magazine Februari 2011 NR. 1
Informatie en inspiratie voor huurders van vidomes
Bouwmarkt schenkt gevulde verhuisdoos
nieuw: Kennismakings kaartjes voor de buren
10-01-11
ichtkaarten
VID1047 Ans
15:06
d 1
Rijswijk.ind
Wat betekent het Europa besluit voor u? Pag. 23
Feestelijke oplevering in Leidschenveen: warm welkom voor nieuwe bewoners
Inhoud
Dicht bij onze huurders
nummer
1
Februa ri 2011
Sinds ruim een jaar heb ik de gewoonte om iedere week een bezoek te brengen aan een van onze huurders thuis. Als algemeen directeur is dit geen vanzelfsprekend heid. Behalve het regulier overleg met het Centraal Bewo
2 Column
ners Overleg ontmoet ik zelden individuele huurders.
Misschien wel juist daarom blijf ik dit doen. Het is voor mij belangrijk om te weten wat onze huurders be weegt. Wat hun mening is over kwesties en hoe zij hun woning en leefomgeving ervaren. En ik ben na ieder be zoek weer verrast door de verhalen die mensen vertellen.
4 Vidomes facts
leefwijzen. Vaak gaat dat goed, soms ook niet. Ik hoor soms verdrietige levensverhalen, mensen die getekend zijn voor het leven, waardoor ze het niet meer op eigen
Nieuws in het kort
6 Wwweetjes over Vidomes.nl Handige tips over onze site
Onze huurders komen uit alle windstreken en dat bete kent dat in wijken en buurten sprake is van verschillende
Carla van de Wiel
7 Zoetermeer
7 Een goede buur Meneer Van Empel uit Zoetermeer
kracht redden. Maar ik ontmoet ook huurders die erg tevreden zijn over hun woning en leefomgeving en daar vol enthousiasme over vertellen.
{
}
“Het is belangrijk om te weten wat onze huurders beweegt” Bij ieder bezoek merk ik dat huurders bij hun
keuze voor een woning op drie dingen letten: de kwali
12
Delft
13 Kookboek Isaac da Costa aan tafel
15 Een beter milieu
Lagere woonlasten door energiemaatregelen
16
Leidschendam-Voorburg
18 Vidomes Prijsvraag Wellantcollege ‘vergroent’ de wijk
teit van de buurt waar ze wonen, de kwaliteit van hun
20 Rijswijk
woning en de mate waarin de woning past bij hun gezins
situatie. Onderwerpen die ook tijdens de ontbijtbijeen
22
komsten met onze maatschappelijke partners aan bod
Resultaten onderzoek
kwamen. U leest daar verderop in dit nummer meer over (pag. 24).
25
We worden keer op keer bevestigd dat we ons als corporatie in ieder geval moeten blijven inzetten voor zaken als vitale buurten en een goede onderhoudsstaat van onze woningen. Dat werkt het beste als we dat in samenspraak doen; zowel de huurder als de corporatie hebben hierin een verantwoordelijkheid. Dat vraagt om goed huurder- en verhuurderschap.
Portieketagewoningen
Vidomes
vernieuwt
Veranderingen in de organisatie
26 Prijzenpuzzel Maak kans op een VVV irischeque
27 Adressen en zo Alle adressen en telefoonnummers op een rij
28 Aan tafel bij... Carla van de Wiel, algemeen directeur Vidomes
2
magazine
Februari 2011
Carla van der Drift uit Delft
d
voor iedereen
Vidomes Projectontwikkeling Bergermeer: luxe appartementen in jaren-dertig-stijl
www.woneninbergermeer.nl
De Dijken is het laatste deelplan van Leidschenveen. Geïnspireerd op de mooie architectuur van de jaren dertig bouwde Vidomes in dit groene gedeelte van de wijk 42 luxe vrije sector huurappartementen. Deze zijn eind 2010 opgeleverd. Iedere woning heeft een luxe keuken met inbouwapparatuur en een mooie badkamer voorzien van ligbad en separate douche. Alle woningen hebben een eigen parkeerplaats op het terrein. Voor meer informatie of bezichtiging van de modelwoning: www.woneninbergermeer.nl.
www.hurenindedrietorens.nl
De Drie Torens
Aan de Winston Churchilllaan in Rijswijk, op loopafstand van het winkelcentrum ‘In de Bogaard’, worden drie fraaie woontorens gebouwd. Vidomes Rijswijk verhuurt in totaal 58 ruime appartementen, waaronder sociale huurwoningen en vrije sector huurwoningen. Elke woning heeft een eigen parkeerplaats. Een aantal vrije sector woningen is nog te huur via de woonwinkel in Rijswijk. De oplevering staat gepland in het eerste kwartaal 2011. Voor meer informatie of een bezoek aan de modelwoning: www.hurenindedrietorens.nl.
De Dillenburgh
www.dedillenburgh.nl
Exclusief en zorgeloos wonen aan de rand van de Prinsenhof in Leidschendam. De Dillenburgh bestaat uit verschillende gedeelten, waaronder een nieuwbouwtoren van 16 verdiepingen met 57 luxe en ruime appartementen. De Dillenburgh staat voor ‘wonen voor nu en in de toekomst’ en is dan ook uitermate geschikt voor vitale senioren. De oplevering was eind 2010. Er zijn nog enkele vrije sector woningen te huur. Voor meer informatie of een bezichtiging: www.dedillenburgh.nl.
BellaHove
www.vidomes.nl In het noordwesten van Zoetermeer, midden in de rustige en groene woonwijk Buytenwegh De Leyens, komt het project BellaHove. Een markant appartementencomplex met 73 kop- en huurappartementen. Vidomes verhuurt er 30 comfortabele, sociale huurwoningen en 18 luxe vrije sector huurappartementen. Oplevering van de woningen is eind eerste kwartaal 2011. Meer informatie? Kijk op www.vidomes.nl.
Huren in de vrije sector Voor huurwoningen in de vrije sector geldt als voorwaarde een bruto maandinkomen van minimaal 4 of 4,5 keer de kale maandhuur. Voor vrije sectorwoningen is huurtoeslag niet mogelijk. Kijk voor de beschikbare woningen op www.vidomes.nl.
februari 2011
magazine
3
Facts Leidschendam-voorburg
Rijswijk
fietsenstalling Rouboslaan in gebruik
Schoolkinderen ontwerpen bankjes binnentuinen
Goed nieuws voor de bewoners van de Rouboslaan in
De binnentuinen van het complex Slotemaker de Bruïnestraat
Leidschendam: eind vorig jaar is hun nieuwe fietsenstalling
worden opgeknapt. Het initiatief ontstond na het groot
in gebruik genomen. Het heeft een tijd geduurd, maar
onderhoud aan het complex. Samen met de Rijswijkse school
voortaan hoeven hun fietsen niet meer buiten te staan.
De Meander werkte Vidomes een plan uit. Daarbij zijn de schoolkinderen gevraagd de beschildering van de tuinbankjes
De beplanting die eerst op de plek van de fietsenstalling
te ontwerpen. Het leukste en fleurigste ontwerp – uitgekozen
stond, heeft al een nieuwe plek in de openbare ruimte
door Vidomes, planteam en enkele bewoners – wordt op vrij-
gekregen. Naast de fietsenstalling is er een entree gemaakt.
dagmiddag 18 maart onthuld tijdens de feestelijke afsluiting
Zo zijn de woningen beter toegankelijk.
van het groot onderhoud.
Van papierinzameling tot expositie
Zoetermeer
Bewoners Fregat sparen grote LCD-tv bij elkaar Aan de prachtige lobbyruimte van seniorencomplex Het Fregat ontbrak volgens de bewoners maar één ding: een grote televisie. Met de opbrengst van oud papier en de organisatie van verschillende activiteiten spaarden de bewoners het geld voor een LCD-televisie bij elkaar.
Mevrouw Mensch en mevrouw Van Dam organiseren regelmatig gezellige activiteiten in de lobbyruimte. De bewoners vinden dit gezellig. Velen van hen maken er onder het genot van een hapje en drankje dankbaar gebruik van. Toen de kas voor de LCD-tv moest worden gevuld, lag het idee van betaalde activiteiten al snel voor de hand. Eén van de ontplooide activiteiten was de organisatie van een expositie waar bewoners hun eigen gemaakte werk exposeerden. De eerste tentoonstelling werd geopend met prachtige schilderijen van de heer Paap. Hij woont al lang in Het Fregat.
4
magazine
Februari 2011
delft
delft
Onderhoud afgerond Juniusbuurt weer als nieuw Tussen de Provincialeweg en de Buitenhofdreef in Delft ligt de Juniusbuurt: een vriendelijke leefomgeving met zo’n veertig eengezinswoningen uit de jaren tachtig. Sinds de zomer van vorig jaar hebben de meeste woningen een nieuwe keuken, badkamer en toilet gekregen.
Renovatie Isaac da Costalaan in volle voorbereiding De voorbereidingen van de flat renovatie aan de Isaac de Costalaan zijn in volle gang. De uitvoering van de werkzaamheden start naar verwachting in de tweede helft van dit jaar en loopt door in 2012. Bijzonder Ed Hulsegge, opzichter planmatig onderhoud van Vidomes, begeleidde het project: “Huurders konden zelf kiezen wanneer ze het werk lieten uitvoeren. De meesten kozen voor de zomer. Zeven woningen zijn begin dit jaar nog onderhanden genomen. Voor ons is het leuk om van mensen te horen dat ze tevreden zijn. Dit neemt niet weg dat er wel eens wat misgaat. Het is niet niks om tien dagen werklui over de
is dat een groot deel van de wensen die de bewoners eind 2009 tijdens een klantenpanel bij Vidomes hebben neergelegd, tijdens de renovatie worden meegenomen.
vloer te hebben. Maar het resultaat mag er zijn!”
Leidschendam-voorburg
Cursus Omgaan met Geld
I
In het voorjaar van 2011 organiseert Vidomes samen met de gemeente LeidschendamVoorburg en Plangroep opnieuw een gratis cursus ‘Omgaan met Geld’. In negen avonden – van zeven tot tien uur – leren cursisten de basisbeginselen van budgetteren. Zo kunnen zij in de toekomst voorkomen dat ‘aan het eind van hun geld er nog een stukje maand over is’. Geïnteresseerd? Bel ons serviceteam Leidschendam via (070) 317 22 00. februari 2011
magazine
5
voor iedereen
Leeftips zo woont iedereen prettiger…
wwweetjes
over vidomes.nl
Het leven in buurt of complex kan zoveel aan genamer zijn als we rekening houden met elkaar. Daarom hier vijf gouden tips.
Welke sociale huurwoningen zijn direct te huur? Zoekt u met spoed een sociale huurwoning? Bij Vidomes is een aantal woningen per direct beschikbaar. Als u wilt, kunt u er morgen al in! Ons reguliere aanbod sociale huurwoningen staat wekelijks in de woonkrant Beter Wonen en op de website van Woonnet Haaglanden. De woningen die direct te huur zijn, staan op een aparte pagina op onze eigen website: www.vidomes.nl.
1 2 3 4 5
Voorkom geluidsoverlast.
Terugkerend bezoek loont
Houd rekening met de buren en voorkom geluidsoverlast
onze site, dan gaat u direct door naar het overzicht. Meestal
in de woning en op de galerij.
gaat het om seniorenappartementen, maar het aanbod wisselt
Geef vervuiling geen kans. Houd de entree, liften en andere ruimten netjes.
Klikt u op de banner ‘Direct te huur’ op de homepage van
regelmatig. Houd de site dus goed in de gaten! Bent u geïnteresseerd in een woning waar u snel in kunt? Neem dan contact op met het betreffende serviceteam van Vidomes.
Breng vuilniszakken naar de juiste plek en gooi geen etenswaren naar buiten. Dit trekt ongedierte aan.
Draag uw steentje bij. Van een nette woonomgeving geniet iedereen. Zorg voor een opgeruimd balkon of verzorgde tuin.
Werk mee aan veiligheid. Fietsen, brommers en zo horen niet op een galerij of in een hal. Ze belemmeren de doorgang voor ziekenvervoer of bij brand. Winkelwagentjes mogen nooit mee naar huis, dat levert een flinke boete op.
Iedereen waardeert een groet! Misschien kent u lang niet iedereen, maar een groet naar buren doet wonderen.
6
magazine
Februari 2011
Direct te huur!
zoetermeer
Samen met de voorzitter van de bewonerscommissie, de heer Jongenburger, overhandigt complexbeheerder Hans Neuteboom de bloemen aan Herman van Empel.
“De dankbaarheid van de mensen, daar doe ik het voor” Voor de bewoners van seniorencomplex de Gondelkade in Zoetermeer is Herman van Empel een van de bekende gezichten in het Grand Café. Als vrijwilliger serveert hij er regelmatig de avondmaaltijden. Het is slechts een klein deel van zijn grote inzet voor de bewoners. Alle reden voor complexbeheerder Hans Neuteboom om Herman voor te dragen voor de titel ‘Goede Buur’: “De mensen hier lopen echt weg met ‘m.”
I
E BUUR
EEN GOED
“Ik ben hier gekomen via een advertentie
moeilijker wordt. Met zijn ondersteuning
Goed doen
in de krant”, vertelt Herman van Empel.
zorgt Herman ervoor dat dat kan.”
Hoewel een bedankje genoeg is voor Herman – “De dankbaarheid van de
“Ik was net met de VUT en was juist op zoek naar vrijwilligerswerk. Thuis zitten
Als voorbeeld noemt de complexbeheer
mensen, daar doe ik het voor” – geven
is namelijk niks voor mij.” Herman be
der Hermans hulp voor een 97-jarige
de bewoners hem graag iets meer. Soms
gon zijn ‘loopbaan’ in het Grand Café,
bewoonster. “Ze heeft het aan Herman
krijgt hij een geldbedrag, dan weer zijn
maar zijn werkterrein groeide al snel uit.
te danken dat ze hier zo lang heeft
de spullen die na een verhuizing over
“Of het nu gaat om een boodschap of een
blijven, voor hem. Zelf houden doet hij
schilderijtje dat moet worden opgehangen,
het niet. Het geld en de opbrengst van
als ik kan, sta ik voor de mensen klaar.” Blijven wonen Hans Neuteboom legt uit: “Kijk, de
“Thuis zitten is niks voor mij”
de spullenverkoop gaan allemaal recht streeks naar het goede doel: KiKa, de organisatie die zich inspant voor kinderen met kanker.
Gondelkade is een complex bedoeld voor Hoe lang Herman nog doorgaat met zijn
55-plussers die nog zelfstandig kunnen wonen. Veel van de bewoners zijn de 70
kunnen wonen.” Inmiddels woont de
vrijwilligerswerk? “Ik ben 65 en voorlopig
al gepasseerd. Ze wonen hier helemaal
dame in een zorghotel. “Zo af en toe
denk ik niet aan stoppen. Zolang het
naar hun zin en willen hier graag blijven
breng ik haar nog naar het ziekenhuis”,
kan, blijf ik het doen. En tot nu toe gaat
wonen, ook als het zelfstandig wonen
vertelt Herman.
dat heel goed!”
februari 2011
magazine
7
zoetermeer
Damwanden vormen eerste mijlpaal
Bouw Schoutenhoek officieel gestart
Met het slaan van de constructieve damwanden is de bouw van de Schoutenhoek dan echt begonnen. Op 16 december, om precies te zijn, waren van alle kanten geïnteresseerden toegestroomd om dit spektakel te bekijken. De damwandprofielen, samen 63 meter lang, werden met een heistelling door aannemer Heijmans de grond in getrild. Het slaan van alle wanden vormde de start van het grondwerk. Rond het verschijnen van dit magazine gaat de eerste paal de grond in. In het project Schoutenhoek komen in totaal 102 woningen:
Geïnteresseerd?
34 sociale huurappartementen, 60 vrije sector appartementen
Er blijkt veel interesse voor de woningen van Schoutenhoek.
en 8 koopwoningen. Vidomes is hiervoor de samenwerking
Iedereen die zich al heeft aangemeld, ontvangt regelmatig
aangegaan met Proper Stok Ontwikkelaars. Zij zijn verantwoor-
een nieuwsbrief met informatie over de voortgang. Ook op
delijk voor de projectontwikkeling en -realisatie en nemen de
de speciale website kunt u meer informatie krijgen. Bent u
verkoop van de koopwoningen voor hun rekening. Vidomes
geïnteresseerd in een woning in Schoutenhoek? Meld u dan
doet de verhuur.
aan via de site www.schoutenhoek.nl of via het e-mailadres
[email protected].
Alle huurappartementen hebben minimaal drie kamers en een ruime loggia, balkon of terras. Het binnengebied wordt ingericht als gezamenlijke binnentuin waar kinderen lekker kunnen spelen en buren elkaar kunnen ontmoeten.
Gezondheidscentrum In Schoutenhoek komt ook een gezondheidscentrum van SGZ. Hier vestigen zich onder andere meerdere huisartsen, welzijns medewerkers, een fysiotherapeut en een apotheek. Tijdens een feestelijke bijeenkomst op 16 december hebben Vidomes, SGZ en de dienstverleners hiertoe een overeenkomst getekend.
8
magazine
Februari 2011
Richard Krajicek te gast bij opening Castellum Palensteyn Midden in de wijk staat het brede schoolcomplex Castellum Palensteyn. Het complex is dé ontmoetingsplaats voor het nieuwe Palenstein en verbindt wonen, leren en ontmoeten met elkaar. Op 8 december werd het splinternieuwe gebouw feestelijk aan de gebruikers overgedragen. Een van de gasten was Richard Krajicek. Zijn foundation had een belangrijk aandeel in de Richard Krajicek playground in het complex.
zoetermeer
VAC Zoetermeer houdt woonkwaliteitsonderzoek
Bewoners Bijdorp tevreden over woning, gebouw en woonomgeving In 2010 heeft woonconsumentenorganisatie VAC Zoetermeer, in nauw overleg met Vidomes, een woonkwaliteitsonderzoek gehouden onder de bewoners van het complex Bijdorp. Van de bewoners blijkt 80% tevreden over het gebouw, 88% ervaart de eigen woning als positief en 79% is blij met de leefomgeving van het complex.
Achter: Bart Tiesinga, Joke Bosman, Monique Barneveld Voor: Petra Langezaal, Edo Haan, Anita Mans, Afra Snel, Rene van Oostrom, Audrey de Roode
Over VAC Zoetermeer
VAC Zoetermeer streeft ernaar iedere
projecten beter advies uitbrengen en
De VAC is een woonconsumenten-
twee jaar een woonkwaliteitonderzoek
onvolkomenheden in het ontwerp beter
organisatie die bestaat uit vrijwilli-
te houden. Met zo’n onderzoek toetst de
signaleren. Dit is belangrijk, omdat veel
gers. Belangrijkste doel: opkomen
VAC of bewoners baat hebben gehad bij
dagelijkse bewonersactiviteiten moeten
voor de belangen van de woon
adviezen die de VAC eerder heeft uitge
worden getoetst. Denk daarbij aan het
bracht. Ook de opdrachtgever – Vidomes
gebruik en indeling van de woning, aan
in dit geval – wordt geïnformeerd over de
koken en eten, aan kleding wassen en
bewonerservaringen.
aan de opbergruimte. Ook de bereikbaar
gesprekspartner van opdracht
heid en veiligheid van de woonomgeving
gevers, ontwerpers en uitvoerders,
onderzoeken we.”
zowel bij de voorbereiding als de
consumenten en bevorderen van de gebruikskwaliteit van de woning en de woonomgeving. Ook is de VAC namens en met bewoners
bouw van een woning.
Kanttekeningen “Medewerkers van de VAC hebben het onderzoek afgenomen bij de bewoners
Overhandiging rapport
thuis. Onze mensen zijn erg gastvrij
Eind januari heeft de VAC het definitieve
ontvangen en de bewoners waren heel
rapport officieel overhandigd aan de heer
open”, vertelt mevrouw Mans.
Van Oostrom, voorzitter van de bewoners commissie Bijdorp, aan wethouder Haan
Tijdens het onderzoek kwamen ook
en aan de heer Tiesinga, directeur Wonen
minpunten naar voren. Bijna de helft
van Vidomes.
van de ondervraagden mist een balkon. Niet per se om in de zon te zitten, maar
Het complete rapport over Bijdorp
wel voor het ophangen van de was.
staat op www.vidomes.nl/klanten/
Mevrouw Mans, voorzitter van VAC
Ook worden het ontbreken van een
ingesprekmetvidomes.
Zoetermeer, licht toe: “Door de onder
ventilatierooster, een levendig binnen
zoeksuitkomsten van Bijdorp goed te
plein en een informatiebord als een
Dan kunt u mailen naar
bestuderen, kunnen we bij volgende
tekortkoming genoemd.
[email protected].
Heeft u vragen aan de VAC?
februari 2011
magazine
9
zoetermeer
Familieverblijf voor Lange Land Ziekenhuis
Het Familieverblijf bij het Lange Land Ziekenhuis in Zoetermeer is geopend. Na jaren van voorbereiding hebben de vele sponsoren en vrijwilligers de woning prachtig opgeknapt en sfeervol en huiselijk ingericht.
T
Tussen al zijn drukke werkzaamheden door vond Sinterklaas toch nog de tijd om – op een witte decemberdag – het Familie verblijf officieel te openen. Hierbij waren Vidomes, sponsoren, het bestuur, de commissie van aanbeveling en andere belang hebbenden aanwezig.
Vidomes heeft de woning aan de Lessingzijde, die vlak bij het Lange Land Ziekenhuis ligt, ter beschikking gesteld aan de
Wilt u meer informatie over het Familieverblijf?
Stichting Familieverblijf. Sinds 1 januari is de woning in gebruik
Wilt u sponsor of vrijwilliger worden? Kijk op
door ouders en familieleden van kinderen die in het Lange Land
www.familieverblijf.com.
ziekenhuis liggen.
10
magazine
Februari 2011
zoetermeer Winnaar Vidomes Prijsvraag ziet idee in vervulling gaan
Ruim 200 omwonenden bezoeken verpleeghuis Vivaldi Als prijswinnaar van de Vidomes Prijsvraag had Vierstroom-medewerker Thea de Vries voorgesteld om buurtbewoners kennis te laten maken met het nieuwe verpleeghuis Vivaldi. Dat er in december maar liefst tweehonderd omwonenden naar Vivaldi kwamen, had ze nooit kunnen vermoeden. De kans om binnen te kijken liet niemand zich ontgaan. Buurtbewoners keken hun ogen uit in de behandel ruimtes, de verblijfsruimte voor bewoners, de winkel, de kapsalon en de bibliotheek. Vierstroom-medewerkers gaven, onder sfeervolle pianobegeleiding, rondleidingen. In het restaurant konden buurtbewoners kennismaken met de bewoners. Dit uiteraard onder het genot van een hapje en een drankje.
Thea won een van de eerste prijzen van de vijfde Vidomes Prijsvraag. Ook in 2010 leverde deze prijsvraag weer mooie ideeën op die bijdragen aan een betere leefkwaliteit in de wijken.
Bewoners Petuniatuin ‘in stilte’ verrast
Als dank voor het maandenlang vertoeven in de herrie die een renovatie met zich meebrengt, zijn
Met een stille act overhandigde het Duo de Wit namens Vidomes de bewoners een mooie bos bloemen. Niet alleen deze attentie werd door de bewoners zeer op prijs gesteld, ook de ludieke act viel in goede aarde. Een van de bewoonsters verwoordde het als volgt: “Wat prachtig! Het is een mooi wit stel!”
alle bewoners van de Petuniatuin in Zoetermeer op een wel heel bijzondere wijze verrast: in alle stilte!
Wat is er allemaal de afgelopen maanden gebeurd? De Petuniatuin is voorzien van nieuwe vloerbedekking en de voordeuren zijn geschilderd. Ook zijn de entree en de recreatiezaal compleet vernieuwd. Het complex is hierdoor weer helemaal van deze tijd.
februari 2011
magazine
11
delft
Huis-, tuin- en keukenportret
Ruim veertig jaar Pijperring Eind 1969 betrokken de eerste bewoners hun woning in de toen gloednieuwe Delftse wijk Pijperring die deel uitmaakt van Buitenhof. De wijk is genoemd naar de Nederlandse componist Willem Pijper. Omdat de flats in een ‘ring’ zijn gebouwd, lag de naam Pijperring al snel voor de hand.
S
Samen met de afdeling Wijkzaken van
Verhalen van vroeger
de gemeente Delft en met Breed Welzijn
Tijdens de opening greep Marianne
paardenverhaal. Er stond een druk hinni-
Delft heeft Vidomes een tentoonstelling
Levering, directeur a.i. van Vidomes
kende merrie in de wei in Abtswoude.
georganiseerd. Eind 2010 werd deze ten-
Delft, terug op de verhalen van bewoners.
Blijkbaar hunkerend naar een man. In de
toonstelling feestelijk geopend in wijk-
Ze citeerde: “Op 7 november gingen
wei achter, waar nu het Buitenhuis staat,
centrum het Buitenhuis. Met hun eigen
we er wonen. We moesten trouwen om
stond een hengst. Beide paarden braken
verhalen en foto’s leverden wijkbewoners
in aanmerking te komen voor het huis.
uit en zochten elkaar op in de Pijperring!
de belangrijkste bijdrage. Als onderdeel
Anders kreeg je geen woonvergunning.
Het was een hele toestand: opgewonden
van de tentoonstelling is voor deze
Een buurvrouw is ook zo getrouwd.
paarden, politie erbij. In onze flat was
bewoners van het eerste uur een speciaal
Zo ging dat in die tijd.”
een paardenkenner. Die heeft de paarden
Een ander citaat: “Ik ken nog een mooi
kwartetspel gemaakt, samengesteld uit
toen gevangen en zo konden ze weer
hun verhalen en foto’s.
naar hun eigen wei.” Een heel ander verhaal kwam van de heer Graveland: “Mijn verhaal is voor de Pijperring het begin, maar voor de boer het eind. Mijn ouders hadden hier hun boerderij. Die stond op de grens van de Pijperring en het Rode Dorp. Het was de mooiste boerderij uit de omgeving.” Kom ook kijken De tentoonstelling is de hele maand
De tentoonstelling is samengesteld door Tonny van Sommeren en Bernadette Palsma, kunstenaars van het bureau Kunst in de Wijken.
12
magazine
Februari 2011
februari nog te zien in de woonwinkel van Vidomes aan de Griegstraat. U bent daar op werkdagen van acht tot vijf van harte welkom.
delft
K kboek Isaac da Costa aan tafel in Museum Nusantara In 2003 hebben de bewoners van de Delftse Isaac da Costalaan – met hulp van Vidomes – een gezamenlijk kookboek uitgebracht. Dit boek is sinds kort te bewonderen in Museum Nusantara in Delft. De gerechten in het kookboek zijn net zo multicultureel als het flatgebouw zelf. Het boek staat dan ook vol met lievelingsgerechten van flatbewoners. In verband met het multiculturele karakter van het kookboek heeft Museum Nusantara besloten het op te nemen in zijn collectie. Tijdens
Proeven?
de presentatie in het museum waren
Om ook u mee te laten genieten
er ook enkele flatbewoners aanwezig
van deze heerlijke gerechten, vindt
– uiteraard met hun eigengemaakte
u achter op deze Vidomes Magazine
gerechten.
een heerlijk recept. Eet smakelijk!
Wel Thuis:
rondleiding door de toekomst
“Prettig dat ik later kan blijven wonen waar ik nu woon, ook als ik hulp nodig heb!”
“Wel even wennen, al die techniek.”
“Het is makkelijker dan ik dacht, dit wil ik ook wel thuis!”
Sinds het project van start ging, hebben meer dan honderd geïnteresseerden deelgenomen aan een rondleiding. Hun reacties zijn uiteenlopend, maar voor namelijk positief, zoals in de ballonnen te lezen is.
In 2010 heeft Vidomes met verschillende instanties gewerkt aan het project Wel Thuis. U las er al over in eerdere edities. Ook dit jaar zijn er weer rondleidingen door de voor beeldwoning die laat zien hoe bewoners met eenvoudige oplossingen langer in hun eigen omgeving kunnen blijven wonen.
Heeft u ook interesse in een rondleiding door studenten van de TU? Bel (015) 251 34 95 of kijk op www.welthuis.net.
Februari 2011
magazine
13
delft
Samenwerking krijgt nieuwe impuls in 2011
Gevulde Gamma-verhuisdoos voor nieuwe huurders Vidomes Verbeterpunten Hoewel John van Beek niet ontevreden is over de huidige samenwerking met Vidomes, ziet de filiaalmanager wel verbeterpunten: “Het komende jaar gaan we opnieuw met elkaar aan tafel om te kijken hoe we er een nieuwe impuls aan kunnen geven. Van dat gesprek verwachten we veel.” “In ieder geval zouden wij het zeer op prijs stellen als de samenwerking een tweerichtings karakter krijgt. Dat wil zeggen: we vinden het leuk als Vidomes
Vestigingsmanager John van Beek (achter): “Deze verhuisdoos zien wij als een leuke geste voor nieuwe huurders van Vidomes Delft”
een grote klus ergens doet – al is het
Het was een leuke verrassing voor de bewoners die vorig jaar hun nieuwe Vidomes-woning in Harnaschpolder betrokken. Tegelijkertijd met hun sleutel ontvingen zij een verhuisdoos van bouwmarkt Gamma met daarin allerlei
aanplanten van een perkje of het opknappen van een tuinhuisje – dat zij de spullen daarvoor van ons betrekken. Zo wast de ene de andere.” Vidomes
spullen die bij een verhuizing goed van pas komen. Een initiatief dat zo in
heeft inmiddels laten weten dat zij
de smaak viel dat de Delftse vestigingen van Gamma en Vidomes hebben
graag wil bekijken hoe er via de leefbaar-
besloten deze unieke samenwerking voort te zetten.
heidsacties in de buurt een win-win situatie voor beide partijen kan worden
Gamma’s vestigingsmanager John van Beek: “In de verhuisdoos die Vidomes Delft aan alle verhuizende en nieuwe huurders meegeeft, zitten allerlei nuttige spullen: van timmermanspotlood tot meetlint, van spaarlamp tot kwast. Ook
“
gecreëerd.
Het weggeven van
de verhuisdoos zien
wij meer als geste
hebben we verschillende klusfolders
”
toegevoegd. Deze beschrijven precies
John van Beek: “Ik denk dat de meeste
hoe je allerlei verhuisklussen aanpakt.
Delftenaren ons ook zo wel weten te
Laminaat leggen lijkt bijvoorbeeld
vinden. We zitten hier aan het Leeuwens-
gemakkelijk, maar als je het voor de
tein, op een centrale, goed bereikbare
eerste keer doet, is het handig als je een
locatie.”
goede handleiding hebt.” Wie de doos helemaal uitpakt, vindt verder drie
“Het weggeven van de verhuisdoos
verhuisleaflets, elk goed voor 10% korting
zien wij meer als geste. Het past bij
op het assortiment.
onze maatschappelijk betrokken manier van ondernemen. Laatst hebben
14
Maatschappelijk betrokken
we meegewerkt aan het opknappen van
Zo op het eerste gezicht lijkt de verhuis-
een speeltuin in Delft. Daarvoor hebben
doos een slimme manier om Vidomes-
we niet alleen de verf maar ook de
huurders naar de bouwmarkt te lokken.
handjes geleverd.”
magazine
Februari 2011
voor iedereen
Lagere woonlasten door energiemaatregelen
! u t e m n e m a S ? u e li i Een beter m
Net als u vindt Vidomes het belangrijk dat we verstandig met het klimaat omgaan. De aarde moet tenslotte ook behouden blijven voor onze kinderen en kleinkinderen. Daarom geeft Vidomes u voortaan regelmatig informatie over onze activiteiten en tal van handige besparingstips. Wat doet Vidomes? Bij alle onderhoudsprojecten voert Vidomes energiebesparende maatregelen door. Dat varieert van dak- en muurisolatie tot en met de installatie van energiezuinige verwarmingssystemen. Uitgangspunt bij alle maatregelen: de jaarlijkse woonlasten moeten na afloop lager uitpakken voor de huurder. Momenteel praten wij in twee projecten met de bewoners over de milieumaatregelen die we kunnen treffen. Het is vooraf zeker geen uitgemaakte zaak wat Vidomes precies gaat doen. Een beter milieu doen we samen met u!
Veenkade in Voorburg: pakket aan isolatiemaatregelen
Stompwijk: geen koude voeten meer
Aan de Veenkade in Voorburg worden 56 woningen
In de Van Raephorststraat en Van Santhorststraat in Stompwijk
gerenoveerd. Hier gaat het onder andere om de installatie
gaat Vidomes energiebesparende maatregelen doorvoeren in
van nieuwe keukens en badkamers, het vervangen van
veertien eengezinswoningen uit 1960. Er gaat veel gebeuren.
geisers door combiketels en het aanbrengen van een nieuwe
De maatregelen worden in vier pakketten aan de bewoners
groepenkast met vier groepen, inclusief aardlekschakelaar.
aangeboden: dakisolatie, gevelisolatie, vloerisolatie en het
Daarnaast wordt ook de buitenkant aangepakt: dakkapellen,
aanbrengen van dubbel glas. Voor iedere maatregel wordt
klepraampjes en enkel glas worden vervangen, het metsel-
een huurverhoging gevraagd. Ieder onderdeel levert een flinke
werk wordt gerepareerd. Dit alles combineren we met
energiebesparing op. Maar dat niet alleen. De bewoners merken
verschillende isolatiemaatregelen, zoals dubbel glas en de
het meteen in hun wooncomfort: geen koude voeten meer!
isolatie van daken en vloeren. Kortom, een flink pakket aan maatregelen. Daarom hebben wij regelmatig contact met de bewoners over de plannen. Ook bespreken we hoe we de overlast van de werkzaamheden kunnen beperken. Ook voor de Veenkade geldt dat er voor de energiemaat regelen een huurverhoging wordt gevraagd.
Wat kunt u zelf doen? Ook als uw woning niet op korte termijn in aanmerking komt voor energiebesparende maatregelen, kunt u zuinig met energie omgaan. Tips hiervoor vindt u bijvoorbeeld op:
www.energiebesparingsverkenner.nl
www.milieucentraal.nl
Februari 2011
magazine
15
leidschendam-voorburg In het laatste gedeelte van nieuwbouwwijk Leidschenveen heeft Vidomes drie woningbouw projecten gerealiseerd: De Dijken clusters 7 en 10 en de Bergermeerstraat. Op een natte januarimiddag werden de clusters 7 en 10 feestelijk opgeleverd. Aan de Bergermeerstraat is de eerste sleutel overhandigd.
Nieuwe Vidomes-woningen in Leidschenveen opgeleverd Feest voor cluster 7 en 10
Na afloop kreeg iedereen een ludiek cadeautje mee: een
Het opleveringsfeestje voor de bewoners van Cluster 7 en 10
koffiemok met daarin een kaartje voorzien van de tekst
vond plaats bij ‘de buren’ – in de aula van de Britse School.
‘Zin om gezellig te buurten? De koffie staat klaar!’ Want je
De bewoners werden ontvangen met een glas champagne.
buren kennen, je buurtgenoten durven aanspreken als dat
Na de officiële openinghandeling door Vidomes’ directeur
nodig is en elkaar eens uit de brand helpen als het zo uitkomt,
Wonen Bart Tiesinga, aannemers en gemeente konden
is belangrijk voor de sociale samenhang in de wijk.
bewoners elkaar beter leren kennen bij een hapje en drankje. Want ook al wonen de meesten er alweer enkele maanden,
Eerste sleutel Bergermeerstraat
vanwege herfst en winter was er nog niet veel gelegenheid
Op 6 december namen meneer Vermeulen en mevrouw
om elkaar beter te leren kennen. Veel bewoners stelden zich
Verhagen (zie voorzijde) als eersten de sleutel van een woning
dan ook voor met hun huisnummer, en niet met hun naam.
aan de Bergermeerstraat in ontvangst: “Voor ons is dit appartement de ideale plek om te gaan samenwonen!”, klonken zij verheugd. Het complex aan de Bergermeerstraat telt 42 vrije sector woningen met een luxe afwerking. Zo is de keuken voorzien van alle inbouwapparatuur en heeft de badkamer een apart douche en bad. De appartementen vallen in de smaak bij alleenstaanden, tweeverdieners, en ook bij 55-plussers die graag gelijkvloers wonen. Tijdens de open dagen krijgen de medewerkers van Vidomes tot nu toe veel enthousiaste reacties over de centrale ligging in de wijk, de groene woonomgeving, de ruime balkons op het zuidwesten en de lichtinval.
Ook wonen in Bergermeer? Er is nog een aantal vrije sector woningen beschikbaar. Heeft u interesse? Bel voor meer informatie en de open dagen naar (070) 317 22 00.
16
magazine
Februari 2011
leidschendam-voorburg
Acht ton minder CO2 in eerste half jaar
Sionshaven stookt milieuvriendelijk
Met de komst van de nieuwe cv-installatie is het niet alleen veel behaaglijker in huis, er wordt ook nog eens veel energie bespaard. Over het laatste half jaar verstookten de bewoners gemiddeld al ruim twintig procent minder. Dat scheelt al gauw acht ton minder CO2-uitstoot!
I
In het gebouw is een energiezuinige
De meters werken radiografisch en
cv-installatie geplaatst. Deze bestaat
kunnen daardoor op afstand door de
uit een hoogrendementsketel, die
firma ISTA worden uitgelezen. Handig,
elektriciteit kan opwekken en warm
want zo hoeft niemand meer thuis te
water kan maken, plus twee gas
blijven voor de meteropnemer. Ook
absorptiewarmtepompen en energie
in de stookruimte heeft Vidomes alle
zuinige cv-ketels.
apparatuur voorzien van een eigen
Gezond voor portemonnee en binnenmilieu
meter. Daarmee kan het verbruik van
Bij milieuvriendelijk stoken hoort
Eerlijk afrekenen
gas van de nieuwe installatie goed in
goed ventileren. Dit is ook belang-
Met eigen meters op de radiatoren en
de gaten worden gehouden.
rijk voor een gezond leefklimaat binnenshuis. Vergeet u niet altijd
meters voor het verbruik van koud en warm tapwater kan er veel eerlijker
Of de tot nu toe behaalde besparingen
een of meer ventilatieroosters open
worden afgerekend. Bewoners betalen
zich doorzetten? Dankzij alle meet
te zetten? Dat is namelijk uiterst
alleen voor de energie en water die ze
apparatuur kan Vidomes dat nauwgezet
belangrijk voor een gezond leef
gebruiken.
in de gaten houden.
klimaat binnenshuis.
februari 2011
magazine
17
leidschendam-voorburg
Exclusief en zorgeloos wonen
Eerste huurders Dillenburgh nemen hun intrek Sinds de start van de verhuur met een verhuurmanifestatie in november 2009 moesten de nieuwe huurders even wachten voor het zover was. Maar op 6 december 2010 werd hun geduld ruimschoots beloond: alle bewoners namen de sleutels van hun appartement in ontvangst en kregen een lekkere fles wijn als welkomstgeschenk. Zoals de heer Wagenaar en de heer Wassing het verwoordden: “de Dillenburgh op onze leeftijd; een appartement voor morgen zonder zorgen!” Het moment van de inhuizing was voor de meeste huurders niet het eerste moment dat ze hun appartement zagen. Zo was er al een kijkdag op de bouwplaats, en werden de dagen waarop Open Huis werd gehouden, goed bezocht. Voldoende gelegenheid dus voor de nieuwe bewoners om de afmetingen te noteren en de ruimte alvast
Een eerste voorzichtig conclusie mag zijn dat Vidomes er weer een
in zich op te nemen.
stel enthousiaste huurders bij heeft.
Idee Vidomes Prijsvraag in uitvoering
Wellantcollege ‘vergroent’ de wijk Wuivende palmen, een oude olijfboom: het eerste initiatief van de winnaars van de Vidomes Prijsvraag is te zien aan de Abraham Douglaslaan in Voorburg. Wick van Dam, docent aan het Wellantcollege, en zijn leerlingen wonnen de eerste prijs met hun idee om de wijken verder te ‘vergroenen’. Wijkbewoners en leerling vullen samen plantenbakken die ze ook in gezamenlijkheid onderhouden. Van Dam: “Als docenten van het Wellantcollege willen we onze leerlingen goed voorbereiden op het leven en werken in onze maatschappij. Het is belangrijk dat een kind leert over de verschillende culturen en achtergronden; dat ze respect tonen voor alle mensen. We geven ze graag mee hoe ze actief aan die samenleving kunnen bijdragen. Dit samenwerkingsproject tussen leerlingen, bewoners, Vidomes en gemeente is daar een goed voorbeeld van.”
18
magazine
Februari 2011
leidschendam-voorburg
Buurtpreventieteam De Heuvel zet zich in voor een wijk om trots op te zijn
Eén van de Vidomes’ buurtpreventieteams
Sinds februari 2010 heeft de wijk De Heuvel in Leidschendam-Voorburg een eigen ‘buurtpreventieteam’. Belangrijkste doel van het team: bijdragen aan een wijk waarop
Werk ook mee aan een veilige buurt!
je trots kunt zijn. Nu, een jaar later, zijn we benieuwd naar de ervaringen van het team.
Een buurtpreventieteam staat of valt
Wij vragen de oprichter, de heer Bakker, naar zijn verhaal.
met de vrijwillige inzet van bewoners uit een bepaalde buurt; met de
“We lopen nog elke week onze ronde.
vergroten. De heer Bakker ergerde zich
De dag varieert, zodat mensen niet vooraf
aan het zwerfvuil en de beschadigingen
weten dat wij in de wijk zijn”, aldus de
aan speeltoestellen. Bovendien wilde
heer Bakker. In de avonduren, van half
hij wat doen aan het gevoel van onveilig-
negen tot half elf, is het team met zes
heid.
man sterk in de buurt te vinden. “Ik heb al vijftig kantjes volgeschreven”, vervolgt de
Het buurtpreventieteam heeft inmiddels
heer Bakker zijn verhaal. De klachten en
een actieve rol in het beheer van de
meldingen worden steeds minder. Ze zijn
buurt. Elke week weer geeft het team
dus goed op weg. Ook de buurtbewoners
ongeregeldheden en vernielingen door
reageren positief: “Wij krijgen veel
aan de betreffende instanties. Daarbij
complimenten van medebewoners.”
heeft het team ook een signalerende functie als het gaat om jongeren. Ook
Ergernissen
in 2011 gaat het buurtpreventieteam in
Het team is vorig jaar opgezet om het
De Heuvel verder met zijn rondes en het
informele toezicht in de buurt te
opzetten van initiatieven voor de buurt.
inzet en interesse van ú als bewoner dus. In de gemeente LeidschendamVoorburg zijn inmiddels in verschillende buurten teams actief. Voor sommige wijken zijn zulke teams nog in oprichting, bijvoorbeeld voor de Prinsenhof. Wilt u meewerken aan een veilige buurt? Praat er dan eens over met uw medebewoners of bekenden uit uw straat, flat of buurt. Misschien krijgt u zomaar een aantal mensen mee! Meer informatie is te vinden op de site van de gemeente: www.leidschendam-voorburg.nl.
februari 2011
magazine
19
rijswijk
Nieuwe bewonerscommissie ‘Groot Steenvoorde Zuid’ bundelt krachten Rijswijk
Even voorstellen Bestuur:
Drie bewonerscommissies in Rijswijk hebben de handen ineengeslagen,
Paul Oostveen (voorzitter)
en vormen sinds 1 januari een nieuwe commissie: ’Groot Steenvoorde Zuid’.
John Lugthart (secretaris)
Vidomes Magazine stelde voorzitter Paul Oostveen een paar vragen.
Peter Kapel (penningmeester) Leden:
Hoe is het traject verlopen? “De bewonerscommissies van de Prinsenflats, Rijswijk-Zuid en de Hoekpolder hebben een tijdje geleden de koppen bij elkaar gestoken met als doel om de krachten te bundelen. In 2010 hebben we hiervoor een geslaagde pilot gedraaid. Daardoor konden we het nieuwe jaar inluiden met een nieuwe bewonerscommissie!”
W aarom is ervoor gekozen om drie commissies samen te voegen? “Door het samengaan van de drie bewonerscommissies kunnen wij van elkaars kennis leren en ervaringen met elkaar delen. Groot Steenvoorde Zuid zal zich inzetten voor de belangen
Iet Soufreu Wil van Hout Catrien van Moll Christien Aniba Marianne Lammens Paul van Gelder De heer en mevrouw Van de Velden Constance v.d. Holst
van alle bewoners. Zo kunnen we nóg meer voor de wijk en onze bewoners betekenen.”
Hoeveel leden telt de bewonerscommissie? “Er hebben zich al vijf nieuwe enthousiaste leden aangemeld, dus we zijn nu met z’n twaalven. Omdat we best veel bewoners vertegenwoordigen, is er plek voor nog meer enthousiaste huurders!”
W at gaat u in 2011 allemaal doen om de buurt leefbaar te houden? “We zijn van plan om leuke en nieuwe activiteiten te organiseren. De jaarlijks versierde kerstbomen in de entreehallen van de Prinsenflats en de drukbezochte nieuwjaarsrecepties zijn hier een goed voorbeeld van. In het belang van alle bewoners willen wij ons inspannen om de wijk netjes en leefbaar te houden.”
U wilde afsluiten met een oproep? “Graag! We hopen door de samenwerking met Vidomes veel dingen te kunnen organiseren én hopen op veel animo en ideeën van de bewoners uit de wijk.”
20
magazine
Februari 2011
Samenstelling en werkwijze bewonerscommissie Iedere huurder uit een woon complex kan lid worden van een bewonerscommissie. Zo’n commissie buigt zich over alle gemeenschappelijke zaken die zich in het complex of in de buurt afspelen. Denk maar eens aan onderwerpen als veiligheid, een schone woonomgeving, het handhaven van leefregels en het signaleren van klachten.
rijswijk
gevoerd it u g a ra jsv ri P es om id V ee id d Winnen
Een kennismakingskaartje voor de buren Hoe kan een nieuwe huurder zich gemakkelijker voorstellen bij de buren? Met een set vrolijke ansichtkaarten, bedacht de Rijswijkse juf Erna Strang. Haar simpele en doeltreffende idee viel in de smaak bij de jury van de Vidomes Prijsvraag 2010. Ze won er het geldbedrag van € 2.500 mee om samen met ‘haar’ schoolkinderen het plan uit te voeren. Jezelf voorstellen vindt niet iedereen even makkelijk. Dat bracht Erna op het idee: “Door een kaartje in de bus te gooien of te overhandigen, introduceer je jezelf op een eenvoudige manier. Natuurlijk staat het de buren vrij om al dan niet te reageren.”
Van links naar rechts: Indy, juf Erna (winnaar prijsvraag Vidomes), Eva en Ashley.
Erna: “Belangrijke gedachte achter mijn inzending rond het thema ‘Met samenspel overleven wij de crisis wel!’ is dat het
uitgeschreven: wie maakt de mooiste, leukste tekening over
de onderlinge kennismaking vergemakkelijkt. Het levert een
‘verhuizen’? ‘Mijn’ kinderen van de groepen 1/2c en groep 5b
bijdrage aan de betrokkenheid van buurtbewoners bij elkaar.
hebben heel veel mooie tekeningen gemaakt”, aldus Erna.
Ook kun je denken aan het bevorderen van de interactie tussen
Aardige bijkomstigheid is dat de kinderen vroeg leren hoe
buren, waardoor een hoop kosten worden bespaard. Denk
zij zelf contact kunnen maken met anderen.
maar eens aan een goedkope babysitter, klusjes voor elkaar verzorgen in huis of tuin, aan het lenen van elkaars gereedschap
Het was lastig kiezen uit alle mooie tekeningen. De jury,
of elkaar in geval van nood wegbrengen met de auto om een
bestaande uit juf Erna, Marja Toet (woonconsulent Vidomes)
taxi te besparen.”
en Ellen Twickler (communicatieadviseur Vidomes), is het uiteindelijk gelukt: de tekeningen van Eva, Ashley en Indy werden
Kindertekeningen
uitgekozen om op de voorkant van kennismakingskaarten te
Erna werkt op basisschool De Ark als overblijfjuf. Vanuit deze
prijken. De drie prijswinnaartjes werden beloond met een
rol vond ze het leuk om de schoolkinderen kennis te laten maken
cadeaubon en een lekkere zak snoep. En juf Erna? Die kijkt
met het thema ’verhuizen’. “Ik heb hiervoor een wedstrijd
tevreden terug op een geslaagd project!
Tweede prijs, Ashley (5 jaar).
10-01-11
10-01-11 15:06 tkaarten Rijswijk.indd
VID1047 Ansich
1
Eerste prijs, Eva (8 jaar).
VID1047 VID1047 Ansich
tkaarten Rijswijk.indd
3
.indd 5
rten Rijswijk
Ansichtkaa
Derde prijs, Indy (5 jaar).
10-01-11 15:06
Februari 2011
magazine
21
15:06
rijswijk
Onderzoek als basis voor toekomstvisie
Bewoners geven mening over portieketagewoningen In Rijswijk staan ongeveer zesduizend portieketagewoningen. Duizend daarvan zijn van Vidomes. De woningcorpatie denkt momenteel na over de toekomst van deze woningen in de Muziekbuurt, Kleurenbuurt en Artiestenbuurt. Om tot een goede toekomstvisie te komen, is er veel informatie nodig – zeker van de mensen die er wonen. Daarom heeft Vidomes eind 2010 onder 375 bewoners een onderzoek gehouden.
M
Medewerkers van Vidomes hebben de vragenlijst persoonlijk
kwaliteitverhouding is men doorgaans prima te spreken.
langsgebracht én opgehaald. Ook zijn twintig irischeques verloot
De hoogte van de stookkosten daarentegen wordt minder
onder de deelnemers. De respons was hoog: meer dan 55% van de
gewaardeerd.
bewoners vulde het onderzoek in. Desondanks vinden de geënquêteerden het wenselijk om de Bij een aantal bewoners zijn we ‘op de koffie’ geweest. Bij hen
woningen aan te pakken: meer dan 85% wil de woning graag
thuis, met wat lekkers erbij, konden we dieper ingaan op hun
verbeterd zien. Veelgenoemd hierbij is de isolatie, het sanitair
wensen en behoeften. De gesprekken hadden alles in zich:
en de keuken. Er zijn mensen met verhuisplannen, maar ook
veelal waren ze gezellig, soms ook kritisch. Maar stuk voor stuk
veel mensen die graag willen blijven wonen – dit verschilt
hebben ze voor extra input gezorgd bij het beeld dat wij hebben
overigens per complex.
over het wonen in deze woningen. Een goede aanvulling dus op
de vragenlijsten.
Het vervolg Wanneer is er nu duidelijk wat er met de woningen gaat gebeuren?
22
Een greep uit de uitkomsten
Vidomes wil haar visie op de Rijswijkse portieketagewoningen
Een groot aantal bewoners woont prettig in hun woning en is
in het eerste kwartaal van 2011 klaar hebben. Natuurlijk houden
tevreden over de grootte en de indeling ervan. Ook over de prijs-
wij de bewoners hiervan op de hoogte.
magazine
Februari 2011
voor iedereen
90% sociale huurwoningen moet naar inkomens onder € 33.614
Het Europabesluit en de gevolgen
Wat betekent het Europabesluit voor u? Blijft u wonen in uw huidige Vidomeswoning? Dan verandert er niets. Zoekt u een (andere) sociale huur woning? Dan speelt uw inkomen een rol.
Huishoudens met minder dan € 33.614 Volgens Europabesluit moet Vidomes 90% van de sociale huurwoningen aan deze groep toewijzen. Deze groep heeft volop mogelijkheden
G ezinnen tussen de € 33.614 en de € 44.000 Voor deze meerpersoonshuishoudens is een koop- of dure huurwoning vaak niet te betalen. Met het Europabesluit
Sinds 1 januari is het ‘Europabesluit’ van kracht. Hierin staat dat corporaties 90% van hun sociale huurwoningen – met een huur onder de € 652 – moeten toewijzen aan huishoudens met een inkomen onder de € 33.614. Goed nieuws voor iedereen die tot de inkomensgroep behoort, slecht nieuws voor wie er buiten valt.
wordt ook een sociale huurwoning moeilijk bereikbaar. Vidomes wijst zoveel mogelijk van de overige 10% aan hen toe. Dat zijn meestal woningen tussen de € 556,- en € 652,
Eenpersoonshuishoudens vanaf
De Europese Unie wil eerlijke concurrentie,
Vidomes wil de gezinnen die tussen wal
€ 33.614 en gezinnen vanaf € 44.000
ook op de woningmarkt. Met het besluit
en schip vallen, blijven bedienen. Daarom
Voor deze groepen wordt het aanbod
moet worden voorkomen dat woning
wijzen we de overige 10% waar mogelijk
aan sociale huurwoningen minder
corporaties oneerlijk concurreren met
aan hen toe. Ook proberen we ze met
(urgenties uitgezonderd). Wel is een
andere verhuurders. Vidomes begrijpt de
een KoopGarant-woning te helpen.
koop- of huurwoning in de vrije sector
maatregel, maar vindt wel dat er niet goed
Daarbij geeft Vidomes 25% korting op
doorgaans beter bereikbaar.
over de inkomensgrenzen is nagedacht.
de aankoopsom.
Tussen wal en schip
Leefkwaliteit
U kunt hiervoor gebruik maken van
Met name voor gezinnen tussen de
In een wijk waar verschillende inkomens-
de definitieve berekening zorgtoeslag
€ 33.614 en € 44.000 is er geen alternatief.
groepen wonen, is de leefkwaliteit vaak
2009, uw aanslag inkomstenbelasting
Enerzijds verdienen zij te weinig om een
beter. Met het Europabesluit zijn een
of u kunt een IB60 formulier aanvragen
huurwoning van zo’n € 900 in de vrije
zijdige buurten moeilijker te voorkomen.
via 0800-0543.
sector te huren. Anderzijds kunnen zij
Daarom laat Vidomes hier veel ruimte
geen gezinswoning van € 250.000 kopen.
aan eenpersoonshuishoudens tot € 33.614
Meer informatie?
Voor eenpersoonshuishoudens die meer
en gezinnen tot € 44.000. Ook willen we
Kijk op: www.woonnet-haaglanden.nl
verdienen dan € 33.614 ligt dat anders:
met woningverkoop de hogere inkomens
of www.vidomes.nl (zoekenterm
een driekamerappartement met € 600
aantrekken.
toewijzingsregels)
Zorg dat u een fiscaal inkomensbewijs heeft als u een woning zoekt!
huur of een koopprijs van € 125.000 is voor hen doorgaans wel bereikbaar.
februari 2011
magazine
23
voor iedereen
Van gedachten wisselen over de toekomst
Maatschappelijke partners aan Vidomes-ontbijttafel Hoe staan de maatschappelijke partners van Vidomes tegenover de richting die de corporatie voor de toekomst wil inslaan? In november organiseerden we vier ontbijttafels waarvoor vertegenwoordigers van gemeenten, bewoners, buurtbemiddeling, politie en zorg- en welzijnsorganisaties aanschoven. Onder het genot van een broodje deelden de tafelgenoten meningen en ontstonden er levendige discussies.
Het is niet voor niets dat Vidomes veelvuldig met haar ‘stake
Monopolygeld
holders’ – zo worden de maatschappelijke partners officieel
Wat is belangrijk? We vroegen het aan onze ontbijtgasten en lieten
genoemd – overlegt. Alle partners hebben namelijk vaak met
hen met monopolygeld keuzes maken. Waaraan zouden zij ons
dezelfde vraagstukken te maken.
geld uitgeven? Uit hun opmerkingen bleek dat Vidomes zich moet concentreren op datgene waar corporaties voor zijn – betaal
Negen thema’s
baalbaar aanbod en vitale buurten – en op datgene waarin Vidomes
Voor de komende vier jaar heeft Vidomes negen thema’s vast
goed is – senioren en zorg. Over duurzaamheid (de milieumaat
gesteld. Onderwerpen waarvoor we ons met name willen inzetten:
regelen) waren de meningen verdeeld: van “dat is toch vanzelf
Betaalbaar aanbod. Wij willen het aantal betaalbare huur
sprekend” tot en met “dit moet kostendekkend kunnen”. Wat het
woningen op peil houden voor mensen die zo’n woning hebben.
thema ‘tevreden klanten’ betreft gaven de deelnemers aan dat
Vitale buurten. Hoe zorgen wij samen met onze partners voor
we die als het goed is vanzelf krijgen als we de andere thema’s
een buurt of wijk waar het prettig wonen is?
goed aanpakken.
Dialoog en samenwerken. Voordat wij onze maatschappelijke taken oppakken, gaan we hierover in gesprek met onze huurders en andere belanghebbenden. Kwetsbare mensen. Samen met onze zorg- en welzijnspartners willen we zorgen voor goede huisvesting voor mensen die daar niet zelfstandig voor kunnen zorgen. Ook organiseren we steun voor huurders die in de problemen zitten. Senioren. Vidomes maakt werk van geschikte huisvesting voor het groeiende aantal senioren. Hoe kunnen zij in hun huidige woning blijven wonen? Hoe verleiden we ze om te verhuizen naar een passende woning? Duurzaamheid. Een beter milieu voor onze kinderen – Vidomes
De komende tijd gaan we invulling geven aan de reacties die
wil eraan bijdragen door bijvoorbeeld woningen energiezuinig te
we aan de ontbijttafel van onze belanghebbenden kregen.
maken.
We verwachten ons ondernemingsplan in juni klaar te hebben.
Tevreden klanten. Dáár draait het allemaal om.
24
Wordt vervolgd
magazine
Februari 2011
Tegen die tijd hoort u meer.
voor iedereen
‘Morgen beter dan vandaag’
Vidomes vernieuwt “Wat verandert er?” Vanaf 2012 verandert er veel bij Vidomes. Waarom we vernieuwen?
We gaan van vier woonwinkels naar drie woonpunten in Zoetermeer, Leidschendam en Delft/Rijswijk, die de contacten met onze klanten verzorgen. Daarnaast krijgen we één postadres en één telefoonnummer. Dat is wel zo gemakkelijk voor de afhandeling van alle post en telefoontjes. De collega’s die de telefoon beantwoorden, zitten straks bij elkaar in één pand met één informatiesysteem. Zo krijgt u, ongeacht waar u
Omdat we u nog beter van dienst willen zijn!
woont, altijd hetzelfde antwoord op uw vragen.
Officiële naam Vidomes verandert Officieel heet Vidomes ‘christelijke woonstichting Vidomes’. Dat zegt iets over onze oorspronkelijke roots, onze wortels. Toch is deze benaming onlangs ingekort tot ‘Vidomes’ en in formele stukken tot ‘stichting Vidomes’. Waarom? Omdat we ons werk doen voor verschillende mensen
“Is dat alles?” Nee, zeker niet. Achter de schermen gebeurt er veel. Zo krijgen veel Vidomes-medewerkers een andere functie en werkplek. Ook pakken we onze systemen aan. Neem ons nieuwe klantvolgsysteem. Daarin leggen we alle contacten met u vast, zodat u – wanneer u nog eens belt – niet alles opnieuw moet uitleggen. Verder breiden we de dienstverlening op www.vidomes. nl uit. Zomaar een paar voorbeelden van alles waar
met verschillende achtergronden. Het gaat ons dan ook in de eerste plaats om de sociale rol die we binnen de samenleving vervullen, voor onze (toekomstige) huurders en in samenspel met maatschappelijke organisaties. De naam Vidomes zegt dan voldoende.
mee we bezig zijn om ‘het morgen nog beter te doen dan vandaag’.
“Help, ik kan mijn huis niet meer in!” Het overkomt de meesten van ons wel eens: we kunnen ons huis niet meer binnen. Dit kan verschillende oorzaken hebben: u bent uw sleutel vergeten, de deur is dicht gewaaid, de sleutel is afgebroken of u bent ‘m kwijtgeraakt. Wat kunt u doen? Vidomes
adviseert u om altijd een reservesleutel van uw woning af te geven aan een buurman of een buurvrouw die u vertrouwt. Kunt
u uw woning tóch niet in, neemt u dan zelf contact op met een sleutel- of slotenbedrijf bij u in de buurt. De kosten hiervan zijn voor uw eigen rekening.
Februari 2011
magazine
25
prijzen u z z e l Kruiswoordraadsel
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan de oplossing. 1
2
3
4
5
6
11
8
9
10
12
Kruiswoordraadsel
13
7
14
15
Kruiswoordraadsel
Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. Daar verschijnt dan de oplossing. Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. Daar vers 16 17 Stuur uw oplossing
Kruiswoordraadsel
2 4 gelijkgenummerde 5 6 8 9 Breng de letters uit 1de genummerde vakjes3over naar de vakjes van de 7oplossingsbalk. Daar verschijnt dan10de oplossing. 1 219 3 4 18 20
1
2
3
13
13
11
4
21
28
21
36
22
50
41
38
42
50
53
51
46
26 19
55
30 28
60
54
21
22
23
31
24
29
40
32
35
44
45
34
4936 44 41
38
45
40
49
43
42
52
45
46
47
52
51
58
59
53
58
61
54
59
56
61
58
57 59
63
61
Onder de juiste 19 25 26 27 inzendingen wordt één VVV irischeque30 van € 25,-33verloot en vier VVV irischeques van € 12,50.
31
39
60
63
40
59
61 63
© DENKSPORT PUZZELBLADEN
© DENKSPORT PUZZELBLADEN
63
HORIZONTAAL
20
U kunt uw oplossing ook 44 45 per e-mail inzenden: 48 49
[email protected]. Vergeet niet om naast 52 de oplossing uw naam 55 en adres te vermelden! 58
62
HORIZONTAAL
10
35
40 37
52
55
60
20
35
voor 15 maart 2011 6 7 8 9 naar Vidomes Magazine, 12 Postbus 390, 15 2600 AJ, DELFT. 17
20
55
57
62
19
50
54
60
16
31
31
49
57
11 14
27
57
53
62
48 44
48
51
62
18
39 35 48
54
47
56
56
15
5
15
30
3339 30
47
53
56
13
43 39
46 43
10
27
33
47
37
9
26
27
38
42
51
26
37
41
25
38
32
46
34
24
29 25
43
8
33
23
24
29
36
17
22
42
32
25
14
17
37
34
41
50
14
23
28
7
24
29
32
16
21
34
6
12
16
18
23
11
28
18
36
5
22
12
© DENKSPORT PUZZELBLADEN
HORIZONTAAL © DENKSPORT PUZZELBLADEN 1 regelmatig zesvlak 8 ijskegel 11 oponthoud door motorpech 12 halfedelsteen 13 troep dieren 14 tijdmaat HORIZONTAAL 1 regelmatig 13 zesvlak 8 ijskegel oponthoud 1 regelmatig zesvlak 8 ijskegel 11 oponthoud door motorpech 12 halfedelsteen troep dieren1114 tijdmaatdoor motorpech 12 halfedelsteen 13 troep dieren 14 tijdmaat 15 vaat 16 cirkel 17 injectie-instrument 18 vrachtauto 19 toevluchtsoord 21 eiland in de Middellandse Zee 1 regelmatig zesvlak 8 ijskegel 11 oponthoud door motorpech 12 halfedelsteen 13 troep dieren 14 tijdmaat 15 vaat 16 cirkel 17 injectie-instrument 18 vrachtauto 19 toevluchtsoord 21 eiland in de Middellandse Zee 15 vaat 16 cirkel 19 toevluchtsoord 21 eiland in de Middellandse Zee 25 dans17 28 injectie-instrument geluksvogel 29 deel van 18 eenvrachtauto trein 30 niet proper 32 kelner 33 bibliotheek 34 ruzie, herrie (Bar15 vaat 16 cirkel 17 injectie-instrument 18 vrachtauto 19 toevluchtsoord 21 eiland in de Middellandse 25 dans 28 Zee geluksvogel 29 deel van een trein 30 niet proper 32 kelner 33 bibliotheek 34 ruzie, herrie (Bargoens) 35 genotmiddel 37 voetbalorganisatie 39 deel van de voet 41 herrie 43 kunstenaar 44 vogel 46 on-
25 dans 28 geluksvogel 29 deel van een trein 30 niet proper 32 kelner 33 bibliotheek 34 ruzie, herrie (Bar-
25 dans 28 geluksvogel 29 deel van een trein 30 niet proper 32 kelner 33 bibliotheek 34 ruzie, herrie35(Bargoens) genotmiddel 37 voetbalorganisatie 39 deel van de voet 41 herrie 43 kunstenaar 44 vogel 46 ondergrondse spoorweg 48 huishoudelijk artikel 50 groot aantal 52 thema 53 zuiver gewicht 55 bliksem-
goens) 35 genotmiddel 37 voetbalorganisatie 39 deel van43de voet 41 44 herrie kunstenaar 44 vogel 46artikel on- 50 groot aantal 52 thema 53 zuiver gewicht 55 bliksemgoens) 35 genotmiddel 37 voetbalorganisatie 39 deel van de voet 41 herrie kunstenaar vogel 43 46 ondergrondse spoorweg 48 huishoudelijk schicht 56 rij soldaten 57 projectieplaatje 58 wijfjeshert 60 muze van het minnedicht 61 samen 62 opschrift
dergrondse spoorweg 48 huishoudelijk artikel 50 grootartikel aantal 52 zuiver gewicht 55 bliksemschicht 56 rij soldaten 57 projectieplaatje dergrondse spoorweg 48vertegenwoordiger. huishoudelijk 50thema groot53aantal 52 thema 53 zuiver gewicht 55 bliksem- 58 wijfjeshert 60 muze van het minnedicht 61 samen 62 opschrift van een boek 63 schicht 56 rij soldaten 57 projectieplaatje 58 wijfjeshert 60 muze van het minnedicht 61 samen opschrift van 62 een boek 63 vertegenwoordiger.
schicht 56 rij soldaten 57 projectieplaatje 58 wijfjeshert 60 muze van het minnedicht 61 samen 62 opschrift
VERTICAAL van een boek 63 vertegenwoordiger.
van een boek 63 vertegenwoordiger.
VERTICAAL 1 inzicht 2 vrouwelijk beroep 3 snoepgoed 4 boezemvrienden 5 slok 6 krachtig 7 luchtledig 8 boom 9 ver-
VERTICAAL
1 inzicht 2 vrouwelijk 3 snoepgoed 4 boezemvrienden 5 slok 6 krachtig 7 luchtledig 8 boom 9 vertakte horens van een hert 10 ongebonden 18 muziekinstrument 20 tabel 22 ventje 23 vagebondberoep 24 bloei-
VERTICAAL 1 inzicht 2 vrouwelijk beroep 3 snoepgoed 4 boezemvrienden 5 slok 631krachtig 7 luchtledig 8 boom 9 ver-van takte een op hert 10 ongebonden 18 muziekinstrument 20 tabel 22 ventje 23 vagebond 24 bloeiwijze 25 zeehond 26 gelijkvormig 27 sportvoertuig onbemand ruimteschip 36horens kleverig vocht vissen takte horens van een hert 10 18 muziekinstrument 20 tabel 22 ventje 45 23 zeer vagebond wijze2425bloeizeehond 38 bruto 39 ongebonden grote overvloed 40 behoeftige 42 ovale steenvrucht belangrijk figuur in 26 hetgelijkvormig hindoeïsme27 sportvoertuig 31 onbemand ruimteschip 36 kleverig vocht op vissen
1 inzicht 2 vrouwelijk beroep 3 snoepgoed 4 boezemvrienden 5 slok 6 krachtig 7 luchtledig 8 boom 9 ver-
wijze 25 zeehond 26 27 sportvoertuig 31 onbemand ruimteschip 36 kleverig vocht op vissen 3859 bruto 39 grote overvloed 40 behoeftige 42 ovale steenvrucht 45 zeer belangrijk figuur in het hindoeïsme 47 gelijkvormig geheel 49 oproerling 51 steenslag 54 mondwater 55 sportief 56 opening takje.
takte horens van een hert 10 ongebonden 18 muziekinstrument 20 tabel 22 ventje 23 vagebond 24 bloei-
:
20 44 60 55 4234 42 31 45 zeer 58 44 52 figuur 57 48 49 oproerling 44 55 62 steenslag 54 mondwater 55 sportief 56 opening 59 takje. 38 bruto 39 grote overvloed 40 behoeftige ovale40steenvrucht belangrijk in 47 het10geheel hindoeïsme 51
Breng de 25 letters uit de vakjes naar vakjes dan10 de 48 oplossing. 44 55 de 34oplossingsbalk. 40 42 31 58Daar 44 verschijnt 52 57 44 55 12 32 16 27 52 over 53 14 de 29gelijkgenum 2 ruimteschip 26 merde 1420 31 4760 van wijze zeehond 26genummerde gelijkvormig sportvoertuig 31 onbemand 36 kleverig vocht op vissen 47 geheel 49 oproerling 51 steenslag 54 mondwater 55 sportief 56 opening 59 takje.
: figuur in het hindoeïsme 38 bruto 39 grote overvloed 40 behoeftige 42 ovale steenvrucht 45 zeer belangrijk 20
44
60
12
55
32
34
40
16
42
52
31
53
58
44
14
52
29
57
2
10
26
14
48
31
44
55
62
12
32
16
52
53
14
29
2
26
47
47 geheel 49 oproerling 51 steenslag 54 mondwater 55 sportief 56 opening 59 takje.
Winnaars VVV irischeques 20
44
60
55
34
40
42
31
58
44
52
57
De vier gelukkige winnaars van de VVV irischeque van € 12,50 zijn: 32 16 52 53 14 29 2 R. Broekarts - 12 Leidschendam G. v.d. Borg - Delft M. Ammerlaan - Leidschendam M.W.E. Malkoc - Zoetermeer
10
48
44
55
62
:
De VVV irischeque van € 25,- is gewonnen door: 26 14 31Foet47- Zoetermeer Jeanet Van harte gefeliciteerd met uw prijzen!
Helaas klopte de oplossingsbalk van de vorige puzzel niet. De oplossing ‘Een beter milieu begint bij jezelf’ werd daardoor ‘kv ensswsd ts rwirrrs’. Onze excuses!
26
magazine
Februari 2011
14
31
47
62
:
Adressen en zo Vidomes Delft Griegstraat 8 2625 AE Delft Postbus 32 2600 AA Delft Telefoon (015) 251 36 55 Fax (015) 261 33 82
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Bewonersraad Vidomes Delft Postbus 1086 2600 BB Delft
Vidomes Zoetermeer Denemarkenlaan 75 2711 EN Zoetermeer Postbus 7055 2701 AB Zoetermeer Telefoon (079) 344 61 61 Fax (079) 344 61 01
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Orgaan Bewonerscommissies Vidomes Zoetermeer (OBC) Willem van Cleeflaan 1005 2722 RB Zoetermeer Telefoon (079) 331 89 75 E-mail
[email protected] Website: www.obc-zoetermeer.nl
Vidomes Rijswijk Steenvoordelaan 516 2284 EK Rijswijk Postbus 3051 2280 GB Rijswijk Telefoon (070) 413 70 00 Fax (070) 319 12 18
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisatie Stichting Huurdersraad Vidomes Rijswijk P. Voûtestraat 74 2286 VE Rijswijk Website: www.stichting-hvr.nl
Vidomes Leidschendam-Voorburg Weigelia 8 2262 AB Leidschendam Postbus 3035 2260 DA Leidschendam Telefoon (070) 317 22 00 Fax (070) 317 22 97
E-mail
[email protected] Openingstijden Maandag t/m vrijdag 8.00 tot 17.00 uur
Huurdersorganisaties Huurdersvereniging Leidschendam (HVL) Postbus 1083 2260 BB Leidschendam
Geschillencommissie Vidomes is aangesloten bij de Geschillencommissie Huursector. Deze onafhankelijke commissie is er alleen voor kwesties waar u samen met Vidomes niet uitkomt. Folders en reglement zijn verkrijgbaar in onze woonwinkels, inlichtingen bij ons directiesecretariaat, telefoon (015) 270 29 00. Het adres van de Geschillencommissie is Postbus 43234, 2504 AE Den Haag. Vermeld altijd duidelijk uw naam en adres. Storingen Voor urgente storingen en spoedklachten buiten kantooruren belt u het telefoonnummer van Vidomes in uw woonplaats. U wordt dan automatisch doorgeschakeld naar de externe storingsdienst.
colofon
Website voor alle vestigingen:
www.vidomes.nl
Vidomes Magazine is een periodieke uitgave van woning corporatie Vidomes en verschijnt vier keer per jaar in een oplage van 20.000 exemplaren. Wilt u reageren na het lezen van dit magazine, dan kunt u contact opnemen met de redactie. Uw reacties zijn meer dan welkom!
Redactie en realisatie Gerda van der Schaaf (hoofd- & eindredactie), Corrie Buren, Olof Rust, Melanie Evenblij, Marja Toet, Monique Barneveld, Martine Breedveld, Aad Schelfhorst, René Verleg, Schipluiden (fotografie), Brinkerink & Partners, Zaandam (concept en vormgeving), Veenman Drukkers, Rotterdam (drukwerk). Met dank aan tal van bewoners, relaties en medewerkers van Vidomes die hebben bijgedragen aan de totstandkoming van deze editie van Vidomes Magazine. De redactie bedankt hen hartelijk voor hun inzet.
Redactieadres Vidomes Magazine Postbus 390, 2600 AJ DELFT,
[email protected] Disclaimer Vidomes probeert u zo volledig en juist mogelijk te informeren. De redactie besteedt dan ook veel zorg en aandacht aan het samenstellen van Vidomes Magazine. Omdat het beleid en de projecten van Vidomes voortdurend in ontwikkeling zijn, kan het voorkomen dat sommige informatie bij het verschijnen van dit magazine achterhaald is. Neem daarom voor de meest actuele informatie contact op met het serviceteam van uw Vidomes woonwinkel.
februari 2011
magazine
27
Aan tafel bij ....................... In 2003 werkte ze mee aan het multiculturele kookboek van ‘haar’ Isaac da Costaflat. “Er wonen hier veel mensen van verschillende culturen. Dat leverde voor het boek ‘Isaac da Costa aan tafel’ een enorme variatie aan recepten op”, vertelt bewoonster Carla van der Drift. Ze maakt haar succesrecept uit het boek graag nog eens voor Vidomes Magazine. “Ik kook altijd zonder vlees en vis, omdat ik vegetariër ben.”
! k j i l e k a Eet sm
QUORN
in tikka masala saus Ingrediënten voor 2 personen 225 gram Quorn stukjes naturel (vegetarisch product) 1 pakje Tikka Masala (pasta) van het merk Patak’s Original (Indiase curry pasta koriander en citroen; verkrijg baar bij de grotere supermarkten) 1 ui 4 eetlepels Biogarde yoghurt, Roer of Stand plantaardige olie Meng de inhoud van het zakje Tikka Masala pasta met 2 eetlepels yoghurt. Voeg daarna de stukjes Quorn toe en roer het goed door elkaar. Laat dit 15 minuten tot 2 uur in de koelkast marineren. Verhit 2 eetlepels olie in wok of koekenpan en fruit hierin de gesnipperde ui. Voeg de Quorn in het Tikka Masala mengsel toe en bak het 1 minuut op laag vuur mee. Voeg al roerend 150 ml water toe. Laat het geheel ongeveer 20 minuten sudderen, op laag vuur en met de deksel op de pan.
“Ik kook altijd zonder vlees en vis.”
Voeg kort voor het opdienen 2 eetlepels yoghurt toe.
Ingrediënten voor 2 personen
28
Of Carla een fanatiek hobbykok is?
Carla maar al te goed. In 2007 startte
40 gram cashewnoten
“Soms wel, soms niet. Als ik het druk
ze samen met het VrouwKindCentrum
3 paprika’s
heb, schiet het uitgebreide koken erbij in.
(VKC) internationale kooklessen in het
1 ui
Maar heb ik tijd, dan probeer ik graag
Wijkcentrum. “Vrouwen uit allerlei
dingen uit. Ik heb veel kookboeken staan,
culturen kookten elkaars recepten en
maar meestal geef ik een eigen draai aan
wisselden ervaringen uit. Helaas is het
recepten. Dat geldt ook voor mijn bijdrage
VKC sinds kort opgeheven.” Wat is
Rooster de cashewnoten in een droge
aan het kookboek.” Volgens Carla is het
gebleven is Carla’s ‘missiewerk’ voor
koekenpan. Snijd de ui, paprika’s en knof
een verantwoorde maaltijd: “Quorn in
eten zonder vlees en vis. “Soms moet ik
look in stukjes. Bak de ui en knoflook
Tikka Masalasaus is goed voor de eiwitten
nog veel uitleggen. Sommigen denken
– ik praat niet over vleesvervangers – en
dat kip geen vlees is, maar dat eet ik dus
dankzij de paprika’s met cashewnoten
niet. Mijn omgeving houdt er al graag
krijg je genoeg groenten binnen.”
rekening mee. Want ook vegetarische
worden gegeten met basmatirijst en
Dat eten mensen tot elkaar brengt, weet
maaltijden kunnen heerlijk zijn.”
eventueel naanbrood (Indiaas brood).
magazine
Februari 2011
2 theelepels sambal badjak 2 tenen knoflook plantaardige olie
samen met de sambal in een beetje olie. Voeg hierna de paprika toe; zodra deze zacht is, kunnen de cashewnoten erbij. Het Indiase currygerecht en de groenten
