Magazine van de kerken in Edam en Volendam

Magazine van de kerken in Edam en Volendam

De Swaen feestelijk in gebruik genomen Dick Kunst: ‘de kerk leeft ook doordeweeks!’ Hoe alle beetjes de kinderen op Sumatra helpen Sant’Egidio: vrede, dialoog en vriendschap met de armen

Jaargang 43, nummer 9, november 2015

Redactioneel

Colofon Venster november 2015 Hoofdredacteur Frans Koning

[email protected]

Voorzitter Vensterredactie Ed Broeze

[email protected]

Redactieleden Jaap Buijs Wijnanda Hamstra Ria Ruck-Martens

Marika Fraenkel Simon Ruitenberg

Vormgeving Henk Goede Jacco Huber

Jan Lemsom Josée Menzo

Foto’s Arie van Ginkel Ron Verniers

[email protected] [email protected]

Advertentie-acquisitie Alida Gorter

0299-362984

Aanleverpunten kopij Raad van Kerken Simon Ruitenberg Zijvend 44, 1472 GG Middelie

0299-742939

Doopsgezinde Gemeente H.A.J.O. Schaap Molenwerf 5 1135 GM

[email protected] 0299-371946

Kerkgemeente Edam Jacco Huber Tjaskermolen 3, 1135 LM

[email protected] 0299-350533

Een rijke man of juffrouw kikkerbil? Op de avond van Sint Maarten trekken in veel plaatsen de kinderen in groepjes door de straten (behalve in Edam overigens). In de hoop op veel snoep en fruit zingen ze dan aan de deur “…hier woont een rijke man, die veel geven kan…”, maar als de deur gesloten blijft, wordt het aloude “…hier woont juffrouw kikkerbil, die niks geven wil…” aangeheven. Ook wij gaan deze maand langs de deur, maar dan figuurlijk natuurlijk, met het verzoek om Het Venster financieel te ondersteunen (zie de losse brief). Tien keer per jaar bezingen wij het reilen en zeilen van de kerken in Edam en Volendam. Misschien beschouwt u het als steeds weer hetzelfde liedje. Dat klopt ten dele, want de prachtige melodie is bekend, maar wij proberen in de harmonie en het ritme steeds weer variatie aan te brengen. Veel leesplezier!

Frans Koning ‘Bijbelse’ gevelstenen Veel gevels worden opgesierd met een gevelsteen. De afbeeldingen hebben vaak betrekking op de eigenaar of het beroep van de bewoner. Er is echter ook een groot aantal gevelstenen met Bijbelse of religieuze voorstellingen. De onderstaande is te vinden in Maastricht.

RK Edam Ria Ruck-Martens [email protected] Jac. Tonissenstraat 8, 1135 JB 0299-369949 Protestantse Gemeente Volendam Jan van Strijen Dijkgraaf Poschlaan 30, 1135 GP

0299-366836

Aanmelden of afmelden voor ontvangst Venster Lieuwe Kramer 0299-372899 [email protected]

Sint Maarten Sint Maarten, strijdbaar man en wijs in ’t ware weten, zo hoog te paard gezeten, heeft liefde uitgemeten als edelman.

Verspreiding Venster Familie Kok (Protestants Edam) Jan Ettema (RK Edam) Arjan Maas (Volendam)

Sint Maarten, strijdbaar man, in alle eenvoud levend, zichzelf in goedheid gevend, naar recht en waarheid strevend als dienstbaar man.

Voor ingezonden brieven

Drukwerk Graphic Service Edam

[email protected]

0299-371916 0299-366694 0299-365661 Oplage: 1550

Voor adressen van de verschillende kerken: zie de pagina’s van de betreffende gemeente of parochie verderop in dit blad. Penningmeester Jacco Huber Rabobankrekening

[email protected] NL76RABO0385631499

Kopij voor het volgende Venster kunt u inleveren vóór donderdag 19 november 2015. Het volgende Venster verschijnt in de week voor 6 december 2015.

Bij de voorplaat: Drukbezochte receptie na afloop van de feestelijke ingebruikneming van de protestantse kerk De Swaen, 18 oktober 2015 (foto: Ron Verniers).

pagina 1

Sint Maarten, strijdbaar man, gehoorzaam en bewogen, vervuld van mededogen, zichzelve niet verhogend als eerbaar man. Sint Maarten, strijdbaar man, genezer en bezweerder en liefdevol beheerder van wat het Woord hem leerde: gelovig man. Sint Maarten, strijdbaar man, in waken en in dromen had hij een stem vernomen dat ’t Rijk van God zou komen: goedheiligman! Uit Liedboek – Zingen en bidden in huis en kerk. Lied 744. Tekst: Wim Pendrecht

e

november 2015, 43 jaargang

Dick Kunst schildert alles De kerk is de grootste vrijwilligersorganisatie van Nederland. Ook in Edam-Volendam zetten ontzettend veel mensen zich belangeloos in voor het werk van de kerk. Daarbij kan het gaan om bestuursfuncties, vormingswerk, pastorale zorg of heel concrete klussen. Venster belicht elke maand een profiel van één van deze vrijwilligers. Deze keer is het Dick Kunst. de L.T.S. de Zuiderzee (nu de Triade), in Edam de opleiding tot schilder. Hij heeft daarna nog diverse vakopleidingen gevolgd en bij verschillende bedrijven gewerkt, het langst bij de technische dienst van de ING als onderhoudsschilder. Toen hij daar vijfentwintig jaar werkte werd het onderhoudswerk uitbesteed aan externe bedrijven en raakte Dick zijn baan kwijt. “Ik kon vanwege mijn leeftijd, ik was eind veertig, moeilijk ander werk vinden. In 2007 overleed mijn vader en met mijn moeder ging het niet goed. Ik ben toen bij haar ingetrokken in haar huis in de Roelof Bootstraat en heb voor haar gezorgd. Dat heb ik vier en een half jaar gedaan. In 2012 overleed ze en toen ben ik weer in mijn appartement op de Baandervesting gaan wonen. Ik viel toen in een gat: geen zorg voor moeder meer en mijn baan kwijt”.

Foto: Ron Verniers

Wie is Dick? Dick Kunst werd achtenvijftig jaar geleden geboren op de Achterhaven in Edam, naast bakker Gorter. Hij heeft een oudere broer en zus. Hij groeide daar op, ging naar de Agnesschool en volgde daarna bij pagina 2

Wat doet Dick voor de kerk? “In die moeilijke tijd kwam ik Gaston Wieferink tegen en die zei: “Kom naar de kerk, schildersklusjes doen. We kunnen goed een schilder gebruiken”. Dat heb ik toen gedaan en doe dat nog steeds. Ik heb inmiddels veel schilderwerk gedaan: de hal van de kerk, Piet Everaars had daar een kast getimmerd en die heb ik geschilderd. In 2013 heb ik de Ontmoeting geschilderd van binnen, na de bouw van de nieuwe huizen daar. Ook heb ik de keuken en de kamer van de pastorie geschilderd, voor de komst van kapelaan Tesfay. De Burghwall is opgeknapt en daar heb ik ook het schilderwerk gedaan. En de buitenkant van de pastorie. Ik ben begonnen en nooit meer gestopt. Samen met Piet Everaars die timmerwerk doet en Jean en Gaston Wieferink doen we allerlei klussen”. In de begintijd heb ik heel prettig samengewerkt met Bart

Veenboer. De laatste tijd ook met Ludo Voorn. Wat doet Dick verder nog? Koken doe ik niet zo vaak maar ik eet wel heel gezond. Af en toe eet ik mee in de pastorie. Christine Vreeswijk kookt drie keer in de week voor de kapelaan en soms mag ik mee-eten. Zij kan heel goed koken, dus dat is altijd erg lekker. Soms wandel ik een rondje. Als er een goed programma is kijk ik tv, maar heel weinig. Vroeger heb ik hard gelopen, wedstrijdloopjes gedaan, maar nadat ik last kreeg van mij luchtwegen en daaraan geopereerd ben kon ik de motivatie niet opbrengen om het weer op te pakken. Ook heb ik vroeger gevoetbald bij EVC. Tot slot Ik doe veel voor de kerk maar krijg er ook veel gezelligheid voor terug. Als ik met schilderwerk bezig ben heb ik vaak een praatje met mensen die ook in de kerk bezig zijn. We drinken samen een kopje koffie. Ik vind het heel bijzonder dat er zoveel mensen bereid zijn vrijwilligerswerk te doen op de achtergrond. Er worden zoveel dingen gedaan waar veel mensen geen weet van hebben. Vroeger dacht ik dat er één keer in de week een kerkdienst was en dat daarna de kerk op slot ging voor de rest van de week en er niemand meer kwam. Dat is dus echt niet zo. De koffie na de dienst op zondag is ook altijd erg gezellig. Je hebt dan een praatje met veel mensen. Dick Kunst, een vrijwilliger waar we blij mee mogen zijn en die zo nu een dan een lekkere maaltijd wel verdient!

Dineke Burghouts e


De Swaen opgestegen! Een week na de afscheidsdienst in de Groenlandkerk was het op 18 oktober opnieuw een gedenkwaardige zondag voor de Kerkgemeente Edam. De Protestantse Kerk De Swaen werd officieel als zodanig in gebruik genomen. we samenkomen is daarbij niet weg te denken. Na de dienst sprak voorzitter Kees Bak een kort woord waarin hij Henk Blomberg bedankte voor het vele werk dat hij gedaan heeft om dit resultaat mogelijk te maken. Aansluitend was er koffie met een paar mooi versierde taarten.

Multifunctioneel In april waren er weliswaar ook al een paar diensten gehouden maar nu is de verbouwing verder afgemaakt en is ook het interieur verder ingericht. De voormalige Lutherse Kerk is grondig gerestaureerd en gedeeltelijk verbouwd om deze beter geschikt te maken als het gebouw waar de meeste vieringen en andere activiteiten kunnen plaatsvinden (naast de Grote Kerk). In de kerkzaal zelf springt het verdwijnen van het podium het meest in het oog. Maar daarachter is nog meer gebeurd. De nieuwe schuine afloop voert naar de consistoriekamer waarin een moderne keuken is aangebracht waar maaltijden kunnen worden georganiseerd. Daarboven is een zolderruimte gekomen voor de kinderkerk en als extra vergaderruimte. In de kerk staan nieuwe modernere stoelen en volgens de reacties zitten die prima. De liturgische tafel en het doopvont zijn uit de Groenlandkerk meeverhuisd.

Het was een feestelijke dienst met medewerking van de Zondagscantorij en Josée op blokfluit. Ds. van Werkhoven hield een toepasselijke preek over de intocht in het beloofde land. Je kunt op verschillende manieren en plaatsen je geloof beleven maar een kerkgebouw waar pagina 3

Goede buren’ Vanaf 12.00 uur was er een geanimeerde receptie. De kerkgemeente vond deze dag een uitstekende gelegenheid om ook naar buiten te kijken. Dit fraaie kerkgebouw is er voor iedereen. En wat past er dan beter bij het jaarthema van dit jaar ‘Goede buren’ om dan ook de buren uit te nodigen. Allereerst letterlijk de omwonenden aan de Voorhaven, Nieuwehaven en Hoogstraat. Maar ook allerlei personen en organisaties waar we een band mee hebben. Denk bijvoorbeeld aan de huurders en gebruikers van het gebouw, aan de andere kerken in onze gemeente en de buurgemeenten. Maar ook de burgemeester was aanwezig.

Op de toekomst Henk Blomberg hield een toespraak waarin hij kort terugkeek op het lange traject van de fusie van de drie kerken en de noodzaak om een gebouwenkeuze te maken. Na de keuze voor de Lutherse Kerk moest deze aangepast worden. De samenwerking met architect Peter de Vries verliep goed en datzelfde kan gezegd worden bij de uitvoering voor aannemersbedrijf Huibers en de installatiebedrijven Bij ’t Vuur. Kortom reden voor een toast op een geslaagd project en op de toekomst van de kerkgemeente.

Henri Kalk Foto’s: Ron Verniers en Jaap van Werkhoven e


Het Edamse goede doel: Alle Beetjes Helpen De kerk ondersteunt diverse goede doelen, bijvoorbeeld via het houden van collectes, maar ook door onder meer het organiseren van de Ideële Kerstmarkt. Bij een aantal van deze doelen zijn gemeenteleden zelf zeer betrokken. In deze rubriek gaat het Venster bij deze mensen langs en vraagt hen te vertellen waar hun goede doel voor staat. Deze keer Stichting ‘Alle Beetjes Helpen’. Alle Beetjes Helpen Het bestuur van Stichting ‘Alle Beetjes Helpen’ wordt gevormd door Wil Tjoa, Nel Eijk-Schaeffer en Theo Buijten. Op 24 september had ik met hen een interview. Het doel van de stichting is bij te dragen aan de ontwikkeling van de jeugd in Indonesië. De donaties die de Stichting ontvangt komen volledig ten goede aan de kinderen in Indonesië; er blijft niets aan de strijkstok hangen. Verdeling van middelen Stichting ‘Alle Beetjes Helpen’ steunt drie verschillende projecten: - De kleuterscholen van YBTI (Yayasan Bhinekka Tunggal Ika, dat staat voor ‘Stichting Eenheid door Verscheidenheid’); - Een aantal studenten; - Abdi Kasih – een school voor gehandicapte kinderen. Alle drie deze projecten dragen bij aan de ontwikkeling van kinderen en er is sprake van persoonlijke contacten. De spullen die nodig zijn om de projecten te steunen, worden ter plaatse gekocht. Ook daar is sprake van verdeling van middelen en wordt er bij meer dan één partij ingekocht.

15 Kleuterscholen en 1 internaat - YBTI Met de kleuterscholen van YBTI is het allemaal begonnen in april 2005. Wil Tjoa reisde door Noord-Sumatra en hij ontmoette in Medan dr. Manu. Na de tsunami van e 2 kerstdag 2004 had dr. Manu weeskinderen uit Aceh opgevangen in scholen en hen ondergebracht bij gezinnen, die daarvoor een financiële ondersteuning ontvingen. Wil Tjoa werd gevraagd om YBTI te ondersteunen en hij is met een inzameling begonnen. Toen de inzameling tot twee keer toe een succes bleek, besloot hij om een stichting op te zetten, genaamd ‘Alle Beetjes Helpen’. Nu tien jaar later steunt hij nog altijd de nu 15 kleuterscholen en het internaat van YBTI.

pagina 4

Foto’s: Wil Tjoa.

Studenten Sinds 2010 wordt jaarlijks een aantal studenten financieel ondersteund. De hulpvraag kwam destijds via pater Van Eijk. De studenten worden gesteund zonder aanziens des geloofs, maar meestal zijn zij doorverwezen door de katholieke kerk, waar de familie van Wil Tjoa, lid van is. Een nicht van Wil beheert de studiebeurzen. Abdi Kasih - school voor gehandicapte kinderen Het laatste nieuws is dat de stichting besloten heeft om de activiteiten in Medan uit te gaan breiden. Dit gaat gebeuren door het bieden van hulp aan een school voor gehandicapte kinderen: Abdi Kasih. In Indonesië komen gehandicapte kinderen vaak niet buiten en schaamt de familie zich voor deze kinderen. De school heeft vier woonunits waarin elk twintig kinderen, totaal 80 kinderen van 8 tot 16 jaar, doordeweeks kunnen wonen. De kinderen mogen naar buiten en krijgen hulp waar nodig van gekwalificeerde leerkrachten en (op oproep) fysiotherapeuten. Op 16 oktober zal Wil Tjoa naar Indonesië reizen om de projecten te bezoeken. Mede door zijn bezoek aan dit nieuwe project, zal zijn reis dit keer langer duren. De collecte van 29 november 2015 Tijdens de kerkdienst van de protestantse kerkgemeente van 29 november zal een collecte worden gehouden voor Stichting ‘Alle Beetjes Helpen’. U bent van harte uitgenodigd om gul te geven. Op een andere wijze doneren kan ook op rekening NL 66 RABO 0139839887. En bezoek ook eens de website www.allebeetjeshelpen.org.

Wijnanda Hamstra-Bark

e


Colm Dekker (Sant’Egidio) spreker bij Petros Berga-lezing Op vrijdag 20 november houdt Colm Dekker van de geloofsgemeenschap Sant’Egidio uit Amsterdam een lezing in de Nicolaaskerk in Edam. Deze lezing, die elk jaar gehouden wordt bij de start van het kerkelijk jaar, is genoemd naar Petros Berga, de voormalige pastoor van de H. Nicolaasparochie die het idee van een jaarlijkse lezing naar voren bracht. Het thema is steeds gerelateerd aan de positie van de kerk in de moderne maatschappij. Na vorige edities met Mona Keizer, Wilfred Kemp en Jan Pronk mag de lezing zich in toenemende belangstelling verheugen. Een wereldwijde beweging De gemeenschap van Sant’Egidio is een christelijke lekengemeenschap die in meer dan zeventig landen van actief is. De leden komen samen voor het gebed en knopen vriendschap aan met de armsten van de eigen stad. Op wereldschaal zet Sant’Egidio zich in voor de dialoog tussen godsdiensten en de vreedzame oplossing van conflicten. De gemeenschap, ontstaan in 1968 in Rome, ontleent haar naam aan het kerkje van Sant’Egidio in de Trasteverewijk, waar ook nu nog het centrum van de gemeenschap is Colm Dekker. gevestigd. In de Lage Landen heeft Sant’Egidio haar centrum in Antwerpen. In Nederland is een grote groep actief in de Mozes en Aäronkerk in Amsterdam. Solidariteit met de armen Sant’Egidio ontstond in 1968 in Rome op initiatief van een 18-jarige student, Andrea Riccardi. De eerste christelijke gemeenschappen zoals die in de Handelingen van de Apostelen beschreven staan, en de figuur van Franciscus van Assisi stonden hem daarbij voor ogen. Vanaf het begin gingen die studenten in de barakkenwijken in de periferie van Rome de armen opzoeken. In de namiddag hielpen ze er de kinderen met hun schoolwerk. Deze ‘Scuola della Pace’, in het Nederlands ‘School van Vrede’, bestaat nu op tal van plaatsen in de wereld. Het groepje van toen is nu uitgegroeid tot een wereldwijde beweging die actief is in meer dan 70 landen van verschillende continenten. Het ledenaantal neemt voortdurend toe. Momenteel zijn er ongeveer 50.000 leden. In deze tijd waarin zoveel mensen vervreemd raken van hun omgeving en zich gedwongen zien hun land te ontvluchten is een beweging als Sant’Egidio een hoopvol teken. Hoop Sant’Egidio kreeg in juni van dit jaar de HOOP Award uitgereikt, een prijs voor de meest hoopgevende, op jongeren gerichte beweging in Nederland. Hoop zal ook het thema zijn van de lezing van de lezing van Colm Dekker. pagina 5

De Mozes en Aäronkerk te Amsterdam.

Het programma voor vrijdag 20 november is als volgt: Kerk open vanaf 19:00 uur 19:30 uur Opening 19:35 uur Lezing Colm Dekker 20:05 uur Muzikaal intermezzo 20:20 Pauze 20:40 uur Vervolg lezing, vragen, discussie 21:00 uur Muzikaal vervolg 21:30 uur Afsluiting, napraten De muzikale omlijsting van de Petros Berga-lezing wordt verzorgd door Peter Oudendijk met een mooi muzikaal programma. Peter is een bekend gitarist uit Edam. Iedereen is van harte welkom. Voor meer informatie:

Nico van Straalen. e-mail: [email protected] e


onderlinge zeevang-edam VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ Raadhuisstraat 12, 1474 HG Oosthuizen

Naast een solide opstal- en inboedelverzekering kunt u bij onze maatschappij een breed pakket aan verzekeringen afsluiten, waarop wij ledenpoliskorting verlenen.

Denk aan: auto, uitvaart, arbeidsongeschiktheid, etc. of mail voor nadere informatie over onze scherpe premies en goede voorwaarden Tel: 0299- 401578

e-mail: [email protected]

www.onderlingezeevang.nl

Voor al uw: Onderhoudsschilderwerk Nieuwbouwschilderwerk Wandafwerkingen Leveren en plaatsen isolatieglas Milieuvriendelijk gevelreinigen (Torbo systeem) Hydrofoberen (waterafstotend maken van gevels) Betonrenovatie en epoxy vloersystemen Nieuw WINDOWCARE houtrotreparatiesysteem

Wij zijn uw bank!

Bel voor vrijblijvende informatie of offerte: WSB Schilders Nijverheidsstraat 22 1135 GE Edam tel: 06-53154826 [email protected] www.wsbschilders.nl

Aan- en verkoop

DE GROOT

Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 E: info@degrootadviesgroep .nl

ADVI

Bemiddeling

Taxaties woningen

ES GROEP

I: www.degrootadviesgroep .nl

Agrarische objecten

J. Nieuwenhuizenplein 3, 1135 WT Edam Telefoon 0299-417874 Fax 0299-417873 Mobiel 06-23845818

www.gerrodeboer.nl

Pelgrimage door de eeuwen heen, 4 Gingen we in het vorige Venster naar een Duitse bedevaartsplaats, dit keer bezoeken we onze zuiderburen, te weten Banneux, een plaatsje in de Belgische Ardennen, op slechts 49 kilometer van Maastricht gelegen. erkend als wonderbaarlijk. Maar nog voor deze erkenningen door bisdom en Vaticaan werd in Banneux reeds een basiliek gebouwd ter ere van Maria. Jaarlijks 700.000 pelgrims Nog altijd is Banneux een veel bezochte bedevaartsplaats. Jaarlijks komen er ongeveer 700.000 pelgrims naar het dorp in Wallonië. Er worden ziekentriduüms gehouden en alle dagen is er een Heilige Mis, een ziekenzegening, rozenkransgebed en gelegenheid om te gaan biechten. Foto’s: internet.

Acht verschijningen Ook Banneux is net als veel andere bedevaartsoorden toegewijd aan Maria. In 1933 verscheen de Heilige Maagd tussen 15 januari en 2 maart acht keer aan de toen twaalfjarige Mariette Beco. De eerste keer verscheen ‘een mooie dame’ in de tuin van het ouderlijk huis van het meisje en wenkte haar naar buiten, maar Mariette mocht van haar moeder niet de tuin in. Enkele dagen later kwam Maria terug en leidde Mariette toen naar een bron, waar Maria haar vroeg haar handen in het water te steken. Terwijl het jonge meisje dit deed, zei ze Maria na met de woorden “Deze bron is Mij voorbehouden.” De bron bleek later geneeskrachtig te zijn. Pas bij de derde verschijning maakte de moeder Gods zich kenbaar als de Maagd van de Armen en weer later antwoordde Maria op een vraag van Mariette dat zij graag wilde dat in Banneux een kleine kapel zou worden gesticht. Ook vertelde Maria aan het meisje dat ze kwam om het lijden te verlichten. Een zin die het jonge meisje nog niet begreep. Geloof in mij Nadat Mariette met een kapelaan over deze gebeurtenissen had gesproken, vroeg ze op aanraden van deze kapelaan Maria bij een volgende verschijning om een teken te geven. Maria antwoordde hierop met de woorden: “Geloof in Mij, Ik zal in jou geloven.” Nog in het jaar 1933 werd aan de wens van Maria gehoor gegeven en werd in de voortuin van de ouders van Mariette Beco een kapel gebouwd en ingezegend. Deze voortuin is ook de plaats waar Onze Lieve Vrouw meerdere keren aan het meisje is verschenen. Tussen 1935 en 1937 werden de verklaringen van Mariette over de verschijningen door een bisschoppelijke commissie onderzocht en al op de feestdag van Sint Jozef, 19 maart 1942, gaf de toenmalige bisschop van Luik toestemming om Maria als ‘Onze Lieve Vrouw van Banneux’ te aanbidden. In 1949 werd het bovennatuurlijke karakter van de verschijningen door het bisdom Luik bevestigd. Drie jaar later heeft ook het Vaticaan de verschijningen pagina 7

Maar ondanks alle gebeurtenissen in haar jeugd is Mariette Beco op latere leeftijd getrouwd en leidde ze een ’normaal’ leven met haar gezin. Op de hoge leeftijd van 90 jaar is zij op 2 december 2011 overleden. Ze werd begraven op 8 december, het feest van Maria Onbevlekt Ontvangen. Volendamse bedevaart Ook vanuit Volendam werd vele jaren achtereen een meerdaagse bedevaart naar Banneux georganiseerd. Voor deelname werd wekelijks een bedrag opgehaald bij de mensen, die van plan waren mee te gaan met de eerstvolgende bedevaart. Veel Volendammers hadden ook een beeld van ‘Maria van Banneux’ in huis. Het karakteristieke beeld van de in het wit geklede Moeder Gods met een blauw koord om haar middel heeft ook tot de verkoop van hun huis in de slaapkamer van mijn ouders gestaan.

Jaap Buijs

e


i r. S j e f

K w a k m a n

a r c h i t e c t VOORHAVEN 109-111 1135 BP EDAM T: 0299 - 373 095 F: 0299 - 373 200 M: 0653 - 456 812 @: [email protected]

AUTOBEDRIJF

Hyacintenstraat 36A 1131 HW Volendam Telefoon: 0299-361562 Fax: 0299-351222 E-mail: [email protected]

Verkoop nieuwe en gebruikte auto's Reparatie en onderhoud van alle merken  APK-keuring  Airco service  LPG inbouw  Schadeherstel  Service en onderhoud aan klassiekers campers brommobielen  Altijd korting op banden uitlaten accu's

Tijdens onze vakantie in Denemarken bezochten we ook het plaatsje Møgeltønder. Het is een klein dorp van ca 1000 inwoners waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. Straten met ronde keitjes, geflankeerd met kleine huisjes voorzien van luiken. Hier staat ook de St. Nicolaaskerk. Het is een van de oudste kerken van Denemarken. De fundering stamt waarschijnlijk uit het jaar 1200. Zoals veel kerken in Denemarken is het een staatskerk. In de loop der jaren zijn er veel restauraties en uitbreidingen geweest. Van de inventaris is de doopvont het oudste stuk in de kerk. Het stamt uit 1200 en is uitgehouwen uit graniet. Het altaarstuk stamt uit ongeveer 1500 en stelt de kruisiging van Jezus voor, met op de zijvleugels de twaalf apostelen. De preekstoel komt uit 1694 en staat op

Mijn vakantiekerk

een sokkel, op het klankbord staan namen vermeld en wapens afgebeeld. Het orgel is een van de oudste van Denemarken en stamt uit 1679. Het is geschonken door de eerste graaf van Schackenborg, de belangrijkste bewoner van het kasteeldorp. Wat bijzonder is aan het interieur zijn de beschilderingen van de muren met bloemen bladmotief en fresco’s van engelen, Mozes en de profeten, de drie koningen en Madonna. Op het plafond is een afbeelding geschilderd van de schepping, de kruisiging en het jongste gericht.

Nel en Henk Eijk St. Nicolaaskerk Møgeltønder, Denemarken

Hebt u nog interessante herinneringen aan een vakantiekerk? Stuur ze op naar [email protected].

Vensterpenningen Heel vroeger had je gaspenningen of gasmunten. Je kocht ze bij het gasbedrijf of in muntautomaten, gooide ze in je gasmeter en je zat er weer warmpjes bij. Zo had je altijd zicht op je uitgaven: geen munten, geen gas. Geen penning, geen Venster? Nee, zo streng zijn wij niet, want als u lid bent van één van onze kerkgemeenschappen dan hebt u recht op het Venster. Maar financiële ondersteuning slaan wij niet af, sterker nog wij juichen het toe. Overigens, met penningen alleen kun je tegenwoordig niet meer aankomen. We hebben eerder behoefte aan vensterbiljetten, of te wel raambiljetten. Bij dit nummer vindt u een aparte brief, waarin wij u vragen om een jaarlijkse bijdrage van minstens € 15.

Maak uw vrijwillige bijdrage over naar rekeningnummer NL76RABO0385631499 t.n.v. de Raad van Kerken werkgroep Venster

pagina 9

e


Overdenking

Jan Tol

Geloof, hoop en liefde Ik hoor wel eens over grote vriendengroepen die sommige jongens en meisjes hebben of het gigantisch aantal ‘vrienden’ dat zij op facebook hebben. Soms bekruipt mij wel eens het gevoel dat kwantiteit belangrijker voor ze is dan kwaliteit. Ja, denk ik als oudere dan vaak, maar hoeveel van deze vrienden zijn échte vrienden. Hoeveel blijven er over als je ze werkelijk eens nodig hebt? Toen, jaren geleden, een neefje van mij ziek werd en uiteindelijk overleed, gaven veel vrienden van mijn broer niet thuis. Juist toen hij ze zo nodig had waren ze er niet voor hem en zijn vrouw. Ze zullen daar vast hun reden voor hebben gehad, maar op zo’n moment leer je wel je ware vrienden kennen. Zelf hebben wij als gezin recentelijk ook een moeilijke periode doorgemaakt. Gelukkig waren onze vrienden − van wie er wonderlijk genoeg niet één stel is overgebleven uit onze jeugd − er wél allemaal voor ons. Wat een enorme steun waren zij voor ons. Zonder te oordelen konden wij ons verhaal doen in de wetenschap dat het bij hun veilig was. Dit wisten wij al wel, maar meer dan ooit beseffen wij nu hoe fijn het is deze vrienden te hebben. Vrienden waar je altijd terecht kunt, in goede en slechte tijden en (letterlijk) bij nacht en ontij. Wat we in deze moeilijke periode ook mochten ervaren is de wetenschap dat het geloof beslist niet dood is, noch bij jong, noch bij oud. Al gaan velen die ons steunden niet meer wekelijks naar de kerk, hun geloof is blijkbaar toch diep verankerd. Ze hebben binnen en buiten de kerk kaarsen gebrand en voor ons gebeden en dat heeft ons zó goed gedaan. Alleen al het feit dat je weet dat je er niet alleen voor staat. De wetenschap dat je gedragen wordt door gebeden en medeleven kan zoveel steun geven. Bidden helpt, daar ben ik van overtuigd. Mij helpt het in ieder geval om structuur te geven in situaties waarin ik het soms even niet meer ziet zitten. Door het gebed leer ik beter te relativeren. In de brief van de apostel Jakobus lezen we een passage over de kracht van het gebed: Heeft iemand van u te lijden? Laat hij bidden. Is iemand opgewekt? Laat hij een loflied zingen. Is iemand van u ziek? Laat hij de oudsten van de gemeente roepen; zij moeten een gebed over hem uitspreken en hem met olie zalven in de naam van de Heer. En het gelovige gebed zal de zieke redden en de Heer zal hem oprichten. En als hij zonden heeft begaan, zal het hem vergeven worden. Belijd daarom elkaar uw zonden en bid voor elkaar, opdat u genezing vindt. Het vurig gebed van een rechtvaardige bereikt veel.

Een maandelijkse bijdrage van uw pastores uit Edam-Volendam

Het vurig gebed van een rechtvaardige bereikt veel, zegt Jakobus, en zo is het ook. Het is het besef dat je gehoord wordt en je merkt ook dat er door het gebed een bepaalde rust over je komt. Alsof er iemand is die tegen je zegt: het komt wel weer goed. En met mijn, van nature positieve instelling, vertrouw ik daar ook op. Wij voelen ons in deze periode meer dan ooit gedragen door ons geloof en onze vrienden en we weten ook dat we met zijn allen sterker uit de crisis zullen komen. Het is gewoon één van de vele levenslessen die we krijgen in het leven, levenslessen die je weer ten volle doen beseffen wat werkelijk belangrijk is in het leven: geloof, hoop en liefde!

Jan Tol

Najaarsconcert Cantorij Monnickendam in de Grote Kerk Op zaterdagmiddag 21 november a.s. om 15.00 uur zal de Cantorij Monnickendam het najaarsconcert 2015 uitvoeren. Op het programma staan het Requiem van Gabriel Fauré en The Armed Man - A Mass for Peace van Karl Jenkins. Medewerking wordt verleend door Ruth Willemse - mezzosopraan, Sinan Vural - bariton en het Nationaal Symfonisch Kamerorkest. Het geheel staat onder leiding van dirigent Marcel den Dulk. pagina 10

In de periode dat Fauré verbonden was aan de Parijse Madeleinekerk, eerst als koordirigent, daarna als organist, schreef hij zijn Requiem (1888). The Armed Man is in 1999 door Karl Jenkins geschreven als eerbetoon aan de slachtoffers van de Kosovo crisis, maar later, met recht uitgegroeid tot een anti-oorlogsstuk. Voor informatie en het bestellen van kaarten: zie de website www.cantorijmonnickendam.nl e


Cantate’s High Tea Concert

Omdat zingen heerlijk is en muziek en lekker eten mensen bij elkaar brengt, organiseert kerkkoor Cantate Domino ‘Cantate’s High Tea Concert’, zondagmiddag 22 november in de H. Nicolaaskerk aan de Voorhaven. U kunt van 14 tot 16 uur luisteren naar mooie muziek en genieten van heerlijke hapjes in de pauze. Mooi programma U kunt deze middag luisteren naar een optreden van een drietal koren die verschillende mooie stukken ten gehore zullen brengen. De koren worden ondersteund door twee solisten: sopraan Andrea Vos en bariton Gerard Visser. Naast de kooroptredens zijn er muzikale intermezzo’s van Caitlyn Immerzeel op harp, Ylonka Janzen op dwarsfluit en Mary Koer op piano.

Volendammer Ringo Maurer is de vaste pianist van beide koren. In ongeveer 12 repetities worden verschillende mooie stukken ingestudeerd.

Muziek brengt mensen samen Samen zingen brengt energie, plezier en saamhorigheid en biedt de kans elkaar op een ontspannen manier te ontmoeten. Dat ondervinden de koorleden van Cantate Domino wekelijks tijdens de repetities en zij willen dat graag overbrengen op het publiek. Muziek brengt mensen samen: met elkaar zingen, naar muziek luisteren en daarbij genieten van heerlijke hapjes en thee of koffie. De hapjes worden gemaakt door de koorleden van Cantate, maar zij krijgen daarbij hulp van een gespecialiseerde kok: Simon Lansen. Dus dat wordt in de pauze genieten van een scala van lekkernijen. En mocht u denken, zo’n koor is wel wat voor mij…? U bent van harte welkom!

Voor slechts € 5 heeft u een middag vol prachtige muziek en vele lekkernijen. U bent van harte welkom!

Slotstuk Als finale zingen de koren gezamenlijk, samen met de solisten, het prachtige stuk ‘La Vergine degli Angeli’ uit de opera Norma.

Purmerends MannenKoor Het PMK werd in 1989 opgericht door de Harry Buijs, beroepszanger en dirigent. Het koor bestaat nu uit zo’n 30 leden. In 1997 nam de huidige dirigent Henk Kramer de stemvork van Harrie Buijs over. Het PMK organiseert elk jaar een groot concert waarbij diverse collega-koren of muziekensembles uitgenodigd worden. Optredens met het Bulgaars kamerkoor Philippopolis, het 90-jarige St. Nikolaus uit Innsbruck en het Ural Kosaken Choir uit de Oekraïne, waren indrukwekkend. Projectkoor Edam Dit projectkoor bestaat uit zo’n 12 leden en zingt met passie en plezier en staat – net zoals Cantate – onder de bezielende leiding van dirigent Agnes Kauffman. De Pagina 11

e


Onderhoud en reparatie alle merken bedrijfswagens en campers

Nijverheidstraat 30 | 1135 GE EDAM Tel: 0299 - 372951 | Website: www.de-witte.nl Fax: 0299 – 372098 | E-mail: [email protected]

Raad van Kerken Secretariaat: André Burghouts, Paltrokmolen 40, 1135 KM Edam, tel. 366486 Penningmeester: Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam, tel. 371297 Postbank: NL08 INGB 0002 637888

De agenda van Noord-Holland Wilt u weten wat er op kerkelijk gebied te doen is in onze provincie? Een groot aantal activiteiten van andere gemeenten, parochies en aanverwante organisaties in de regio vindt u op de sites www.pkn.nl of www.bisdomhaarlem.nl Landelijk Ook landelijk biedt de Raad van Kerken u veel informatie op kerkelijk gebied. U vindt de landelijke raad op: http://www.raadvankerken.nl/ Reactie op een mooie rit Van dominee Truus de Boer, één van de deelnemers aan de Interkerkelijke motorrit, kregen we een reactie die we u niet willen onthouden: 'Ronkend de vredesweek in'! Voor mij was het de eerste keer dat ik op deze opmerkelijke manier werd uitgenodigd om mee te gaan met een motortocht. Actief participeren in de Vredesweek 2015 van de Raad van Kerken Edam/Volendam door op de motor door West-Friesland te toeren? Was de titel een dekmantel om toch vooral een lekkere tocht te maken of werd hiermee op enige wijze de vrede gediend?

rend en dús samen aan te komen in de ontmoetingsruimte van de Nicolaaskerk. Dergelijk sociaal gedrag dient de vrede. Nu hoeft u niet direct uw motorrijbewijs te halen, maar vrede kan ontstaan waar mensen op zo'n manier met elkaar gaan. Exemplarisch bedoeld dus en wat mooi aan het begin van een vredesweek die als thema had 'Vrede verbindt'. De organisatoren wil ik heel hartelijk bedanken voor de prachtige dag en graag tot volgend jaar!

Truus de Boer WG Oecumenische vieringen vernieuwd Per 30 september heeft deze werkgroep een andere samenstelling gekregen. Reden hiervoor is dat Jan van Ginkel vanwege privéomstandigheden, na jarenlange grote inzet, moet stoppen met het coördineren van deze werkgroep en het vervullen van de voortrekkersrol. Reden om de samenstelling van de groep onder de loep te nemen. Er is besloten dat de voorzitter van de Raad, Simon Ruitenberg, als lid van de werkgroep voorlopig de coördinatie op zich zal nemen. Daarnaast hebben de beide voorgangers uit Edam, Ds. Juup van Werkhoven-Romeijn en kapelaan Tesfay vanwege hun functie zitting in de werkgroep. De overige leden zijn Nel de Wijn, Christine Vreeswijk en Nel Conijn. Jan van Ginkel blijft ook betrokken bij de werkgroep als organist en doet daarmee een stapje terug maar is niet geheel uit beeld. Het enthousiasme van de groep heeft onder deze veranderingen overigens niet geleden. Wat staat er de komende maanden op de agenda? Kerstsamenzang Op 15 december wordt in de Grote kerk de ‘Kerstsamenzang voor iedereen’ gehouden. Een gebeurtenis die u al zingend in de kerstsfeer brengt. Oud maar vooral ook jong zijn hierbij van harte welkom.

Truus aan de koffie met collega-motorrijders

Wat bleek, het was beide het geval. Aan het einde van de tocht namen wij, een bijzondere mix van bekenden en onbekenden, oud en jong, supersnelle motor tot kanariegele chopper bijzonder hartelijk afscheid van elkaar met de groet 'graag tot volgend jaar'. Hoe kon dat ontstaan? Simpelweg door te rijden, door respect te hebben voor ieders eigen rijstijl, door te genieten van de natuur, door elkaar te plagen, door kerken te bezoeken waar gesprekken ontstonden over zaken die ons ter harte gaan, door de inwendige mens niet te vergeten en door met elkaar een leenmotor weg te brengen naar Purmepagina 13

Gebedsweek Op zondag 17 januari 2016 wordt bij de start van de Gebedsweek voor de eenheid van de kerken in de Rooms-Katholieke Nicolaaskerk aan de Voorhaven een oecumenische dienst gehouden. Uitgebreider informatie in het volgende Venster. De Raad hoopt ook bij deze gelegenheid op een grote opkomst. Zet u deze data alvast in uw agenda!!

Raad van kerken Edam-Volendam

november 2015, 43e jaargang

Doopsgezinde Gemeente Edam Kerkgebouw: “De Vermaning”, Jan Nieuwenhuyzenplein 6, 1135 WV Diensten: 10.00 uur, elke eerste en derde zondag van de maand Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Voorzitter: H.A.J.O. Schaap, Molenwerf 5, 1135 GM, tel. 0299-371946, [email protected] Koster: J.B.G. Ottenhof-Günther, 0299-372745

Het gebed Op mijn bureau ligt al jarenlang een gebedenboek, ooit cadeau gekregen van vrienden. Het boek bevat gebeden voor het hele jaar, geschreven door mensen als Augustinus, Kierkegaard, Huub Oosterhuis, Teresa van Avila en vele anderen. Ik ben er blij mee en gebruik het regelmatig. Het boek begint met een bijdrage van Dietrich Bonhoeffer en hieronder vindt u daar een deel uit: Het juiste bidden is niet een werk, een oefening, een vrome houding, maar het is een gebed van een kind tot het hart van de vader. … Het gebed kan nooit een bezwering zijn, wij hoeven ons niet voor Hem waar te maken … Op 17 november a.s., aanvang 20 uur, bent u welkom in de Vermaning. Dan gaan we in gesprek over het gebed, wat het is, wat het voor ons betekent, tot wie wij bidden, over de vragen die we hebben bij het gebed.

De woorden van Bonhoeffer zijn daarbij het uitgangspunt. Truus de Boer begeleidt het gesprek. Er zijn geen kosten aan verbonden, na afloop wordt een vrijwillige bijdrage op prijs gesteld. Graag even telefonisch aanmelden: 0299-403498 of 06-12897184

Truus de Boer

Bijbelcursus: ‘Wie schreven de Bijbel?’ De Bijbel is door mondelinge en schriftelijke overlevering gegroeid in een proces van duizenden jaren. Mythe, legende, historie en dialogen met andere culturen hadden allemaal invloed. Welke beslissingen maakten de Bijbel tot de overlevering die we nu kennen? In een serie van 6 maandagmiddagen verkennen wij de lagen waaruit het geheel van de Bijbelse overlevering is opgebouwd en verhouden wij ons tot dit godsdienstig-culturele fenomeen dat van grote invloed is op onze kijk op de wereld van vandaag. Inleider: Ds. Tjalling Kindt Data: maandagmiddag 2,16, 30 november 2015; 25 januari 2016 8, 22 februari 2016 Tijd en plaats: 14.30 uur – 16.00 uur; Vermaning Edam Aanmelding is niet nodig.

Poëzie-estafette Gods trouw….. in de praktijk. Gedicht van Truus Roest. Hij troost ons in welke moeilijkheid ook en wil dat we de troost die wij van hem ontvangen, zelf aan anderen in al hun moeilijkheden doorgeven. Dit zal een ieder aanspreken die troost ervaren heeft van de ander, en zelf troost geven. Ik geef het stokje door aan Marijke Everaars.

Cobie van der Meulen

pagina 14

Dat God aan mensen trouw wil zijn, lijkt vaak zo’n achterhaald gegeven. Toch laat Hij je soms letterlijk, zijn tegenwoordigheid beleven. Dan geeft Hij je een medemens aan wie je je weer op kunt trekken, door wie je je begrepen voelt en die je hoop weer weet te wekken. Dan kom je door een enkel woord, Gods aandacht heel persoonlijk tegen, en wordt een handdruk, een gebaar je onverwachts tot troost en zegen. De last waaraan je haast bezweek, begint wat minder zwaar te lijken. Je vindt weer moed om voort te gaan, je durft opnieuw vooruit te kijken…. Want waar een mens belangeloos de handen naar je uit komt steken, daar is Gods liefde aan het werk, en staat je leven in het teken, van zijn onmetelijke trouw, die tastbaar aan je wordt bewezen. Zolang je dat voor ogen houdt, hoef je de toekomst niet te vrezen.

e


Predikant: ds. Juup van Werkhoven-Romeijn, Grote Kerkstraat 55, 1135 BC Edam Tel: 06-23042861. Email [email protected] Voorzitter: dhr. Kees Bak, tel. 0255 – 577499, Email [email protected] Scriba: dhr. Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam. Tel. 371297 Postadres: Postbus 159, 1135 ZL Edam. Banknummer: NL26.FVLB.0225423669 voor de vrijwillige bijdrage en solidariteitskas. Voor alle overige zaken NL32 FVLB.0225423561 b.v.collectebonnen.

In memoriam Bob van Dillen Op 21 september 2015 is overleden Bob van Dillen in de leeftijd van 73 jaar. Na een periode van veel onderzoeken en bange vragen werd pas van de zomer vastgesteld dat Bob alvleesklierkanker had. Wat een schok. Wij hebben afscheid genomen van Bob op zaterdag 26 september met een Kerkdienst in de Grote Kerk in Edam. Bijzonder, want Bob was in zijn jeugd niet met geloof en kerk in aanraking gekomen, hij is pas op volwassen leeftijd gedoopt. Bob en Tiny zijn 47 jaar getrouwd geweest, samen kregen ze 3 kinderen. In de afscheidsdienst hebben de kinderen en de kleinkinderen hun vader en grootvader liefdevol herdacht met goede herinneringen. Bob heeft veel voor de kerk in Edam betekend. Hij zette zich in voor het gebouw en de gemeente. Als Kerkvoogd, voor de Stichting Vrienden van de Grote Kerk, de Matthäus-Passion, het Venster, geld tellen, verwarming, geluid. Op de rouwbrief stond: “Een man zonder franje, iemand op wie je kon bouwen. Een man een man, een woord, een woord, dat was Bob ten voeten uit.” Wij wensen Tiny en haar gezin Gods licht en nabijheid.

Heringebruikneming van PK de Swaen En na het afscheid van de Groenlandkerk namen we op zondag 18 oktober de Protestantse Kerk de Swaen officieel in gebruik. De zondagscantorij onder leiding van Frans Koning zong prachtig, in de Kinderkerk werd een huis voor God gebouwd, we luisterden naar de Zwaan van Saint Saens (prachtig gespeeld door Frans Koning en José Menzo). Na de dienst was er koffie met taart en een receptie met en voor onze buren en relaties. De voorzitter van de kerkenraad Kees Bak bedankte de voorzitter van het college van kerkrentmeesters Henk Blomberg, die op zijn beurt de architect, aannemers en de bouwcommissie bedankte. En toen was het tijd voor een glas prosecco!

Terugblik We kijken dus terug op een mooie, maar drukke tijd. De afgelopen weken waren er nogal wat bijzondere vieringen. We begonnen op 6 september met afscheid en bevestiging van ambtsdragers en het uitreiken van de draagspelden aan de organisten, 13 september startzondag met een Gospelviering, 20 september de Vredesviering met het koor Holy Sound, 27 september vierden we avondmaal in de Grote Kerk en zong de Nicolaascantorij. En dan in oktober het afscheid van de Gereformeerde kerk aan het Groenland en de heringebruikneming van Protestantse Kerk de Swaen… Afscheid Gereformeerde Kerk aan het Groenland Op 11 oktober, hebben we afscheid genomen van de Gereformeerde kerk aan het Groenland. De kerkenraad benoemde een commissie (Cora den Engelse, Ria Lagerburg, Juup van Werkhoven en Wim de Wolf) om het afscheid voor te bereiden. Wat we terug hoorden in de reacties is dat het afscheid ‘waardig’ was geweest en dat was wat we gehoopt hebben: een respectvol, waardig maar ook gezellig en mooi afscheid. De foto’s en de film staan op de website. Cora den Engelse schreef een mooie terugblik (zie hierna). pagina 15

Dank! Er is heel veel werk verzet om het afscheid van de Groenlandkerk en de heringebruikneming van De Swaen te vieren. Heel hartelijk dank aan alle vrijwilligers! Bij de diensten in november November heeft vijf zondagen. Ik ga drie keer voor, twee keer is er dus een gastpredikant. Zondag 8 november besteden we aandacht aan de oogst en aan dankdag. Zondag 22 november is het alweer de laatste zondag van het kerkelijk jaar, eeuwige


heidszondag. Op deze zondag herdenken we traditioneel in de Grote Kerk de gemeenteleden die het afgelopen jaar zijn gestorven. We noemen hun namen en steken voor hen een kaars aan, om zo te verbeelden dat hun licht niet uitdooft. Daarna kan iedereen een kaars aansteken voor een overleden geliefde. De Nicolaascantorij zal zingen in deze dienst. Zondag 29 november is de eerste zondag van Advent. We beginnen dan een nieuw kerkelijk jaar waarin we zullen lezen uit het evangelie naar Lucas. Op alle drie de zondagen is er ook kinderkerk. Kinderkerk! In november is er drie keer kinderkerk: 8, 22 en 29 november. Zondag 29 november is de eerste zondag van Advent. Weten jullie nog dat we vorig jaar een kerststal hebben gemaakt? Ook dit jaar is er een bijzonder Kerstproject. Het gaat over tijd en over verwachting. We maken een Adventskalender.

Een mooie dag met een verdrietige ondertoon Zondag 11 oktober 2015 hebben we de afscheidsdienst van de Gereformeerde Kerk aan het Groenland gehouden. In een goed gevulde kerk hebben we met elkaar een heel mooie viering meegemaakt. De liturgie was een reis door de tijd voor wat de liederen betreft. Liederen die uit volle borst meegezongen werden, ondersteund door de Zondagscantorij. Zowel de organist, die de gemeentezang begeleidde, de kosters, als de ouderling van dienst waren van gereformeerde afkomst. We waren verheugd veel oud-predikanten in ons midden te hebben. Na de dienst werden de leden van de Commissie Heilig Huisje én alle leden van de schoonmaakploeg hartelijk bedankt. De laatsten hebben dit werk jaren en jaren op de achtergrond heel trouw gedaan.

Als er geen kinderkerk is dan zijn kinderen uiteraard altijd welkom ‘indekerk’. Goede Buren in Edam: het museum In het kader van ons jaarthema ‘Goede Buren’ organiseren we op woensdag 4 november een avond in het Edams Museum. Peter Sluisman verzorgt voor ons een rondleiding. De nadruk valt op de afdeling religieuze kunst die nieuw is in het museum. Over die religieuze kunst zal ik ook graag iets vertellen. We sluiten de avond af met een glaasje in de Burgemeesterskamer van het Stadhuis. Inschrijven via e-mail of schriftelijk bij de predikant. Er zijn 20 plaatsen beschikbaar en de kosten van die avond zijn € 5,00 per persoon (ook voor Museumjaarkaarthouders). Woensdag 4 november om 20.00 uur Edams Museum Herfst Met elk blad dat valt, valt meer licht op de aarde, komt meer uitzicht vrij. Met elk blad dat valt, staan wij scherper getekend, valt meer hemel ons bij. Jaap Zijlstra Met een hartelijke groet,

ds. Juup van Werkhoven-Romeijn Foto’s: Jaap van Werkhoven

pagina 16

Na een heerlijk kopje koffie en een gebakje gingen we terug naar de kerkzaal. Door middel van een geweldige film, anekdotes en herinneringen tot een weemoedig afscheidslied toe kwamen we aan het einde van een mooie periode in deze kerk. Gesterkt door een voortreffelijke lunch, bereid door heel veel gemeenteleden, sloten we de dag af. Namens de commissie Afscheid Groenland, iedereen heel hartelijk dank voor de aanwezigheid en hulp bij deze afscheidsviering!

Cora den Engelse Kort verslag van de kerkenraadsvergadering van 6 oktober 2015 • Binnenkort wordt een zogenaamde ANBI-verklaring op onze website gezet. Dit is van belang in verband met nieuwe regels van de belastingdienst. • Een grote afvaardiging uit Edam is naar Delft geweest om de afscheidsdienst bij te wonen van ds. Jurjen Fennema. Dit werd zeer gewaardeerd. • De afscheidsviering van de Groenlandkerk op 11 oktober is goed voorbereid. Het wordt een dag waarin aandacht is voor de gemengde emoties. • De definitieve ingebruikname van de Protestantse Kerk De Swaen is een week later. Dit gebruiken we om vooruit te kijken. Er komt een receptie waarin de buren e


van het gebouw en de relaties van onze gemeente worden uitgenodigd. • De Swaen krijgt nieuwe stoelen. Liturgische tafel en doopvont verhuizen mee uit de Groenlandkerk. De oude doopvont gaat naar de Grote Kerk. • Twee vacatures kunnen binnenkort worden vervuld: Mw. R. Lagerburg is bereid ouderling-kerkrentmeester te worden en mw. C. van der Meulen diaken. • Een aantal gespreksgroepen is weer gestart. Het is de bedoeling dat er weer een aantal maaltijden komt. Overzicht diaconale collectedoelen voor de komende Vensterperiode Zondag 8 november, Purmerendse Voedselbank. De Purmerendse Voedselbank, ook voor de gemeente Edam-Volendam, verstrekt gratis voedsel en levensmiddelen aan mensen die onder het bestaansminimum leven. Tegen gaan van verborgen armoede. Niet alleen voedselpakketten zijn nodig maar ook geld voor aanschaf en onderhoud van transport, gebouwen en inrichtingsmaterialen. Eén van de doelen met extra diaconale aandacht en bijdragen. www.purmerendsevoedselbank.nl Zondag 15 november, Kerk in Actie, Binnenlands Diaconaat – Wereldhuis, een veilige plek. De protestantse diaconie van Amsterdam opende in 2008 het Wereldhuis, een plek waar mensen zonder verblijfspapieren hulp krijgen. In het Wereldhuis komen arbeidsmigranten, uitgeprocedeerde vluchtelingen en ook slachtoffers van mensenhandel of mislukte relaties. Het Wereldhuis is een plek om even op adem te komen, voor juridisch advies, taalcursussen, fietslessen, medische zorg en startertrainingen voor wie een eigen bedrijf wil beginnen. www.pkn.nl/steunen, collecterooster 2015. Zondag 22 november, Eigen Gemeente/Stille Hulp. Hulp binnen onze eigen kerkgemeente of haar directe omgeving, voor medemensen een steuntje in de rug op moeilijke momenten. Het blijkt telkens weer voor te komen en dus telkens weer nodig te zijn. Helpen waar geen (andere) helper is. www.kerkgemeente.nl Zondag 29 november, Alle Beetjes Helpen. De in onze gemeente overbekende Stichting ‘Alle Beetjes Helpen’ (zie ook p. 5) helpt aan de ontwikkeling van de jeugd in Indonesië en geeft financiële steun aan scholen, scholieren en studenten op Sumatra: les- en spelmaterialen en meubels voor (kleuter)scholen, bijdragen in studieen boekenkosten voor studenten vanaf middelbaar onderwijs tot universiteit. www.allebeetjeshelpen.org Zondag 6 december, PKN-Pastoraat: tijd nemen voor elkaar. Tijd voor elkaar nemen is in onze tijd niet vanzelfsprekend. Vaak luisteren we maar half en gaan er dingen mis. De kerk is bij uitstek de plek waar het gaat om luisteren en omzien naar elkaar. Het pastoraat vindt in de tijd dat minder mensen in de kerk komen steeds meer buiten het kerkgebouw plaats. Dat vraagt om nieuwe benaderingen. De collecte vandaag is bestemd voor handreikingen en cursussen voor pastoraal werkers om getraind te worden in nieuwe vormen van pastoraat. www.pkn.nl/steunen, collecterooster 2015. Zondag 13 december, Peru, Het Dovenproject. Natuurlijk is de Stichting Gelijke Kansen Peru, ofwel Oportunidades Iguales, alom bekend in onze gemeente: de ijssalon en vooral de doven die met onze hulp hun positie in de maatschappij zien verbeteren. De stichting ‘Gelijke pagina 17

Kansen’ ondersteunt activiteiten voor doven en slechthorenden in Cajamarca (Peru) gericht op het verbeteren van onderwijs, de versterking van het zelfbewustzijn en betere arbeidsparticipatie Eén van de doelen met extra diaconale aandacht en bijdragen. www.gelijkekansenperu.nl Taxidienst Onderstaand vindt u het rooster van de autodienst Kerkgemeente Edam. Iedereen kan altijd gehaald en gebracht worden Wij vragen u om zo veel mogelijk al op zaterdag of de dag vóór de dienst te bellen. Dan is tijdig bekend hoeveel mensen mee willen rijden en kan eventueel een reservechauffeur ingeschakeld worden. Datum 01-11 08-11 15-11 22-11 29-11 06-11

taxidienst telefoonnr. A. Aberson 350988 C. Rijswijk 06-53173149 T. Buijten 366722 A. Witte 350545 H. Eijk 371939 L. Bak 365924

Wilt u ook mee helpen om te zorgen dat er altijd wel een taxidienst beschikbaar is? Graag een telefoontje naar Rien de Vries tel 06 22 94 83 05 of 0299 372969. Mailen mag natuurlijk ook: rienenhelmadevries@ziggo. Collectes uit de Eredienst Datum Kerk Diaconie 13-09 € 186,05 € 219,07 27-09 € 141,92 € 207,50 04-10 € 127,75 € 139,70 11-10 € 236,31 € 239,11 € 692,03 € 805,38

Doel Oudezijds 100 KIA, Geloven in delen Kerk en Israël Evang. St. De Hoop

Bloemen uit de eredienst 21-09 mw. A. Bak-Bos, IJe 31 28-09 mw. A. Brommersma-Duim, Baandervesting 51 04-10 dhr. H. Groen, Pieter Taemszstraat 23 11-10 19 schoonmakers Groenlandkerk 11-10 Coos en Ria Lagerburg, Noorderstraat 16 11-10 mw. I. Remeijnse, J.C. Brouwersgracht 40 Verjaardagen van onze senioren 06-11 Mevr. M.H. van der Pol-van Gaalen, Oorgat 58 07-11 Mevr. L. de Haan-Jansen, Ye 18 07-11 Mevr. G.M. Schaatsbergen-Plas, P. Pietersstr. 13 08-11 Mevr. M. de Wolf-Boorsma, Kl. Westerbuiten 21 B 14-11 Dhr. T. Stelling, William Pontstraat 29 17-11 Mevr. E. Groot-Groot, Pieter Claesstraat 11 18-11 Dhr. G.C. Dekker, Paulus Pietersstraat 1 a 18-11 Dhr. J. van Bekkum, Voorhaven 123 20-11 Mevr. N. Schotanus-Krijgsman, A. Bleijsstr. 12 25-11 Mevr. B. Stelling-ter Velde, William Pontstraat 29 25-11 Dhr. C.J. Kraaij, Paulus Pietersstraat 1 K-222 25-11 Mevr. N.M. van Bekkum-de Boer, Voorhaven 123 25-11 Dhr. R. Boonstra, Langemeerstraat 37 26-11 Dhr. H.W.J. Schouten, Jacob Tonissenstraat 1 27-11 Mevr. T. Pranger-Wolff, Koggehoorn 7 28-11 Dhr. S.W. Zwiers, Doelland 7 29-11 Mevr. A. de Boer, Paulus Pietersstraat 1 K-221 U allen een fijne dag gewenst! e


Vo or leuke en betaalbare cadeautjes vo or jong en oud: bel ons!!

De handwerkclub van de kerkgemeente tel: 371280 of 372036 vanaf half april in de Grote Kerk

Food Lovers Edam de heerlijkste winkel van Edam

Spui 7 0299 373 069

Tot gauw!

notariskantoor

F e i t s m a | Ve r h a g e n bezoekadres: De Deimpt 6 1132 J V Volendam correspondentieadres: Postbus 45 1135 Z G Edam T: 0299 369511 E: [email protected] F: 0299 368246 W: www.feitsmaverhagen.nl

M e d i s c h Pe d i c u r e Thea Heeren-van Overloop diabetesvoet reumatische voet nagelregulatie en nagelreparatie antidruktechnieken orthesiologie

Paltrokmolen 5 1135 KN EDAM telefoon (0299)368715 [email protected]

RK Heilige Franciscusparochie Centraal Bestuur Heilige Franciscusparochie Vicevoorzitter: P. Vreeswijk, [email protected] Geloofsgemeenschap Heilige Nicolaas Edam Pastorie: Voorhaven 126, 1135BV Edam, tel 371765 Kapelaan: Tesfay T. Zigta, tel. 06-85340570 Voorzitter: C. Veerman, tel. 06-10255468 Secretaris: S.P.M. Ruitenberg, tel.06-83225048 Penningmeester: A.M.J. Ebbers, tel. 06-45051330 Bankrekeningnummer NL31 ABNA 058.87.35.973 t.n.v. RK H. Franciscus inz. Edam www.parochieedam.nl e-mail:[email protected]

Wij vragen uw gebed Voor onze zieken thuis en in de zieken- en verpleegtehuizen; dat zij door Gods Geest gesterkt worden; dat wij hun lijden verlichten en draaglijk maken door onze aandacht en oprecht medeleven. Voor onze dierbare overledene: Jeannette van der Wal-de Kock dat zij voor altijd moge zijn ingegaan in de vreugde van haar Heer. Uit de Locatieraad Nieuw lid voor de POC De locatieraad heeft in haar vergadering van 7 oktober Alie Ettema-van Berkel als nieuw lid van de Parochiële Onderscheiding Commissie (POC) benoemd. Alie volgt Nel Conijn op die vanaf het eerste begin, samen met Sjaak Breed en Ludo Voorn, lid van de commissie was. Nel vervulde haar taak jarenlang met hart en ziel en door haar grote kennis van de achtergrond van vele parochianen wist ze steeds weer heel goede kandidaten aan de overige leden van de commissie en aan het parochiebestuur voor te dragen. Wij bedanken Nel op deze plaats van harte voor haar grote inzet voor de POC en we wensen Alie heel veel succes en plezier toe bij haar nieuwe uitdaging. Wie werden er in de afgelopen jaren onderscheiden met de ‘Ornamentum Parochialis’? Dat is een vraag die de secretaris van de locatieraad in de afgelopen jaren met enige regelmaat hoorde. Om die reden hierbij een overzicht van de parochianen aan wie de speld met oorkonde is uitgereikt. 25-11-2007 23-11-2008 22-11-2009 21-11-2010 20-11-2011 23-11-2012 22-11-2013 23-11-2014

Tiny Beintema, Ina Keizer Leo van der Waard, Lenie Otten Rie Breed-Günther, Aal Buys-Günther Alie Ettema-Van Berkel, Mieke Veenboer-Spiekerman René van Beers, Joke Greuter Nico Karregat, Nelly Karregat-Breed Elly Huijder-Morssink Mien Laan-Schokker

Sfeerverlichting in de Ontmoeting Binnenkort zal er extra sfeerverlichting in de Ontmoeting worden aangebracht die de ruimte een wat vriendelijker en warmer aanzien zal geven. Dit plan was al langer in beraad bij de Locatieraad, maar de zoektocht naar passende en leuke lampjes en de keuze van de plaats waar ze moeten worden aangebracht vergde wat extra tijd. pagina 19

De nieuwe verlichting zal onafhankelijke van de ‘koel licht uitstralende’ TL-lampen kunnen worden geschakeld. De locatieraad hoopt hiermee het gebruiksplezier van de Ontmoeting bij ‘feestelijke gelegenheden’ te verhogen. Startweekend In het weekend van vrijdag 20 tot en met zondag 22 november a.s. zal in onze kerk weer het Startweekend worden gehouden bij gelegenheid van het feest van Christus Koning. Dat begint op vrijdagavond met een lezing door Colm Dekker van Sant’ Egidio, Amsterdam. Op zondag om 10.00 uur is de plechtig gezongen Hoogmis waarbij het kerkkoor Sint Caecilia een mis van Mozart zingt. Na afloop van deze viering zullen er enkele leden van onze geloofsgemeenschap in het zonnetje worden gezet vanwege hun bijzondere verdiensten voor die geloofsgemeenschap en de RK Nicolaaskerk. ’s Middags is er om 14.00 uur een ‘High Tea concert’ georganiseerd door het kerkkoor Cantate Domino. U kunt over de lezing en het concert elders in dit Venster meer lezen. De Locatieraad nodigt u van harte uit om bij een of meer van deze feestelijke gebeurtenissen aanwezig te zijn.

Simon Ruitenberg e

1 H. Communie e Binnenkort is de informatieavond voor de 1 H. Communie, namelijk op dinsdag 10 november om 20:00 uur in de pastorie. Mocht u iemand in uw familie- of kennissenkring weten die in aanmerking komt voor zijn of e haar 1 Communie of voor het H. Vormsel, neem dan contact op met Christine Vreeswijk (06-18167991 of [email protected]).

e


In memoriam: Jeannette van der Wal-de Kock Op zondag 30 augustus is na een lange slopende ziekte op de leeftijd van 78 jaar Jeannette van der Wal-de Kock overleden. Zij werd geboren in de Purmer en is daar ook opgegroeid. Zij ging in Edam naar school. Ze was bij veel dingen betrokken; zo was zij akela bij de padvinders. Dit deed zij met veel liefde. Later ontmoette ze Cor van der Wal uit Purmerend; zij trouwden en kwamen in Edam wonen en zij voelden zich hier echt thuis. Samen kregen zij een dochter en een zoon. Zij was altijd met mensen begaan en via het bedrijf waar haar man werkte, bezocht zij mensen die het moeilijk hadden of bij feestelijke gelegenheden. Zij was een grote steun voor mensen en werd hierin zeer gewaardeerd. Toen zij zelf klachten kreeg, moest zij helaas met dit goede werk stoppen. Op zaterdag 5 september was de drukbezochte en indrukwekkende afscheidsviering, geleid door Pastoor Stomph, in onze kerk. Zij had deze viering zelf voorbereid en samengesteld, zoals zij het zelf graag wilde. Zij was een gelovige vrouw en dat straalde deze viering ook uit. Daarna is zij op onze parochiebegraafplaats, dicht bij de Purmer, te ruste gelegd. Wij wensen haar man Cor, kinderen en kleinkinderen namens onze gemeenschap kracht en sterkte toe bij dit grote verlies.

Na afloop van deze viering hopen we op een bezoek van Sint Nicolaas en zijn Pieten! Na de viering is er koffie/thee/limonade, natuurlijk met iets lekkers. Iedereen, groot en klein, is van harte welkom bij deze viering! Kindermiddag Zaterdag 28 november is er van 14.00 tot 16.00 uur weer een kindermiddag in de Ontmoeting. We beginnen de middag met het aanleren van een liedje voor de familieviering, daarna mogen we luisteren naar een mooi verhaal van Paula en we sluiten af met een activiteit. Wat we gaan doen is nog niet zeker, maar wel zeker is dat het leuk wordt. Misschien gaan we lekker pepernoten bakken, of speculaasjes voor bij de koffie na de familieviering... Meer informatie volgt via de mail.

De gezinsvieringenwerkgroep

Familieviering Dierendag

Fietsen voor Vrede

Ter gelegenheid van Dierendag werd er in de parochie in Monnickendam een speciale familieviering georganiseerd, waarbij uiteraard ook de kinderen en hun familie uit Edam waren uitgenodigd. Voorganger was diaken Henk Bak. De foto's op de website laten zien dat ook alle dieren welkom waren tijdens deze bijzondere viering.

Zondag 27 september werd de fietstocht voor de vrede gehouden. Een twintigtal parochianen en gelovigen van de PKN-gemeente uit Edam vertrokken om 11.30 uur onder een prachtig najaarszonnetje op weg naar het Purmerbos. Daar ontmoetten zij een tiental parochianen uit Monnickendam en werd het Vredeslied gezongen. Daarna ging men gezamenlijk op weg naar de Sint NIcolaaskerk in Purmerend waar een korte viering onder leiding van diaken Henk Bak werd gehouden. Daar werd ook het mooie lied Hiroshima van Georges Moustaki door een gelegenheidskoortje gezongen op een vertaling die werd verzorgd door Nico van Straalen. Na afloop ging ieder huiswaarts nog genietend van het mooie weer. De foto's van deze dag vindt u op de web-

e

Familieviering 1 zondag van de Advent Zondag 29 november om 10.00 uur is er in onze H. Nicolaaskerk weer een familieviering. Het is dan de eerste Adventszondag; in de kerk wordt dan de eerste kaars van de Adventskrans ontstoken. In de Adventstijd bereiden wij ons voor op het feest van de geboorte van Jezus. Het Gelegenheidskoor gaat weer een aantal mooie liedjes zingen onder leiding van Koos Klok, die natuurlijk ook zijn gitaar meeneemt. Voor wie het leuk vindt om mee te zingen: zaterdag 28 november gaan we om 12:30 uur de liedjes instuderen.

site: www.parochieedam.nl Foto’s: Peter Vreeswijk.

pagina 20

e


8 november: Diaconale Zondag Net als vorig jaar zal in onze geloofsgemeenschap stil worden gestaan bij de Diaconale Zondag. De viering van de Diaconale Zondag is een rechtstreekse invulling van de opdracht die Paus Franciscus heeft gegeven aan de gelovigen. Op 8 november zal de PCI de invulling verzorgen van deze dienst, met als voorganger Kapelaan Tesfay. De opbrengst van de 2e collecte is bestemd voor het ‘Huis aan het water’. Het Huis aan het Water staat in Katwoude en is bedoeld voor iedereen die te maken heeft (of heeft gehad) met kanker. Het Huis aan het Water biedt voor patiënten en hun naasten een plek om tot rust te komen. Meer informatie vindt u op de website www.stichtinghuisaanhetwater.nl/. U bent van harte welkom bij deze viering. Seniorenmiddag Burghwall Ook deze maand is er weer een gezellige middag in de Burghwall, georganiseerd door de PCI, namelijk op woensdag 25 november van 14.00 tot 16.30 uur. Het programma is simpel; u kunt doen wat u leuk vindt, een spelletje, een kaartje leggen of gewoon gezellig met elkaar praten onder het genot van een kopje koffie of thee. Iedereen is van harte welkom, hoe jong of oud u ook bent. Ook is er de mogelijkheid om gehaald en gebracht te worden. Er zijn geen kosten aan deze middagen verbonden. Wilt u gebruik maken van de taxidienst, dan kunt u contact opnemen met Els Knook ([email protected] of 06 40408117) U bent van harte welkom!

P.C.I. Bestuur Projectkoor Edam Agnes Kauffman is weer gestart met een nieuwe editie van het Projectkoor Edam. Op het repertoire staan onder andere ‘Cantique de Jean Racine’, ‘Casta Diva’ en ‘La Vergine degli Angeli’. De uitvoering is op 22 november tijdens het High Tea Concert in de H. Nicolaaskerk, ’s middags van 14.00 tot 16.00 uur. Aanbidding / uitstelling in onze kerk In november is er Aanbidding ofwel Uitstelling van het Allerheiligste in onze kerk. De Aanbidding is op zondag 8 en 29 november om 17.00 uur en duurt een kwartier. Aanbidding wordt steeds meer ontdekt door jongeren en herontdekt door ouderen. Waarom Aanbidding? Gewoonlijk is de Heilige Hostie in het Tabernakel. Met Aanbidding staat op het altaar een monstrans met hierin de Heilige Hostie: Het lichaam van Christus. Het in stilte zijn bij Jezus geeft vrede, helderheid, een dichterbij komen bij Jezus. Kapelaan Tesfay zal deze Aanbidding begeleiden en ons op het eind een speciale Zegen geven. 'Komt tot Mij allen die vermoeid en belast zijt, en Ik zal u rust geven."

Mededelingen KVG

7 november Sam’s kledingactie Deze zaterdag is weer onze jaarlijkse kledinginzameling. Zin om te komen helpen of kent u jongeren die een handje willen toesteken, we kunnen alle hulp goed gebruiken. Inlichtingen bij Jos Has tel. 371178. 17 november: advents- of kerstkrans maken Vanavond gaan we onder leiding van Mien Laan een advents- of kerstkrans maken. Als u er eentje heeft, graag een snoeischaar meenemen. De kosten hiervan zijn € 10.- per krans. Introducees zijn welkom en betalen dan € 3.50 extra. Opgeven en betalen bij: Els Greuter of Betsy Zwiers voor 10 november. De Burghwall is open om 19.30 uur. Taxi Ria v.d.Waart tel: 368049 Autodienst op zondagmorgen U kunt op zondagmorgen naar de kerk gebracht en weer gehaald worden. We geven u hierbij het rooster voor de maand oktober: Datum 01-11 08-11 15-11 29-11 06-12

Taxidienst Dhr. S. Ruitenberg Dhr Wieferink Mevr. V.d. Waart Dhr. Günther Dhr. S. Ruitenberg

Telefoonnummer 06-83225048 320236 368049 372138 06-83225048

Jarigen in november: 02-11 Dhr. C.W. Uijt de Boogaardt, Nieuwehaven 42 03-11 Dhr. C.A.M. van de Put, Zijpemeerhof 8 08-11 Mw. E.M. van der Werf-Valent, P. Pieterstr. 1/01 14-11 Dhr H.E.M. Gunther, Spuistraat 4 18-11 Mw. G.G.J.M. Hendriks-Schaake, Beltmolen 2 18-11 Mw A.J. van der Meer-de Haas, Nieuwvaartje 8 19-11 Mw. Y.G. Bende-Dirkse, Badhuisweg 2, Warder 21-11 Dhr. W.P.M. van Beers, Volendammerpad 17 23-11 Dhr. J.P.C. Papôt, Voorhaven 46 24-11 Dhr. F.J.M.M. Mortiers, Jan Schriverstraat 11 24-11 Mw. H. Riedeman-Groen, Torenmolen 22 25-11 Dhr. C. Guit, Jacob Peteysstraat 23 29-11 Dhr. C. van der Wilt, Roelof Bootstraat 43 30-11 Mw. G.M.C. Molenaar-Out, P.Pietersstraat 12 U allen hartelijk gefeliciteerd en een fijne dag gewenst. Wij vragen Gods zegen voor de komende tijd.

Greetje Snoek pagina 21

e


ELLY TUMP

`T SNOEPWINKELTJE Chocolaterie

Zuidpolderzeedijk 3 1135 RC Edam 0299-321949 [email protected] www.ellytump.nl NWP-reg.nr 1474 Consult volgens afspraak

Praktijk voor: Klassieke Homeopathie Natuurgeneeskunde Fytotherapie Irisdiagnostiek Bach-bloesemtherapie Voedingsleer Dr.Schüsslers celzouttherapie “Calendula officinalis”

Spui 4 1135 BA Edam Tel. 0299-371389 - Martinez Bonbons - Vele soorten handgemaakte chocolade - Suikervrije bonbons en drop - Marsepein - Nougat - Traktaties voor op school

- Buitenschoolse opvang -

Bij Buitenschoolse Opvang Majest vermaken wij, kinderen ons opperbest Majest is altijd open van 07:30 tot 18:30 uur ook tijdens de vakanties * Wij bieden: een gezellige omgeving een warme maaltijd vast gekwalificeerd personeel voorschoolse opvang (07:30-08:45) opvang mogelijk ook alleen tijdens vakanties/studiedagen laagste uurtarief EUR 5,89 p/uur leuke uitstapjes tijdens vakanties huiswerkbegeleiding Bel voor info 0299-31 64 78//06-41916359 of mail naar [email protected] Nog beter: kom even kijken. Adres: Achterhaven 87a in Edam Oosterom 1 in Volendam (de Blokwhere school) *uitgezonderd de week van kerst en oud en nieuw

Protestantse Gemeente Volendam Kerkgebouw: Stolphoevekerkje, Burgemeester Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Secretariaat: Burgemeester Kolfschotenplein 1-1A, 1131 BN Volendam, tel: 362535, b.g.g. 366836 Website: http://volendam.protestantsekerk.net, ING rekeningnr.: NL88 INGB 0002 0153 57, t.n.v. Prot. Gem. Volendam

Laatste zondag kerkelijk jaar De laatste zondag van het kerkelijk jaar is op de 22ste. We zien om naar, en gedenken dan vanouds, degenen die gestorven zijn en in het bijzonder die van het afgelopen jaar. Aan het Licht van onze Heer Jezus Christus ontsteken we een kaars voor hen. We noemen daarbij hun namen, al dan niet overluid. Het is fijn en heel vertrouwd dat ds. Bart Stobbelaar in deze dienst wil voorgaan.

werd het fundament beschadigd en de hut vernield van de nachtwacht, die een gebroken been opliep. Zondag 27 september ging pastor Daniel na de kerkdienst een kijkje nemen op de bouwplaats. Daar werd hij door vier mannen aangevallen en hij bezweek kort daarna aan zijn verwondingen. Op 2 oktober is hij begraven. Hij laat een vrouw en drie dochtertjes na. Zij sprak publiekelijk vergeving over de daders uit. Hun vraag is: Blijf ons steunen met je gebed! Buren: Kerk de Swaen Het is jammer, onwetendheid doet misverstanden ontstaan, met gevolg daarvan onenigheid, verschil van inzicht, en daardoor een ogenschijnlijk geschil. Gelet op de al jarenlang lopende kwesties tussen Edam en Volendam, was het niet iedereen mogelijk de receptie na de feestelijke heringebruikneming van de Swaen met onze buren te delen. Dat was bijzonder jammer. Van hieruit: Buren een gezegende tijd toegewenst in dit mooie oude gerenoveerde kerkgebouw!

Advent Op 30 november is het de 1e zondag van de Advent. We ontsteken dan de eerste adventskaars. Verlangend, uitziend naar het Licht dat komt in deze duistere wereld. Een wereld vol strijd, angst, ellende en verdriet, soms ook zelf veroorzaakt. Gedachtenis In het weekend van 26-27 september is plotseling overleden Jos de Vos. Jos kwam in 1968 hier wonen. Zij werkte bij de Gemeentelijk Sociale Dienst. Ze was hier de eerste diaken. Al jaren leefde ze echter erg teruggetrokken en sloot zich voor iedereen af. Ze werd dood in haar huis gevonden. Haar enige familielid, die ook wel in ons kerkje was geweest, heeft het een en ander verzorgd. We hebben haar in een vertrouwde dienst van Woord en Gebed, waarin Marjan Nijman voorging, 6 oktober in crematorium Zaanstad herdacht. De tekst hierbij Psalm 103 vers 13: Gelijk zich een vader ontfermt over zijn kinderen, ontfermt zich de Here over wie Hem vrezen. Actie voor de verschoppelingen van India In het dorpje Elanagar was gestart met de bouw van een multifunctioneel kerkje, een school, een medisch centrum, een dorpshuis, een depot voor hulpgoederen enz. Dit is het door ons gesponsorde project. Maar er kwam verschrikkelijk nieuws. Op 11 september pagina 23

Buren: fuseren met Zeevang Op de 18e november zijn er gemeenteraadsverkiezing voor de periode 2016-2022. We krijgen er nieuwe buren uit de Zeevang bij. Dat zijn Schardam, Beets, Oosthuizen, Hobrede, Middelie, Warder en Kwadijk. De Protestantse Gemeente Zeevang en Oudendijk heeft kerkgebouwen in Beets, Kwadijk, Oosthuizen en Oudendijk. De voorzitter van de kerkenraad van deze gemeente gaat hier bij ons in Volendam al jarenlang voor. We hopen dat de politieke partijen zich met Gods hulp en zegen zich ten dienste stellen aan de gefuseerde Gemeente Edam-Volendam en haar inwoners. Bloemen uit de diensten 20-09 bloemen kerk 27-09 Willem Bakker, beterschap 04-10 Mw. T. Lautenschutz-van Wijk, verjaardag 11-10 Mw. N. ten Hagen-Zijp, verjaardag Collecten tijdens de diensten Toelichting Diaconale collecte-doelen, zie kopje bij Kerkgemeente Edam Diaconie Kerk 20-09 Satu per Satu 39,50 32,00 27-09 Vredeswerk KIA 55,90 47,00 04-10 Kerk & Israel 38,10 34,12 11-10 Stichting De Hoop 103,00 40,50 Offerblok 26-09 15,70 Wees met ons Heer in deze tijd. In het bijzonder met de mensen die lijden naar ziel en lichaam! We overdenken het afgelopen jaar, vergeef ons wat we misdeden. Toch geeft U aan alle mensen een hoopvolle toekomst. Kom Heer Jezus kom! e november 2015, 43 jaargang

Doopsgezinde gemeente Edam Jan Nieuwenhuizenplein 4-6 1135 WV Edam 01-11 10.00 Godsdienstoefening, ds. Tjalling Kindt 15-11 10.00 Godsdienstoefening, zr. Corrie Laros 06-12 10.00 Godsdienstoefening, ds. Tjalling Kindt

Organist: Ger van Wattingen Organist: Ringo Maurer Organist: Ger van Wattingen

Protestantse Kerkgemeente Edam 01-11 08-11 15-11 22-11 29-11 06-12

10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00

Eredienst - ds. Truus de Boer, Oosthuizen Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Peter Verhoeff, Alkmaar Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven

De Swaen De Swaen De Swaen Grote Kerk De Swaen De Swaen

gedachtenisdienst eerste zondag advent H.A.; tweede zondag advent

Rooms-Katholieke kerk, Voorhaven 126 1135 BV Edam 01-11 07-11 08-11 11-11 14-11 15-11 21-11 22-11 25-11 28-11 29-11

10.00 19.00 10.00 10.30 19.00 10.00 19.00 10.00 10.30 19.00 10.00

Eucharistieviering Allerzielen Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering - Meermin Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering Eucharistieviering - Startzondag Woord en Communieviering - Meermin Eucharistieviering Familieviering - 1e zondag v.d. Advent

Cantate Domino St. Caecilia

Samenzang St. Caecilia

Gelegenheidskoor

Protestantse Gemeente Volendam, Burg. Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam 01-11 08-11 15-11 22-11 29-11 06-12

11.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.00

Eredienst - Marjan Nijman Eredienst - Pieter Pronk Eredienst - Kees van Lenten Eredienst - Bart Stobbelaar Eredienst - Audrey Lehne Eredienst - Marjan Nijman

laatste zondag kerkelijk jaar eerste zondag advent eerste zondag advent

Rooms-Katholieke Kerk Volendam: Voor info over de diensten: Zie kerkpagina's in de NIVO

pagina 24

november 2015, 43e jaargang

Magazine van de kerken in Edam en Volendam

Recommend Documents