Winterburg theaterfestival
woe 10 t/m zat 20 december 2014 www.theaterzeelandia.nl
foto Lex de Meester
Voorwoord Het spel van de acteurs en de klanken van musici van het Zeeland Nazomer festival galmen soms nog na in de nevelen die over Zeeland waaien. En wanneer de vallende bladeren zijn opgeruimd en de eerste sneeuwvlokken naar beneden dwarrelen, dompelt Middelburg zich onder in winterse taferelen. De toeristen hebben zich enigszins teruggetrokken en de bewoners komen weer op straat, gaan de warme horecazaken in en bezoeken een museum, de concertzaal of het theater. En daar is van 10 tot en met 20 december van alles te beleven in WINTERBURG; een theaterfestival voor de gehele familie. Winterburg is tot stand gekomen met de steun van: Amadore (hotels en restaurants), de Drvkkery, de RABObank en Vriendschap café-restaurant. Dank aan de Engelse Kerk, Stadsschouwburg Middelburg, Spiegeltheater en de Zeeuwse Concertzaal
–2–
KAARTVERKOOP Kaarten zijn te koop via onze website: www.theaterzeelandia.nl En in de Drvkkery, Markt, Middelburg. Of aan de kassa in Vriendschap café-restaurant, van 10 tot en met 20 december. Wo 10 dec van 18u00 – 20u30. Do 11 t/m wo 17 dec van 19u00 – 20u30. Do 18 dec van 16u00 – 17u00 en van 19u00 – 22u00. Vr 19 dec van 19u00 – 20u30. Za 20 dec van 14u00 – 15u00 en van 19u00 – 20u30. Voor de voorstellingen Snow White en Happy Days is er ook kaartverkoop bij de Stadsschouwburg Middelburg: maandag t/m vrijdag tussen 10u00 – 15u00 en vanaf 1 uur voor aanvang van de voorstelling. Kaarten voor voorstellingen/ concerten/tentoonstellingen die niet door Theaterproductiehuis Zeelandia zijn georganiseerd, zijn alleen via de betreffende locaties te koop. Dit staat aangegeven bij de voorstellingen.
Inlichtingen Kijk op de website: www.theaterzeelandia.nl als u in dit boekje niet kunt vinden wat u zoekt. Of bel met 0118 68 17 00, ma t/m vr van 13u00 tot 16u00. Toegankelijkheid Wij doen ons best alle voorstellingen ook toegankelijk te maken voor mindervaliden. Op de locaties zijn er voor rolstoelgebruikers en hun begeleiders speciale plaatsen beschikbaar. Deze graag vooraf bespreken via
[email protected] Bovendien Annulering of omruilen van gekochte kaarten is niet mogelijk. Na aanvang van de voorstelling is geen toegang meer mogelijk. Theaterproductiehuis Zeelandia beroept zich op de Algemene Voorwaarden. Deze voorwaarden kunt u lezen op onze website.
–3–
Programmaschema Stadsschouwburg Middelburg
vertrek Vriendschap
Spiegeltheater
Zeeuwse Concertzaal
woensdag 10 dec tijdstip
opening 18u30
woensdag 10 dec tijdstip
Danstheater AYA 19u30
donderdag 11 dec
Herman in een bakje geitenkwark 20u00
20u00
tijdstip
Maikel Harte Hartekreten (uitverkocht) 20u00
Musica Temprana 20u00
zaterdag 13 dec tijdstip
Happy Days 20u00
tijdstip vrijdag 12 dec
Drum n’Beats
maandag 15 dec tijdstip
Bach Stress 20u15
dinsdag 16 dec
Bach Stress
De Uitvreter
tijdstip
20u15
20u00
Nihad Hrustanbegovic 20u00
woensdag 17 dec tijdstip
Javier Guzman cabaret 20u00
De Rietdekker 20u15
donderdag 18 dec tijdstip
De ontdekking vd Hemel 20u00
De Rietdekker 16u45
Bach Stress 21u45
vrijdag 19 dec tijdstip
Big black & Beautiful 20u00
De Rietdekker 20u15
Bach Stress 19u45
Lavinia Meijer 20u00
zaterdag 20 dec tijdstip
Kiev koor 20u00
De Rietdekker 14u45
Bach Stress 19u45
Marijn BrouwerS 20u00
tijdstip
De Uitvreter 20u00 De Uitvreter 20u00
De Rietdekker 20u15
Kaarten voor de voorstellingen in het roze zijn alleen online te koop en bij de kassa van de Stadsschouwburg, kaarten voor de voorstellingen in het blauw zijn niet te koop in Vriendschap café-restaurant, maar wel bij de Drvkkery en aan de zaal van de Zeeuwse Concertzaal. –4–
–5–
locatie Stadsschouwburg
Middelburg
Middelburg
datum 10 december
datum 13 december
tijd 18u30 opening
tijd 20u00
Winterburg | 19u30
prijs ¤ 19,50 | ¤ 17,50
aanvang voorstelling |
(CJP/65+)
na afloop afterparty
duur 90 minuten
prijs normaal ¤ 17,50 |
inleiding door
¤ 12,50 (CJP en tot 14 jaar)
Alex Mallems | 13 dec |
| let op: geen 65+ prijs
19u15 | in de foyer
foto Lex de Meester
locatie Stadsschouwburg
duur 110 min (incl. pauze) vooraf zangworkshop
tekst Samuel Beckett
18u45 | foyer
vertaling Jacoba van Velde regie Mirjam Koen
SNOW WHITE | dansmusical (8+) Een dansmusical over Sneeuwwitje, maar dan vertelt zoals alleen Aya dat kan: rebels en eigentijds. Snow White & de 7 breakers is een spetterende show waarin spel, zang, hiphop, b-boying en moderne dans samenkomen. Zeven leerlingen van scholengemeenschap Nehalennia krijgen vanavond de kans mee te doen aan de dansmusical. Voor de voorstelling is er een gratis openbare zangworkshop in de foyer. Zang kwaliteiten of talent zijn niet belangrijk, het gaat om het plezier van het zingen. En om het meedoen.
regie en choreografie
vormgeving
Wies Bloemen
Gerrit Timmers
choreografie breakers
kostuumontwerp
Alida Dors
Bernadette Corstens
Snow White (zang)
dramaturgie Alex Mallems
Charlotte de Graaf
spel Marlies Heuer
Snow White (dans)
(Winnie), Dic van Duin
Feadan McCall
(Willie)
koningin-stiefmoeder
muziek Jan Kuijken
(zang) Joanne Telesford
licht Ate Jan van Kampen
koningin-stiefmoeder
geluid Henk Tjoonk
(dans) Andrea Beugger
productie
breakers Bryan
Theaterproductiehuis
Druiventak, Jort Reinders,
Zeelandia
Zino Schat, Liam McCall, Robert Thomas Villedieu, Najim Jansen en Dietrich
HAPPY DAYS | moderne klassieker Happy Days is een voorbeeld van de niet-aflatende zoektocht naar de zin van het bestaan, die het werk van Samuel Beckett typeert. In Happy Days zijn er twee personages: Winnie en Willie, vrouw en man. Een ouder koppel geplaatst in een dwingende omgeving. De hoofdrol van de vrouw wordt gespeeld door Marlies Heuer. Voor deze rol werd ze genomineerd voor de Theo d’Or (de belangrijkste toneelprijs in Nederland). Happy Days ging in première tijdens Zeeland Nazomerfestival 2013 op locatie in de Wilhelminapolder. Dit is een theaterbewerking van de locatievoorstelling. De pers was unaniem lovend.
Pott –6–
–7–
locatie vertrek vanaf
data 16 | 17 | 18 december
Vriendschap café-restaurant
tijd 20u00
| Markt | Middelburg
prijs ¤ 16,50 | ¤ 15,-
data en tijd 17 dec 20u15
(CJP/65+)
| 18 dec 16u45 | 19 dec
duur 80 minuten
20u15 | 20 dec 14u45 en
inleiding door
20u15
Alex Mallems | 16 dec |
prijs ¤ 16,50 | ¤ 15,-
16u00 | de Drvkkery | gratis
(CJP/65+)
foto Lex de Meester
foto Lex de Meester
locatie Spiegeltheater
duur 80 minuten
DE UITVRETER | moderne klassieker De Uitvreter is het verhaal over Japi, een bijzondere man die op het eerste gezicht een profiteur lijkt, een flierefluiter. “Ik ben niks en ik doe niks. Eigenlijk doe ik nog te veel. Ik ben bezig te versterven.” Op zijn tochten wordt Japi aangetrokken door het water en zo komt hij vaak in Zeeland, vooral in Veere.
tekst Nescio
inleiding door
regie Lidwien Roothaan
Alex Mallems | in het
dramaturgie Alex Mallems
bijzijn van Rinus Spruit
vormgeving en kostuums
en Bram Kwekkeboom |
Kim Zumstein
17 dec | 16u00 |
spel Han Kerckhoffs
De Drukkery | gratis
muziek Keimpe de Jong licht Marcel Visser
tekst Rinus Spruit
productie
regie Stefan Perceval
Theaterproductiehuis
spel Bram Kwekkeboom
Zeelandia
vormgeving Katleen Vinck kostuums Melissa Fellahi licht Marcel Visser dramaturgie Alex Mallems productie Theaterproductiehuis
Met De Uitvreter brengt Theaterproductiehuis Zeelandia een muzikale voorstelling. In regie van Lidwien Roothaan speelt Han Kerckhoffs de verteller. Componist en saxofonist Keimpe de Jong heeft een gelijkwaardige rol. Samen brengen ze dit bijzondere verhaal tot leven. –8–
Zeelandia
DE RIETDEKKER | een familie geschiedenis De Rietdekker is gebaseerd op het boek De Rietdekker (Zwieg stille) van Rinus Spruit, waarin hij het harde bestaan van een rietdekkerfamilie schetst. De oude rietdekker vertelt en zijn zoon schrijft het op. Een ontroerend verhaal van vader en zoon. Dicht bij elkaar maar toch een wereld van verschil. Dit Zeeuwse verhaal zal voor velen die opgroeiden in de 20ste eeuw herkenbaar zijn. Het is een monument voor een generatie. Acteur Bram Kwekkeboom brengt de geschiedenis weer tot leven.
–9–
locatie Zeeuwse
Vriendschap café-restaurant
Concertzaal
| Markt | Middelburg
datum 20 december
data en tijd 15 dec 20u15
tijd 20u00
| 16 dec 20u15 | 18 dec
prijs ¤ 17,50 | CJP/65+
21u45 | 19 dec 19u45 |
¤ 15,00
20 dec 19u45
duur 90 minuten
prijs ¤ 16,50 | ¤ 15,-
vooraf fragmenten uit
(CJP/ 65+)
de show | 20 dec |
duur 80 minuten
Kloverniersdoelen | 15u30 |
interview met Carla Hardy
gratis
foto Jeroen Luiten
foto Lex de Meester
BACH STRESS | muziektheater
locatie vertrek vanaf
en Jeroen de Groot | door
Nelly (actrice Carla Hardy) en Bernd Bach (violist Jeroen de Groot) zijn de nazaten van de grote componist Johan Sebastian Bach. In een hartstochtelijk verlangen hun visie op het leven en werk van hun beroemde voorvader Sebastian Bach te geven, zijn ze tot elkaar veroordeeld. Zij wisselen elkaar af, vullen elkaar aan en zitten elkaar dwars in een theatrale lezing. Hij, Bernd, heeft zijn viool en Nelly heeft niet veel meer dan woorden. Bernd en Nelly laten op een vaak tragikomische wijze zien hoe Johan Sebastian door zijn ambitie regelmatig in conflict komt met zijn werkgevers. Zo raken tijdens de voorstelling de muziek (solosonates en partita’s) van Bach en zijn leven met elkaar verweven. Naast eigen teksten is voor de voorstelling uitvoerig gebruik gemaakt van historische brieven en documenten. – 10 –
Lisanne Cheizoo | 15 dec |
zang Marijn Brouwers
de Drvkkery | 16u00 | gratis
piano Marc-Peter van Dijk regie Ruut Weissman
tekst Carla Hardy spel Carla Hardy,
MARIJN BROUWERS | Bon Anniversaire
Jeroen de Groot (viool) research, muzikale adviezen en regieadvies Jan Pieter Koch eindregie Gijs Schoneveld muziek J.S. Bach
In Bon Anniversaire viert Marijn Brouwers een verjaardag. Alleen. Terwijl hij wacht op het eerste bezoek, zingt hij het prachtige werk van Charles Aznavour. De wereldberoemde Charles Aznavour, ook wel de Franse Sinatra genoemd, schreef en zong meer dan duizend liedjes: For me formidable, Hier Encore, La Mamma, She. Hij zong in het Frans, Engels, Duits, Spaans en Italiaans. Maar niet in het Nederlands. In 2014 is Aznavour negentig jaar geworden. Daarom geeft Marijn Brouwers zijn liedjes in het Nederlands cadeau.
– 11 –
GLOEI-MENU in vriendschap en in de blokhut serveren we een knus gloeimenu (voor-hoofd-koffie+dessert voor € 26,50) en andere warm winterse schotels om de koude vingers bij af te likken.... voor tijdens of na de voorstelling
SUIKERL AND
VRIENDSCHAP CAFE RESTAURANT MARKT 75 MIDDELBURG
regie LIDW IEN ROOTHAAN
0118 61 22 57
[email protected]
Peer W i t tenbol s
5 maart t/m 30 april 2015 Theaterproductiehuis Zeelandia
Inleidingen en randprogrammering Woensdag 10 december 18u30 | Stadsschouwburg | toegang i.c.m. toegangskaart
opening Winterburg Woensdag 10 december 18u45 | Stadsschouwburg | toegang i.c.m. toegangskaart
Zangworkshop in de foyer: Onderdeel van de voorstelling Snow White door AYA. Zaterdag 13 december 19u15 | Stadsschouwburg | toegang i.c.m. toegangskaart
Samuel Beckett Inleiding door Alex Mallems over het werk van Samuel Beckett, in het bijzonder Happy Days. Maandag 15 december 16u00 | de Drvkkery | gratis
Bach Stress Interview door Lisanne Cheizoo met Carla Hardy over de voorstelling Bach Stress. Jeroen de Groot zal op de viool spelen. Dinsdag 16 december 16u00 | de Drvkkery | gratis
Nescio Inleiding door Alex Mallems over het werk van Nescio, in het bijzonder De Uitvreter.
– 14 –
Woensdag 17 december 16u00 | de Drvkkery | gratis
Rinus Spruit Inleiding door Alex Mallems over de voorstelling De Rietdekker en een gesprek met de auteur Rinus Spruit in aanwezigheid van acteur Bram Kwekkeboom. Zaterdag 20 december 15u30 | de Kloverniersdoelen | gratis
Marijn Brouwers Marijn Brouwers geeft een voorproefje van zijn voorstelling Bon Anniversaire.
Vriendschap café-restaurant Vriendschap aan de Markt 75 in Middelburg serveert alle dagen van Winterburg een knus gloeimenu voor ¤ 26,50 (voor- en hoofdgerecht en koffie of thee met klein dessert). Naast dit menu een uitgebreid feestmenu en veel warme, winterse schotels om de koude vingers bij af te likken. In Vriendschap kan je ook terecht voor de losse kaartverkoop en er wordt voorbeschouwd en nagepraat, gedronken en gegeten. www.vriendschapcr.nl
ANDERE VOORSTELLINGEN TIJDENS WINTERBURG in de Stadsschouwburg en de Zeeuwse Concertzaal
Donderdag 11 december 20u00 | Zeeuwse Concertzaal | gratis toegang
Drum ‘n Beats Een gratis verrassingsconcert dat je letterlijk om de oren slaat met de opzwepende ritmes van het uitmuntende Codarts Percussion Ensemble o.l.v. Tatiana Koleva. Drum ‘n Beats is een zeer gevarieerd programma waarbij muziek geschreven voor de marimba een grote rol speelt. Daarnaast klinken er spectaculaire composities met wortels in de traditionele muziek, zoals het vurige Afrikaans slagwerk. Donderdag 11 december 20u00 | Stadsschouwburg | ¤ 17,-
Herman in een bakje Geitenkwark | cabaret Vier stemmen. Drie goddelijke lichamen. Twee lagen in elke grap en één avond waarna niets meer is wat het lijkt. Onder strakke regie van Gijs de Lange van o.a. Toneelgroep Amsterdam, Droog Brood en Het Klokhuis, verovert Herman in een bakje Geitenkwark de Nederlandse theaters. Met wat ze zelf omschrijven als vocaal cabaret met ballen en gevoel. vrijdag 12 december 20u00 | Zeeuwse Concertzaal | ¤ 20,- | tot 18 jaar ¤ 5,-
Música Temprana | kerstconcert Een bruisend én meeslepen kerstconcert met Latijns-Amerikaanse trommels en fluiten, maar ook met prachtig ingetogen liederen uit – 16 –
vervlogen tijden. Absolute hoogtepunt is de Misa Criolla; de beroemde volksmis van Ariel Ramírez, in een onvervalst Zuid-Amerikaanse versie. Dinsdag 16 december 20u00 | Zeeuwse Concertzaal | ¤ 17,50
Nihad Hrustanbegovic | Vivaldi’s Vier Jaargetijden Een spectaculaire nieuwe versie van Vivaldi’s meesterwerk door accordeonvirtuoos Nihad Hrustanbegovic. Woensdag 17 december 20u00 | Stadsschouwburg | ¤ 23,-
Javier Guzman | Absurd verlicht | cabaret Dit is Guzmans zinderende zevende voorstelling. De cirkel is rond, het verleden geweest. Is de jacht op ‘t nieuwe, verfrissende al beslecht? Is alles al van alle kanten bekeken? Welnee, dat zou absurd zijn! Guzman is nog maar net begonnen. Donderdag 18 december 20u00 | Stadsschouwburg | ¤ 29,50
De ontdekking van de hemel | theater Gratis inleiding om 19u00. De ontdekking van de hemel is een toneelbewerking van de roman van Harry Mulisch. Het verhaal gaat over de intense vriendschap van Onno Quist (Waldemar Torenstra) en Max Delius (Sieger Sloot). Samen raken ze in de ban van de mooie celliste Ada Brons (Lidewij Mahler). Dan blijkt Ada zwanger. Bij de geboorte is niet alleen onbekend wie van de twee de vader is, maar ook welke allesomvattende missie dit kind te verwachten staat. Een missie die in deze bewerking blijkt te worden beïnvloed door het personage Mulisch zelf. – 17 –
vrijdag 19 december 20u00 | Zeeuwse Concertzaal | ¤ 25,-
Vier de feestdagen bij
Lavinia Meijer | Einaudi | muziek De internationaal succesvolle harpiste Lavinia Meijer verkent voortdurend nieuwe wegen in de muziek. Hierbij laat zij het publiek delen in verrassende en onbekende kanten van de harpmuziek. In dit concert brengt Lavinia naast veel muziek van de uiterst populaire componist Ludovico Einaudi (vooral bekend door de filmmuziek van Les Intouchables), composities van Erik Satie, Claude Debussy, Maurice Ravel en Philip Glass.
Vlissingen middelburg kamperland goes Met live entertainment
vrijdag 19 december 20u00 Stadsschouwburg | ¤ 28,-
✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓ ✓✓
Big, Black & Beautiful | muziek In dit nieuwe theaterconcert kunt u genieten van de meest populaire, soulvolle, opzwepende muziek. De geweldige zangeressen Michelle David, Rocq-E Harrell en Lucretia van der Vloot, pakken groots uit met een show vol muzikale genres; van blues tot gospel, van soul tot pop. Een concert met krachtige uptempo-nummers maar ook met ingetogen ballads. Zaterdag 20 december 20u00 | Stadsschouwburg | ¤ 25,-
Meer informatie & Direct reserveren
amadore.nl/kerst Met live entertainment
Kiev Koor | kerstconcert Met een mix van religieuze zang en kerstliederen uit de Oekraïne brengt het Kiev Koor u in kerststemming. Dirigent Mykola Hbdych zorgt met zijn zangers voor een perfecte kruisbestuiving tussen de Oekraïense zangtraditie en kerst. Het Kiev Koor is van wereldfaam en oogst met haar optredens internationaal waardering. De kaarten voor deze voorstellingen zijn via de websites www.zeelandtheaters.nl of www.zeeuwseconcertzaal.nl te bestellen. – 18 –
Kerstavond✓Dinerbuffetten Eerste✓en✓Tweede✓Kerst✓Brunches Eerste✓Kerst✓Dinerbuffet✓Dansant Luxe✓Kerst✓Diners A✓la✓carte✓aangevuld✓met✓sprankelende✓✓ huisgemaakte✓Kerstgerechten
Meer informatie & Direct reserveren
✓✓ Oudjaars✓Buffetten✓ ✓✓ Oudjaars✓Diners ✓✓ Nieuwjaars✓Brunches
amadore.nl/oud-en-nieuw
TENTOONSTELLINGEN TIJDENS WINTERBURG CBK Balans 17, Middelburg
Zeeuws Goed – Stik Goed Ruim vijftig inzendingen kwamen binnen op de vraag van het CBK om een nieuw Zeeuws product te bedenken. Inzendingen die uiteenlopen van breitas tot fun-condoom en van mosseldrop tot zeewier snack. De inzendingen worden tentoongesteld bij CBK Zeeland van zondag 7 december 2014 t/m vrijdag 16 januari 2015. Zeeuws Museum Abdijplein, Middelburg
Tasten in het duister In Tasten in het duister. Hoe een verloren Van Reymerswale wordt herontdekt staat een 16e-eeuws schilderij centraal dat wordt toegeschreven aan de Zeeuwse schilder Marinus van Reymerswale (1490 Reimerswaal – 1546 Goes). De Roeping van Mattheus is echter zodanig beschadigd dat we ons moeilijk kunnen voorstellen hoe het er oorspronkelijk heeft uitgezien. Het Zeeuws Museum vroeg aan zes kunstenaars om het gehavende schilderij door middel van kunstwerken te herdenken, te herstellen of te herscheppen.
Handwerk In Handwerk nodigt het Zeeuws Museum ontwerpers en vakopleidingen uit om aan de slag te gaan met ambachtelijke technieken. De meest gespecialiseerde ambachtslieden dragen zorg voor de kennisoverdracht om een nieuwe generatie te inspireren tot hedendaagse toepassingsmogelijkheden. – 20 –
Geld moet rollen
maar wel zoals jij het wilt.
Wees baas over eigen geld met de website B.O.E.G. Je bepaalt zelf wat je met je eigen geld doet. Toch kun je er meer mee bereiken als je slim met je geld omgaat. Op de website B.O.E.G vind je handige tools en nuttige informatie om baas over je eigen geld te worden en er alles uit te halen.
Haal meer uit je geld op rabobank.nl/boeg Samen sterker
De Vleeshal Markt, Middelburg
Paolo Chiasera | tot 14 december 2014 The Gardens of Sardinia, Cyprus and Jerusalem is een project van de Italiaanse kunstenaar Paolo Chiasera dat wordt gerealiseerd in het MAN Museum in Nuoro op Sardinië en in De Vleeshal in Middelburg. Het werk maakt deel uit van het onderzoekstraject waaraan de kunstenaar in 2011 begon, toen hij voor het eerste zijn concept van exhibition painting uitwerkte. Een door hemzelf ontwikkeld genre waarin het creëren van tentoonstellingen op doek centraal staat – en waarin werken van verschillende kunstenaars kunnen worden opgenomen die al bestonden of speciaal voor de gelegenheid in opdracht zijn gemaakt. Het schilderij als plaats waar kunstenaars, curatoren en instellingen bijeen kunnen komen en ideeën kunnen uitwisselen. Te zien tot 14 december 2014.
THEATER OP LOCATIE & Festivalhart Middelburg Start kaartverkoop 1 juni 2015
De Kabinetten van de Vleeshal Zusterstraat 7, Middelburg
Marl – een stad in het Ruhrgebied als stedelijke utopie? Geïnspireerd door de legendarisch geworden stedenbouwkundige plannen voor de stad Marl uit de jaren vijftig, vertelt de Britse kunstenaar Charlotte Moth in haar nieuwe film The story of a different thought (2014) over de geheimen en tekortkomingen van een architectonisch Gesamtkunstwerk en de vele verhalen die verstrengeld zijn geraakt met dit modernistische gebouwen complex. Te zien tot 14 december 2014.
– 22 –
fotografie Lex de Meester
Charlotte Moth | tot 14 december, 2014
Winterburg theaterfestival
woe 10 t/m zat 20 december 2014 www.theaterzeelandia.nl foto Lex de Meester ontwerp operagraphicdesign.nl
