Maandblad van de Verenigde Protestantse Kerk in België

Maandblad van de Verenigde Protestantse Kerk in België Nr. 01 | Januari 2004 | 26ste jaargang Von guten Mächten 1.

Door goede machten trouw en stil omgeven, behoed, getroost, zo wonderlijk en klaar, zo wil ik graag met u, mijn liefsten, leven, en met u ingaan in het nieuwe jaar.

2.

Wil nog de oude pijn ons hart vernielen, drukt nog de last van ‘t leed dat ons beklemt, o Heer, geef onze opgejaagde zielen het heil waarvoor Gij zelf ons hebt bestemd.

3.

En wilt Gij ons de bittre beker geven met gal gevuld tot aan de hoogste rand, dan nemen wij hem dankbaar zonder beven aan uit uw goede, uw geliefde hand.

4.

Maar wilt Gij ons nog eenmaal vreugde schenken om deze wereld en haar zonneschijn, leer ons wat is geleden dan herdenken, geheel van U zal dan ons leven zijn.

5.

Laat warm en stil de kaarsen branden heden, die Gij hier in ons duister hebt gebracht, breng als het kan ons samen, geef ons vrede. Wij weten het, uw licht schijnt in de nacht.

6.

Valt om ons heen steeds meer het diepe zwijgen, de eenzaamheid, die nergens uitkomst ziet, laat ons dan allerwege horen stijgen tot lof van U het wereldwijde lied.

7.

In goede machten liefderijk geborgen verwachten wij getroost wat komen mag. God is met ons des avonds en des morgens, is zeker met ons elke nieuwe dag.

Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) Vertaling J.W. Schulte Nordholt, geb. 1920 (Lieboek voor de Kerken, gezang 398)

info januari 2004

1

Uit de redactie geklapt...

Colofon

Verantwoordelijke uitgever Ds. Daniël Vanescote Redactieteam Eefje van der Linden Bea Smetryns-Baetens Dick Wursten Redactieadres: Marsveldstraat 5 - 1050 Brussel tel.: +32-(0)2-511 44 71 fax.: +32-(0)2-511 28 90 E-mail: [email protected] Web-site Internet: http://www.protestanet.be/VPKB

Prijzen INFO Individueel abonnement: Euro 10.50 Groepsabonnement: Euro 8.70 (vanaf minimum 5 exemplaren naar éénzelfde adres) Steunabonnement: Euro 12.00 Storten kan op rekeningnummer 068-0715800-64 van de Verenigde Protestantse Kerk in België, Marsveldstraat 5, 1050 Brussel. De redactie behoudt zich het recht voor om bepaalde artikels niet te publiceren, indien nodig in te korten en/of redactioneel te bewerken. Zij is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de artikels en slechts ten dele voor de stijl. Organisaties en bladen die niet tot de VPKB behoren en artikels uit het maandblad INFO geheel of gedeeltelijk wensen over te nemen of te verwerken, dienen dit schriftelijk aan te vragen. Sluitingsdatum INFO februari 2004 : donderdag 15 januari uiterlijk om 9.00u.

2

info januari 2004

Leest u wel eens “kwaad bloed”, de laatste pagina van de Knack, waarbij regelmatig ophef gemaakt wordt over het redactioneel leven bij de Knack ? Ik kan u zeggen, bij de redactie van INFO gaat het er bijna even heftig aan toe. Terwijl de scones rustig de ronde doen - deze keer vanwege één van de vele verjaardagen, maar er zijn ook vaak andere feestelijkheden in de Marsveldstraat - vliegen de redactieleden elkaar bijna in de haren over de verschillende zienswijzen waar het met INFO naar toe moet. De één vindt dat de teksten en titels pittiger, pikanter, uitdagender moeten worden. Het woord sexy valt zelfs. De ander houdt dan weer halsstarrig vast aan het degelijke, bijna saaie doe-maar-gewoon-dan-doe-jegek-genoeg-principe. Het pluralisme van de VPKB is tot in alle geledingen voelbaar. En zoals het wel meer met discussies gaat, de eventuele beslissingen worden gewoon vooruit geschoven met ongeveer een half jaar.

Nog altijd geen witte rook dus over een eventuele verandering van naam en kaft. Wel blijken deze redactievergaderingen erg aantrekkelijk, want nieuwe redactieleden melden zich spontaan aan : Marc GORIS, wel journalistieke ervaring maar geen familie van Gie Goris (MO), ds. Judith VAN VOOREN en ds. Ernst VEEN. Onverstoorbare factor in dit tumult is echter Bea SMETRYNS, die pragmatisch de binnengekomen stukken, informatief of opiniërend, grote schrijverstalenten of mindere goden, zonder aanzien des persoons een plaatsje gunt in INFO. Zo heeft u met dit nummer de vele facetten van de VPKB in handen. Komen we zo misschien meer uit bij onze roeping: de leden van het lichaam, wetende van elkaars en van de eigen beperkingen, hebben elkaar nodig om het Kerstkind na te volgen. De redactie wenst u bij deze een inspirerend 2004. Eefje VAN DER LINDEN

Inhoud blz. 02

03

04

blz. Colofon Uit de redactie geklapt Inhoud Synodevergadering De Grote Herodes en de kleine Jezus Real life ist just another window

06

Nieuwe top VPKB

08

De kraan gaat dicht voor Volwassenenvormingswerk

09

OVV : Geloof in je computer Vormingsweekend

10

Horebeke stelt zich voor

11

Agenda Nieuws uit de Faculteit

12

Protestantse Solidariteit

13

De Nieuwe Bijbelvertaling Protestantse Kerk in NL

14

De Grote Witte Tent Wijzigingen jaarboekje

15

“Help een kind”

16

Cryptogram Protestantse Radio en T.V.

Schriftwerk

Synodevoorzitter aan het woord

De Grote Herodes en de kleine Jezus “Het spijt me, geen plaats”. Dat bericht viel Jezus, ruim 2000 jaar geleden, bij zijn komst op aarde te beurt. Zou dat in onze tijd anders zijn? Is het Licht van God welkom in onze met de duisternis flirtende wereld ? De vraag stellen is haar beantwoorden. De eindeloze optelsom van de wandaden van het schepsel mens is geen sterk teken van menselijke gastvrijheid ten aanzien van God. Datzelfde motief van een Godongastvrije wereld, vinden we ook terug in het verhaal van de Wijzen uit het Oosten (Matt.2:1-23). Zij verschijnen om hulde te brengen aan het pasgeboren Christuskind. Zij vragen : waar is de Koning der Joden die geboren is ? Koning Herodes I de Grote verneemt dit en raakt ontsteld. Hij doet nauwkeurig navraag bij de wijzen en verzoekt om hem te berichten waar hij het Kind van Betlehem kan vinden. Zogezegd om het hulde te bewijzen, maar zijn ware bedoelingen zijn om dit Kind uit de weg te ruimen. Ondertussen lukt hem dat niet, want Jozef en Maria, in een droom gewaarschuwd voor het nadere onheil, vluchten met het kind naar Egypte. En zo wordt Jezus, als kind al, een illegaal en een vluchteling, en moet hij als zwerfkind, als banneling en asielzoeker, naar Egypte uitwijken. Waarom eigenlijk, wilde Herodes dat Kind ombrengen? Wel, zoals gezegd, de Wijzen uit het Oosten, door middel van een ster daarop gewezen, hadden deze koning laten weten dat te Betlehem de koning der Joden geboren was. Nu was er in die tijd volgens Herodes maar één koning der Joden en dat was hijzelf. En daarom kon deze bange maar machtsbeluste heerser niet dulden dat zijn troon bedreigd zou worden door een andere kandidaat-koning. Om zijn eigen macht veilig te stellen, stuurt de in woede ontstoken

koning daarom zijn soldaten naar Betlehem en omstreken om er alle jongetjes tot twee jaar te laten ombrengen. Op die wijze bevat dit verhaal een even indringende als actuele aanklacht tegen een wereld waarin de zwakken vertrapt worden en de sterken hun gang gaan. Tegen het neprecht dat wij het recht van de sterkste noemen. Een aanklacht tegen de voorrang van het grote ten koste van het kleine. Een aanklacht tegen aanspraken op macht, economie en rijkdom, ten koste van geringen en weerlozen, vluchtelingen en thuislozen. Als wij in de wereld om ons heen kijken is er wat dat betreft weinig hoop. De kloof tussen machtig en onmachtig, tussen weerbaren en weerlozen, is er sinds Matteüs niet kleiner op geworden. Dat onderstreept eens temeer hoezeer onze wereld ook vandaag nog altijd ongastvrij is ten aanzien van het Kerstkind.

Synodevergadering De synodevergadering 2003 was een vergadering van één dag. Men zou kunnen denken dat het gaat om de algemene vergadering van een vereniging, die samenkomt omdat het wettelijk verplicht is, een vergadering waarop men meestal tracht de verschillende punten zo vlug mogelijk af te handelen. In zekere zin is dit het risico dat wij bij al onze synodevergaderingen lopen wanneer wij als hoofddoel stellen, dat wij zo vlug mogelijk aan het einde van de agenda moeten komen. Dat mag vanzelfsprekend niet het doel zijn van een synodevergadering. Al konden we niet over elk detail uitweiden, we wilden de tijd nemen om belangrijke punten, waarop een antwoord moest komen, uitvoerig te bespreken. De aandacht van de synodevergadering werd gevestigd op verschillende punten.

Toch roept Matteüs in dit verhaal de hoop in ons wakker wanneer wij van hem horen dat de doodsbedreiger, Herodes, tenslotte zelf doodgaat, terwijl het ten dode toe bedreigde Kind in leven blijft. Herodes sterft, zodat het naar Egypte gevluchte Christuskind weer uit dat doodsland uit kan trekken.

Om te beginnen waren er twee zaken niet helemaal afgewerkt ondanks de maatregelen die de synodale raad hiervoor genomen hadden. 1. De voorbereiding van de verkiezing van een nieuwe voorzitter(ster). 2. Het bijwerken van de Constitutie en Kerkorde.

Op weg, voor ons uit, uit de onherbergzaamheid, naar het Land van onze hoop: het land van Gods belofte, waar gastvrijheid is voor de uitgestotenen, herberg voor de ongeborgenen, recht voor de ontrechten. De Nieuwe aarde waar alle tranen gewist zullen zijn.

Aan de hand van deze twee voorbeelden werd aangetoond dat de voorbereiding van onze synodevergadering nog steeds beter kan en meer aandacht moet krijgen van iedereen in de districtsvergaderingen, commissies / werkgroepen en de synodale raad.

Ds. Ernst VEEN Predikant VPKB Leuven

Graag verwijs ik naar het dossier, dat u in het midden van dit blad vindt met daarin mijn boodschap aan de synodevergadering, de besluiten en enkele foto’s. Ds. Daniel VANESCOTE

info januari 2004

3

Waar ik het met u over zou willen hebben

Real life is just another window Op 29 september 2003 was onze webmaster Marc Vandenbossche aanwezig op een studiedag in de Theologische Faculteit te Kampen rond het thema “Religie op Internet of Internet als Religie”. Hier werd nagedacht over de invloed van dit medium op ons leven en op het kerk-zijn. Hieronder volgen enkele impressies. Duits kamp geneest kinderen van computerverslaving

Kinderen op computer Vanaf het binnen brengen van de radio/televisie in de woonkamer hebben we minder controle gekregen op onze kinderen en op onszelf. De wereld komt vanzelf bij je binnen. Hoe ga je daarmee om niet alleen wat het internet betreft (“moeten we filters op onze internetverbinding plaatsen als we onze kinderen willen laten surfen ?” ), maar ook in algemene zin : “Hoe begeleiden we onze kinderen dat zij een goede weg vinden doorheen de wereld ?” We moeten niet denken dat we ze kunnen afschermen van de wereld. Dat kan niet. Op school, bij vrienden, in bibliotheken, ja overal worden ze ermee geconfronteerd.

Virtuele wereld In een breder kader luidt dezelfde vraag : hoe positioneren we onszelf als mens in tijd en ruimte in deze postmoderne tijd. Tijd en ruimte, die vroeger zo onwrikbaar ons leven bepaalden, zijn totaal ongrijpbaar geworden. Via e-mail, GSM kan ik zonder veel problemen met iemand communiceren die zich aan de andere kant van de wereld bevindt. In tegenstelling tot vroeger hoef ik me dus niet op dezelfde plaats op hetzelfde tijdstip te bevinden om met iemand te kunnen praten. Dat heeft verstrekkende gevolgen voor de menselijke communicatie en ontmoeting.

4

info januari 2004

Nog vreemder wordt het als we de vraag stellen : “in welke wereld leven we eigenlijk ?” Laatst kwam ik op bezoek bij een goede bekende van mij. Omdat het bezoek onaangekondigd was, viel ik midden in een gesprek. Het ging over persoon x die een heel ernstig ongeval beleefd had. Nu ken ik redelijk veel mensen uit die buurt, maar die persoon kon ik zo gauw niet thuis brengen. Bij navraag bleek het een persoon te zijn uit een tv-soap. Mensen leven dus niet alleen in reële werelden maar ook in virtuele werelden (soap, internet…). De manier waarop mensen die verschillende werelden beleven is heel verschillend. Sommige mensen maken blijkbaar nauwelijks onderscheid tussen de werkelijke wereld en de virtuele wereld. Zij willen of kunnen die moeilijk van elkaar onderscheiden. Als onze fysische wereld enorm vergroot is door de ruimtevluchten van de Apollo, dan is onze fictieve wereld enorm vergroot door de enorme expansie van de moderne kunst. Boeken als Harry POTTER creëren literaire ficties en roepen hele werelden op, die voor sommige lezers werkelijker zijn dan ‘the real world’. In een film als The Matrix wordt zelfs nadrukkelijk de vraag opgeworpen : is de wereld waarin wij leven wel de real world. Wat is virtueel, wat is werkelijk en waar ligt de grens. Het

BERLIJN - Als hij de kans krijgt, brengt Daniel (13) tot twaalf uur per dag door voor een computerscherm. Hij weegt 110 kilogram, heeft geen vrienden op school en had voortdurend problemen met zijn leraren. Daniel is zeker geen alleenstaand geval in Duitsland, waar steeds meer kinderen verslaafd zijn aan computerspelletjes en surfen op het Internet. Zijn ouders besloten dat het tijd was om af te kicken. In een wanhopige poging om hem weer voeling te geven met het echte leven, schreven ze hem in voor het Boltenhagen zomerkamp, Europa’s eerste school waar computerverslaafde tieners leren vrienden maken, spelletjes spelen en lichaamsoefeningen doen. … “We hebben alle soorten kinderen hier. Daniel heeft zich volledig van de samenleving afgezonderd en het vermogen om met andere mensen om te gaan heeft hij verloren”, zegt Dr.Trautsch, de aan het kamp verbonden psychologe : “Gemiddeld bracht hij vier uur per dag door voor de computer en dan nog eens acht uur voor de televisie. “ … Bron: Ben Aris (Standaard)

Waar ik het met u over zou willen hebben

enorme succes van deze film heeft beslist te maken met het feit dat heel veel m.n. jonge mensen aanvoelen dat het leven met virtuele werelden tot vervreemding kan leiden van het ‘echte leven’ , zozeer zelfs dat er twijfel kan ontstaan wat dat echte leven eigenlijk is. Vroeger kon je alleen maar van “wereld” veranderen door te immigreren, nu kan een mens in de virtuele wereld zijn eigen wereld scheppen en zich bijna willekeurig welke identiteit aanmeten. Op homepages laat men zich zien, zoals men zich aan de wereld wil voorstellen. Dit gedeelte wil ik afsluiten met de volgende twee bedenkingen: · “Laat me de technieken zien die je gebruikt en ik zeg je wie je bent”. · De kinderen die opgevoed worden te midden van dit medium zullen geheel anders reageren dan diegene die er nooit mee in contact komen.

Religie en gemeenteopbouw Maar wat heeft het bovenstaande met religie, kerk, gemeenteopbouw te maken ? Aan de hand van enkel extreme sites gingen we op weg met de vraag : “Is dit religie?”

De eerste site die ons werd voorgesteld (ik laat het bij die ene in dit artikel) was die van mensen die te maken hadden met het overlijden van hun huisdier.

langdurig engagement aan te gaan met een concrete kerkgemeenschap in de buurt. Of gaan ze religieus shoppen naar behoefte of naar gelang de noden veranderen ?

Op deze site konden mensen hun medeleven betuigen. Hier kwamen mensen tezamen die met een gelijkaardig probleem geconfronteerd werden. Zij vormden een virtuele gemeenschap. Uit de teksten die daar werden geplaatst : “ik hoop u terug te zien in de hemel”, werd duidelijk dat dit wel degelijk met religie te maken heeft.

De slotvraag waarmee ik naar huis ging, was : “Wat voor soort gemeenschap zal de kerk van de toekomst eigenlijk zijn ?” Marc VANDENBOSSCHE ([email protected] )

Wat echter ook opviel, was dat als na een tijd de leemte er niet meer is, men ook geen noodzaak voelt om die site te bezoeken en eenvoudigweg de virtuele gemeenschap verlaat. Dit roept toch een aantal vragen op: · Laten we als kerk terreinen braak liggen, waar we juist heel zinvol zouden kunnen aanwezig zijn? · Hoe ga je een kerkelijke site die wil inspelen op noden van mensen en die een virtuele gemeenschap wil bieden, financieel draaiend houden als je alleen maar consumenten hebt ? · Zullen de volgende generaties nog de behoefte voelen om een

info januari 2004

5

Nieuws uit de Synodale Raad

Nieuwe top - Verenigde Protestantse Kerk in België (VPKB) seksueel misbruik” en keurde zij het werk goed, dat de synodale raad in het afgelopen jaar presteerde. Afgevaardigden van zusterkerken in Luxemburg en Zuid-Afrika brachten hun groeten over en getuigden zo van het universalisme van de Kerk.

Dr. G. Liagre met echtgenote M. De Graeve (rechts) Op zaterdag 22 november 2003 kwam een 70-tal afgevaardigden in synodevergadering bijeen o.a. voor het verkiezen van een nieuwe voorzitter van de synodale raad (uitvoerende raad) van de Verenigde Protestantse Kerk in België. Verkozen werd ds. Guy LIAGRE, die zijn ambt pas op 1 januari 2005 opneemt omdat volgens de reglementen van de VPKB de voorzitter van de synodale raad 1 jaar op voorhand dient verkozen te worden. De huidige voorzitter, ds. Daniel VANESCOTE, blijft zijn ambt dus uitoefenen tot 31 december 2004. Ds. Guy LIAGRE werd geboren in Gent in 1957, is gehuwd en heeft 4 kinderen. Hij studeerde aan de Universitaire Faculteit voor Protestantse Godgeleerdheid in Brussel (Nederlandstalige sectie), waar hij ook zijn doctoraat in de protestantse theologie behaalde. Hij was achtereenvolgens predikant in Geraardsbergen en Menen en is sedertdien verantwoordelijk in de Nederlandstalige protestantse kerk te Brussel, Nieuwe Graanmarkt. Hij spreekt vlot 4 talen en schreef tal van artikels in diverse bladen. Hij geeft lezingen aan de Vrije Universiteit Brussel en is lid van het Interkerkelijke Comité Brussel en van diverse verenigingen. Ds. Guy LIAGRE is van hervormd/gereformeerde tra-

6

info januari 2004

ditie en is een voorvechter van gewetensvrijheid en van individuele verantwoordelijkheid. De boodschap van de huidige voorzitter, ds. Daniël VANESCOTE, was gebaseerd op de aansporing van I Petrus 3 : 15 “Bereid tot verantwoording aan al wie u rekenschap vraagt van de hoop, die in u is”. De voorzitter was verheugd en dankbaar te kunnen melden dat er voor verschillende domeinen nieuwe ambten konden ingesteld worden. Zo zijn er predikanten aan de slag gegaan die zich specifiek toeleggen op het diaconale werk en op het werk onder jongeren. Hij stelde ook de vraag naar de plaats van God en van de Kerken in Europa en in de Europese Conventie. In zijn ogen moeten we, in een tijd dat de laïciteit zich agressief opstelt, het christelijke erfgoed verdedigen en de samenleving eraan herinneren dat de naam van God, gerechtigheid, genade, vergeving, verzoening, vrede en liefde is. Aangezien de synodevergadering een nationale vergadering is, werden zowel de boodschap van de voorzitter als alle besprekingen vertaald naar het Nederlands en het Frans. Verder aanvaardde de synodevergadering een tekst over de “Procedure klachtenbehandeling voor

Zoals gebruikelijk werd de synodevergadering afgesloten met een Avondmaalsdienst en met het lezen van de eindboodschap, waarin volgende punten onderlijnd werden : “De hoop is ons gegeven. Wij kunnen daaruit leven, enkele risico’s nemen, streven naar meer solidariteit binnen onze Kerk (predikantstaken verdelen, ons openstellen voor nieuwe ambten, het internationale jongerenkamp steunen…); streven naar meer begrip en zoeken naar wat heelt en verzoent… Ons steeds meer open stellen voor een nieuwe horizonten zoals oecumene, interreligieuze dialoog, dienst aan de wereld…” Tot slot keurde de synodevergadering het voorstel van de synodale raad goed om Michel DANDOY (nietpredikant) te benoemen tot woordvoerder voor de VPKB Franstalig. Michel DANDOY legt zijn functie als volwassenenvormingswerker neer om zich te wijden aan de taak van P.R.verantwoordelijke om een duidelijker gezicht te geven aan de VPKB. Binnenkort krijgt hij de gelegenheid om de protestantse aanwezigheid in België in de kijker te zetten. Op vrijdag 13 februari 2004 viert de VPKB immers haar 25-jarig bestaan.

Brussel, 27 november 2003. BELPRO 513

Nieuws uit de Synodale Raad

Viering 25 jaar VPKB : 13 februari 2004 Een ad hoc werkgroep heeft voor vrijdagnamiddag 13 februari 2004 drie activiteiten gepland om het 25jarig bestaan van de VPKB in de verf te zetten : 14.30u. - 16.30u. : open deuren op het synodebureau van de VPKB. U bent hartelijk welkom om een kijkje te nemen op de Marveldstraat, een praatje te slaan met de verantwoor-

delijken van de diverse diensten en om de opgeknapte Wesley-zaal te bewonderen. 17.00u. - 18.00u. : dankdienst in de Museumkerk, waarop eenieder die wil deelnemen aan dit vreugdevolle moment, uitgenodigd is.

ringen (juist naast de Museumkerk) met een aantal toespraken. Meer informatie volgt in de volgende INFO.

18.30u. - 20.00u. : officiële receptie in het paleis Karel van Lotha-

Overlijdens Ds. Theo DA COSTA overleed op 26 november jl. op 89-jarige leeftijd. De begrafenisdienst - in intieme familiekring - vond plaats op 2 december en op 3 december vond er een dankdienst plaats in de VPKB-gemeente te Turnhout in aanwezigheid van familie en vele vrienden. Theo DA COSTA was van 1954 tot 1968 predikant van de gemeente Antwerpen-Noord. Daarna werd hij tot inspecteur in het godsdienstonderwijs benoemd, een functie

die hij tot aan zijn pensioen vervulde. Eén van de verantwoordelijkheden die hij vervulde, was de functie van vice-voorzitter van de Protestants-Evangelische Kerk in België van 1960 tot 1969.

Yves COURDESSE diende onze Kerk een tiental jaren (1970 tot 1980) in de gemeente Liège Lambert-leBègue. Daarna keerde hij terug naar Frankrijk waar hij zijn ambt verderzette. Aan de familie en vrienden bieden wij onze hartelijkste blijken van medeleven aan.

Eveneens op 26 november jl. overleed ds. Yves COURDESSE. Hij was 76 jaar. De begrafenisplechtigheid vond plaats in ZuidFrankrijk, waar hij zich sinds zijn pensionering had teruggetrokken.

Gebedsweek voor de Eenheid : 18 - 25 januari 2004 “Mijn eigen Vrede geef Ik jullie” (Joh. 14 : 27) Dit jaar is het zoeken naar vrede in het Nabije Oosten - vrede waarnaar veel andere volken in de verschillende werelddelen hunkeren - het hoofdthema van de viering en de meditaties van de Gebedsweek voor de Eenheid. Het treft dat het oorspronkelijk project van de teksten voor deze gebedsweek afkomstig is van onze broeders en zusters, die leven en getuigen van Christus in de oude stad Aleppo, in Syrië.

Het tekstboekje, dat u op onderstaand adres kunt bestellen, heeft verschillende veranderingen ondergaan om het gebruik en het lezen te vergemakkelijken : • keuze van het A5-formaat en van grotere drukletters; • gebedsintenties voor elk van de acht dagen; • inlassen van de volledige bijbellezing voor de eerste en de laatste dag, die in 2004 twee zondagen zijn;

•

een korte beschrijving van de in België vertegenwoordigde Kerken van het Nabije Oosten.

Tekstboekjes voor de Gebedsweek voor de Eenheid kunt u bestellen op volgend adres : Interkerkelijk Comité Brussel Adolf Maxlaan 55 1000 Brussel Tel. 02/218.63.77

info januari 2004

7

Nieuws uit de coördinaties

De kraan gaat dicht voor het VPKBVolwassenenvormingswerk. Per 1 januari 2004 Eind november ontvingen we na lange tijd van onzekerheid de negatieve beslissing van het Ministerie van Cultuur voor verdere subsidiëring van het protestants vormingswerk binnen het samenwerkingsverband Motief vzw. Hiermee komen alle subsidies per 1 januari 2004 te vervallen. Veertien andere organisaties treffen hetzelfde lot. Hiermee verliezen 120 tot 150 mensen hun baan. Het is voor de persooneelsleden een harde pil, het betekent ook dat het vormingswerk van de VPKB zonder loon- en werkingsmiddelen valt. De subsidie voor werkingsmiddelen zou bij goedkeuring meer dan het dubbele bedragen dan dat van afgelopen jaren. Wij ondersteunden met deze middelen het plaatselijk vormingswerk door b.v. de mailing te verzorgen en de gastsprekers te betalen. We bereikten met het open aanbod niet alleen protestanten maar ook katholieken, andersgelovigen en niet-gelovigen. Nieuwe activiteiten stonden gepland en waren in gang gezet. Hiervan hebben wij u al eerder op de hoogte gebracht.

Oplossingen ? De stopzetting heeft niets te maken met de kwaliteit van het vormingswerk, verdere uitleg daarover kunt u in de brief aan de minister vinden (in bijlage). Er zijn de afgelopen week al diverse besprekingen geweest o.a met synodale raad en districtsbesturen over het volwassenenvormingswerk

8

info januari 2004

en mogelijke oplossingen voor de toekomst. De districtsvergadering van Antwerpen-Brabant-Limburg heeft de synodale raad opgedragen om niet alleen mogelijke pistes verder uit te denken maar ook het ongenoegen over deze beslissing te laten blijken aan de minister. Er verschijnt binnenkort een BELPRO. Niets laten horen kan immers een stilzwijgend goedkeuren inhouden en welke subsidies zullen de komende jaren dan komen te vervallen ?

Hoe kunt u helpen ? U kunt onze vraag aan de minister ondersteunen. U steunt daarmee ook het vormingswerk dat meehelpt aan de opbouw van de kerk. Wij vragen u daarom de brief als bijlage te ondertekenen en te sturen naar minister VAN GREMBERGEN. Hoe meer brieven, hoe duidelijker de boodschap zal zijn.

Heel veel dank ! namens de werkgroep VPKBVolwassenenvormingswerk Eefje VAN DER LINDEN

Inleiding in de (christelijke) ethiek Prof. J. Wiersma spreekt in Hasselt Wat is kwaad, wat is goed? Wat is verantwoord handelen? Dit zijn de hoofdvragen van ethiek. Om antwoorden te vinden, tasten wij een paar ethische modellen af, het model bijvoorbeeld van een liberale ethiek, een nuttigheidsethiek, een ethiek van gerechtigheid. Wij gaan na of de bergrede tegenwoordig nog bruikbaar is – en hoe dan wel ? Ook staan wij stil bij een nog steeds zeer actuele casus, die van de goede dood en palliatieve zorg.

Data 10.03, 24.03, 07.04, 28.04 en 19.05.2004 telkens om 19.30u.

Plaats VPKB Hasselt, Kuringersteenweg 81 - 3500 Hasselt.

Prijs Euro 5/Euro 4 per avond of Euro 20/Euro 16 voor de gehele reeks. Inschrijven door het cursusbedrag over te maken op reknr: 001-1453627-61 van het Volwassenenvormingswerk VPKB te Brussel.

Info Eefje van der Linden: VVW/VPKB tel 02/510.61.62 of [email protected] 1453627-61 van het Volwassenenvormingswerk VPKB te Brussel.

Nieuws uit de coördinaties

Jeugdwerk

Oproep “Geloof in je computer”

9 januari - 19u. : OVV - Nieuwjaarstreffen De jaarlijkse nieuwjaarsreceptie van OVV toont dit keer verrassend beeldmateriaal uit eigen archief. Meteen de gelegenheid om met OVV kennis te maken of om waardevolle herinneringen op te halen. De fotoreportage start om 20.00u. maar u bent welkom vanaf 19.00u. Nadien staat voor u een hapje en een drankje klaar. Geef een seintje op 03/226.91.95 of op [email protected] als u komt. Plaats : 3de verdiepinf, Op Vrije Voeten, Schermerstraat 32 te Antwerpen Het OVV-team wenst u een prettig jaareinde en een fantastische start toe.

Op het terrein van levensbeschouwelijke en maatschappelijke vorming wordt door instellingen waarvan je het zou verwachten niet altijd even veel informatie verzorgd over computerprogramma´s die beschikbaar zijn. Het is misschien ook niet zo gemakkelijk om juist op dat terrein computerprogramma´s te maken en vervolgens te zorgen dat de doelgroepen er voor bereikt worden. Momenteel is een aantal geïnteresseerden bezig om op kleinschalige basis een infobijeenkomst voor te bereiden over diverse computerprogramma´s die speciaal ontwikkeld zijn voor de levensbeschouwelijk en maatschappelijk geëngageerde. Een voorbeeld van een jongerenprogramma dat het medium computer zeer bewust inzette voor groepswerk is “Dilemmaland” van Samen Op Weg in Nederland. Inmiddels zijn we vele ontwikkelingen verder (veel meer : online op internet, bijvoorbeeld) en misschien meer duidelijk-

heid hoe bepaalde doelgroepen benaderd en bereikt kunnen worden (welke vraag op levensbeschouwelijk gebied nu - bij jongeren bijvoorbeeld - speelt waarop met programma-aanbod ingegaan kan worden). Daarom deze warme oproep namens de organisatoren : kent u goede programma‘s (spellen, e.d.)(op cd-rom, op internet) voor diverse doelgroepen (kinderen, jongeren, volwassenen) en hoe zouden we die op een goede manier kunnen presenteren (meer pc‘s in één ruimte, beamer, ...) Of heeft u andere tips…? Voor alle voorstellen ideeën, bedenkingen kunt u contact opnemen met Op Vrije Voeten of met ds. Gerrit Buunk, predikant en initiatiefnemer van dit project [email protected] of 015/43.43.34). Alvast bedankt voor uw medewerking!

Voorjaar 2004 : vormingsweekend over creatieve therapie Zaterdag 14 en zondag 15 februari 2004 gaan we allen richting Leuven. Daar, in kasteel spelewei, staat ons weer heel wat er wachten. Het thema gaat over creatieve therapie… wat dit precies inhoudt, moet je maar komen ontdekken op het weekend.

Voor jongeren vanaf 16 jaar Prijs : 31 euro Info 03/226.91.95 of [email protected]

Tot dan, Katrine.

info januari 2004

9

Nieuws uit de gemeenten

Horebeke stelt zich voor Horebeekse Geuzenhoek In reisgidsen en toeristische brochures heeft men het altijd over de ‘protestantse enclave’ van Horebeke. Een sprak er zelfs van ‘Hoorebeke-lacalviniste’; een ander had het over ‘Horebeke-ter-Geuzen’. ‘Een klein eilandje in de grote zee’ werd ook al eens gebruikt. Alsof er in het dorpje halverwege tussen Oudenaarde en Zottegem alleen maar protestanten zouden wonen. Laten we zeggen dat je in weinig of geen Vlaams dorp zoveel protestanten zal aantreffen. En vooral, dat die aanwezigheid al zo’n vierhonderd jaar een feit is. Daarom is de Horebeekse Geuzenhoek een soort protestantse ‘lieu de mémoire’, een herinneringsplaats zoals de leeuw van Waterloo of het fort van Breendonk in andere verbanden. Daarom ook komen allerlei toeristen hier “Geusjes kijken”. Daarom tenslotte ziet onze gemeente er wat anders uit dan laten we zeggen de hier onlangs voorgestelde jonge gemeente van Antwerpen Linker-Oever.

Een oude gemeente Een oude gemeente inderdaad. Hoe ze precies ontstond (in de zestiende eeuw?) is nog grotendeels onbekend. Hoe ze groeide en af en toe bloeide, hoe ze met vallen en weer rechtkrabbelen die vier eeuwen doorkwam, kan men lezen in de boeken en zien in ons museumpje. Uit dat verleden heeft de gemeente van nu oude gebouwen geërfd : de Nieuwe (!) Kerk uit 1872, met daaromheen binnen een straal van honderd meter de Oude Kerk (1795), de pastorie (1800) en de voormalige school, thans museum (1819). En daarbij, niet te vergeten, het protestants kerkhof, enig in zijn soort. “Me dunkt, ik zou hier rustig liggen”, aldus een bejaarde bezoeker uit Nederland. Restauraties en onderhoud slorpen heel wat fondsen en energie op. Ieder gebouw heeft zijn eigen verhaal, dat we jaarlijks een twintigtal keer vertellen aan verwonderde voorbijgangers. Enige trots en

10

info januari 2004

fierheid hebben we ook wel geërfd, samen met wat koppigheid en trouw, naar wij hopen.

Leden Want al zijn onze gebouwen wel wat groot geworden voor de huidige begrippen en behoeften, toch proberen we ook in deze nieuwe eeuw het ons toevertrouwde pand te bewaren. “We”, dat zijn de doop- en belijdende leden die al lang niet meer allemaal hier onder de kerktoren wonen, zoals vroeger, toen de mensen op zondagochtend en -middag naar de kerk kwamen gewandeld. Het merendeel komt nu per auto en in minder groten getale. Onze leden wonen her en der verspreid in de provincie en zelfs in het buitenland. De helft van de kerkenraad woont niet in Horebeke. Protestantse boeren zijn er niet meer, en werkgelegenheid is voornamelijk elders te vinden; vandaar sinds honderdvijftig jaar uitwijking. Neem daarbij de sluiting van het schooltje (1982), en het is niet verwonderlijk dat het saamhorigheidsgevoel wat minder is geworden. Secularisatie en vergrijzing zijn ook hier bekende verschijnselen.

Zendingsdag Toch is er nog heel wat waarover we ons mogen verheugen. De Zendingsdag bijvoorbeeld. Op 15 augustus 2003 vierden we de honderdste verjaardag van deze jaarlijkse ontmoetingsdag van protestants Vlaanderen, ooit in het leven geroepen door Ds. Chrispeels als “openluchtbijeenkomsten waarbij men probeert geloofsgenoten (en anderen n.v.d.r.) uit de wijde omtrek een hele dag bijeen te krijgen op een privé-terrein om hun belangstelling te wekken voor Gods werk in de wereld, in binnen- en buitenland; (…) men ziet bekenden terug en maakt kennis met anderen : kortom, het zijn aangename en nuttige dagen”. Volgende zomer komt er weer zo’n dag aan : hartelijk uitgenodigd! Ook voor onze eigen gemeente is deze dag

een zegen; onze niet zo trouwe kerkgangers, ook en vooral de jongeren, komen dan als bij toverslag opdagen om een handje toe te steken bij voorbereiding en afhandeling; ze horen er blijkbaar toch nog bij !

Gemeenteleven Verder is er het “gewone” gemeenteleven met zondagse eredienst (“Wordt er hier nog gepreekt? Is er nog iedere zondag een viering? Allee!”), kindernevendienst, koorrepetities, vrouwenvereniging enzovoort; sommige activiteiten momenteel op een lager pitje wegens vacature. En sinds ongeveer vijftien jaar blijkt het “Protestants historisch museum A. Hans” een succes-story. Dit werk is een belangrijk element van de uitstraling van de gemeente; een duizendtal (betalende) bezoekers per jaar, gaande van dagjesmensen tot studenten en professoren, krijgen hier antwoorden op de meest uiteenlopende vragen van hoe het is, hoe het was en hoe het zou kunnen zijn. In ’t verleden gingen onze bijbelcolporteurs en evangelisten de boer en de markt op; nu komen de mensen naar ons toe, busladingen vol. “Wij prediken niet onszelven, maar Christus Jezus onzen verlosser” staat er op de gebeeldhouwde bijbel boven de kerkdeur. En “We hebben wel een museum, maar we zijn geen museum!” placht onze vorige predikant te zeggen. Het Horebeekse “kleine kuddeke” groet u. W. De Jonge 08.12.2003

Nieuws uit de faculteit feestelijk tintje omdat Analecta Bruxellensia 8 zal worden gepresenteerd. Deze editie staat in het teken van het werk, het afscheid en het emeritaat van dr. Ch. Lejeune. De oud-hoogleraar krijgt het eerste exemplaar aangeboden, een huldebetoon aan zijn jarenlange inzet voor de Protestantse Faculteit en in het bijzonder voor de theologische zaak in Afrika.

Agenda

De Stem van het Boek

Januari 10 Synodale raad Brussel

24 Districtsvergadering OW-Vlaanderen PCC - Gent

31 Studiedag voor tiener dienstleiding PCC - Gent

Rector in Ruanda Dr. Willems was van 29 november tot 15 december 2003 in Ruanda om de wederzijdse banden tussen faculteit, kerk en theologie te verstevigen. Op 6 december was hij bij de viering naar aanleiding van tien jaar erkenning van de theologische faculteit aldaar door de Ruandese overheid. Rector Willems stelde tot zijn vreugde vast dat 15 licentiaatsstudenten de overgangsperiode sinds de genocide van 1994 beëindigden. Hij constateerde dat het aantal studenten van de faculteit de maximale capaciteit bereikte. Het is vooral moeilijk woon- en leefruimte te vinden voor de studenten. Daarnaast gaf Willems college, werkte hij verder aan het documentatiecentrum en bezocht dit jaar als afgevaardigde van de VPKB ook de synode van de E.R.P. (de Presbyteriaanse Kerk van Ruanda).

Feestelijke opening De afgelopen maanden vond een ingrijpende verbouwing plaats. De aula van het faculteitsgebouw werd uitgebreid en vernieuwd, evenals de belendende vertrekken. Het werk is achter de rug, reden om een en ander te vieren. Dit gebeurt op 15 januari 2004. Die dag heeft een extra

In december 2003 verscheen nummer 4 van het bibliografisch tijdschrift van de Nederlandstalige afdeling van de UFPG. Dr. Smelik schreef het hoofdartikel. De auteur behandelt drie boeken die uitkwamen ter gelegenheid van de 60e sterfdag van Etty Hillesum (zij overleed op 30 november 1943 in het KZ Auschwitz-Birkenau). Deze boeken werpen nieuw licht op de rol en betekenis van de inspirerende en raadselachtig vrouw, die Etty Hillesum was. Was zij heilige of martelares ?

Publiekslezingen Eind februari, begin maart 2004 staat opnieuw een drietal studiedagen geprogrammeerd. Het thema is Geweld in het Oude Testament / de Hebreeuwse bijbel en de bezinning erop in preek en godsdienstles. Dr. Egbert Rooze (Antwerpen) is nauw betrokken bij en zal spreken in het kader van dit project. Professor-emeritus H. Jagersma is gevraagd een inleiding te houden over zijn jongste boek, De Ester-Satire; tevens zullen dr. Smelik en dr. Wiersma een bijdrage leveren. Met het vormingswerk van de VPKB wordt het programma momenteel samengesteld. Nadere mededelingen volgen.

info januari 2004

11

Studiedagen

Open Deur Middag

Op 31 maart en 1 april 2004 worden de jaarlijkse studiedagen gehouden in het bezinningscentrum Broeders van de Christelijke Scholen in GrootBijgaarden / Dilbeek. Het onderwerp is Geestelijk leiderschap. Deze dagen staan ook open voor geïnteresseerden. Inlichtingen zijn te verkrijgen bij dr. Tomson en / of dr. de Lange.

‘Een vader had twee zonen ....’ Dat is het thema voor de Open Deur Middag, die gehouden wordt voor allen die geïnteresseerd zijn in de studie van de theologie. 24 maart 2004

Reünie

Studiedag op de UFPG ism. de Evangelische Theologische Faculteit te Heverlee. Sprekers o.m.: prof. Menahem Kister (Hebr. Univ. Jeruzalem); prof. Jan Joosten (Marc Bloch Univ. Straatsburg); prof. Gie Vleugels (ETF); prof. Peter Tomson (UFPG). 13 mei 2004

De Nederlandstalige afdeling van de UFPG wordt in juni 2004 50 jaar oud / jong. In deze kolommen werd er al op gewezen. De 50e dies natalis wordt gevierd op zaterdag 12 juni 2004. De feestcommissie werkt gestaag door aan een afwisselend programma. Het blijkt lastig te zijn alle de adressen van oud-studenten etc. op te sporen. Mevrouw Anneke Vercruysse verzamelt alles, t.w. adressen van oud-studenten, oud-hoogleraren, (vroeger) personeel e.d. Haar emailadres is [email protected]. Wie adressen heeft stelle zich met haar in verbinding. Dit kan zeer behulpzaam zijn. Iedereen moet minstens worden uitgenodigd. Inlichtingen geeft Wiersma (voor het adres zie onder ‘decaan’).

Protestantse Solidariteit Onze acties gaan door !

De Grieks-semitische woordenschat van het NT

Ook al kregen we te horen dat de subsidies (75%) voor alle NGO’s zullen worden verminderd, de acties gaan door ! • Strijd tegen AIDS : samen met de medische coördinatiediensten van onze zusterkerken in Burundi, Rwanda, Congo en Burkina Faso. • De bestrijding van lepra en tuberculose gaat verder in Beneden-Congo en in Guinea en ook de steun aan verschillende gezondheidszones in Congo. • We hopen subsidies te ontvangen (100%) voor een derde project van heropbouw van huizen voor terugkerende bewoners, in de provincie Makamba in Burundi. • De projecten ‘Ik help een kind’ en Rewari lopen verder maar we kunnen niet langer projecten in Roemenië ondersteunen : dit land is niet langer erkend als ontwikkelingsland.

Contact Decaan De decaan heeft verschillende taken, maar hij is speciaal in de weer met de studentenpopulatie (het werven, begeleiden en stimuleren van studenten). Studeren aan de UFPG is door de bachelor-masterstructuur (voor iedereen) een verrassend nieuwe uitdaging geworden. Geïnteresseerden kunnen terecht bij de decaan van de Nederlandstalige afdeling van de UFPG, dr. J. Wiersma (tel. 02-527.47.23 of email [email protected]).

12

info januari 2004

De eigen website is te vinden op http://protestafac.ac.be. Het emailadres is [email protected]. UNIVERSITAIRE FACULTEIT voor PROTESTANTSE GODGELEERDHEID Secretariaat: mevrouw Anne Joué Bollandistenstraat 40 B-1040 BRUSSEL (bij metrohalte Merode, Montgomery of Thieffry + 5 min. te voet) Tel..: 02-735.67.46 Fax.: 02-735.47.31 e-mail [email protected])

Wenskaarten uit Rwanda Meer dan 4.500 werden er verkocht !

Marsveldstraat 5 B-1050 Brussel Tel. + 32 2 510.61.80 Fax + 32 2 510.61.81 e-mail [email protected] Rekening 068-066 90 10-28 (bedragen vanaf Euro 30 zijn fiscaal aftrekbaar)

Nieuws van hier en daar

Aankondiging

De Nieuwe Bijbelvertaling komt eraan ! Op 27 oktober 2004 zal De Nieuwe Bijbelvertaling officieel gepresenteerd worden. Deze datum is nu definitief vastgelegd. Als laatste voorproefje van de Nieuwe Bijbelvertaling is op 27 oktober jl. Werk in uitvoering 3 gepresenteerd. Deze bundel bevat de bijbelboeken Ruth, Amos, Lucas, een deel van het apocriefe boek Wijsheid en enkele Psalmen. Het Vlaamse Bijbelgenootschap stelt Werk in uitvoering 3 op aanvraag beschikbaar. Deze derde proefuitgave biedt de kerken de gelegenheid om alvast met teksten uit de Nieuwe Bijbelvertaling te gaan werken. Predikanten, lectoren en gemeenten kunnen het Lucasevangelie b.v. testen, dat voor het komende liturgische jaar op het oecumenisch leesrooster staat. Bijzonder in deze uitgave is ook dat de opgenomen psalmen zijn afgedrukt met enkele veel gebruikte reciteertonen. Cantores, grijp uw kans !

Protestantse Kerk in Nederland start 1 mei 2004 De Nederlandse Hervormde Kerk, de Gereformeerde Kerken in Nederland en de Evangelisch-Lutherse Kerk in het Koninkrijk der Nederlanden gaan per 1 mei 2004 gezamenlijk verder onder de naam Protestantse Kerk in Nederland. Daartoe hebben de drie afzonderlijke synoden vrijdag 12 december te Utrecht besloten. De synoden waren bijeen in drie Utrechtse kerken. De hervormde synode in de Jacobikerk, de gereformeerde synode in de Nicolaikerk en de lutherse synode in de Lutherse kerk aan de Hamburgerstraat. Voor een geldig besluit was in de hervormde en de gereformeerde synoden (ieder 75 leden) een meerderheid vereist van tweederde van de uitgebrachte stemmen. De hervormde synode aanvaardde het fusievoorstel met 51 stemmen voor en 24 tegen. De gereformeerde synodeleden gingen akkoord met 66 stemmen voor en 6 tegen. In de lutherse synode (36 leden) was een meerderheid van driekwart nodig. Bij de lutheranen stemden 30 synodeleden vo or en 6 tegen. In totaal stemden 147 synodeleden voor en 36 tegen de kerkfusie.

Het project De Nieuwe Bijbelvertaling wordt uitgevoerd door het Nederlands Bijbelgenootschap in samenwerking met de Katholieke Bijbelstichting, het Vlaams Bijbelgenootschap en de Vlaamse Bijbelstichting.

In het verenigingsbesluit aanvaarden de synoden een nieuwe kerkorde voor de Protestantse Kerk in Nederland. Dit zal de rechtsopvolger zijn van de Nederlandse Hervormde Kerk (NHK), de Gereformeerde Kerken in Nederland (GKN) en de Evangelisch-Lutherse Kerk in het Koninkrijk der Nederlanden (ELK). In de overeenkomst staat onder meer dat alle gemeenten van de drie kerken tot de nieuwe kerk gaan behoren. Wie lid is van één van deze gemeenten, is automatisch ook lid van de Protestantse Kerk in Nederland.

Voor meer informatie : [email protected]

De Nederlandse Hervormde Kerk en de Evangelisch-Lutherse Kerk zijn

voortgekomen uit de kerkhervorming in de Nederlanden in de 16e eeuw en bestonden sindsdien naast elkaar. De Gereformeerde Kerken in Nederland ontstonden in 1892 uit de fusie van twee kerkengroepen, die waren ontstaan door kerkscheuringen in de Nederlandse Hervormde Kerk : de Afscheiding in 1834 en de Doleantie van 1886. Hervormden en gereformeerden groeiden met name sinds de Tweede Wereldoorlog dichter naar elkaar toe. In 1961 gaven negen hervormde en negen gereformeerde predikanten de verdere impuls tot een Samen op Weg-proces, door gezamenlijk de verklaring van ‘De Achttien’ uit te geven. Sindsdien hebben de synoden van beide kerken stapje voor stapje toenadering gezocht. In 1986 spraken zij uit ‘in staat van hereniging’ te zijn. Vanaf dat jaar was ook de Evangelisch-Lutherse Kerk in het proces van vereniging betrokken. Voor actuele informatie verenigingsbesluit: zie website www.sowkerken.nl

info januari 2004

13

Nieuws van hier en daar

Wijzigingen jaarboekje

Over vroeger en nu 40 jaar geleden gestart in Dillingen G.H. Luxemburg door de Gereformeerde Kerk te Brussel. Pioniers waren: Ds. B.C. Carp, Willy WILLEMS (nu Prof.) en Jan RIGTERING (nu emeritus predikant). Samen met vele andere vrijwilligers werd in teamverband gewerkt. Eerst in de mobiele houten Kapel, later in een Grote Tent. Tijdens de maanden juli en augustus werd dit jaar het 40-jarig bestaan herdacht tijdens de kerkdiensten, doch ook tijdens de programma’ s voor jong en oud op werkdagen. Er wordt reeds hard gewerkt aan de voorbereiding van G.W.T. 2004. Het voorbereidingsweekend voor de teams wordt gehouden in Apeldoorn van vrijdagavond 16/04 tot zondag nm. 18/04/2004.

Vrijwilligers gezocht Om twee teams te kunnen samenstellen, zoeken wij dringend vrijwilligers, meisjes en jongens vanaf 18 tot 30 jaar die positief christelijk zijn ingesteld, tegen een stootje kunnen, graag met kinderen, tieners en volwassenen kunnen en willen omgaan. Bereid zijn om 2 ½ week van hun vakantie op te offeren om samen

14

info januari 2004

met anderen uit diverse denominaties te laten zien wat Kerk op Vakantie inhoudt. Vele vrijwilligers van vorige jaren hebben die periode als zeer leerrijk ervaren.

Dillingen 1ste team van 07/07 tot 24/07/04 2de team van 23/07 tot 10/08/04

Blz. 26 BRUSSEL SOW nieuw e-mail-adres : [email protected] nieuw huisnummer predikant : Dr. Guy LIAGRE Kloosterstraat 200 1702 Groot-Bijgaarden

WIE GEEFT ZICH OP ??

Veel informatie kun je vinden op onze website www.grotewittetent.nl Heb je vragen : [email protected] Of aan: [email protected] Herritakkerlaan 12, B.9940 Sleidinge.

Blz. 27 MECHELEN-ZUID Tel. ds. G. BUUNK : 015/43.43.34

Blz. 68 INSPECTEURS PGO I.p.v. dhr. J. Bertieaux : Inspecteur a.i. Patrick SAINT rue Villa Romaine 32 7340 Colfontaine Tel. 065/51.54.69 e-mail : [email protected]

Nieuws van hier en daar

Terzijde Postzegels en enveloppen ten bate van “Help een kind” Graag willen we alle milde gevers die ons in 2003 hun postzegels en bijzondere enveloppen gaven, van harte bedanken.

Abonnement INFO nu verlengen Januari is over het algemeen de maand om zich opnieuw te abonneren op INFO. Wij danken u bij voorbaat om dit niet te vergeten !

Veel dank voor iedere toezending, zelfs van de meest voorkomende postzegel !

Door de opmars van de e-mail worden er veel minder brieven geschreven. Daardoor is het bedrag dat wij in 2003 bijeenspaarden kleiner dan dat van 2002. We roepen alle gemeenten op ons te blijven helpen zodat wij namens allen de actie “Help een kind” financieel kunnen blijven steunen. Hieronder vindt u een overzicht van de bedragen die wie vanaf 1994 bijeenbrachten.

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

-

BEF BEF BEF BEF BEF BEF BEF BEF

34.000 30.000 45.000 35.000 32.000 16.000 42.000 45.000

2002 - Euro 1.000 2003 - Euro 900 Lydia VILLEGAS Bert BEUKENHORST

Prijs : individueel abonnement : Euro 10.50 groepsabonnement (vanaf minimum 5 exemplaren naar éénzelfde adres) : Euro 8.70 steunabonnement : Euro 12.00 Te storten op rekeningnummer 068-0715800-64 van de Verenigde Protestantse Kerk in België, Marsveldstraat 5 -1050 Brussel.

Protestantse Solidariteit Actie 11.11.11 In 2004 nemen we in Vlaanderen deel aan deze campagne. In 2003 deden een aantal Franstalige gemeenten mee en dat bracht een aantal duizenden euro op voor onze projecten.

AIDS De Aids-affiches, folders en stickers zijn verkrijgbaar op ons bureau.

Tentoonstellingen, voordrachten, eredienst Een medewerker van PS kan in uw gemeente over onze activiteiten komen spreken; aarzel niet ons daarvoor te contacteren: 02/510.61.80. Met dank aan iedereen die het werk van PS steunt!

info januari 2004

15

Tip : elk woord heeft iets met de kerk of de bijbel te maken Oplossingen vóór 7 januari toe te sturen naar de redactie

Cryptogram 1

2

E

E

3 4

5

E

6

E

7

E

E 8 9

E

E

E

10 11 12

E

13

15

E

E

E

E

horizontaal 1. produceert godshuizen 4. misbaksel 5. onheilspellende werkaanbieding ? 6. bejaarde ambtsdrager 7. depot voor pijpen ? 9. aangenomen vrouwelijk gemeentelid ? 11. weleerwaarde moeder 12. vrijwillige bijdrage van een weduwe 13. het rode boekje 14. offerblok 15. protestants biermerk ?

E

verticaal 2. trofee voor late eters 3. Ha ! U had plezier van deze protestant. 8. districtsvergadering 10. sprekend bijbelboek

14

E

Protestantse Radio& TV-uitzendingen Programma-Informatie januari 2004 Radio: telkens op de 2de en 4de woensdag van de maand op VRT/Radio 1 om 19.15 uur 14 januari Radiopastoraat Frank MARIVOET 28 januari

De Bijbel vandaag Frank MARIVOET

Televisie: op zondag op CANVAS - (rond) 22.30 - 23.00 uur geen uitzendingen

TV-Erediensten: op zondag op TV 1 om 10.00 uur geen uitzendingen

Contact: Frank Marivoet, C. Meunierstraat 85/0002, 3000 Leuven Web-Site: http://www.vpkb.be/pro

16

info januari 2004

Hoe steun ik het VPKBVolwassenenvormingswerk ? Zie blz. 8 en brief aan Minister Van Grembergen als bijlage !