyekkel foglalkozom

ben szenteltek pappá, Szegeden. 1980-

port, és kialakult a területi központ, a civil

az Ügyészi Hivatalban (Barrister in the

ban kerültem Debrecenbe hittanárnak.

vezetõk visszahúzódtak és a tagság újra és

Crown Prosecution Service), ahol a leg-

1993 óta püspöki helynökként, 1994 óta

újra engem jelölt vezetõnek. Sok, egyéb

komolyabb és legkényesebb bûnügyek

irodaigazgatóként tevékenykedem az egy-

egyházi teendõm mellett igazán nem hi-

megoldásában is vállalok szerepet.

házmegyei központban.

ányzott ez a pluszfeladat, de semmiképpen nem szerettem volna, ha ez – a debre-

Hivatásom ellátása mellett a londoni

1988-ban az erdélyi menekültek igénye

ceni egyház életét is felpezsdítõ – csoport

Brit–Magyar Baráti Társaság tagja, vala-

indított el a „máltai úton”. Csilla von

szétoszlik. Így újra és újra azzal a feltétel-

mint 1996 óta a Downside/Fisher Ifjúsá-

Boeselager közremûködésével már a ko-

lel vállaltam a vezetést, hogy a közvetlen

gi Klub megbízottja vagyok, amely egy

rábbi években megkezdhettük Debrecen-

munkatársaktól szoros együttmûködést, a

katolikus jószolgálati intézmény London

ben a kórházi misézéseket, ugyanis azzal

munka dandárjának az átvállalását kérem.

egyik szegény negyedében. A klub tagjai

a kikötéssel hozott kórházi felszerelése-

Ma is így tevékenykedünk Debrecenben

szociálisan hátrányos helyzetû fiatalokat

ket, hogy a kórházak engedjék be a bete-

és a régióban.

Elismerés, kitüntetés Dorogon a „Megbékélés Napja” esemény alkalmából a város polgármestere Pro Urbe-díjat adományozott a Magyar Máltai Szeretetszolgálat helyi szervezetének, a rászorulók érdekében végzett segítõ munkájuk elismeréseként. Augusztus 24-én az MMSz Országos Központban dr. Göncz Kinga külügyminiszter adta át a Magyar Köztársaság Érdemrendjének Lovagkeresztjét Baittrok László Ausztriában élõ máltai lovagnak, aki hosszú évek óta munkálkodik a legszegényebb emberek érdekében. Tevékenységét minden esetben a Magyar Máltai Szeretetszolgálattal együttmûködve, annak hírnevét öregbítve végzi. Szakmai elismerés: 2006. augusztus 10-én a Szociális és Munkaügyi Minisztérium Nemzeti Család- és Szociálpolitikai Intézetében módszertani értekezlet zajlott. Örömmel értesültünk arról, hogy a hajléktalanellátásban tevékenykedõ regionális módszertanok között a Máltai Szeretetszolgálat Kecskeméti Csoportjának Regionális Hajléktalan Módszertani Központja a 3. helyen végzett.

11

Hirdetéseink

M Á LTA I H Í R E K

2006. szeptember

Templomfelújítás Hodgyán 2006. augusztus 26-án volt Hodgyán a 2005. évi erdélyi árvíz által tönkretett református templom ünnepélyes átadása. A templom felújítása a Magyar Nemzeti Bank 28 millió forintos támogatásának volt köszönhetõ. Ennek elõzménye, hogy Missura Gábor, az MNB szóvivõje, az 1989-es romániai események során önkéntesnek jelentkezett a MMSz központjában. és ilyen minõségében éveken keresztül részt vett a máltaiak munkájában. Csilla von Boeselager egyik aktív kísérõje és szállítója volt, amikor már nem tudott egyedül közlekedni. Részt vett a mentõszolgálat munkájában, mint gépkocsivezetõ. A jugoszláv események során is sok rászorulót és sebesültet hozott ki a háborús területekrõl. A Székelyudvarhely környékén történt árvizet követõen megkereste Schumicky Andrást és Ugron Bélát, mint régi máltai kapcsolatait, és közösen választották ki a hodgyai „projektet”. A teljes felújításhoz szükséges hiányzó összeghez sikerült Missura Gábornak az MNB igazgatótanácsának igenlõ támogatását megszerezni. A munkálatokat az MNB és a Magyar Máltai Lovagok Szövetsége is folyamatosan figyelemmel kísérte Ugron Béla rendtársunk személyében.

„Ahogy itt ál-

tön kezdtük keresni a lehetõséget, hogy

a Szuverén Máltai Lovagrendnek, itteni

lok a felújított

hol és hogyan tudnánk a károsultaknak

képviselõjének, Ugron Bélának, hogy el-

templomban,

hatékonyan segíteni. Amikor elhatározá-

hozta a hírt hozzánk a templom helyzeté-

öröm és büsz-

sunk után, megszervezett gépkocsiutunk

rõl. Éppen ilyen támogatási célt keres-

keség tölt el.

kezdetén elindulunk, olyanok vagyunk,

tünk, közösségi épületet, mely egy egész

Öröm,

hogy

mint a róka a „Kis herceg” címû könyv-

falunak hosszú évtizedekig hasznára vá-

van okunk az

ben. Szívünket lassan ünneplõbe öltöztet-

lik, épülésére szolgál. Hasonló okból se-

ünnepségre, hogy érdemes volt a víz

jük, hogy megújulva érkezzünk e földre.

gít a Magyar Ökumenikus Szeretetszol-

pusztítása után annyi fáradozással, sokak

Ez akkor is így volt, mikor elõször jöttünk

gálat, õk az iskola felújításában segéd-

erejével ilyen szépet és maradandót alkot-

Hodgyába. Romokat láttunk, felázott fala-

keznek.”

ni. Öröm a szemnek, a léleknek látni az

kat és használhatatlan padokat. De már

eredményt, ismerve az egy évvel ezelõtti

látszott az élet újraindulása, a romeltakarí-

Missura Gábor, a Magyar Nemzeti Bank

állapotokat. Öröm részt venni ezen a

tás, a padok szortírozása, kihordása, az

kommunikációs vezetõjének

templom-újraszentelésen, és látni mások

élet újraindulása. A bank igazgatóságának

rövidített beszéde

örömét. Ha a baj sokáig nem látogatja

meggyõzéséhez nyugodt szívvel állíthat-

Hodgya, 2006. augusztus 26.

meg lakóhelyünket, még azt is elfelejtjük,

tuk, már csak segíteni kell az

hogy mások bajba kerülhetnek, városunk-

önerõbõl beindult munkákhoz.

tól akár sok száz kilométerre honfitársa-

A segítségnyújtás kezdeménye-

ink is segítségre szorulhatnak. A Magyar

zõje és fõ motorja – ezt el kell e

Nemzeti Bank jelenlegi vezetésében nem

helyen mondani – maga a jegy-

hunyt ki a segíteni akarás, és sohasem

bankelnök volt.

szünetelt a távol – Hodgya esetében 650 kilométerre – élõ testvéreinkkel való törõ-

E helyrõl a nemzeti bank nevé-

dés. Az erdélyi árvízi híradások után rög-

ben köszönetet kell mondanom

Krisztus szeretete sürget minket a szegények szolgálatában! Hátrányos helyzetû családok gyermekei, kisnyugdíjasok, magukra maradt idõs emberek, hajléktalan testvéreink várják tõlünk a segítséget. Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Számlaszám: 10300002-20102898-00003285

12