MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM
odbor životního prostředí Velká Hradební 8, 401 00 Ústí nad Labem Váš dopis ze dne/23.5.2011 č.j.: OŽP 65773/2011/I-518/Ba, č.ev.: 131503/2011 Vyřizuje: Bauer V Ústí nad Labem dne: 20.7.2011
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA O STAVEBNÍM ŘÍZENÍ Obytný soubor Vítov II (stavební povolení) Rozhodnutí Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a dále jako příslušný speciální stavební úřad podle ustanovení § 15 odst. 4 vodního zákona a ust. 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů vydává stavebníkovi, kterým je fyzická osoba oprávněná k podnikání, podnikající pod obchodním jménem Petr Choura, místo podnikání Děčínská 181, 403 23 Velké Březno, IČ 10399895 zastoupenému na základě plné moci společností EMSTAV s.r.o., se sídlem Na popluží 11, 400 01 Ústí nad Labem, IČO 25006941 stavební povolení podle ustanovení § 15 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů k provedení stavby vodních děl, která jsou součástí investiční akce „Obytný soubor Vítov II“ tj. 1) prodloužit vodovodní řad (SO 01) obce Velké Březno o cca 996 m (provedení HDPE DN 90 včetně čerpací stanice a jednoho nadzemního a čtyř podzemních hydrantů, 2) prodloužit kanalizační řad (SO 02) obce Velké Březno o 956,91 m (provedení HDPE DN 300. 3) vybudovat v lokalitě Vítov II. dešťovou kanalizaci (provedení HDPE DN 300 – 400 o délce 520,83 m s výústním objektem do Homolského potoka. Stavba bude postavena na p.p.č. 27, 37, 39, 50, 95, 99, 100/1, 100/2, 101/1, 101/2, 101/4, 101/11, 103, 104, 115/1, 166, 209, 259/2 v k.ú. Vítov u Velkého Března. Stavba vodovodních a kanalizačních přípojek není předmětem tohoto řízení. -1-
Pro provedení stavby vodních děl se podle ustanovení. § 15 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a ustanovení § 115 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů současně stanoví tyto podmínky a povinnosti: 1. Stavba vodních děl bude provedena podle projektové dokumentace zpracované Ing. Jiřím Zapletalem, ČKAIT 0400892 pod arch. č. 2072010 v dubnu 2011, ověřené vodoprávním úřadem; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Stavebník zajistí vytýčení prostorové polohy stavby vodního díla podle vyhl. č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu. 3. Při provádění stavby vodního díla je nutno dodržet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 4. Při stavbě vodního díla budou dodrženy obecné technické požadavky na výstavbu vodních děl podle vyhlášky č. 428/2001 Sb., kterou se provádí zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) ve znění pozdějších předpisů. 5. Před zahájením stavby vodního díla bude na viditelném místě u vstupu na staveniště umístěn štítek “Stavba povolena“, který obdrží stavebník, jakmile toto rozhodnutí nabude právní moci. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné a ponechán na staveništi do kolaudace stavby vodního díla. 6. Před zahájením výkopových prací budou vyzváni správci dotčených inženýrských sítí o vytyčení svých zařízení v terénu a stanovení podmínek při střetu s jejich zařízením. 7. Pracovníci, kteří budou provádět výkopové práce, budou prokazatelně seznámeni s polohou dotčených inženýrských sítí nebo zařízení. 8. Správci podzemních sítí budou přizváni k předání staveniště, ke kontrole před záhozem a ke každému dotyku se zařízením v jejich správě. Kontroly budou prokazatelně oznámeny správcům sítí 1 týden dopředu a budou o nich vedeny písemné záznamy. 9. Po dobu výstavby ani provozem díla nedojde k významnému znečištění vod látkami nebezpečnými vodám. 10. Výkopek bude průběžně odvážen na určenou skládku, komunikace nebudou znečišťovány. Deponie výkopku nebudou zřizovány ve volné krajině. 11. Stavba bude prováděna na náklady a nebezpečí stavebníka. 12. Pozemky dotčené stavbou budou po ukončení stavby uvedeny do původního stavu. 13. V průběhu stavby bude řádně vykonáván autorský dozor projektanta a technický dozor investora.
-2-
14. Při provádění stavby vodních děl musí být dodrženy požadavky a) státního podniku Lesy ČR s.p. ST-OPO,Teplice, Dr. Vrbenského 2874/1, 415 01 Teplice uvedené ve vyjádření č.j. 563/2011/956/93/731 ze dne 27.5.2011 tj. především - látky závadné vodám budou skladovány v originálních popř. uzavíratelných obalech, - zahájení a ukončení prací bude prokazatelně oznámeno Lesům ČR s.p nejméně tři dny předem, - pozemek p.č. 209 v k.ú. Vítov u Velkého Března bude před začátkem a ukončením prací protokolárně předán správci vodního toku, - potrubí vodovodního řadu v místě křížení s Vítovským potokem bude umístěno minimálně 1,2 m pod pevné dno koryta toku do ocelové chráničky. Chránička bude přesahovat šířku dna koryta na každé straně minimálně o 1,5 m, - křížení Vítovského potoka bude na obou březích označeno, - dno Homolského potoka pod výústním objektem dešťové kanalizace bude stabilizováno kamennou rovnaninou do vzdálenosti cca 1 m na obě strany od osy potrubí, bude zachována stávající niveleta dna, - v průběhu prací nedojde k znečištění vodních toků, - nedojde ke znečištění povrchových vod závadnými, zvláště ne ropnými látkami, - v blízkosti vodních toků nebudou skladovány snadno rozpojitelné a odplavitelné materiály, ani látky, ani látky závadné vodám, pokud nebudou zabezpečeny proti průtokům velkých vod, b) Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy uvedené ve vyjádření č.j. MM/OD/SÚ/101584/2010/Pav ze dne 19.11.2010 tj. investor požádá a obdrží před započetím prací povolení k zvláštnímu užívání stavbou dotčené komunikace, c) příspěvkové organizace Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, Ruská 260, 417 03 Dubí 3 uvedené ve vyjádření č.j. DAN 184/2010 ze dne 3.9.2010 tj. především - před zahájením prací uzavře investor stavby s příspěvkovou organizací Správa a údržba silnic Ústeckého kraje smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene, - ve výkopech budou obnoveny všechny konstrukční vrsty, do podkladních vrstev nebude použit beton, bude doložena hutnící zkouška, bude prokazatelně doloženo zpětné převzetí komunikace jejím správcem, obnova AB krytu bude provedena s přesahem 20 cm na každou stranu od hran výkopu - vozovka komunikace č. III/25847 nebude během stavby znečišťována ani poškozována, případné znečištění nebo poškození bude ihned odstraněno, - výkopové práce nebudou prováděny v zimě, - dodavatel bude na provedení prací v komunikaci garantovat záruku 36 měsíců ode dne předání správci komunikace, d) společnosti ČEZ DISTRIBUCE, a.s., Teplická 8, 405 49 Děčín IV uvedené ve vyjádřeních č.j. 001029222830 ze dne 17.9.2010 a č. j. 1027840464 ze dne 15.6.2010 tj. především, - budou dodrženy podmínky pro práce v ochranném pásmu vedení ČEZ DISTRIBUCE, a.s., - ČEZ DISTRIBUCE, a.s. provede kontrolu před záhozem, e) společnosti RWE Distribuční služby, Plynárenská 499/1, 657 02 Brno uvedené ve vyjádření zn. 2678/10/178 ze dne 30.6.2010, tj. především - budou dodržena ochranná pásma podzemních zařízení,
-3–
f) Obce Velké Březno uvedené ve vyjádření č.j. 12-10/líp/2010 ze dne 12.10.2010 tj. především - nad vodovodem bude uložena kovová, trasovací páska, g) společnosti Telefónica 02 CR a.s., Masarykova 271, 400 13 Ústí nad Labem uvedené ve vyjádření č.j. 71849/10 ze dne 11.6.2011 tj. především - budou dodržena ochranná pásma podzemních zařízení, 15. Po dokončení stavby požádá investor o vydání kolaudačního souhlasu. Žádost bude mimo jiné doložena: - kompletní projektovou dokumentaci opravenou dle skutečného provedení včetně kladečského výkresu, - doklady o odstranění odpadů, - zaměřením skutečného provedení řadů, včetně přípojek do katastrální mapy v platném souřadnicovém a výškovém systému dgn, včetně hloubek uložení, profilu materiálu ( tzn., že sítě budou zaměřeny před zakrytím), - zápisem o předání a převzetí stavby a potvrzením o převzetí stavby provozovatelem vodovodů a kanalizací, - atesty použitých materiálů, včetně prohlášení o zdravotní nezávadnosti použitých materiálů, - zápisem o kontrole provedení obsypu a záhozu potrubí, - bakteriologickým rozborem vody z konce vodovodního řadu v rozsahu „krácený“ (příloha č. 5 k vyhlášce č. 252/2004 Sb.) a protokolem o prochlorování potrubí, - prohlášení, že použité materiály splňují požadavky stanovené vyhl. č. 409/2005 Sb., - souhlas správce komunikace s kolaudací stavby, - protokoly o tlakových zkouškách vodovodu, zkouškou vodotěsnosti čerpací stanice, - zkouškou vodotěsnosti u splaškové kanalizace podle ČSN 75 67 60 v celém rozsahu, - zápis o funkčnosti trasovacího vodiče, - protokol o změření tlaku a množství u požárních hydrantů, - kamerovou prohlídkou kanalizace včetně záznamu, - zápis o kontrole křížení stavby s kabely a jinými podzemními sítěmi, - hutnící zkouška, - zpětné převzetí komunikace jejím správcem, - protokol o předání pozemku p.č. 209 v k.ú. Vítov u Velkého Března bude správci vodního toku. 16. Stavba bude dokončena do 31.12. 2013.
Účastníci řízení (§ 27 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších změn a doplňků): Petr Choura, místo podnikání Děčínská 181, 403 23 Velké Březno, IČ 10399895
-4-
Odůvodnění Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad s působností speciálního stavebního úřadu dle ust. § 15 a 106 zák.č. 254/2001 Sb., o vodách (vodní zákon) ve znění pozdějších změn a doplňků a ust. § 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) vedl od 23. 5. 2011 s investorem, kterým je fyzická osoba oprávněná k podnikání, podnikající pod obchodním jménem Petr Choura, místo podnikání Děčínská 181, 403 23 Velké Březno, IČ 10399895 zastoupeným na základě plné moci společností EMSTAV s.r.o., se sídlem Na popluží 11, 400 01 Ústí nad Labem, IČO 25006941 řízení ve věci povolení stavby vodních děl, která jsou součástí výše uvedené investiční akce. Záměrem investora je prodloužit vodovodní řad (SO 01) obce Velké Březno o cca 996 m v provedení HDPE DN 90 včetně čerpací stanice a pěti hydrantů (jeden nadzemní) a kanalizační řad (SO 02) obce Velké Březno o 956,91 m v provedení HDPE DN 300. Zároveň investor vybuduje v dané lokalitě dešťovou kanalizaci v provedení HDPE DN 300 – 400 o délce 520,83 m s výústním objektem do Homolského potoka. Stavba bude postavena na p.p.č. 27, 37, 39, 50, 95, 99, 100/1, 100/2, 101/1, 101/2, 101/4, 101/11, 103, 104, 115/1, 166, 209, 259/2 v k.ú. Vítov u Velkého Března. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí oznámil veřejnou vyhláškou, č.j. OŽP 51953/2011/I-518/Ba, č.ev.: 104565/2011 ze dne 6.6.2011 účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení stavebního řízení a v souladu s ust. § 112 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění nařídil ústní jednání spojené s místním šetřením na den 18. července 2011. Účastníci stavebního řízení a dotčené orgány mohly své námitky uplatnit nejpozději k tomuto datu. O ústním jednání a mísním šetření byl sepsán protokol. Ke stavebnímu řízení byly spolu s projektem stavby doloženy tyto doklady : 1. projektová dokumentace stavby zpracovaná Ing. Jiřím Zapletalem, ČKAIT 0400892 pod arch. č. 2072010 v dubnu 2011 (včetně dodatku z listopadu 2010), 2. vyjádření státního podniku Lesy ČR s.p. ST-OPO,Teplice, Dr. Vrbenského 2874/1, 415 01 Teplice č.j. 563/2011/956/93/731 ze dne 27.5.2011, 3. vyjádření Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru dopravy č.j. MM/OD/SÚ/101584/2010/Pav ze dne 19.11.2010, 4. vyjádření příspěvkové organizace Správa a údržba silnic Ústeckého kraje, Ruská 260, 417 03 Dubí 3 č.j. DAN 184/2010 ze dne 3.9.2010, 5. vyjádření společnosti ČEZ DISTRIBUCE, a.s., Teplická 8, 405 49 Děčín IV č.j. 001029222830 ze dne 17.9.2010 a č. j. 1027840464 ze dne 15.6.2010, 6. vyjádření společnosti RWE Distribuční služby, Plynárenská 499/1, 657 02 Brno zn. 2678/10/178 ze dne 30.6.2010, 7. vyjádření Obce Velké Březno č.j. 12-10/líp/2010 ze dne 12.10.2010, 8. vyjádření společnosti Telefónica 02 CR a.s., Masarykova 271, 400 13 Ústí nad Labem č.j. 71849/10 ze dne 11.6.2011, 9. územní rozhodnutí vydané stavebním úřadem Obecního úřadu Velké Březno č.j. SÚ/869/11/Dan ze dne 4.4.2011, 10. plná moc pro společnost EMSTAV s.r.o., se sídlem Na popluží 11, 400 01 Ústí nad Labem, IČO 25006941, 11. vyjádření HZS Ústeckého kraje, Masarykova 342/380, 400 01 Ústí nad Labem z 30.9.2010, 12. vyjádření Povodí Ohře s.p. ze dne 13.9.2010, 13. snímek katastrální mapy, -5-
14. výpis z katastru nemovitostí, 15. správní poplatek, 16. vyjádření Krajské hygienické stanice Ústí nad Labem zn. KHSUL 29754/2010 ze dne 20.9.2010. Po přezkoumání předložených dokladů a dokumentace neshledal vodohospodářský orgán důvody bránící vydat stavební povolení. Návrh žadatele obsahoval veškeré požadované náležitosti a byl doložen přílohami a doklady, které jsou směrodatné pro posouzení žádosti. Připomínky účastníků řízení byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí. Námitky nebyly vzneseny. Poučení Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat podle ustanovení § 81 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, odvolání, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Ústeckého kraje, se sídlem Velká Hradební 48, Ústí nad Labem, a to podáním učiněným u zdejšího úřadu. Za počátek lhůty se považuje den následující po dni oznámení tohoto rozhodnutí, nejpozději však po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené rozhodnutí připraveno k vyzvednutí. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Podané odvolání má odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Ing. arch. Jan Zadražil vedoucí odboru životního prostředí
Tato vyhláška bude vyvěšena na úřední desce Městského obvodu Ústí nad Labem – město a Magistrátu města Ústí nad Labem po dobu 15 dnů.
-6-
Vyvěšeno dne .............................
Sejmuto dne .....................................
Rozdělovník Doručí se : Petr Choura, prostřednictvím zmocněnce EMSTAV s.r.o., se sídlem Na popluží 11, 400 01 Ústí nad Labem Obecní úřad Velké Březno, Děčínská 211, 403 23 Velké Březno (k vyvěšení) DO: Obecní úřad Velké Březno,Stavební úřad, Děčínská 211, 403 23 Velké Březno, KHS Ústeckého kraje, Moskevská 15, P.O.BOX 78/U2, 400 01 Ústí nad Labem HZS Ústeckého kraje, Masarykova 342/380, 400 01 Ústí nad Labem Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky, Správa chráněné krajinné oblasti České Středohoří, Michalská 260/14, 412 01 Litoměřice
-7-
