Magazine over het Goes Latijns-Amerikajaar
Kom naar het
‘FIESTA FINAL’ de laatste voorstelling van het Goes Latijns-Amerikajaar December 2013 | NO. 4
IMPRESSIE GOESLA evenementen
RAP WORKSHOP BIJ BAX (onderdeel van lespakket basisscholen)
GOES GEEFT THUIS
INHOUD 3 Inleiding 4 Finale Latijns-Amerikajaar 6 Reacties op het scholenproject 8 Latijns-Amerika in Goes 9 Musical Evita
met recept
10 Paaseiland 11 Reisdagboek 12 Bedankt!
TAPTOE IN LATIN SFEER
dansa cuba
ONTHULLING GEDENKSTEEN
TANGO CONCERT
LEZING DOOR CAROLIJN VISSER
2
Goes Latijns-Amerika 2013
UITDELEN LESPAKKET BASISSCHOLEN
LATIN AMERICAN FILM FESTIVAL
FAIR- EN LATINWEAR
VOORSTELLING IN PODIUM ‘T BEEST (onderdeel van lespakket basisscholen)
‘FIESTA FINAL’ Goes Latijns-Amerikajaar
In dit nummer van Kausay Pacha blikken we terug op het Latijns-Amerikajaar én kijken we vooruit naar de evenementen die nog komen. Op het moment dat dit nummer bij u op de mat valt, gaat dat om nog één activiteit, maar wel een hele speciale. Omdat er in 2013 zo ontzettend veel moois viel te beleven, willen we hierop niet alleen terugkijken met foto’s en met verhalen. We willen ook nog een Gran Finale doen: op zaterdag 28 en zondag 29 zijn er in theater de Mythe twee voorstellingen met een keuze uit de hoogtepunten van het afgelopen jaar en natuurlijk nog een paar ‘nieuwe’ dingen. Dit is een uitgelezen kans voor degenen die om welke reden dan ook veel
voorstellingen hebben gemist van ons themajaar en voor degenen die er niet genoeg van kunnen krijgen een gelegenheid om nog eens terug te kijken. Reken er maar op dat onderdelen van ons spektakel Kausay Pacha ten tonele worden gevoerd en dat u bijvoorbeeld kunt zien wat er op de scholen is gedaan. Dit ‘Fiesta Final’ wordt meteen ook onze nieuwjaarsreceptie.
INLEIDING
fiesta final op zaterdag 28 en zondag 29 december in theater de Mythe
De receptie begint op zaterdag 28 december om 20.45 uur. Bent u niet in de gelegenheid om de voorstelling te bekijken, dan ben u van harte welkom bij het receptiegedeelte. Meer over het programma en over de kaartjes leest u op de volgende pagina’s. René Verhulst
Burgemeester van Goes Voorzitter Stuurgroep Goes Latijns-Amerikajaar Goes Latijns-Amerika 2013
3
Het Latijns-Amerikajaar loopt ten einde. Honderden Goesenaren hebben er actief aan meegedaan, duizenden bezochten één of meer voorstellingen die in de afgelopen
Eindspektakel van het Latijns-Amerikajaar
twaalf maanden zijn georganiseerd.
Met o.a.: • Mayacarnaval • Kausay
Pacha • Voorproefje uit de musical Evita • Verhaal van een Latijns-Amerikaanse verteller • Rap door basisscholen • Veel Latin muziek
NU opO KO zaP terdag 2!8 N n zR onT daE g 29 KAeA de
cem b,0 €4 er0 . Slechts m ptiebonnen
onsu f incl. twee c oesla.nl o via www.g khandels e bo de VVV en n Tuin en re e p o K e D an Troje. rd ’t Paa v
4
Goes Latijns-Amerika 2013
Alleen het buitenspektakel Kausay Pacha trok al zesduizend bezoekers. Het themajaar had een behoorlijk vol programma, waardoor heel wat Goesenaren niet alles konden zien, wat ze hadden willen zien. Anderen gaven te kennen dat ze sommige onderdelen nog wel eens zouden willen zien. Alle reden om met
een feestelijk Fiesta Final een punt achter het Latijns-Amerikajaar te zetten. Dat doen we met twee identieke voorstellingen op zaterdag 28 december en op zondag 29 december. Aanvang van de voorstellingen: 19.30 uur op zaterdag en 14.30 op zondag.
Met dit eindfeest vervalt de gebruikelijke nieuwjaarsreceptie van begin januari. Het receptiegedeelte vindt nu plaats direct na afloop van de voorstelling op zaterdag om ca. 20.45 uur. Wie geen belangstelling heeft voor het feestprogramma maar wel naar de receptie wil komen, is hiervoor van harte uitgenodigd.
Wat valt er te zien? Het worden aansprekende momenten uit de dit jaar gepresenteerde programma’s als Mayacarnaval & Kausay Pacha, een voorproefje uit de musical Evita, een verhaal van een Latijns-Amerikaanse verteller, een rap door een basisschool en natuurlijk veel Latin muziek. Het programma duurt ruim een uur, dus het wordt een programma met veel vaart om zoveel mogelijk te kunnen vertonen. Ook buiten de grote zaal van de Mythe, op het Bleekveld en
in de foyer is van alles te zien en te horen. Na de voorstelling speelt er een band in de Foyer.
op zaterdag en zondag 28 29 december
Kaartverkoop De kaarten voor Fiesta Final kosten € 4,00. Voor dit bedrag krijgt u ook twee consumptiebonnen. De kaarten zijn te koop via de website en via de VVV en boekhandels De Koperen Tuin en ’t Paard van Troje.
Goes Latijns-Amerika 2013
5
a k i r e m A Latijns-
OP SCHOOL
Meer dan 25 basisscholen in Goes en omstreken zijn aan de slag gegaan met het project Goes LatijnsAmerika. Alle basisscholen in de gemeente Goes konden gratis gebruik maken van dit educatieve programma. Door dit project leren veel leerlingen spelenderwijs het een en ander over Latijns-Amerika. Op deze pagina laten de scholen zien hoe zij het project tot nu toe hebben ervaren.
‘t Noorderlicht Rosanne en Jairo, groep 8 van basisschool ’t Noorderlicht: “We hebben met heel de klas een mindmap gemaakt over LatijnsAmerika. Elk groepje kreeg zijn eigen tak met daarin als onderwerp een land of een streek, zoals de Andes of de Amazone. We moesten in ons groepje een quiz in de vorm van een powerpoint maken voor de ouders die kwamen kijken op de kijkavond. We mochten in groepjes van twee
iets typen over een dier dat in Latijns-Amerika leeft. Tijdens de knutselmiddag hebben we van waardeloos materiaal krokodillen gemaakt. Het project werd afgesloten met een kijkavond voor de ouders van de school. Er kwamen veel ouders kijken en het was héél gezellig! Ook de burgemeester van Goes kwam nog iets vertellen en gaf een pakketje met spullen voor het project voor de meesters en juffen.”
Kohnstammschool Leerlingen va n groep 7 van de Kohnstammschool zijn enthousias t aan de slag gegaan m et het digitale spel Grow Your Meal. Ze hebben flink hu n best gedaan om al le antwoorden op de quizvragen te geven.
In groep 5 van de Kohnstammschool wordt volop geknutseld met de leskranten. De leerlingen maken een eigen paspoort met een echte foto van zichzelf. Niet alle activiteiten kunnen zittend op de stoel gedaan worden: de leerlingen hebben ook enthousiast gedanst en muziek gemaakt met Latijns-Amerikaanse instrumenten.
6
Goes Latijns-Amerika 2013
O.B.S. De Zuidwesthoe
OBS De Kloetingse School Juf Natasja: “Voorafgaand aan het bezoek aan Bax-shop, kregen de kinderen raples van rapper Dylan. Hij leerde de kinderen wat rap was en vooral wat niet! De thema’s waren: capoeira, carnaval en Brazilië. Van muziekmeester Hans leerden de kinderen in ‘blokken’ te rappen. Tijdens deze les leerden kinderen met een instrument bepaalde noten te spelen voor bepaalde delen uit de rap. Tijdens het opnemen van de rap in de Bax shop, mochten twee á drie leerlingen van ieder groepje rappen. Ook de instrumentale stukken werden opgenomen. Uiteindelijk werd er met de hele groep flink gedanst en geswingd bij het opnemen van de clip!
SO de Kring In de aanvangsgroep O1 van SO de Kring wordt gewerkt met handpoppen om de taal en de sociaal emotionele ontwikkeling te stimuleren. Pop Jip is de vaste klassenpop en beleeft allerlei kleine avonturen in de directe omgeving. Zijn vriendinnetje Maggie woont in Latijns-Amerika en komt logeren. Via pop Maggie leren de kinderen over andere gebruiken en gewoonten. Zo heeft ze muziekinstrumenten meegenomen: een panfluit, sambaballen en percussie instrumenten. Natuurlijk hebben de leerlingen ook geluisterd naar salsa en samba muziek. Pop Maggie draagt ook iets andere kleding, zoals een poncho.
k
O.B.S. De Zuidwesthoe k was zo enthousiast dat ze niet alleen meededen aan het sch olenproject, maar ook een fancy fair organiseerden die 750 euro heeft opgeleverd voor de Sti chting Alegria. Leerlingen Yordi en Ma lissa hebben genoten van de fancy fair: “Het paardje was mooi en hij kon goed luisteren. De frie t wa s lekker en de spelletjes waren leu k, het springkussen wa s vet . He t nagellakken was leuk en de snoepk ettingen waren ook leu k.”
Bax-shop.nl Bespaar, maar niet op kwaliteit
Fender - Dunlop - Blackstar - Gretsch - RCF Recording King - Roland - Marshall - Boss Sennheiser - Korg - Yamaha - GHS - Dimavery Alesis - Dynaudio - Tascam - D’Addario Ernie Ball - Line 6 - Moog - M-Audio - Kurzweil Marantz - Pro Mark - JBL - Ableton König & Meyer - Native Instruments - Shure Regal Tip - Digitech - Avid Pro Tools - Akai HK Audio - Sterling by Musicman - Vox Warwick - Auralex - Ampeg - Behringer Arturia - IK Multimedia - Gator - Hartke Propellerhead - Crafter - Motu - Elixir - Nord
En nog veel meer op www.bax-shop.nl
Goes Latijns-Amerika 2013
7
Paasbeelden aan de A58 Daar stonden ze dan opeens met z’n vijven, op 1 april 2013, op een
‘schiereiland’ van het bedrijventerrein De Poel, zichtbaar vanaf de A58. Kopieën van de reusachtige beelden die ontdekkingsreiziger Jacob
Roggeveen en zijn mannen in 1722 moeten hebben gezien toen ze voet aan land zetten op het zojuist gevonden Polynesische eiland dat ze, vanwege het paasfeest ‘Paaseiland’ hadden gedoopt.
Er zijn tenminste twee connecties tussen Paaseiland en Goes: De Middelburger Jacob Roggeveen, de ontdekker van Paaseiland, heeft kort voor zijn dood enige tijd in Goes gewoond, omdat hij in zijn geboortestad Middelburg niet meer welkom was vanwege zijn afwijkende geloofsovertuiging. De tweede reden is dat het Paaseiland tegenwoordig deel uit maakt van Chili, waarmee er een link is met het Latijns-Amerikajaar. Een bijkomende reden was het paasfeest van 2013 dat toevallig op 1 april viel. Zo had het gemeentebestuur van Goes een wel heel bijzondere manier om de passerende automobilisten opmerkzaam te maken op het Latijns-Amerikajaar én op de mooiste bouwkavel van Zeeland op slechts tweehonderd meter van de nieuwe op- en afrit van de A58. Jacob is de derde zoon van Arent Roggeveen en Maria Storm. Vader Arent, wiskundige en kaartenmaker,
De in werkelijkheid tot negeneneenhalve meter hoge paasbeelden (moai) zijn gemaakt door de voorvaderen van de huidige bewoners van Paaseiland. Het zijn voorstellingen van voorouders die om vruchtbaarheid smeken. Voortplanting was op een geïsoleerd eiland als dit van cruciaal belang om te overleven. De meeste moai kijken naar het binnenland. Slechts zeven beelden, opgesteld in een rij van klein naar groot en ietwat spottend de zeven apen (los siete monos) genoemd, kijken naar de zee. (bron: wikipedia)
8
Goes Latijns-Amerika 2013
heeft concrete plannen voor een ontdekkingsreis naar het geheimzinnige Zuidland, een continent nog zuidelijker dan Zuid-Amerika. Hij overlijdt echter voordat hij deze reis kan ondernemen. Bij zijn vaders sterfbed belooft Jacob, dat hij Arents wens in vervulling zal laten gaan. Hij maakt daar overigens geen haast mee. De reisplannen worden pas concreet als hij al een heel leven van werken achter zich heeft, eerst als notaris en naderhand als lid van de Raad van Justitie in Nederlands-Indie, waar hij rijk wordt.
twee schepen in Batavia en met minder dan de helft van de bemanning. Het derde schip is vergaan. De roem waarop hij ongetwijfeld had gehoopt, valt hem niet ten deel. Hij heeft geen nieuwe werelden ontdekt, alleen een klein, bijzonder eiland. Wel heeft hij aange toond dat het Zuidland niet bestaat. Zijn naam blijft verbonden aan Paaseiland en aan nogal wat Nederlandse straten, waaronder één in Goes. Middelburg eert, getuige het straat namenregister, alleen vader Arent Roggeveen.
Op 62 jarige leeftijd gaat Jacob dan toch werk maken van zijn zoektocht naar het Zuidland. Hij weet de WIC te overtuigen van het belang. De WIC laat drie schepen (om)bouwen en uitrusten, waarvan er één Arend wordt gedoopt. In juli 1721 worden de ankers gelicht. Twee jaar later is Roggeveen na een barre reis terug in Zeeland met achterlating van
Het interessante leven van Jacob Roggeveen, van wie niet eens een portret is overgeleverd, is in 2012 beschreven door Roelof van Gelder in het boek Naar het aards paradijs, het rusteloze leven van Jacob Roggeveen, ontdekker van Paaseiland, 1659 – 1729, Uitgeverij Balans, Amsterdam 2012.
RECEPT
LATIJNSAMERIKA IN GOES
Saoto soep INGREDIËNTEN
In deze rubriek maken we kennis met Goesenaren die hun roots in Latijns-Amerika hebben.
FASINA UIT SURINAME Deze keer is dat Fasina Mangroe, een Surinaamse die alweer ruim twintig jaar in Nederland woont. Inmiddels werkt Fasina al heel wat jaartjes bij de gemeente Goes op de afdeling Samenleving.
BEREIDEN
Fasina is geboren in Paramaribo. Na haar middelbare schooltijd reist ze haar broer en zus achterna richting Nederland. Ze woon een tijd in Rotterdam en Amsterdam totdat ze haar, ook van oorsprong Surinaamse, man tegenkomt. Ze kiest voor de liefde en gaat bij hem in Zeeland wonen. Familie speelt een belangrijke rol in het leven van Fasina. Na al die jaren is de familieband nog onverminderd sterk. Vakanties worden dan ook vaak met families doorgebracht, vertelt Fasina. “Dat is typisch Surinaams. Families zijn vaak heel hecht en kinderen gaan overal mee naar toe. Hoewel we in Nederland niet zo dichtbij elkaar wonen, zoeken we elkaar toch altijd weer op.” Het leven in Suriname vindt Fasina losser en relaxter dan hier. “Surinamers zijn heel gastvrij en niet zo gehaast. Ik ben tot nu toe twee keer teruggeweest naar Suriname met mijn gezin en als we daar zijn genieten we van het mooie weer, de ruimte en het vrije leven. De natuur in het binnenland is er prachtig. Ik kan iedereen aanraden om plaatsen zoals White Beach, Bronsberg of Overbridge in Suriname te bezoeken.” In deze mooie plaatsen wordt de laatste tijd veel gedaan om het toeristen naar de zin te maken. Overal in Suriname vind je tentjes met allerlei culinaire specialiteiten. “Het eten is er heerlijk. Ik houd van koken en maak thuis ook vaak Surinaamse
• 2 kipfilets • 2 liter water • 2 blokjes kippenbouillon • 1 blokje groentebouillon • 1 kopje witte rijst • 4 teentjes knoflook • 1 ui • 2 hardgekookte eieren • ½ bakje taugé • ½ zakje patat chipjes • ½ theelepel pimentpoeder • ½ theelepel gemberpoeder • handje vermicelli • gefrituurde uitjes • gedroogde peterselie • peper en zout
gerechten. Natuurlijk kook ik niet alleen Surinaams, ik probeer ook veel andere recepten uit. Vaak neem ik iets mee voor mijn collega’s om ze te laten proeven.” Veel Surinamers komen naar Nederland om te studeren, want het onderwijsaanbod is hier groter dan daar. Na een aantal jaren studie keren ze vaak weer terug. Fasina is dat niet van plan: “Ik blijf zeker hier wonen, de kinderen zijn hier geboren. Maar voor vakanties blijft Suriname een fantastisch land!” Ook Fasina geeft een recept mee om thuis eens Surinaams te koken. Wil je de typisch Surinaamse saoto soep een keer proberen? Kijk dan hiernaast hoe je dit gerecht eenvoudig en snel kunt maken.
1. Doe de kipfilets in een pan en giet het water erover. Snijd de ui grof, de knoflookteentjes doormidden en doe deze bij het water in de pan. Voeg ook de bouillonblokjes, piment- en gemberpoeder toe en breng op smaak met peper en zout. 2. Breng het geheel aan de kook. Draai het vuur laag zodra het water kookt en laat de pan met deksel minimaal twee uur op laag vuur staan, zodat het een lekkere bouillon vormt. 3. Haal de kipfilets na twee uur uit de pan en pluis ze met behulp van twee vorken. Zeef de bouillon en voeg hier vervolgens de vermicelli aan toe. Verwarm de bouillon tot de vermicelli gaar is. 4. Kook ondertussen de rijst volgens de aanwijzingen op de verpakking gaar. Snijd de eieren alvast in vieren. 5. Leg in het midden van een soepbord een beetje rijst en drapeer hierover de taugé en de geplozen kip. Giet de bouillon met de vermicelli hieroverheen. 6. Leg de eitjes op de rand van het bord en verdeel de gefruite uitjes en de patat chipjes over het hele gerecht. Strooi alles af met wat verse peper en gedroogde peterselie.
Njang swietie!
Goes Latijns-Amerika 2013
9
MUSICAL EVITA
Het Latijns-Amerikajaar is al bijna ten einde, maar de LatijnsAmerikaanse activiteiten gaan nog even door. In 2014 brengt Muziek Theater Zeeland de musical EVITA op de planken.
Een verhaal over de machtigste vrouw van Latijns-Amerika EVITA is een musical van Andrew Lloyd Webber en Tim Rice, over het leven van Eva Perón. De musical vertelt het leven van Eva, een onecht kind, ondervoed en zonder schooldiploma’s. Met de hulp van een tangozanger, Agustin Magaldi, verhuist ze van een klein dorpje in Junin naar de hoofdstad Buenos Aires. Daar probeert ze haar ambities om actrice te worden waar te maken. Haar leven neemt echter een drastische wending als ze in 1944 de kolonel Juan Peron ontmoet.
“Evita was de meest geliefde (en de meest gehate) vrouw in Latijns-Amerika”
Op een handige manier weet ze zijn minnares buiten te werken en wordt ze twee jaar later de First Lady. Ze is enorm gehecht aan haar man en aan haar ‘descamisados’ (arbeiders). Ze wordt de eerste grote internationale figuur in Argentinië: de meest geliefde (en gehate) vrouw in Latijns-Amerika, tot haar dood door kanker op haar 33ste. De musical bevat prachtige muziek met bekende nummers als: Don’t cry for me Argentina, You must love me en Another suitcase in another hall.
De musical is in theater de Mythe in Goes te bezoeken op vrijdag 4 april om 20.00 uur en zaterdag 5 april om 15.00 en 20.00 uur. Op zaterdag 19 april wordt de musical om 20.00 uur opgevoerd in de Stadsschouwburg Middelburg. Kaarten á €19,50 zijn verkrijgbaar via www.theaterverkoopzeeland.nl
10
Goes Latijns-Amerika 2013
Tangodansen en walvissen spotten in Argentinië door Rob Spelier
What GOES on in de rest van de wereld... dat is iets waar Marjo en ik altijd graag naar op zoek gaan. We houden van reizen naar landen die een diversiteit te bieden hebben aan natuur, cultuur en steden. Omdat het ruige Patagonië in Zuid-Amerika al lang op ons verlanglijstje staat, hebben we dit jaar gekozen voor een rondreis door Argentinië.
De start is het Parijs van Zuid-Amerika, Buenos Aires. De stad van de tango en Evita Perón. De tango is overal. Toeristen worden gelokt naar grote tango-dinershows. Wij hebben het geluk dat iemand ons meeneemt naar een heuse lokale tango-milonga, een kruising tussen een bingozaaltje en een bruine kroeg. Bij aankomst vragen we ons af waar we terecht zijn gekomen, maar eenmaal binnen hoor, zie, voel en beleef je de echte tango van de Argentijnen. De volgende dag bezoeken we het graf en het museum van Evita Perón. Verder genieten we van de zon, de terrasjes, de wijn en de veel te grote en te lekkere Argentijnse steaks. Na Buenos Aires vliegen we door naar Ushuaia, de zuidelijkste stad van de wereld. Van hier vertrekken de expedities naar de Zuidpool. We trekken met een 4x4 door het achterland met zijn meren, bossen, besneeuwde bergen en prachtige vergezichten. Het leven hier in Vuurland is zoals je het verwacht, koud en ruig.
Paspoort: Rob Spelier, 8 juni 1966, Eigenaar van Lunchcafé Stadhuis in Goes Marjo van Klooster, 19 februari 1971, eigenaar van Zuiver Financieel in Zierikzee Samenwonend in Goes
We vliegen weer een stukje in noordoostelijke richting, naar de gletsjers bij El Calafate, op de grens met Chili voor een trekking op de Perito Moreno, een imposante en adembenemend mooie gletsjer in het Andesgebergte. Met onze stijgijzers ondergebonden gaan we onder begeleiding van een gids het ijs op. We zien de prachtigste witte en blauwe prisma’s van het ijs, diepe ijsspelonken en woeste ijspieken. Tijdens de boottocht langs de voet van de gletsjer hebben we het geluk om te zien hoe een ijsblok - zo groot als ongeveer anderhalf Nederlands huis -in het meer stort.
waarmee we de zee opgaan, zijn ze overal om ons heen. Wat een prachtige, machtige dieren. Moeders met baby´s, die bij geboorte al zes meter lang zijn en duizend kilo wegen, springen en spelen vlak bij de boot alsof ze zijn ingehuurd voor een show. Verder zien we hier de altijd grappige pinguïns, zeehonden, zeeleeuwen, zeeolifanten en vele vogelsoorten. Na al dit natuurgeweld strijken we weer even neer in Buenos Aires. We ontdekken een ander deel van de stad, het hippe Palermo Soho, voordat we naar ons laatste reisdoel in Argentinië vliegen: de watervallen van Iguazú. Deze liggen in het noorden op de grens bij Brazilië en zijn de grootste ter wereld. We starten aan de Braziliaanse kant, maar daar is het veel te druk en te warm. De volgende dag zijn we als een van de eersten in het nationale park aan de Argentijnse kant. Dit maakt alles goed. In relatieve rust bezoeken we de 275 watervallen en zien we 1.800 m3 water per seconde naar beneden storten. Een overweldigende (natte) ervaring. Bij het schrijven van dit korte reisverslag zitten we op onze vlucht naar Rio de Janeiro Brasil te wachten. Een paar honderd kilometer boven deze stad gaan we, in een relaxt dorpje, nog even bijkomen van alle indrukken die we opdeden in het grootse Argentinië. Daarna reizen we weer terug naar ons geliefde Goes.
Ons volgende avontuur beleven we op de Atlantische oceaan aan de oostkust van Argentinië. We reizen af naar het schiereiland Valdez om walvissen te spotten. Van juni tot half december is hier de kraamkamer van de Zuidkaper te vinden. Vanaf de kleine rubberboot
Goes Latijns-Amerika 2013
11
Iedereen BEDANKT! Graag bedanken we iedereen die zich heeft ingezet om dit themajaar tot een succes te maken. Het afgelopen jaar hebben ongeveer zestig activiteiten plaatsgevonden binnen het thema Latijns-Amerika, deels georganiseerd door de projectgroep Goes Latijns-Amerika, maar ook door andere partijen zoals Balletstudio Free, het Ostrea Lyceum, Stichting Variant en Ter Weel. Iedereen, en daarmee bedoelen we iedereen die dit thema heeft omarmd, willen we hartelijk bedanken voor zijn of haar inzet!
op tijd klaar te krijgen en zijn er veel vrijwilligers in touw geweest tijdens het spektakel, de taptoe en de verhalencyclus. De mooie activiteiten hadden niet plaats kunnen vinden zonder steun van de gemeenteraad en veel bedrijven die bereid waren om hun naam te verbinden aan ons themajaar. Deze bedrijven hebben mogelijk gemaakt dat veel inwoners en bezoekers van Goes een jaar lang konden genieten van een grote variëteit aan evenementen.
Er zijn ontzettend veel vrijwilligers bezig geweest om de activiteiten in goede banen te leiden. Zo is er een groep dames maandenlang aan het ploeteren geweest om alle kostuums voor Kausay Pacha
Daarom zeker: bedankt sponsors!
DANZA CUBA
Sponsors van het Latijns-Amerikajaar BND001 HOLLAND
COLOFON
DROPSHADOW behind needle inside of icon below icon below bavaria word
L I E S H O U T
H O L L A N D
CUSTOMER
BAVARIA
ARTIKEL
BND001
BAVARIA DBLUE
DESCRIPTION
BND LOGO NEDERLAND
BAVARIA LBLUE
FORMAT
XX X XX MM
DATE
08 - 06 - 2009
PROPOSAL
COLOURS
BLACK BAVARIA GOLD
ALWAYS USE A COLOUR PROOF AS A REFERENCE TO PRINT THE CORRECT BAVARIA COLOURS. DUE TO THE PHOTOSHOP DROPSHADOWS, THIS LOGO CAN ONLY BE ENLARGED UP TO A WIDTH OF 622MM ( in case of 300 DPI )
GUIDES
THE COLOURS IN THE PDF ARE ONLY AN INDICATION OF THE REAL COLOURS.
Actuele informatie over het themajaar vindt u op www.goesLA.nl en facebook en twitter. Voor vragen over het Latijns-Amerikajaar: tel. (011) 249 981 of e-mail
[email protected]. Redactie Albert Boonman Matthanja Schipper Yvonne van der Weele Cock van den Wijngaard
Sloots Advies
12
Adriaanse van der Weel Advocaten
Goes Latijns-Amerika 2013
www.goesLA.nl GoesLA2013
goesLA / gemeentegoes
Foto’s Johan van der Heijden Fotografie, Hans Colijn en anderen