VRIJDAG 2 T/M ZONDAG 4 NOVEMBER
FESTIVAL XX JAAR E R , 2 0 .3 0 U U R B M E V O N 2 D N O V V R IJ D A G A
F Festivalpreview IF
R 2013
M B E R 2 1 .0 0 U U R E V O N 3 D N O V A G Z AT E R D A
loeimans & G V c ri E e e D ie rl a h Wende C
atecrash
4 NOVEMBER FA M IL IE Z O N D A G hof terdam Frank Groot ot R n ei pl of H s on Charlotte Demat online: kunsthal.nl s et ck ti en a m am Progr
follow us:
Architectuurrondleidingen
De Kunsthal is gevestigd in het spraakmakende gebouw van de wereldberoemde architect Rem Koolhaas. De architectuur met kenmerkende hellingbanen, travertijn gevel en glaspui was in 1992 het allereerste publieke gebouwontwerp van de architect dat daadwerkelijk is gebouwd. Ontdek welke ideeën er achter het tentoonstellingsgebouw schuilgaan in een architectuurrondleiding die binnendoor en buitenom voert. Vrijdag / Zaterdag 10.30 u + 14.30 u Zondag 12.00 u + 14.00 u Startpunt rondleiding: tentoonstelling Hoera! 20 jaar KunstHAL (designgalerij, bovenverdieping) Aantal deelnemers: 20 Voor de zesde editie van Kunsthal Light is een oproep aan jonge kunstenaars gedaan. Uit een groot aantal inzendingen is het voorstel van Niels Broszat geselecteerd. Hij maakt op karton een surrealistische maritieme voorstelling met houtskool en Siberisch krijt. Broszat laat zich inspireren door eeuwenoude fantasiefiguren zoals ridders, elven, feeën, prinsen, draken en nimfen, maar zijn werk past naadloos in de hedendaagse kunst van nu. Tijdens de Artist Talk kunt u de kunstenaar ontmoeten en vertelt hij over zijn werk. Vrijdag 16.30 u Etalage: Karton, Niels Broszat Alle leeftijden www.nielsbroszat.com
Charlotte Dematons & Lemniscaat – Tekenworkshop
Teken mee met illustrator Charlotte Dematons, bekend van prentenboeken als ‘De Gele Ballon’ en het met de Gouden Penseel bekroonde ‘Sinterklaas’. Dematons illustraties van de Sprookjes van Grimm die tijdens het festival in de Kunsthal te zien zijn, vormen achtergrond en inspiratiebron voor deze workshop voor jonge tekenaars. Zondag 11.30 u Auditorium Kunsthal Aantal deelnemers: 20-25 (vrije inloop) Leeftijd: 6+ www.lemniscaat.nl De jarige Kunsthal geeft (jong) talent van Codarts Rotterdam tijdens het festival ruim baan. Muziek-, dans- en
Don’t Hit Mama & HipHopHuis – Father Father
Vier internationaal befaamde B-Boys dansen een choreografie van B-Boy en dansmaker Lloyd Marengo, begeleid door percussionist Julio Pimentel. Vertrekpunt van ‘Father Father’ is de rol van een vaderfiguur in ieders leven, of die nu aanwezig is of ver weg. Marengo transformeert de kracht en explosie van de B-boy danstaal tot kwetsbaar en beheerst danstheater met een persoon-lijke inhoud. ‘Father Father’ komt uit in het jaar dat HipHopHuis haar 10-jarig bestaan viert. Choreografie Lloyd Marengo / Dramaturgie: Bart Deuss / Dans: Rabbani Sayed, Xisco Riboch, Menno van Gorp, Mamadou Gassama / Muzikant: Julio Pimentel Zaterdag 15.30 u Auditorium / Leeftijd: 12+ www.hiphophuis.nl
Artist Talk met Niels Broszat
Codarts Rotterdam hoofdsponsor
circus-studenten treden dagelijks in de verschillende tentoonstellingshallen van de Kunsthal op. Laat u verrassen door spectaculaire circusacts, kom kijken naar magnifieke dans of geniet van gevarieerde muziekoptredens. Vrijdag / Zaterdag / Zondag Diverse tentoonstellingshallen www.codarts.nl
Codarts / foto: Carel van Hees
Conny Janssen Danst
De Rotterdamse choreograaf Conny Janssen komt speciaal voor de Kunsthal met een unieke presentatie, waarbij de sculpturen van Maillol het decor vormen. Zij bewerkt hiervoor scènes uit de locatievoorstelling HOW LONG IS NOW die in november te zien is in de RET Tramremise in Hillegersberg. Zondag 12.30 u Hal 2: Maillol www.connyjanssendanst.nl
Cuartito Azul – Workshop Argentijnse Tango
Het Rotterdamse tangokoppel Marieke en Hugo, eigenaren van tango dansschool Cuartito Azul, leren deelnemers de basis van de Argentijnse tango. Maak kennis met deze sensuele en sociale dans. Na deze workshop durft u waar ook ter wereld een (voorzichtige) stap op de tangovloer te wagen. Vrijdag 14.00 u + 15.00 u Hal 1: Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation Aantal deelnemers: 15 koppels / 30 deelnemers / Leeftijd: 16+ www.cuartitoazul.nl
Father Father / foto: Jean van Lingen
Familierondleiding – Maillol
Geniet met het hele gezin van de sculpturen van de Franse beeldhouwer Maillol in deze instaprondleiding voor jong en oud. Zondag 14.00 u + 15.30 u Hal 2: Maillol Startpunt rondleiding: entree tentoonstelling Maillol Aantal deelnemers: 20 / Leeftijd: 4+
Forecast Jah Reign
Met hun African Soul Rhythms won de Rotterdamse band Forecast Jah Reign dit jaar de Rotterdamse Open PodiumPrijs van Theater Zuidplein. De internationale band met jonge muzikanten uit Suriname, Kaap-Verdie, de Antillen, Nederland en Portugal brengen met percussie, basgitaar, viool en zang een aansprekende mix van Afrikaanse muziek, reggae en klassieke muziek. Een fijn begin van het weekend! Vrijdag 15.30 u Auditorium / Alle leeftijden www.facebook.com/forecast.jahreign
Entreeprijzen
Trompettist Eric Vloeimans sluit de avond af met zijn succesvolle formatie ‘Gatecrash’. Hij mengt elektrisch en akoestisch tot extraverte opzwepende muziek. Eric Vloeimans is een zeer welkome gast op festivals waar ook ter wereld. In 2009 trad hij met groot succes op in de Kunsthal. Met zijn gedurfde combinatie van emotie, melodische lijnen, openheid en lak aan conventies maakt hij naam in de werelden van klassiek, pop en jazz. Zaterdagavond start concert 21.00 u Auditorium Avondkaart 2 15 (combikaart dag- en avond 2 22,50)
Tickets zijn online in de PRESALE verkrijgbaar via kunsthal.nl of aan de kassa van de Kunsthal. Kunsthaljaarkaarthouders/ICOM/ Rembrandtpas en Rotterdampashouders: gratis entree tijdens het weekend behalve zaterdagavond (entreeprijs kaarthouders 2 12,50). Volg de voorbereidingen en activiteiten tijdens het festival via Twitter (#Kunsthal20) en Facebook. Kunsthal XX jaar is mogelijk gemaakt door hoofdsponsor:
Programma en tickets: kunsthal.nl
20 JAAR
20 JAAR
x
xx xx
AR
Wende start de avond met een optreden in kleine bezetting. In 2006 zong zij in de Kunsthal haar theatrale chansons. Inmiddels treedt zij op met Engelstalige nummers uitsluitend uit eigen repertoire. Haar laatste studio album No.9 werd beloond met ondermeer een Gouden Harp. Wende schrijft momenteel aan een nieuw album, maar wilde dat proces even onderbreken voor een optreden in Rotterdam.
Eric Vloeimans & Gatecrash
JA
Wende
Vloeimans / foto: Merlijn Doomernik
Volwassenen: Vrijdag 2 november: dag- of avondkaart 2 11 Zaterdag 3 november: dagkaart 2 11 / avondkaart 2 15 / combikaart (dag en avond) 2 22,50 Zondag 4 november: dagkaart 2 11 Overige entreeprijzen: Kinderen 0 t/m 5 jaar gratis Jeugd 6 t/m 18 jaar 2 2 CJP en studenten 2 5,50
xx
In januari 2012 bracht O.T. Theater deze bijzondere theaterdansvoorstelling naar het beroemde stuk van de Oostenrijkse toneelschrijver Peter
Vrijdag 2 november: 10.00 - 17.00 en 20.00 - 24.00 uur Zaterdag 3 november: 10.00 - 17.00 en 20.00 - 24.00 uur Zondag 4 november: 11.00 - 17.00 uur
20
O.T. Theater & Opera O.T. – Het uur waarop wij niets van elkaar wisten
Wilt u meer weten over de inspiratiebronnen en het werk van de beroemde Franse kunstenaar Aristide Maillol? Sluit u dan aan bij de zondagochtend-rondleiding en bezoek de tentoonstelling met uitleg van een ervaren gids. Zondag 11.30 u Hal 2: Maillol Startpunt rondleiding: entree tentoonstelling Maillol Aantal deelnemers: 20 Leeftijd: 16+
‘Sweet memories’ heeft de Kunsthal aan de eerdere optredens van deze drie topmuzikanten. Ze speelden het dak van de Kunsthal er al eens af, maar nooit achter elkaar op een avond. De jarige Kunsthal trakteert op een avondvullend concert met een unieke en dansbare line-up!
Aanmelden voor een van de workshops kan alleen tijdens het festival en op de dag zelf bij de ‘workshopbalie’.
AR
Frank Groothof / foto: Dirk Buwalda
Jonge Rotterdamse ‘spoken word artists’ dragen voor uit eigen werk in de tentoonstelling ‘Avant-Gardes, De collectie van de Triton Foundation’. De talentvolle dichters kiezen poëzie passend bij de thematiek en kunstwerken in de ruimte. Zaterdag 12.30 u + 13.30 u + 14.30 u Hal 1: Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation www.speyksessies.nl
Rondleiding – Maillol
KunsthalLIVE MUSIC
Deelnemen aan workshops
JA
Speyksessies presents – Poetry Slam
Avant-garde kunstenaars uit het begin van de twintigste eeuw, waaronder Pablo Picasso en George Braque, werkten regelmatig met collagetechnieken in combinatie met verf. De manier waarop zij de werkelijkheid manipuleerden, is uitgangspunt van deze workshop. Twee SKVR docenten/ kunstenaars laten groot en klein kennis maken met collage-technieken. U kunt kiezen voor een stilleven, portret of uw eigen fantasie. De Tritoncollectie is hiervoor een prachtige inspiratiebron. Vrijdag 11.00 u / Zaterdag 10.30 u Zondag 14.30 u Hal 1: Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation Aantal deelnemers: 30 Alle leeftijden www.skvr.nl
Uw entreeticket geeft toegang tot alle programmaonderdelen overdag! Voor de avondprogrammering is een extra toegangsbewijs vereist.
Openingstijden
Filmliefhebbers opgelet!
Het auditorium van de Kunsthal transformeert tot bioscoopzaal. Het International Film Festival Rotterdam licht een tipje van de sluier op en presenteert een selectie uit het programma van het komende festival (23 januari - 3 februari 2013). Naast een aantal verrassende korte films draait de adembenemende triple-screen versie van de Finse fotograaf en videokunstenaar EijaLiisa Athila The Annunciation. Vrijdagavond 20.30 u Auditorium / Leeftijd: 16+ Avondkaart 2 11 www.filmfestivalrotterdam.com
Algemene informatie
xx
O.T. Theater / foto: Pepijn Lutgerink
Triton collectie – collagetechnieken
Singer songwriter Andy startte haar carrière in 2010 met de opname van een album met Franse harpspeler Francois Pernel. In Nederland stak ze vervolgens voorzichtig van wal met haar eigenwijze ‘Sidewalk Concerts’. Inmiddels mag zij ook de Stadsschouwburg Amsterdam en Het Patronaat aan haar lijstje toevoegen en de jarige Kunsthal! In december brengt ze haar eerste solo album Release uit. Vrijdag 20.30 u Auditorium Alle leeftijden www.officialandy.com
De Rotterdamse singer/songwriter Charlie Dee maakte in 2006 haar debuut met Where Do Girls Come From. Een jaar later trad zij op in de Kunsthal. Charlie Dee won diverse prijzen, waaronder de Grote Prijs van Nederland en wordt vergeleken met grootheden als Carole King en Joni Mitchell.
20
Spel en zang: Frank Groothof / Teksten: Ries Moonen i.s.m. Frank Groothof / Muziek: Edvard Grieg Zondag 15.00 u Auditorium / Leeftijd: 7+ www.stichtingvrijeval.nl
De Franse kunstenaar Aristide Maillol staat bekend om zijn monumentale sculpturen van vrouwenfiguren. Maillol werkte echter ook in het platte vlak. In de tentoonstelling is een aantal van zijn tekeningen en schilderijen te zien. In deze workshop maakt u een eigen vertaling van een Maillol onder begeleiding van twee SKVR docenten/ kunstenaars. Werk naar levend model en kies om te tekenen met pastelkrijt op papier of te modelleren met was. Vrijdag 15.00 u / Zaterdag 12.30 u Zondag 13.00 u Hal 2: Maillol Aantal deelnemers: 30 / Leeftijd: 15+ www.skvr.nl
Festivalpreview IFFR 2013 met optreden Andy
Charlie Dee
AR
Frank Groothof vertelt, zingt en danst ‘Peer Gynt’. Samen met Ries Moonen bewerkte hij de wereldberoemde tekst van de Noorse Henrik Ibsen tot een spannend verhaal. Volg vrijbuiter Peer Gynt op zijn reis. Zijn avonturen voeren hem langs bergketens en woestijnlandschappen. Hij ontmoet een trollenkoning, de slinkse Afrikaanse schone Anitra en de lieve Solvejg.
Maillol – tekenen of modelleren met was
AVONDPROGRAMMERING
JA
Muziektheater Frank Groothof – Peer Gynt
Regie: Els van der Jagt Choreografie: Katja Grässli Muziek: Michiel Deijmann Spelers: Vincent Andriessen, Egbert Balsma, Thamar Cheuk Alam, Julia Damberg, Noor van der Does, Erwin Dörr, Frances Gallimore, Gerrit Timmers, Laura Johannes, Ben van der Meij, Liesbeth Petrus, Joenoes Polnaya, Renée Royers, Olivier Schumacher en Eva Slomp. Zaterdag 12.00 u + 14.00 u Hal 2: Maillol www.ot-rotterdam.nl
SKVR Beeldend & Design – workshops
xx
Een exclusieve preview in de Kunsthal! Hofplein Rotterdam speelt een aantal scènes uit haar wintervoorstelling die op 14 december a.s. in première gaat. In het Russische sprookje krijgt de jonge Masja last van twee jaloerse stiefzusters met wie ze bepaald geen vrienden wordt. Op een dag zorgen de stiefzusters ervoor dat Masja terecht komt in het spannende Winterwoud, een gevaarlijke plek waar iedereen het liefst heel ver vandaan blijft… Zondag 13.00 u Auditorium / Leeftijd: 4+ www.hofpleinrotterdam.nl
Handke op de planken. Speciaal voor de Kunsthal speelt O.T. Theater opnieuw een fragment uit de voorstelling. In ‘Het Uur’ ontmoet het publiek een kleurrijk palet aan toevallige passanten, die soms even samen komen en vervolgens weer ieder hun eigen weg gaan. De voorstelling, gesitueerd tussen de sculpturen van Maillol wordt gespeeld en gedanst door professionele en nietprofessionele acteurs en studenten van de MBO Theaterschool.
20
Hofplein Rotterdam – Midden in de Winternacht
V R I J D A G 2 N O V E M B E R f e s t iva l K U N ST H A L X X J A A R Locatie
tentoonstellingen 10.00
10.30
11.00
11.30
12.00
12.30
Auditorium podium
13.30
13.00
14.00
14.30
15.00
Muziek door Codarts Rotterdam
Auditorium boven
Sprookjes van Grimm
Hal 1 tentoon stellingsruimte
Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation
Hal 2 tentoon stellingsruimte
Maillol
15.30
16.00
16.30
17.00
Made in Theater Zuidplein - optreden Forecast Jah Reign
Bij een verjaardag horen slingers. Knutsel mee aan de langste verjaardagsslinger voor de Kunsthal!
Zinderende Argentijnse tangodemonstratie door Cuartito Azul
Codart Dans
Muziek door Codarts Rotterdam
Hal 2 workshopruimte
Tango workshop door Cuartito Azul Muziek door Codarts Rotterdam
Codarts Dans
Museum Minutes
Fotogalerij
Donkere wolken Ian Teh
Design galerij
Hoera! 20 jaar KunstHAL
Cafe
Voor koffie, thee, gebak, lunch en borrel kunt u terecht in het KunsthalCafe
Etalage
Kunsthal Light Niels Broszat Karton
Codarts Circus Arts
Teken met gouache of modelleer met was naar levend model in deze workshop door SKVR
Maak je eigen collage tijdens deze workshop door SKVR bij de Triton collectie
Hal 3
Tango workshop door Cuartito Azul
Architectuur rondleiding
Architectuur rondleiding
KunsthalCafe gesloten ivm besloten ontvangst van Robeco
Artist Talk
VRIJDAGAVOND PROGRAMMA
x AR
JA
film & drinks
00.00
xx
Cafe
23.30
20
Festivalpreview IFFR 2013
23.00
AR
Optreden Andy
22.30
JA
Kassa open / Koop een kaartje in de PRESALE
22.00
xx
Auditorium podium
21.30
20
21.00
AR
20.30
JA
20.00
xx
19.30
20
Locatie
Z A T E R D A G 3 N O V E M B E R f e s t iva l K U N ST H A L X X J A A R Locatie
tentoonstellingen 10.00
Auditorium podium
10.30
11.00
11.30
12.00
12.30
13.30
13.00
Muziek door Codarts Rotterdam
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
17.00
16.30
Don’t Hit Mama & HipHopHuis Father Father (choreografie Lloyd Marengo)
Muziek door Codarts Rotterdam
Bij een verjaardag horen slingers. Knutsel mee aan de langste verjaardagsslinger voor de Kunsthal!
Auditorium boven
Sprookjes van Grimm
Hal 1
Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation
Hal 2 tentoon stellingsruimte
Maillol
Codarts Dans
Speyk sessies presents Poetry Slam
Speyk sessies presents Poetry Slam
Het Uur waarop wij niets van elkaar wisten
Het Uur waarop wij niets van elkaar wisten Maak je eigen collage tijdens deze workshop door SKVR bij de Triton collectie
Hal 2 workshopruimte
Speyk sessies presents Poetry Slam Codarts Dans
Teken met gouache of modelleer met was naar levend model in deze workshop door SKVR
Hal 3
Museum Minutes
Fotogalerij
Donkere wolken Ian Teh
Design galerij
Hoera! 20 jaar KunstHAL
Cafe
Voor koffie, thee, gebak, lunch en borrel kunt u terecht in het KunsthalCafe
Etalage
Kunsthal Light Niels Broszat Karton
Architectuur rondleiding
Codarts Circus Arts
Architectuur rondleiding
OMA workshop architectuur fotografie
Z AT E R D A G AV O N D P R O G R A M M A 22.30
23.00
23.30
00.00
KunsthalLIVE MUSIC - Wende, Charlie Dee, Eric Vloeimans & Gatecrash
20
JA
AR
xx
x
AR
JA
Music & drinks
22.00
xx
Cafe
21.30
20
Kassa open Koop een kaartje in de PRESALE
21.00
AR
Auditorium podium
20.30
JA
20.00
xx
19.30
20
Locatie
Z O N D A G 4 N O V E M B E R f e s t iva l K U N ST H A L X X J A A R Locatie
tentoonstellingen 10.00
Auditorium podium
10.30
11.00
11.30
12.00
12.30
Leer illustreren in deze workshop van Gouden Penseel-winnaar Charlotte Dematons
Auditorium boven
Sprookjes van Grimm
Hal 1
Avant-gardes, De collectie van de Triton Foundation
Hal 2 tentoon stellingsruimte
Maillol
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
15.30
16.00
17.00
16.30
Meesterverteller Frank Groothof speelt en danst het wereldberoemde Peer Gynt
Hofplein Rotterdam Midden in de Winternacht
Bij een verjaardag horen slingers. Knutsel mee aan de langste verjaardagsslinger voor de Kunsthal!
Codarts Dans
Muziek door Codarts Rotterdam Rondleiding voor volwassenen door de tentoonstelling van Maillol
Familie rondleiding Maillol
Choreografie door Conny Janssen Danst Maak je eigen collage tijdens deze workshop door SKVR bij de Triton collectie
Hal 2 workshopruimte Museum Minutes
Fotogalerij
Donkere wolken Ian Teh
Design galerij
Hoera! 20 jaar KunstHAL
Cafe
Voor koffie, thee, gebak, lunch en borrel kunt u terecht in het KunsthalCafe
Etalage
Kunsthal Light Niels Broszat Karton
Codarts Circus Arts
Teken met gouache of modelleer met was naar levend model in deze workshop door SKVR
Architectuurrondleiding
Architectuurrondleiding
Codarts Circus Arts
AR
JA
20
JA
AR
xx 20
Hoofdsponsor Kunsthal XX jaar
xx
20
JA
AR
xx
x
Hal 3
Familie rondleiding Maillol
