België - Belgique P.B. 2100 DEURNE 8/6233
Maatschappelijke zetel: Jan De Graefstraat 7 - 2600 Berchem website: http://www.lzg.be
Dag allemaal !
NIEUWSBRIEF 2011 Oktober – november december V.U. Paul Aerts
Weeral een jaartje bijna... voorbij! Maar we sluiten het jaar af met niet zo’n goed nieuws: eerst is er het overlijden van Hedwig (zie “In memoriam”). Dan zijn er twee van onze projectverantwoordelijken, Jos Vercammen - ASPERN Kiev - Oekraïne- en Louis Wellens - TERRA VIVA – Campo Largo - Brazilië die om gezondheidsredenen hun werking stop zetten. Wij willen hen het beste toewensen maar hen ook oprecht danken, voor hun inzet voor LzG en voor de bezieling waarmee ze verschillende jaren zich ingezet hebben: Jos voor de straatkinderen van Kiev en Louis samen met zijn vrouw voor de arme boerenfamilies die hij biologisch leerde tuinieren.
Jachthoornlaan 76, 2970 Schilde Afgiftekantoor 2100 Deurne 1 P2A9046
Onze Open Projectendag in Schilde was een succes: dank voor uw belangstelling en medewerking. En... hier staan we dan ook weer met open hand... lidgeld 2012. Vergeet ons niet want dank zij uw lidgeld kunnen we onze werking verder uitbouwen. Ben je geïnteresseerd dan ben je altijd welkom op onze vergaderingen: data en plaats vind je op de website. www.lzg.be Om zeker al in je agenda te noteren: Zaterdag 24 maart 2012: Algemene vergadering in Gent.
De aarde zo warm, de wereld zo koud... Niet de maan, wel de mens zal dat tij kunnen keren. Noch door stilte, noch door rust, maar door zorg om elk-ander
Inhoud: Voorwoord
1
In memoriam
2
Dytyna Oekraïne
3
Embracinglife Togo
4
Ukukhanya Zuid-Afrika 5 Reiscafé
6
Projectenbeurs
7
Giften en lidgeld
8
wordt onze aarde kouder, onze wereld warmer... Veel warme ontmoetingen in 2012! Heel het LzG team Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 1
Afscheid van Hedwig Van Gerven ° Beveren – Waas 29 juli 1937 + Deurne, 29 oktober 2011
Met veel respect hebben wij afscheid genomen van één van de pioniers van Leraars zonder Grenzen. Hedwig was één van de stichtende leden van de vereniging en heeft steeds verantwoordelijkheid op zich genomen. Zij was o.a. raadslid in de Raad van Bestuur, penningmeester en verzorgde de ledenadministratie. Wij hebben haar gekend als een krachtige persoon die ten volle geloofde in de zinvolheid van LzG en in het belang van onderwijs voor de ontwikkeling van een gemeenschap. Zolang ze kon heeft ze actief deelgenomen aan de activiteiten en mee richting gegeven aan de ontwikkeling van de vereniging. Zij hoopte de verzending van deze Nieuwsbrief nog te kunnen verzorgen, maar helaas heeft dit niet meer mogen zijn. Wij dragen deze publicatie dan ook aan haar op. Aan de familie hebben we onze deelneming overgemaakt tijdens de afscheidsviering in Kallo. Wij zullen nog dikwijls aan Hedwig terugdenken. Namens de Raad van Bestuur en alle medewerkers van LzG, Lieve Verstraelen, voorzitter Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 2
Een project voor kinderen met een mentale, meervoudige en sociale handicap. Opgestart in 2001 door LzG-Halle werd dit project in 2008 verder gezet als officiële instelling. Imelda Limbourg begeleidt dit project al jaren en behartigt de nazorg. In oktober 2011 bracht zij een bezoek aan Dytyna in Ternopil, Oekraïne. Zoals voorzien bracht ik “een laatste bezoek” aan “Dytyna”. Sinds 3 jaar hebben we gewerkt aan de afbouw van de financiële steun vanuit België teneinde het project te finaliseren. Dit bezoek was dan ook nodig om samen met de mensen ter plaatse plannen te maken voor de toekomst.
Wat bleek? Er zijn al plannen (regionaal) voor de organisatie van het onderwijs voor kinderen met een handicap. De bedoeling is het centrum “Dytyna” te integreren in het algemeen beleid! En nu? De delegatie van “Dytyna” en de ouders zijn bang dat het project gaat verdwijnen in de massa en dat alle pedagogische kennis die zij vanuit België gekregen hebben zal verloren gaan. Ik, persoonlijk, zie het echter als een structurele verbetering! Is dit niet het doel waar wij, als LzG, naar streven? Anderzijds vrees ik ook dat de kinderen met autisme niet voldoende gekwalificeerd onderwijs zullen krijgen. Deze groep kreeg tot hiertoe tout court geen onderwijs!!!
Huidige situatie Het centrum werkt met 3 leerkrachten, 1 muziektherapeute en 1 vrijwilligster voor “handycraft”. De directeur, geen leerkracht of pedagoge, is moeder van één van de kinderen en zeer begaan met de school. Ze wordt tot nu toe betaald vanuit LzG “Dytyna”project België. Een officiële boekhoudster stuurde tot nu toe een maandelijks rapport op over de kosten. Drie leerkrachten worden betaald door de regionale overheid. Er komen 20 à 30 kinderen naar het centrum, niet altijd op reguliere basis! Er zijn nu 5 kinderen met autisme. Toekomst Ik werd voor de zoveelste keer uitgenodigd op een vergadering met de lokale overheid. Daar waren aanwezig: de vertegenwoordiger van de overheid en zijn assistent; een delegatie van het project, de school,”Dytyna” Ternopil; de directrice van de BLO- school, gelegen naast het centrum “Dytyna” en de regionale verantwoor-delijke voor onderwijs.
Oekraïense
Conclusie. Dit bezoek is dan ook mijn laatste niet! In mei 2012 ga ik terug om de situatie te evalueren. De overheid is zeer alert voor de reacties van Lzg België Imelda Limbourg
Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 3
We zijn een jonge vzw uit Melle, Oost-Vlaanderen, met als missie: het bevorderen van onderwijs en beroepsopleiding van jongeren en volwassen in het Zuiden. Stap voor stap bouwen we aan een volwaardig opleidingscentrum in AgouApégame, Togo, West-Afrika. Dit met de hulp van de plaatselijke bevolking en materialen uit de streek. We bereiken vijf dorpen met een totaal van +/20.000 inwoners, waarvan 90% analfabeet zijn.
VERWEZENLIJKT 2010 : Alphabetiseringproject werkingsmiddelen en loon betaald van een leerkracht Frans en een leerkracht Ewe (lokale taal). Rekenen en Algemene Kennis stonden ook op het programma. Er werd les gegeven op maandagavond, woensdagavond en zondagnamiddag. 48 volwassenen (47 vrouwen en 1 man) hebben de lessen regelmatig bijgewoond. Het dorp heeft ons een oud gebouw ter beschikking gesteld, waarvan we het dak hebben hersteld. Solar zonder Grenzen heeft een zonnepaneel geplaatst gemaakt uit gerecycleerd materiaal. 2011 : deze groep volgt een 2de jaar les. Een derde leerkracht en een nieuwe klas met 17 vrouwen zijn gestart op dinsdagavond, donderdagavond en zondagnamiddag. In januari is er 600 m² grond aangekocht, waarop we een tijdelijk bureau hebben gebouwd. Later wordt dit omgevormd als kamer van de conciërgewoning. De vereniging A.E.J.A. (Acres d’Espoir pour Jeunes et Adultes) werd opgericht, die onder onze leiding het geheel zal verwezenlijken. We wachten op de officiële publicatie. OP DE AGENDA Fondsen werven voor de 1ste fase: bouwen van drie klaslokalen. Vorming van de bestuursleden A.E.J.A. Opstarten van een naai-opleiding voor weesmeisjes. De continuïteit van het alfabetiseringsproject verzekeren. Tweejaarlijks bezoek ter plaatse. Samenwerking met andere organisaties werkzaam in Togo.
Voor alle info: www.embracinglife.be
Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 4
Verlag van ons bezoek in juli en augustus 2011 We vertrekken op 27 juli vanuit Brussel om 11h00 over Abu Dhabi naar Johannesburg in Zuid Afrika en komen 18 uur later aan. Onze contacten staan ons op te wachten en samen rijden we naar Fairmount waar wij 6 dagen zullen verblijven. Ons eerste bezoek is in de township Alexandra waar onze taxi driver woont en ons een rondleiding geeft. Het is niet één van de veiligste plaatsen, maar overdag en met mensen van ter plaatse valt het nog mee. De volgende dagen hebben wij besprekingen met onze andere contacten: Ida Lubala en Colin. Wij bespreken wat hun rol kan zijn in de toekomst. Ida heeft projecten in Congo en in Johannesburg . In Congo is zij gestart met industriële landbouw met medewerking van investeerders uit ZuidAfrika. In Johannesburg helpt zij een weeshuis in Diepsloot . Met Colin gaat het niet zo goed: het was ons eerste weerzien sinds het overlijden van haar enig dochtertje. De nabije toekomst ziet er alles behalve rooskleurig uit. We gaan trachten haar te helpen zodat ze verder kan studeren en in de toekomst een menswaardig bestaan kan opbouwen . In Kwazulu Nathal in de township Ricmondfarm hebben wij tijdens de rest van ons verblijf positieve resultaten behaald . We hadden 50 kg kledij mee voor onze kinderen, 20 paar nieuwe kindersportschoenen (met dank aan onze sponsor), 5 “eerste hulp” verbanddozen. 20 koortsthermometers. We kochten klein materiaal (verf, penselen, hout, papier ). voor “art lessons” in de school. We vulden de keukenvoorraad aan met rijst, bloem, suiker en zeep. Ook een internetstick en een harde schijf stonden op het boodschappenlijstje.
Bovendien zijn de kosten voor het vervoer van en naar de stad voor sommigen te duur. De school is relatief veilig doordat er 2 politieagenten wonen. We vinden het nodige materiaal in Zuid-Afrika voor het uitrusten van die eerste hulppost. Het is ook het goed-koopst en het is en goed voor de plaatselijke economie. Onze verpleegster Londiwe Pearl Mtolo kan hier aan de slag. 2. naargelang het beschikbare budget is er in december/januari 2011/2012 het herstellen van 2 watertorens in de school gepland. Zo kan reserve van water worden aangelegd voor ’t geval het leidingwater wegvalt. Het gebeurde reeds dat de school moest sluiten door gebrek aan water, want zonder water is het hygiënisch niet verantwoord. 3. Wij zijn ook op zoek naar een oplossing voor onze computerklas die april 2011 opgestart is: wij zoeken mensen die op vrijwillige basis onze leraren van de Thobile school een opleiding informatica willen geven zodat deze in de toekomst de leerlingen verder kunnen opleiden. Indien wij aan de nodige fondsen geraken, kunnen wij ook beroep doen op leraren uit Durban in Zuid-Afrika om een basisopleiding te geven. 4. Een scholenband: Ukukhanya start met een school uit Asse om informatie via mail uit te wisselen tussen de beide scholen en zo een band te creëren. Er zullen ook tekeningen en brieven uitgewisseld worden en in een verder stadium kan er via skype gecommuniceerd worden.
De Thobile school heeft ons een groot klaslokaal geschonken. Dit laat Ukukhanya toe een aantal initiatieven op te starten: 1. het oprichten van een eerste hulppost: zo krijgen kinderen bij ongeval of ziekte de nodige verzorging. Het is, eens het donker wordt, te gevaarlijk om nog naar het ziekenhuis in de stad te gaan. Wachten tot de volgende ochtend is in een aantal gevallen fataal.
Ruysseveldt Jean-Pierre voorzitter Ukukhanya
Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 5
Tijdens de zomermaanden hebben enthousiaste vrijwilligers zich ingezet voor een project van Leraars zonder Grenzen. Ze vertrokken gepakt en gezakt naar Burundi, Madagascar, Rwanda, Kenia, Tanzania en gaven er het beste van zichzelf. Ze kwamen zwaarbeladen met rijke ervaringen terug en wilden die graag delen… Op zaterdagnamiddag 15 oktober stonden de deuren open van “het reiscafé van LzG” in “Kasteeltje de Warande” in Wetteren. De belevenissen in de projecten: de mooie , intense momenten; horizon verruimende gesprekken; hachelijke of komische situaties en ‘kippevel’-ervaringen konden er gedeeld worden met anderen. Zie meer foto’s online: http://www.lzg.be/lzg/index.php?id=11
OPGELET! We schakelen over op een e-brief! Onze Nieuwsbrief van Leraars zonder Grenzen heeft u 12 jaar lang op de hoogte gebracht van het reilen en zeilen van de vereniging. In deze vorm is onze Nieuwsbrief aan zijn laatste editie. Vanaf 2012 schakelen we over op een e-brief. Niet dat we geen geschreven contacten meer zullen onderhouden met onze leden… maar het zal anders zijn. Via de e-nieuwsbrief en via onze website houden we u zeker uitgebreid op de hoogte. Aan de ledenpagina op de website wordt binnenkort verder gewerkt. Via dit kanaal willen we onze leden en onze projecten informeren en inspraak geven. Wil je de volgende publicatie niet mislopen? Schrijf je dan maar meteen in, als je dit nog niet deed, op de e-nieuwsbrief via de website www.lzg.be of via een mailtje naar
[email protected] met de vermelding: e-brief. Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 6
19/11/2011: Educatieve projectenbeurs van LzG in Schilde overtreft de verwachtingen. Meer dan 80 bezoekers die gemiddeld een 79% tevredenheidscore noteren na hun bezoek aan 15 stands: je zou voor minder een gelukkige “leraar zonder grenzen” zijn. Dergelijk resultaat komt niet uit de lucht gevallen: een LzG -werkgroepje o.l.v. Paul Aerts was al sinds juni in de weer om alles tot in de puntjes voor te bereiden. Een aansprekende affiche en dito flyer, aankondigingen in de lokale media en een interview op Radio Centraal, homilieën in de kerk, mailings naar alle Vlaamse lerarenopleidingen en scholen in de omgeving... zorgden voor de nodige bekendmaking. De plaatselijke basisschool ‘De Wonderwijzer’ in Schilde bood ruim onderdak aan de verschillende projecten die zich zo op hun voordeligst konden voorstellen. In 9 lokalen werden evenzoveel landen voorgesteld waar LzG-projecten momenteel werkzaam zijn. De projectverantwoordelijken verwelkomden de bezoekers enthousiast, lieten hen kennismaken met de doelstellingen, realisaties en zorgen van hun project en stopten hen een folder in de hand… voor sommige bezoekers misschien de aanzet tot een verder engagement.
De voormiddag werd ingeleid door LzG-voorzitter Lieve Lauwereys die kort LzG voorstelde om nadien het woord te verlenen aan freelance trainer Kris Meirhaeghe. Deze vertelde vanuit literatuur maar ook vanuit haar ervaring hoe je jongeren best voorbereidt op, begeleidt tijdens en opvangt na een verblijf als stagiair/vrijwilliger in een project zodat deze ervaring geen blind avontuur wordt. Een presentatie die door de toehoorders ten zeerste geapprecieerd werd. De projectenbeurs werd mogelijk gemaakt met de steun van de Gemeentelijke Raad voor Ontwikkelingssamenwerking van Schilde.
Interview met Paul Aerts op Radio centraal: http://redactie.radiocentraal.be/Home/?p=1162 Foto-impressie van de beurs: http://www.lzg.be/lzg/index.php?id=178
Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 7
FISCALE VRIJSTELLING - GIFTEN AAN LZG VZW De vzw Leraars zonder Grenzen kan een attest voor fiscale vrijstelling afleveren aan personen die minimum € 40. - per jaar overmaken aan de vereniging. Voor giften hebben wij een aparte Triodosrekening op naam van LzG reknr. 523-0802724-27 IBAN BE48 5230 8027 2427 BIC TRIOBEBB. Vermeld zeker en vast “GIFT AAN LzG” en eventueel de naam van het project Inzamelacties, inkomsten van activiteiten, stortingen van verenigingen of scholen komen niet in aanmerking voor een attest voor fiscale vrijstelling. Van harte dank u voor uw steun ! STEUN ONZE EDUCATIEVE PROJECTEN IN HET BUITENLAND ! Word lid van Leraars zonder Grenzen Hernieuw uw lidmaatschap Het lidgeld, € 20,00 (studenten € 15,00) per burgerlijk jaar, betaal je op rekeningnummer 523-0800708-48 IBAN BE11 5230 8007 0848 BIC TRIOBEBB
De T-shirt van LzG! Uitstekende kwaliteit in 100% katoen. Maten S - M - L - XL - XXL - XXXL marineblauw of bourgognerood Bestel via overschrijving op 523 - 0800708 - 48 vermeld kleur en maat in de mededeling of via
[email protected] Samen met uw lidgeld = 30 euro T-shirt alleen = 12 euro
Agenda
Zaterdag 14 januari 2012 om 10.00 u: Raad van Bestuur in Sint-Gregoriusinstituut te Gentbrugge. Zaterdag 24 maart 2012 om 10.00 u: Algemene Vergadering in de Vormingsleergang
voor
Sociaal
en
Pedagogisch
Werk
Sint–Amandsberg, Gent Voor de vergaderplaatsen zijn wegbeschrijvingen te vinden op onze website www.lzg.be Wat doet LzG? Raad van Bestuur. Geïnteresseerden zijn altijd welkom. Wel graag op voorhand aanmelden bij de voorzitter:
[email protected] Leraars zonder Grenzen - NIEUWSBRIEF - oktober - november - december 2011
pagina 8
in
