Magazín o světě, ve kterém se cítíte dobře.
Číslo 2
www.pharobodytime.com
Ê>}>âiÊvÀÊÌ
iÊiÞiÌÊvÊÜiLi}°
6ÕiÊÓ
Pharo je tu pro Vás: Česká Republika a Slovensko - Hansgrohe CS s.r.o. · Moravanská 85 · CZ - 619 00 Brno Tel.: +420/547 212 334 · Fax: +420/547 212 521 ·
[email protected] · www.hansgrohe.cz · www.pharobodytime.com
Publikace: Pharo Editoři: Pharo, BANDK Autor textu: Alexander Bieri Umělecký ředitel: Fabio Fedrigo Grafický design: Darío Plée Snímky osob: Kuhnle & Knödler Interiérové snímky: Alessandro Bon, Claudio Comuzzi, Kuhnle & Knödler, Studio Struttura Litografie: Eder GmbH Tisk: Straub Druck + Medien AG Logo Pharo a název Pharo je registrovanou chráněnou obchodní značkou firmy Hansgrohe AG, Schiltach, Německo.
Pharo ve světě: Belgie, Česká Republika a Slovensko, Čína, Dánsko, Francie, Holandsko, Itálie, Japonsko, Maďarsko, Německo, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rusko, Singapur, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko,Ukrajina, Velká Británie, USA.
Obsah Whirlpool 700 Vychutnejte si hloubku
4
Whirlpool 300 Perlivé víření
14
Whirlpool 200 Regenerace se stylem
26
ShowerCombi 200 Sprcha a vana v jednom
38
Sprchový panel Radost ze sprchování
44
ShowerArc Sprchování s dimenzí
58
Sprchový altán Relaxace pro všechny smysly
64
Komponenty Pára, kterou si zamilujete
74
WellSpring Ostrov relaxace
82
Parní sprchy série 500 Komfort na minimálním prostoru
92
Aquafun Léčivý účinek páry
96
Technické informace
104
Buďte v pohodě
Pro moderního člověka se stal každodenní kontakt s vodou běžnou záležitostí. Vodou se myjeme, vodu používáme k vaření, dokonce si s vodou hrajeme. Ačkoliv je čistá voda cenným zdrojem, nebereme ji jako takovou moc vážně. Ale nebylo tomu tak vždy – po mnoho staletí bylo mytí a koupání považováno za rituál. Takové chvíle byly vzácné a byly považovány za svátek. Značka Pharo chce připomenout minulost a zmírnit chvíle osamění a napětí. Je naším přáním přinést blahodárnou sílu vody k Vám a připomenout, jak příjemná a konejšivá umí být a jak příjemně se s ní můžete cítit. Prostě si ji „vychutnejte“.
Whirlpool 700 Vychutnejte si hloubku.
4
5
Whirlpool 700
Prostorný vnitřní tvar a hloubka sedu do 59 cm zajišťují, že je vaše tělo zcela obklopeno příjemně teplou vodou. Vzhledem k tomu, že poloha těla při sezení je dána ergonomickým tvarem vany, působí trysky na místa, kde má toto působení skutečný význam – nezávisle na výšce vaší postavy. V průměru jsou vany série 700 až o 40 procent hlubší než běžné whirlpooly a přesto se harmonicky začlení do každé koupelny.
Díky ergonomickému vnitřnímu tvaru vany je Vaše tělo ve vaně zcela uvolněné a více vnímá masážní účinek vzduchových a vodních trysek. Zvýšená poloha nohou podporuje prokrvení a tvarované opěrky rukou zajišťují perfektní komfort. Integrovaná prohlubeň na dně usnadňuje vstup a výstup z vany.
Ergonomický tvar vany Pharo Whirlpool 700 je jedinečný. Vychutnejte si jej.
Whirlpool 700
9
Whirlpool 700 Vychutnejte si hloubku.
Monola 700 R
Kalona 710
V našich whirlpoolech série 700, perfektně přizpůsobených anatomii lidského těla, se leží jako na pohovce. Díky ergonomickému sedu se nohy nacházejí ve vyšší poloze, což podporuje prokrvení – ideální pozice pro regeneraci a relaxaci. Ponořte se až po krk do blahodárného tepla a nechejte své tělo hýčkat osvěžující masáží nekonečného množství vzduchových bublinek a silnými proudy vodních trysek Samozřejmě i zde platí: všech devět modelů je k dostání ve čtyřech různých variantách , a to pouze vana, vzduchový systém, vodní systém a kombinace vzduchu a vody. Vyšší komfort nabízí výběr ovládání, buď jako plovoucí dálkové ovládání nebo s ovládáním na okraji vany. Další možností je doobjednání halogenového světla nebo madla.
K dostání rovněž v levém provedení (Whirlpool 700 L).
1595 x 895 / 575 mm
10
1695 x 745 mm
Iseda 720
Solero 740
Imaza 750
1910 x 890 mm
1850 x 900 mm
1795 x 795 mm
11
Ladiva 760
Pareva 770
1900 x 900 mm
1900 x 1000 mm
12
Almeda 780
Magadi 790
1500 x 1500 mm
1720 x 1720 mm
13
Whirlpool 300 Perlivé víření.
14
15
Whirlpool 300
V případě whirlpoolu 300 se nejedná o snadné rozhodnutí, avšak jedno je jisté: místo se pro ně najde i v té nejmenší koupelně! Whirlpool 300 není větší než běžná vana, nabízí však podstatně více komfortu při ležení, protože má v průměru o 20 procent větší hloubku sedu.
Whirlpool 375 free-standing
Ponořte se do moře bublinek a příjemného proudění. Whirlpool 375 vypadá působivě zejména jako volně stojící vana a díky svému klasickému tvaru bude ozdobou každé koupelny. Navržená studiem Phoenix Design, k dostání jako samotná vana nebo se systémy Whirlpool.
Whirlpool 300
Whirlpool 375 verze ke stěně
Whirlpool 375 volně stojící
19
Whirlpool 300 Kulatá nebo hranatá? S jedním nebo dvěma místy k sezení? Bublinky nebo masážní proud?
Moneva 300 L
K dostání rovněž jako pravé provedení (Whirlpool 300 R) .
1500 x 900 / 600 mm
20
Iseo 320
Victoria 325
S dalšími nabízenými možnostmi , jako například předmontovaný vanový termostat AXOR, lze whirlpooly 300 perfektně začlenit do vašeho luxusního světa koupání. Požitek zcela podle vašeho přání, neboť stejně jako všechny whirlpooly Pharo je i těchto dvanáct různých modelů k dostání se vzduchovým nebo vodním systémem, s kombinovaným vzduchovým/vodním systémem nebo prostě jako samostatná koupací vana. Další možnosti vybavení, jako halogenové světlo, vodní vytápění nebo podpěrky hlavy, přispívají ještě k vyššímu komforty při relaxaci.
1900 x 810 mm
2000 x 900 mm
21
Teslin 330
Lugano 340
1350 x 1350 mm
Ø 1770 mm
22
Imandra 350
Imandra 355
1800 x 800 mm
1900 x 900 mm
23
Ladoga 360
Malawi 370
375
1900 x 900 mm
1850 x 850 mm
1900 x 900 mm
24
Almonte 380
Manitoba 390
1500 x 1500 mm
1420 x 1420 mm
25
Whirlpool 200 Regenerace se stylem.
26
27
Whirlpool 200
Whirlpool 200. Silné proudy vody a moře bublinek stimulují celé tělo.
Whirlpool 200 L
Whirlpooly Pharo 200 zaručují jedinečný relaxační prožitek a komfort, to vše pouhým stisknutím tlačítka. Všech devět modelů je k dostání ve čtyřech verzích – vana, vzduchový systém, vodní systém a kombinace vzduchového a vodního systému. Další vybavení, jako dálkové ovládání Poolmaster, armatura na okraj vany a podvodní osvětlení relaxační prožitek završují.
K dostání rovněž v pravém provedení (Whirlpool 200 R).
1600 x 1000 / 750 mm
30
Whirlpool 210
Whirlpool 215
Whirlpool 240
1700 x 750 mm
1800 x 800 mm
1700 x 700 mm
31
Whirlpool 245
Whirlpool 250
Whirlpool 260
1700 x 750 mm
1700 x 800 mm
1790 x 1100 mm
32
Whirlpool 280
1512 x 1512 mm
Whirlpool 290
1655 x 1655 mm
33
Silné vodní trysky a jemné vzduchové paprsky nejsou zdaleka vším, co mohou nabídnout Whirlpooly Pharo. Teplé halogenové světlo a snadné ovládání zajišťují pravý prožitek pro všechny smysly.
1
1 Dálkové ovládání Poolmaster Novodobé řešení pro obsluhu Whirlpool Combi. Whirpooly značky Pharo mohou být ovládány pomocí vodotěsného dálkového ovládání Poolmaster. Můžete využít předem nastavených možností nebo si nastavit program víření tak, jak Vám vyhovuje.
2
3
4
5
2 Mini Poolmaster Ovládání připevněné na okraj vany je standardem . Odsud jsou řízeny všechny systémy, včetně volitelného halogenového světla.
4 Halogenové světlo Můžete ještě více relaxovat obklopeni hrou světelných paprsků a odlesků. Je nabízeno jako volitelný doplněk a perfektně zapadne do tvaru vany.
Další informace najdete v technické části od strany 108.
3 Armatura na okraj vany Pharo navíc nabízí jedinečnou soupravu kombinace sprchy s výtokem od značky Hansgrohe. Vysoký standard kvality a bezpečnosti je zaručen díky ověřené kvalitě armatur a termostatů. (Není k dostání pro whirlpooly 300 a 700.)
5 Napouštění/přepad Exafill Elegantní řešení pro napouštění vany. Souprava pro napouštění i přepad Exafill nahrazuje výtok na okraji vany a zajišťuje tím jednodušší vstup do vany. Předpokladem je samostatně umístěná armatura.
Charakteristika výbavy Whirlpooly 200
6
7
8
9
6 Vodní trysky Vodní trysky v zádové, příp. postranní oblasti poskytují tělu intenzívní masáž. Nastavitelný úhel trysek umožňuje trysky nasměrovat přesně na požadovaná místa.
8 Vzduchové trysky Množství nenápadných vzduchových trysek vytváří moře bublinek. Ty přispívají k lepšímu prohřátí těla.
7 Volitelný vanový termostat na okraj vany Tato předmontovaná souprava včetně ruční sprchy je vhodná pro většinu linií Axor. (Není k dostání pro whirlpooly 200.)
Podle druhu instalace lze mít obložení z bílého akrylátu (ABS/PMMA). Je možno je jednoduše instalovat a v případě revize snadno otevřít. (Nedodává se pro všechny modely.)
9 Dodatečné úchytky Máte to ve svých rukou – usnadněte si výstup z vany a dopřejte si zejména ve stáří bezpečnost ve formě madel. Na okraj vany je možno zabudovat až čtyři robustní a tvarově krásná madla. (Nejsou k dostání pro whirlpooly 200)
35
33 různých tvarů našich whirlpoolů je možno rozdělit do čtyř základních geometrickým skupin. Nezáleží jak složitou dispozici koupelny řešíte, Pharo má ve svém programu ideální řešení i pro vás.
Obdélníkový
Asymetrický
Monola 700 L
Monola 700 R
Kalona 710
Solero 740
Moneva 300 L
Moneva 300 R
Imandra 350
Imandra 355
200 L
200 R
210
215
36
Imaza 750
240
245
250
260
Tvary whirlpoolů
Pravoúhlý
Symetrický
Iseda 720
Ladiva 760
Pareva 770
Iseo 320
Victoria 325
Lugano 340
Ladoga 360
Malawi 370
375
Almeda 780
Magadi 790
Teslin 330
Almonte 380
280
290
Manitoba 390
37
Kombinace vana/sprcha 200 Sprcha a vana v jednom.
38
39
Kombinace vana/sprcha 200
Často je pro Vás sprchování začátkem nového dne. Někdy potřebujeme osvěžující sílu z bočních trysek jindy teplo z velkoplošné ruční sprchy Raindance. Avšak ve dnech, kdy máme více času, nás zve whirlpool ShowerCombi 200 ke snění a relaxaci.
Ruční sprcha Raindance Sprchování ve velikosti XXL. Velkoplošná ruční sprcha svádí svými pěti druhy proudů od velkoplošného jemného deště až po blahodárnou masáž.
Quattrostat Click Pomocí jediné páčky si můžete jednoduše vybrat požadovanou funkci sprchy nebo napouštění vany. Jemným cvaknutím přesně nastavíte správnou polohu.
Boční trysky Pharo Svým revitalizačním masážním proudem povzbuzuje osm integrovaných bočních trysek unavené svaly a smývá každodenní zátěž. Cílený a přesný účinek je zaručen díky nastavitelnému úhlu proudu.
Nenáročné na prostor Sprcha a vana v jednom. Tato kombinace vany a sprchy je nenáročná na prostor a řeší více než jen problémy s místem. Proměňuje také každodenní sprchování v nový zážitek. Na přání je možno vanu vybavit funkcemi Whirlpool.
42
Vzduchové trysky 14 nenápadných vzduchových trysek produkuje moře bublinek. Ty přispívají k lepšímu prohřátí při koupeli. Vodní trysky Osm silných vodních trysek masíruje tělo. Nastavitelné úhly proudu umožňují nasměřovat trysky přesně na požadovaná místa. Ovládání Ať už se rozhodnete pro dálkové ovládání Poolmaster nebo pro mini Poolmaster upevněný na okraji vany, je obsluha systémů whirlpool hračkou.
ShowerCombi 200 Charakteristika vybavení
ShowerCombi 200 R
K dostání rovněž v levém provedení (ShowerCombi 200 L).
1600 x 1000 / 750 mm
Další informace najdete v technické části od strany 114.
Sprchový panel Radost ze sprchování.
44
45
Sprchový panel
Požitek ze sprchování máte ve svých rukou: Sprchu oddálíte a kapky dopadají v jemných perličkách na vaši pokožku. Sprchu přiblížíte a ucítíte, jak vás voda masíruje a vzpruží. Sami si určíte vzdálenost, a tím i svůj osobní zážitek ze sprchování – jednou jemně, jednou silně, perfektně podle vaší potřeby a nálady.
48
200 mm
Sprchový panel
Raindance AIR – název není náhoda. Tato plochá talířová horní sprcha míchá vodu a vzduch v osvěžující symbiózu. Obklopí Vás teplý tropický déšť.
Výškově nastavitelný (až o 200 mm) sprchový panel Lift 2 vám ponechává volbu. S minimem úsilí máte panel v potřebné výšce.
49
Solidní materiály a kvalitní komponenty jsou našimi základními složkami bezproblémového a bezpečného sprchování. Různé druhy sprchových proudů zaručují povzbuzující hydromasáž od hlavy až k patě. Vychutnejte si čistou radost ze sprchování a pocit, že děláte něco přínosného pro vaše zdraví.
1
1 Předinstalace a testování Všechny sprchové systémy Pharo vycházejí z jedné a téže základní myšlenky: jednoduchá instalace a funkční bezpečnost, díky předem smontovaným a testovaným systémům. Na rovnou stěnu nebo do rohu, sprchový panel Pharo je možné snadno namontovat kamkoliv.
2
3
4
5
2 Talířová horní sprcha Raindance AIR Inovační funkce Air této sprchy míchá vodu a vzduch v osvěžující symbiózu. Sprchový proud podobný tropickému dešti se stará o intenzivní pocit uvolnění, tepla a pohody.
4,5 Renovační sada Comfort Plus Nanejvýš praktické řešení jak zakrýt stávající přípojky. Atraktivní plastová clona je k dostání jako nástěnná nebo rohová varianta, vždy v levém nebo pravém provedení. Kromě toho poskytuje přemístění bočních trysek dostatečný sprchovací komfort.
50
3 Horní sprcha Raindance Potěšení ze sprchování ve velikosti XXL – perfektně integrováno do sprchového panelu Pharo Prestige. Pět variant paprsků představuje maximální komfort: Rain, Mix 1, Balance, Mix 2, Whirl. Jednoduše otočte sprchovou růžicí a vychutnejte si blahodárný účinek vody od jemného deště po povzbuzující masáž.
Sprchový panel Charakteristika vybavení
6
7
8
9
6 Quattrostat Click Pomocí jediné páčky si můžete jednoduše vybrat požadovanou funkci sprchy. Jemným cvaknutím páčky snadno nastavíte správnou polohu. Radost ze sprchování v superlativech slibuje kombinace trysek díky nastavení v jednotlivých mezipolohách. Integrovaný standard: termostat s ochranou proti opaření pro ještě vyšší bezpečnost a pohodlí.
7 Boční trysky Lift 2 Otočné nástavce bočních trysek jsou vyměnitelné. Nabízejí tři různá použití: masážní proud jako standard, spršku a déšť jako další vybavení na objednávku.
8 Boční trysky Pharo Svým revitalizujícím masážním proudem regeneruje šest bočních trysek unavené svaly a odplavuje každodenní zátěž. Cílený a přesný účinek je zaručen díky nastavitelnému úhlu proudu.
9 Ruční sprchy Vysoká funkčnost a dlouhá životnost: ruční sprchy firmy Hansgrohe, významné společnosti na mezinárodním trhu sprch. Podle typu modelu se rozlišují až čtyři různé druhy proudů, počínaje přesnou masáži až po důkladné opláchnutí vlasů.
Poličky a individuální nastavení výšky Ultimativní flexibilita Pharo! Sprchový panel Lift 2 je standardně vybaven dvěma výškově nastavitelnými poličkami. Tak máte své sprchovací potřeby vždy po ruce. Některé výrobky Pharo mají navíc skleněné odkládací poličky.
Další informace najdete v technické části od strany 115.
Sprchový panel
200 mm
Lift 2
Bílá Satinchrom
Speciální barvy jsou k dostání na vyžádání.
52
Sprchový panel: Maximální sprchovací komfort na minimálním prostoru!
Comfort Plus
Lift
Ergonomicky rozmístěné sprchy a ovládací prvky zajistí nejvyšší možný komfort i na omezeném prostoru. Díky tomu, že je panel předem smontován si vytvoříte velmi rychle vlastní ostrov pohody. Nadčasový design vnese do Vaší koupelny něco nového.Druhy proudu v mnohých variacích a osvěžující masáž jsou životabudičem pro tělo i duši.Sprchové panely Pharo jsou synonymem pro potěšení všech smyslů.
Bílá Satinchrom Pergamon
Bílá
Černá
Satinchrom
53
Prestige Electronic
54
Prestige ruční s osvětlením
Prestige ruční bez osvětlení
Prestige Sensotronic
Bílá Satinchrom Pergamon Satinox
Speciální barvy jsou k dostání na vyžádání.
55
Helis
Bílá Béžová Zelená
56
Moonlight
Sprchový sloup s ruční sprchou
Sprchový sloup s talířovou horní sprchou
Matná zelená
Satinchrom
Satinchrom
Matná šedozelená
Satinox
Satinox
57
®
ShowerArc Sprchování s dimenzí.
58
59
®
ShowerArc
Se systémem ShowerArc nabírá sprchování nové rozměry. Silně redukovaný tvar sprchového oblouku nechává vodu na tělo dopadat ze tří stran. Jednoduchá montáž termostatu na omítku již při instalaci zaručuje potěšení ze samotného produktu.
1
2
3
4
1 Rohová montáž Díky montáži mezi dvě stěny se do plánování koupelny začleňují nové akcenty. Avšak i běžná montáž do rohu je s ShowerArc bezproblémová. Tento druh instalace je velmi jednoduchý.
62
2 Ruční sprcha Ruční sprcha Raindance AIR nabízí extrémně vysoký komfort při sprchování. Široký a měkký proud zkrápí celé tělo a je ideální pro mytí vlasů.
3 Triostat Plus Srdcem sprchového oblouku ShowerArc je zabudovaný termostat. Slouží pro bezpečnou a jednoduchou regulaci teploty a k výběru sprchy.
4 Boční trysky ShowerArc je vybaven nastavitelnými bočními tryskami, jejichž otočné proudové hlavičky jsou výměnné. Můžete volit mezi masážním, mlhovým nebo dešťovým proudem.
Talířová horní sprcha Raindance AIR Inovační vzduchová funkce této sprchy míchá vodu a vzduch v osvěžující symbiózu. Sprchový proud podobný tropickému dešti zajišťuje intenzivní pocit uvolnění, tepla a pohody.
®
ShowerArc Charakteristika vybavení
Další informace najdete v technické části od strany 119.
Sprchový altán Relaxace pro všechny smysly.
64
65
Sprchový altán
Multifunkční sprchové kouty Pharo jsou ztělesněním relaxačního zážitku pro všechny smysly ve vaší koupelně. Náročný, nezaměnitelný design s velkorysými skleněnými plochami a inteligentní konstrukční princip bez zadních stěn zajišťují perfektní integraci do vašeho koupelnového světa. Harmonická souhra páry, světla, vůně a hudby poskytuje regeneraci a vitalizaci na nejvyšší úrovni. Objevte pro sebe smyslové prožitky multifunkčních sprchových altánů Pharo a den co den si novým způsobem vychutnávejte pohodu i osvěžení.
Barevné efekty vám dopřejí intenzívní relaxační prožitek wellness. Díky technice LED nenáročné na údržbu si můžete vybrat svou oblíbenou barvu z plynulého přechodu barev – zcela podle vašich přání.
Sprchový altán
Červená znamená soustředěnou energii a vitalitu, aktivuje srdce a nervovou soustavu a přináší sílu.
Žlutá je synonymem blahodárného tepla a je považována za šťastnou barvu. Stimuluje nervy a tímto způsobem působí pozitivně na celý organismus.
Zelená uvádí svým vyrovnaným působením tělo i ducha do rovnováhy, harmonizuje látkovou výměnu a uvolňuje napětí.
Modrá zmírňuje bolest a má uklidňující účinky, odbourává stres a nervozitu, může snižovat krevní tlak a zajišťuje zdravý a posilující spánek.
Každý sprchový altán Pharo je zhotoven v souladu s nejvyššími požadavky na kvalitu a funkčnost. Výsledek je znát: ohromující souhra tvaru a funkce. Velké množství pomocných funkcí vytváří neuvěřitelný relaxační zážitek, přičemž je možno sprchu snadno začlenit do stylu Vaší koupelny.
1
2
1 Boční trysky sprchového altánu Otočné nástavce bočních trysek jsou vyměnitelné. Nabízejí tři různá použití: masážní proud jako standard, sprška a déšť jako dodatečné vybavení na objednávku.
2 Přívalová sprcha DeLuxe a Steam Přívalová sprcha integrovaná do profilu je vybavená zvláštním přepínacím ventilem. Vychutnejte si čisté osvěžení přívalu studené vody po horké parní lázni nebo se nechejte zahalit do přívalu teplé vody v některém z chladných zimních dnů
Další informace najdete v technické části od strany 120.
Sprchový altán Charakteristika vybavení
3
4
5
6
3 Generátor páry Speciálně pro sprchové altány DeLuxe a Steam vyvinula značka Pharo inovační parní techniku s automatickou a patentovanou funkcí čištění. Tvorbu páry je možno regulovat mezi 30 – 100 procenty, čímž je postaráno o stálé radovánky v páře.
4 Halogenové osvětlení/horní sprcha Raindance Soubor měkkého halogenového světla a horní sprchy Raindance vytváří příjemné osvětlení a souhru vody se světlem, která zve do krajiny snů. Horní sprcha Hansgrohe Raindance spolu s pěti variantami paprsků: Potěšení ze sprchování velikosti XXL!
5 Elektronické řízení Nastavte jednoduše na manuálním termostatu požadovanou teplotu a už si můžete pouhým stisknutím tlačítka pohodlně dopřávat vodních radovánek. Ve variantách DeLuxe a Steam tato řídicí jednotka reguluje také všechny funkce páry a barevných světel.
6 Dávkovač aroma Pohoda s přírodní vůní: Praktický, individuálně regulovatelný dávkovač vůně můžete naplnit jak bylinkami, tak také oleji.Účinek aroma se může v páře plně rozvinout.
71
Sprchové altány Kompletní produktová řada pro relaxaci.
Srchový altán DeLuxe
Srchový altán Steam
Velikost vaničky
Velikost vaničky
1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm
1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm
72
Srchový altán Srchový altán – částečně elektronická s ručním ovládáním verze
Srchový altán Quadra s osvětlením
Srchový altán Quadra bez osvětlení
Velikost vaničky
Velikost vaničky
Velikost vaničky
Velikost vaničky
1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm 900 x 900 mm
1150 x 1150 mm 1000 x 1000 mm 900 x 900 mm
1000 x 1000 mm 900 x 900 mm
1000 x 1000 mm 900 x 900 mm
73
Komponenty Pára, kterou si zamilujete.
74
75
Komponenty Shower / Steam DeLuxe
Pára zbavuje tělo toxinů a důkladně očisťuje pokožku. Prodloužená parní lázeň přináší maximální uvolnění, následná intenzivní sprcha vrací energii. To vše nabízejí komponenty Pharo stejně jako volnost při plánování Vaší koupelny. Plně integrované komponenty je možno snadno instalovat téměř v každé koupelně. Vychutnejte si páru a sprchu luxusní třídy.
1
2
3
1 Elektronické ovládání Nastavte jednoduše na ručním termostatu požadovanou teplotu a už si můžete pouhým stisknutím tlačítka dopřávat vodních radovánek. Pomocí srozumitelného displeje je možno regulovat také funkci a intenzitu páry.
78
2 Přívalová sprcha Do profilu nenásilně včleněná přívalová sprcha vybavená zvláštním přepínacím ventilem. Vychutnejte si čisté osvěžení přívalu studené vody po horké parní lázni nebo se nechejte zahalit do přívalu teplé vody v některém z chladných zimních dnů.
3 Dávkovač aroma Pohoda s přírodní vůní: Praktický, individuálně regulovatelný dávkovač vůně můžete naplnit jak bylinkami, tak také oleji. Vůně v horké páře rozvine svůj blahodárný účinek.
Komponenty Charakteristika vybavení
4
4 Generátor páry Tato plně integrovaná jednotka obsahuje generátor páry o výkonu 3,3 kW a elektronickou řídicí jednotku. Je možno ji využít pro prostor až 2,5 m³ upravený jako parní lázeň.
Výkon Všechny komponenty Pharo jsou k dostání ve dvou výkonnostních stupních: 3,3 kW pro maximální prostor 2,5 m³ 4,5 kW pro maximální prostor 5,0 m³
Další informace najdete v technické části od strany 122.
Komponenty
Pára, kterou si zamilujete. Sprchové a parní komponenty Pharo jsou perfektním řešením pro integraci parní lázně do individuálně navrženého konceptu koupelny. Různé moduly pára nebo pára/sprcha se bez problémů začlení do prostoru a umožní maximální svobodu při plánování i samotném používání. Každý komponent má svůj parní generátor a příslušnou elektronickou řídicí jednotku. Komponenty se sprchou navíc poskytují to nejvybranější potěšení ze sprchování a bezpečnost v podobě termostatu. Pro tvorbu páry jsou k dispozici dvě výkonnostní třídy: podle potřeby 3,3 kW nebo 4,5 kW. Pro instalaci je zapotřebí napájecí zdroj, vodovodní přípojky a odtok. Jednoduchá skleněná tabule ukrývá velkorysý otvor, který v případě údržby zajišťuje snadný přístup k technické části.
80
Shower/Steam DeLuxe
Shower/Steam ML
Generátor páry
81
®
WellSpring Ostrov relaxace.
82
83
®
WellSpring 130
Pharo WellSpring je perfektním řešením pro zajištění individuální pohody v minimálním prostoru bez nutnosti rezignace na maximální komfort. Nanejvýš komfortní posezení, aromaterapie a masážní funkce patří ke standardnímu vybavení. Na přání je k dostání halogenové barevné světlo a reproduktor pro stimulaci všech smyslů.
1
2
1Volby stylu Díky nosníkovým prvkům z betonu, se dají interiérové stěny snadno obložit , takže WellSpring perfektně zapadne do stylu Vaší koupelny.
Další informace najdete v technické části od strany 123.
2 Barevné osvětlení Soubor měkkého halogenového a barevného světla vytváří spolu s horní sprchou Raindance AIR příjemné osvětlení a souhru vody se světlem, která zve do krajiny snů.
®
WellSpring Charakteristika vybavení
3
4
6
6
3 Boční trysky Panel je vybaven nastavitelnými bočními tryskami, které jsou vyměnitelné a je jen na Vás, jakou kombinaci vytvořenou z masážního , mlhového nebo dešťového proudu si zvolíte.
6 Generátor páry Generátor páry o výkonu 3,3 kW je vhodně ukrytý za skleněnou tabulí. Výkon a délku produkce páry můžete stanovit individuálně.
4 Talířová horní sprcha Raindance Air Inovativní technologie RaindanceAir smíchává vodu a vzduch do povzbuzující symbiózy. Voda promícháním se vzduchem je rozdělena do malých kapek, podobajících se životodárnému tropickému dešti.
5
7
5 Dávkovač aroma Pohoda s přírodní vůní: Praktický, individuálně regulovatelný dávkovač vůně můžete naplnit jak bylinkami, tak také oleji. V horké páře může vůně plně rozvinout svůj blahodárný účinek. Dávkovač vonných látek lze přiobjednat.
7 Sprchová vanička Různé možnosti montáže buď se sprchovou vaničkou nebo bez ní při potřebě úspory místa. Zejména u nižších místností může být 15 cm výšky rozhodující.
87
88
®
WellSpring 115
Díky dobrému nápadu umístit parní sprchu za stěnu se otvírají zcela nové možnosti návrhu koupelny a přilehlých prostor. Použijte WellSpring pro oddělení místnosti nebo pro rozšíření užitné plochy.
®
WellSpring Ostrov relaxace.
Parní koupel posiluje Váš imunitní systém, prospívá vaskulárnímu systému a reguluje vlhkost pokožky. Pára také pomáhá uvolňovat dýchací cesty a podporuje správnou funkci plic. Vedle těchto relaxačních efektů nabízejí zabudované kabiny WellSpring také výhody při plánování. Použitím varianty WellSpring bez vany je možné ušetřit na potřebné minimální výšce až 15cm. Navíc je možno vykachličkovanou podlahu využít jako další kreativní prvek. Při montáži WellSpring bez vaničky je nutno instalovat podlahový výtok. Doporučujeme přitom použít vhodnou základní sadu.
A Minimální výška místnosti pro instalaci 2400 mm
Cementový potěr
Hrubá podlaha
* Měřeno od čisté podlahy
B Minimální výška místnosti pro instalaci 2400 mm (mínus výška hrubé podlahy)
C Minimální výška místnosti pro instalaci 2250 mm
®
WellSpring 130
WellSpring 130
WellSpring 115 Levé otvírání
WellSpring 115 Pravé otvírání
Dveře s pravým otvíráním
Dveře s levým otvíráním
Základní sada
Velikosti a provedení WellSpring je k dostání ve dvou velikostech: Dvoumístné provedení 130 x 130 cm a jednomístné provedení 90 x 150 cm. Jednomístný model je rovněž k dostání s levým nebo pravým otvíráním.
Každý model WellSpring je možno dodat dle výběru s levým nebo pravým otvíráním dveří. To zaručuje maximální flexibilitu při plánování. Pro instalaci bez sprchové vaničky je zapotřebí instalovat podlahový odtok. Doporučujeme pro tento účel naši základní sadu. 91
Parní sprchy série 500 Komfort na minimálním prostoru
92
93
Jedinečný koncept vestavěných kabin Pharo umožňuje výtečnou flexibilitu při navrhování Vaší koupelny. Jednomístné nebo dvoumístné parní sprchy série 500 jsou parní lázní a sprchou v jednom. Vstupte do svého luxusního relaxačního útočiště jednoduchými prosklenými dveřmi, které se harmonicky začlení do každé koupelny.
1
2
3
1 Talířová horní sprcha Raindance Díky horní sprše se můžete nechat zcela zaplavit bohatým přílivem vody.
2 Boční trysky Nastavitelné boční trysky s normálním proudem a integrovanou funkcí čištění Rubit poskytují perfektní masáž.
3 Halogenové světlo/ventilační jednotka/ reproduktor Vestavěná parní sprcha se díky halogenovému osvětlení ukazuje v nejlepším světle. Integrované odvzdušnění přimíchává k páře kyslík. Výsledkem jsou jemné obláčky páry. Na přání je možno zabudovat reproduktor.
Další informace najdete v technické části od strany 124.
Parní sprchy série 500 Charakteristika vybavení
Montana 510
Idaho 530
Colorado 540
Hawaii 550
Oregon 560
Colorado Twin 570
Navrhování koupelny Parní sprchy série 500 se vejdou do každé koupelny. Na tomto příkladu byl oddělen roh koupelny, umístěna dvoumístná kabina obložená stěnami Rigips. Tím se neztratí ani kousek drahocenného prostoru, protože nově vzniklá stěna nabízí místo pro toaletu nebo umyvadlo. Diagonální linie propůjčuje koupelně nutně zajímavý tvar a koupelna působí velkoryse díky omítnutým nebo obloženým plochám.
Přednosti jsou očividné: po zabudování můžete dodatečné plochy stěny využít pro doplňkové předměty nebo dekorativní prvky. Zcela podle vašeho přání. Parní sprchy série 500 jsou k dostání v pravém nebo levém provedení. U parní sprchy Colorado 540 se místo k sezení nachází podle přání vpravo nebo vlevo.
95
®
Parní sprcha Aquafun Léčivý účinek páry je známý již po několik staletí.
96
97
®
Aquafun 95 DeLuxe
Díky čistému stylu se parní sprchy Aquafun vkusně začlení do jakéhokoliv koupelnového designu. Díky rohové instalaci a posuvným dveřím šetřícím místo se tento prostorový zázrak vejde i do velmi malých koupelen. Parní sprchy Aquafun od značky Pharo nabízejí čisté smyslové prožitky a navíc jsou praktické.
1
2
1 Sprchová tyč Vychutnejte si radost ze sprchování. Díky výškově nastavitelné sprchové tyči můžete ruční sprchu umístit přesně tam, kde potřebujete.
100
2 Boční trysky Až 8 nastavitelných bočních a 12 zádových trysek pečuje o Vaši pokožku a poskytuje vydatnou masáž i pro boční partie Vašeho těla.
®
Parní sprcha Aquafun Charakteristika vybavení
3
4
5
6
3 Quattrostat Click Pomocí jediné páčky si můžete jednoduše vybrat požadovanou funkci sprchy. Jemným cvaknutím páčky můžete snadno nastavit správnou polohu. Radost ze sprchování v superlativech slibuje kombinace trysek díky nastavení v mezipolohách. Integrovaný standard: termostat s ochranou proti opaření pro ještě vyšší bezpečnost a komfort.
4 Horní sprcha Raindance Uvnitř parních sprch Aquafun na vás čeká horní sprcha Hansgrohe Raindance a jejích pět variant paprsků: Potěšení ze sprchování velikosti XXL!
6 Ovládací display U modelů Aquafun DeLuxe a Comfort řídíte všechny funkce páry elektronickým ovládacím panelem. U varianty DeLuxe zde navíc regulujete barevné světlo a funkce rádia.
5 Barevné osvětlení Barevné efekty vám dopřejí intenzívní relaxační prožitek. Ponořte se do světla a zapomeňte na stres nebo špatné počasí a načerpejte novou životní energii.
Další informace najdete v technické části od strany 126.
®
Parní sprcha Aquafun Léčivý účinek páry je známý již po několik staletí.
Parní koupel posiluje Váš imunitní systém, prospívá vaskulárnímu systému a reguluje vlhkost pokožky. Pára také pomáhá uvolňovat dýchací cesty a podporuje správnou funkci plic. To však není vše. Kombinace páry a barevného světla, aroma a hudby Vám poskytne unikátní zážitek.
Všechny parní sprchy Aquafun jsou v rohovém provedení, kromě modelu Aquafun 140 (nástěnná montáž). Převratné posuvné dveře, kromě modelu Aquafun 120 (pravé nebo levé provedení).
®
Aquafun 95
Funkční varianty DeLuxe Comfort Steam Shower Velikost vany 957 x 957 mm
102
®
®
Aquafun 140
Aquafun 120 L
Aquafun 85
Funkční varianty
Funkční varianty
Funkční varianty
Funkční varianty
DeLuxe Comfort
DeLuxe Comfort Steam
DeLuxe Comfort Steam Shower
Shower
Velikost vany
Velikost vany
Velikost vany
1180 x 760 mm
866 x 866 mm
757 x 757 mm
®
Aquafun 75
®
Velikost vany 1400 x 992 mm
K dostání rovněž jako pravé provedení (Aquafun 120 R).
103
104
Technické informace
My ze značky Pharo si přejeme, abyste se ponořili do světa relaxace. S důmyslnou technikou, která to všechno umožňuje, nebudete mít pravděpodobně nikdy problémy. Přesto věnujeme následující kapitolu technickým detailům a rozměrům, které bychom měli znát již ve fázi plánování nové koupelny. Neboť vše krásné je zdařilou kompozicí detailů.
Následující výkresy uvádějí nejdůležitější rozměry daného modelu. Všechny rozměry jsou uvedeny v milimetrech. Další technické informace najdete v montážních návodech.
Návrhy řešení Whirlpool 700 Whirlpool 300 Whirlpool 200 ShowerCombi 200 Sprchový panel
106 108 110 112 114 115
ShowerArc Sprchové altány Komponenty WellSpring Parní sprchy 500 Parní sprcha Aquafun
119 120 122 123 124 126
Ze široké nabídky relaxačních výrobků značky Pharo jsou to zejména zabudované kabiny, které svým inteligentním konceptem otvírají dveře k novým kreativním nápadům. Plánování zahrnující parní sprchy WellSpring může zrealizovat sen o Vaší individuálně navržené koupelně. Koncepce koupelny, ve které se budete cítit dobře, nemusí bezpodmínečně záviset na velikosti prostoru. I malé nebo členité koupelny je možno pečlivým plánováním a použitím vestavěných prvků proměnit v místo maximální relaxace.
7 m2
11 m2
Chytrým umístěním vany nenáročné na prostor a sprchového altánu WellSpring 115 vznikne praktický úložný prostor.
Tam, kde se neobvyklým způsobem kombinuje bydlení s péčí o tělo, nabízí WellSpring vhodné možnosti, jak rozdělit prostor přímým využitím vnějších stěn.
106
Návrhy řešení
14 m2
15 m2
Pohodlné a prostorné, ložnice a koupelna tvoří harmonický celek. Koncepce WellSpring rozděluje prostředí koupelny na více částí.
Sprchová část se stává centrem světlem zalité koupelny. Touto montážní variantou se navíc vytvářejí jasné a oddělené oblasti pro péči o tělo a relaxaci.
107
Materiál vany: Akrylát (6 mm) zpevněný skleněnými vlákny (2 mm), barva povrchu - bílá, pergamon, Povrch armatury - chrom Hansgrohe Exafill sada – přítok s odtokem a přepadem (vyžaduje oddělenou baterii) Hansgrohe Flexaplus sada – odtok, přepad Předmontovaný termostat na okraj vany (AXOR) Ovládání Mini Poolmaster Whirlpool Ovládání Poolmaster Whirlpool (vhodný pouze ke kombinovanému systému vzduch/voda) Halogenové světlo 12 V / 35 W Obložení vany Vana bez whirl-systému včetně odtokové soupravy Flexaplus Madla Opěrky hlavy
Monola 700
Vzduchový systém Vana se vzduchovými tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
Vodní systém Vana s vodními tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
standard volitelně standard standard
„Comfort“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
volitelně volitelně volitelně
„DeLuxe“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, Poolmaster ovládání, regulace zón
všechny modely
volitelně volitelně
Volitelně: “Luxus“ (pouze kombinovaný systém „DeLuxe“) Ohřev vody 1,5 kw, Superwhirl
na objednávku
standard standard volitelně
Kalona 710
Iseda 720
Solero 740
750 785
1850 1730
1910
1595
1695
1020
630
9
895
62
745 610
1017
18º 575
40
750 900
610 890
510
800-840
40
790-830
570
570
575
Model Vnější rozměry Kapacita (vč.1 osoby - 70 kg) Vodní systém (vodní trysky) Vzduchový systém (vzduchové trysky) Kombinovaný systém (vodní / vzduchové trysky)
108
410
395
385 810
600
1305
595
1260
595
370
575 1360
1250
590
810-850
40
40
Monola 700 1600 x 900 / 600 232 l
Kalona 710 1700 x 750 250 l
Iseda 720 1910 x 890 246 l
Solero 740 1850 x 900 320 l
12
12
12
12
16
16
16
16
12 / 14
12 / 14
12 / 14
12 / 14
Mini Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné osvětlení (zap./vyp.)
standard standard standard standard
Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné světlo (zap/vyp) Předem definované relaxační programy Individuální relaxační programy Regulace zón Ohřev vody zap./vyp. Superwhirl zap./vyp.
standard standard standard standard standard standard standard volitelně volitelně
Imaza 750
Ladiva 760
Přípoj vody Přípoj odtoku Druh ochrany (proti vodě) Napájení proudem Volitelné světlo (zap./vyp.) Výkon vodního čerpadla Výkon vzduchového čerpadla Výkon kombinovaného systému voda/vzduch Výkon kombinovaného systému voda/vzduch + topení Průtok čerpadel, čerpací výkon Hladina hluku Podvodní halogenové osvětlení Průtok - Hansgrohe Exafill
Pareva 770
Magadi 790
225
31
8
450
Almeda 780
DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A standard max 0,8 kW max 0,7 kW max 1,5 kW max 3,2 kW / 4,5 kW 183 l/min / 400 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 30 l/min
1000
20
15
17 1900
1765
1765
20
1795
17
00
00
15
1900 1450
800
815
585
595 580
1355
1375
595
3 820
575 1330
1410
1320
600
585 600
71
10
0
00 14 R=
3 1355 2430
795-835
575 595
1605 2120
900
810 746
71
0
10
800
395 40
40
40
Imaza 750 1800 x 800 320 l
Ladiva 760 1900 x 900 362 l
Pareva 770 1900 x 1000 390 l
Almeda 780 1500 x 1500 375 l
Magadi 790 1720 x 1720 479 l
14
14
14
14
16
18
18
18
24
24
14 / 14
14 / 14
14 / 14
14 / 20
16 / 24
40
40
Whirlpool 700
Materiál vany: Akrylát (6 mm) zpevněný skleněnými vlákny (2 mm), barva povrchu - bílá, pergamon, Povrch armatury - chrom Hansgrohe Exafill sada – přítok s odtokem a přepadem (vyžaduje oddělenou baterii) Hansgrohe Flexaplus sada – odtok, přepad Předmontovaný termostat na okraj vany (AXOR) Ovládání Mini Poolmaster Whirlpool Ovládání Poolmaster Whirlpool (vhodný pouze ke kombinovanému systému vzduch/voda) Halogenové světlo 12 V / 35 W Obložení vany Vana bez whirl-systému včetně odtokové soupravy Flexaplus Madla Opěrky hlavy
Vzduchový systém Vana se vzduchovými tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
Vodní systém Vana s vodními tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
standard volitelně standard standard
„Comfort“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
volitelně volitelně volitelně
„DeLuxe“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, Poolmaster ovládání, regulace zón
všechny modely
volitelně volitelně
Volitelně: “Luxus“ (pouze kombinovaný systém „DeLuxe“) Ohřev vody 1,5 kw, Superwhirl
na objednávku
standard standard volitelně
Moneva 300 L / R
Iseo 320
Victoria 325
Lugano 340
Teslin 330
14
63
3 750
1100
1061 1480
1100
145 0
1900
1500
2000 1615
808
13 50
14
0
57
230
60
6
220
600
470
60 40 40 455
465
465
460 445
1225
460
1260
490
1090
1300
1270
490
1610 1770 40
40
40
0
50
13
680 780 900
648 810
900
460
620 WN/LT 690 WS/KI
640 WN/LT
660 WN/LT
600 WN/LT
630 WN/LT
710 WS/KI
730 WS/KI
670 WS/KI
675 WS/KI
WS/KI Rozměry platné pro vodní a kombinovaný systém WN/LT Rozměry platné pro vanu a vzduchový systém
Model Vnější rozměry Kapacita (vč.1 osoby - 70 kg) Vodní systém (vodní trysky) Vzduchový systém (vzduchové trysky) Kombinovaný systém (vodní / vzduchové trysky)
110
Moneva 300 L / R 1500 x 900 / 600 166 l
Iseo 320 1900 x 810 177 l
Victoria 325 2000 x 900 200 l
Teslin 330 1350 x 1350 204 l
Lugano 340 Ø 1770 400 l
8
8
8
8
8
12
12
16
12
18
8 / 12
8 / 12
8 / 16
8 / 12
8 / 18
Mini Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné osvětlení (zap./vyp.)
standard standard standard standard
Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné světlo (zap/vyp) Předem definované relaxační programy Individuální relaxační programy Regulace zón Ohřev vody zap./vyp. Superwhirl zap./vyp.
standard standard standard standard standard standard standard volitelně volitelně
Imandra 350
Imandra 355
Ladoga 360
Přípoj vody Přípoj odtoku Druh ochrany (proti vodě) Napájení proudem Volitelné světlo (zap./vyp.) Výkon vodního čerpadla Výkon vzduchového čerpadla Výkon kombinovaného systému voda/vzduch Výkon kombinovaného systému voda/vzduch + topení Průtok čerpadel, čerpací výkon Hladina hluku Podvodní halogenové osvětlení Průtok - Hansgrohe Exafill
DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A standard max 0,8 kW max 0,7 kW max 1,5 kW max 3,2 kW / 4,5 kW 183 l/min / 400 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 30 l/min
Přesné údaje k volitelným doplňkům produktu Whirlpool 375 zjistěte prosím z ceníku Pharo.
Malawi 370
375
Almonte 380
Manitoba 390
285 1500
20
1480
1000
850
435
480
510
490
450
490
510
1210
515
640 WN/LT
600 WN/LT
640 WN/LT
660 WN/LT
710 WS/KI
670 WS/KI
710 WS/KI
730 WS/KI
740
40
460
505
465
520
620 WN/LT
690 WN/LT
690 WS/KI
730 WS/KI
1110
480
40
1235
50
1100
40
1440
40
1300
40
1265
40
490
20
900
14
00
15
R =1500
1635 2120
1900
1850
1900
1900
1800
440 900
800
1610 2010
15
14
00
230
Imandra 350 1800 x 800 186 l
Imandra 355 1900 x 900 227 l
Ladoga 360 1900 x 900 234 l
Malawi 370 1850 x 850 260 l
375 1850 x 850 260 l
Almonte 380 1500 x 1500 214 l
Manitoba 390 1420 x 1420 250 l
8
8
8
8
8
8
8
12
16
16
16
16
16
16
8 / 12
8 / 16
8 / 16
8 / 16
8 / 16
8 / 16
8 / 16
Whirlpool 300
Materiál vany: PMMA/ABS zpevněno polyesterem Barva povrchu - bílá Povrch armatury - chrom Hansgrohe Exafill sada – přítok s odtokem a přepadem (vyžaduje samostatnou baterii) Hansgrohe Flexaplus sada – odtok/přepad Kombinovaný termostat na okraj vany Ovládání Mini Poolmaster Whirlpool Ovládání Poolmaster Whirlpool (vhodné pouze ke kombinovanému systému voda/vzduch) Halogenové osvětlení 12 V / 35 W Obložení vany Vana bez whirl-systému vč. odtokové sady Flexaplus
Vzduchový systém Vana se vzduchovými tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
Vodní systém Vana s vodními tryskami, Mini Poolmaster ovládání
všechny modely
standard volitelně standard standard
„Comfort“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, ovládání Mini Poolmaster
všechny modely
volitelně volitelně volitelně
„DeLuxe“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada odtok/ přepad, ovládání Poolmaster
všechny modely
standard standard volitelně
Whirlpool 200 L/R
Whirlpool 210
1000 700
Whirlpool 215
750
800
1700
700
1800
1700
1600
35 585-610
Whirlpool 240
43 555-580
620-680
620-680 500
1166
500
1160
1025
1035
433
410 50
Model Vnější rozměry Kapacita (vč.1 osoby - 70 kg) Vodní systém (vodní trysky) Vzduchový systém (vzduchové trysky) Kombinovaný systém (vodní / vzduchové trysky)
112
50
50
50
Whirlpool 200 L / R 1600 x 700 / 1000 152 l
Whirlpool 210 1700 x 750 180 l
Whirlpool 215 1800 x 800 230 l
Whirlpool 240 1700 x 700 115 l
8
6
8
6
14
14
16
14
8 / 14
6 / 14
8 / 16
6 / 14
Mini Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné osvětlení (zap./vyp.)
standard standard standard standard
Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Volitelné osvětlení (zap./vyp.) Předem definované relaxační programy Individuální relaxační programy
standard standard standard standard standard standard
Whirlpool 250
Whirlpool 260
12 15 1700
1790
1700
Whirlpool 290
1100
800
750
Whirlpool 280
DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230 V / 50 Hz / 16 A standard max 0,8 kW max 0,7 kW max 1,5 kW max 3,2 kW 183 l/min <= 75 dB 12 V / 35 W 22,5 l/min 30 l/min
18 06 16 55
Whirlpool 245
Přípoj vody Přípoj odtoku Druh ochrany (proti vodě) Napájení proudem Volitelné osvětlení (zap./vyp.) Výkon vodního čerpadla Výkon vzduchového čerpadla Výkon kombinovaného systému voda/vzduch Výkon kombinovaného systému voda/vzduch + topení Průtok čerpadel, čerpací výkon Hladina hluku Podvodní halogenové osvětlení Průtok - Hansgrohe kombinovaný termostat na okraj vany Průtok - Hansgrohe Exafill
55 16 792 1
12
15 1712 46 555-580
43 555-580
25 555-580
50
50
446 126
179 1532
410
750-755 615
963
410
24
570-640 561
1008
1154
1166
430
1924
427 478 25
10
50
50
60
675
Whirlpool 245 1700 x 750 115 l
Whirlpool 250 1700 x 800 117 l
Whirlpool 260 1790 x 110 167 l
Whirlpool 280 1512 x 1512 180 l
Whirlpool 290 1655 x 1655 396 l
6
8
8
8
10
14
14
16
24
24
6 / 14
8 / 14
8 / 16
8 / 24
10 / 24
Whirlpool 200
Materiál vany: PMMA/ABS zpevněno polyesterem Barva povrchu - bílá Povrch armatury - chrom Barva funkčního sloupku - bílá Hansgrohe Flexaplus sada - odtok/ přepad Funkční sloup/panel Vanový výtok 8 Pharo bočních trysek / ruční sprcha Držák ruční sprchy Termostat Uzavírací a přepínací ventil Sprchová zástěna ze skla, s dveřmi a postranní skleněnou tabulí Ovládání Mini Poolmaster Whirlpool Ovládání Poolmaster Whirlpool (vhodné pouze ke kombinovanému systému vzduch/voda)
standard standard standard standard standard standard standard standard standard standard standard standard standard
585-610
433
50
35
1608
1600
ShowerCombi 200 L/R
700
680
680
Pravá verze
Vzduchový systém Vana se vzduchovými tryskami, Mini Poolmaster ovládání Vodní systém Vana s vodními tryskami, Mini Poolmaster ovládání „Comfort“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, ovládání Mini Poolmaster „DeLuxe“ – kombinovaný systém voda/vzduch Vana se vzduchovými a vodními tryskami, Flexaplus sada – odtok/přepad, ovládání Poolmaster, regulace zón
všechny modely všechny modely všechny modely všechny modely
Mini Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Regulace výkonu regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Osvětlení (zap/vyp)
standard standard standard standard
Poolmaster Vodní a vzduchový systém zap./vyp. Volitelná regulace výkonu vodního a vzduchového čerpadla Intervalová funkce pro vodní a vzduchový systém Osvětlení (zap./vyp.) Předem definované relaxační programy Individuální relaxační programy
standard standard standard standard standard standard
DN 15 1/2" DN 50 IPX5 230V/50Hz 16A max 0,8 kW max 0,7 kW max 1,5 kW max 3,2 kW 183l/min <= 75 dB 12 V / 35 W
1035
1600
1035
1600
700
volitelně volitelně volitelně
Přípoj vody Přípoj odtoku Druh ochrany (proti vodě) Napájení proudem Výkon vodního čerpadla Výkon vzduchového čerpadla Výkon kombinovaného systému voda / vzduch Výkon kombinovaného systému voda / vzduch + topení Průtok čerpadel, čerpací výkon Hladina hluku Podvodní halogenové osvětlení
1000
1000
Halogenové osvětlení 12 V / 35 W Vanové obložení Doplňkové postranní prvky (u vanové verze)
Levá verze
ShowerCombi 200
Vnější rozměry Kapacita (vč.1 osoby - 70 kg) Vodní systém (vodní trysky) Vzduchový systém (vzduchové trysky) Postranní sprchy
1600x700/1000x2213 152 l 8 14 8
Materiál panelu Rohová verze Nástěnná verze Potřebná výška místnosti ode dna vaničky (v m) Doporučený minimální tlak průtoku (v barech) Vhodné pro průtokové ohřívače (od X kW) Přípoj vody Ovládání funkce sprch (typ termostatu) Horní sprcha Ruční sprcha Postranní sprchy (počet) Výškově nastavitelný sprchový panel (200 mm)
Lift Acrylát (ABS/PMMA) volitelně standard 2,25 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (Quattrostat) Clubmaster Mistral 3 standard
Lift
Lift 2
Lift 2 Aluminium volitelně standard 2,2 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (Quattrostat Click) Raindance AIR Uno 6 Standard
238
1565 2150
1418
1458
1600
1600
180
242
210
280
Rohová montáž
280
Nástěnná montáž
Ø180
Rohová montáž
157 375
250
490
ca
.3
274
80
ca
5
.2
17
57
ca. 60
280
290
Ø180
Nástěnná montáž
Sprchový panel
Prestige Electronic Aluminium standard 2,17 2 230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" Halogen (12 V / 10 W) K4 Electronic (Electronic MTC) Raindance Mistral 6
Materiál panelu Rohová verze Nástěnná verze Potřebná výška místnosti ode dna vaničky (v m) Doporučený minimální tlak průtoku (v barech) Vhodné pro průtokové ohřívače (od X kW) Napájení proudem Přípoj vody Osvětlení Ovládání funkce sprch (typ termostatu) Horní sprcha Ruční sprcha Postranní sprchy (počet)
Comfort Plus
2030
max.1970 1185
2135
1465
1650
1443
28
Prestige
Prestige Sensotronic Aluminium standard standard 2,17 2 230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" Halogen (12 V / 10 W) K4 Sensotronic (Manuell MTC) Raindance Mistral 6
152
max. 410 250
14
200
277
134
189
max. 463
202 375
479
202
116
Nástěnná montáž
max. 410
17 8
.3 ca
400
Rohová montáž
247
80
0
24
500
375
277
Rohová montáž
Nástěnná montáž
Prestige ML Aluminium standard standard 2,17 1,5 24 230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" Halogen (12 V / 10 W) Manuální (Quattrostat Click) Raindance Mistral 6
Prestige M Aluminium standard standard 2,17 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (Quattrostat Click) Raindance Mistral 6
Comfort Plus Aluminium standard standard 2,1 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (Triostat Plus) Raindance S 150 AIR 5
Comfort Plus s renovační sadou*
Helis PU pryskyřice volitelně standard 2,2 1,5 24 230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" Halogen (12V / 10W) Manuální (Quattrostat Click) Pharo horní sprcha Aktiva A8 5
Helis
1605
1185
2100
2000
1605
2030
2030
202
400
610 152
152
255
336
468
206
336
306
223
479
40 0 134
max. 410
80
9 18
332
46
3
178
136
0 40
610
Rohová montáž
247
Nástěnná montáž
400
Rohová montáž
400
Nástěnná montáž
* v nabídce jako levá a pravá verze
Sprchový panel
Moonlight ML Matné bezpečnostní sklo volitelně standard 2,2 1,5 230 V / 50 Hz / 16 A DN 15 1/2" LED (dekorativní) Manuální (MTC Ecostat) Aktiva A8 5
Materiál panelu Rohová verze Nástěnná verze Volně stojící Potřebná výška místnosti ode dna vaničky (v m) Doporučený minimální tlak průtoku ( bar) Vhodné pro průtokové ohřívače (od X kW) Napájení proudem Přípoj vody Osvětlení Ovládání funkce sprch (typ termostatu) Vrchní sprcha Ruční sprcha Postranní sprchy (počet)
Moonlight
Moonlight M Matné bezpečnostní sklo volitelně standard 2,2 1,5 DN 15 1/2" Manuální (MTC Ecostat) Aktiva A8 5
Sprchový sloup s horní sprchou
180
1000
800
1980
540
2145
2150
1632
26º 26º
26º 26º
max. 473
400
220
225
ca
.4
00
320
400
400
Rohová montáž
200
max. 473
383
max. 633
270
Nástěnná montáž
Sprchový panel
675
Sprchový sloup s horní sprchou Aluminium standard 2,25 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (MTC Ecostat) Raindance AIR 2
Sprchový sloup s ruční sprchou Aluminium standard 2,25 1,5 24 DN 15 1/2" Manuální (MTC Ecostat) Aktiva A8 2
ShowerArc
2210
1208
1200
525
800
1000
1472
2140
540
2145
580
Sprchový sloup s ruční sprchou
ShowerArc měděná trubka pochromovaná standard volitelně 2,3 3 DN 15 1/2" Manuální (Triostat Plus) Raindance AIR Raindance S 100 AIR 6
220
225
270
ca. 300
ca
.4
00
12
.7
ca
ca .7
12
max. 550
926
926 1085±15
Rohová montáž
Nástěnná montáž
®
ShowerArc
Doplňková odkládací plocha Sklápěcí sedátko s opěradlem Halogenové světlo Kryt střechy Multispray – vložka trysky Zvláštní barvy Axor armatury s různými povrchy Doporučený minimální tlak průtoku Napájení proudem Potřebná výška místnosti Přípoj vody Parní generátor Výkon parního generátoru Průtok parního generátoru
DeLuxe / Steam volitelně standard standard volitelně volitelně volitelně volitelně 2 bary 230 V / 50 Hz / 16 A 2,40 m DN 15 1/2" standard 3,3 kW 4,1 l/h
DeLuxe Steam
56
5
2025
2310
1397
55
490
11
90º 1625
56
5
1190
430
05 10
195 145
750
90º 1410 750
Model Ovládání s termostatem Ruční sprcha Horní sprcha Boční trysky Přívalová sprcha Kaskádovitá funkce bočních trysek Reproduktor Barevné světlo Aromaterapie – dávkovač aroma Aromaterapie – automatický systém dávkování vůně Funkční sloup (se 3 doplňkovými bočními tryskami)
120
Sprchový altán DeLuxe Sprchový altán Steam K 4 Sensotronic Steam Aktiva A8 Raindance 12 DeLuxe / 6x u Steam standard standard standard standard u DeLuxe / volitelně pro Steam standard volitelně standard u DeLuxe /volitelně pro Steam
Quadra M/ML volitelně volitelně standard volitelně volitelně 2 bary 230 V / 50 Hz / 16 A 2,35 m DN 15 1/2" 3,3 kW -
Sensotronic Manuell
Quadra M/ML
1390
10 00 2268
2023
5 56
2025
2260
1625
00
90º
10
1397
55
11
490
Sensotronic / Manuell volitelně volitelně standard volitelně volitelně volitelně 2 bary 230 V / 50 Hz / 16 A 2,40 m DN 15 1/2" 3,3 kW -
0
430
90
1242
1190
5
1045
56
5 56
0
90
05 10
5
90
385
175
195 145
750
90º 1270 750
90º 1410 750
Sprchový altán Sensotronic Sprchový altán Manuell K 4 Sensotronic / Manuell (Quattrostat Click) Aktiva A8 Raindance 8 standard u Sensotronic /pro manuální není v nabídce -
Sprchový altán Quadra M/ML Manuální (MTC Ecostat) Aktiva A8 Talířová horní sprcha 2 -
Sprchový altán
Komponenty ML/Steam K4 Sensotronic Steam Manuell (Quattrostat Click) Manuell (MTC) standard volitelně volitelně volitelně volitelně 2,21 m 2 bary DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 2 x 230 V / 50 Hz / 16 A
Komponenty ML / Steam
Komponenty Parní generátor
Model Ruční sprcha Boční trysky Přívalová sprcha Kaskádová funkce boční trysky
Komponenty
330
185
max. 535 330
DeLuxe Aktiva A8 6 standard standard
ML/Steam Aktiva A8 6 volitelně
Parní generátor -
0
510
0
0
0
185
36 0 19
0
19
31
31
0 36
0 36 0
19
31
max. 535 330
190
190
190
930
1960
1960
1940
Komponenty DeLuxe
1940
Ovládání pára/osvětlení Ovládání sprchových funkcí Termostat Aromaterapie – dávkovač aroma Aromaterapie – autom.systém dávkování vůní Multispray – vložka trysky Zvláštní barvy Axor armatury s různými povrchy Potřebná výška místnosti Doporučený min.tlak průtoku Přívod vody Přívod proudu ( verze 3,3 kW ) Přívod proudu ( verze 4,5 kW )
Komponenty Parní generátor K4 Sensotronic Steam volitelně volitelně 2 bary DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 2 x 230 V / 50 Hz / 16 A
910
Komponenty DeLuxe K4 Sensotronic Steam K4 Sensotronic Steam Manuální (MTC) standard volitelně volitelně volitelně volitelně 2,21 m 2 bary DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 2 x 230 V / 50 Hz / 16 A
WellSpring 130 2,4 m 2,25 m 200 kg/m2 2 bary DN 15 1/2” 230 V / 50 Hz / 16 A 3,3 kW volitelně volitelně volitelně
Potřebná výška místnosti se sprchovou vaničkou Potřebná výška místnosti bez sprchové vaničky Max. zatížení podlahy Doporučený min. tlak průtoku Přípoj vody Napájení proudem Napětí parního generátoru Multispray vložka trysky Zvláštní barvy Axor armatury s různými povrchy
WellSpring 130
WellSpring 115 L/R 2,4 m 2,25 m 200 kg/m2 2 bary DN 15 1⁄2” 230 V / 50 Hz / 16 A 3,3 kW volitelně volitelně volitelně
WellSpring 115
2220
2370
2220
12
70
70
12
2370
870
1120
645
Pravá verze 1120
80
870
.6
ca .6 80
ca
645
645
Levá verze
Model Ovládání páry/osvětlení Ovládání funkcí sprch (termostat typ) Ruční sprcha Horní sprcha Boční sprchy Přívalová sprcha Reproduktor Barevné světlo Aromaterapie - dávkovač aroma Aromaterapie – automatický systém dávkování vůně Sedátka
WellSpring 130 K 4 Sensotronic Steam Manuální (Quattrostat Click) Aktiva A8 Raindance AIR 6 volitelně volitelně volitelně volitelně volitelně 2
WellSpring 115 L/R K 4 Sensotronic Steam Manuální (Quattrostat Click) Aktiva A8 Raindance AIR 6 volitelně volitelně volitelně volitelně volitelně 1
®
WellSpring
Colorado Twin standard
standard
standard
standard standard standard standard standard standard volitelně
standard standard standard standard standard standard volitelně
volitelně volitelně 2 bary 230 V / 50 Hz / 16 A
volitelně volitelně 2 bary 2 x 230 V or 380 V/50 Hz
Idaho 530
Colorado 540 100 1900 220
220
1900
ca. 2290
1900 220
ca. 2290
100
100
Montana 510
Všechny modely standard
1370±5
1075±5 480±5
1500±5
1090±5
945±5
935±5
645
645
Roh
645
Roh Sedátko vlevo
980±5
1070±5
Wall 180
645
Ruční sprcha Horní sprcha Boční trysky
124
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
645
Stěna
Sedátko vpravo
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
ca. 2290
Materiál kabiny ze sanitárního akrylátu (zpevněný skleněnými vlákny) v bílé nebo pergamonové barvě Dveře kabiny z bezpečnostního skla s hliníkovým rámem v barvě kabiny Možno objednat pravé nebo levé otevírání dveří Vana ze sanitárního akrylátu Halogenové světlo s ventilátorem Manuální ovládání teploty pomocí termostatu Externí generátor páry Ovládání páry Aromaterapie (automatický systém dávkování vůně) Reproduktor Armatury s různými povrchy Doporučený minimální tlak průtoku Napájení proudem
Všechny modely 2,40 m DN 15 1/2" 3 kW 4 l/h
Potřebná výška místnosti Přípoj vody Výkon parního generátoru Průtok parního generátoru
Oregon 560
Colorado Twin 570
1900
ca. 2290
17
1115±5
Stěna
5
645
± 40
Stěna
40 ±
910±5
5
ca. 2290
1900
220
2070±5
1560±5 244±5
17
1125
65
220
1900 220 1520±5
ca. 2290
100
100
100
Hawaii 550
Colorado Twin 2,40 m DN 15 1/2" 6 kW 4 l/h
645
1255±5 645
1255±5
Roh
645
Roh
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
Aktiva A8 Talířová horní sprcha 6
Parní sprchy série 500
Rohová verze
Všechny modely (kromě Aquafun 140, pouze nástěnná verze) standard standard (kromě Aquafun 120, levá a pravá verze) standard
Dveře kabiny z bezpečnostního skla Hliníkový rám dveří levý nebo pravý Materiál kabiny: bílý akrylát s ABS (ABS/PMMA) Povrch armatur - chrom Odnímatelná zástěna Manuální kontrola teploty pomocí termostatu (Quattrostat Click) Doporučený minimální tlak průtoku Napájení proudem
standard standard standard 2 bary 230 V / 50 Hz / 16 A
Aquafun 120 L / R
720
R=745
760
1180 1150
800 504
504
470
992
3 207
1808
2263
60
5 240
1915
2306
146
185
Aquafun 140
Levá verze
760
720
470
Pravá verze
Nabízené varianty Ruční sprcha Horní sprcha Boční trysky Zádové trysky Týlové trysky Barevné světlo Aromaterapie Rádio s reproduktorem
126
DeLuxe / Comfort Mistral 3 Raindance 8 12 8 standard DeLuxe Version standard DeLuxe a Comfort verze standard DeLuxe Version
DeLuxe / Comfort / Steam Mistral 3 Raindance 8 4 4 standard DeLuxe standard DeLuxe, Comfort, Steam verze standard DeLuxe
504 800
1180 1150
1400
Potřebná výška místnosti
2,40 m pro Aquafun 140 a 120 2,30 m pro Aquafun 95, 85 a 75 DN 15 1/2" Všechny modely DeLuxe, Comfort, Steam verze 2,4 kW 4,0 l/h
Přípoj vody Není vhodné pro průtokový ohřívač Integrovaná funkce Steam Výkon parního generátoru Průtok parního generátoru
Aquafun 85
2240 200 155
200 155
2240
7 75
1223
1105
875
200 155
92 6
8
37
78
7
10
8 97 6 86
95
701
Aquafun 75
2240
Aquafun 95
0 42
43
1065
0
0 43 1345
DeLuxe / Comfort / Steam / Shower Mistral 3 Raindance 8 4 4 Verze: standard DeLuxe Verze: standard DeLuxe, Comfort, Steam Version Verze: standard DeLuxe
1217
DeLuxe / Comfort / Steam / Shower Mistral 3 Raindance 8 4 4 Verze: standard DeLuxe Verze: standard DeLuxe, Comfort, Steam Verze: standard DeLuxe
Shower Mistral 3 Raindance 8 -
®
Aquafun parní sprcha
V případě produktů značky Pharo jsme přesvědčeni, že kvalitu je nutno vytvářet a nikoliv testovat. V sanitárním průmyslu je linie Pharo známá svým vysokým výrobním i technologickým standardem, se kterým jde ruku v ruce kvalita výrobku. Vysoká spokojenost našich zákazníků tuto filozofii potvrzuje. Jako výrobní podnik bereme svou odpovědnost za životní prostředí velmi vážně. U našich sprch vyvíjíme a integrujeme nejen funkce šetřící spotřebu vody, nýbrž jsme do všech našich podnikových postupů zakotvili také rozsáhlou politiku životního prostředí. Naše závody a naše produkty musí životní prostředí zatěžovat co nejméně a náš management životního prostředí je pravidelně kontrolován prostřednictvím interních a externích auditů.
128
Technické změny a odchylky tisku barevných odstínů z technických důvodů vyhrazeny. Bodytime • Obj.č.: 84 220 140 . 09/06/5.0 . Vytištěno v Německu . © Copyright 2005, Pharo
www.pharobodytime.com