MEGHÍVÓ Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2012. január 26-án /csütörtökön/ 16.00 órai kezdettel a Polgármesteri Hivatal nagytermében /Sárvár, Várkerület 3. II.em./ ülést tart, amelyre meghívom. Napirend előtt: a polgármester beszámol a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés között történt jelentősebb eseményekről, tett intézkedésekről. N A P I R E N D: 1. A „Sárvári Gyógyfürdő Kft. területén új termálkút és bekötő vezeték létesítése” tárgyú, nemzeti eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárás megindítása. Előadó: Vancsura Miklós ügyvezető igazgató 2. A Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére felhatalmazás a „Sárvár Fürdő élmény és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt” című beruházásra vonatkozó támogatási szerződés megkötésére. Előadó: Vancsura Miklós ügyvezető igazgató 3. Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi munkájáról. Előadó: Pécz Eszter szolgálatvezető 4. A Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződés kötése. Előadó: Kondora István polgármester 5. Önkormányzati rendeletalkotás a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr.Bankits László irodavezető 6. Beszámoló a városi főépítész munkájáról. Előadó: Czigány István főépítész 7. Tájékoztató a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről. Előadó: Kondora István polgármester
1
8. A Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítmény értékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok meghatározása. Előadó: Kondora István polgármester 9. Tájékoztató az önkormányzat és intézményei által 2011. évben igényelt és elnyert pályázati támogatásokról. Előadó: Kondora István polgármester 10. Önkormányzati rendeletalkotás a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Rosenfeld Istvánné irodavezető 11. Ingatlanok tulajdonjogának cseréje. /Mezőgazdasági Zrt-vel/ Előadó: Kondora István polgármester 12. A sárvári 134/1 hrsz-ú közös tulajdonú ingatlan önkormányzati tulajdonrészének értékesítése és tulajdonosi hozzájárulás megadása. (Sárvár, Batthyány u. 13.) Előadó: Papp József képviselő, bizottsági elnök 13. Sárvár Város módosítása.
Önkormányzata
Beszerzési
és
Közbeszerzési
Szabályzatának
Előadó: dr.Szijártó Valéria jegyző 14. A „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társasággal kötött területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó megállapodás kiegészítése. Előadó: Kondora István polgármester 15. Egyebek. Napirend után: Kérdések, bejelentések. Zárt ülésen kerül tárgyalásra: 1. Javaslattétel megyei önkormányzati kitüntetések adományozására. Előadó: Kondora István polgármester Sárvár, 2012. január 19. Kondora István s.k. polgármester
2
TARTALOMJEGYZÉK JELENTÉS ................................................................................................................................. 4 a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról........................................................................... 4 Beszámoló a képviselő – testület 2011. december 15 - i ülése óta történt jelentősebb eseményekről.............................................................................................................................. 6 1/ Napirendi pont A „Sárvári Gyógyfürdő Kft. területén új termálkút és bekötő vezeték létesítése” tárgyú, nemzeti eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárás megindítása. .................. 8 2/ Napirendi pont A Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére felhatalmazás a „Sárvár fürdő élmény és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt” című beruházásra vonatkozó támogatási szerződés megkötésére.............................................................................................................................. 19 3/ Napirendi pont Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi tevékenységéről. ....................................................................................................................... 29 4/ Napirendi pont Előterjesztés a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződés meghosszabbításáról. ................................................................. 37 5/ Napirendi pont Rendeletalkotás a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról.............................................................................................................. 43 6/ Napirendi pont Beszámoló a városi főépítész munkájáról................................................... 48 7/ Napirendi pont Tájékoztató a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről. ......................... 53 8/ Napirendi pont A Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítmény értékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok meghatározása. ...................................................................... 59 9/ Napirendi pont Tájékoztató az önkormányzat és intézményei által 2011. évben igényelt és elnyert pályázati támogatásokról.............................................................................................. 62 10/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról............... 70 11/ Napirendi pont Önkormányzati tulajdonú ingatlanok cseréje. /Mezőgazdasági ZrtÖnkormányzat/ ......................................................................................................................... 73 12/ Napirendi pont A sárvári 134/1 hrsz-ú közös tulajdonban álló ingatlan önkormányzati tulajdonrészének értékesítése és tulajdonosi hozzájárulás megadása. (Sárvár, Batthyány u. 13.)............................................................................................................................................ 77 13/ Napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatának módosítása................................................................................................................................ 82 14/ Napirendi pont A „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társasággal kötött területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó megállapodás kiegészítése. 87 15/ Napirendi pont Egyebek..................................................................................................... 90
3
SÁRVÁR VÁROS JEGYZŐJE 9600 SÁRVÁR, VÁRKERÜLET 2-3.
JELENTÉS a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 109/2011. /V.26./ számú határozatában a képviselő-testület a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, 3140/2 hrsz-ú, kivett, beépítetlen terület megnevezésű, 173 m2-es ingatlant felajánlotta megvásárlásra a Hunyadi u. 28. szám alatti társasházi ingatlan tulajdonközössége részére, a vételárat 256.000,- Ft-ban határozta meg. Az adásvételi szerződés aláírására – az ingatlanon található melléképület bontását követően – 2011. december 27-én került sor, a vételárat a vevő ugyanezen a napon az önkormányzat számlájára befizette. 159/2011. /IX.12./ számú határozatában a képviselő-testület a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár közalkalmazotti létszámát 2011. december 31-i hatállyal 1 fővel csökkentette, a Tourinform Iroda működtetési jogának SÁRVÁR TOURIST & TDM Nonprofit Kft. részére történő átadására tekintettel. Az intézmény vezetője a képviselő-testületi döntés alapján 1 fő közalkalmazotti jogviszonyát 2011. december 31-i hatállyal közös megegyezéssel megszüntette, az erről szóló megállapodás aláírására 2011. november 30-án került sor. 186/2011. /IX.22./ számú határozatában a képviselő-testület „a helyi önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások létszámcsökkentési döntéseivel kapcsolatos egyszeri költségvetési támogatás igénylésének, döntési rendszerének, folyósításának és elszámolásának részletes feltételeiről” szóló 5/2011. (III. 3.) BM rendelet alapján pályázat benyújtásáról döntött korábbi létszámcsökkentési döntéseinek támogatására. Az igénylés III. ütemében a Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskolában 1 fő gyógypedagógus, a Koncz János Zene- és Művészeti Iskolában 1 fő pedagógus felmentésével kapcsolatos többletkiadások egyszeri költségvetési támogatására pályáztunk. A Bíráló Bizottság az igényelt összeggel megegyezően 2.029.321,-Ft összegű támogatást ítélt meg a benyújtott pályázat alapján, amely a december havi finanszírozás részeként megérkezett az önkormányzat számlájára. 197/2011./X.20./ számú határozatában a képviselő-testület az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár 1573/3/A/17 hrsz-ú, természetben Sárvár, Vásártér u. 6. szám alatti társasházi ingatlanban található 36 m2-es lakásingatlant felajánlotta megvásárlásra Barta Katalin Sárvár, Vásártér u. 6. szám alatti lakos részére, 3.000.000,-Ft vételáron. Az adásvételi szerződés aláírására 2011. november 24-én került sor, a vevő a vételárat 2011. december 14-én befizette az önkormányzat számlájára. 215/2011. /XI.24./ számú határozatában a képviselő-testület döntést hozott arról, hogy a a dr. Horváth Magdolna házi gyermekorvos részére a Sárvár Ady u. 2. szám alatti épületben biztosít rendelőhelyiséget 2012. január 1. napjától. Az ellátási szerződést módosító szerződés aláírása 2011. november 25-én megtörtént, a rendelés 2012. január 2-tól az új rendelőben zajlik.
4
218/2011. /XI.24./ számú határozatában a képviselő-testület a Sárvár, 141/1/A/2 hrsz-ú (Batthyány u. 1.) volt vöröskeresztes bolt ingatlan nyilvános versenytárgyalás útján történő értékesítéséről döntött, az ingatlan kikiáltási árát 14.000.000,- Ft összegben állapította meg. Az árverés kitűzött időpontja 2011. december 12. hétfő 9.00 óra volt. Az árverési hirdetmény a határozat alapján, az abban megjelölt fórumokon közzétételre került, azonban az árverés érdeklődés hiányában meghiúsult.
Sárvár, 2012. január 17.
dr. Szijártó Valéria s.k. jegyző
5
Beszámoló a képviselő – testület 2011. december 15 - i ülése óta történt jelentősebb eseményekről December 12 – 18. között ádventi műsorokat tekinthetett meg a közönség a Kossuth téren. A rendezvénysorozat december 18 – án ért véget. A záróprogram először a Nádasdy -várban a "Te Napod" karácsonyvárójával és karácsonyi gyermekrajz kiállítás megnyitójával kezdődött. A rendezvény a Kossuth tér színpadán a Maszk Bábszínház betlehemes előadásával folytatódott. Az ádventi koszorú negyedik gyertyáját Kovács Ferenc, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke gyújtotta meg, amelyet követően a szombathelyi székesegyház dr. Pem László vezette Werner Kórusa az ezen alkalomra készült műsorával állt színpadra. December 15 – én a Polgármesteri Hivatal Széchenyi termében került sor a „SárvárHegyközségben található felhagyott települési szilárd hulladéklerakó rekultivációja” című projekt zárórendezvényére. December 19 – én a Banya Tanya Étterem tulajdonosai, Ponácz György és Ponáczné Nardai Enikő 30 fő rászoruló, hátrányos helyzetű gyermeket láttak vendégül. December 21 – én a Tinódi Gimnázium sportcsarnokában Szekeres Adrien adott nagysikerű adventi koncertet. December 22 – én a Parlamentben Katz Péter, a Danubius Health Spa Resort Sárvár igazgatója a Pro Turismo – díjat vette át a Matolcsy György nemzetgazdasági minisztertől E napon avatta fel a Vas Megyei Kormányhivatal Élelmiszerlánc – biztonsági és Állategészségügyi Hivatal akadálymentesített sárvári irodáját Harangozó Bertalan kormánymegbízott. A sárvári iroda akadálymentesítése az Új Széchenyi Terv keretében a Magyar Állam és az Európai Unió által nyújtott 25 millió Ft összegű vissza nem térítendő támogatásból valósult meg. December 30 – án, a Sárvári TV Óévbúcsúztató műsorában került sor a Sárvári Média Nonprofit Kft. által megrendezett „Év embere” szavazás eredményhirdetésére. A 2011. évben az „Év embere 2011” kategóriában Dr. Desits Imre gyermekorvos, az „Év csapata 2011” kategóriában a Mentőállomás közössége, az „Év ígérete 2011” kategóriában Németh Bence, a Nádasdy Tamás Általános Iskola 5/a. osztályos tanulója kapta a legtöbb voksot. Január 3 – án állománygyűlés keretében köszönt el Kondora István polgármester sárvári hivatásos önkormányzati tűzoltóságtól azon alkalomból, hogy az intézmény 2012. január 1 – től része lett az egységes állami katasztrófavédelmi szervezetnek. Január 6 – án otthonában köszöntötte Molnár Istvánnét 90. születésnapja alkalmából Kondora István polgármester és Máhr Tivadar alpolgármester. Január 7 – én évértékelő-évkezdő találkozót tartott Sárvár Város Polgármestere a Nádasdy – vár dísztermében. Elsőként rendezvény házigazdája, dr. Szijártó Valéria jegyző köszöntötte a jelenlévőket, amelyet követően elhangzott Kondora István polgármester évértékelője. A rendezvényen közreműködött Németh Judit színművész, akit zongorán kísért Müller Péter, Monostori Patrik, a Nádasdy iskola diákja, a zeneiskola szaxofon kvartettje és a Mirage Salon Quartett.
6
E napon a Koncertfúvószenekar újévi hangversenyét hallgatta meg a közönség a Tinódi Sebestyén Gimnázium tornacsarnokában. A fúvószenekart Szélesi Attila karnagy vezényelte. Közreműködött Hirschberg Henrik zongoraművész. Sárvár Város Önkormányzata részéről köszöntőt mondott Kondora István polgármester. Január 8 – án Galeria Arrcis kiállítótermében megnyílt Dárday Nikolett Ferenczy Noémi – díjas üvegművész, Sütő Éva festőművész és Tóth Emőke szobrászművész kiállítása. A kiállítást Kapiller Sarolta nyitotta meg. Január 12 - 15. között a Sárvári Gyógy – és Wellnessfürdő, a Park Inn Hotel és a Spirit Hotel is bemutatkozott Ausztria legjelentősebb, Bécsben rendezett, Ferien MESSE nevű turisztikai vásárán. Január 14- én megrendezésre került a Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola tornacsarnokában a városi bál. 2011 évvégén megjelent Mészáros Marianna „Sárvár - Titkok, kincsek, legendák” című új stílusú útikönyve. Az elmúlt év végén jelent meg a Honismereti Híradó 2011. évi összevont 1 – 2. száma. Szibler Gábor „A Zalabér – Sárvár – Répcevis (-Kőszeg) vasútvonal történetét dolgozta fel a kezdetektől a megszűnéséig. Szibler Imréné pedig a Nagykörösön rendezett XXXIX. Országos Honismereti Akadémián történteket ismertette. Sárvár, 2012. január 16.
Kondora István s.k. polgármester
7
1/ Napirendi pont A „Sárvári Gyógyfürdő Kft. területén új termálkút és bekötő vezeték létesítése” tárgyú, nemzeti eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárás megindítása.
HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Sárvári Gyógyfürdő Kft. - 9600 Sárvár, Vadkert u. 1. – ügyvezető igazgatóját, hogy a benyújtott közbeszerzési ütemterv alapján a „Sárvári Gyógyfürdő Kft. területén új termálkút és bekötő vezeték létesítése” tárgyú, nemzeti eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárást megindítsa és lefolytassa, azzal, hogy a kivitelezői szerződés megkötéséhez a társaság alapító okiratának rendelkezése szerint a képviselő-testület jóváhagyása szükséges. Határidő: azonnal, illetve a közbeszerzési ütemterv szerint Felelős: Kondora István polgármester, Vancsura Miklós ügyvezető igazgató
Sárvár, 2012. január 10.
Kondora István s.k. polgármester
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Sárvár Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Polgármesteri és Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Tel.: 95/523-160
Tájékoztató a Sárvári Gyógyfürdő Kft. területén új termálkút és bekötő vezeték létesítésével kapcsolatos bizottsági döntésről Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 31/2012./01.12./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel a Sárvári Gyógyfürdő Kft -9600 Sárvár, Vadkert u. 1. – ügyvezető igazgatóját, hogy a benyújtott közbeszerzési ütemterv alapján a „Sárvári Gyógyfürdő területén új termálkút és bekötő vezeték létesítése” tárgyú, nemzeti eljárásrend szerinti közbeszerzési eljárást megindítsa és lefolytassa, azzal, hogy a kivitelezői szerződés megkötéséhez a társaság alapító okiratának rendelkezése szerint a képviselő-testület jóváhagyása szükséges.
Sárvár, 2012. január 18.
Erdős Katalin sk. irodavezető
18
2/ Napirendi pont A Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére felhatalmazás a „Sárvár fürdő élmény és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt” című beruházásra vonatkozó támogatási szerződés megkötésére.
HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Sárvári Gyógyfürdő Kft. - 9600 Sárvár, Vadkert u. 1. – ügyvezető igazgatóját, hogy a) a „Sárvár Fürdő élmény és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt” című beruházásra vonatkozó támogatási szerződést a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft.-vel megkösse, b) a szerződéskötést követően a beruházás megvalósításához szükséges közbeszerzési eljárásokat lefolytassa, azzal, hogy a kivitelezői és szolgáltatói szerződések megkötése a társaság alapító okiratában foglaltak szerint – értékhatártól függően a képviselőtestület, vagy a polgármester jóváhagyásával - történhet. A képviselő-testület kéri az ügyvezető igazgatót, hogy szakértővel készíttessen hatástanulmányt arról, hogy a kalandpark kivitelezése során érintett és csatlakozó erdőrészlet fái nem károsulnak, és nem pusztulnak ki. Határidő: azonnal, illetve a beruházási ütemterv szerint Felelős: Kondora István polgármester, Vancsura Miklós ügyvezető igazgató
Sárvár, 2012. január 17.
Kondora István s.k. polgármester
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Sárvár Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Polgármesteri és Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Tel.: 95/523-160
Tájékoztató a Sárvár Fürdő élmény- és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projektjével kapcsolatos bizottsági döntésekről Jogi és Ügyrendi Bizottság 6/2012.(I.12.) számú bizottsági határozat A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a Sárvári Gyógyfürdő Kft. projektjével kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és az előterjesztéssel azonos tartalmú határozathozatalt.
Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 32/2012./01.12./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek, hogy hatalmazza fel a Sárvári Gyógyfürdő Kft -9600 Sárvár, Vadkert u. 1. – ügyvezető igazgatóját, hogy a) a „Sárvár Fürdő élmény és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt” című beruházásra vonatkozó támogatási szerződést a Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség Közhasznú Nonprofit Kft-vel megkösse, b) a szerződéskötést követően a beruházás megvalósításához szükséges közbeszerzési eljárásokat lefolytassa, azzal, hogy a kivitelezői és szolgáltatói szerződések megkötése a társaság alapító okiratában foglaltak szerint –értékhatártól függően a képviselőtestület, vagy a polgármester jóváhagyásával történhet. A fürdő szakértővel készíttessen hatástanulmányt arról, hogy a kalandpark kivitelezése során érintett és csatlakozó erdőrészlet fái nem károsulnak, és nem pusztulnak ki.
Sárvár, 2012. január 18. Erdős Katalin sk. irodavezető
28
3/ Napirendi pont Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi tevékenységéről.
Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat - Sárvár és Kistérsége 2011. évi munkájáról
Készítette: Pécz Eszter szolgálatvezető
Sárvár, 2011. 12. 21.
29
A Szolgálat adatai: Neve: Székhelye: Ágazati azonosítója: Adószám: Fenntartója:
Kolping Támogató Szolgálat – Sárvár és Kistérsége 9600 Sárvár, Dózsa György u. 14. S0200657 18895540-1-18 Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet (továbbiakban: KOSZISZ)
A szolgálat működési területe: Ellátási terület: Sárvár és kistérsége Elsődleges ellátási terület: Sárvár A szolgálat típusa: A szociális szolgáltató által nyújtott szociális szolgáltatás Szt. szerinti megjelölése: szociális alapszolgáltatás/támogató szolgáltatás (1993. évi III. tv. 65/C.§ (3))/. A támogató szolgáltatás célja: A fogyatékkal élő személyek és családtagjaik saját lakóhelyükön, lakókörnyezetükben történő segítése személyre szabott komplex feladatok és ellátások közvetítésével; az igénybevevő életvitelének megkönnyítése lakáson kívüli (köz)szolgáltatások elérésének segítésével, valamint önállóságuk megőrzése mellett a lakáson belüli speciális segítségnyújtás biztosítása; azaz a társadalmi hátrányok csökkentése érdekében és az igénybevevő társadalmi aktivitását növelő módon végzett segítő, támogató szolgáltatás a cél. 201. évben a működés fenntartásához szükséges pénzügyi forrást – a kötelezően vállalt feladategység, valamint az előírt feladatok teljesítése mellett – az állam biztosítja. 2011. évben a Szolgálatunknak - finanszírozási szerződésben rögzítettek alapján - 6200 feladategységet kell teljesíteni, amely szállító szolgáltatásból és személyi segítésből tevődik össze. A feladategység számítása az alábbiak szerint történik: - halmozott fogyatékos vagy autista ellátott esetén: személyi segítésre fordított idő (perc) ---------------------------------------------40 (perc) - egyéb szociálisan rászoruló ellátott esetén: személyi segítésre fordított idő (perc) ----------------------------------------------60 (perc) -
szállítási tevékenység esetén: szállítási tevékenység (km) ---------------------------------5 (km) Feladategységet csak azon személyekre lehet elszámolni, akik súlyos fogyatékossági állapotukat igazolni tudják (fogyatékossági támogatásban (FOT), emelt összegű családi pótlék, vakok személyi járadékában részesülnek), azaz szociálisan rászorult személynek minősülnek.
30
Azok a kérelmezők, akik nem tudják igazolni fogyatékossági állapotukat, valamint az ellátási területen kívül laknak - azaz szociálisan nem rászorult személyek - , őket a szabad kapacitás terhére tudjuk csak ellátni. A Támogató Szolgálat működése Együttműködés más szolgáltatókkal: A városban működő szolgáltatókkal, intézményekkel együttműködve 2011. évben is segédkeztünk rendezvények lebonyolításában. Az ellátottak számára - a helyi szervezetekkel való együttműködés miatt megfelelő az információáramlás- naprakész tanácsokkal szolgálhatunk a lehetőségekről, elérhetőségekről. Kiemelendő különösen a Mozgássérültek Egyesületének Sárvári Csoportjával való kapcsolatunk. Az egyesület sárvári kirendeltségének tagjait rendszeresen szállítjuk kedvezményesen kirándulásokra, rendezvényekre. Szolgálatunk segítségére, állandó támogatására minden esetben számíthatnak a Sárvár- és környékén élő mozgássérült tagok. A kirándulásokon kívül más szabadidős programokon is vettünk részt együtt: szalonnasütés, bográcsozás, mozi délután, különböző kiállítások, előadások. Emellett 2011. év decemberében a sárvári Szent László Katolikus Iskola, a szombathelyi Családpasztorációs Bizottság és a Nagycsaládosok csoportja által megszervezésre kerülő Egyházmegyei Lelkinapon is kivettük a részünket a gyermekfelügyeletből, csoportfoglalkozásokból. Ellátottak köre, jellemzői: A Szolgálat igénybevételére Sárváron és kistérségében élő, ott bejelentett lakcímmel rendelkező, fogyatékos személyek jogosultak, akiknek mozgásszervi, értelmi, érzékszervi fogyatékossága miatt szüksége van a támogató szolgálat által nyújtott szolgáltatásokra, a társadalmi életbe való egyenlő részvétel biztosításához. Az NRSZH által kiadott adatok alapján 2011-ben Sárvár és Kistérségében 539 azon személyek száma, akik emelt összegű családi pótlékban, 322 fő fogyatékossági támogatásban, valamint 13 fő vakok személyi járadékában részesül. A támogató szolgáltatások valamennyi fogyatékossági csoportba tatozó személyre kiterjed: - siketek és nagyothallók - vakok és gyengénlátók - értelmileg akadályozott - mozgásszervi fogyatékosok - autisták Személyi feltételek: A törvényben előírt feltételeknek megfelelően 4 fő dolgozik a szolgálatnál főállásban, teljes munkaidőben. 1 fő szolgálatvezető, aki felsőfokú szociális képesítéssel rendelkezik, valamint folyamatban van az egészségügyi szociális munkás mesterképzésének elvégzése is. 2 fő személyi segítő szociális gondozó és ápoló, illetve szociális asszisztens végzettséggel, 1 fő gépkocsivezető jogosítvánnyal, illetve pályaalkalmassági vizsgával rendelkezik. A megnövekedett szállítási igények, valamint a 2011. évi költségvetés lehetővé tette, hogy 2011.szeptember 1-től gépjármű beállítása kettő fő 6 órás munkavállaló felvételét is szükségessé tette (1 fő gépkocsivezető, 1 fő személyi segítő). Az új kollégák a jogszabálynak megfelelő végzettséggel rendelkeznek.
31
Feladataink: A Támogató Szolgálat által nyújtott szolgáltatások ráépülnek a településen élő fogyatékosok által felmerült igényekre, ezáltal működtetni szándékozzuk az alábbi szolgáltatásokat: Információnyújtás, tanácsadás, ügyintézés: munkanapokon 8-16 óráig, illetve telefonon bármikor elérhető a szolgálatvezető. Szállító szolgálat: igény szerinti időpontokban. Személyi segítő szolgálat: kérés alapjánhétköznap, igény szerint hétvégén. 2011. évben feladataink a jogszabályok értelmében változatlanok maradtak. − Személyi segítő szolgálat Szakképzett személyi segítő látja el a feladatot. A fogyatékkal élő személy lakásán, lakókörnyezetében nyújtanak segítséget. A rászorulók állapotától, illetve igényeiktől függően, önállóságuk megőrzése mellett, mindennapi életük megkönnyítésére irányul a segítés. Gyakori igényként jelentkezik a higiénés feladatok ellátása, személy körüli teendőkben segítés, lakásfenntartással kapcsolatos feladatok, felügyelet. Továbbá elősegítik a (köz)szolgáltatásokhoz való hozzáférést (boltba, gyógyszertárba, orvoshoz kísérés). Az adminisztrációs ügyek intézésében is közreműködnek személyi segítőink, nyomtatványok, kérelmek kitöltésében, sérült személy akadályoztatása esetén a közvetlen ügyintézésben (parkolási igazolvány, közgyógyellátás, fogyatékossági támogatás, átmeneti segély, gyógyászati segédeszközökhöz való hozzájutás stb. ügyintézésében több ügyfélnek is segítséget nyújtottunk). Fejlesztéseink a személyi segítő szolgáltatásban:2011 szeptemberétől plusz egy fő személyi segítő felvételére is sor került, így a személyi segítő szolgáltatásunkat magasabb színvonalon, több emberhez eljuttatva tudjuk nyújtani. A személyi segítés bővítése fontos, hiszen e téren munkatársaink magas kihasználtsággal dolgoznak. Tervezzük, hogy igény szerint túlórában és hétvégén gyakoribbá tegyük a segítést. Az igényelt szolgáltatásokat így magasabb szakmai színvonalon biztosíthatjuk a kistérségben. − Szállító szolgálat Gépkocsivezetőnk látja el ezt a feladatot (szükség esetén személyi segítő közreműködésével). A szolgálat egy 9 személyes speciális, akadálymentesített gépkocsival rendelkezik. Ez a gépjármű alkalmas kerekes székes személy szállítására is. A második autó egy 7 személyes OPEL Zafíra típusú gépjármű. Egyszemélyes és csoportos szállításokat vállalunk, városon belül és kívül egyaránt. Egyéni megrendelések általában egészségügyi célból (kórházba, rendelőbe szállítás), illetve családi kapcsolataik fenntartása céljából (rokonlátogatás) valósulnak meg. Szállításunk jelentős részét az idei évben is azok a sérült gyermekek jelentették, akiket a szombathelyi Aranyhíd Oktatási - Nevelési Integrációs Központba és a Rumi Általános Iskola, Készségfejlesztő Speciális Iskolába, Gyermek és Diákotthonba szállítottunk általános iskolai foglalkozásokra. A tanulók szállítása mellett olyan eseti szállításokat/igényeket tudunk kielégíteni, melyek időpontban összeegyeztethetők a rendszeres szállításokkal. Ezeket az igényeket próbáljuk a lehetőségekhez képest teljesíteni. Fejlesztéseink a szállító szolgáltatásban: a megnövekedett szállítási igények miatt 2011. szeptembertől a fenntartónk engedélyezte egy második gépjármű elindítását. A második számú autóval igény szerint hétfőtől-péntekig kétfordulós szállításokat látunk el. Ezek megvalósulásához szeptembertől újabb gépkocsivezető munkatárs felvételére került sor. Iskolakezdéstől min. 26 fő szállítását tudjuk vállalni 2 db gépjárművel.
32
− Információnyújtás, tanácsadás Fogyatékos klienseink és családtagjaik számára tájékoztatást nyújtunk az őket érintő támogatásokkal, eseményekkel, szolgáltatásokkal kapcsolatban, illetve minden kérdésre, problémára igyekszünk megoldást találni és választ adni. Érdeklődni lehet személyesen, vagy telefonon. Kiegészítő szolgáltatások: adományok közvetítése; önsegítő csoportok létrehozása, támogatása; gyógyászati segédeszközökhöz való hozzájutás segítése-kölcsönzése;közösségi szolgáltatások, programok szervezése; állapotjavító és megőrző szolgáltatások közvetítése;jeltolmácsolás; bevásárló szolgálat. Térítési díjak A személyi segítés és a szállító szolgálat térítésköteles szolgáltatások, valamint az információnyújtás, tanácsadás térítésmentes. A térítési díjak meghatározása Fenntartói hatáskörben van, törvényi előírások figyelembevételével történik. Az ellátott anyagi és szociális helyzetére tekintettel, valamint a szolgáltatásnyújtás rendszerességét figyelembe véve, kedvezményt biztosítottunk ebben az évben is. A térítési díj méltánylása a Fenntartó által működtetett Szociális Bizottság hatáskörébe tartozik. SZOLGÁLTATÁSI DÍJAK SZOCIÁLISAN RÁSZORULTAK RÉSZÉRE 2011. ÉVRE Szállítás térítési díja.
60 Ft/ km
Személyi segítés térítési díja:
300 Ft/óra
TÉRÍTÉSMENTES KATEGÓRIÁK: a.) Ügyfél nélküli ügyintézés. b.) Szállítás közbeni személyi segítés biztosítása. c.) Közösségi programokon való személyi segítés, szállítás. d.) Információnyújtás, tanácsadás. SZOLGÁLTATÁSI DÍJAK NEM SZOCIÁLISAN RÁSZORULÓK RÉSZÉRE 2011. ÉVRE Szállítás térítési díja:
100 Ft/ km
Személyi segítés térítési díja:
500Ft/óra
TÉRÍTÉSMENTES KATEGÓRIÁK: a.) Közösségi programokon való részvétel. b.) Információnyújtás, tanácsadás. Iroda nyitva tartása: Hétfő- csütörtök: 8 óra -16 óra Péntek: 8 óra-14 óra Szolgáltatásainkat igénybe venni munkanapokon 7-16 óráig, azonban szükség esetén ettől eltérő időpontban is klienseink rendelkezésére tudunk állni.
33
Tárgyi feltételek, nyitva álló helyiség jellemzői A Szolgálat székhelye Sárvár város jól megközelíthető részén található, mely megfelel az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII.20.) Kormányrendeletben foglaltaknak. Az ellátottak számára akadálymentesített, minden igényt kielégítő környezetet tudunk biztosítani intézményünkben. 2010 végén-2011 elején kialakításra került egy akadálymentesített vizesblokk is. A fogyatékos személyek elsődleges használatára szolgáló épületet és helyiséget minden részletében az akadálymentes használat lehetőségét biztosító módon valósítottuk meg. Az iroda rendelkezik a szükséges berendezésekkel, irodagépekkel, eszközökkel, valamint internet hozzáféréssel is, hiszen a fogyatékkal élő emberek és hozzátartozói leginkább itt keresik a szolgáltatásokat. Az iroda felszereltséghez tartozik egy számítógép, Internet hozzáférés, multifunkcionális gép (fax, nyomtató, fénymásoló, lapolvasó), projektor, vonalas telefon, mobiltelefonok, ami a mindennapi munkavégzés megkönnyítésére szolgál, továbbá lehetővé teszi az akadálymentes kommunikációt a szolgálat dolgozói és kliensei között. Klienseink A szolgálatnál nyilvántartásba vett kliensek többsége értelmileg akadályozott, illetve mozgáskorlátozott. A személyi segítést többnyire időskorú és középkorú mozgássérült emberek veszik igénybe. Sok esetben így megoldható, hogy otthonukban, lakókörnyezetükben maradjanak. Az információnyújtást többségében a hozzátartozók kérik. Személyi segítésben részesülő klienseinknél folyamatosan nyújtunk információt, illetve segítünk az ügyintézésben. Minden kliensünkről a törvényileg előírt adminisztrációt vezetjük. (2011-ben a 2010. évi kötelezően vezetendő dokumentumok száma és tartama is változott.) Továbbá az elszámolásra vonatkozó dokumentációk is rendelkezésre állnak. Kimutatás 2011-es évre (2011. január 01.- 2011. november 30. időszakban) Szociálisan rászorult ellátottak száma (rendelkeznek tanúsítvánnyal): 31 fő Szociálisan nem rászorult ellátottak száma (nem rendelkeznek tanúsítvánnyal): 3 fő Ellátottak száma összesen: 34 fő Ellátási forma szerint az összes ellátott megoszlása Személyi segítésben részesült: 10 fő Szállító szolgáltatásban részesült: 26 fő Mindkét szolgáltatásban részesült: 2 fő
férfi nő
Szociálisan rászorult ellátottak megoszlása nem szerint: 22 fő 12 fő
A fogyatékosság típusa szerinti eloszlás Értelmi fogyatékos: 14 fő Mozgásszervi fogyatékos: 9 fő Halmozottan sérült: 1 fő Autista: 4 fő Érzékszervi fogyatékos: 3 fő 34
Igazolt feladategységek száma: (2011. január 01. - 2011. november 30. időszakban) Hónap Teljesített személyi Teljesített segítés (f.e.) szállítás (f.e.) JANUÁR FEBRUÁR MÁRCIUS ÁPRILIS MÁJUS JÚNIUS JÚLIUS AUGUSZTUS SZEPTEMBER* OKTÓBER* NOVEMBER*
225,833 179,583 247,833 234,833 239,417 200,5 200 183,9167 281,25 291,167 281,4166
691,24 572,2 657,6 528,796 740,1 302,25 4,8 1035,4 955,6 840,86
Teljesített feladategységek száma össz. 917,073 751,783 905,433 763,629 979,517 502,75 200 188,71 1316,65 1246,77 1122,2766
*2011.szeptember hónaptól 2db gépjárművel szállít szolgálatunk (rendsz.: LHU-625; HSL915) Feladategység (fe.) teljesítés összesen: 8895 fe. = személyi segítés 2565,75 fe. + szállítás 6329,25 fe. Ellenőrzések 2011. év szeptemberében a Vas Megyei Kormányhivatal- Szociális- és Gyámhivatala járt intézményünknél, októberben a Magyar Államkincstár, és a Katolikus Szociális Módszertani Konzorcium tartottak teljes körű ellenőrzést a Szolgálatnál. Az ellenőrzések során pozitív elbírálásban részesültünk, a jegyzőkönyvek a Szolgálat magas szakmai színvonalú munkáját rögzítik.
2011. év július 29-én a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal (NRSZH) pályázatot hirdetett „Általános pályázat támogató szolgáltatások, közösségi ellátások, utcai szociális munka és krízisközpontok 2012-2014. közötti finanszírozási évre vonatkozó ellátó rendszerbe történő befogadására” címmel, melyet sikeresen megnyert intézményünk, így 2011-2014-ig, újabb három éven keresztül pénzügyi finanszírozásban részesül a Szolgálat. Tisztelettel kérem a szakmai beszámoló elfogadását. Tisztelettel: Sárvár, 2011. december 21. Pécz Eszter szolgálatvezető
35
Tájékoztató Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi munkájáról szóló előterjesztéshez
A Humán Erőforrás Bizottság egyhangúlag javasolja a Képviselő-testület számára, hogy a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi beszámolóját vegye tudomásul. A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár és Kistérsége 2011. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadását.
Sárvár, 2012. január 16.
dr. Bankits László sk. irodavezető
36
4/ Napirendi pont Előterjesztés a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződés meghosszabbításáról. Előterjesztés A Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződésről A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (Szt.) korábban hatályos 86.§ (2) bekezdés c) pontja alapján az a települési önkormányzat, amelyiknek területén tízezer főnél több állandó lakos él, támogató szolgáltatást volt köteles biztosítani. Az Szt. 120.§-a alapján a helyi önkormányzat (…) a szociális szolgáltatást egyházi vagy nem állami fenntartóval kötött ellátási szerződés útján is biztosíthatja. Sárvár város Önkormányzata a támogató szolgáltatást 2007. április 1-jétől a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezettel (illetve jogelődjével) kötött ellátási szerződés útján biztosította. A feladatellátás ezen módja nem indokolta új önkormányzati intézmény létrehozását, vagy meglevő intézmény létszámának fejlesztését, ennek révén személyi, és dologi előirányzat igénnyel sem járt. Az ellátási szerződés értelmében a feladatellátáshoz – a szolgáltatást nyújtó szervezet elhelyezésére szolgáló helyiségek biztosításán túl – a szolgáltató semmilyen jogcímen önkormányzati támogatást nem kérhetett, nem kaphatott. Mindezeknek köszönhetően az elmúlt, közel öt évben városunkban a fogyatékkal élők számára hozzáférhetővé vált egy olyan szolgáltatás, mely a mindennapi életvitelükhöz nyújt támogatást, ugyanakkor az önkormányzat részéről – a szolgáltatást nyújtó szervezetnek helyt adó helyiségek biztosításán kívül – anyagi kötelezettségvállalással nem járt. Az Szt. időközben bekövetkezett módosítása révén 2009. január 1-től a támogató szolgáltatás már nem kötelező önkormányzati feladat, ugyanakkor a támogatásra szorulók érdekében – az előzőekben ismertetett kedvező feltételek mellett – szolgáltatás fenntartása érdekében az ellátási szerződés (2011. december 31-éig) meghosszabbításra került. Megkeresésünkre a KOSZISZ képviselője, Juhász Imre igazgató arról tájékoztatott, hogy a támogató szolgálatok finanszírozását érintő pályázaton – mely 2011. december közepén került elbírálásra - a Sárváron működő szolgálat, három évre ismételten finanszírozást nyert, továbbá nyilatkozott arról, hogy a KOSZISZ, mint fenntartó Sárvár város területén a támogató szolgáltatást továbbra is működtetni szándékozik, ezért javasolja, és kezdeményezi, hogy az ellátási szerződés határozott időre, három év időtartamra kerüljön meghosszabbításra korábbi szerződési feltételekkel. Az ellátási szerződés tervezet az előterjesztés mellékletét képezi. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni, a határozati javaslatot elfogadni, az ellátási szerződés megkötésére felhatalmazni szíveskedjen. Határozati javaslat Sárvár város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet, mint a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár fenntartójával a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (Szt.) 65/C. §-ában
37
meghatározott támogató szolgáltatás Sárvár város közigazgatási területén történő biztosítására, határozott időre, három év időtartamra, 2012. január 1-jétől 2014. december 31éig az Szt. 120. §-a alapján ellátási szerződést köt. Az ellátási szerződés jelen határozat mellékletét képezi. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az ellátási szerződés megkötésére. Határidő: 2012. január 31. Felelős: Kondora István polgármester az ellátási szerződés megkötéséért Sárvár, 2012. január „4.„
Kondora István sk. Polgármester
38
Melléklet Sárvár város Önkormányzat Képviselő testületének…/2012.(I. testületi határozatához
) számú képviselő-
Ellátási szerződés Amely létrejött egyfelől Sárvár város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 2-3., adószáma: 15733634-1-18, képviseli: Kondora István polgármester, továbbiakban Önkormányzat, másfelől a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet (1134 Budapest XIII, Huba u. 6., képviseletében eljár: Juhász Imre Igazgató, a szervezet bírósági bejegyzésének száma: Komárom-Esztergom Megyei Bíróság Pk.60.059/2007/2., adószáma: 18127296-2-41), továbbiakban KOSZISZ, között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel: Szerződő Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat és a Magyar Kolping Szövetség Szövetség (1035 Budapest III. Vihar u. 8. képviselője: Kovács László Világi Elnök, a szervezet bírósági bejegyzésének száma: Fővárosi Bíróság 6.Pk.64663/1; 1990.12.19.) között 2007. február 07. napján határozott időre – 2007. április 1. napjától kezdődő 2, azaz kettő évre -szóló ellátási szerződés jött létre, mely alapján a Szövetség végezte az Önkormányzat számára a Sárvári Támogató Szolgálat működtetését (Kolping Támogató Szolgálat Sárvár néven). Ezen ellátási szerződést a felek külön szerződéssel, közös megegyezéssel 2007. augusztus 31. napjával megszűntették oly módon, hogy a Sárvári Támogató Szolgálat működtetését 2007. szeptember 01. napjától kezdődően 2009.március 31-ig a Szövetség helyett, annak - a támogató szolgálat biztosítása vonatkozásában - jogutódjaként a KOSZISZ végzi az Önkormányzat számára. 1.) A Felek megállapodnak abban, hogy ellátási szerződést kötnek egymással, amely alapján a KOSZISZ végzi az Önkormányzat számára a Sárvári Támogató Szolgálat működtetését (Kolping Támogató Szolgálat Sárvár néven). Az ellátási szerződés határozott időre, három év időtartamra, 2012. január 1-jétől 2014. december 31-éig szól. 2.) A KOSZISZ a Támogató Szolgálatban Sárvár város területén szociális ellátás bentlakás nélkül tevékenységi körbe tartozó támogató szolgálat elnevezésű szolgáltatást működteti. A KOSZISZ a szolgáltatást Sárváron lakóhellyel (ennek hiányában tartózkodási hellyel) rendelkező fogyatékkal élő, az ellátásra jogszabályi rendelkezések szerint jogosult személyek részére biztosítja. 3.) A felek megállapodnak abban, hogy a KOSZISZ az ellátottak után számára járó állami támogatást közvetlenül jogosult igénybevenni. A Felek megállapodnak abban is, hogy a szolgáltatás biztosításáért a KOSZISZ az önkormányzattól semmilyen jogcímen további ellenszolgáltatást (ellenértéket) nem kérhet, nem kaphat. 4.) A támogató szolgáltatás esetében a KOSZISZ a szociális törvényben – és egyéb szakmai jogszabályokban – meghatározott térítési díjakat köteles alkalmazni. A térítési díj mérséklése, elengedése a KOSZISZ Igazgatója hatáskörébe tartozik.
39
5.) A Felek megállapodnak abban, hogy az Önkormányzat a Támogató Szolgálat számára a városban térítésmentesen másfél helyiségből álló önálló irodahelyiséget (és az ahhoz tartozó mellékhelyiségeket) biztosít, azzal, hogy a helyiség fenntartásával összefüggésben felmerülő közüzemi díjak, rezsi költségeket a KOSZISZ viseli. A helyiségben a Támogató Szolgálat koordinációs munkatársa – külön üzemeltetési megállapodás szerint – tart ügyeletet 6.) A Támogató Szolgálat működtetéséhez szükséges munkaerőt a KOSZISZ biztosítja. A Támogató Szolgálat működtetéséhez szükséges költségeket a központi költségvetési finanszírozásból és saját bevételeiből a KOSZISZ fizeti. 7.) A KOSZISZ kijelenti, hogy tisztában van a szerződésben meghatározott szociális szolgáltatásra vonatkozó külön jogszabályokkal és szakmai követelményekkel, ismeri nyilvántartási kötelezettségeit és azok betartására vonatkozó szabályokat. 8.) Szerződésszegés esetén az Önkormányzat a jelen ellátási szerződését azonnali hatállyal, írásban közölve, ajánlott levélben felmondhatja. Szerződésszegésnek minősül különösképpen a 3. pontban meghatározott díj összegének e szerződésben foglaltakról eltérő felhasználása, továbbá a 2. pontban meghatározott ellátások azonnali és indokolatlan megszűntetése. Szerződésszegésből eredő felmondás esetén a szolgáltatás folyamatos biztosítása érdekében az Önkormányzat a KOSZISZ költségére a rendes felmondás idejéig más szolgáltatóval jogosult az ellátásokat elvégeztetni, a KOSZISZ-t egyéb kártérítési kötelezettség nem terheli. 9.) A szerződést a Felek rendes felmondással 6, azaz hat havi felmondási idővel szűntethetik meg. A felmondást a Feleknek írásban közölve, ajánlott levélben kell egymás székhelyére elküldeni. 10.) A KOSZISZ az ellátás igénybevételének szabályaihoz kapcsolódó tájékoztatási kötelezettségeit az Önkormányzat hivatalos lapjában teljesíti, valamint az Önkormányzat hirdetőtábláit is használhatja ilyen célokra. 11.) Az igénybevétel rendje: az igénybevevő kérelmét a Támogató Szolgálat székhelyén írásban és szóban terjesztheti elő, arról a szolgálat vezetője öt munkanapon belül köteles dönteni. A szolgáltatás tartalmi kérdéseiről az ellátottal írásban kötendő megállapodás készül, amely rendelkezik az ellátás megszűntetésére, megszűnésére vonatkozó mindenkori jogszabályokban előírt feltételekről is. 12.) Az ellátottak panaszaikat a Támogató Szolgálat vezetőjénél írásban érvényesíthetik. A panaszok beérkezését követő 3, azaz három napon belül a vezetőnek ki kell vizsgáltatnia a panaszokat és intézkednie kell az esetleges hiányosságok megszűntetése felől. A panaszokról a Támogató Szolgálat vezetője havonta összesítést készít és tájékoztatja erről az Önkormányzatot. Az ellátottjogi képviselő nevét, címét és elérhetőségét a Támogató Szolgálat központjában jól látható helyen ki kell függeszteni. 13.) A KOSZISZ az Önkormányzat részére évente egyszer, tárgyévet követő január 31-ig írásbeli és – szükség szerint – szóbeli beszámolást nyújt.
40
14.) A KOSZISZ az Önkormányzat előzetes kérésére információt biztosít – a jelen szerződéssel támogatott ellátások tekintetében – a napi forgalmi adatairól, a havi összesített forgalmi adatairól, valamint az OSAP rendszer számára nyújtott adatlapokról. A jogszabályokban előírt adatszolgáltatási kötelezettség a Szövetséget terheli. 15.) A KOSZISZ a 4. pontban meghatározott díjat kizárólag a 2. pontban meghatározott feladatok megvalósítására használhatja fel. 16.) A KOSZISZ a szerződés szerinti formákra fordított kiadásait az egyéb pénzeszközeitől elkülönítetten köteles nyilvántartani. 17.) Sárvár város Önkormányzat Képviselő-testülete az ellátási …../2012.(I….) számú határozatával hagyta jóvá.
szerződést a
A Felek megállapodnak egymással abban, hogy vitáikat először békés úton, tárgyalással kívánják rendezni, esetleges jogvitáik esetére értékhatártól függetlenül kikötik a Fővárosi Bíróság kizárólagos illetékességét. ………………., 2012. ……………….. hó …… nap.
Kondora István polgármester Sárvár város Önkormányzata képviseletében
Juhász Imre igazgató Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet képviseletében
Ellenjegyeztem: dr. Szijártó Valéria jegyző
41
Tájékoztató a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződés meghosszabbításáról előterjesztéshez
A Humán Erőforrás Bizottsága javasolja Sárvár város Önkormányzata Képviselőtestületének, hogy a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezettel, mint a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár fenntartójával a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (Szt.) 65/C. §-ában meghatározott támogató szolgáltatás, Sárvár város közigazgatási területén történő biztosítására, határozott időre, három év időtartamra, 2012. január 1-jétől 2014. december 31-éig az Szt. 120. §-a alapján ellátási szerződést kössön. Az ellátási szerződés jelen határozat mellékletét képezi. A bizottság javasolja, hogy a Képviselő-testület hatalmazza fel a polgármestert az ellátási szerződés megkötésére. A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek az ellátási szerződés meghosszabbítását a határozati javaslatnak megfelelően. A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a Kolping Oktatási és Szociális Intézményfenntartó Szervezet által működtetett Kolping Támogató Szolgálat Sárvár által nyújtott támogató szolgáltatásra vonatkozó ellátási szerződés kötésével kapcsolatos előterjesztés képviselőtestület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú szerződés megkötését.
Sárvár, 2012. január 16.
dr. Bankits László irodavezető
42
5/ Napirendi pont Rendeletalkotás a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról.
Előterjesztés a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997.(XII.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Általános indokolás A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (Szt.) ismét módosításra került, egyrészről a Magyarország 2012. évi költségvetését megalapozó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CLXVI. törvénnyel, másrészről a megváltozott munkaképességű személyek ellátásairól és egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXCI. törvénnyel. A Magyarország 2012. évi költségvetését megalapozó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CLXVI. törvény 34. §-a módosította az Szt. foglalkoztatást helyettesítő támogatásra, valamint a lakásfenntartási támogatásra vonatkozó szabályait. A törvénymódosítás révén a foglalkoztatást helyettesítő támogatás havi összege 2012. január 1jétől az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 80%-ával egyezik meg. A módosító törvény 84.§ 7. pontja 2012. január 1-jétől hatályon kívül helyezi az Szt. helyi lakásfenntartási támogatásra vonatkozó szabályait azzal, hogy 2012. január 1-je előtt megállapított helyi lakásfenntartási támogatás legkésőbb 2012. március 31-éig folyósítható tovább. A megváltozott munkaképességű személyek ellátásairól és egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXCI. törvény módosítja az Szt. normatív lakásfenntartási támogatásra vonatkozó szabályait. A normatív lakásfenntartási támogatás megállapítása – mely korábban a települési önkormányzat hatáskörébe tartozott – 2012. január 1-jétől a jegyző hatáskörébe kerül. A törvénymódosítás a rendszeres szociális segélyre vonatkozó szabályokhoz hasonlóan lehetővé teszi azt is, hogy a foglalkoztatást helyettesítő támogatás is az Szt-ben meghatározott mértékben az önkormányzat rendeletében meghatározott formában természetben legyen biztosítható, ha a családban védelembe vett gyermek él. Az önkormányzat szociális célú tűzifa vásárláshoz központi támogatásban részesült az 59/2011.(XII.23.) BM rendelet alapján 1.524.000.- forint összegben. A támogatás természetbeni tűzifa támogatás nyújtására használható fel, melynek feltételeit az átmeneti segély szabályainak alapulvételével javaslom meghatározni. E módosítások szükségessé teszik a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997.(XII.2.) önkormányzati rendelet módosítását.
Részletes indokolás Az 1.§ a természetbeni szociális ellátás formájában nyújtható rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás eljárási szabályait, valamint a segély, támogatás formájára vonatkozó előírásokat tartalmazza.
43
A 2.§ beiktatását az indokolta, hogy a Kormányzat által nyújtott támogatásból és önkormányzati forrásból lehetőség van természetbeni tűzifa támogatásban részesíteni a rászorultakat, természetesen a rendelkezésre álló keret erejéig. A 3.§ a temetési segély összegének megállapításához szükséges helyben szokásos legolcsóbb temetés költségét határozza meg. A 4.§ hatályon kívül helyező rendelkezést tartalmaz. A 5.§ hatályba léptető rendelkezést tartalmaz.
Várható hatások A lakásfenntartási támogatásra jogosultak döntő többsége - az Szt. 2011. szeptember 1-jétől hatályos módosítása által megnövelt jövedelemhatárnak köszönhetően - normatív alapon szerzett, szerez jogosultságot a lakásfenntartási támogatásra, így a helyi lakásfenntartási támogatás - a törvényhozó akaratának eleget téve - jelentős érdeksérelem nélkül kivezethető a szociális ellátások közül. A rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtására azon ellátottak esetében kerülhet csak sor, akiknek gyermeke valamely veszélyeztetettségi okra (pl.: anyagi természetű veszélyeztetettség) visszavezethetően védelembe vételre került. Akik esetében ilyen okok nem állnak fenn, azok a rendszeres szociális segélyt és foglalkoztatást helyettesítő támogatást továbbra is teljes egészében pénzbeli ellátásként kapják. A Kormányzat által nyújtott támogatásból és önkormányzati forrásból biztosítandó természetbeni tűzifa támogatásban negyven család részesülhet. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a rendelettervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Sárvár, 2012. január 18.
Kondora István s.k. polgármester
44
Sárvár város Önkormányzat Képviselő-testületének …/2012.(… … .) önkormányzati rendelete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997.(XII.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Tervezet Sárvár város Önkormányzat Képviselő- testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990.évi LXV. törvény 16.§ (1) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 1.§ (2) bekezdésében, 32.§ (3) bekezdésben, 46.§-ában, 47.§(2) bekezdésében, továbbá a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997.évi XXXI. törvény 18.§ (2) bekezdésben foglalt felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében, és a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 26.§-ában, továbbá a gyermekek védelméről és gyámügyi igazgatásról szóló 1997.évi XXXI. törvény 21.§ (1) bekezdésben meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ Sárvár város Önkormányzat Képviselő-testületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997.(XII.2.) önkormányzati rendelete (továbbiakban: Ör.) 26.§-a és az azt megelőző alcím helyébe a következő rendelkezés lép „Természetbeni szociális ellátás formájában nyújtható rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás (1) A rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás – legfeljebb az Szt.47.§ (2) bekezdésében meghatározott mértékig - természetbeni ellátás formájában nyújtható, ha a segélyben, támogatásban részesülő családban a Gyvt.68.§-ában meghatározott védelembe vett gyermek él. (2) Természetbeni ellátás formájában a rendszeres szociális segélyt és foglalkoztatást helyettesítő támogatást a gyermek lakóhelyéül is szolgáló lakás fenntartásával összefüggő költségek (pl.: bérleti díj, lakáshitel törlesztés, közüzemi díjak), illetve a gyermek napközbeni ellátását, oktatását, nevelését biztosító intézmény térítési és egyéb díjainak (különösen az étkezésért, tankönyvért fizetendő díjak) fedezésére kell biztosítani. (3) A rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtására irányuló eljárás során be kell szerezni a gyermek gondozását ellátó gyermekjóléti szolgálat családgondozójának javaslatát, amennyiben a segély, támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtására irányuló eljárás nem az ő javaslatára indult. A gyermekjóléti szolgálat javaslata különösen a rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtása szükségességének okait, valamint a természetbeni ellátás javasolt formáit tartalmazza. (4) A rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtására irányuló eljárás során a gyermeket gondozó szülőt, gyámot meg kell hallgatni. A meghallgatást úgy kell megtartani, hogy a gyermekjóléti
45
szolgálat javaslatát a szülő, gyám a meghallgatás időpontját megelőzően legalább öt nappal korábban kézhez kapja. A meghallgatáson a szülő a gyermekjóléti szolgálat javaslatára vonatkozóan nyilatkozatot tehet. Ha a szülő, gyám a rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás természetbeni ellátás formájában való nyújtására vonatkozó, a gyermekjóléti szolgálat által tett javaslattal részben, vagy egészben nem ért egyet, de a természetbeni ellátási formát nem kifogásolja, akkor nyilatkozatában javaslatot tehet a természetbeni rendszeres szociális segély és foglalkoztatást helyettesítő támogatás formájára. „ 2.§ Az Ör. a következő 25/A.§-sal egészül ki: „ 25/A. § A 15.§-ban szabályozott átmeneti segély, az ott meghatározott jogosultsági feltételek fennállása esetén természetbeni szociális ellátásként, tűzifa támogatásként is nyújtható.” 3.§ Az Ör. 19.§ (3) bekezdésének „… 2011. évben: …” szövegrész helyébe a „…2012. évben: …” szöveg lép. 4.§ (1) Hatályát veszti az Ör. 20.§-a és 21.§-a. (2) Hatályát veszti Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2007. (III.22.) önkormányzati rendelet 1. melléklet 1.2. pontjának 1.2.2.3. alpontja és 1.2.2.4. alpontja, valamint az 1. melléklet 2. pontjának 2.1.2.6. és 2.1.2.7. alpontja. 5.§ (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba. (2) Az Ör. - e rendelet 2.§-ával megállapított - 25/A. §-át az e rendelet hatálybalépésekor folyamatban levő eljárásokban is alkalmazni kell. Sárvár, 2012. január
.
Kondora István polgármester
dr. Szijártó Valéria jegyző
Ez a rendelet a mai napon kihirdetésre került. Sárvár, 2012. január
. dr. Szijártó Valéria jegyző
46
Tájékoztató a Rendeletalkotás a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról előterjesztéshez
A Humán Erőforrás Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997 (XII.2) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó rendelettervezetet tárgyalja meg, és az előterjesztés szerinti tartalommal fogadja el. A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.12.) önkormányzati rendelet módosítását a tervezet szerint elfogadásra. A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó önkormányzati rendelet-tervezet képviselőtestület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását. A bizottság javasolja, hogy Kiss Zsolt képviselő, bizottsági tag által benyújtott, napirenddel kapcsolatos képviselői indítványt a képviselő-testület egy későbbi ülésén tárgyalja meg.
Sárvár, 2012. január 16. dr. Bankits László sk. Irodavezető
47
6/ Napirendi pont Beszámoló a városi főépítész munkájáról.
Határozati javaslat Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete a városi főépítész 2011. évi munkájáról szóló beszámolót tudomásul veszi.
Határidő: azonnal Felelős:Kondora István polgármester
Sárvár, 2011. január 17.
Kondora István s.k. polgármester
48
JELENTÉS FŐÉPÍTÉSZI TEVÉKENYSÉGRŐL 2011. évre vonatkozóan
Sárvár Városi Főépítészi tevékenységét 2002. február 27-től látom el. A tevékenységgel járó feladataimat szerződésben rögzítettük, amelyeket lehetőségeim és képességeim szerint igyekeztem teljesíteni. Szerződésünk szerint alkalmankénti tételes elszámolás alapján kapom a díjazásomat. A 2011-es évben a kialakult gazdasági körülményekkel összefüggésben konkrét főépítészi feladatok száma minimális volt, így kevés alkalommal volt szükség munkámra. 2011. évben a magánberuházások száma a korábbi évekhez viszonyítva stagnálást mutat. Néhány társasház és kisebb kereskedelmi szálláshely építése elkezdődött, illetve előkészítése folyamatban van. Ennek oka elsősorban a nemrég befejeződött fürdőfejlesztés kapcsán megnőtt vendéglétszámnak köszönhető. Nagyobb volumenű magánberuházások ezen a környéken történtek. Főépítészként általában a belvárosi valamint fürdő közeli építési engedélyek, valamint építési lehetőségek, valamint szállodafejlesztések kapcsán kértek illetve adtam véleményt, foglaltam állást, adott esetben egyeztettem a tervezővel, építtetővel. Ezek közül a beruházások között befejezett és építés alatt lévő is található. Több esetben kerestek meg rendezési tervi értelmezésekkel, jogszabályi elvárásokkal kapcsolatban, ahol - az építéshatóság feladatát ellátó Műszaki Iroda kompetenciáját hangsúlyozva - segítettem a konkrét igények és a jogszabályi lehetőségek összehangolását. A magántőke illetve az ingatlantulajdonosok keresik az üzemeltetői, szakmai befektetői partnereket, lehetőségeket – 2011-ben is jellemzően szállodafejlesztéssel kapcsolatosan, de eddig a Thermal Hotel Pelikán kivételével nem indultak ilyen jellegű fejlesztések, noha az ingatlanok beépítésével kapcsolatban – vélhetően a fürdő vonzerejének köszönhetően – közepes beruházások vonatkozásában mozgás mutatkozott. Némely beruházás olyan előkészítési stádiumban van, hogy pályázati forrás esetén indulna is. A megkereséseknél korábban a csoportos, tömbszerű lakásépítés, belvárosi kisüzletek, építési igénye volt jellemző, ezek az érdeklődések minimálisra csökkentek. 2011-ben a korábbi évekkel ellentétben a nagyberuházások, és ennek kapcsán a szabályozási vonatkozások iránti érdeklődés nem volt jellemző, egy-két eddig is szokásos közvetítői próbálkozást kivéve. Láthatóan ez elsősorban nem a beruházások konkrét indítása, hanem inkább a keresleti piac kutatása volt az indíték, amit kivitelezői, projektfejlesztői kapacitások motiváltak.
49
Ebből adódóan a korábban jellemző lakossági érdeklődés a hatályos szabályozási terv és szabályrendelet módosítására 2011-ben csökkent. Összességében – ahogy ez országos szinten is – a magánberuházások stagnálása volt jellemző az elmúlt évre. Ezzel összefüggésben főépítési feladataim változatlanul minimálisak voltak, ebben a vonatkozásban kevés alkalommal volt szükség a munkámra. Sárvár városrendezési tervének módosítása – az új köztemető helyének kijelölése, a régi köztemető környezetének szabályozási módosítása önkormányzati igény alapján 2011-ben megtörtént. Ezek alapján megkezdődött az új köztemető beruházás, ezzel együtt a közlekedési és egyéb infrastrukturális munkák műszaki előkészítése is. Ezen túl más, átgondolt módosítási igény nem jelentkezett, ami részben a beruházói igények mértékét mutatja, de jelzi azt is, hogy a rendezési tervet a lakosság megismerte, befogadta, építési elképzeléseinél számol vele. Jelenleg a város településszerkezeti és terület-felhasználási koncepciója és az erre épülő szabályozási terv véleményem szerint megfelelő. Egy várható gazdasági konjunktúra ezt természetesen módosíthatja. Extenzív, külterületi zónában megvalósítható, területigényes fejlesztési igények az elmúlt évben nem jelentek meg. Elkészítettük a belváros közérdekű információs tábláinak, valamint a hirdetőtábláknak a műszaki specifikációját, amelyet első ütemben a Városközpont II. ütem rekonstrukciója kapcsán, megújult Rákóczi F. utcai járdák építése során elbontott táblák cseréjeként válik kötelezővé, de később a Batthyány utca és más belvárosi zónákban kötelező lesz 2013. január 1-től. A hirdetőtáblák elhelyezésével kapcsolatos helyi rendelet megalkotásában tevékenyen részt vettem, a típus táblák terveit elkészítettem, illetve a Várkerületen elhelyezett 2 közérdekű tábla műszaki és engedélyezési dokumentációját elkészítettem. A járda rekonstrukció esztétikai kialakítását és a műszaki dokumentáció felhasználásával elkészítettem, illetve a műemléki egyeztetéseket elvégeztem. Elkezdődött a város érintett zónájának Gyógyhellyé minősítése, amely több magyarországi fürdőváros és természeti érték mellett Sárvár is joggal tarthat igényt. (Jelenleg 13 gyógyhely van Magyarországon) Ennek a területnek a kijelölésében, ennek a dokumentációnak a szerkesztésében, az egyes vizsgálatoknak, a gyógyhelyi fejlesztési programnak és a pályázati dokumentáció egyes mellékleteinek előkészítésében részt vettem, és jelenleg is kapcsolatot tartok a pályázatkészítő cég képviselőivel. Ez egy hosszabb folyamat, amelynek eredményeként – a cím birtokában – többek között a város eredményesebben pályázhat uniós forrásokra az idegenforgalmi – turisztikai pályázatok vonatkozásában. 2011-ben a főépítészi tevékenységről szóló1 9 0 / 2 0 0 9 . ( I X . 1 5 . ) Korm, Rendelet előírásának megfelelően sikeres főépítészi vizsgát tettem az Állami Főépítészi Bizottság előtt.
50
Bízom abban, hogy munkám hozzájárult Sárvár város eddigi és jövőbeli fejlődéséhez. Ezúton is köszönetet mondok a Műszaki Iroda kollektívájának segítőkész szakmai munkájukért, amellyel feladataimat jelentősen könnyítették. Kérem Önöket, hogy beszámolómat szíveskedjenek elfogadni. Sárvár, 2012. január 03.
Tisztelettel:
Czigány István városi főépítész
51
SÁRVÁR VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA MŰSZAKI IRODA 9600 SÁRVÁR, VÁRKERÜLET 2-3.
TÁJÉKOZTATÁS A városi főépítész munkájáról szóló beszámoló bizottsági döntéseiről
A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 10/2012. /01.12./ számú határozatával javasolja a képviselő-testületnek a városi főépítész munkájáról szóló beszámolót elfogadásra.
Sárvár, 2012. január 16.
Rosenfeld Istvánné s.k. irodavezető
52
7/ Napirendi pont Tájékoztató a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről.
HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester
Sárvár, 2012. január 18.
Kondora István s.k. polgármester
53
TÁJÉKOZTATÓ a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34.§ (6) bekezdése szerint a jegyző esetében a polgármester állapítja meg a teljesítménykövetelményeket, értékeli a jegyző teljesítményét, és az értékelésről tájékoztatja a képviselő-testületet. A képviselő-testület 11/2011. /I.27./ képviselő-testületi határozatában a Polgármesteri Hivatal szervezete számára megfogalmazta a 2011. évre vonatkozó kiemelt célokat. A kiemelt célokkal összhangban 2011. február 7-én megállapítottam a jegyző asszony 2011. évi teljesítménykövetelményeit. 1-2. számú kitűzött feladat: Koordinálnia kell a pályázati támogatás igénybevételével megvalósított beruházások esetén a projektek zárásához kapcsolódó adminisztratív feladatok maradéktalan végrehajtását, különös tekintettel a pénzügyi elszámolásokra. Figyelemmel kell kísérnie az Új Széchenyi Terv (ÚSZT) keretében meghirdetendő pályázatokat, és a 2011. márciusában elfogadásra kerülő gazdasági ciklusprogramban meghatározott fejlesztési célokkal összhangban meg kell kezdeni a projektek előkészítését. A képviselő-testület elé részletes előterjesztés került a 2011. évi pályázatokról, melynek 1. számú melléklete összefoglalóan tartalmazza az ÚMFT keretében támogatott projekteket. Mint az a beszámolóból kiderül 2011-ben az önkormányzat pályázati tevékenysége nagyobb részt a korábbi években megkötött támogatási szerződések megvalósítására és pénzügyi elszámolására terjedt ki. 2011-ben párhuzamosan 7 db Európai Unió által támogatott projekt megvalósítása zajlott a városban. A Hivatal szervezetén belüli pályázatokkal kapcsolatos feladatok ellátása a jól bevált gyakorlat alapján a több szervezeti egység munkatársainak részvételével működő munkacsoportokban történik. A munkacsoportok feladatainak döntő többségét az elmúlt évben a pénzügyi elszámolások és egyéb, a projektek zárásához kapcsolódó adminisztrációs teendők tették ki. Több ellenőrzésre is sor került a projektekkel kapcsolatban, ezek részben helyszíni ellenőrzések, részben a megküldött projektdokumentációk alapján történt. Ez időszakonként többletfeladatot (pl. több száz oldalnyi iratanyag másolása, szkennelése) jelentett a munkacsoportok számára. Az ellenőrzések csupán kisebb hiányosságokat tártak fel, amelyek nem veszélyeztették a támogatások lehívását, illetve a már megtörtént kifizetések jogosságát sem vonták kétségbe. A hét beruházás esetén az elszámolásra benyújtott és jóváhagyott költségszámlák összege meghaladta a 3 milliárd forintot, amelyből – a támogatási intenzitás figyelembevételével – több mint 2,5 milliárd forint támogatás lehívása történt meg. Az ÚSZT pályázati rendszerében kiírt pályázatok közül a 2011-ben a Kertvárosi városrész déli része csapadékvíz elvezetésére tudott pályázatot benyújtani az önkormányzat, a többi, ciklusprogramban megfogalmazott fejlesztési célokhoz illeszkedő pályázat nem került kiírásra. (Ennek egyik oka, hogy a 2007-2013-ra meghirdetett pályázati időszak a – az 1-2 éves megvalósítási szakaszt figyelembe véve – a végéhez közeledik, emiatt a lehetőségek korlátozottak. Jelentős források már csak az Társadalmi Megújulás Operatív Programban –
54
TÁMOP – állnak rendelkezésre.) A beszűkült pályázati lehetőségek mellett is sikerült a Belügyminisztérium által meghirdetett intézmény felújítási programban 20,7 millió forint támogatást elnyerni a Gárdonyi Iskola nyílászáróinak cseréjére. Sikeres volt emellett a közművelődési érdekeltségnövelő, a szúnyoggyérítési, és a tűzoltó laktanya felújítására benyújtott pályázat. Ezekről részletes kimutatást tartalmaz a pályázati tájékoztató 2. számú melléklete. A pályázatok megvalósításának nehézségeit ismerve e feladat teljesítését kiemelkedőnek értékelem, hiszen a város valamennyi beruházást műszakilag befejezte, a támogatások lehívása folyamatosan megtörtént. 3. számú kitűzött feladat: Helyi adóhatósági feladatok tekintetében az adóalany-nyilvántartás felülvizsgálata a jogszabályi előírások figyelembevételével, továbbá a végrehajtási eljárások indítása a folyamatos hátralékkezelés érdekében Az adóalany-nyilvántartás 2011. évben végzett folyamatos felülvizsgálata eredményeként Sárvár Város Önkormányzat illetékességi területén iparűzési adóköteles tevékenységet kezdő 135 egyéni vállalkozóból 66 egyéni vállalkozó önként, 65 az önkormányzati adóhatóság felhívására, 102 társas vállalkozásból 74 önként, 28 társas vállalkozás pedig felhívásra tett eleget adóbejelentkezési kötelezettségének. Így az egyes adókötelezettségek ellenőrzésének az eredményeként jelenleg az egyéni vállalkozók esetében 97,04 százalékos, míg a társas vállalkozások esetében 100 százalékos az adóbejelentkezési arány. Megállapítható, hogy Sárváron a 2011. évben az egyéni vállalkozók és a társas vállalkozások összesített – az egyéni vállalkozók nyilvántartása, valamint a cégnyilvántartás – adatai alapján a vállalkozási hajlandóság a 2010. évhez képest 15,61 százalékkal növekedett. A 2011. évben adóköteles tevékenységet kezdő adóalanyok nyomonkövetése eredményezte, hogy az adózási fegyelem növekedett, amelynek következtében a 2011. évben egyéni vállalkozók esetében 4,64 százalékkal, a társas vállalkozások esetében 6,8 százalékponttal nőtt az adóbejelentkezést teljesítő vállalkozások aránya. Idegenforgalmi adó vonatkozásában a 2011. évben Sárváron idegenforgalmi adóköteles tevékenységet kezdő szálláshely-szolgáltatást nyújtó 17 adóbeszedésre kötelezett adóbejelentkezése hiánytalanul, 100 százalékos mértékben teljesült. A 2011. évben idegenforgalmi adóköteles tevékenységet kezdő szálláshely-szolgáltatást nyújtók száma a 2010. évhez képest 30,7 százalékponttal nőtt. A végrehajtási cselekmények foganatosítása előtt az önkormányzati adóhatóság a 2011. évben 715 adózót szólított fel végrehajtható vállalkozók kommunális adója, helyi iparűzési adó, gépjárműadó, késedelmi pótlék és bírság hátralék rendezésére. A felszólításra önként teljesítő adózók száma 355 és a befolyt adóbevétel 4.257 ezer forint volt. Az adóhátralék folyamatos kezelése érdekében az önkormányzati adóhatóság 839 esetben kért adatot a megyei egészségbiztosítási pénztártól, 19 pénzforgalmi szolgáltató felé pedig 1123 megkeresést kezdeményezett. A hátralékosokról az önkormányzati adóhatóság végrehajtási adatlapot rendszeresített, amely naprakész információkat szolgáltatott a pénzforgalmi szolgáltatóktól és a megyei egészségbiztosítási pénztártól kapott adatokról.
55
A 2011. év során az adóhátralék behajtása érdekében az önkormányzati adóhatóság - 82 darab letiltást bocsátott ki, - 47 darab végrehajtásra átvezetést foganatosított, - 1263 darab hatósági átutalási megbízást nyújtott be, - valamint 88 darab gépjármű forgalomból történő kivonását kezdeményezte. A 2011. évben foganatosított végrehajtási átvezetések eredményeként az adóhátralék összege 437 ezer forinttal csökkent. Az átvezetéssel érintett ügyek 48,94 százalékában további végrehajtási intézkedések foganatosítására már nem volt szükség, illetve 24 átvezetés csak részben fedezte a hátralék összegét. A gépjárműadóról szóló 1991. évi LXXXII. törvény alapján az adóhatóság akkor kezdeményezheti a gépjárműveknek a forgalomból történő kivonását, amennyiben az adóalany adótartozása az egy évi adótételt meghaladja, és a közúti közlekedési nyilvántartásban újabb adóalanyt a közlekedési igazgatási hatóság nem tüntetett fel. Az adóhatóság értesítése alapján a közlekedési igazgatási hatóság a jármű forgalomból történő kivonását hivatalból rendeli el, ha a jármű tulajdonosa vagy üzembentartója a gépjárműadó fizetési kötelezettségének nem tett eleget. A forgalomból történő kivonás jogszabályi feltételének a folyamatos felülvizsgálata eredményeként a gépjárműadó-hátralékkal rendelkező adózók közül az önkormányzati adóhatóság 80 adózó 88 gépjárművére kezdeményezett forgalomból történő kivonást. A forgalomból történő kivonásra kezdeményezett gépjárművek adóalanyai közül 25 volt a gépjárművek üzembentartója, illetve 63 a gépjárművek tulajdonosa és egyben üzembentartója. A forgalomból történt kivonással, mint végrehajtási intézkedéssel érintett adózók száma az előző évihez képest 5-szörösére, a forgalomból történt kivonásra kezdeményezett gépjárművek száma pedig 4,4-szeresére növekedett, amelynek az eredményeként 28 adózó hátraléka megszűnt, esetükben 34 gépjármű került a forgalomba visszahelyezésre. Az önkormányzati adóhatóság által a 2011. évben foganatosított végrehajtási cselekmények eredményéről összefoglalóan megállapítható, hogy a helyi adóbevétel közel 5-szörösére, 58.139.265 forintra növekedett a 2011. évben, a 2010. január 1. és 2010. december 31. közötti időszakban végrehajtással befolyt 11.998.182 forinthoz képest. E feladat teljesítése az elmúlt évekhez hasonlóan kiváló színvonalú. 4. számú kitűzött feladat A bérpótló juttatásokra vonatkozó jogszabályváltozásokkal (375/2010. /XII.31./ Korm. rendelet) összefüggésben az önkormányzati intézményrendszer szintjén össze kell hangolni a közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatokat a hosszabb időtartamú közfoglalkoztatásra vonatkozóan, illetve elő kell készíteni a pályázatot a rövid időtartamú közfoglalkoztatásra vonatkozóan. A képviselő-testület a 31/2011. (II.17.) számú határozata alapján az önkormányzat által benyújtott rövid időtartamú közfoglalkoztatási pályázatot, valamint az önkormányzati intézmények által benyújtott hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási pályázatot a Vas Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ Sárvári Kirendeltsége elbírálta, a pályázatokban szereplő létszámnak és igényelt támogatási összegnek megfelelően nyújtott támogatást az intézményeknek, majd a Kirendeltség és a foglalkoztatók között hatósági szerződések aláírására is sor került.
56
A rövid időtartamú (2-4 hónap időtartamra szóló, napi 4 órás munkaidőben) közfoglalkoztatásba bevontak száma az év során a következők szerint alakult: Polgármesteri Hivatal: 21 státusz 11 fő Önkormányzati Kórház: 39 státusz 33 fő Városgazdálkodás Sárvár: 22 státusz 23 fő Gondozási és Családsegítő Központ: 6 státusz 6 fő Nádasdy –vár Művelődési Központ és Könyvtár: 4 státusz 3 fő Tinódi S. Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakközépiskola: 2 státusz 2 fő Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola 2 státusz 1 fő Sárvári Gárdonyi G. Általános Iskola: 2 státusz 2 fő Nádasdy T. Általános Iskola: 1 státusz 1 fő Petőfi Úti Óvoda: 1 státusz 1 fő Vármelléki Óvoda 1 státusz 1 fő Összesen: 101 státusz 84 fő Fontos kiemelni, hogy a fent megjelölt státuszok nem egyidejűleg, hanem az év során időben egymást követve, illetve egyes foglalkoztatók esetében részbeni időbeli átfedésekkel álltak rendelkezésre, ezért egyidejűleg az összes intézményt figyelembe véve legfeljebb csak 37 státusz volt betölthető. A rövid időtartamú közfoglalkoztatás keretében, 2-4 hónap időtartamú, határozott idejű munkaszerződések keretében összesen tehát 84 személy foglalkoztatását tudta az önkormányzat biztosítani. Volt köztük olyan személy is, aki egymást - rövid szünet beiktatását követően - kettő foglalkoztatási szakaszban is részt tudott venni. Hosszabb időtartamú (2-12 hónapra szóló napi 6-8 óra munkaidőben) közfoglalkoztatásba bevontak száma az év során a következők szerint alakult: Városgazdálkodás Sárvár: 6 státusz 6 fő Önkormányzati Kórház Sárvár: 2 státusz 2 fő Gondozási és Családsegítő Központ: 1 státusz 1 fő Összesen: 9 státusz 9 fő A közfoglalkoztatás lehetősége az önkormányzat számára és a foglalkoztatottak számára is előnyös volt. Az önkormányzat olyan feladatok ellátásához kapott jelentős (95%-os, illetve 70%-os mértékű) állami támogatás mellett munkaerőt, mely feladatokra saját munkaerővel nem rendelkezett. A foglalkoztatásban részt vevők pedig a passzív segélyezés helyett olyan munkát végezhettek, mely amellett, hogy többlet bevételt jelentett számukra, az önbecsülésük megőrzéséhez, visszaszerzéshez, - a megszerzett gyakorlat révén pedig - a munkaerőpiacra való visszajutás esélyének növekedéséhez is hozzájárulhatott.(A jellemző munkakörök a következők voltak: adminisztrációs feladatok ellátása, takarítás, közterületek, zöldterületek rendezése, kisegítő gondozóként házi gondozás, udvari segédmunka, kisebb intézmény karbantartási munkák ellátása.) Összegezve, sikerült úgy megvalósítani a közfoglalkoztatást a városban, hogy az valamennyi partner és résztvevő számára a kívánt előnyökkel járt.
57
5. számú kitűzött feladat Közre kell működnie a városi TDM szervezet létrehozásában. Az önkormányzat gazdasági ciklusprogramjában megfogalmaztam, hogy városi szinten össze kell hangolni az idegenforgalomban, turizmusban meghatározó szerepet betöltő vállalkozások marketing tevékenységét. A kitűzött konkrét cél a Turisztikai Desztináció Menedzsment szervezet létrehozása volt. Jegyző asszony kiemelkedő szerepet vállalt a szervezeti forma megválasztásában, az együttműködésbe bevonni kívánt társaságokkal folytatott részletes jogi egyeztetésekben, a társasági szerződés előkészítésének folyamatában, továbbá a társaság létrehozásához és a TDM szervezet regisztrációjához szükséges képviselő-testületi döntések előkészítésében. A több hónapos aprólékos előkészítő munka eredményeként 2011. július 8án a cégbíróság bejegyezte a SÁRVÁR TOURIST & TDM Nonprofit Kft-t, amelyet a Nemzetgazdasági Minisztérium TDM-REG/59/2011. számon a regisztrációs eljárás lefolytatását követően nyilvántartásba vett. A társaság alapító tagjai az önkormányzat mellett a Danubius Hotel, a Gyógyfürdő Kft., a Park Inn Hotel, illetve a Spirit Hotel, a Kft.-hez később csatlakozott a szintén ebben az évben megalakult Sárvári Turisztikai Egyesület. 2012. január 1. napjától megtörtént továbbá a városi Tourinform Iroda működtetési jogának átadása a SÁRVÁR TOURIST & TDM Nonprofit Kft. részére, amelyhez a Magyar Turizmus Zrt.-vel kötött megállapodás háromoldalú módosítására volt szükség. Az együttműködés több konkrét megnyilvánulását jelentette a hazai és külföldi turisztikai kiállításokon, egyéb fórumokon a közös megjelenés, továbbá a városi programok támogatása, mint a „Virágos Sárvárért” Környezetszépítő Verseny, és a nagysikerű Sárvári Advent a Kossuth-téren rendezvénysorozat. Fontos és garanciális jelentőségű, hogy megteremtettük a városi marketing és idegenforgalom-turizmus szervező tevékenység összehangolásának szervezeti kereteit, ahol ezt követően a szakmai munkáé lesz a főszerep, a város és a térség legjobb és elismert szakembereinek irányításával. Jegyző asszony 2011-ben is maradéktalanul és kiválóan teljesítette a számára kitűzött feladatokat. Itt kell kiemelnem azt is, hogy tevékenysége több alkalommal messze túlmutatott a hivatali munka irányításán: a már említett környezetszépítő verseny, és az adventi rendezvények szervezése során számos ötlettel járult hozzá a programok sikeréhez, aktív résztvevője, irányítója volt a szervezési munkáknak. Kiváló szakmai felkészültsége mellett feladatait kiemelkedő és példaértékű hivatástudattal, a város fejlődése iránt érzett felelősséggel látja el. Sárvár, 2012. január 17.
Kondora István s.k. polgármester
58
8/ Napirendi pont A Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítmény értékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok meghatározása. ELŐTERJESZTÉS a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok megállapításáról
A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 34.§ (3) bekezdése értelmében a helyi önkormányzat esetében a teljesítménykövetelmények alapját képező célokról a képviselő-testület dönt. Az 2012-2013. a rendszerváltás óta a legnagyobb horderejű változások időszaka lesz az önkormányzat működésében, az intézményrendszer működtetésében. A Hivatal feladata, hogy a teljesen átszabott jogi környezetben felkészüljön az átszervezések végrehajtására, és az elmúlt években megszokott magas szakmai színvonalon, a város érdekeit maradéktalanul szem előtt tartva, a városvezetés elképzeléseinek megfelelően történjen a változások lekövetéséhez szükséges döntéstervezetek előkészítése és végrehajtása. A 2012. évi költségvetés tervezése során a takarékossági szempontok elsődlegességére kell a hangsúlyt helyezni, továbbá a költségvetés fegyelmezett végrehajtása továbbra is kiemelt jelentőségű feladat. Kérem a tisztelt képviselő-testületet, hogy a fentiek figyelembevételével a határozati javaslatban foglaltakat áttekinteni, és a Polgármesteri Hivatal 2012. évi kiemelt céljait elfogadni szíveskedjenek. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célokat az 1. számú mellékletben foglaltak szerint állapítja meg. Felelős: Teljesítménykövetelmények kidolgozásáért, teljesítményértékelés elvégzéséért jegyző tekintetében Kondora István polgármester a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői tekintetében dr. Szijártó Valéria jegyző Határidő: egyéni teljesítménykövetelmények kidolgozására: teljesítményértékelés elvégzésére: jegyző teljesítményértékeléséről a képviselő-testület tájékoztatása:
2012. február 28. 2011. december 31. 2013. január 30.
Sárvár, 2012. január 4. Kondora István s.k. polgármester
59
Sárvár Város Polgármesteri Hivatala köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok 1. Pályázati támogatással megvalósult és megvalósuló beruházások tekintetében a Hivatal kiemelt feladata: a) A műszakilag már megvalósított beruházások esetén a projektek zárásához kapcsolódó adminisztratív feladatok maradéktalan végrehajtása, különös tekintettel a pénzügyi elszámolásokra. b) A folyamatban levő beruházásoknál figyelemmel kell kísérni a kivitelezési munkálatokat a megbízott műszaki ellenőrökkel együttműködve. c) Támogatások lehívása, elszámolása a számviteli szabályoknak megfelelően. d) A gazdasági ciklusprogramban megfogalmazott fejlesztési célok megvalósítása érdekében továbbra is figyelemmel kell kísérni az Új Széchenyi Terv keretében kiírandó, illetve a kisebb volumenű, minisztériumi kezelésű pályázatokat. 2. Helyi adóhatósági feladatok tekintetében megfogalmazott célok: a) Adóalany-nyilvántartás felülvizsgálata a jogszabályi előírások figyelembevételével. b) Végrehajtási eljárások indítása a folyamatos hátralékkezelés érdekében. 3. Igazgatási tevékenységgel és egyéb, a Hivatal intézményrendszer működtetésével összefüggő célok:
és
az
önkormányzati
a) Az új önkormányzati és köznevelési törvényből adódó feladatok maradéktalan végrehajtása, az átszervezésekhez szükséges (vagyoni, gazdálkodási és szakmai tárgyú) dokumentumok és döntések előkészítése; a zökkenőmentes végrehajtás érdekében a Kormányhivatallal és az átszervezésben érintett egyéb szervezetekkel együttműködve. b) Fel kell készülni a közigazgatást érintő, járási rendszer kialakításával összefüggő változásokra. c) A költségvetés tervezése és végrehajtása során maradéktalanul be kell tartani az új államháztartási törvény és a végrehajtásra kiadott kormányrendelet, továbbá az egyéb pénzügyi-számviteli tárgyú, módosított és módosuló jogszabályok rendelkezéseit. d) Különös figyelmet kell fordítani az önkormányzati vagyonnal, vagyongazdálkodással kapcsolatos döntések előkészítésére, végrehajtására a hatályos jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően. e) Az átszervezésekre történő felkészülés mellett biztosítani kell, hogy a hatósági ügyintézés a megszokott magas szakmai színvonalon, zökkenőmentesen, az ügyfelek elégedettségét szolgáló módon valósuljon meg. f) Szociális területen a kampányfeladatot jelentő ügyek (különösen: fűtési támogatás; tanévkezdési támogatás; az egyes ellátásokra való jogosultság felülvizsgálata; táborozási támogatás) törvényességi, célszerűségi szempontoknak megfelelő lebonyolítása.
60
Sárvár Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Polgármesteri és Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Tel.: 95/523-160
Tájékoztató a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok meghatározásával kapcsolatos bizottsági döntésekről
Humán Erőforrás Bizottság 4/2012. (I.9.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célokat az előterjesztéssel megegyezően állapítsa meg.
Jogi és Ügyrendi Bizottság 5/2012.(I.12.) számú bizottsági határozat A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a Polgármesteri Hivatal köztisztviselői teljesítményértékelésének alapját képező 2012. évi kiemelt célok megállapításával kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és az előterjesztéssel azonos tartalmú határozathozatalt.
Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 17/2012./01.12./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a 2012. évi kiemelt célok határozati javaslat szerinti elfogadását.
Sárvár, 2012. január 18.
Erdős Katalin sk. irodavezető
61
9/ Napirendi pont Tájékoztató az önkormányzat és intézményei által 2011. évben igényelt és elnyert pályázati támogatásokról. TÁJÉKOZTATÓ az önkormányzat és intézményei által 2011. évben benyújtott pályázatokról
Tisztelt Képviselő-testület! Az önkormányzat és intézményeinek 2011. évi pályázati tevékenységét a mellékelt táblázatok tartalmazzák. a) Kimutatás az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében támogatott projektekről 2011. (1. számú melléklet) b) Kimutatás Sárvár város 2011. évi pályázatairól (2. számú melléklet) c) Intézményi pályázatok I. – Külső forrásból (3. számú melléklet) d) Intézményi pályázatok II. – Önkormányzati forrásból (4. számú melléklet) 2011-ben az önkormányzat pályázati tevékenysége nagyobb részt a korábbi években (2009 és 2010-ben) megkötött támogatási szerződések megvalósítására és pénzügyi elszámolására terjedt ki. 2011-ben párhuzamosan 7 db Európai Unió által támogatott projekt megvalósítása zajlott a városban. Az önkormányzat projektmegvalósítási tevékenységről összefoglalóan elmondható, hogy mind a 7 projekthez kapcsolódó építési tevékenység maradéktalanul megvalósult. Mind a 7 műszaki átadás-átvételi eljárást sikerült lezárni. Ezek a következők: - Sárvár-Rábasömjén szennyvízcsatornázása - A sárvári városközpont rehabilitációja - Sárvár-Hegyközségi hulladéklerakó rekultivációja - A Polgármesteri Hivatal fűtési és elektromos hálózatának korszerűsítése - Esze Tamás utca felújítása - Körforgalmi csomópont kiépítése az Esze Tamás és Nádasdy utcák kereszteződésében - A Nádasdy Tamás Általános Iskola felújítása Az építési tevékenységekkel párhuzamosan zajlott a projektek pénzügyi elszámolása. 2011. december 31.-ig az Önkormányzat 3.084.444.760 Ft összegű költségszámlából összesen 2.573.568.454 Ft támogatást hívott le az ÚMFT rendszerén keresztül. Ezek mellett az Önkormányzat nem mondott le az újabb pályázatok készítéséről sem. A korábbi évekhez képest azonban jóval kevesebb pályázati lehetőség állt rendelkezésre. 2011ben 6 db újabb pályázat került benyújtásra, amelyből eddig 5 db esetében sikerült vissza nem térítendő támogatást elnyerni. Ezek a következők - A Sárvári Tűzoltólaktanya felújítása - A Sárvár Gárdonyi Géza Általános Iskola nyílászáróinak cseréje - Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat - Szúnyoggyérítés Sárvár város területén - Létszámcsökkentési döntésekkel kapcsolatban felmerült többletkiadások támogatása I-II-III. ütemben
62
1 db pályázat bírálata (Sávár kertváros déli rész csapadékvíz elvezetése) jelenleg még folyamatban van. A 3. számú melléklet tartalmazza az intézményeink által benyújtott pályázatokat. Feltétlenül figyelembe kell venni, hogy a különböző típusú intézményeknek nagyon eltérőek a lehetőségeik a pályázatok benyújtása terén. A szakképzést folytató középiskoláink, és a művelődési központ számára több a nyitott lehetőség, amelynek köszönhetően az elmúlt évekhez hasonlóan sok és eredményes pályázatot nyújtottak be. Az általános iskolák és óvodák lehetőségei az elmúlt évhez képest is csökkentek. A 4. számú melléklet tartalmazza azokat a pályázatokat, amelyeket intézményeink önkormányzati támogatás elnyerésére nyújtottak be az Humán Erőforrás Bizottsághoz. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat és intézményei 2011. évben benyújtott pályázatairól szóló tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester
Sárvár, 2012. január 18.
Kondora István s.k. polgármester
63
1. számú melléklet
Kimutatás az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében támogatott projektekről 2011 Elszámolásra benyújtott jóváhagyott költségszámlák összege (Ft)
Kifizetett támogatás (Ft)
Projekt azonosító száma
Projekt fizikai állapota
Térségi rehabilitációs központ kialakítása Sárváron
NYDOP-5.2.1/C2008-0003
Záródokumentáció benyújtása 2011.12.21.
917 118 924
758 148 550
Emelt szintű járóbeteg szakellátó központ kialakítása Sárváron
TIOP-2.1.3/07/12008-0009
Záródokumentáció benyújtása 2011.02.28.
774 620 941
710 277 857
Sárvár-Rábasömjén városrész és Rábapaty község csatornázása
KEOP1.2.0/2F/09-2009- Műszaki átadás: 2011.12.22. 0008
689 865 253
582 782 278
A sárvári városközpont és a fürdő térbeli kapcsolatának NYDOP-3.1.1/A- Műszaki átadás: megteremtése 2f-2009-0009 2011.06.28.
295 238 639
225 122 003
Projekt megnevezése
Sárvár-hegyközségben található felhagyott települési szilárd hulladéklerakó rekultivációja A sárvári Polgármesteri Hivatal fűtési és elektromos hálózatának korszerűsítése
NYDOP-4.1.1/C09-2010-0001
Műszaki átadás: 2011.09.14.
37 710 613
33 939 552
NYDOP-3.1.1/C09-2009-0007
Műszaki átadás: 2011.09.15.
17 591 329
13 949 959
Sárvári belterületi utak fejlesztése és építése
NYDOP-4.3.1/C09-2009-0003
Műszaki átadás: 2011.09.15.
131 947 256
79 764 983
Sárvár, Nádasdy Ferenc utca és Esze Tamás utca kerszteződésében körforgalmú csomopont kiépítése
NYDOP-4.3.1/C2-09-2010-0001
Műszaki átadás: 2011.10.21.
59 040 899
47 997 262
A sárvári Nádasdy Tamás NYDOP-5.3.1/A- Műszaki átadás: Általános Iskola felújítása 10-2010-0014 2011.10.17 Összesen:
161 310 906 121 586 010 3 084 444 760 2 573 568 454
64
2. számú melléklet
Kimutatás Sárvár város 2011. évi pályázatairól Pályázat kiirója
Pályázat témája
Nemzeti Erőforrás Minisztérium
Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat
Magyar Turizmus Rt
Belügyminisztérium
Eredmény Tervezett összes költség (Ft)
Megítélt támogatás (Ft)
nyert
830 000
230 000
nyert
2 000 000
1 000 000
nyert
25 911 250
20 729 000
nyert
50 000 000
40 000 000
nyert bírálat alatt
6 374 657
6 374 657 0
Szúnyogirtás Sárvár területén
Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola nyílászárók cseréje
BM Országos Katasztrófavédelmi Sárvári Tűzoltólaktanya felújítása Főigazgatóság
Belügyminisztérium
Nyugat-dunántúli Regionális Operatív Program Összesen:
Létszámcsökkentési döntésekkel kapcsolatban felmerült többletkiadások támogatása I-II-III. ütem Sárvár, Kertváros déli része csapadékvízelvezetése
262 530 290 347 646 197
68 333 657
65
3. számú melléklet
Intézményi pályázatok I. Külső forrásból Elnyert támogatás
Összes költség
Intézmény neve
Pályázat kiírója
Pályázat témája
Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola
Wekerle Sándor Alapkezelő
Útravaló ösztöndíjprogram
380000
0
380000
Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola
Wesselényi Miklós Sportkultúra Alapítvány
Fittségi felmérés
250000
0
250000
Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola
Wesselényi Miklós Sportkultúra Alapítvány
Sporttevékenységek támogatása
135000
0
135000
Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola
Wekerle Sándor Alapkezelő
Működési támogatás
72600
10400
830000
Gondozási és Családsegítő Központ
Közművelődési Alapítvány
160000
0
160000
0
0
0
0
0
0
1500000
0
1500000
150000
0
150000
Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár
NKA
Tavaszváró, Idősek Hete, Karácsony, Nyári Játszóház Sárvári könnyűzenei értékek őrzése és gyarapítása
Saját forrás
NKA
Fesztiválok Sárváron júliusban
NKA
32. Nemzetközi Folklórnapok
NKA
Országos Könyvtári Napok
Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás
AZK Nyáréjfesztivál 2011
50000
0
50000
Közművelődési Alapítvány
Láthatatlan Évkönyv 2010
40000
0
40000
Közművelődési Alapítvány
Zenei Klub
25000
0
25000
Közművelődési Alapítvány
Honismereti Szakkör
50000
0
50000
66
Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár Önkormányzati Kórház Sárvár
Közművelődési Alapítvány
Könyvtár
50000
0
50000
Közművelődési Alapítvány
Népi Díszítőművész Szakkör
45000
0
45000
Nyugat-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Nyugat-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Közfoglalkoztatási pályázat - rövid távú Közfoglalkoztatási pályázat hosszú távú Nyugat-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ
TÁMOP 1.1.1. bérköltség támogatás MÓD TÁMOP 1.1.1. útiköltség támogatás MÓD 39 fő bérpótlós munkabére és járulékai 2 fő álláskereső munkabére és járulékai TÁMOP 1.1.3. bérköltség támogatás
279908
17276
297184
40248
0
40248
5311578
279525
5591103
1115478
478062
1593540
460600
375060
835660
Országos Tisztifőorvosi Hivatal
Tüdőgondozó Pilot program
155172
0
155172
Nyugat-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Nyugat-Dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Magyar Vöröskereszt Innovációs pályázat Magyar Vöröskereszt Innovációs pályázat
375478
4506
379984
495000
762300
1257300
0
0
120000
0
0
200000
Petőfi úti Óvoda
Közművelődési Közalapítvány Kuratóriuma
TÁMOP 1.1.2-11/1 bérköltség támogatás TÁMOP 1.1.2-11/1 bérköltség támogatás Egyszeri rendezvények, események, képzések Kiadványok, szellemi termékek támogatása kategóriában "A kis vöröskeresztes ahol tud segít."
Petőfi úti Óvoda
Hortus Hungaricus
"A mi kis kertünk"
Tinódi Sebestyén Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakképző Iskola
Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelő Igazgatósága
ÚTRAVALÓ ösztöndíjprogram
Tinódi Sebestyén Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakképző Iskola
Tempus Közalapítvány
Leonardo Da Vinci pályázat: Egész életen át tartó tanulás program
Petőfi úti Óvoda Petőfi úti Óvoda
40000
0
40000
30000
0
30000
285000
0
285000
1880 EUR
0
1880 EUR
67
Tinódi Sebestyén Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakképző Iskola
SI-HU OP
Egészséges középiskolák határon átnyúló szlovén-magyar projekt. (2 évre) Elnyert támogatás összesen
51357 EUR
2703 EUR
54060 EUR
11 496 062 és 53237 EUR
68
4. számú melléklet
Intézményi pályázatok II. Önkormányzati forrásból Intézmény neve
Elnyert támogatás
Összes költség
Pályázat kiírója
Pályázat témája
Humán Erőforrás Bizottság
Mentális és pszichés betegek csoportfoglalkozása támogatása, szakmai anyagok készítése, beszerzése, kirándulások szervezése
20000
0
20000
Gondozási és Családsegítő Központ
Humán Erőforrás Bizottság
Nyári napközi-játszóház szervezése, iskoláskorú gyermekek számára a nyári szünidő tartalmas eltöltése érdekében
90000
0
90000
Gondozási és Családsegítő Központ
Humán Erőforrás Bizottság
"Családi nap" szervezése a "Megoldás" Alkoholizmusellenes Klubbal közösen
20000
0
20000
Humán Erőforrás Bizottság
Idősek Klubja programjainak támogatása (kirándulás, Idősek Napi rendezvénysorozat, karácsonyi csomagok)
20000
0
20000
Humán Erőforrás Bizottság
Láthatatlan Évkönyv 2010
20000
0
20000
Humán Erőforrás Bizottság
Honismereti Szakkör szakmai út
75000
0
75000
Humán Erőforrás Bizottság
Népi Díszítőművészeti Szakkör
70000
0
70000
Humán Erőforrás Bizottság
Zenei Klub
20000
0
20000
Humán Erőforrás Bizottság
Zenei együttesek támogatása
20000
0
20000
Humán Erőforrás Bizottság
Ágacska színjátszó csoport támogatása
20000
0
20000
Gondozási és Családsegítő Központ
Gondozási és Családsegítő Központ Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola
Saját forrás
375 000 69
10/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról.
ELŐTERJESZTÉS „Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testületének 5/2002. (II.21.) rendelete a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról” módosításáról Tisztelt Képviselő-testület! Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 5/2002. (II.21.) számú önkormányzati rendeletét (továbbiakban: Ör.) a mellékelt rendelet-tervezet szerint a 2012. évi díjtételek vonatkozásában javasolom módosítani. A módosítás indoka, hogy a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvényt (továbbiakban: Tv.) az Országgyűlés december végén 2012. január 1.-i hatállyal az alábbiak szerinti egészítette ki: 57. § (1) A hulladékkezelési közszolgáltatási díj legmagasabb mértéke 2012. évben nem haladhatja meg a települési önkormányzat képviselő-testülete által rendeletben 2011. évre megállapított hulladékkezelési közszolgáltatási díj legmagasabb mértékét. Ebből a rendelkezésből következik, hogy az önkormányzat ármegállapító joga megmarad, de az alkalmazott díjak nem haladhatják meg az előző évit. Fentiek alapján a mellékelt rendelet-tervezetet javasolom elfogadni, mely a 2011-ben hatályos díjakat állítja vissza a folyékony hulladék elszállítása vonatkozásában. A szilárd hulladék díjai – az áfa-tartalom módosító hatása kivételével – nem emelkedtek.
Sárvár, 2012. január 18.
dr. Szijártó Valéria s.k. jegyző
70
TERVEZET Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testületének …/2012. /I…./ önkormányzati rendelete a köztisztaság fenntartásának rendjéről és a hulladékkezelési közszolgáltatásról szóló 5/2002. (II.21.) önkormányzati rendelet /továbbiakban: Ör./ módosításáról
Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete ( a továbbiakban: képviselő-testület) a helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. Törvény 8. § (1) bekezdésében előírt köztisztasági és településtisztasági feladatkörével összefüggésben, a 16. § (1) bekezdésében, valamint a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. Törvény (a továbbiakban: Hgt.) 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. § (1) Az Ör. 2. mellékletének helyébe jelen rendelet melléklete lép. 2. § (1) Jelen rendelet kihirdetését követő napon lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszti. (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik.
Sárvár, 2012. …….….
Kondora István sk. polgármester
dr. Szijártó Valéria sk. jegyző
71
Melléklet a ……………/2012.(I…..) önkormányzati rendelethez
„2. melléklet a 5/2002. (II.21.) önkormányzati rendelethez
Települési folyékony hulladék begyűjtési és szállítási költsége 2012-ben Nettó 1475 Ft/m3
72
11/ Napirendi pont Önkormányzati tulajdonú ingatlanok cseréje. /Mezőgazdasági Zrt-Önkormányzat/ ELŐTERJESZTÉS ingatlanok tulajdonjogának cseréjéről Tisztelt Képviselő-testület! A Képviselő-testület 244/2011.(XII.15.) számú határozatával döntött arról, hogy a Sárvári Gyógyfürdő Kft. tulajdonában álló Sárvár 1178/9. hrsz. alatti ingatlan kerüljön az Önkormányzat tulajdonába. A 2011. december 15-i testületi ülés 22. napirendjéhez készített előterjesztés azt is tartalmazta, ennek az átadásnak az a célja, hogy megfelelő cserealappal rendelkezzünk a Sárvár 3868/2. és 3868/58. hrsz. alatti ingatlanok tulajdonjogának csere útján történő megszerzéséhez. Ezen ingatlanok a Nádasdy és Ungvár utcák kereszteződésétől a Vízműig terjedő útszakaszt fedik le, jelenleg a Sárvári Mezőgazdasági Zrt. tulajdonában állnak. Gyűrűs Ferenc igazságügyi ingatlanforgalmi szakértő készített értékbecslést a tervezett csere tárgyát képező ingatlanokról. Az értékbecslés alapján a Sárvár 1178/9. hrsz-ú ingatlan értéke – mint ahogy ez a korábbi előterjesztésben is jelezve lett – 2.250.000 Ft-ban került megállapításra. Tekintettel arra, hogy a Sárvári Mezőgazdasági Zrt. által szolgáltatandó ingatlanok értéke is ennek megfelelő, ezért a csere során értékkülönbözet fizetésére nem kerülne sor. A csereszerződés tervezete az előterjesztés mellékletét képezi. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testület egyetért a Sárvár 1178/9. hrsz-ú ingatlannak a Sárvár 3868/2. és 3868/58. hrsz. alatti ingatlanokkal való cseréjével, továbbá feljogosítja a polgármestert a csereszerződés aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2012. január 6.
Kondora István s.k. polgármester
73
C S E R E S ZE R ZŐ D É S amely létrejött egyrészről: Sárvár Város Önkormányzata (képviseli: Kondora István polgármester, 9600 Sárvár, Várkerület 2-3., törzsszám: 15420961) a továbbiakban: Önkormányzat, és másrészről: Sárvári Mezőgazdasági Zártkörűen Működő Részvénytársaság (képviseli: Purgai Ferenc vezérigazgató, 9600 Sárvár, Várkerület 26., Cg. 18-10-100561, törzsszám: 11304016) a továbbiakban: Zrt. között az alábbiak tárgyában: 1. Az Önkormányzat 1/1 arányú per-, teher- és igénymentes tulajdonában áll a Sárvár 1178/9. hrsz. alatti belterületi kivett beépítetlen terület, térmértéke: 1065m2, amely a Gyógyfürdő déli oldalán a Csónakázó tóhoz és a Spirit Hotelhez vezető út mellett helyezkedik el. A rendezési terv besorolása szerint zöldterület rendeltetéssel bír. 2. A Zrt. 1/1 arányú per-, teher- és igénymentes tulajdonában áll a Sárvár 3868/2. hrsz. alatti belterületi kivett magánút, amelynek térmértéke: 6905 m2. Szintén a Zrt. 1/1 arányú tulajdonában áll a Sárvár 3868/58. hrsz. alatti belterületi kivett magánút, amelynek térmértéke: 3191 m2. Ezen ingatlant - az aktuális tulajdoni lap szerint – a Vas Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat (9700 Szombathely, Rákóczi u. 19.) javára bejegyzett vízvezetési szolgalmi jog terheli, továbbá széljegyként van feltüntetve a SÁRVÁR-VÍZ KFT. (9600 Sárvár, Nádasdy u. 136.) vízvezetési szolgalmi jog bejegyzése iránti kérelme. Egyebekben ezen ingatlan is per-, teher- és igénymentes. Ez a két ingatlan a város ipari parkjának déli oldalán, a Nádasdy és az Ungvár utcák keresztezését követően helyezkednek el a vízműtelep irányába. 3. A Felek megállapodnak abban, hogy az 1. és 2. pont alatt felsorolt ingatlanok tulajdonjogát egymással elcserélik és a csere következtében az Önkormányzat tulajdonába kerülnek a 2. pont alatti ingatlanok, a Zrt. pedig az 1. pont alatti ingatlan tulajdonosa lesz. 4. A Felek abban állapodnak meg, hogy a csere értékkülönbözet fizetése nélkül történik. Az ingatlanokra nézve Gyűrűs Ferenc igazságügyi ingatlanforgalmi szakértő készített értékbecslést, ami alapján bruttó 2.250.000 Ft értékűnek tekintendő a Sárvár 1178/9. hrsz-ú ingatlan és értékben ezzel egyezőnek tekintik a Sárvár 3865/2. és 3868/58. hrsz-ú ingatlanokat. 5. A jelen csere tárgyát képező ingatlanok az okirat aláírása napján kerülnek az új tulajdonosok birtokába, akik ettől a naptól kezdődően viselik a kárveszélyt. A Felek egyezően úgy nyilatkoznak, a birtokbaadást illetően további okirat rendezést szükségesnek nem tartanak. Mindkét átruházó Fél feltétlen és visszavonhatatlan szavatosságot vállal az általa átruházott ingatlan per-, teher- és igénymentességéért, a szerző Fél békés birtoklásáért, továbbá azért, hogy a térképi határok a természetbeni határokkal egyezőek. Az Önkormányzat tudomásul veszi a Sárvár 3868/2. hrsz. alatti ingatlant érintő bejegyzéseket. 6. Az Önkormányzat az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. tv. 5. § (1) bek. b. pontja alapján teljes személyes illetékmentességben részesül. A Zrt. pedig a törvénynek megfelelően fizeti a vagyonszerzési illetéket. Az Önkormányzat nyilatkozza, hogy a 1178/9. hrsz. alatti ingatlan részéről történő cseréje az ÁFA tv. 86. § k. pontja alapján adómentes értékesítésnek minősül, arra nem választotta az ÁFA tv. 88. § szerinti adókötelessé tételt. 74
A Zrt. nyilatkozza, hogy az ingatlan részéről történő cseréje az ÁFA tv. 86. § j. pontja alapján adómentes értékesítésnek minősül, arra nem választotta az ÁFA tv. 88. § szerinti adókötelessé tételt. 7. Az Felek ezennel kölcsönösen feltétlen és visszavonhatatlan bejegyzési engedélyt adnak az ingatlanügyi hatóságnak ahhoz, hogy a megszerzett ingatlan(ok) tulajdonjogát csere jogcímén az ingatlan-nyilvántartásba bejegyezze. 8. Az ingatlan-nyilvántartási eljárás igazgatási szolgáltatási díját mindegyik fél maga viseli. 9. A Felek jogi személyek. Az ingatlan-nyilvántartásról szóló 1997. évi CXLI. tv. 37. § (3) bekezdés utolsó mondatában foglaltakra tekintettel a Felek nyilatkoznak arról, hogy az ingatlanügyi hatóságnál meglevő igazolásaik jelen bejegyzés iránti kérelem benyújtásának időpontjában a keletkezés és a képviseleti jogosultság vonatkozásában változást nem tartalmaznak. A Zrt. – figyelemmel a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. tv. előírásaira - jelen cégszerűen aláírt okiratban nyilatkozik arról, hogy átlátható szervezetnek minősül. 10. A Szerződő Felek jelen okirat ellenjegyzésére, valamint az ingatlan-nyilvántartási eljárás lefolytatására Dr. Komáromi László ügyvédnek (9600 Sárvár, Batthyány u. 42/A. I/1.) adnak megbízást, akit eljárásra az okiraton lévő aláírásukkal meghatalmaznak. 11. A Szerződő Felek elismerik, hogy az okiratszerkesztő ügyvéd a jogügylettel összefüggő szabályokról, különös tekintettel a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezéseiről számukra elégséges módon őket tájékoztatta, ezért jelen szerződést ügyvédi tényvázlatként is elfogadják. Ez a szerződés minden olyan kérdést és olyképpen szabályoz, ahogy ők azt írásba kívánták foglalni, ezért azt jóváhagyólag aláírják.
Sárvár, ……………………… Purgai Ferenc vezérigazgató a Sárvári Mezőgazdasági Zártkörűen Működő Részvénytársaság mint cserélő fél képviselője
Kondora István polgármester Sárvár Város Önkormányzata mint cserélő fél képviselője
Ellenjegyzem: Sárvár, …………………………
75
TÁJÉKOZTATÁS Önkormányzati tulajdonú ingatlan cseréjével (Sárvári Mezőgazdasági Zrt – Önkormányzat) kapcsolatos előterjesztés bizottsági döntéseiről
A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 14/2012./01.12./ számú határozatával javasolja a képviselő-testületnek az ingatlanok cseréjét a határozati javaslatnak megfelelően. A Jogi és Ügyrendi Bizottság 3/2012./I.12./ számú határozatával önkormányzati tulajdonú ingatlan cseréjével kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és az előterjesztéssel azonos tartalmú határozathozatalt.
Sárvár, 2012. január 16.
Rosenfeld Istvánné s.k. irodavezető
76
12/ Napirendi pont A sárvári 134/1 hrsz-ú közös tulajdonban álló ingatlan önkormányzati tulajdonrészének értékesítése és tulajdonosi hozzájárulás megadása. (Sárvár, Batthyány u. 13.)
ELŐTERJESZTÉS Sárvár, 134/1 hrsz-ú ingatlan közös tulajdonú területének értékesítéséről és tulajdonosi hozzájárulás megadásáról Tisztelt Képviselő-testület! Kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz Horváthné Takács Marianna Sárvár, Csokonai u. 1/a. szám alatti lakos, és Gecse Balázs Sárvár, Újsziget u. 1. szám alatti lakos, mint a Sárvár, Batthyány u. 13. szám alatti társasház tulajdonostársai, melyben az Önkormányzat, mint tulajdonostárs részéről hozzájárulást kérnek a közös tulajdonú udvarból 16 m2 és 24 m2 terület megvásárlásához 5000 Ft/m2 áron, valamint tulajdonosi hozzájárulást kérnek a megvásárolt területre raktár épület és garázs építéséhez. A többi tulajdonostárs a hozzájáruló nyilatkozatot aláírta. Sárvár város Önkormányzata tulajdonában a társasházi ingatlanból a 134/1/A/4 hrsz-ú, 29 m2 területű, a közös tulajdonból 62/1000 eszmei hányadot képviselő külön tulajdonú lakás és a 134/1/A/8 hrsz-ú, 68 m2 területű, a közös tulajdonból 146/1000 eszmei hányadot képviselő külön tulajdonú raktár áll. Ez 208/1000 tulajdoni hányadot jelent, ennek alapján az Önkormányzat – a hozzájárulás megadása esetén - a 40 m2-es terület vételárának 20,8%-ára jogosult. Az épület helyi építészeti védelem alatt áll, vagyis a bővítés a városi főépítész véleményének kikérésével történhet. Az építéshez – a konkrét tervek ismeretének hiányában – elvi hozzájárulást adhat a képviselő-testület. A mellékelt térképmásolaton jelölt helyre azonban a tervezett építmények az építéshatósági előírások miatt (a szemben álló építmény benapozása) nem lehetséges. Az adásvétellel és a társasházi alapító okirat módosításával együtt járó költségek a kérelmezőket terhelik. Sárvár város Önkormányzata Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága az előterjesztést megtárgyalta és az alábbi, 11/2012./01.12./ számú határozatot hozta: A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a Sárvár, Batthyány u. 13. sz. alatti közös tulajdonban álló ingatlan önkormányzati tulajdonrészének értékesítéséről szóló előterjesztés elfogadását a határozati javaslat 1. pontja szerint. Fentiek alapján javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy adjon elvi tulajdonosi hozzájárulást a Sárvár, Batthyány u. 13. szám alatti társasház közös tulajdonú udvarán garázs (24 m2) és raktár (16 m2) építéséhez, a következő feltételekkel. Az építési engedély iránti kérelem benyújtása előtt a terveket be kell mutatni a Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodáján és ki kell kérni Sárvár város Főépítésze véleményét. Amennyiben építtetők jogerős építési engedélyt szereznek, jelen határozat alapján – az építési tevékenység megkezdése előtt – kötelesek az érintett területet megvásárolni a tulajdonostársaktól. Az önkormányzatot a 40 m2-es területből megillető 208/1000 eszmei hányad vételára – 5000,- Ft/m2 árral számolva – 41.600,- Ft legyen. A szerződéskötés, a társasházi alapító okirat módosítás, és az ingatlannyilvántartási eljárás költségei a kérelmezőket terheljék. A képviselő-testület hatalmazza fel a polgármestert a határozati javaslat szerinti adásvételi szerződés és a szükséges további okiratok aláírására. Az adásvételi szerződés megkötésének határideje 2012. november 30. legyen.
77
HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete elvi tulajdonosi hozzájárulást ad a Sárvár, Batthyány u. 13. szám alatti társasház közös tulajdonú udvarán garázs (24 m2) és raktár (16 m2) építéséhez, a következő feltételekkel. Az építési engedély iránti kérelem benyújtása előtt a terveket be kell mutatni a Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodáján és ki kell kérni Sárvár város Főépítésze véleményét. Amennyiben építtetők jogerős építési engedélyt szereznek, jelen határozat alapján – az építési tevékenység megkezdése előtt – kötelesek az érintett területet megvásárolni a tulajdonostársaktól. Az önkormányzatot a 40 m2-es területből megillető 208/1000 eszmei hányad vételára – 5000,- Ft/m2 árral számolva – 41.600,- Ft. A szerződéskötés, a társasházi alapító okirat módosítás, és az ingatlan-nyilvántartási eljárás költségei a kérelmezőket terhelik. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a határozati javaslat szerinti adásvételi szerződés és a szükséges további okiratok aláírására. Az adásvételi szerződés megkötésének határideje 2012. november 30.
Határidő: közlésre azonnal Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2012. január 16. Kondora István s.k. polgármester
78
SÉSZ kivonat:
79
80
81
13/ Napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatának módosítása.
ELŐTERJESZTÉS Sárvár Város Önkormányzata Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatának módosítása A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvényt (Kbt.) 2012. január 1-jén hatályát vesztette. Rendelkezéseit a 2012. január 1-jét megelőzően megkezdett közbeszerzési eljárásokban kell csak a továbbiakban alkalmazni. A közbeszerzések rendjét 2012. január 1jét követően a 2011. évi CVIII. törvény szabályozza. Sárvár Város Önkormányzatának Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatát (Szabályzat) Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete 24/2011. (II. 17.) sz. határozatával hagyta jóvá, majd 113/2011. /V.26./ sz. határozatával módosította. A 2012. január 1-jétől hatályos Kbt. rendelkezései alapján a Szabályzat további módosítása vált szükségessé az alábbiak szerint: 1. A Szabályzat preambuluma az alábbiak szerint módosul: „Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) a közpénzek ésszerű és hatékony felhasználása és nyilvános ellenőrizhetőségének megteremtése, továbbá a közbeszerzések során a verseny tisztaságának biztosítása érdekében a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 22. § (1) bekezdésében meghatározott kötelezettségének eleget téve az alábbi beszerzési és közbeszerzési szabályzatot alkotja:” 2. A Szabályzat 1. § az alábbiak szerint módosul: „E szabályzat célja, hogy meghatározza Sárvár Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) beszerzési és közbeszerzési eljárásai előkészítésének, lefolytatásának, belső ellenőrzésének felelősségi rendjét, a nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevont személyek, valamint szervezetek felelősségi körét, beszerzési és közbeszerzési eljárásai dokumentálási rendjét, továbbá különösen az eljárás során hozott döntésekért felelős személy(eke)t, illetőleg testületeket.” 3. A Szabályzat 3. § (1)-(2) bekezdése az alábbiak szerint módosulnak: „(1) Az Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (a továbbiakban: Hivatal) Közbeszerzési Munkacsoportja (a továbbiakban: Munkacsoport) köteles az adott költségvetési év elején, legkésőbb március 31. napjáig az Önkormányzat tárgyévre tervezett közbeszerzéseiről éves összesített közbeszerzési tervet készíteni az éves költségvetési rendelet előirányzatainak figyelembevételével.
82
(2) A közbeszerzési tervet a Képviselő-testület hagyja jóvá. A közbeszerzési terv Képviselőtestület általi jóváhagyása egyben felhatalmazást jelent az abban foglalt tervezett közbeszerzési eljárásoknak a tervben meghatározott jellemzők szerinti megindítására, feltéve, hogy az ellenszolgáltatás fedezete az eljárás megindításakor rendelkezésre áll, vagy a Kbt. 40. § (3) bekezdésében foglaltak fennállnak.” 4. A Szabályzat 3. § (6) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „ (6) Az elkészült közbeszerzési tervet az érintett évet követő öt évig meg kell őrizni. A közbeszerzési terv megőrzéséért, valamint a Közbeszerzési Hatóság vagy a jogszabályban az ajánlatkérő ellenőrzésére feljogosított szervek kérésére történő megküldéséért a Munkacsoport felelős.” 5. A Szabályzat 4. § (2) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „(2) Az éves statisztikai összegezés elkészítéséért a Munkacsoport felelős. Az éves statisztikai összegezést a Képviselő-testület hagyja jóvá. Jóváhagyás után az elfogadott statisztikai összegezést a tárgyévet követő év május 31. napjáig meg kell küldeni a Közbeszerzési Hatóságnak.” 6. A Szabályzat 5. §-a az alábbi (2) bekezdéssel egészül ki: „(2) A Képviselő-testület döntését név szerinti szavazással hozza meg.” 7. A Szabályzat 7. § (4) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „(4) A Bizottság a Kbt-ben előírt, a Közbeszerzési Hatóság részére megküldendő tájékoztató hirdetmények megküldéséről külön döntéseket nem hoz, tekintettel arra, hogy ezen hirdetmények közzétételének célja a meghozott döntésekről történő széleskörű tájékoztatás. A tájékoztató hirdetmények elkészítéséért és megküldéséért a Munkacsoport felelős. A tájékoztató hirdetmények ellenőrzési díjának megfizetéséért a Polgármester vállal kötelezettséget.” 8. A Szabályzat 7. §-a az alábbi (5) bekezdéssel egészül ki: „(2) A Bizottság döntését név szerinti szavazással hozza meg.” 9. A Szabályzat 8. § (1) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „(1) A közbeszerzési eljárás előkészítését, az adott közbeszerzési eljárás megkezdéséhez szükséges cselekmények elvégzését, így különösen az adott közbeszerzéssel kapcsolatos helyzet-, illetőleg piacfelmérést, a közbeszerzés becsült értékének felmérését, az eljárást megindító (meghirdető) hirdetmény, felhívás és a dokumentáció előkészítését, az ajánlatok értékelésének előkészítését, így különösen a Kbt. 67-70. § alkalmazását, valamint a közbeszerzés dokumentálását a Munkacsoport végzi.”
83
10. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés b) pontja az alábbiak szerint módosul: „b) a közbeszerzési eljárás megindítását megelőzően ellenőrzi, hogy az eljárás megindításához szükséges engedélyek, tervek, műszaki leírások, valamint a pénzügyi fedezet rendelkezésre állnak-e, illetőleg a Kbt. 40. § (3) bekezdésében foglaltak fennállnak-e,” 11. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés f) pontja az alábbiak szerint módosul: „f) gondoskodik a Kbt. 45. §-a szerinti kiegészítő tájékoztatás megadásáról, adott esetben jegyzőkönyvet készít és felel annak határidőben történő megküldéséért,” 12. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés h) pontja az alábbiak szerint módosul: „h) előkészíti az ajánlatok értékelését, ennek körében alkalmazza a Kbt. 67-70. §-okat,” 13. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés i) pontja az alábbiak szerint módosul: „i) gondoskodik a Bírálóbizottság összehívásáról, részt vesz az ajánlatok bírálatán és az ajánlatok értékelésén, elkészíti a Bírálóbizottság munkájáról a jegyzőkönyvet,” 14. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés m) pontja az alábbiak szerint módosul: „m) gondoskodik a Kbt. 58. § (2) bekezdésében foglaltak ellenőrzéséről,” 15. A Szabályzat 8. § (4) bekezdés p) pontja törlésre kerül. Ezzel egyidejűleg a bekezdés alpontjainak számozása, valamint az s) pont az alábbiak szerint módosul: „p) a teljesítések felügyelete, az eljárás dokumentálása, a külső szakértő személy/szerv részére rendelkezésre bocsátja a szükséges adatokat, dokumentációkat és gondoskodik a kapcsolattartásról, gondoskodik a közbeszerzési eljárások nyilvánosságáról a Kbt. 31. §-ában foglaltak szerint, ellátja a IV. Fejezet szerint hatáskörébe utalt feladatokat.” 16. A Szabályzat 8. §-a az alábbi (5) bekezdéssel egészül ki: „(7) A Munkacsoport működése során biztosítani kell a Kbt. 22. § (3) bekezdésében előírt szakértelmet.” 17. A Szabályzat 9. § (1) bekezdése az alábbiak szerint módosul: „(1) A Bírálóbizottság köteles valamennyi közbeszerzési eljárás során a beérkezett ajánlatok értékelésére, írásbeli szakvélemény, valamint döntési javaslat készítésére.”
84
18. A Szabályzat 9. §-a az alábbi (7) bekezdéssel egészül ki: „(7) A Bírálóbizottság működése során biztosítani kell a Kbt. 22. § (3) bekezdésében előírt szakértelmet.” 19. A Szabályzat 19. §-a az alábbiak szerint módosul: „A Képviselő-testület, illetőleg a Bizottság a közbeszerzés lebonyolítására, illetőleg az abban való részvételre külső szakértő személyt/szervezetet kérhet fel, akinek/amelynek a tevékenységére a vele/velük kötött szerződésben foglaltak az irányadók.” 20. A Szabályzat 20. § (1)-(5) bekezdései helyébe az alábbi (1)-(4) bekezdések szerinti rendelkezések lépnek, ezzel egyidejűleg a (6)-(8) bekezdések számozásai az alábbiak szerint módosulnak, valamint az ú (7) bekezdés az alábbiak szerint módosul, továbbá törlésre kerül a régi (9) bekezdés: „(1) Összeférhetetlen és nem vehet részt az eljárás előkészítésében és lefolytatásában az Önkormányzat nevében olyan személy vagy szervezet, amely funkcióinak pártatlan és tárgyilagos gyakorlására bármely okból, így különösen gazdasági érdek vagy az eljárásban részt vevő gazdasági szereplővel fennálló más közös érdek miatt nem képes. (2) Összeférhetetlen és nem vehet részt az eljárásban ajánlattevőként, részvételre jelentkezőként, alvállalkozóként vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetként az Önkormányzat által az eljárással vagy annak előkészítésével kapcsolatos tevékenységbe bevont személy vagy szervezet, ha közreműködése az eljárásban a verseny tisztaságának sérelmét eredményezheti. Az Önkormányzat köteles felhívni az eljárás előkészítésébe bevont személy vagy szervezet figyelmét arra, ha e bekezdés alapján - különösen az általa megszerzett többlet-információkra tekintettel - a közbeszerzési eljárásban történő részvétele összeférhetetlenséget eredményezne. (3) Az Önkormányzat nevében eljáró és az Önkormányzat által az eljárással vagy annak előkészítésével kapcsolatos tevékenységbe bevont személy vagy szervezet írásban köteles nyilatkozni arról, hogy vele szemben fennáll-e az e § szerinti összeférhetetlenség. Az összeférhetetlenséggel kapcsolatos nyilatkozathoz – az (1) vagy (2) bekezdés szerinti esetben – csatolni kell az érintett érdekelt személy vagy szervezet nyilatkozatát arról, hogy az eljárás előkészítésében és lefolytatásában az Önkormányzat nevében nem vesz részt, valamint nem vesz részt ajánlattevőként, alvállalkozóként vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetként (távolmaradási nyilatkozat). (4) A (2) bekezdés alkalmazásában nem eredményezi a verseny tisztaságának sérelmét és nem összeférhetetlen az olyan személy (szervezet) részvétele az eljárásban, akitől, illetőleg amelytől az Önkormányzat a) az adott közbeszerzéssel kapcsolatos helyzet-, illetőleg piacfelmérés, a közbeszerzés becsült értékének felmérése érdekében a közbeszerzés megkezdése időpontjának megjelölése nélkül, kizárólag a felmérés érdekében szükséges adatokat közölve kért tájékoztatást, vagy b) a támogatásra irányuló igény (pályázat) benyújtásához szükséges árajánlatot kapott feltéve, hogy az a) vagy a b) pont alkalmazása kapcsán az Önkormányzat nem közölt vele a közbeszerzési eljárás során az összes ajánlattevő (részvételre jelentkező) részére rendelkezésre bocsátott adatok körét meghaladó információt.
85
(5) A közbeszerzési eljárással kapcsolatos tevékenység végzésébe bevont személy vagy szervezet írásban köteles nyilatkozni arról, hogy a közbeszerzési eljárásban tudomására jutott, a Ptk. 81. §-ában meghatározott, közérdekű illetve nyilvános adatnak nem minősülő adatot, üzleti titokként kezeli, az eljárással kapcsolatban tudomására jutott minősített adatot megőrzi, azt sem az eljárás során, sem pedig azt követően jogosulatlan személy tudomására nem hozza. (6) A közbeszerzési eljárás folyamata során megismert minden tény, illetőleg adat üzleti titokként kezelendő mindaddig, amíg a Kbt. valamely eljárási cselekménnyel nem teszi lehetővé az ott nevesített tény(ek), illetőleg adat(ok) megismerését. (7) A Képviselő-testület tagja a Polgármesternek, a Polgármester a Képviselő-testületnek, a Bizottság tagja a Bizottság elnökének, a Bizottság elnöke a Polgármesternek, a Munkacsoport tagja és a Bírálóbizottság tagja a Jegyzőnek, a Jegyző a Polgármesternek haladéktalanul köteles bejelenteni, ha személyére nézve az (1) vagy (2) bekezdés szerinti összeférhetetlenségi ok fennáll, vagy az, az eljárás során keletkezik. Egyúttal köteles a folyamatban lévő eljárásban való részvételét azonnal megszüntetni.” A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja az önkormányzat Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzata módosításával kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület általi jóváhagyását. A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek Sárvár Város Önkormányzata Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatának módosítását az előterjesztéssel megegyező tartalommal jóváhagyni. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete Sárvár Város Önkormányzata Beszerzési és Közbeszerzési Szabályzatának módosítását az előterjesztéssel megegyező tartalommal jóváhagyja.
Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester dr. Szijártó Valéria jegyző
S á r v á r, 2012. január 18
Kondora István s.k. polgármester
86
14/ Napirendi pont A „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társasággal kötött területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó megállapodás kiegészítése.
HATÁROZATI JAVASLAT
Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társasággal (9600 Sárvár, Temető u. 2. képviselő: dr. Kovács Gyula üzletvezető, háziorvos) 2007. március 23-án kötött területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó megállapodás kiegészítését (továbbiakban: Megállapodás) a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja. A képviselő-testület a Megállapodás 4. pontjára tekintettel kinyilvánítja azon szándékát, hogy 2012. szeptember 1. napi hatállyal Sárvár város III. számú felnőtt háziorvosi körzetének ellátására dr. Császár Veronika háziorvossal, a Császár Medical Egészségügyi Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 9721 Gencsapáti, Hunyadi J. utca 74.) ügyvezetőjével köt megállapodást. Határidő: azonnal, a dr. Császár Veronikával kötendő megállapodás jóváhagyására 2012. június 30. Felelős: Kondora István polgármester
Sárvár, 2012. január 16.
Kondora István s.k. polgármester
87
Területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó „Megállapodás” kiegészítése Amely létrejött egyrészről: Sárvár Város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 3., törvényes képviselő: Dr. Dénes Tibor polgármester), mint megállapodó fél (továbbiakban: Önkormányzat), mint megállapodó fél másrészről: „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társaság (9600 Sárvár, Temető u. 2., cégszám: Cg.18-06-106046., adószám: 22372444-1-18, statisztikai jelzőszám: 22372444-8512-212-18, törvényes képviselő: Dr. Kovács Gyula üzletvezető), mint megállapodó fél, (továbbiakban: Vállalkozás), között a mai napon és az alábbi feltételekkel: 1./ Előzmények: Megállapodó felek képviselői egyezően rögzítik, hogy a „VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi Betéti Társaság 2007. március 23. napján kötött „Megállapodás”-t Önkormányzattal Sárvár város III./ számmal jelzett felnőtt háziorvosi körzet folytatólagos és folyamatos háziorvosi teendőinek ellátására. Ezen „Megállapodás” 3/e. pontja tartalmazza az ellátási szerződés keretében végzett háziorvos helyettesének megnevezését is, Dr. Borzon Judit háziorvos személyében. Egyezően rögzítik a felek, hogy az itt idézett „Megállapodás” megkötése óta dr. Kovács Gyula háziorvos nyugdíjba vonulásával szükséges, az elsődlegesen megnevezett dr. Borzon Judit mellett a területi ellátást nyújtó háziorvosi tevékenység folyamatos biztosítása érdekében a Verzatus-Sárvár Bt. által ellátott praxis helyettesítésére vonatkozó szabályok k i e g é s z í t é s r e k e r ü l n e k az alábbiak szerint: 2./ Az 1./ pontban írtaknak megfelelően megállapodó felek az eredeti területi háziorvosi ellátást biztosító tevékenység folytatására vonatkozó „Megállapodás” 3/e. pontjában írt helyettes megnevezési szabályokat az alábbiakkal kiegészítik, melynek következtében a „Megállapodás” 3/e. pontja az alábbiak szerint módosul: Megállapodó felek képviselői megegyeznek abban is, hogy a jelen „Megállapodás” szerint a vállalkozó által elvállalt felnőtt háziorvosi tevékenység a Munka Törvénykönyv rendelkezéseivel megegyező mértékű, évi rendes szabadság, vagy egyéb okból történő akadályoztatás esetén a vállalkozó orvos helyettesítését – eredeti „Megállapodással” egyezően - az „ASSZANÁL-2007” Egészségügyi és Mezőgazdasági Bt. (9608 Sárvár, Rábasömjéni u. 27.) háziorvosa: Dr. Borzon Judit háziorvos látja el, saját rendelőjében, és saját rendelési idején belül. 3./ Megállapodó felek egyezően rögzítik a 2./ pontban írtakon túlmenően, hogy a Verzatus-Sárvár Bt. felnőtt háziorvosi körzet ellátása tartós és folyamatos helyettesítéssel akként történik, hogy az ANTSZ, illetve az OEP fele bejelentett teljes rendelési időben, a Társaság által működtetett rendelőben, a Társaság alkalmazásában lévő munkavállalói személyzettel dr. Kovács Gyula helyettesítését dr. Császár Veronika háziorvos látja el. A helyettesítés ezen formájának időtartama: 2012. március 01. napjától 2012. augusztus 31. napjáig tart akként, hogy minden hónap p á r a t l a n h e t é b e n dr. Császár Veronika, mint a „Császár Medical” Egészségügyi Kft. (Cégszám: CG 18-09-109195, 9721 Gencsapáti, Hunyadi János u. 74.) Egészségügyi Társaság törvényes képviselője látja el, aki a jelen okirathoz másolatban csatolt dokumentumok tanúsága szerint a PTE 000071. sorszámon kibocsátott 112/2007. szám alatti egyetemi oklevéllel rendelkezik, az „Orvosok Alapnyilvántartásában” A/68290. sorszámon felvételt nyert, az „Egészségügyi Engedélyezési
88
és Közigazgatási Hivatal” határozatával az Orvosok Működési Nyilvántartásában M68290. sorszámon felvételt nyert, egyben, a Nemzeti Vizsgabizottság 2011. év március hó 02. napján kiállított 13/2011. számú tanúsítványa szerint „Háziorvostan Szakorvosi” szakvizsgát tett. Mindezen okiratokból megállapítható, hogy nevezett helyettes az egészségügyi jogszabályokban előírt, a felnőtt háziorvosi tevékenység ellátásához szükséges szakképzettséggel és feltételekkel rendelkezik. A helyettesítés ezen formájának díjazása az egészségügyi feladatot ellátó Társaságok között külön kötött megállapodás szerint történik. 4./ Megállapodó felek egyben rögzítik, hogy 2012. szeptember 01. napjával a Sárvár Városban III. számmal jelzett körzet praxisjogának átadása dr. Kovács Gyula háziorvos részéről teljes jogkörrel, tevékenységgel és felelősséggel a 3./ pontban megjelölt Egészségügyi Társaság tagja dr. Császár Veronika közreműködésével működő 3./ pont szerinti Társaság részére megtörténik, a Verzatus-Sárvár Bt. jelenlegi munkavállalóinak munkajogi jogutódlásos átvételével együtt. Vállalkozó háziorvos kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen módosított „Megállapodás”-sal érintett változások tekintetében a „Működési engedély”-ének módosítását kéri az illetékes ANTSZ hatóságtól. A betegeknek az új helyettesítési rendről való tájékoztatását a rendelőben való kifüggesztéssel dr. Kovács Gyula háziorvos biztosítja! 5./ A jelen „Megállapodás”- módosítását, ill. kiegészítését a felek, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, a mai napon jóváhagyólag aláírták azzal, hogy a „Megállapodás” módosított rendelkezései 2012. március 01. napjától érvényesek és hatályosak. Megállapodó felek kijelentik, hogy egyebekben az eredeti „Megállapodás” rendelkezései változatlanul érvényesek és hatályosak, változatlan tartalommal !
Sárvár, 2012. január 10. Sárvár Város Önkormányzata Megállapodó fél
VERZÁTUS-SÁRVÁR” Háziorvosi BT. Megállapodó fél
89
15/ Napirendi pont Egyebek.
90