NYÍREGYHÁZI
M ŰSORKALAUZ
T A R T A L O M
Megyei és Városi Művelődési Központ ............................ 1 Móricz Zsigmond Színház ..................................................... 6 Megyei és városi könyvtár .................................................. 8 Jósa András Múzeum .............................................................. 10 Megyei levéltár .......................................................................... 11 Szakszervezetek Megyei Tanácsa Móricz Zsigmond Művelődési Háza ................................ KPVDSZ Művelődési Ház ...................................................... SZÁÉV-programok .................................................................... KEMÉV-programok ................................................................ Megjelent Nyíregyháza képeskönyve ................................... NYlRTOURIST ........................................................................ Eseménynaptár ........................................................................ COOPTOURIST nyíregyházi utazási iroda .........................
12 13 14 14 15 16 17 18
Társadalmi Ünnepségeket és Szertartásokat Szervező Iroda ................................... Keresztrejtvény ........................................................................ Taurus Gumigyár ..................................................................... Krúdy mozi ............................................................................... Béke mozi ................................................................................... Móricz Zsigmond mozi ............................................................. József Attila mozi ..................................................................... Városmajori mozi ...................................................................... A III. kér. Művelődési Ház mozija .......................................
19 20 22 26 27 30 31 32 32
A címoldalon Ács Lászlóné tűzzománca: Leány cseresznyé vel. — A borító hátoldalán: Magzat. Tilless Béla alkotása. Az őszi Tárlat anyagából. — Elek Emil felvételei.
A műsorváltoztatás jogát a rendező szervek fenntartják
N Y ÍR E G Y H Á ZI M Ü S O R K A L A U Z. M eg jelen t 7000 p éldá n y ban a N y íreg y h á zi V árosi T anács V. B. gon d ozá sá b a n . A r a : 3,60 Ft. — F elelős sz e rk e s ztő : D alanies G y örg y . M űszaki sz e rk e sztő : P risty ák J ó z se f. F elelős k ia d ó : M ádl L a jos, a S za bolcs m e g y ei L ap kiad ó V állalat ig azga tója. — K észült a N y írségi N y om d áb an . F elelős v e z e tő : Já ger Z oltá n igazga tó. — 84. — 10 827
MEGYEI ES VÁROSI oooooo
O MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Nyíregyháza, Szabadság tér 9- Tel.: t 4 - 4 3 3 .
Nyitva naponta 10 órától 22 órái?. Kedden szünnap.
FILMKÖLCSÖNZÉS
IFJÚSÁGI DISZKÓ
hétfőtől péntekig 8—12 óráig
vasárnap 18—22 óráig a klubkávéházban Belépődíj: 20,— Ft
FONOTÉKA (lemezhallgatás) szombaton és vasárnap 15—19 óráig GALÉRIA
PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁS (egyéni, titkos, díjtalan) hétfőn: 15,30—17,30 óráig szerdán: 17—19 óráig a 32. sz. teremben
nyitva naponta 10—18 óráig ÁLTALÁNOS LENIN TÉRI KIÁLLÍTÖTEREM
jo g i tanácsadás
nyitva 10—18 óráig (kedden szünnap)
14-én és 28-án, pénteken 17— 18,30 óráig a 32. sz. teremben
JEGYPÉNZTÁR
ANGOL TÁRSALGÓ KÖR
nyitva naponta 15—19 óráig
pénteken 17 órától a 43. sz. teremben
klubkavéhaz
nyitva naponta 14—21 óráig
ANGOL NYELVTANFOLYAM kedden és csütörtökön 17,30 órától a fonotékában
NOSZTALGIADISZKÓ pénteken 19—28 óráig a klubkávéházban Belépődíj: 20,— Ft
NÉMET NYELVTANFOLYAM hétfőn és pénteken 16,30 órától a fonotékában
H A N G V E R SE N YE K 3-án, hétfőn 15,30 és 17,30 órakor a hangversenyteremben
BACH-, HÁNDEL-, D. SCARLATTIemlékhangverseny (Ifjúsági fiiharmóniai bérleti hangverseny általános iskolai tanulók részére.)
4-én, kedden 19 órakor a hangversenyteremben
A BUDAPESTI FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG ZENEKARÁNAK HANGVERSENYE M ű s o r : Petrovics Emil: Vonósszimfónia Mendelssohn: E-moll hegedűverseny Beethoven: II. szimfónia, D-dúr, op. 36. Közreműködik: SZENTHELYI MIKLÓS (hegedű)
Vezényel: KÓRÓDI ANDRÁS
(Az Országos Filharmónia felnőtt bérleti hangversenye)
5-én, szerdán 19 órakor a kamarateremben
JAZZKONCERT Fellép a GRENCSÓ-TRIÓ Grencsó István — fúvós Szabó Sándor — gitár Major Balázs — tabla Belépődíj: 40,— Ft 2
7-én, pénteken 18 és 20 órakor a hangversenyteremben
OPERETTEST Fellépnek: PITTI KATALIN, LEBLANC GYŐZŐ Turpinszky Béla, Karády Juciit Harangozó Iván, Turpinszky G. Béla Gárdonyi Edit Belépődíj: 60,— Ft
18-án, kedden 19 órakor a hangversenyteremben
MINI
RC-KONCERT Vendégek:
Nagy Feró (Bikini) Németh Alajos (Bikini) Belépődíj: 60,— Ft
★ M Ű S O R O K 17-én, hétfőn 19 órakor a hangversenyteremben
CSAK
M A!
Talk-show Friderikusz Sándor beszélgetős show-műsora Belépődíj: 70,— Ft
31-én, hétfőn 20 órától 04 óráig a klubkávéházban
SZILVESZTERI
DÍSZKŐ 3
R E N D E Z V É N Y E K 1-én, szombaton 9 órakor a tanárképző főiskola Bartók-termében
MEGYEI KARNAGYI KLUB ★ 15-én, szombaton 10 órakor a kamarateremben
KERTBARÁTKLUBOK MŰVELTSÉGI VETÉLKEDŐJE ★ 15-én, szombaton 11 órakor a Hotel Korona dísztermében D2—C osztályos
TÁNCVERSENY NOSZTALGIAMOZI a hangversenyteremben 16 és 18 órakor SIMOR ERZSI FILMSZEREPEIBÖL 6-án : 27-én:
G A Z D Á T L A N A S S ZO N Y (1944) R e n d e ző : S ípos L ászló S z e r e p lő k : G reguss Z oltán , T u ray Ida, S o m o g y i Nusi A Z UTOLSÓ D A L (1941) R e n d e ző : Bán F rigyes S z e r e p lő k : J á v o r Pál, Sárdi János, B ra ch íe ld S ieg fried
GYERMEKPROGRAMOK 1-én, szom b aton 15 órától JÁ TÉ KOS G Y E R M E K F O G L A LK O ZÁ S
9-én, 16-án és 23-án vasárnap M ES EM O Z I
2-á n , vasárn ap 10 órától a ha n g v ersen y terem ben a M esekert B ábszínház bem utatja K e m é n y H en rik : C S O D A M A L O M c. vásári bábjá ték á t B e lé p ő d íj: 10,— Ft
15-én, szom b aton 15 órától
8-án, szom b aton 15 órától „A P Á R Ó L F IO R A . . . ” L u ca -n a p l nép szok ások és já té k o k
4
TÁNCHÁZ 22-én, szom b aton 15 órától K a rá cso n y i fe n y ő d ísz e k készítése, k a rá cso n y i n ép szok ások és hied elm ek 29-én, szom b a ton 15 órától SZIL V E SZT E R I GYERM EKM ŰSOR
DISZKÓ
December 7-től 31-ig a Lenin téri kláliítóteremben
VII. ORSZÁGOS TERMÉSZETBARÁT ÉS TURISTA FOTÓKIÁLLÍTÁS A kiállítást megelőző pályázatra több mint ezer fotó (papírkép és szí nes dia) érkezett. A zsűri 69 fekete-fehér, 34 színes papírképet és 53 színes diát fogadott el kiállításra illetve vetítésre. Dí j a z ot t a k Fekete-fehér papírkép: Normantas Paulius — Nyíregyháza, Boros György — Nyír egyháza, Péntek László — Szeged, Berta Béla — Budapest, dr. Garai Tamás — Szolnok, Dobossy László — Űzd. Színes papírkép: Máté András — Debrecen, Bíró Ádám — Vác, Fényiné Nagy Piroska — Debrecen. Színes dia: Juhász Dénes — Miskolc, Szabó László — Székesfehérvár, dr. Tímár József — Budapest. A kiállított és vetített fotográfiák híven mutatják be az ember és a természet mai viszonyát, A kiállításhoz képes katalógus készül. Megnyitó és díjkiosztás: december 7-én, pénteken 11 órakor
December 10-től 31-ig az MVMK-galériában
„AKÁC FORGÓSZÉLBEN” Váci Mihályra emlékezve Gergely Sándor iparművész színes fotóillusztrációi a költő születésének 60. évfordulójára készültek
5
1984. DECEMBER HAVI MOSOR
s
S
S 7*
%
fi.
Szombat Szerda Csütörtök Szombat
19,00 19,00 19,00 19,00
9.
Vasárnap
19,00
Hétfő
15,00
1. 5. fi.
1Ű.
$ \
19,00 11.
Kedd
s \
12.
Szerda
13. 14. 15.
Csütörtök Péntek Szombat
Ifi.
Kedd
14,00 19,00 20,00 15,00 19,30 19,00 19,00 18,00 19,00 15,30 19,00
6
19. 20. 21.
Szerda Csütörtök Péntek
22.
Szombat
21. 28. 29. 31.
Csütörtök Péntek Szombat Hétfő
19,00 15,00 19,00 20,00 11,00 15,00 19,00 19,00 19,00 1B,00
Kinek se nap, se szél Kinek se nap, se szél Kinek se nap, se szél Édes otthon Bemutató ördögök Bemutató Vlzkereszt, vagy amit akartok Vízkereszt, vagy amit akartok Vlzkereszt, vagy amit akartok £des otthon Ördögök Kinek se nap, se szél £des otthon Kinek se nap, se szél Kinek se nap, se szél £des otthon Ördögök Vlzkereszt, vagy amit akartok Vlzkereszt, vagy amit akartok £des otthon Turandot Édes otthon Ördögök Turandot Turandot Édes otthon Kinek se nap, se szél £des otthon Kávéházi kabaré Bemutató
KÓS Krúdy Rózsahegyi—Shakespeare Bérletszünet STÜDIÓ Bérletszünet Arany—Katona Kossuth Ödry—Déryné STÚDIÓ Juhász József A .—Szigligeti Kölcsey—Latabár Csortos—Tamási Kiss Manyi STÚDIÓ Bérletszünet Vasvári Bessenyei Cslky Móricz—Móra STÚDIÓ Bérletszünet Bérletszünet Benczúr—Moliére Madách—Kazinczy Vörösmarty—Bajor STÚDIÓ
sarasa
Ő S B E M U T A T Ó december 8-án 19 órakor
Kolozsvári Papp László
EDES O T T H O N Komédia két részben BABUS NÉNI
Máthé Eta
ANTAL
Szigeti András
JÚLIA .........
Varjú Olga
ILDIKÓ .....
Hartmann Teréz
SEBESTYÉN
Schlanger András
ÁGNES ......
Petényi Ilona
ZSÓFIA .....
Szabó Tünde
A KERTÉSZ
Holt István Jászai-díjas
Díszlet: Székely László m. v. Érdemes művész
Jelmez: Vágó Nelly m. v Jászai-díjas
A rendező munkatársa Várnai Ildikó Rendezte: Léner Péter
7
mEGSEI is UflRUSI KÖnSÜTflR Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: KOzpont: 13-255, 13-596, Igazgató: 10-876 Városi ig .-b .: 11-732 O lv.-szolg.: 10-907
ORSZÁGOS GYERMEKKÖNYVHÉT Ez év december első hetében a hetedik alkalommal rendezik meg a gyermekkönyvek ünnepét országszerte. Nyíregyházán a megyei és városi könyvtár gyermekrészlegében és fiókkönyvtáraiban ezen a héten fokozot tabb figyelem fordul a gyermekirodalom népszerűsítésére. A könyvhét részletes programjait könyvtárainkban ismerhetik meg az érdeklődők. Lesz irodalmi műsor az óvodásoknak, zenei foglalkozás az alsó tago zatos tanulóknak és ismeretterjesztő előadás a felső tagozatosoknak. December 3-tól 8-ig a megyei és városi könyvtár nagytermében a VII. országos gyermekkönyvhét rendezvényeként ,,A
g yer mek
és
a könyv”
címmel kiállítást rendezünk gyermekkönyvekből és gyermekmunkákból. A gyermekkönyvtárban kifüggesztett irodalmi rejtvény helyes meg fejtői között december 7-én, délután 15 órakor értékes könyveket sorso lunk ki. Reméljük, rendezvényeinkkel elérjük azt a célt, hogy még több ifjú olvasónknak válik igaz barátjává a könyv.
K I Á L L Í T Á S December 10-től naponta 9—17 óráig tekinthető meg a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár nagytermében „RÉGI NYÍREGYHÁZI HÉTKÖZNAPOK” címmel a Városi Honismereti Műhely vándorkiállítása. A kiállítást az 1982-ben meghirdetett „Városi emlékek leletmentő akciója" során össze gyűjtött anyagból állította össze a Városi Honismereti Műhely.
8
ZSIGMOND
niEGSEI ÉS DRMSIKOINUTfiR
DECEMBER HAVI PROGRAMOK A MEGYEI ÉS VÁROSI KÖNYVTÁR FIÓKKÖNYVTÁRAIBAN December 03., du. 14,00 „Én szőke városom” Örökösföld, Fazekas J. tér 8. Váci Mihályra emlékezünk.
December 11., du. 15,00 Városmajor u. 3—5. sz.
„Még nem elég” Emlékezés Váci Mihályra.
December 12., de. 10,00 Oros
Emlékezés Váci Mihályra.
December 12., du. 16,00 Ungvár sétány 3.
„Közülünk származik” Megemlékezés Váci Mihályról.
December 13., du. 16,00 Sósttóhegy, Szabó L. u. 1.
„A sokaság fia” 60 éve született Váci Mihály.
December 13., de. 10,00 Honvéd u. 41. sz.
Váci Mihály és a gyermekversek.
December 21., du. 18,00 Kun Béla u. 3. sz.
„Kelet felől” Megemlékezés Váci Mihályról.
KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK MINDEN KEDVES OLVASÓNKNAK!
9
jö s f l
nriDRfis m úzeum
Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Telefon: 15-722 N y itv a : h étfő k iv ételév el m indennap D ecem b eri nyitvatartási re n d : d ec. 23-án, vasárnap nyitva, 24-én, h étfőn , 25-én, ked den zárva, 26-án, szerdán nyitva, 27-én, csü törtök ön zárva és dee. 31-én, h étfőn zárva. 1985. ja n u á r 1-én, k ed den a m úzeum zárva lesz. Ál l a n d ó k iá l l ít á s o k : B en cz ú r G yu la -em lék k iá llítás K rú d y G y u la -em lék k iá llítás Jósa A n d rás-em lék k iáilítés N yíregyh á za örökváltsága S za b olcs-S za tm á r m egy e fe jlő d é s é n e k 35 éve S za b o lcs-S za tm á r m e gy e fo rra d a lm i-k a to n a i h a g yom án ya i 1890—1957 S za bolcs-S zatm ár m e g y e régészeti em lékei ID Ő S ZA K I K IÁ L L ÍT Á S O K : M EGYÉNK F E L S Z A B A D U L Á S A ÉS A Z ÜJ ELET M E G IN D U LÁ SA cím ű ju b ile u m i kiállítás N y itv a : 1S35. m ájus 9-ig
★ 100 ÉVES A N Y ÍR E G Y H Á ZI TŰ ZO L T Ó SÁ G cím ű ju b ile u m i kiállítás N y itv a: 1985. m árciu s 31-ig EGYÉB R E N DEZVÉN YEK: D e ce m b e r 8-án, szom b aton 18— 12 óra k ö z ö tt: MÚZEUMI
MATINÉ
,,Ez történt 1944 ő sz é n .” A felszabadulást kiállításra épülő v etélk ed őt a nyíregyházi általános iskolák fe lső tagozatos tanulói szám ára B ene János történész és dr. Papp Á goston n ép m ű v elő vezeti
★ A JÓ SA A N D R Á S MÜZEUM B A R Á T I KÖRÉNEK F O G L A L K O Z Á S A : D ecem b er 10-én a T IT S za bad eg y etem év el k ö z ö s e lőa d á s: — E gy szabolcsi dzsentri m indennapjai E lő a d ó : dr. G yarm ath y Z sigm on d levéltárigazgató — A m úzeum baráti k ö r titkárának é v e s b eszám olója és az 1985, é v i m unkatervi ja v aslat m egvitatása A T K M -k lu b d e ce m b e rb e n szünetet tart. A M úzeum falu S ó stó g y ó g y fü rd ő n n o v e m b e r 1-tól 1985. m árciu s 31-ig téü szünetet tart.
★ A n y íreg y h ázi Jósa A ndrás M úzeum É v k ö n y v e X V III—X X . kapható a m úzeum p ortáján .
10
Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Telefon: 11-013 J e g y z ő k ö n y v Készült Nyíregyházán, 1944. december hó 19-én a vármegyeháza he lyiségében a Nemzeti Bizottság első üléséről. Dr. Erőss János főispán bejelenti, hogy Dudás Miklós püspök a nem zeti bizottsági ülésen nem tud részt venni, ezért az eredeti jelölésnek megfelelően dr. Papp György kanonok kerül be akként a nemzeti bizott ságba. Ugyancsak bejelenti azt, hogy a Parasztszövetség jelöltjét illetően is változás történt, amennyiben Henzsel András helyett Barta László orosi lakos került be tagként. A kommunista párt részéről megállapítják, hogy a párt részéről vá lasztottak helyesen Bernáth György (nem István) Őszőlő u. 6. sz. lakos. Dr. Erőss János főispán a bizottság tagjait az elnök megválasztására kéri fel, s ezen időre az elnöki teendők ellátására mint korelnököt, Hrenkó János tagot kéri fel. A nemzeti bizottság tagjai az elnök személyének megválasztását ille tően rövid megbeszélést folytatnak és egyhangúlag dr. Erőss János főis pánt választották meg elnökül. Dr. Erőss János köszönettel veszi tudo másul a belé helyezett bizalmat és a nemzeti bizottság működésének fon tosságát és minden pártszempontokon túlmenő jelentőségét hangsúlyozza és kéri a tagokat, hogy jövőbeni működésüket ezeknek a figyelembevéte lével lássák el. Dr. Erőss János mint a Független Kisgazdapárt kiküldöttje kerülvén a nemzeti bizottságba, elnöki megválasztására való tekintettel Szmolár Mihály nyíregyházi lakost hívja be a Független Kisgazdapárt részéről tagként a Nemzeti Bizottságba. Dr. Erőss János elnök ezek után elrende li, hogy az ideiglenes Nemzetgyűlésbe kiküldendő nemzetgyűlési képvise lőket, szám szerint ötöt a bizottság válasszon meg. A bizottsági tagok hosszas tanácskozás után titkos szavazással választják meg a kiküldendő nemzetgyűlési képviselőket, aminek eredménye szerint Dr. Erőss János 25 szavazatot, Pintér András 15 szavazatot, Mákhel Sándor 15 szavazatot, Bácsik József 12 szavazatot, Bartha László 11 szavazatot kapott. A szavazás eredményeként dr. Erőss János elnök fentnevezetteket az az ideiglenes nemzetgyűlésre kiküldendő nemzetgyűlési képviselőknek je lenti ki. Egyéb tárgy nem lévén a nemzeti bizottság ülése befejeződött. kmft. Kelemen László jegyzőkönyvvezető nb. tag. SzSzML. XVII. 1. 1. doboz. 1944/1. 1. i. sz. Közzéteszi László Géza
******************* M Ó RICZ ZS IG M O N D
M
Ű V E L Ő D É S I
K A R Á C SO N Y I
H Á Z
GÁLAEST
APÁRÓL FIÚRA A KSZDSZ SZABOLCS-VOLÁN TÁNCEGYÜTTES ÖNÁLLÓ MŰSORA december 8-án 18,00 órakor a Megyei és Városi Művelődési Központ hangversenytermében Az egész estét betöltő, kétórás műsorban az együttes hajdani alapító tótagjaitól kezdve a legifjabb generációig mindenki szerepel! Az együttes múltjának és jelenének bemutatásán túl a népművészet szájról szájra, apáról fiúra történő természetes hagyományozódását, továbbélését és új raalkotását példázza, felvonultatva a magyar néptánc legszebb kincseit Szabolcs-Szatmártól a Dunántúlig és Erdélyig.
Rendező az együttes művészeti vezetője, Gaál
András,
a Népművészet Ifjú Mestere
Jegyek 40 forintos áron kaphatók az SZMT Móricz Zsigmond Művelődési Ház irodájában és a helyszínen
MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK!
12
EZ323E3művelődési ház N y í r e g y h á z a , S z a r v a s u . 9 5 s z . T e lj 1 1 -9 5 7
SZILVESZTERI
BÁL
31-én, hétfőn 18,30 órai kezdettel a művelődési házban A műsorban fellép a Vízhányó Katalin vezette jazzbalettcsoport Zene:
ZENIT
KLUBFROGRAMOK
Nyugdíjasklub 411-
Munkavédelmi klub
én: Közös színházlátogatás én: Szabad program
19-én, hétfőn 14 órai kezdettel: A munkavédelmi oktatás és vizsgáztatás rendszere és an 18-án: Karácsonyi dallamok. Kö nak lebonyolítása. Tapaszta zös foglalkozás a műv. ház latcsere. leánykarával Szocialista brigádvezetők klubja Diabetikusklub
26-án, hétfőn 16 órai kezdettel: A szocialista brigádok vezetői nek III. országos tájkonfe renciája — Élménybeszámo 10-én: Az éves munka értékelése, ló. a következő éves feladatok megbeszélése. GO klub 3-án: Mikulás-est
Magnósklub 512-
minden kedden 16,00 órától
én: Mikulás-est
AE klub én: Szilveszterre zenei anyagok felvétele, cseréje minden pénteken 17,00 órától KISCSOPORTOS FOGLALKOZÁSOK
B alett-tan folyam M űvészi torna M űvészi torna S za b ó-v a rró tan folya m , k ezd ő K on d icion á ló torna K on d icion á ló torna E lsőseg ély n y ú jtó tan folya m Ném et n y elv tan folya m A ngol n y elv ta n folya m L eánykar a m üv, házban L«eánykar a kér. iskolában S pirituálé együttes
szerda, péntek hétfő csütörtök kedd, csü törtök , és péntek kedd csü törtök szerda, péntek kedd, csü törtök kedd, csütörtök hétfő szerda kedd
18.30 és 19,15 16.00— 17,00—18,00 17.00— 18,00—19,00 17.00 19.00 20.00
9,00 15.00 15.00 16.30 16.30 19.00
és 13,00
13
PROGRAMOK Nyíregyháza
Toldi utca 1. Telefon 16-611
DÍSZÍTŐMŰVÉSZETI SZAKKÖR December 12: Erdélyi népszokások (Téli ünnepkör) A KISZ-KLUB PROGRAMJA 4. 7. 11. 14.
Asztalfoci-bajnokság Télapó-bál Játékdélután Diszkó
18. 21. 28. 31.
Élő keresztrejtvény Diszkó Diszkó Szilveszteri mulatság
N yíregyháza, V ö rö sm a rty té r 7. Tel. 11-044
KÖNYVTÁRI PROGRAM 1. Ünnepi könyvkiállítás és -vásár 2. A könyvbarátklub foglalkozása: Emlékezés Váci Mihályra. A Kurecskó István által készített Váci Mihály-film vetítése
KEMEV GÉPKÖLCSÖNZÖ
és s z o l g á l t a t ó l e a n y v a l l a l a t
Nyíregyháza, Vörösmarty tér 7, Telefon: 10-814, 11-044 Feladataik megoldásához felajánljuk Önöknek egy kisvállalat szolgáltatásait Tevékenységünk: építőipari gépek, elsősorban földmunkagépek, autódaruk, betonszivattyúk, mixerek bérleti hasznosítása. Igényeiket az Önök megelégedésére igyekszünk kielégíteni.
14
MEGJELENT
NYÍREGYHÁZA KÉPESKÖNYVE Városunk felszabadulásának negyvenedik évfordulóján, a Nyíregy házi Kiskönyvtár 14. köteteként megjelent Nyíregyháza képeskönyve. Szerkesztői, fényképező és szövegíró munkatársai a szűkebb haza iránti nagy szeretettel több száz színes és fekete-fehér képből rakták össze azt a nagy képet, amely a könyv másfélszáz oldalán, de mégis egyszerre mu tatja meg a nemzedékek közös erejével ilyenre épült kedves, „szőke vá rosunkat". A könyv varázslata hogy egyszerre láthatjuk mindazt, ami mellett naponta elmegyünk, anélkül, hogy elgondolkodó pillantásra méltónak tar tanánk. Hiszen megszoktuk már a városalapító tirpák ősökre emlékeztető nádtetős városszéli házakat csakúgy, mint az átalakuló belvárost, az új lakótelepek toronyházait. Mégis szívdobogtató örömmel, a tulajdonos büszkeségével nézzük a könyv lapjain az utcákat, a tereket, az épületeket, ahol élünk, gyárainkat, ahol dolgozunk, áruházainkat, ahol vásárolunk, sok iskolánkat, könyvtárunkat, színházunkat, művelődési centrumainkat, szórakozóhelyeinket, a pihenés, a sportolás lehetőségeit nyújtó létesítmé nyeket. Ezért mindez együtt: nemcsak városkép, hanem maga a város éle te, a mi életünk. Dokumentum évtizedek építő munkájáról, adataival hasznos tájékoz tatás, szép kivitelével a családi könyvtárba kívánkozó. És ajándéknak távol élő szeretteink, barátaink számára, akiknek elmondja: íme, itt élünk, így élünk mi Nyíregyházán. Nem véletlen hát az érdeklődés, ami nek bizonysága, hogy a Kossuth téri könyvesboltban már ezer képes könyv talált gazdára egy hét alatt.
15
Nyíregyháza, Dózsa György u.3 Tel.: 11-544
Disznótoros a Dunakanyarban Utazás: autóbusszal Útvonal: Budapest—Szentendre—Visegrád—Domös—Budapest Program: Szentendrén városnézés, Visegrádon a vár, a Má tyás-palota megtekintése. Disznótoros ebéd Dömösön, a Szőke forrás étter mében. Időpont: 1985. január 27. Irányár: 330,— Ft fő. Csak nyugdíjasoknak. Szombathely (6 éjszaka) Utazás: egyénileg Szállás: a Hotel Tourist 2 ágyas szobáiban. Ellátás: teljes ellátás a szálláshelyen. Időpont: 1985. január 13— 19. Irányár: 1640,— Ft/fő Unokáknak 10 éves korig 1290,— Ft. Üdülés a Mecsekben, Pécsett (7 éjszaka) Utazás: egyénileg Szállás: a Hunyor-szálló kétágyas, pótágyazható, fürdőszobás szobáiban. Ellátás: teljes ellátás a szálló éttermében. Program: Pécs nevezetességeinek megtekintése, a tv-torony megtekintéséhez minden vendég belépőt kap. Kirándulások, erdei túrák a Mecsek erdeiben. Sielési lehetőség. Időpont: 1985. január 20—27. Irányár: kétágyas elhelyezéssel gyermeknek pótágyon
16
1980,— Ft/fő, 1560,— Ft/fő.
ESEME
SdSqsqSí DECEMBER
2. 1884. Született: Hámán Kató (megh. 1936) vasúti tisztviselő, kommunista. 1918-ban belépett a KMP-be. 1925-ben az MSZMP egyik alapító tagja. 1925 szeptemberében statáriális bíróság elé állították. A nemzetközi közvéle mény nyomására ügyét polgári bírósághoz tették át, amely 28 hónapi börtönre ítélte. 100 éve 5. 1884. Született: Kárpáti Aurél (megh. 1963) Kossuth-díjas író, kritikus, színháztörténész. 100 éve 8. 1804. Született: Damjanich János (megh. 1849) honvédtábor nok, az 1848—49-es szabadságharc egyik legkiemelke dőbb katonai vezetője. 180 éve 10.
Az emberi jogok napja. 1948. december 10-én az ENSZ közgyűlésén elfogadták az emberi jogokról szóló egye temes nyilatkozatot.
21. 1944. Debrecenben, a református kollégium oratóriumában összeült az Ideiglenes Nemzetgyűlés, és a magyar ál lamszuverenitás kizárólagos képviselőjévé nyilvánította magát.
40 éve
24. 1944. Sopronkőhidán kivégezték: a Kommunista Ifjúsági Szö vetség vezetőit: Pataky Istvánt, Pesti Barnabást és Kreutz Róbertét, valamint Bajcsy-Zsilinszky Endrét, a Magyar Nemzeti Felkelés Felszabadító Bizottságának elnökét.
40 éve
25. 1924. Született: Váci Mihály (megh. 1970) Kossuth-díjas költő, publicista, közéleti személyiség. Költészetében a népi realista formai hagyományok követője. Verseit őszinte, közvetlen hang, élet- és emberszeretet jellemzi. Versei ben feltárul hevülékeny, mindent érzékenyen átélő egyénisége, a szerelem tiszta ereje, harca a testi fájda lommal, valamint áldozatos közéleti küzdelme. 60 éve 26. 1944. Budapest. A Magyarország felszabadításában részt vevő 2. és 3. Ukrán Front csapatai Esztergomnál egyesültek. Ezzel bezárult a gyűrű a Budapesten és környékén vé dekező fasiszta haderő körül. 40 éve
17
NYÍREGYHÁZI
UTAZÁSI IRODA ZRÍNYI ILONA UTCA 8 SZ TEL =11-508 TELEX 7 3 -4 0 6
MINDEN EDDIGI ÉS LEENDŐ KEDVES UTASUNKNAK KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ŰJ ÉVET KÍVÁNUNK! A Cooptourist Iroda dolgozói
18
A VÁROSI TANÁCS Társadalmi Ünnepségeket é s S z e r ta r tá s o k a t S z e r v e z ő Iro d á ja
4400 Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 7 szám Irodánk a családok, munkahelyek gondjain igyekszik enyhíteni azzal, hogy a társadalmi és családi ünnepségek megszervezését, megrendezését magára vállalja.
SZOLGÁLTATÁSAINKAT felajánljuk esküvőkhöz, névadó ünnepségekhez és jubileumi családi eseményekhez. — Tetszés szerint orgonazenét, gépzenét, szavalatot, köszöntőkórust biztosítunk. — Vállaljuk meghívó, virágcsokor, fényképész és esküvői vacsora rendelését. — Segítséget nyújtunk arany- és ezüstlakodalmak megrendezéséhez. Kérjen irodánktól részletes felvilágosítást személyesen vagy telefonon a 10-265-ös számon.
10
KERESZTREJTVÉNY
Vízszintes: 1. Megfejtendő, a víz szintes 48. folytatása (tizennegyedik négyzetben: NU). 15. Római 501. 16. Árendába vesz. 17. Elmés. 18. Ju goszlávia nemzetközi gépkocsijel zése. 20. Megfejtendő. 23. Félig sza lad! 25. Számít betűi keverve. 26. .. . Sámuel magyar király. 28. A já rom. 30. Kortyolta. 31. Édesség gye reknyelven. 33. Hiányos falazat! 35. Bálványként tekint rá. 36. Növény része. 37. Kalászos kultúrnövény. 39. Télisport, de kétszer. 41. Meg kevert éle. 42. Zsarátnok. 44. Tölgy termés + ’. 45. Ö, de a távírdában. 46. Ezüst vegyjele. 48. Megfejtendő, a vízszintes 20. folytatása (nyolca dik négyzetben kétjegyű msh.). 50. Ausztriai folyó. 51. Oxigén, ittrium, fluor vegyjele. 53. Római 1101, 51. 54. Pozitív elektród. 55. Szükséges. 57. Elbeszélő költemény. 58. Nyom dai munkakör. 59. . . . líra (pld. a Léda-versek műfaja). 60. Valódi. 20
Függőleges: 1. Friss. 2. Nikkel vegyjele. 3. Háziállat. 4. Sütőipari dolgozó. 5. Vércsatornái. 6. Ébresz ti. 7. Utas . . . Vállalat. 9. Vessző, régies, latin eredetű szóval. 10. Rendhagyó ige. 11. Vanádium, oxi gén, kén vegyjele. 12. Kerti munkát végez. 13. Kétjegyű mássalhangzó. 14. A magyarságba olvadt nomád nép. 19. Erdei fafajtánk. 21. Szent betűi keverve. 22. Névelővel, ideig lenes faépítmény. 23. Illat. 24. Va dászebek. 26. Névelővel, ételízesítő. 27. Erdei fafajtánk. 28. „Az” ókori egyiptomi uralkodók. 29. Az ok mány. 31. . . .-csuki. 32. Helyénvaló. 34. A lakatféle. 35. . . . dinnye (ki tűnő görögdinnyefajta). 38. Mate matikai alapműveleteket végez. 40. Ritka női név. 43. Vissza: mérkő zés ( + ’). 45. Híres országgyűlés színhelyére való, 47. Erre mennek a kismamák. 49. Gumiszálon ugrál tatott labda. 50. Spanyol eredetű
női név. 52. Némán felez! 54. Két határozott névelő. 56. Alá. 57. Per részlete! 58. Hangtalanul súgó!
Előző havi megfejtés: Október 31én ünnepeltük VAROSUNK FEL SZABADULÁSÁNAK NEGYVEN ÉVES évfordulóját.
Megfejtendő: Vízszintes 20, 48, 1.
Könyvjutalomban részesültek: Iszály Gáborné, Nyíregyháza, Vécsey u. 50. Szitha Mária, Nyíregy háza, Bethlen G. u. 2. II. 6. Szabó Béla, Nyíregyháza, Korányi F. út 72. fsz. 1. Juhász Ferenc, Szakoly, Jókai u. 4. Süvegesné, Vaskó Edit, Tiszalök, Kossuth u. 114 a.
Beküldési határidő: 1984. decem ber 15. A levelezőlapra kérjük rá írni: „Műsorkalauz rejtvénye” . Cím: Városi Tanács V. B. művelődési osztálya, 4401 Nyíregyháza, p f.: 83.
NÉVNAPI, MIKULÁSI, KARÁCSONYI AJÁNDÉKOZÁSI GONDJAIN SEGÍT
A
KELET
ÁRUHÁZ!
Hét osztályon bő áruválasztékkal, engedményes akciókkal várjuk vásárlóinkat. Minden 500 forint feletti vásárlás esetén SKÁLA NYEREMÉNY SZUPERGÁLA sorsjegyet adunk, amivel december 22-én értékes ajándékot nyerhetnek.
JÓ VÁSÁRLÁST KÍVÁNUNK!
21
IS
A TAURUS
raurus
GUMIGYÁR
K U L T U R Á L IS PROGRAM JA December 4-én 14,15 órától
TIT
SZABADEGYETEM
Az USA kelet-európai politikája Előadó: Valkó Mihály
December 10-én 14,00 órától
NYUGDÍJAS-TALÁLKOZÓ Közreműködnek: a Móricz Zsigmond Színház művészei
TAURUS IFJÚSÁGI KLUB 3. 5. 10. 10.
Ügyességi versenyek Mikulás-est Meglepetés Díszítőművészeti szakkör a Taurus Klub tv-termében 12. Névnapok megünneplése 17. Játék a szabadban 19. Bridzstanfolyam
Minden pénteken: d i s z k ó ! December.24-től a klub zárva lesz, nyitás január 2-án.
22
A TAURUS GUMIGYÁR A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével kitüntetett vállalat A SZABO LC SI IPAR E G Y IK LEGJELENTŐSEBBEN FEJLŐDŐ VÁLLALATA.
Termékeit a világ minden tájára exportálja.
JELLEMZŐ TERMÉKEINK: Mezőgazdasági abroncs — Campingmatrac Tauril lemez — Kerékpárköpeny és tömlő Gépjárműipari harmonika
A munkavégzést magas gépesítettségi fok jellemzi.
A jó kereseti lehetőségek mellett bőséggel vannak kulturális, sportolási és üdülési lehetőségek is!
v .v
iü M
m
KIS KARÁCSONY NAGY KARÁCSONY s z é p és o l c s ó a j á n d é k o t v á s á r o l h a t
az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat olcsó
Ar u k
b o l t j a ib a n
NYÍREGYHÁZÁN, KISVÁRDÁN ÉS MÁTÉSZALKÁN! v .v
!v>. v .v
Különböző női ruhák, szoknyák, pulóverek és blúzok, férfiöltönyök, -nadrágok és -pulóverek, kötött- és bőrkesztyűk, sapka-sál garnitúrák, ágyneműgarnitúrák NAGY VÁLASZTÉKBAN! SIKERES VÁSÁRLÁST, ÉS KELLEMES KARÁCSONY ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNKNAK!
v .v
v .v .:
24
V.\V
V.V.W v.v.v.;
MIKULÁSRA, KARÁCSONYRA MINDENT A CENTRUM ÁRUHÁZBÓL! Üveg-, porcelán-, kerámia-, ajándékáruk Gyermekjátékok, illatszerek, kozmetikai cikkek Hanglemezek, üveg, porcelán edények, étkészletek Hajszárítók, grillsütők, zsebrádiók, ASAHI fejhallgatós magnetofon Női, fiúcsizmák Férfi félcipők Női blúzok, szoknyák, gyermeknadrágok Takarók, paplanok, szőnyegek Női és férfi fehérneműk, divatáruk Női divattáskák Férfi- és női pulóverek, kardigánok.
MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓJÁNAK KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁN A CENTRUM ÁRUHÁZ!
Aruház
w> Nyíregyháza 25
aMŰSORA c s a k is E v é n f e l ü l i e k n e k ! 13—19 EGY TISZTA N ö I—II. (TESS) T hom as H ard y reg én y e alapján készült színes, szinkronizált fra n cia —an gol film . R en d ezte: Hom an P olanski. F őszerep lő: Nastassla K lnski. Dupla n e ly á r r a l! E lőad ások k ezd ete: 16 és 19 ó r a !
KRÖDY mozi SZELESVASZNÜ Telefon: 11-261 Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra! Pénztárnyitás: 14 óra.
6 -1 2
A K U R T A F A RK Ü PETI CICA Színes, szin kron izált sv éd ra jz-m e se film . E lőadások k e z d e te : 16 ó r a !
6— 9 A N A G Y R O Z S D Á S I ESET K om édia a k isvárosban . . . M agyar film v íg já té k . (K észü lt: 1957-ben) R en d e zte : K alm ár László. E lőadások k ezd ete: 18 és 20 ó r a !
A nagyrozsdásl eset (Krúdy)
26
t
20—26 H AT G É ZE N G Ú Z Színes, szinkronizált am erikai kalandfilm . F ősze re p b e n : K en ny R ogers.
27—29 PIEDONE E G Y IP T O M B A N R izzo fe lü g y e lő ezúttal Is szok á sos m ódszereivel „ n y o m o z " , s z í nes, szin k ron izált olasz kaland film , F ő sze re p b e n : Búd S pcn cer. 3-as n e ly á rra l! E lőadások k ezd ete: 16 ó r a !
Finom kis bordély (Krúdy)
30—31 101 K IS K U T Y A A ked ves történet színes, szink ronizált am erikai ra jz-m e se film változata W alt D isn ey rendezésé ben készült. 2-es h ely árral! E lőad ások k e z d e te : 16 ó ra !
1— 2 A FEJ NÉLKÜLI LOVAS M ayne R eid világsikert aratott vadnyugati történetének színes, szinkronizált szov jet film változa ta. E lőad ások k ezd ete: 16 ó ra !
C SA K 18 ÉVEN FELÜLIEKNEK! 27— 9 L A D Y CHATTERLEY SZERETŐJE A z e g y k o ri botrán y k eltő regény szín es fra n cia —an gol film v á lto zata. C ím sze re p lő : S ylvia Kristel. E gyedi h ely árral! E lőad ások k e z d e te : 18 és 20 ó ra !
l-id^JiWll SZELESVASZNÜ Telefon: 11-929 Pénztárnyitás: 8 óra!
DÉLELŐTTI MŰSOR Előadások kezdete: 9, 11 és 14 óra! Vasárnap szünnap!
6— 7 A R A N Y A TÓ FENEKÉN Színes, szinkronizált ú j-zéland l kalandfilm . 3-as h elyárral! 8.
V Á N Y A BÁCSI C sehov drá m á jáb ól készült szí nes, szinkronizált szov jet film .
10—12 A Z O L S E N -B A N D A BOLDOGUL Egon, a banda esze m egelégeli társai ü g y efog y ottsá gá t és elha tározza, a leg k özeleb b i akciót egym a ga h a jtja v ég re . . . A szí nes, szinkronizált dán film v íg já té k -so ro za t ú jabb darabja. 2-es h ely á rra l!
27
13—15
H Á R M Á N A 's L A M A S Z T I K A B A N
az „Ó v a k o d j a t ö rp é tő l!” sze rep lőin ek ú ja b b kalandjai. S zí nes, szinkronizált am erikai film vígjáték . S ze re p lő k : G old ie Hawn, C hevy Chase, Charles G rodin. 3-as h elyárral! 17.
FUSS, HOGY UTOLÉRJENEK! Színes, zenés m agyar film v íg já két. R en d ezte: K eleti M árton.
18—19 NEM FÉRÜNK A BŐRÜNKBE Színes ju g oszlá v film v ígjá ték egy kétbalkezes t o t ó z ó r ó l. . . 14 éven aluliaknak nem a já n lott! 20—21 K A LIFORN IAI L A K O S ZT Á LY E gy szálloda lakóin ak m ulatsá g os óráit örök ítette m eg a szí nes, szinkronizált am erikai film vígjáték. 3-as h ely á rra l! A KÖPENY G o g o l elbeszélése nyom án ké szült sz o v je t film . R end ezte: A lekszej Batalov. 24—26 FEKETE SZA K A LL SZELLEME Színes, szinkronizált am erikai film v ígjáték . F őszerep ben : Peter U stinov. 3-as h elyárral!
27—29 A FÉRFIK A LA N D ELM ARAD Színes, szinkronizált csehszlovák film vigjáték. 31— 2 SZU PE R ZSA R U A fiatal ren d őr nu kleáris su gárzás követk eztében külön leges k ép ességek re tesz s z e r t . . . Szí nes, szinkronizált olasz film . R en d ezte: S ergio C orbicci. F ő sz e re p b en : T eren ce Hill. 3-as h elyárral! DÉLU TÁN I MŰSOR Előadások k ezd ete: 16, 18 és 20 ó r a ! P én ztá rn yitás: 14 ó r a !
6—
7 A R A N Y A TÓ FENEKÉN Színes, szinkronizált ú j-zélan d i kalandfilm . 3-as h ely árral!
8—
9 RA G YO G Ó KARRIEREM M iles Franklin reg én y e nyom án készült színes ausztrál film .
22.
Barbara királynő sírfelirata (B éke, J ó zsef A.)
28
12.
GA LLIPOLI Színes, szinkronizált ausztrál film . F őszerep b en : M ark Lee, B ili K err, R on Graham .
13—14 ESZMÉLÉS G rü n w alsk y F eren c ú j színes m agyar film je oly a n parasztem berek ről szól, akik m ég nem nőttek bele a m odern társada lom ba.
101 kiskutya (Krúdy) 15-16
19.
JA ZZ-B O L O N D O K Színes, zenés sz o v je t film . KORTARS f i l m k l u b C SA K 18 ÉVEN FELÜ LIEKN EK! C A B IR IA É JSZA K A I U tcalány, aki bold og ság ra, tisz tességre v á g y ik . O lasz film . R en d ezte : F e d e rico Fellini. S z ere p lő : G iulietta Masina.
C SA K 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! 20—21 V ÉGELSZÁM OLÁS Színes ju g o szlá v film . CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! 22—23 A K IK E T FORRÖ SZENVEDÉLY HEVÍT Két házaspár „h ázassá got tö r ” . . . Színes, szinkronizált olasz film v ígjáték . 3-as h ely á rra l! 14 éven aluliaknak nem aján lott! 24—26 B A R B A R A K IRÁLYN É SÍR FE LIR A TA A színes film a len g y el történe lem eg y ik leg h íresebb rom áncát d olgozza fel.
14 éven aluliaknak nem a já n lott! 27—28 KING KONG Edgár W allace elbeszélése színes am erikai film en. E gyedi h ely á rra l! 14 éven aluliaknak nem aján lott! 29—30 M EZTELENEK ÉS BOLONDOK A színes, szinkronizált am erikai film v ígjáték a Pearl H arbor el leni tám adás szellem es szatírája. 3-as h ely árral! 14 éven aluliaknak nem aján lott! 31— 2 A PISZKOS TIZE N K E TTŐ I—II. Színes, szinkronizált am erikai háborús kalandfilm . F őszerep ben : L ee M arvin, Charles B ronson, Jim B row n , John Cassavetes, T e lly Savalas, D önald Sutherland. 3-as h ely á rra l! E lőadások k e z d ete: 16 és 19 óra! Zártkörű archív filmklubi előadások december 10—11-én és 17—18-án: 16, 18 és 2 0 órától! M A TIN É : 9. 16. 23. 30.
Flep, a róka N oé bárkái A S ó ly o m nyom ában A kő fia *
29
14 éven aluliaknak nem a já n lott!
M Ó R IC Z Z S . m ozi SZÉLESVÁSZN Ú B ethlen G ábor u. 4. T e le fo n : 10-448 E lőadás k e z d e te : 15,30, 17,45 és 20 ó r a ! Pénztár n y itá s: 13,30 ó r a ! 14 éven alu liaknak nem a já n lott! 6— 7 EZER M ILLIÁ R D DOLLÁR Színes, szinkronizált fran cia p o litikai krim i. R end ezte: H enri V erneuil. F ő sze re p b e n : Jeanne M oreau, P atrick D ew aere, A n n y D uperey. 2-es h elyárral! CSAK 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! 8— 9 A BOM BANO Színes, szinkronizált am erikai film vígjáték. 3-as helyárral! 14 éven aluliaknak nem aján lott! 10—12 TE, RONGYOS É L E T ! . . . Szubrett a történelem fo rg ó sz ín padán. Színes m agyar film . Irta é s ren d ezte: B acsó Péter. Eszm élés (B éke)
30
13—15 M AJM OK BOLYG Ó JA Színes, am erikai tu d om á n y os fantasztikus film . R en d ezte: Franklin J. S ch a ffn er. F ősze re p b e n : Charlton Heston. 3-as h ely á rra l! 16—17 KIN CS, AM I NINCS A k i barátot talál, kincset ta l á l . . . Színes, szinkronizált olasz film v ígjáték . F őszerep b en : T ere n ce Hill és Búd Spencer. 3-as h elyárral! 14 éven aluliaknak nem a já n lott! 18—19 HOLNEMVOLT Színes cseh szlovák film . C SA K 16 ÉVEN FELÜLIEKNEK! 20—21 ÖLD MEG A SO G U N T ! Színes, szinkronizált ja pá n ka landfilm . 3-as h ely á rra l! 14 éven aluliaknak nem a já n lott! 22—24 ELJEGYZÉS ELŐTT T in éd zser-k ísérletek . . . szin k ron izált N D K -fllm .
Színes
Arany a tó fenekén (Béke) C SA K 16 ÉVEN FE LÜ LIEKN EK! 25—26 A B IZT O S A N ÖLÖ S Á R K Á N Y LADY K áb ítószeres alvilág, gengszterek, b é rg y ilk o so k — és e g y kitűnően karatézó lány . . . Színes Japán film . 3-as h e ly á r r a l! 27-28
VABANK Színes, szin kron izált bű n ü gy i film v ígjá ték .
9. sz. Általános Iskola, Jósaváros Előadás kezdete: hétköznap 18 ó iitö l! Matiné: vasárnap délelőtt 10 órától!
6.
len gyel
29—30 E. T . (A FÖLDÖN KÍVÜ LI) E. T. értelm es lény. R út k ü lseje ellen ére a g y e re k e k azonnal m egszeretik . . . Színes am erikai s c i-fi. E gyedi h e ly á rra l! CSAK 16 ÉVEN FELÜ LIE K N E K ! 31— 2 A TÜ A S Z É N A K A Z A L B A N V a jon mi történik akkor, ha egy elszánt kém eg y szerető a sszon y ra t a l á l ? , . . Színes, szinkronizált an gol történelm i kalandfilm . S ze re p lő k : D onald S utherland, K ate N elligan, C hristoph er Cazenove. 3-as h e ly á rra l!
7.
14! LANGUSZTA REGGELIRE Magyarul beszélő olasz-francia film. 2- es helyárral! AZ EMBER, AKI LEZ.4RTA A VAROST Szovjet film.
16! 11.
KÉMEK A LOKÁLBAN (Örült nők ketrece 2.) M agyarul beszélő fra n cia ügyi fiim v ígjá ték . 3- as helyárral!
13.
SERIFF AZ ÉGBŐL Olasz kalandfilm , 3-as helyárral!
14.
DALIAS IDŐK Színes m agyar film
bű n
31
14! 18.
széplány
aján dékba
Magyarul beszélő filmvígjáték. 3-as helyárral! 20.
21.
25.
25.
27.
28.
1.
francia—olasz
SZUPERZSARU Olasz filmvígjáték. 3-as helyárral!
10.
HÁZASSÁG SZABADNAPPAL Színes magyar fllmvígjáték. 2- es helyárral!
14! M ARIA-NAP Színes magyar film.
17.
KICSI KOCSI ÜJRA SZÁGULD Magyarul beszélő amerikai film vígjáték 3- as helyárral!
24.
HÓFEHÉR Színes magyar rajz-játékfilm.
31.
BALFÁCÁN Magyarul beszélő vígjáték. 3-as helyárral!
14! ESTI ELŐADÁSRA I ATLANTIC CITY Magyarul beszélő kanadai—ame rikai krími, 2-es helyárral! délutáni elő adásr a: A KURTA FARKÚ PETI CICA Magyarul beszélő svéd rajz-m esefllm.
POGÁNY MADONNA Magyar bűnügyi film. 2-es helyárral! 14! BARBARA KIRÁLYNÉ SÍRFELIRATA Lengyel történelmi film. HAT GfiZENGOZ Magyarul beszéld amerikai ifjú sági kalandfilm.
M ATINÉ: 9. 16. 23. 30.
V á r o s m a jo r i m o z i Városmajor u. 3—S. sz. Előadás kezdete: 1} óra! V asárnap d élelőtt 10 őrá től m atiné
Paci Manci frizurája Rézsarkantyú c. mesesorozat vadölő Tizenkét hőnap
francia
film
III. KÉR. MŰVELŐDÉSI HÁZ Nyíregyháza, Honvéd u. 41. Előadások kezdete: 19 óra! 3.
10.
17.
24. 31.
VÁGTASS LOVAM Szinkronizált szovjet film.
ifjúsági
A X X . SZA ZAD KALÓZAI Szinkronizált szovjet kalandfilm. 2-es helyárral! 14! EGY TISZTA NO I—II. Szinkronizált francia—angol film. Dupla helyárral! 16! RONCSPALOTA Üj-zélandi film. VENDÉGEK VADNYUGATON Színes román westernfilm. 2-es helyárrall
TÉRKÉPÜNKÖN: 1. Megyei és Városi Művelődési Központ. 2. Városi ki állítóterem. 3. Móricz Zsigmond Színház. 4. Krúdy mozi. 5. Béke mozi. 6. Móricz Zsigmond mozi. 7. Kert mozi és szabadtéri színpad. 8. József Attila mozi. 9. Városmajori mozi és művelődési ház. 10. KPVDSZ Műve lődési Ház. 11. Móricz Zsigmond megyei és városi Könyvtár. 12. JósaAndrás Múzeum. 13. Megyei levéltár, 14; SZMT Móricz Zsigmond Mű velődési Ház (az Irodaházban). 15. III. kér. művelődési ház. 16. Ifjúsági park felé.
32
köztem ető