M E G H Í V Ó N A P I R E N D:

MEGHÍVÓ Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2011. november 24-én /csütörtökön/ 16.00 órai kezdettel a Polgármesteri Hivatal nagytermében /Sárvár, Várkerület 3. II.em./ ülést tart, amelyre meghívom. Napirend előtt: a polgármester beszámol a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a két ülés között történt jelentősebb eseményekről, tett intézkedésekről, valamint az átruházott hatáskörben hozott döntésekről. N A P I R E N D: 1. Beszámoló az önkormányzat 2011. háromnegyedévi gazdálkodásáról./Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./ Előadó: Kondora István polgármester 2. Az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának megállapítása. /Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./ Előadó: Kondora István polgármester 3. Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. /Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./ Előadó: Kondora István polgármester 4. Tájékoztatás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. pénzügyi helyzetéről és a tervezett beruházásról. Előadó: Vancsura Miklós igazgató 5. A Sárvári Gyógyfürdő Kft. folyószámla hitelkeretének meghosszabbításához hozzájárulás. Előadó: Vancsura Miklós igazgató 6. Tulajdonosi hozzájárulás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. vízbázis átalakítási tervéhez. Előadó: Vancsura Miklós igazgató

7. Nyilatkozat az Önkormányzati Kórház Sárvár kapacitás-átcsoportosítási kérelméről. Előadó: Vancsura Miklós igazgató

1

8. Ideiglenes kapacitás-átvétel engedélyezése az Önkormányzati Kórház Sárvár részére. Előadó: Vancsura Miklós igazgató 9. Az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratának módosítása. Előadó: dr.Szijártó Valéria jegyző 10. Önkormányzati rendeletalkotás a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Kondora István polgármester 11. Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvár Víz Kft közötti megállapodás érdekeltségi hozzájárulás kiegészítéséről. Előadó: Kondora István polgármester 12. Tagi kölcsön biztosítása a Sárvár Távhő Kft. részére. Előadó: Baranyai József FEB elnök 13. Sárvár Város Helyi Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálata. Előadó: dr.Kulcsár László szakreferens 14. Beszámoló a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola Szakiskolai Fejlesztési Programban való részvételéről. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester 15. dr.Horváth Magdolna házi gyermekorvos ellátási szerződésének módosítása. /Az előterjesztés később kerül fel a honlapra./ Előadó: Kondora István polgármester 16. A sárvári 1462 hrsz-ú ingatlan /Katóköz u. 5./ 77 m2-es területének megvásárlása. Előadó: Kondora István polgármester 17. A sárvári 141/1/A/2 hrsz-ú /Batthyány u. 1./ volt vöröskeresztes bolt ingatlan értékesítése. Előadó: Kondora István polgármester

18. Tulajdonosi hozzájárulás: a/ A 6. számú vizműkút megszüntetéséhez.

2

Előadó: Kondora István polgármester b/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról az ECONET Kft. részére. Előadó: Kondora István polgármester c/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról a Vármellék Kft. részére. Előadó: Kondora István polgármester 19. Egyebek. Napirend után: kérdések, bejelentések Zárt ülésen kerül tárgyalásra: 1. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatra benyújtott pályázatok elbírálása. /Az előterjesztés később kerül fel a honlapra./ Előadó:dr.Szabó Gyula képviselő, bizottsági elnök

Sárvár, 2011. november 17. Kondora István polgármester

3

TARTALOMJEGYZÉK JELENTÉS- .............................................................................................................................. 5 a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról ................................................................... 5 Beszámoló a képviselő – testület 2011. október 20 - i – i ülése óta történt jelentősebb eseményekről............................................................................................................................. 7 TÁJÉKOZTATÓ az átruházott hatáskörben hozott előirányzat-módosítási döntésekről .................................................................................................................................................. 10 TÁJÉKOZTATÓ az intézmények saját hatáskörben hozott előirányzat-módosítási döntéseiről ............................................................................................................................... 12 1/ Napirendi pont Beszámoló az önkormányzat 2011. háromnegyedévi gazdálkodásáról. .................................................................................................................................................. 17 2/ Napirendi pont Az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának megállapítása. ......................................................................................................................... 20 3/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. ......................................... 25 4/ Napirendi pont Tájékoztatás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. pénzügyi helyzetéről és a tervezett beruházásról............................................................................................................ 26 5/ Napirendi pont A Sárvár Gyógyfürdő Kft. folyószámla hitelének meghosszabbítása.43 6/ Napirendi pont Tulajdonosi hozzájárulás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. vízbázis átalakítási tervéhez................................................................................................................. 47 7/ Napirendi pont Nyilatkozat az Önkormányzati Kórház Sárvár kapacitásátcsoportosítási kérelméről.................................................................................................... 55 8/ Napirendi pont Ideiglenes kapacitás-átvétel engedélyezése az Önkormányzati Kórház Sárvár részére. ........................................................................................................................ 62 9/ Napirendi pont Az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratának módosítása. 63 10/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról.67 11/ Napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvár Víz Kft közötti megállapodás érdekeltségi hozzájárulás kiegészítéséről..................................................... 73 12/ Napirendi pont Tagi kölcsön biztosítása a Sárvár Távhő Kft. részére. ...................... 75 13/ Napirendi pont Sárvár Város Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálata. ....... 81 14/ Napirendi pont Beszámoló a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola Szakiskolai Fejlesztési Programban való részvételéről. ................................ 102 15/ Napirendi pont dr.Horváth Magdolna házi gyermekorvos ellátási szerződésének módosítása............................................................................................................................. 109 16/ Napirendi pont A sárvári 1462 hrsz-ú ingatlan /Katóköz u. 5./ 77 m2-es területének megvásárlása......................................................................................................................... 110 17/ Napirendi pont A sárvári 141/1/A/2 hrsz-ú /Batthyány u. 1./ volt vöröskeresztes bolt ingatlan értékesítése. ............................................................................................................ 116 18/ Napirendi pont Tulajdonosi hozzájárulás megadása: ............................................ 122 a/ A 6. számú vizműkút megszüntetéséhez..................................................................... 122 b/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról az ECONET Kft. részére. ............................................................................. 126 c/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról a Vármellék Kft. részére. .............................................................................. 132 19/ Napirendi pont Egyebek. ............................................................................................... 137

4

SÁRVÁR VÁROS JEGYZŐJE 9600 SÁRVÁR, VÁRKERÜLET 2-3.

JELENTÉSa lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 119/2010. /V.20./ számú határozatában a képviselő-testület pályázat benyújtásáról döntött a Nádasdy Tamás Általános Iskola felújítására. A pályázat 197.196.428,-Ft összegű támogatásban részesült. A támogatási szerződés aláírása 2011. április 18-án megtörtént. A felújított épület ünnepélyes átadására 2011. november 9-én került sor, az ünnepségen jelen volt Harangozó Bertalan kormánymegbízott. A közreműködő szervezet 2011. november 3-án kelt levelében arról értesítette az önkormányzatot, hogy a 2. számú kifizetési kérelem és kapcsolódó pénzügyi elszámolások vizsgálatát elvégezte, és 37.811.796,-Ft összegű támogatás átutalásáról intézkedett. 67/2011./III.24./ számú határozatában a képviselő-testület „a helyi önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások létszámcsökkentési döntéseivel kapcsolatos egyszeri költségvetési támogatás igénylésének, döntési rendszerének, folyósításának és elszámolásának részletes feltételeiről” szóló 5/2011. (III. 3.) BM rendelet alapján pályázat benyújtásáról döntött korábbi létszámcsökkentési döntéseinek támogatására. A Magyar Államkincstár 2011. november 7-én kelt levelében arról tájékoztatta az önkormányzatot, hogy a Bíráló Bizottság az igénylés II. ütemében beadott pályázat alapján 649.437,-Ft összegű támogatást állapított meg az önkormányzat részére. A támogatás az október havi nettó finanszírozás keretében érkezett meg az önkormányzat számlájára. 157/2011. /IX.12./ számú határozatában a képviselő-testület kinyilvánította azon szándékát, hogy a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár önkormányzati intézményen belül működtetett Tourinform Iroda működtetését a SÁRVÁR TOURIST & TDM Nonprofit Kft. részére 2012. január 1. napjától határozatlan időre átadja. Az átadási szándék bejelentése a Magyar Turizmus Zrt. felé, a szükséges dokumentumok egyidejű megküldésével megtörtént, a szerződésmódosítást a Magyar Turizmus Zrt. 2011. november 4-én megküldte az önkormányzat részre. A háromoldalú megállapodás aláírása valamennyi fél részéről megtörtént. 180/2011. /IX.22./ számú határozatában a képviselő-testület az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár, 141/1/A/2 hrsz-ú (Batthyány u. 1.) volt vöröskeresztes bolt ingatlant értékesítésre kijelölte, és az ingatlan nyilvános versenytárgyalás útján történő értékesítéséről döntött, az ingatlan kikiáltási árát 15.850.000,- Ft összegben állapította meg. Az árverés kitűzött időpontja 2011. október 13. csütörtök 9.30 óra volt. Az árverési hirdetmény a határozat alapján, az abban megjelölt fórumokon közzétételre került, azonban az árverés érdeklődés hiányában meghiúsult. 181/2011. /IX.22./ számú határozatában a képviselő-testület az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár 74/3 hrsz-ú, természetben Sárvár, Batthyány u. 14. szám alatt az udvari részen található lakóház, udvar megjelölésű ingatlant értékesítésre kijelölte, és az ingatlan nyilvános versenytárgyalás útján történő értékesítéséről döntött, az ingatlan kikiáltási árát 4.700.000,- Ft összegben állapította meg. Az árverés kitűzött időpontja 2011. október 13. csütörtök 9.00 óra volt.

5

Az árverési hirdetmény a határozat alapján, az abban megjelölt fórumokon közzétételre került, azonban az árverés érdeklődés hiányában meghiúsult.

Sárvár, 2011. november 16.

dr. Szijártó Valéria s.k. jegyző

6

Beszámoló a képviselő – testület 2011. október 20 - i – i ülése óta történt jelentősebb eseményekről Október 20 – án került átadásra a 2010. október 4-i kolontári vörösiszap katasztrófa felszámolásában végzett munkájáért 31 sárvári tűzoltó részére a dr. Pintér Sándor belügyminiszter által adományozott „Rendkívüli helytállásért vörösiszap – katasztrófa” érdemjel. A 2010. október 4 – i vörösiszap katasztrófa elhárításáért, valamint a mentés során tanúsított kimagasló helytállásáért kapott elismerést Kovács Levente sárvári tűzoltó parancsnok, valamint Kovács Imre pv. alezredes. Október 21 – én a Belügyminisztérium Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóságának ünnepi állománygyűlésén Dr. Bakondi György tűzoltó altábornagy, főigazgató adta át Pajor Andrásnak, a Vas Megye Önkormányzata Gazdasági és Ügyrendi Bizottsága elnökének Pintér Sándor belügyminiszter által kimagasló szakmai tevékenysége elismeréseképpen adományozott aranygyűrű emléktárgyat. E napon fejeződött be a Nádasdy Ferenc út – Esze Tamás utca kereszteződése körforgalmának útépítése. A parkosítási munkálatok pedig folyamatban vannak. A beruházás ünnepélyes átadására november 30 – án 16 órakor kerül sor. Október 22 – én az 1956 – os forradalom és szabadságharc 55. évfordulója alkalmából délelőtt a városi köztemetőben az önkormányzat képviselői megkoszorúzták Török István sírját. A megemlékezés délután az 1956 – os emléktáblánál folytatódott szintén koszorúzással. A Kossuth téren Máhr Tivadar alpolgármester mondott ünnepi beszédet. A megemlékezésen fellépett Horváth Róbert vermondó, Hirschberg Anna, a Savaria Szimfónikusok tagja, a Néptánckör és a Konkoly Együttes. Abai Imre vértanú plébános domborművénél társadalmi szervezetek, pártok és intézmények helyezték el koszorúikat. Közreműködött a Koncertfúvószenekar. Az est folyamán a Nádasdy - vár dísztermében Hirschberg Henrik zongoraművész adott koncertet az ünnep és Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója tiszteletére. E napon folytatódott az egészséges életmódot népszerűsítő „Mozdulj Sárvár!” rendezvénysorozat a „Fut a Sárvár, Gurul a Sárvár!” című programmal. A nevezők futó és görkorcsolya versenyszámokban mérhették össze ügyességüket. A versenyt a Tinódi DSE szervezte. A dobogós helyezést elért versenyzőknek járó kupákat a rendezvény ötletgazdája, Máhr Tivadar alpolgármester adta át. E napon az Evangélikus Gyülekezet szervezésében a nándorfehérvári diadal 555. évfordulója és Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából, a Protestáns Napok keretében, a Hadtörténeti Múzeum és a Gábor Áron Bélyeggyűjtő Kör anyagából bélyegkiállítás nyílt. A kiállítást Szabó Ferenc, a pápai bázisrepülőtér tábori lelkésze ajánlotta az érdeklődök figyelmébe. Október 23 – án Rábasömjénben az 1956 – os forradalom és szabadságharc ünnepén felavatásra került a Pintér László fafaragó által készített életnagyságú Mindszenty József esztergomi érsekről készített szobor.

7

Október 26 – án a „Esték a galériában” rendezvénysorozat keretében Pápes Éva meseszimbólum – kutató tartott előadást „Álom és mese – valóság és mese” címmel. Október 27 – én delegáció érkezett Sárvár németországi testvérvárosából, Steinheim an der Murr - ból Thomas Rosner polgármester vezetésével. Október 28 – án szlovén delegáció látogatott Sárvárra. A szlovén küldöttség és Sárvár Város Önkormányzatának képviselői a köztemetőben és az internálótábor falán elhelyezett emléktáblánál rótták le kegyeletüket a II. világháború délszláv áldozati előtt. E napon a Nádasdy – várban inmár nyolcadik alkalommal került megrendezésre az AZKJAM, ahol az 1990-es évek kultzenéiből hallgathattak meg válogatást a legkülönbözőbb karakterű zenészektől az érdeklődök. Október 29 – én a városközpontban ismét lezajlott a Simom - Júdás napi országos vásár. Ezen naphoz kapcsolódóan bukovinai bált rendezett a Néptánckör. November 1 – jén délután a Mindenszentek napi megemlékezésre került sor a városi köztemetőben a Koncertfúvószenekar közreműködésével. Az önkormányzat részéről Kondora István polgármester és Sütő Károly aljegyző a megemlékezés koszorúját és mécsesét helyezte el a II. világháború magyar áldozatainak az emlékművénél, a második világégés szerb és szlovén áldozatainak a sírjainál, valamint a szovjet katonák emlékművénél. Az elhunytakért Orbán István kanonok mondott imádságot. November 6 – án Galeria Arcis kiállítótermében megnyílt Németh János festőművész és pedagógus kiállítása. A művészt Kondor János, a művelődési központ igazgatója üdvözölte. A művész több mint 20 éve rajzolja és festi az európai hírű kőszegi "Szőlő Jövésnek Könyvét". A megnyitó kezdetén a művész unokája olvasott fel egy lírai írását. A tárlatot Balogh Péter építész, a Rumi Rajki Műpártoló Kör elnöke nyitotta meg. November 9 – én sor került a „A sárvári Nádasdy Tamás Általános Iskola felújítása a hatékony tanulási környezet kialakításáért” projekt keretében felújított intézmény ünnepélyes átadására. Az ünnepélyen megjelent vendégeket köszöntötte Kondora István polgármester, beszédet mondott Harangozó Bertalan kormánymegbízott. Az épületet megáldotta Orbán István kanonok, valamint Gyarmati István és Szentgyörgyi László lelkészek. November 8 – án a Városháza Széchenyi termében jó sportoló diákok köszöntésére került sor. November 10 – én megnyílt a Nádasdy Ferenc Múzeumban Pajor András „Kisvárosi ünnepek” című fotókiállítása. A kiállítást köszöntötte Kondora István polgármester és Takács Zoltán igazgató nyitotta meg. A megnyitón fellépett Jankovics Zoltán hegedűművész. November 11 – én a könyvtárban a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár és a Sárvári Városszépítő Egyesület rendezésében megnyílt a Polgár Zsolt gyűjteményéből összeállított „Sárvári Emlékek V.” című kiállítás, amelyet Nagy Miklós vezető – tanácsos ajánlott a közönség figyelmébe. E napon a Szombathelyi Egyházmegye védőszentjét ünnepelve inmár 15. alkalommal lampionos felvonulás indult a sárvári Szent László Katolikus Általános Iskola főbejáratától a Szent László plébánia templomba.

8

E napon Debbie Davies Trio adott koncertet a Tinódi Gimnázium dísztermében. November 12 – én a Nádiverebek együttes fennállásának 5. évfordulója alkalmából adott hangversenyt a Nádasdy – vár dísztermében. Az együttest a jubileum alkalmából Máhr Tivadar alpolgármester köszöntötte. November 14 – én Simaságon a Szociális Munka Napja alkalmából átadásra került Horváth Miklós, az Önkormányzati Kórház Sárvár Pszichiátriai Rehabilitációs Osztály és Betegotthon szociális otthoni gondozója részére a Képviselő – testület 189/2011. /IX. 22./ számú határozatával adományozott „Szegedi Kőrös Gáspár Érdemérem”. November hónap első felében a Magyar Páneurópa Unió Sárvári Regionális Szervezete az ez évben elhunyt örökös elnökére, dr. Habsburg Ottóra emlékezett az alábbi előadásokkal a Nádasdy – vár dísztermében:

Időpont November 4.

Előadó Katona Attila történész, tanszékvezető egyetemi tanár

November 11.

Dr. Gróf Bethlen István, a Magyar Páneurópa Unió országos elnöke

Előadás címe Az Osztrák – Magyar Monarchia, mint stabilizáló európai nagyhatalom a kiegyezéstől Trianonig Habsburg Ottó politikai tevékenysége Magyarországért páneurópai szemmel


Kondora István s.k. polgármester

9

SÁRVÁR VÁROS POLGÁRMESTERE 9600 Sárvár, VárkerüleI2-3. Pf:7S. Tel./Fax: 95/323-555, Tel.: 95/320-265, TX.:37-417

TÁJÉKOZTATÓ az átruházott hatáskörben hozott előirányzat-módosítási döntésekről I. Az Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 4/2011. (II.18.) számú rendelet 18.§. (1) bekezdése értelmében a képviselő-testület a jóváhagyott működési és felhalmozási költségvetés, valamint kölcsönök előirányzat-csoportok közötti átcsoportosítás jogát - 4.000 e Ft-ig /alkalmanként és intézményenként/ a polgármesterre, - 5.000 e Ft-ig /alkalmanként és intézményenként/ a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságra, II. a rendelet 18.§. (2) bekezdése értelmében a képviselő-testület az általános és céltartalék terhére történő átcsoportosítás jogát – - 4.500 e Ft-ig /alkalmanként és intézményenként/ a polgármesterre, - 6.000 e Ft-ig /alkalmanként és intézményenként/ a Pénzügyi és Gazdasági Bizottságra, III. a rendelet 18.§. (3) bekezdése értelmében a képviselő-testület a tervezett bevételi előirányzatot meghaladó önkormányzati többletbevétel terhére az előirányzatmódosítás jogát esetenként − 4.000 e Ft-ig (alkalmanként és intézményenként) a polgármesterre, − 5.000 e Ft-ig (alkalmanként és intézményenként) a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságra − ruházta át. Az e hatáskörökben 2011. szeptember 1-je és november 10-e között hozott döntések a következők: I. Polgármester Polgármesteri Hivatal részére - karbantartási anyagok, alkatrészek beszerzésére (bruttó)

95 e Ft

a Polgármesteri Hivatal költségvetésében a szúnyogirtásra tervezett előirányzat terhére, Polgármesteri Hivatal részére - helyi lakásfenntartási támogatás előirányzatának kiegészítésére

600 e Ft

a Polgármesteri Hivatal költségvetésében a tanévkezdési támogatásra tervezett előirányzat maradványa terhére,

10

II. E hatáskörben hozott döntés nincs. III. Polgármester Polgármesteri Hivatal részére - orvosi rendelő október-december havi bérleti díjára

540 e Ft,

- útszóró-só vásárlására (bruttó)

1.000 e Ft,

- Csónakázó-tónál csapadékcsatorna kiváltására (bruttó)

681 e Ft,

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság - 311/2011. (X. 6.) számú bizottsági határozat Gondozási és Családsegítő Központ részére - létszámcsökkentéshez kapcsolódó többletkiadások megtérítésére

359 e Ft,

- 344/2011. (XI. 10.) számú bizottsági határozat Nádasdy Tamás Általános Iskola részére - kistérségi támogatás pótköltségvetési kérelemre

előirányzatának

csökkenésére 2.179 e Ft

a 2009. évi fel nem használt pénzmaradvány terhére. Sárvár, 2011. november 15. K o n d o r a István sk.

11

SÁRVÁR VÁROS POLGÁRMESTERE 9600 Sárvár, VárkerüleI2-3. Pf:7S. Tel./Fax: 95/323-555, Tel.: 95/320-265, TX.:37-417

TÁJÉKOZTATÓ az intézmények saját hatáskörben hozott előirányzat-módosítási döntéseiről A Sárvár város Önkormányzata 2011. évi költségvetéséről szóló 4/2011. (II. 18.) számú rendelet 17.§. (1-9) bekezdése tartalmazza az önállóan működő, valamint az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervek 2011. évi költségvetési előirányzatainak saját hatáskörű módosítására vonatkozó szabályozást. E rendelet 17. §. (8) bekezdése szerint a saját hatáskörben hozott átcsoportosításokról az intézmények a felügyeleti szervet kötelesek 30 napon belül értesíteni, és erről a polgármester a képviselő-testületet 30 napon belül tájékoztatja. Az e hatáskörben hozott döntések alapján a 2011. évi költségvetési rendelet módosítása a hivatkozott önkormányzati rendeletben foglalt időpontokban történik meg. Az e hatáskörökben 2011. szeptember 1-e és október 31-e között hozott döntések a következők: I. Kiemelt előirányzatok közötti átcsoportosítások (költségvetési rendelet-módosítást igényelnek) 1. Önállóan gazdálkodó költségvetési szerv:

Városgazdálkodás

Részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerv: átcsoportosítás oka:

tényadatok alakulása

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevétel (közcélú) működési célú végleges pénzeszköz-átvétel (OFA) személyi juttatás munkáltatót terhelő járulékok Összesen:

előirányzat növekedése 1 900 e Ft 869

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése dologi kiadás működési célú végleges pénzeszköz-átadás Összesen: 2.

előirányzat növekedése

2 769 e Ft

1 531 e Ft 1 531 e Ft

Önállóan gazdálkodó költségvetési szerv:

Városgazdálkodás

Részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerv:

Városi Bölcsőde

átcsoportosítás oka:



2 440 e Ft 329 e Ft 2 769 e Ft előirányzat csökkenése 1 531 e Ft 1 531 e Ft

12

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése személyi juttatás munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadás Összesen:


előirányzat csökkenése 1 000 e Ft 300 e Ft

1 300 e Ft 1 300 e Ft

1 300 e Ft

3. Önállóan gazdálkodó költségvetési szerv:

Városgazdálkodás


Gondozási és Családsegítő Központ



Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevétel (közcélú) személyi juttatás munkáltatót terhelő járulékok Összesen:

előirányzat növekedése 104 e Ft

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése személyi juttatás munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadás Összesen:


előirányzat növekedése 92 e Ft 12 e Ft 104 e Ft

104 e Ft


1 828 e Ft 1 828 e Ft

1 828 e Ft


Városgazdálkodás


Tinódi Gimnázium és Idegenforgalmi, Vendéglátói Szakközépiskola


többletbevételek, tényadatok alakulása

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése saját működési bevétel (ECDL) működési célú végleges pénzeszköz-átvétel támogatásértékű működési bevétel (közcélú. szakképzés) Támogatásértékű felhalmozási bevétel (szakképzés) személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadások felhalmozási kiadások Összesen:

előirányzat növekedése 760 e Ft 20 855 e Ft 1 752 e Ft

3 387 e Ft


770 87 778 1 752 3 387

e Ft e Ft e Ft e Ft e Ft


Városgazdálkodás

13


Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola



Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (ösztöndíj,közcélú)

személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadások ellátottak pénzbeni juttatásai Összesen: Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadások Összesen:

előirányzat növekedése 4 495 e Ft

előirányzat növekedése 391 3 81 4 020 4 495

4 495 e Ft előirányzat növekedése

e Ft e Ft e Ft e Ft e Ft


2 000 e Ft 2 000 e Ft

2 000 e Ft


Városgazdálkodás


Sárvári Gárdonyi Géza Általános Iskola



Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (közcélú) személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok Összesen:


előirányzat csökkenése 74 e Ft 10 e Ft 84 e Ft

84 e Ft


Városgazdálkodás


Nádasdy Tamás Általános Iskola


többletbevételek

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (közcélú, táborozás) személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok ellátottak pénzbeni juttatásai Összesen:


71 e Ft

előirányzat növekedése 19 2 50 71

e Ft e Ft e Ft e Ft

8.

14


Városgazdálkodás


Vármelléki Óvoda


többletbevételek

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (közcélú) személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok Összesen:


12 e Ft

előirányzat növekedése 11 e Ft 1 e Ft 12 e Ft


Városgazdálkodás


Petőfi úti Óvoda


többletbevételek

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (közcélú, logopédus) személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok Összesen:


Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése dologi kiadások felhalmozási kiadás Összesen:


117 e Ft

1 047 e Ft 1 047 e Ft

előirányzat növekedése 95 e Ft 22 e Ft 117 e Ft előirányzat csökkenése 1 047 e Ft 1 047 e Ft


Városgazdálkodás


Nádasdy-Vár Művelődési Központ és Könyvtár


többletbevételek

Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevételek (közcélú, NKA)

személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadások Összesen:


984 e Ft

előirányzat növekedése 74 10 900 984

e Ft e Ft e Ft e Ft

15


Önkormányzati Kórház


Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése támogatásértékű működési bevétel támogatásértékű felhalmozási bevétel működési célú végleges pénzeszköz-átvétel

személyi juttatások munkáltatót terhelő járulékok dologi kiadások felhalmozási kiadás Összesen: Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése felhalmozási kiadás személyi juttatások dologi kiadások Összesen:


előirányzat növekedése 2 446 e Ft e Ft 2 307 e Ft


2 117 e Ft 329 e Ft 2 307 e Ft e Ft 4 753 e Ft

4 753 e Ft előirányzat növekedése 2 980

előirányzat csökkenése 1 156 e Ft 1 824 e Ft 2 980 e Ft

e Ft 2 980 e Ft

12.


Sárvár város Hivatásos Önkormányzati Tűzoltósága


Kiemelt előirányzat/kiadásnem megnevezése intézményi működési bevételek

dologi kiadások felhalmozási kiadás Összesen:


előirányzat növekedése 8 227 e Ft


8 227 e Ft

4 087 e Ft 4 140 e Ft 8 227 e Ft

Sárvár, 2011. november 15. K o n d o r a István sk.

16

1/ Napirendi pont Beszámoló az önkormányzat 2011. háromnegyedévi gazdálkodásáról. /Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./ TERVEZET Könyvvizsgálói vélemény Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete részére a 2011. I.-III. negyedéves költségvetési beszámolóról Elvégeztük Sárvár város Önkormányzatának 2010. I-III. negyedéves beszámolójának vizsgálatát, amely teljesítésként 4.499.095 e Ft bevételi, 4.224.156 e Ft kiadási főösszeget tartalmaz. Az I.-III. negyedéves beszámoló előterjesztése a Polgármester, az elfogadása a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik. A mi feladatunk az I.-III. negyedéves beszámoló véleményezése. Az I.-III. negyedéves beszámoló az eredeti költségvetéssel és módosításokkal azonos, az Áht. által meghatározott szerkezetben tartalmazza Sárvár város Önkormányzatának költségvetési teljesítését. A beszámolóban szereplő módosított előirányzat bevételi és kiadási főösszege azonos a Képviselő-testület által 2011. szeptember 30-ig elfogadott módosított előirányzatokkal. A I.-III. negyedéves beszámoló és a kapcsolódó előterjesztés tartalmazza az Önkormányzat bevételeit és kiadásait összevontan, önállóan és részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervenként, működési és felhalmozási célú bontásban és kiemelt előirányzatonként. Bemutatja az előterjesztés a Polgármesteri Hivatal kiadásait feladatonként, a Cigány, valamint a Lengyel Települési Kisebbségi Önkormányzat teljesítését bevételi forrásonként és kiemelt előirányzatonként. Tételesen célonként és feladatonként taglalja a felújítási és felhalmozási kiadásokat. Sárvár Város Önkormányzatának I-III. negyedéves gazdálkodását és pénzügyi helyzetét az alábbi tényezők határozták meg: • Az előző évek pénzmaradványa 681,1 millió Ft amely jelentős mértékben segíti a gazdálkodást • A 2011 év folyamatban lévő beruházásai, azok mellett, hogy 2010. évben jelentős nagyprojektek fejeződtek be (jelenleg is 5 nagyobb volumenű beruházás pénzügyi elszámolásai folynak, mind kifizetések, mind támogatás folyósítások tekintetében). • Az Önkormányzat helyi adóinak bevétele 155 millió Ft-tal haladja meg az időarányos módosított előirányzatot • A felhalmozási és tőkejellegű bevételeknél a módosított előirányzathoz képest időarányosan 63 millió Ft-os lemaradás van, amelyből év végéig biztosan realizálódik a vízszolgáltató és szennyvízelvezető rendszer bérbeadásból származó bevétel (42.498 e Ft). • Az Önkormányzat gazdálkodását 250 millió Ft-os hitelkeret segíti Az Önkormányzat bevételeit 75,3 %-ra, a kiadásait 70,7 %-ra teljesítette. A bevételekből kiszűrve az előző évi pénzmaradványokat és a finanszírozási bevételeket (hitel, önkormányzati társulás) 74,5 %-os a teljesítés, míg a kiadásokból kiszűrve a Sárvár, Rábapaty Környezetéért Önkormányzati Társulás beruházását a teljesítés 69,1 %-os.

17

Az Önkormányzat bevételei közül a működési bevételek (mind az intézményi működési bevételek, mind a sajátos működési bevételek) az időarányost jóval meghaladóan teljesültek. A támogatások az időarányos szinten, míg a többi bevételi jogcím az időarányos szint alatt teljesült. A kiadások teljesítésénél az év végéig várható problémákkal már most szembesít a beszámoló, azáltal hogy bemutatja: A személyi juttatások és járulékai jogcímen keletkezett megtakarítás (időarányosan 118 millió Ft) nem elégséges a dologi kiadásoknál jelentkező többletkiadások fedezetére A dologi kiadások teljesítése 94 %-os, amely az időarányos szintet 254 millió Ft-tal haladja meg. Az intézmények jó részénél póttámogatás szükséges a költségvetési év likviditási gondjainak megoldásához. Ezen póttámogatási igények 36,8 millió Ft-ot tesznek ki jelenleg. Az intézmények gazdálkodását az előterjesztés oly módon mutatja be, hogy láttatja mind a bevételek mind a kiadások tekintetében a kiemelt előirányzatok szerinti teljesítéseket. Itt láthatóak részletesen az előirányzat túllépések, illetve az év végére várható tendenciák, amelyeket a költségvetésnek kezelnie szükséges. A könyvvizsgálatot a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardok és a könyvvizsgálatra vonatkozó - Magyarországon érvényes - törvények és egyéb jogszabályok alapján hajtottuk végre. A fentiek értelmében a könyvvizsgálat tervezése és elvégzése révén elegendő és megfelelő bizonyítékot kell szerezni arról, hogy a beszámoló nem tartalmaz lényeges hibás állításokat. Meggyőződésünk, hogy az elvégzett munka megfelelő alapot nyújt a könyvvizsgálati vélemény megadásához. Véleményünk szerint, a Sárvár város Önkormányzat 2011. I.-III. negyedéves költségvetési beszámolója a költségvetés teljesítéséről, az Önkormányzat és intézményei 2011. I.-III. negyedéves pénzügyi helyzetéről, valamint a működés eredményéről megbízható és valós képet ad.


Klíring Kft. bejegyzett könyvvizsgáló társaság kamarai tagsági száma: 000746 8500 Pápa, Mozsár u. 14.

Horváth Márta bejegyzett könyvvizsgálói kamarai tagsági száma: 002302 9600 Sárvár, Rákóczi u. 13/H.

18

POLGÁRMESTERI HIVATAL PÉNZÜGYI IRODA 9600 Sárvár, Várkerület 2-3.

TÁJÉKOZTATÓ az önkormányzat 2011. háromnegyedévi gazdálkodásáról szóló beszámoló bizottsági döntéseiről.

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 333/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozatával javasolja a képviselő-testületnek az Önkormányzat háromnegyedévi gazdálkodásáról szóló beszámoló elfogadását az előterjesztéssel megegyező tartalommal a könyvvizsgálói jelentéssel együtt. A Jogi és Ügyrendi Bizottság 75/2011.(XI.10.) számú bizottsági határozatával javasolja az önkormányzat 2011. háromnegyedévi gazdálkodásáról szóló beszámoló, valamint a beszámolóval kapcsolatos könyvvizsgálói jelentés képviselő-testület elé terjesztését és annak előterjesztéssel azonos tartalmú tudomásul vételét. A Humán Erőforrás Bizottság 283/2011. /XI.7./ számú határozatával javasolja a képviselőtestületnek, hogy az önkormányzat 2011. I-III. negyedévi gazdálkodásáról szóló beszámolót a szöveges értékelésben, valamint az 1-13. számú táblázatokban foglaltakkal megegyező tartalommal fogadja el.


Fitosné Kanta Valéria s.k. irodavezető

19

2/ Napirendi pont Az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának megállapítása. /Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./ TERVEZET Könyvvizsgálói vélemény Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete részére a 2012. évi költségvetési koncepcióról Elvégeztük Sárvár város Önkormányzatának 2012. évi költségvetési koncepciójának véleményezését, amely 3.805.274 e Ft bevételi és egyező kiadási főösszeget tartalmaz. A koncepció előterjesztése a Polgármester, a koncepció elfogadása a Képviselő-testület feladata. A mi feladatunk a koncepció tervezetének véleményezése. A véleményünket megalapozó vizsgálatot a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardok alapján hajtottuk végre. A standardok értelmében meg kell győződnünk arról, hogy a koncepció tervezete nem tartalmaz a jogszabállyal ellentétes rendelkezéseket, kiadási, bevételi terv előirányzatai biztosítják-e az egyensúlyt. Megállapítások a koncepcióról A koncepció megalapozását jelentő törvények nagy része csak javaslat formájában áll rendelkezésre. Nehezítette a munkát, hogy az egész államháztartási rendszer teljesen átalakul. Az önkormányzat a koncepciókészítés alapelveinek megfogalmazott feltételeknél a saját céljait, anyagi-gazdasági alapjait hangsúlyozta. A koncepció a jelenleg ismert törvényjavaslatra, a Gazdasági Ciklusprogramban megfogalmazott fejlesztési célkitűzésekre, a 2011-es tényszámokra, az intézmény és hivatali tervezetekre, elképzelésekre alapozva került összeállításra. A 2012. évi koncepció szerkezete jelentősen változik az előző évhez képest. A fejlesztési kiadások 6,3%-os arányt képviselnek az összes kiadásból az előző évi 29%-kal szemben. Ez, valamint a működési kiadások csökkenése együtt a költségvetési főösszeg közel 30% csökkenését is jelenti. A bevételek 54%-a állami támogatás, 30%-a helyi adó és átengedett adó, a saját és intézményi bevételek 15%-ot tesznek ki. Minden bevételi csoportban csökkennek a 2012. évi számok a 2011. évhez képest. A számok összeállításánál az óvatosság elve érvényesült. Az alapvető célok egyike a hitelek, kötvények törlesztő részleteinek és kamatainak pontos, határidőben való visszafizetése. Másik fontos terület a működőképesség biztosítása a megkezdett fejlesztések folytatása és befejezése. A koncepció számszerűsítve bemutatja a bevételeket, kiadásokat. Előzetes számításokkal megalapozott mérleget készít és részletezi a kiadásokat intézményenként és kiemelt előirányzatonként, a bevételeket intézményenként és forrásonként. Bemutatja a normatívák alakulását három éves összehasonlításban, összességében, 2010., 2011. és 2012. évet fajlagosan. A felhalmozási kiadásokat feladatonként, a felújítási kiadásokat célonként, a céltartalékot feladatonként tartalmazza az előterjesztés, mellékeli a részvények, részesedések, értékpapírok állományát, részletezi a hiteleket fajtánként, évenként, továbbá a kibocsátott kötvények tőke és kamattörlesztéseit, valamint a kezességvállalások mértékét, állományát, összeállította az adósságot keletkeztető kötelezettségvállalás felső határát 2011. évre.

20

A 2012. évre jelzett pénzügyi helyzet értékelése Az Önkormányzat 2012. évre egy olyan egyensúlyos költségvetési koncepciót állított össze, amelyben a folyó évi bevételekből fedezni kívánja a működési kiadásokat, a fejlesztési kiadásokat és kiemelten a hitel és kötvénytőke és kamat törlesztési kötelezettségeket. Nem kívánja igénybe venni az eddigi tartalékait a pénzmaradványt. Ez a tervezés több évre előregondolkodik, hiszen a további években is lesznek törlesztési kötelezettségek, lesznek és lehetnek városfejlesztési kötelezettségek, amelyekhez anyagi eszközök szükségesek. Az Önkormányzat finanszírozási hitelfelvételt, bevételt nem tervez, pénzmaradvány felhasználást nem tervez. A folyó évi bevételből gazdálkodja ki a tárgyévi felhalmozási kiadásokon felüli törlesztési kötelezettségeket. Az önkormányzat 250 millió folyószámlahitel kerettel rendelkezik. Ennek felhasználása csak átmeneti finanszírozási problémák kezelésére szolgál. A koncepció határozati javaslata a költségvetés-készítés szempontjai között előírja: - a bevételi források emelési lehetőségeinek megkeresését, - a kiadások szükségességét, a hatékonyabb, ésszerűbb megoldási lehetőségek átgondolását, - a feladatellátás felülvizsgálatát, figyelembe véve o az elhagyható, megszüntethető feladatokat, o a nem kötelező feladatokat, o a kötelező feladatellátás ésszerűsítését. Az Önkormányzat 2012. évi koncepcióban megfogalmazott céljai nyomán pénzügyi helyzete egyensúlyban marad, adósságot keletkeztető kötelezettségei nem nőnek. Az Önkormányzat vagyona a befejeződő beruházások, felújítások nyomán nő. Az Önkormányzat pénzügyi helyzete a korábbi megtakarítások és tartalékoknak köszönhetően stabil. A 2012. évi előterjesztett koncepció, a határozati javaslatok megszabják a 2012. évi költségvetés készítés irányelveit és meghatározzák az elvégzendő munkákat. A koncepcióban megfogalmazott összegzés után, a határozati javaslat szerinti feladatok elvégzése biztosítja Sárvár város 2012. évi költségvetési tervezési munkálatainak megalapozását. Véleményünk szerint, a Sárvár város Önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepció tervezete összhangban van a jogszabályi előírásokkal, megtárgyalásra alkalmas, és jó alapot szolgáltat a 2012. évi költségvetési munkák elvégzéséhez.

Sárvár, 2011. november 09. Klíring Kft. bejegyzett könyvvizsgáló társaság kamarai tagsági száma: 000746 8500 Pápa, Mozsár u. 14.

Horváth Márta bejegyzett könyvvizsgálói kamarai tagsági száma: 002302 9600 Sárvár, Rákóczi u. 13/H.

21

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA GAZDASÁGI, VÁROSFEJLESZTÉSI ÉS KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁGA 9600 SÁRVÁR, Várkerület 2-3. Tel: 95/320-265. SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 2012. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI KONCEPCIÓJÁNAK VÉLEMÉNYEZÉSE A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság a 2011. november 10-i ülésén megtárgyalta Sárvár város Önkormányzata 2012. évi költségvetési koncepcióját. Az Önkormányzat 2012. évi koncepciójának bevételi és kiadási főösszege 3.805.274 e Ft, a tervezet hiánnyal, az előző években keletkezett megtakarítások felhasználásával nem számol. A koncepció az önkormányzat Gazdasági Ciklusprogramjára épül. Fő célkitűzései a működőképesség megtartása és a folyamatban lévő fejlesztések befejezése mellett, a pénzügyi stabilitás biztosítása, a 2012-től megnövekvő tőketörlesztések pontos teljesítése, és a meglévő megtakarítások megőrzése.

Az önkormányzat 2012. évi koncepcióját nagymértékben meghatározza a makrogazdaság jelenlegi helyzete, a várható szerkezetátalakítások és gazdasági, jogszabályi változások. Az új Alkotmány hatályba lépése, az önkormányzati törvény, a finanszírozással kapcsolatos új jogszabályok, az államigazgatás új rendszerének kialakítása, az ágazati törvények önkormányzatokra gyakorolt hatása, az intézményrendszer átalakítása gyökeres változásokat hozhat az önkormányzat gazdálkodásában is. E változások egy része várhatóan év közben valósul meg, az erre való felkészülés jelentős többletfeladatokat ró az önkormányzatra. A koncepció jól kidolgozott, a bevételeket, kiadásokat részletesen taglalja. Előzetes számításokkal megalapozott mérleget készít és részletezi a kiadásokat intézményenként és kiemelt előirányzatonként, a bevételeket intézményenként és forrásonként. Bemutatja a normatívák számszerű és fajlagos alakulását három éves összehasonlításban. A felhalmozási kiadásokat feladatonként, a felújítási kiadásokat célonként, a céltartalékot feladatonként tartalmazza az előterjesztés, és mellékeli a részvények, részesedések, megtakarítások állományát is. Bemutatja a hiteleket fajtánként, évenként, továbbá a kibocsátott kötvények tőke és kamattörlesztéseit, tájékoztat a kezességvállalások mértékről és állományáról. A 2012. évi bevételi főösszeg 3.805.274 e Ft, melynek 54 %-a központi költségvetési forrásokból, 30 %-a helyi és átengedett adóbevételekből, 16 %-a pedig az önkormányzat és intézményei működési bevételeiből tevődik össze. A jövő évi koncepció a bevételekkel óvatosan kalkulál, csak a biztos bevételekkel számol. A kiadási oldalon az önkormányzati intézmények fenntartási, működési költségei, a folyamatban lévő fejlesztésekkel, valamint a gazdasági ciklusprogramban meghatározott beruházások és felújítások 2012. évi ütemével kapcsolatos kiadások kerültek megtervezésre. Az 3,8 milliárd Ft-os költségvetés 84 %-át a működtetési kiadások, 6 %-át a felhalmozási és felújítási kiadások, 7 %-át a fennálló hitelek és a kötvény tőketörlesztése, 3 %-át pedig a célfeladatokra tervezett tartalékok teszik ki.

22

A fejlesztési feladatokra 239.441 e Ft-ot tartalmaz a koncepció, melyből 78.574 e Ft az uniós és egyéb központi forrásokkal támogatott felhalmozásokra, 45.000 e Ft az új köztemető kialakítás költségeire, 115.867 e Ft pedig a 2012-ben prioritást élvező feladatok előkészítésére és kivitelezésére áll rendelkezésre. Az adósságszolgálatra, a tőke- és kamattörlesztésekhez a szükséges forrás biztosított. A jövő évben belépő kötvénytörlesztéssel a kötelezettségeink 272.830 e Ft-ot tesznek ki. A kiadások – elsősorban a működési kiadások – területén meghozott szigorú takarékossági intézkedések, feladatelhagyások és szűkítések következtében a megnövekvő adósságszolgálati terhek teljesítéséhez nem kell a meglévő megtakarításainkat felhasználni. A fentiekben foglaltak és a könyvvizsgálói jelentés azon megállapítása alapján, miszerint a koncepció tervezete összhangban van a jogszabályi előírásokkal, megtárgyalásra alkalmas, és jó alapot szolgáltat a 2012. évi költségvetés elkészítéséhez, a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának képviselő-testület elé terjesztését és annak elfogadását, azzal, hogy a határozati javaslatban foglaltaknak megfelelően a költségvetés készítéséig szükséges a bevételek, és a kiadások alakulásának, az ellátandó feladatok körének, módjának, mértékének felülvizsgálata.


Papp József sk. bizottsági elnök

23


TÁJÉKOZTATÓ az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepciójának megállapításával kapcsolatos bizottsági döntésekről.

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 334/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozatával javasolja a képviselő-testületnek az önkormányzat 2012. évi költségvetési koncepcióját az előterjesztéssel megegyező tartalommal elfogadni a könyvvizsgálói jelentéssel együtt. A Jogi és Ügyrendi Bizottság 76/2011.(XI.10.) számú bizottsági határozatával javasolja az önkormányzat 2012. évi költségvetési tervkoncepciója megállapításával kapcsolatos előterjesztés és a tervkoncepcióval kapcsolatos könyvvizsgálói jelentés képviselő-testület elé terjesztését és annak előterjesztéssel megegyező tartalmú jóváhagyását. A Humán Erőforrás Bizottság 284/2011. /XI.7./ számú határozatával javasolja Sárvár város 2012. évi költségvetési koncepciójának képviselő-testület elé terjesztését és elfogadását, azzal hogy a 2012. évi költségvetés tervezési munkái a benne foglaltak alapján folytatódjanak, azonban a költségvetés elkészítéséig a) az intézményeknek át kell gondolniuk a bevételi forrásaikat, és meg kell keresniük a bevételek emelési lehetőségeit, b) tervezetek felülvizsgálatával át kell tekinteni a tervezett kiadások jogosságát, szükségességét, a feladatok hatékonyabb, ésszerűbb megoldásának lehetőségeit, c) az intézményeknek – figyelemmel a 2012-ben várható jogszabályi háttér változására – ki kell dolgozniuk az elhagyható, megszüntethető feladatokat, a nem kötelező ellátásokat, ki kell alakítaniuk a feladatellátás azon formáit, kereteit, amelyek ilyen finanszírozás mellett fenntarthatóak.


Fitosné Kanta Valéria irodavezető

24

3/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. /Az előterjesztés megtalálható a sarvar.hu honlapon a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság előterjesztéseinél./


TÁJÉKOZTATÓ az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításával kapcsolatos bizottsági döntésekről.

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításának elfogadását az előterjesztéssel megegyező tartalommal a könyvvizsgálói jelentéssel együtt. A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja az önkormányzat 2011. évi költségvetési rendeletének módosítására vonatkozó önkormányzati rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását.


Fitosné Kanta Valéria s.k. irodavezető

25

4/ Napirendi pont Tájékoztatás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. pénzügyi helyzetéről és a tervezett beruházásról.

SÁRVÁRI GYÓGYFÜRDŐ KFT.

2011 I-III. negyedévi tájékoztató

26

Összefoglaló elemzés 2011 évben a látogatószámok jelentősen megemelkedtek, a megelőző évhez képest 40%-kal több vendég érkezett a fürdőbe. 2011. I-III. negyedévben 1.268.385 ezer Ft bevételt realizáltunk. Ez 351.486 ezer Ft növekedést jelent az előző évi bevételekhez képest, a 2011 évi tervet 11,5 %-kal léptük túl. 2011-ben csökkentek a fajlagos költségek, az energiaracionalizáló beruházások hatására a közüzemi költségek a terv szintje alatt maradtak. Az egyéb anyagjellegű és személyi jellegű ráfordításaink a tervezett szerint alakultak. A bevételek és költségek kedvező alakulása az üzemi eredmény jelentős növekedését okozta. 2010 évi 84.355 ezer Ft-hoz képest 2011-ben 215.189 ezer Ft üzemi eredményt értünk el, ami a tervnél 63,3 %-kal magasabb. A várható éves eredményünkben 56.555 ezer Ft üzemi eredményt terveztünk, melyben céltartalékot 250 Ft/CHF és 300 Ft/EUR árfolyam alapján képeztünk a következő évre jutó árfolyam veszteségekre. (1. sz. melléklet) A fürdő napi pénzállománya jelenleg 288.202.276 Ft és 570.190 EUR, ami összesen 463.415.144 Ft. Ezen összegen felül rendelkezésre áll 150 millió Ft folyószámlahitel. A pénzállomány nagy részét lekötött betétben tartjuk, jelenleg 120.000.000 Ft-ot és 470.250 eurót. 2011 év végéig 219.000 euró kötvénytörlesztés és 16.274 euró kamatfizetés lesz esedékes, melyre fedezetet nyújt a lekötött euró összeg. (2. sz. melléklet) A fentiekre alapozva készítettük el az 5 éves tervet, az árfolyam ingadozások miatt két változatban. Az első változatban 230 Ft/CHF és 276 Ft/EUR, a második változatban 250 Ft/CHF és 300 Ft/EUR árfolyammal számoltunk. Látható, hogy az óvatos tervezés (a bevételeknél csak a Fürdő fejlesztési projektben vállalt bevétel növekménnyel számoltunk, áremelés nélkül) és a magas árfolyamok ellenére is eleget tudunk tenni pénzügyi kötelezettségeinknek. A táblázatok adataiból látszik, a kalandpark önrészére, valamint az új kút fúrásához szükséges forrás rendelkezésre áll. Részletesebb számításokat a 2012 évi terv készítése során végzünk. (3-4. sz. melléklet) Sárvár, 2011. november 4.

Készítette: Vancsura Miklós ügyvezető igazgató Muth Viktória mb. gazdasági igazgató

27

2011.év. Várható

2010.IIII.név.TÉNY

2011. IIII.név terv

2011.IIII.név.TÉNY

429 496

590 032

695 014

538 343

733 490

838 472

Belépők

306 699

436 396

511 763

373 513

529 935

605 302

Bérletek

21 508

23 003

22 995

26 689

28 702

28 694

101 289

130 633

160 256

138 141

174 853

204 476

01. Szauna

21 941

25 129

27 579

30 185

34 197

36 647

Szauna

16 070

18 413

21 823

22 829

25 847

29 257

5 871

6 716

5 756

7 356

8 350

7 390

01. Egyéb bevételek Fürdő

12 154

14 630

15 393

12 481

15 022

15 785

Öltözőszekrény

11 202

13 442

14 267

11 210

13 452

14 277

952

1 188

1 126

1 271

1 570

1 508

33 208

35 390

37 788

44 620

46 877

49 275

Wellnes kezelések

20 939

22 521

32 244

28 626

29 831

39 554

Park Inn wellnes

12 269

12 869

5 544

15 994

17 046

9 721

01. Gyógyászat fizetős

32 246

33 783

32 254

41 163

44 747

43 218

Gyógykezelések

22 279

22 521

26 098

28 203

29 831

33 408

9 967

11 262

6 156

12 960

14 916

9 810

84 084

89 610

88 829

108 338

113 187

112 406

8 901

11 260

7 969

13 577

14 915

11 624

A tétel megnevezése

01. Fürdő belépések bevétele

Park Inn belépők

Park Inn szauna

Köntös,törölköző,nyugágy,napernyő 01. Wellnes

Park Inn gyógykezelések 01. Gyógyászat OEP 01. Wellness és Gyógycsomagok

2010.év.TÉNY 2011.év.TERV

28

Szálloda

6 408

8 847

5 330

10 580

11 719

8 202

Kemping

2 493

2 413

2 639

2 997

3 196

3 422

139 125

151 611

162 802

184 816

198 227

209 418

104 872

114 408

119 755

138 619

149 570

154 917

Reggeli

16 584

19 191

20 588

21 826

25 089

26 486

Vacsora, vendéglátás

15 906

16 387

20 431

22 071

21 424

25 468

690

1 013

875

964

1 324

1 186

Egyéb

1 073

612

1 153

1 336

820

1 361

01. Kemping

90 684

101 887

116 303

111 857

123 985

138 401

Szállásdíj+mobil házak

65 487

74 928

83 425

80 290

90 247

98 744

Területdíj

19 408

20 699

25 341

24 117

25 688

30 330

5 789

6 260

7 537

7 450

8 050

9 327

5 122

14 837

12 903

6 392

20 395

18 461

53 093

65 400

66 039

67 453

81 999

82 638

Bérleti díj

40 779

52 486

53 104

51 140

64 886

65 504

Bérlők közüzemi díjai

12 314

12 914

12 935

16 313

17 113

17 134

6 845

4 289

5 512

8 494

8 017

9 239

916 899 1 137 858

1 268 385

1 167 719

1 435 058

1 565 584

42 105

15 224

44 037

44 037

01. Szálloda árbevétele

Szállásdíj

Minibár

Áramdíj 01. Fitnesz-Uszoda 01. Bérbeadás árbevétele

01. Egyéb árbevétel I. Értékesítés nettó árbevétele (01.+02.) III. Egyéb bevételek

8 941

43 034

29

05.

06.

Anyagköltség

229 679

301 786

288 845

300 005

403 065

390 123

Uszodavegyszer

26 754

32 426

39 133

34 744

46 557

53 264

Áramdíj

57 572

102 440

82 715

75 179

136 669

116 944

Vízdíj

34 533

36 925

42 952

42 419

48 783

54 810

Gázdíj

87 148

105 850

90 448

114 288

138 424

123 022

Egyéb alapanyagok

23 672

24 145

33 597

33 375

32 632

42 083

148 921

187 625

205 656

205 316

243 891

261 922

Karbantartás

22 099

34 000

50 742

32 490

42 086

58 828

Hírdetés,marketing, rendezvény

25 342

32 595

31 711

38 467

41 400

40 516

Takarítás

20 413

31 500

30 673

26 660

41 000

40 173

8 481

9 315

8 864

11 290

12 420

11 969

Mosoda

10 641

15 725

13 694

15 475

21 855

19 824

Biztonsági szolg.

10 740

11 600

11 267

14 396

15 500

15 167

5 203

6 300

8 505

5 826

7 000

9 205

46 002

46 590

50 200

60 712

62 630

66 240

14 369

10 508

#HIV!

17 361

13 881

14 840

Biztosítási díjak

2 387

3 103

3 057

3 120

4 086

4 040

Bankköltség

6 941

7 288

8 097

9 163

9 622

10 431

0

0

0

0

0

0

4 912

0

0

4 912

0

0

129

117

315

166

173

369

Igénybe vett szolgáltatások értéke

Járóbeteg ellátás

Diákmunka Egyéb szolgáltatás 07.

Egyéb szolgáltatások értéke

Kötvény jegyzési díja Kötvény forgalmazói díj Egyéb

0

30

987

1 599

1 240

1 240

2 000

1 640

53 539

52 385

51 307

59 977

69 189

68 111

16 911

19 191

20 323

22 444

25 090

26 222

9 680

16 387

19 410

19 921

21 424

24 447

11 006

14 800

11 139

15 065

20 000

16 339

Továbbszámlázott közüzemi díjak

0

0

0

0

0

0

Fodrász,pedikűr, kozmetika, egyéb

5 360

2 007

435

2 547

2 675

1 103

447 020

553 904

558 189

583 899

732 026

736 636

168 506

192 527

185 738

230 390

262 645

255 856

08.

Eladott áruk beszerzési értéke

09.

Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke Vitál Med reggeli Vitál Med vacsora, vendéglátás Thai masszázs

IV. Anyagjellegû ráfordítások (05.+06.+07.+08.+09.) 10.

Bérköltség

11.

Személyi jellegû egyéb kifizetések

23 655

26 303

28 697

41 293

45 022

47 416

12.

Társadalombiztosítási járulék

50 376

58 789

52 530

68 690

81 426

75 167

242 537

277 619

266 965

340 373

389 093

378 439

125 284

185 419

229 147

169 209

250 000

304 147

26 644

32 138

41 000

77 033

94 993

133 844

0

0

0

40 012

40 012

70 000

8 676

9 110

12 442

11 696

12 280

15 612

12 887

15 312

18 540

16 130

19 216

22 445

3 564

5 595

7 249

6 915

10 872

12 526

27

114

136

123

500

523

1 490

2 007

2 633

2 157

12 113

12 739

84 355

131 813

215 189

12 429

12 983

56 555

V. Személyi jellegû ráfordítások (10.+11.+12.) VI. Értékcsökkenési leírás VII. Egyéb ráfordítások

Céltartalék képzése Vissza nem igényelhető ÁFA Iparűzési adó Egyéb adók Bírságok, kés.kamatok Egyéb ÜZEMI ( ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (I.+II.±III.-IV.-V.-VI.-VII.-

A. VIII.)

31

2011.11.03

Pénzállomány

Megnevezés Házipénztár Huf Házipénztár Eur OTP Huf OTP Eur FHB Eur Raiffeisen huf Raiffeisen eur Raiffeisen chf Raiffeisen Bankkártya Lekötés Összesen: Felhasználható Összesen Ft-ban: Felhasználható Ft-ban:

HUF 497 700

229 369 120 000 000 288 202 276 168 202 276 288 202 276 168 202 276

Folyószámlahitel keret:

150 000 000 Ft

306,05

252,03

EUR

CHF

1 995 15 853 068 5 789 151 622 139 92 156 2 802 470 250 570 190 99 940 174 506 680 30 586 668

2 802 2 802 706 188 706 188

463 415 144 199 495 132

Ft Ft

Lekötések: 120.000.000 Ft lekötve: Raiffeisen 2011.11.03-2011.12.05. 210.250 Eur lekötve: FHB 2011.10.03-2011.12.27. 260.000 Eur lekötve: Raiffeisen 2011.09.22-2011.12.27. Tőke törlesztések és kamat fizetések: 2011.12.20. Kemping hitel kamat: kb 2.174 Eur 2011.12.31. Gyógyforrás kötvény törlesztés: 262.700 Chf = kb 219.000 Eur 2011.12.31. Kötvény kamatok: kb 16.866 Chf = kb 14.100 Eur

32

Nyitó pénzkészlet Folyószámlahitel Bevétel Értékesítés Bevétele 25%-áfás Értékesítés Bevétele mentes Fejlesztés többletbevétele Bevétel Áfája Kiadás Anyag Ig.vett szolg Egyéb ktg Közvetített szolg. Bér(bér+járulék+egyéb.szem.) Kiadás Áfája Apehnek Fizetendő Áfa Egyéb ráfordítások Fejlesztés üzemeltetési költsége Bruházás és felújítás Hitelkamat Hiteltörlesztés Záró pénzkészlet Folyószámlahitel

2011.év 210 900 186 150 000 000 1 916 881 500 1 128 068 420 155 624 000 280 937 580 352 251 500 1 926 459 625 315 765 450 219 437 925 14 280 101 65 037 000 390 000 000 210 279 740 138 368 029 45 308 550 202 121 700 120 000 000 38 379 630 167 481 500 201 322 061 150 000 000

2012.év 201 322 061 150 000 000 2 032 601 254 1 113 653 496 189 321 094 360 970 632 368 656 032 2 108 354 526 331 553 723 230 409 821 14 994 106 68 288 850 413 400 000 202 420 983 155 939 408 47 573 978 206 164 008 50 000 000 30 254 650 357 355 000 125 568 790 150 000 000

2013.év 125 568 790 150 000 000 2 043 794 044 1 113 653 496 189 321 094 369 924 864 370 894 590 2 044 426 590 348 131 409 241 930 312 15 743 811 71 703 293 438 204 000 203 343 733 157 685 494 49 952 676 210 287 412 18 000 000 27 026 200 262 418 250 124 936 244 150 000 000

2014.év 124 936 244 150 000 000 2 053 292 839 1 113 653 496 189 321 094 377 523 900 372 794 349 2 110 670 186 365 537 979 254 026 828 16 531 002 75 288 457 464 496 240 211 512 344 151 903 416 52 450 310 214 493 160 17 000 000 25 012 200 262 418 250 67 558 898 150 000 000

2015.év 67 558 898 150 000 000 2 100 230 929 1 113 653 496 189 321 094 415 074 372 382 181 967 2 164 703 386 383 814 878 266 728 169 17 357 552 79 052 880 492 366 014 219 181 734 154 139 055 55 072 826 218 783 028 12 000 000 21 789 000 244 418 250 3 086 441 150 000 000

A tervezés során alkallmazott szempontok: Az értékesítés bevételénél a 2011 éves szintet terveztük a további években A fejlesztés többletbevételével és üzemeltetési költségeivel külön soron terveztünk A bevételeknél és kiadásoknál a 25%-os Áfa kulccsal terveztünk A költségeket évesen 5%-os inflációval megemeltük az előző évihez képest A bérköltséget 6%-al megemeltük az előző évihez képest Beruházásra és felújításra évesen 30 M Ft-ot terveztünk A devizában törlesztendő hiteleket és kamatokat300 Ft/Eur és 250 Ft/Chf árfolyamon terveztük A kamatlábakat a 2010 éves szinten terveztük

33

2011.év 2012.év 2013.év Nyitó pénzkészlet 210 900 186 217 310 952 172 566 453 Folyószámlahitel 150 000 000 150 000 000 150 000 000 Bevétel 1 916 881 500 2 032 601 254 2 043 794 044 Értékesítés Bevétele 25%-áfás 1 128 068 420 1 113 653 496 1 113 653 496 Értékesítés Bevétele mentes 155 624 000 189 321 094 189 321 094 Fejlesztés többletbevétele 280 937 580 360 970 632 369 924 864 Bevétel Áfája 352 251 500 368 656 032 370 894 590 Kiadás 1 910 470 734 2 077 345 754 2 021 271 034 Anyag 315 765 450 331 553 723 348 131 409 Ig.vett szolg 219 437 925 230 409 821 241 930 312 Egyéb ktg 14 280 101 14 994 106 15 743 811 Közvetített szolg. 65 037 000 68 288 850 71 703 293 Bér(bér+járulék+egyéb.szem.) 390 000 000 413 400 000 438 204 000 Kiadás Áfája 210 279 740 202 420 983 203 343 733 Apehnek Fizetendő Áfa 138 368 029 155 939 408 157 685 494 Egyéb ráfordítások 45 308 550 47 573 978 49 952 676 Fejlesztés üzemeltetési költsége 202 121 700 206 164 008 210 287 412 Bruházás és felújítás 120 000 000 50 000 000 18 000 000 Hitelkamat 35 789 260 27 834 278 24 864 104 Hiteltörlesztés 154 082 980 328 766 600 241 424 790 Záró pénzkészlet 217 310 952 172 566 453 195 089 463 150 000 000 150 000 000 150 000 000 Folyószámlahitel A tervezés során alkallmazott szempontok: Az értékesítés bevételénél a 2011 éves szintet terveztük a további években A fejlesztés többletbevételével és üzemeltetési költségeivel külön soron terveztünk A bevételeknél és kiadásoknál a 25%-os Áfa kulccsal terveztünk A költségeket évesen 5%-os inflációval megemeltük az előző évihez képest A bérköltséget 6%-al megemeltük az előző évihez képest Beruházásra és felújításra évesen 30 M Ft-ot terveztünk A devizában törlesztendő hiteleket és kamatokat 276 Ft/Eur és 230 Ft/Chf árfolyamon terveztük A kamatlábakat a 2010 éves szinten terveztük

2014.év 195 089 463 150 000 000 2 053 292 839 1 113 653 496 189 321 094 377 523 900 372 794 349 2 087 675 750 365 537 979 254 026 828 16 531 002 75 288 457 464 496 240 211 512 344 151 903 416 52 450 310 214 493 160 17 000 000 23 011 224 241 424 790 160 706 552 150 000 000

2015.év 160 706 552 150 000 000 2 100 230 929 1 113 653 496 189 321 094 415 074 372 382 181 967 2 143 406 806 383 814 878 266 728 169 17 357 552 79 052 880 492 366 014 219 181 734 154 139 055 55 072 826 218 783 028 12 000 000 20 045 880 224 864 790 117 530 676 150 000 000

34

PROJEKT VÁZLATTERV Megnevezés: Sárvár Fürdő élmény- és kalandpark szolgáltatásfejlesztési projekt Projektgazda: Sárvár Gyógyfürdő Kft

A projekt célja A projekt célja, hogy olyan szolgáltatást hozzon létre, mely tovább bővíti Sárvár város és a Gyógyfürdő vonzerejét, növeli szabadidős és rekreációs tevékenységeinek számát. A tervezett erdei Kalandpark bővíti a turisztikai látványosságokat, próbára hívja az embereket kortól és nemtől függetlenül. A kötélpályát igénybevevő személyek számára kézzelfogható élményt ad az erő, ügyesség és a kinesztetikus érzetek képességeinek tárházából. A lombkoronákon megjelenő „játéktér” attraktív látványosság is egyben, mely a mai speciális biztosító felszerelésekkel, teljes biztonsággal üzemeltethető. A kalandpark aktivitásai jól egészítik ki a fürdő rekreációs szolgáltatásait, továbbá „tágítják” a nyári főszezont. A kalandpark (kötélpálya, íjászat, tanösvény, csapatépítő tréningkert) tartalmas aktív programot biztosít kora tavasztól késő őszig a látogatóknak, alternatívát teremtve a szabadidő-eltöltés fogyasztásorientált formáival szemben. Az innovatív megoldásaival a kalandpark aktivitásai jól kiegészítik a fürdő rekreációs szolgáltatásait. Hiánypótló szerepe megkérdőjelezhetetlen Sárvár térségében. Célcsoport -

A Sárvári Gyógyfürdőbe látogató hazai és nemzetközi vendégek Sárvár város és közvetlen térségében található szálláshelyek vendégei Sárvár város polgárai 3-99 éves korosztály Iskolások, kirándulók

35

Projektelemek I. Természetes élő fákra szerelt 100 állásos erdei kötélpálya, biztonsági felszerelés beszerzése II. 2 állásos íjász pálya kiépítése III. Recepció építése (100nm+fedett terasz), mely egyben vendéglátó, raktár, kölcsönző és szociális épület is, napelemes meleg víz ellátással és fűtéssel IV. 6 elemes Outdoor csapatépítő tréningkert kialakítása V. Szabadtéri főző és étkezőhely VI. Erdei tanösvény VII. Örökzöld és fűszernövény labirintus VIII. Információs táblák és marketing, és hozzáértő udvarias kompetens animátorok Infrastruktúra kialakítása:

-

Terület tisztítása, sétaösvények,

-

A terület körbekerítése (fürdővel közvetlenül határos terület) Beléptető kapuk, karórás zónarendszer kiépítése Pihenőpadok, szemétgyűjtők kihelyezése Területen található dísztó kitisztítása, stb.

Becsült költségvetés: Megnevezés Kötélpálya kivitelezés

Biztosító felszerelések Íjászpálya+sporteszközök Kiegészítő attrakciók Recepciós ház, kerítés, parkosítás, beléptető rendszer, biztonsági kamerák, padok, hulladéktárolók, ivókút

jellemző paraméter 100 db platform, akadállyal szerelve, anyag és munkadíj 120 db teljes felszerelés,sisak, beülő, kantár + 5 db spec. Biztonsági és mentőfelszerelés ácsolt lőállás. 10db íj vesszőkkel, céltáblával Erdei tanösvény, örökzöld és fűszernövény labirintus, játszótér

Outdoor tréningkert

100nm, épület, ffi-női wc-vel, 50nm fedett terasszal,2db raktárral, büfé, kávézó 6 akadályos tréningkert, padokkal, asztallal

Táblák és marketing

területen belüli információs táblák, többnyelvű szórólapok, nyilatkozatok

Egyéb eszközök

Egyéb ktg Összes költség

Touch info, CRM rendszer, cserecipő, védőkesztyű (tervezés, projektvez, müsz.ell, engedélyek, képzés, stb)

nettó ktg. 24 000 000 Ft

7 800 000 Ft 1 100 000 Ft 8 400 000 Ft

32 920 000 Ft 2 200 000 Ft

7 000 000 Ft 3 300 000

10 280 000 Ft 97 000 000 Ft

36

Saját erő (70%): Támogatás (30%): Beruházás összesen:

67.900.000 Ft 29.100.000 Ft 97.000.000 Ft

Gazdasági adatok: Látogatószám Átlagár Főszezon (3hó) Elő/utószezon Napi Össz. Napi Össz. Napok látogató Látogató Napok látogató Látogatós száma szám szám száma szám zám Árbevétel 1700 90 150 13500 120 50 6000 33 150 000

Mászójegy Kieg. szolgáltatások (íjászat, látogatójegy) Büfé (bérleti díj) Ruha bérlet Összesen

400

90

200

18000

120

80

31500

9600

15600

11 040 000 800 000 50 000 45 040 000

Projekt bevételei: A projekt során bevételként realizálódik a belépőjegy árbevétel valamint az egyes szolgáltatások (drótkötélpálya, íjászat, outdoor tréningkert) igénybevételének díja. A park területén létrehozandó büfé bérleti díj ellenében bérbeadásra kerülne. Egyéb – kisösszegű – bevételt eredményez a sportruházat bérbeadásából származó díjak összege. 2012 Infrastruktúra használatához kapcsolódó díjak Épület bérbeadása (Büfé) Egyéb, ellenszolgáltatás fejében történő szolgáltatásnyújtás (cipőkölcsönzés) Bevételek összesen

2013

2014

2015

2016

2017

21 300 000

44 190 000

46 556 000

48 928 708

51 685 987

53 236 567

400 000

800 000

824 000

848 720

874 182

900 407

20 000

50 000

51 500

53 045

54 636

56 275

21 720 000

45 040 000

47 431 500

49 830 473

52 614 805

54 193 249

A tervezett nyitva tartás ideje márciustól novemberig tart. Az erdei kötélpálya és a kiegészítő szolgáltatások (íjászat, erdei tanösvény, örökzöld és fűszerkert, outdoor tréningpálya, játszótér, büfé) igénybevétele kb. 4-5 órás elfoglaltságot jelent. A nyári hónapokban becslés alapján napi 350 fő látogatóra számítunk. A tavaszi és őszi hónapokban a városba érkező turisták mellett az osztálykirándulások, a céges csapatépítések résztvevői további keresletet jelentenek, tervezett napi átlagos látogatószám 130 fő. Hasonló parkok belépő árait alapul véve a fenti vendégszámmal (47 ezer fő/év) az árbevétel 45 milliós Ft.

37

Projekt költségei: A projekt üzemeltetési költségei között megjelennek a bérköltségek (8 hónapban 6 fő bére + annak járulékai), az engedélyek, minősítések megszerzése valamint folyamatos frissítése, a felmerülő rezsi költségek (áram, víz, csatorna), marketingköltségek, anyagköltségként a tisztítószerek, irodaszerek valamint a biztosítási díjak. További költséget jelent a működés során felmerülő éves karbantartási és pótlási díjak. 2012 7 230 000

2013 20 070 000

2014 20 672 100

2015 21 292 263

2016 21 931 031

2017 22 588 962

1 400 000

2 800 000 400 000

2 884 000 412 000

2 970 520 424 360

3 059 636 1 037 091

6 151 425 1 050 204

8 630 000

23 270 000

23 972 100

24 687 143

26 027 758

29 790 591

Megnevezés 2012 1. Pénzügyi beruházási költség 97 000 000 2. Pénzügyi működési költség 8 630 000 3. Hiteltörlesztés 0 4. Hitel kamatának törlesztése 0 5. Kiadási pénzáram 1+2+3+4 105 630 000 6. Pénzügyi bevétel 21 720 000 8. ROP támogatás 29 100 000 9. Saját forrás (10+11) 67 900 000 10. Önerő (készpénz, munkaerő hozzájárulás) 67 900 000 11. Idegen forrás 0 14. Pénzügyi maradványérték 0 15. Bevételi pénzáram 6+7+8+9 118 720 000 16. Nettó összes pénzügyi pénzáram 15-5 13 090 000 17. Nettó halmozott pénzügyi pénzáram 13 090 000

2013

2014

2015

2016

2017

0

0

0

0

0

23 270 000 0

23 968 100 0

24 687 143 0

26 027 757 0

29 790 590 0

0

0

0

0

0

23 270 000 45 040 000 0

23 968 100 47 431 500 0

24 687 143 49 830 473 0

26 027 757 52 614 805 0

29 790 590 54 193 249 0

0

0

0

0

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

0

0

0

0

45 040 000

47 431 500

49 830 473

52 614 805

54 193 249

21 770 000

23 463 400

25 143 330

26 587 048

24 402 659

34 860 000

58 323 400

83 466 730 110 053 778 134 456 437

Üzemeltetési költség Karbantartási költség Pótlási költség Költségek összesen

A városban és a környéken igénybe vehető turisztikai szolgáltatások nem képesek megfelelően kielégíteni az ide érkező családok, fiatalok igényeit, a fürdőzés mellett nincs megfelelő szabadidős kínálat, kiegészítő szolgáltatások ennek a célcsoportnak. A kalandpark fenntarthatósága az alacsony üzemeltetési költségek és a városban felmerülő biztos kereslet miatt egy gazdaságos és nyereséges vállalkozói tevékenységet vetít előre!

38

Az önfenntartó projekt megvalósulásával bővül a helyi szabadidős kínálat, növekszik a város turisztikai versenyképessége, a kalandkert hozzájárul az egészségmegőrzéshez, a fejlesztés által nő a vállalkozás munkahelyteremtő képessége, várhatóan további fejlesztéseket generál a térségben.

Készítette: Kozma Tamás-élmény és kalandpedagógiai tréner Vancsura Miklós ügyvezető igazgató Koós Melinda projektmenedzser Sárvár 2011. november 3.

39

Alább látható képek a projektelemekre mutatnak egy-egy példát, melyek csak illusztrációként szerepelnek!

Kötélpálya akadály elem1.

Kötélpálya akadály elem 2.

40

Kötélpálya akadályelem 3.

Outdoor csapatépítő tréningkert elem

41

Sárvár Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Polgármesteri és Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Tel.: 95/523-160

Tájékoztató a Sárvári Gyógyfürdő Kft. pénzügyi helyzetéről és a tervezett beruházásról szóló beszámolóval kapcsolatos bizottsági döntésről

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 331/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a Sárvári Gyógyfürdő Kft pénzügyi helyzetéről és a tervezett beruházásról szóló tájékoztató elfogadását. A bizottság egyhangúlag javasolja, hogy a projektterület Sárvár Gyógyfürdőhöz történő csatolása mielőbb valósuljon meg.


Erdős Katalin sk. irodavezető

42

5/ Napirendi pont A Sárvár Gyógyfürdő Kft. folyószámla hitelének meghosszabbítása.

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a Sárvári Gyógyfürdő Kft Raiffeisen Banknál lévő 150.000.000,-Ft-os folyószámla-hitelkeretének meghosszabbításához a gazdálkodás biztonságának folyamatos fenntartása, a likviditási zavarok megszüntetése érdekében. A folyószámla hitel-szerződés 2011. december 2-i lejáratot követő további egy éves időtartamra hosszabbítható meg. A képviselő-testület egyidejűleg készfizető kezességet vállal a 150.000.000,-Ft összegű folyószámla hitelre. A képviselő-testület felhatalmazza: - Vancsura Miklós ügyvezető igazgatót a hitelszerződés aláírására, - Kondora István polgármestert a hitelszerződés készfizető kezesként történő aláírására. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, Vancsura Miklós ügyvezető igazgató



43

Sárvár Város Önkormányzata Kondora István polgármester Tárgy: Folyószámlahitel meghosszabbítása Tisztelt Polgármester Úr! A Sárvári Gyógyfürdő Kft 2007. december 04-én 150.000.000 Ft-os folyószámla-hitelkeretet vett fel a korábbi évek gazdálkodásából eredő likviditási zavarok leküzdéséhez a Raiffeisen Banktól, A folyószámla-hitelt 2008. december 04-én, 2009. december 03-án, majd 2010. december 02-án meghosszabbította. A folyószámlahitel rendelkezésre állása 2011. december 02-án lejár. A hitel meghosszabbításához testületi döntés szükséges a társaság alapító okiratának értelmében. Kérjük Polgármester Urat és a Tisztelt Képviselő Testületet, hogy az alábbiakban felsorolt indokaink alapján a 150.000.000 Ft-os folyószámlahitel-keret meghosszabbításához hozzájárulni szíveskedjenek. A folyószámla-hitel kihasználtsága a korábbi évekhez képest csökkent, a 2010-2011 években kapott támogatások lekötéséből származó kamat bevételek miatt. 2011-ben a hitelt január, február és május hónapokban vettük igénybe az átmeneti likviditási zavarok áthidalására, különösen a nagy összegű kifizetésekre, mint pl. a bér és járulékai, a projekt beruházási szállítóinak rendezésére. A mellékelt grafikon mutatja a folyószámlahitel kihasználtságát. Pénzállományunk jelentős része devizában (EUR) van, melyet az árfolyamkockázat miatt nem váltunk át HUF-ra. A hiteleink tőke és kamatfizetése szintén devizában történik, melyre a pénzállományunk devizája nyújt fedezetet. A folyószámlahitel igénybevételét az 1. sz. melléklet tartalmazza. Az elszámolt folyószámla-hitel kamata és rendelkezésre-tartási jutaléka 2011. október 31-ig 1.322.434 Ft volt, ami várhatóan 2011 évben 1.580.768 Ft lesz. A folyószámlahitel kamata 1 havi BUBOR+2,50% ez megközelítőleg 8% éves kamatot jelent a kihasználtság után. A rendelkezésre tartási jutalék 1% ami a fel nem használt rész után fizetendő. Ez az összeg, amennyiben nincs igénybe véve a hitel, éves szinten 1.500.000 Ft. Megítélésünk szerint a 150 millió Ft-os hitelkeret meghosszabbítására szükségünk lesz. Napjaink bizonytalan deviza árfolyamai miatt a hiteltörlesztések és kamatfizetések jelentősen változnak. A rendelkezésre álló folyószámla-hitel keret csökkenti a bizonytalan árfolyamok okozta kockázatot, gazdálkodási biztonságot nyújt, nem jelentős rendelkezésre-tartási jutalék árán. A 2012 évi folyamatok, energiaárak és volumenek tényleges ismeretét követően lehet 2012 év folyamán a hitelkeret esetleges csökkentéséről rendelkezni. Sárvár, 2011-11-04

Tisztelettel:

Vancsura Miklós Ügyvezető igazgató

44

-50 000 000 2011. 10. 26.

2011. 10. 14.

2011. 10. 4.

2011. 9. 22.

2011. 9. 12.

2011. 8. 31.

2011. 8. 19.

2011. 8. 9.

2011. 7. 28.

2011. 7. 18.

2011. 7. 6.

2011. 6. 24.

2011. 6. 14.

2011. 6. 1.

2011. 5. 20.

2011. 5. 10.

2011. 4. 28.

2011. 4. 15.

2011. 4. 5.

2011. 3. 24.

2011. 3. 10.

2011. 2. 28.

2011. 2. 16.

2011. 2. 4.

2011. 1. 25.

2011. 1. 13.

2011. 1. 3.

Ft

Folyószámlahitel igénybevétel

250 000 000

200 000 000

150 000 000

100 000 000 Egyenleg

50 000 000

-

45


Tájékoztató a Sárvári Gyógyfürdő Kft. folyószámla-hitelének meghosszabbításával kapcsolatos bizottsági döntésről

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 332/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a Sárvári Gyógyfürdő Kft folyószámla hitelének meghosszabbítását az önkormányzat készfizető kezességvállalása mellett.



46

6/ Napirendi pont Tulajdonosi hozzájárulás a Sárvári Gyógyfürdő Kft. vízbázis átalakítási tervéhez.

ELŐTERJESZTÉS Tulajdonosi hozzájárulás megadásáról Sárvár Gyógyfürdő vízbázis átalakítási tervéhez

Tisztelt Képviselő-testület! A Sárvári Gyógyfürdő Kft. vízjogi létesítési engedélyezési tervet kíván benyújtani, melynek tárgya a a Sárvár Gyógyfürdő vízbázis átalakítása, ezen belül egy új, 1. sz. termálvíz kút fúrását, valamint a meglévő, B-7 kút átalakítását tervezi. Az új kút mélységi fúrással az átalakításra kerülő B-7 kút szerepét venné át és termálvízzel látná el a fürdőt. A B-7 kút pedig rétegvíz (30° C körüli várható hőmérséklet) kitermelésével a Gyógyfürdő saját vízellátását segíti majd elő. A kút fúrására kijelölt terület a Sárvári Gyógyfürdő Kft. tulajdonában áll, de a kivitelezési munkálatok a védőtávolságok miatt önkormányzati tulajdonú területeket is érintenek: hrsz. megnevezés Sárvár 1181/1 helyi közút Sárvár 1182/4 közpark Sárvár 1186/4 közpark

terület (m2) 0.1538 14.2013 1.1330

önkormányzati tul. hányad 1/1 1/1 1/1

Valamennyi ingatlan forgalomképtelen. A fejlesztés önkormányzati érdek, ezért javasolom a Tisztelt képviselő-testületnek a tulajdonosi hozzájárulások megadását a határozati javaslatok szerint.

47

HATÁROZATI JAVASLAT:

Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulást ad a Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére, mely szerint a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, sárvári 1182/4 hrsz-ú közpark ingatlant a Sárvári Gyógyfürdőben a 1178/6 hrsz-ú területen kiképzendő új 1. sz. termálvízkút kiképzése során a toronydőlés távolságának védőterülete érintse. A Képviselő-testület hozzájárul, hogy a toronydőlés védőterülete a kivitelezés teljes időszaka alatt idegenek elől elzárva, körülkerítve legyen. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert az erről szóló nyilatkozat aláírására. Határidő:

a határozat közlésére azonnal

Felelős:

Kondora István polgármester


48

TULAJDONOSI HOZZÁJÁRULÁS

Alulírott Kondora István polgármester Sárvár Város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 2-3.) képviseletében a Képviselő-testület …/2011. (XI.24./ számú határozata alapján hozzájárulok ahhoz, hogy a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, sárvári 1182/4 hrsz-ú közpark ingatlant a Sárvári Gyógyfürdőben a 1178/6 hrsz-ú területen kiképzendő új 1. sz. termálvízkút kiképzése során a toronydőlés távolságának védőterülete érintse. Hozzájárulok, hogy a toronydőlés védőterülete a kivitelezés teljes időszaka alatt idegenek elől elzárva, körülkerítve legyen.



49


Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulást ad a Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére, mely szerint a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, sárvári 1181/1 hrsz-ú helyi közút ingatlant a Sárvári Gyógyfürdőben a 1178/6 hrsz-ú területen kiképzendő új 1. sz. termálvízkút kiképzése, és az 1185 hrsz-on lévő B-7 kút átképzése során igénybe vegyék a munkaterület megközelítése céljából, továbbá a szükséges mértékig azt a munkaterület részévé tegyék. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az erről szóló nyilatkozat aláírására. Határidő:


Felelős:




50


Alulírott Kondora István polgármester Sárvár Város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 23.) képviseletében a Képviselő-testület …/2011. (XI.24./ számú határozata alapján hozzájárulok ahhoz, hogy a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, sárvári 1181/1 hrsz-ú helyi közút ingatlant a Sárvári Gyógyfürdőben a 1178/6 hrsz-ú területen kiképzendő új 1. sz. termálvízkút kiképzése, és az 1185 hrsz-on lévő B-7 kút átképzése során igénybe vegyék a munkaterület megközelítése céljából, továbbá a szükséges mértékig azt a munkaterület részévé tegyék.



51


Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulást ad a Sárvári Gyógyfürdő Kft. részére, mely szerint tudomásul veszi, hogy a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, sárvári 1186/4 hrsz-ú közpark területét a Sárvári Gyógyfürdő Kft. a sárvári 1185 hrsz-ú területen elhelyezkedő B-7 termálvíz kútban perforációs

műveletek

védőövezete

érinti.

A

Képviselő-testület

ezen

művelet

végrehajtásához, valamint a védőterület robbantás napján történő biztosításához hozzájárul. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az erről szóló nyilatkozat aláírására. Határidő:


Felelős:



52


Alulírott Kondora István polgármester Sárvár Város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 2-3.) képviseletében a Képviselő-testület …/2011. (XI.24./ számú határozata alapján nyilatkozok, hogy a sárvári 1186/4 hrsz-ú közpark terület Sárvár város Önkormányzata kizárólagos tulajdonában van. Tudomásom van arról, hogy a Sárvári Gyógyfürdő Kft. a sárvári 1185 hrsz-ú területen elhelyezkedő B-7 termálvíz kútban perforációs műveletek lebonyolítását tervezi (szakcég kivitelezésében, robbanóanyag felhasználásával). Ezen művelet végrehajtásához hozzájárulok. Tudomásul veszem, hogy a csatolt helyszínrajz szerint a művelet védőövezeti határa részben a sárvári 1186/4 hrsz-ú ingatlan területére esik. Hozzájárulok ahhoz, hogy a Sárvári Gyógyfürdő Kft. vagy megbízottja a robbantás napján a védőövezet területéről az illetéktelen személyeket, saját testi épségük védelme miatt távol tartsa. Sárvár, 2011. november 25.


53

Alaptérkép

54

7/ Napirendi pont Nyilatkozat az Önkormányzati Kórház Sárvár kapacitás-átcsoportosítási kérelméről.

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának képviselő-testülete, mint az Önkormányzati Kórház Sárvár (9600 Sárvár, Rákóczi u. 30.) fenntartója az intézmény által kezdeményezett, alábbi táblázatba foglalt kapacitás-átcsoportosítással egyetért, egyidejűleg a képviselő-testület nyilatkozik arról is, hogy az átcsoportosítás fenntartható.

Szervezeti egység azonosító 1803C0101 1193909 új

Kapacitás Osztály megnevezése Krónikus belgyógyászat Nőgyógyászati rehabilitáció Mozgásszervi rehabilitáció Összesen

Jelenlegi

Átcsoportosítás utáni

Változás

92 ágy

20 ágy

-72 ágy

20 ágy

0 ágy

-20 ágy

0 ágy

92 ágy

92 ágy

112 ágy

112 ágy

0 ágy

Megjegyzés Sárváron, szakmakódja: 0100 Sárváron, szakmakódja: 2204 Sárváron, szakmakódja: 2201

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a határozati javaslat mellékletét képező nyilatkozat aláírására.

Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester



55

NYILATKOZAT Kapacitás-átcsoportosítási kérelemhez

Alulírott, Kondora István polgármester, Sárvár Város Önkormányzatának képviseletében eljáró személy, az Önkormányzati Kórház Sárvár fenntartójaként, az Országos Tisztifőorvosi Hivatal felé benyújtott kapacitás-átcsoportosítási kérelemhez kapcsolódóan az egészségügyi ellátórendszer fejlesztéséről szóló 2006. évi CXXXII. törvény végrehajtásáról szóló 337/2008. (XII.30.) Korm.rendelet 8.§-ban előírtak alapján  nyilatkozom arról, hogy - az Önkormányzati Kórház Sárvár által kért, alábbi kapacitás-átcsoportosítással egyetértünk, valamint Szervezeti egység azonosító

Osztály megnevezése

Jelenlegi

Kapacitás Átcsoportosítás utáni

Változás

1803C0101

Krónikus belgyógyászat

92 ágy

20 ágy

-72 ágy

1193909

Nőgyógyászati rehabilitáció

20 ágy

0 ágy

-20 ágy

új

Mozgásszervi rehabilitáció

0 ágy

92 ágy

92 ágy

112 ágy

112 ágy

0 ágy

Összesen

Megjegyzés Sárváron, szakmakódja: 0100 Sárváron, szakmakódja: 2204 Sárváron, szakmakódja: 2201

- az Önkormányzati Kórház Sárvár által kért, fenti átcsoportosítás fenntartható.


56

57

58

59

60

61

8/ Napirendi pont Ideiglenes kapacitás-átvétel engedélyezése az Önkormányzati Kórház Sárvár részére.

ELŐTERJESZTÉS ideiglenes kapacitás átvétel engedélyezése az Önkormányzati Kórház Sárvár részére

Tisztelt Képviselő-testület! Az ÁNTSZ Országos Tisztifőorvosi Hivatala 5027-5/2011 számú határozatában ellátási érdekből a bőrgyógyászati szakrendelés és a bőr- és nemibeteg gondozás tekintetében a betegbeutalás rendjét oly módon módosította, hogy a Celldömölki Kistérség településeinek ellátásáról is az Önkormányzati Kórház Sárvár köteles gondoskodni. A Kemenesaljai Egyesített Kórház a bőrgyógyászati szakrendelés személyi feltételeit 2011. szeptember 1-től szakorvossal kötött közreműködői szerződéssel biztosítani tudja, ezért a szakrendelésre vonatkozó beutalási rend módosítására vonatkozó döntését a hivatal visszavonta, ugyanakkor a bőr- és nemibeteg gondozást a betegbeutalás rendje szerint továbbra az Önkormányzati Kórház Sárvár látja el. Az intézmény e feladat ellátására finanszírozási szerződést köt az Országos Egészségbiztosítási Pénztárral, melyhez szükséges képviselő-testület hozzájárulása. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint az Önkormányzati Kórház Sárvár (9600 Sárvár, Rákóczi u. 30.) fenntartója hozzájárul ahhoz, hogy az Önkormányzati Kórház Sárvár 2011. december 1-től a Kemenesaljai Egyesített Kórház bőr- és nemibeteg gondozása kapacitását heti 2 óra (hétfő 13.00-15.00) időtartamban ideiglenesen átvegye. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester, Vancsura Miklós főigazgató



62

9/ Napirendi pont Az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratának módosítása. ELŐTERJESZTÉS az Önkormányzati Kórház Alapító Okiratának módosításáról Az Önkormányzati Kórház főépületének és rendelőintézetének felújítása befejeződött, emiatt az egyes szakrendelések helye is megváltozott, illetve megváltozik, továbbá újabb szakrendelések beindítására is sor került. Az intézmény Alapító Okiratának legutóbbi, 2009. szeptemberében történt módosítása óta bekövetkezett jogszabályváltozások miatt szükséges az Alapító Okirat több ponton történő módosítása. Telephelyek és feladatellátást szolgáló vagyon: A korábban a Dózsa György utca 12. szám alatti (házi)orvosi rendelőben működő szakrendelés ellátása az intézményben történik (Határozati javaslat I. pontja). A Rákóczi u. 21. szám alatti leromlott állagú épületben működő Tüdőgondozó a kórház épületében kerül elhelyezésre 2011. december 1-től. E telephely egyidejűleg a feladatellátást szolgáló vagyonból is törlésre kerül (Határozati javaslat I. és IX. pontja). Új szakrendelések: A beruházások befejezését követően 3 új, az Alapító Okiratban eddig nem szereplő szakrendelést szükséges felvenni az intézmény Alapító Okiratába (Határozati javaslat VIII. pontja). Jogszabályi változások: Az egyes gazdasági és pénzügyi tárgyú törvények megalkotásáról, illetve módosításáról szóló 2010. évi XC. törvény 66.§ (1) bekezdése értelmében 2010. augusztus 15-én hatályát vesztette a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény, melynek egyes módosított rendelkezései az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvénybe épültek be. Ugyanezen törvény módosította a költségvetési szervek szakfeladatainak besorolására vonatkozó rendelkezéseket is, mely szerint megszűnt kiegészítő és kisegítő tevékenység besorolásának lehetősége, a költségvetési szervek szakfeladatai alaptevékenységként, illetve vállalkozási tevékenységként sorolhatók be. 2010. évi XC. törvény 135.§ (5) és (9) bekezdése szerint a költségvetési szerveknek a költségvetési típusba sorolást meghatározó, valamint a tevékenységek besorolását tartalmazó alapító okirati rendelkezést a költségvetési szerv alapító okiratának 2010. augusztus 15-ét követő első módosítása során kell az alapító okiratból törölni, illetve módosítani. Az Alapító Okirat módosításáról a Vas Megyei Közgyűlésnek is döntenie kell. Az előterjesztést a Humán Erőforrás Bizottság és a Jogi és Igazgatási Bizottság tárgyalta novemberi ülésén. A Humán Erőforrás Bizottság 286/2011. /XI.7./ számú határozatában az alábbi döntést hozta: A bizottság javasolta az Önkormányzati Kórház Alapító Okiratának módosításáról szóló előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és elfogadását az alábbi módosításokkal: a) A határozati javaslat III. pontjának javasolt szövege: Az Alapító Okirat 8. a) pontjában a „A közintézet alapítói jogokkal felruházott irányító szervei” mondatrész helyébe az alábbi mondarész lép: „Az intézmény alapítói jogokkal felruházott irányító szervei” b) A határozati javaslat VI. pontja az alábbi szöveggel egészüljön ki:

63

egyidejűleg a „841901-1 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai” szakfeladat törlésre kerül. A Jogi és Ügyrendi Bizottság 80/2011.(XI.10.) számú bizottsági határozatában javasolta az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratának módosításával kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és az előterjesztéssel azonos tartalmú határozathozatalt. A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 342/2011. /XI.10./ számú határozatában javasolta a képviselő-testületnek az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratát a határozati javaslatnak megfelelően módosítani. Fentiek alapján javasolom a képviselő-testületnek, hogy az intézmény Alapító Okiratát a Humán Erőforrás Bizottság módosító javaslatainak figyelembe vételével az alábbi határozati javaslatba foglaltaknak megfelelően módosítsa. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Önkormányzati Kórház Sárvár Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: I. Az Alapító Okirat 3. a.) pontjából a 9600 Sárvár, Rákóczi F. u. 21. 9600 Sárvár, Dózsa György u. 12. telephelyek törlésre kerülnek. II. Az Alapító Okirat 6. pontjának „6. Az intézmény besorolása: Az Önkormányzati Kórház Sárvár egészségügyi alaptevékenységet ellátó közszolgáltató közintézet, önálló jogi személy. (2008. évi CV. tv. 16.§ (1) bek. b) pont.)” szövege helyébe az alábbi szöveg lép: „6. Az intézmény jogállása: Önálló jogi személy.” III. Az Alapító Okirat 8. a) pontjában a „A közintézet alapítói jogokkal felruházott irányító szervei” mondatrész helyébe az alábbi mondarész lép: „Az intézmény alapítói jogokkal felruházott irányító szervei”

64

IV. Az Alapító Okirat 8. b) pontjának „A 2008. évi CV. törvény 8.§ (2) bekezdésének b) pontjában meghatározott hatáskör gyakorlása:” címe helyébe az alábbi cím lép „b) Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 93.§ (1) bekezdés b) pontjában meghatározott hatáskör gyakorlása:” V. Az Alapító Okirat 10. pontjában a „Tevékenységek besorolása a 2010. január 1-től érvényes szakfeladat rend szerint:” mondat törlésre kerül. VI. Az Alapító Okirat 10. a) pontjában az alaptevékenységek felsorolása az alábbi szakfeladatokkal egészül ki: „862231-1 869042-1 869044-1 562917-1

Foglalkozás-egészségügyi alapellátás Ifjúság-egészségügyi gondozás Nem fertőző megbetegedések megelőzése Munkahelyi étkeztetés”

egyidejűleg a „841901-1 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai” szakfeladat törlésre kerül. VII. Az Alapító Okirat alábbi tartalmú 10. b) és 10. c) pontja törlésre kerül „b.) Kiegészítő tevékenységek: 862231-2 Foglalkozás-egészségügyi alapellátás 869042-2 Ifjúság-egészségügyi gondozás 869044-2 Nem fertőző megbetegedések megelőzése c.) Kisegítő tevékenységek: 562917-3 Munkahelyi étkeztetés A kisegítő tevékenység arányának felső határa a szerv kiadásaiban 3%.” Egyidejűleg a d.) pont számozása b) pontra változik. VIII. Az Alapító Okirat 10. A) a) pontjának „járóbeteg szakrendelések” cím alatti felsorolása az alábbi szakrendelésekkel egészül ki:

„onkológia urológia rehabilitáció”

65

IX. Az Alapító Okirat 11. a) pontjának felsorolásából a „794/1. hrsz.-on lévő 908 négyzetméteres ingatlan Sárvár, Rákóczi F. u. 21. szám alatt, „ szöveg törlésre kerül. X. Az Alapító Okirat 12. pontjának „12. Az intézmény feladatellátáshoz gyakorolt funkciója szerinti besorolása: a) az intézmény önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv, előirányzatok feletti rendelkezési jogosultságát tekintve teljes jogkörrel rendelkezik b) az intézmény gazdálkodását az államháztartásról szóló – többször módosított – 1992. évi XXXVIII. törvény VII. fejezetének rendelkezései szerint éves költségvetés alapján folytatja. „ szövege helyébe az alábbi szöveg lép: „12. Az intézmény gazdálkodási jogköre: önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv.” XI. Az Alapító Okirat a módosító határozatok felsorolását követően az alábbi mondattal egészül ki: „A fenti módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat 2011. december 1-én lép hatályba.” XII. Az Alapító Okiratból az alábbi tartalmú záradék törlésre kerül „Záradék: Jelen egységes szerkezetbe foglalt Alapító Okiratot Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 233./2009. /IX.24./ számú határozatával, a Vas Megyei Önkormányzat Közgyűlése ……../2009. /IX.25./ számú határozatával hagyta jóvá. Sárvár, 2009. szeptember 29.

Szombathely, 2009. szeptember 29.”

Határidő: 2011. december 1. Felelős: Kondora István polgármester



66

10/ Napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. ELŐTERJESZTÉS a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról „Az autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításról szóló 2004. évi XXXIII. törvény alapján Sárvár város közigazgatási területén végzendő közúti személyszállítás közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására 2012-2013.” tárgyú pályázatot 199/2011./X.20./ számú határozatában a képviselő-testület eredményesnek nyilvánította, nyertes pályázónak a Vasi Volán Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaságot (Szombathely, Körmendi út 92.) hirdette ki. A pályázat részeként a társaság benyújtotta a 2012. évi menet- és bérletjegy árakra vonatkozó javaslatát. Az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7.§ (1) bekezdésében, és mellékletének I/B) pontjába foglalt táblázat 3. sorában kapott felhatalmazás alapján a menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés díját (hatósági árát) a települési önkormányzat képviselő-testülete rendeletben állapítja meg. A díjak változása a benyújtott tarifajavaslat szerint:

Vonaljegy - elővételben - az autóbuszvezetőnél Összvonalas névre szóló bérletjegy, havi Összvonalas névre szóló bérletjegy, félhavi Tanuló-nyugdíjas havi bérletjegy Összvonalas arckép nélküli havi bérletjegy, Névre szóló összvonalas kombinált havi bérletjegy Tanuló-nyugdíjas kombinált havi bérletjegy

2011. 190,-Ft 190,-Ft 5.265,-Ft 3.500,-Ft 1.710,-Ft 15.880,-Ft 6.885,-Ft 2.230,-Ft

2012. 210,-Ft 210,-Ft 5.790,-Ft 3.850,-Ft 1.880,-Ft 17.470,-Ft 7.575,-Ft 2.455,-Ft

Javasolom a képviselő-testületnek, hogy rendeletében a pályázat részeként elfogadott tarifajavaslat szerint állapítsa meg a menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés 2012. évre vonatkozó díját. Sárvár, 2011. november 3.


67

TERVEZET Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének …/2011. (XI.24.) önkormányzati rendelete Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló 21/1991. (XII.10.) önkormányzati rendelet módosításáról Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 7.§ (1) bekezdésében, és mellékletének I/B) pontjába foglalt táblázat 3. sorában kapott felhatalmazás alapján az Alkotmány 44/A.§ (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott feladatkörében a következőket rendeli el. 1.§ Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló 21/1991. (XII.10.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 1. és 2. melléklete helyébe a Rendelet módosításáról szóló …/2011. (XI.24.) önkormányzati rendelet 1. és 2. melléklete lép. 2.§ Jelen önkormányzati rendelet 2012. január 1. napján lép hatályba. 3.§ (1) Ha a menetjegyek és bérletjegyek 2012. január 1-től érvényes árakkal történő nyomdai előállítása a rendelet hatályba lépéséig akadályba ütközik, akkor átmenetileg az új jegyek és bérletjegyek nyomdai előállításáig a díjszabás változás előtti árukról átárazva kerülnek forgalomba. A fizetendő új árak a kifüggesztett díjtáblázatokból állapíthatók meg. (2) A 2011. évben megváltott vonaljegyek 2012. évben utazásra felhasználhatóak.


/:Kondora István:/ polgármester

/:dr. Szijártó Valéria:/ jegyző

68

1. melléklet a …/2011. (XI.24.) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 21/1991. (XII.10.) önkormányzati rendelethez

Vonaljegy - elővételben - az autóbuszvezetőnél Összvonalas névre szóló bérletjegy, havi Összvonalas névre szóló bérletjegy, félhavi Tanuló-nyugdíjas havi bérletjegy Összvonalas arckép nélküli havi bérletjegy, Névre szóló összvonalas kombinált havi bérletjegy Tanuló-nyugdíjas kombinált havi bérletjegy

210,-Ft 210,-Ft 5.790,-Ft 3.850,-Ft 1.880,-Ft 17.470,-Ft 7.575,-Ft 2.455,-Ft

Jegyváltás: Elővételben, a jegyterjesztő hálózatba bevont elárusító helyeken, vagy autóbuszvezetőnél.

az

Felszállás: Csak az első ajtón át. Jegykezelés-érvényesítés: A felszálláskor azonnal, az autóbuszban elhelyezett érvényesítő készülékkel. Jegy-, bérletjegy érvényesség: • A vonaljegy a felszállási (érvényesítési) helytől a járat végállomásáig, szakaszhatárral rendelkező vonalon a szakaszhatárig jogosít egyszeri utazásra. • A különböző bérletjegyek - a félhavi bérletjegyeket kivéve - a naptári hónap, negyedév vagy az év első napjának 0.00 órájától az adott időszakot követő hónap 5-én 24.00 óráig érvényesek. • Az I. fél havi bérletjegy a hónap 4. napja 0.00 órájától 20. napja 24.00 órájáig terjedő időre érvényes. • A II. félhavi bérletjegy a hónap 19. napja 0.00 órájától a következő hónap 5. napja 24.00 órájáig érvényes. 2./ A kutyaszállítás díja azonos a járatra érvényes vonaljegy árával. vakvezető, a rendőrségi kutya, melynek szállítása díjtalan.”

Kivételt képez a

69

2. melléklet a …/2011. (XI.24.) önkormányzati rendelethez „2. melléklet a 21/1991. (XII.10.) önkormányzati rendelethez

A helyi autóbuszközlekedés utazási feltételeivel összefüggő egyéb díjak és rendelkezések 1. Az arcképes igazolványhoz kötött havi bérletek a tárgyhó 15-én pénztárzárásáig 50 %-os árban - kezelési költség megfizetése mellett - visszaválthatók. 2. A bérlet - bérletérvényesség kezdete előtti teljesárú, illetve a tárgyhó 15-ig történő 50 %-os - visszaváltásának kezelési díja 50,-Ft. 3. A bérletigazolvány ára a kiállítási költséggel együtt 50,-Ft és ugyancsak 50,-Ft az elrontott vagy megrongálódott bérlet kicserélésének díja. 4. A helyi tömegközlekedési eszközön minden utas legfeljebb 10 kg tömegű, egy személy által is könnyen hordozható, a fel- és leszállást nem akadályozó kézi poggyászt, illetve 1 db ródlit, 1 pár sílécet, 1 köteg facsemetét, 1 db összecsukható gyermekkocsit szállíthat díjmentesen. 5. A megállapított viteldíjon felül: a.) 3.000.-Ft pótdíjat köteles fizetni az, aki csomagként, kézi poggyászként nem szállítható tárgyat visz be a járműbe, ha az utas, vagy az általa szállított kézi poggyász vagy élőállat bepiszkítja a járművet. b.) 5.000.-Ft pótdíjat köteles fizetni, aki jegy nélkül, érvénytelen jeggyel-, bérlettel-, utazási igazolvánnyal kísérli meg az utazást, illetve valamilyen kedvezményt jogtalanul vesz igénybe, olyan bérlettel – kivéve az arcképes igazolványhoz nem kötött bérletjegyeket – kísérli meg az utazást, amelyre az igazolvány száma vagy a bérlet tulajdonosának személyi igazolvány száma nincs tollal olvashatóan rávezetve, kutyát külön érvényes vonaljegy nélkül szállít. c.) 8.000.-Ft késedelmi díjat köteles fizetni a díjon, illetőleg az a.)-b.) pontban meghatározott pótdíjon felül, - aki a tartozását 8 napon belül nem egyenlíti ki. 6. Amennyiben az utas érvényes bérlettel rendelkezik, de azt a jegy ellenőrzésénél felmutatni nem tudja, 48 órán, illetve 2 munkanapon belül a VASI VOLÁN Zrt. által kijelölt helyen – a sárvári autóbusz-állomáson (Sárvár, Laktanya u. 11.) munkanapokon 7.00 - 14.00 óra között - történő bemutatás esetén mentesül a pótdíj megfizetése alól, de 800.-Ft bemutatási díjat köteles fizetni. Az arcképes igazolványhoz nem kötött bérletjegyek utólagos bemutatására nincs lehetőség! Ugyancsak mentesül a pótdíj megfizetése alól, aki az 5/b. pont második bekezdésében megjelölt igazolványszám hiányának a pótlását az előzőekben megjelöltek szerint bemutatja, neki azonban a 800.-Ft-os bemutatási díjon felül a vonaljegy árát is meg kell fizetni az érvényes díjszabás szerinti összegben.

70

7. A helyi járati I-II. fél havi bérletjegyek felülbélyegzése megegyezik a helyközi forgalomban alkalmazott (I. fél havi: 1, II. fél havi: 2) felülbélyegzéssel. 8. A helyi járatokon korlátlan számú díjtalan utazásra jogosultak: a.) gyermek – felnőtt kíséretében – 6 éves koráig, illetőleg iskolai tanulmányai megkezdéséig bármely személyi azonosításra alkalmas igazolvány (igazolás) felmutatásával, b.) az a vak személy, aki vakok személyi járadékában részesül, az erről szóló igazolás alapján, vagy a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetségének érvényes arcképes igazolványával rendelkezik, c.) a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének érvényes arcképes igazolványával utazó hallássérült személy, d.) az a személy, aki, vagy aki után szülője vagy eltartója magasabb összegű családi pótlékban részesül, a külön jogszabályban meghatározott okmány alapján, e.) a fogyatékos személyek jogairól és esélyegyenlőségük biztosításáról szóló 1998. évi XXVI. törvény alapján fogyatékossági támogatásban részesülő a külön jogszabályban meghatározott okmány alapján. f.) a magasabb összegű családi pótlékban részesülő gyermek, valamint az 1998. évi XXVI. törvény szerinti súlyosan fogyatékos személy, a vak személy és a hallássérült személy 1 fő kísérője, g.) külön jogszabályok alapján a nyugdíjfolyósító szerv által megállapított nyugellátásban részesülő 65 éven felüli külföldi állampolgár a nyugdíjfolyosító szerv igazolása és bármely, a személyi azonosításra alkalmas okmány felmutatásával, h.) a szomszédos államokban élő magyaroktól szóló 2001. évi LXII. Törvény (a továbbiakban Szátv.) hatálya alá tartozó 65. életévét betöltött külföldi állampolgár és a 65. életévét betöltött hozzátartozója a nevére kiállított „Magyar igazolvány” illetve a „Magyar hozzátartozói igazolvány” felmutatásával, i.) a hadirokkant, hadiözvegy, felmutatásával,

a hadigondozási igazolványa és személyi igazolványa

j.) a hadirokkant kísérője, ha a hadirokkant az Országos Orvosszakértői Intézetének szakvéleménye alapján kísérőre szorul, és azt a hadigondozási igazolvány tartalmazza, k.) a 65. életéve betöltése napjától a magyar állampolgár, az Európai Unió más tagállamának állampolgára, valamint nemzetközi szerződés alapján a szerződés hatálya alá tartozó külföldi állampolgár a személyi igazolványa vagy bármely más, személyi azonosításra alkalmas okmány felmutatásával, l.) a Sárváron állandó bejelentett lakhellyel rendelkező polgárok minden évben a születésnapjukon, melyet diákigazolványuk, illetve személyi igazolványuk felmutatásával kell igazolniuk.

71


Tájékoztató a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosításával kapcsolatos bizottsági döntésekről

Jogi és Ügyrendi Bizottság 79/2011.(XI.10.) számú bizottsági határozat A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapításáról szóló önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó önkormányzati rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását. Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 337/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a menetrend szerinti helyi tömegközlekedési díjak megállapítását a tervezetnek megfelelően elfogadni.



72

11/ Napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvár Víz Kft közötti megállapodás érdekeltségi hozzájárulás kiegészítéséről. ELŐTERJESZTÉS Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvár Víz Kft közötti megállapodás érdekeltségi hozzájárulás kiegészítéséről. Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár és Térsége Viziközmű Társulat részére Sárvár- Rábasömjén településrészre vonatkozóan a 158/2009. /VII.25./ számú határozatával összhangban lakóegységenként 47.750,-Ft kötelezettséget vállalt át, összesen 255 lakóegységre. A kiegészítés összege 15.767.415,-Ft. A kötelezettségvállalásból a Sárvár Víz Kft. a Sárvár- Rábasömjén településrészre vonatkozóan 10.000.000,-Ft kötelezettséget átvállal. Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete által vállalt kötelezettség megfelel a viziközmű-fejlesztési hozzájárulás felhasználásának jogszabályi előírásainak, melyet a 38/1995. /IV.5./ számú kormányrendelet 4.§. /2/ bekezdése tartalmaz. Az önkormányzat vállalja, hogy a befolyt közműfejlesztési hozzájárulás összegéből az előzőekben leírt kötelezettségeket teljesíti. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul a Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvár Víz Kft. között kötendő megállapodáshoz, azzal, hogy a Sárvár Víz Kft. 10.000.000,-Ft-ot átutal 2011. november 30-ig Sárvár Város Önkormányzatának 1209600400103732-00100007 számú bankszámlájára kötelezettség átvállalása címén a Sárvár város területéről befolyt közműfejlesztési hozzájárulás összegéből. Határidő: november 30. Felelős: Kondora István polgármester, Gerencsér Zsolt igazgató



73

MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA (9600 Sárvár, Várkerület 2-3., adószám: 15420961-2-18) képviseletében: Kondora István polgármester, másrészről a SÁRVÁR-VÍZ Vízellátási és Szennyvízelvezetési Szolgáltató Kft. (9600 Sárvár, Nádasdy u.136., adószám: 11317609-2-18) képviseletében: Gerencsér Zsolt ügyvezető, között az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételek mellett: 1. Előzmények: Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő Testülete 2011. június 23-án hozott 146/2011. (VI.23.) sz. határozatával kötelezettséget vállalt, hogy a Sárvár és Térsége Víziközmű Társulat részére Sárvár-Rábasömjén településrészre vonatkozóan lakóegységenként 47.750,- Ft, valamint az ezen összegre jutó 14.083,- Ft állami támogatás (hiányzó állami támogatás), összesen 61.833 Ft érdeke1tségi hozzájárulás kiegészítést állapít meg, összesen 255 lakóegységre, és ezt az összeget a határozatban megállapított részletekben átutalja a Sárvár és Térsége Víziközmű Társulat számlájára. 2. Sárvár város vízellátását és szennyvízelvezetésének biztosítását a SÁRVÁR-VÍZ Kft. mint szolgáltató látja el. A 38/1995. (IV.5.) korm. rendelet 4.§.(2.) bekezdés alapján gazdálkodó szervezet által kért bekötés, illetve a részére nyújtott szolgáltatás mennyiségének növelése esetén a szolgáltató részére víziközmű fejlesztési hozzájárulást kell fizetni. Tekintettel arra, hogy az Előzmények alapján a Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő Testülete által vállalt kötelezettség megfelel víziközmű fejlesztési hozzájárulás felhasználásának jogszabályi előírásaira, melyet a 38/1995. (IV.5.) sz. korm. rendelet 4.§. (2) bekezdése tartalmaz, jelen Megállapodás keretében a Sárvár-Víz Kft., mint szolgáltató kötelezettséget vállal arra, hogy a számláján rendelkezésére álló, Sárvár Város területéről befolyt közműfejlesztési hozzájárulás összegéből 10.000.000,- azaz Tízmillió 00/100 Ft-ot 2011. november 30-ig átutal Sárvár Város Önkormányzatának 12096004-00103732-00100007 számú bankszámlájára. 3. Jelen Megállapodás alapján Sárvár Város Önkormányzata kötelezettséget vállal arra, hogy a közműfejlesztési hozzájárulás Sárvár-Víz Kft. részéről átutalt összegét, mint a víz- és szennyvízelvezetési szolgáltatásokat biztosító közművagyon tulajdonosa, a 38/1995. (IV.5.) Korm. sz. rendelet 4. §-ának (2) bek.-ében foglalt célok megvalósítására fordítja Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő Testülete 2011. június 23-án hozott 146/2011. (VI.23.) sz. határozatában foglaltaknak megfelelően. Sárvár, 2011. november 17. …………………………… Önkormányzat részéről

……………………… Szolgáltató részéről

74

12/ Napirendi pont Tagi kölcsön biztosítása a Sárvár Távhő Kft. részére. ELŐTERJESZTÉS a SÁRVÁR TÁVHŐ Hőtermelő és Szolgáltató Kft. részére tagi kölcsön biztosításáról A RÁBAHŐ Hőtermelő és Ellátó Kft. – melyben az Önkormányzat is tulajdonos – előterjesztett kérelme (az előterjesztés 1. számú függeléke) szerint a 2010/2011-es fűtési szezon után jelentős tartozása halmozódott fel a gázszolgáltató felé. A kötelezettségei teljesítése érdekében a RÁBAHŐ megállapodott a SHELL ZRT-vel, hogy tartozásait a 2011/2012-es fűtési szezon végéig rendezi olyképpen, hogy 2011. júniusától minden hónapban többet fizet, mint az adott hónapra kibocsátott gázszámla értéke. Ahhoz, hogy 2011. október hónapban is teljesíteni tudja a gázszolgáltató felé a kötelezettségét, 25.000.000 (huszonötmillió) forint előlegre lett volna szüksége. Ez az Önkormányzat részéről a 40%-os tulajdoni arányára tekintettel 10.000.000 (tízmillió) forint előleg biztosítását igényelné. A SÁGA-FOODS ZRT. – mint a társaság másik tagja és a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. mellett a másik nagy hőátvevő – vállalta azt, hogy a 25.000.000 (huszonötmillió) forintot a társaság rendelkezésére bocsátja addig, amíg a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. a reá eső előleg-részt átutalni nem tudja. A SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. az előleg fizetésének úgy tud csak eleget tenni, ha számára az Önkormányzat – mint egyedüli tulajdonos – tagi kölcsönt biztosít. A SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. által adott előleg úgy kerülne elszámolásra, hogy a 10.000.000 (tízmillió) forint a RÁBAHŐ Kft. által 2011. december 01.-2012. április 30-ig kibocsátott hődíjszámláival szemben kerülne beszámításra (kompenzálásra). Az előlegre azért lenne szükség, mert miközben a gázár jelentősen megemelkedett, a hőoldalon viszont bevételek növekedése nem várható, illetve a RÁBAHŐ Kft. áramtermelésből csak ez év decemberében jutna többlet-bevételhez. A SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. pedig 2012. június 30-ig lenne köteles a kölcsönbe kapott összeget az önkormányzatnak visszafizetni. Amennyiben ez a konstrukció így működhet, úgy a RÁBAHŐ Kft. szolgáltatási kötelezettsége teljesítésének pénzügyi oldalán sem jelennének meg az esetleges likviditási problémák. A távhő díja 2011. október 01. napjától hatósági áras kategóriába került, tehát kizárható, hogy az átadási díj emelésével az előleg úgymond inflálódjon. Az átadott előleg teljesítéssel való realizálást biztosítja az is, hogy a RÁBAHŐ Kft. részben állami támogatásból megvalósult beruházást hajtott végre, amelynek eredményképpen hulladékhőhasznosítással földgázt váltanak ki, s ezért 5 éves üzemelési kötelezettséget kellett ezen társaságnak felvállalnia. A RÁBAHŐ Kft. piaci pozíciói azzal is javulnak, hogy 2012. január 01. napjától a jelenlegihez képest drágábban tudja az általa előállított villamos-energiát értékesíteni. Ezen körülmények alapján az előleggel szembeni teljesítés megvalósulása biztosítottnak látszik. Az előterjesztés támogatása mellett szól az is, hogy a SÁGA-FOODS ZRT. a teljes 25.000.000 (huszonötmillió) forintot már megelőlegezte, s abból a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft-re eső részt, azaz a tízmillió forintot szeretné mielőbb visszakapni. A RÁBAHŐ Kft. a SÁGAFOODS Zrt. által átutalt előlegből már teljesítette a SHELL Zrt. felé fennálló esedékes

75

kötelezettségét, így a jelenlegi konstrukció a teljes összeget már átadó SÁGA-FOODS Zrtvel szembeni arányos teherviselés megvalósulását szolgálja. Ezt az előterjesztést a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. Felügyelőbizottsága megtárgyalta és az itt írtakkal mindenben egyetértett, azt elfogadásra javasolja. Az előterjesztéshez csatolva az Önkormányzat és a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft., valamint ez utóbbi és a RÁBAHŐ Kft. között kötendő szerződések tervezete (2. számú függelék). Javasolom a Képviselő-testületnek, hogy a távhőszolgáltatás zavartalan biztosítása érdekében nyújtson kölcsönt a Sárvár TÁVHŐ Kft. részére, a mellékelt kölcsönszerződésbe foglalt feltételek szerint. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 10.000.000,-Ft azaz tízmillió forint kamatmentes kölcsönt nyújt 2012. június 30-i visszafizetési kötelezettséggel a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft-nek azzal, hogy a társaság ezen összeget kizárólag a RÁBAHŐ Hőtermelő és Ellátó Kft-nek fizetendő, 2011/2012 fűtési szezonra vonatkozóan hődíjelőleg fizetésére használhatja fel. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az előterjesztés mellékletét képező kölcsönszerződés aláírására. Felelős: Kondora István polgármester Határidő: azonnal

Sárvár, 2011. november 3. Kondora István s.k. polgármester

76

melléklet a …/2011. /XI.24./ számú képviselő-testületi határozathoz

TAGI KÖLCSÖNSZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről: Sárvár Város Önkormányzata (9600 Sárvár, Várkerület 3., képviseli: Kondora István polgármester), mint tagi kölcsönt nyújtó másrészről: SÁRVÁR TÁVHŐ Hőtermelő és Szolgáltató Kft. (cégjegyzékszám: 18-09-101155, székhely: 9600 Sárvár, Széchenyi u. 2., képviseli: Takó László ügyvezető) mint tagi kölcsönt kapó között. 1. A felek megállapodnak abban, hogy Sárvár Város Önkormányzata, mint a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. egyedüli tagja 10.000.000,- Ft, azaz tízmillió forint összegű tagi kölcsönt nyújt SÁRVÁR TÁVHŐ Kft-nek. 2. A SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. a kapott tagi kölcsönt kizárólag a RÁBAHŐ Kft-nek adhatja át, mely azt a 2011/2012 fűtési szezon hődíj előlege címén veszi át. Az előleg átadására és elszámolására a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. és a RÁBAHŐ Kft. között létrejött megállapodásban foglalt feltételek az irányadók.

3. A felek megállapodnak abban, hogy a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft-nek nyújtott tagi kölcsön kamatmentes.

4. A kapott tagi kölcsönt a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. 2012. június 30-ig jóváírás mellett köteles Sárvár Város Önkormányzatának visszafizetni.

Sárvár, 2011. november ….

……………………………. Kondora István polgármester

………………………………… Takó László ügyvezető

77

1. számú függelék a Sárvár TÁVHŐ Kft.-nek nyújtandó tagi kölcsönről szóló előterjesztéshez

78

2. számú függelék a Sárvár TÁVHŐ Kft.-nek nyújtandó tagi kölcsönről szóló előterjesztéshez

MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészről: SÁRVÁR TÁVHŐ Hőtermelő és Szolgáltató Kft. Cégjegyzékszám: 18-09-101155 Székhely: 9600 Sárvár, Széchenyi u. 2. Képviseli: Takó László ügyvezető mint átadó másrészről: RÁBAHŐ Hőtermelő és Ellátó Kft. Cégjegyzékszám: 18-09-102988 Székhely: 9600 Sárvár, Soproni u. 15. Képviseli: Lődör László ügyvezető mint átvevő között. 1. A felek megállapodnak abban, hogy a Sárvár Távhő Kft. legkésőbb 2011. november 30. napjáig 10.000.000,- Ft, azaz tízmillió forint előleget fizet a RÁBAHŐ Kft-nek 2011/2012 fűtési szezon hődíj előlege címén. Az előleg fizetése banki átutalással történik. 2. A felek megállapodnak abban, hogy az előleg címén juttatott összeget a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft. a RÁBAHŐ Kft. által a 2011. december 1. és 2012. április 30. napja között kibocsátott hődíjszámlák összegével szemben beszámítással (kompenzálással) érvényesítheti fizetési kötelezettségének csökkentése érdekében.

3. A RÁBAHŐ Kft. vállalja, hogy 2012. április 30. napjáig a szolgáltatását minden körülmények között fenntartja a SÁRVÁR TÁVHŐ Kft-vel szemben. Ennek esetleges elmulasztása esetén kártérítési felelőssége áll fenn.

Sárvár, 2011. november …… …………………………….. Takó László átadó képviseletében

……………………………… Lődör László átvevő képviseletében

79


Tájékoztató a Sárvár Távhő Kft. részére nyújtandó tagi kölcsönnel kapcsolatos bizottsági döntésekről Jogi és Ügyrendi Bizottság 78/2011.(XI.10.) számú bizottsági határozat A Jogi és Ügyrendi Bizottság javasolja a Sárvár Távhő Kft. részére tagi kölcsön biztosításával kapcsolatos előterjesztés képviselő-testület elé terjesztését és az előterjesztéssel azonos tartalmú határozathozatalt. Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 336/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a Sárvár Távhő Kft részére tagi kölcsön biztosítását a határozati javaslatnak megfelelően elfogadni.



80

13/ Napirendi pont Sárvár Város Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálata.

Határozati javaslat Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete Sárvár Város Helyi Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálatáról szóló beszámolót tudomásul veszi. Határidő. azonnal Felelős: Kondora István polgármester

Sárvár, 2011. október 28.


81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100


Tájékoztató Sárvár város Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálatával kapcsolatos bizottsági döntésről Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 338/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek Sárvár város Hulladékgazdálkodási Tervének felülvizsgálatáról szóló beszámoló tudomásul vételét.



101

14/ Napirendi pont Beszámoló a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola Szakiskolai Fejlesztési Programban való részvételéről.

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzati Képviselő – testülete a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskolának a Szakiskolai Fejlesztési Program II utó életéről (SZFP II.) szóló beszámolóját elfogadja. Sárvár, 2011. október 27.


102

BESZÁMOLÓ Szakiskolai Fejlesztési Program II utó életéről SZFP II.

ÖSSZEÁLLÍTOTTA

Fülöp Ildikó projektvezető

Lakatné Mester Éva igazgató

2011.

103

A program célja A Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola 2005-2009 között, más 69 tanintézménnyel együtt a Szakiskolai Fejlesztési Program II (SZFP II) részvevője volt. A program, az eredeti elképzelés szerint, 5 tanéven át segítette volna a szakiskolák módszertani és nevelő munkáját. Sajnos, a gazdasági válság ezt az elképzelést is keresztülhúzta, és a pénzügyi források beszűkülése miatt, a program hirtelen abbamaradt. Az SZFP II. program megszűnésével, csak az új beruházások és továbbképzések maradtak el, a korábbi eszközöket és a már elsajátított tudást, iskolánk tantestülete tovább kamatoztatja mindennapi oktató-nevelő munkája során. Az oktatás-szervezés, megújulását segítő komponensek bemutatása A projekt, az SZFPII.-ben a legnagyobb hangsúlyt kapta, mint pedagógiai módszer. Kimondva- kimondatlanul, kötelező volt beiktatni a tanévek során projektnapokat, sőt heteket. Szerveződtek bemutató projektórák. A programiroda, pedig éves szinten, megszervezte a Projektvetélkedőt, amelynek iskolai, megyei, sőt regionális fordulóin a mi iskolánk diákjaiból verbuválódott csapatok is szívesen és sikeresen vettek részt. Ezek a vetélkedők nemcsak jó hangulattal és élménnyel teli órákat, napokat adtak szakiskolás tanulóinknak, hanem értékes tárgyi nyereményekkel is gazdagították őket. A kezdeti kényszer az évek alatt kedvelt és sikeres tevékenységgé szelídült (főleg a diákok körében). Leginkább a 9. évfolyamoknak szervezett bemeneti projekthét örvend szimpátiának. Ez alatt a napok alatt az új tanulók részletesen megismerhetik az iskola életét, helyszíneit, sőt, három éve kiterjesztjük az ismerkedést a város fontos és nevezetes pontjaira is. Erre azért van nagy szükség, mert a tanulók több mint fele vidéki, de gyakran tudunk új információt és élményt nyújtani a sárvári tanulóknak is. Az idei tanévben pedig, a projekthét különösen fontos megoldás volt, a tanév-kezdés nehézségeinek áthidalásában. A városi könyvtárban, a múzeumban, a rendőrségen, a mentő állomáson, tűzoltóságon, a HUKE Kft-nél töltött értékes és érdekes percek, felejthetetlenül bevésődtek a tanulóink emlékezetébe. A bemeneti projektheteken kívül is alkalmazzuk a projekt-módszert. Tantestületünk több tagja is rendszeresen beépíti munkájába a tanulók ilyen módon történő foglalkoztatását. Tartalmi fejlesztések bemutatása Fejlesztési területek: A közismeret oktatásának területe a szakiskolai tanulók alapismereteinek hiánypótlását és a szakképzés megalapozásához szükséges ismeretek, készségek fejlesztését szolgálta. Igen fontos volt nálunk a pályaorientáció, a szakmai idegen nyelv és az informatika. A szakmai gyakorlati oktatás keretében a szakmai alapismeretek és alapkészségek fejlesztésére fordítunk jelentős energiát. Mindettől a lemorzsolódás arányának csökkenését várjuk, valamint azt, hogy az iskolából kikerülő fiatalok gyakorlati kompetenciákkal rendelkezzenek. A módszertani fejlesztés területe arra irányult, hogy iskolánkban a szakképző évfolyamainkon modulrendszerű, kompetenciaalapú képzést indíthassunk. Ebben a fejlesztésben készültek fel tanáraink a kidolgozott modulrendszerű tananyagok adaptálására, bevezetésére és a szakmai tartalom munkaerő-piaci igényeknek megfelelő fejlesztésére, módosítására.

104

Az SZFP-s osztályokban a tanulók évente kétszer vettek részt kompetencia-mérésben. Cél a tanulók ismeretanyagában, készségeiben, jártasságaiban fellelhető hiányosságok, erősségek gyors módszerekkel történő, objektív feltárása volt. A Szakiskolai Fejlesztési Program igen szigorúan megkövetelte az önfejlesztést, az intézmény minőségbiztosítási rendszerének kidolgozását és működtetését. Célunk volt, hogy a Szakképzési Minőségbiztosítási Keretrendszer európai uniós követelményeinek megfeleljünk, s oktatásunkat minél magasabb szintre emeljük az eredményesség érdekében. Számunkra azóta is fontos, hogy partnerközpontú intézményként működjünk, ahol messzemenően figyelembe vesszük a külső és belső partnereink igényeit, elvárásait. Eszközfejlesztések eredményei A program aktív 4 éve alatt 6 250 000 Ft-ot költhetett intézményünk eszközfejlesztésre, ebből elsősorban a szakiskola szakmai oktatására használt eszközök beszerzése valósult meg. Emellett egy digitális tábla, esztergagép, és sok közismereti oktatást elősegítő oktató csomag beszerzését valósítottuk meg, amelyeket az érettségire való felkészítés és a technikus képzés során is hasznosíthatunk. Mérés-értékelésről A mérés-értékelés csoport (MÉCS) 4 fős létszámmal megalakult. Két fő 30 órás akkreditált mérés-értékelés továbbképzést végzett, a csoport helyszíni tanácsadásban részesült. A program ideje alatt minden szeptemberben megtörtént a kompetenciamérés: kommunikáció, problémamegoldás, szabálykövetés, szociális kompetencia területen. Központi program segítségével a kijavított mérőlapok eredményeit feldolgoztuk. Az eredményeket és a fejlesztési javaslatokat névre szólóan kinyomtattuk. Az osztályfőnökök megbeszélték a tanulókkal, értelmezték a javaslatokat. A feladatok közös megoldására is sor került. A szülők aláírásukkal vették tudomásul az értékelő lapon gyermekük teljesítményét az egyes kompetenciaterületen. A program hatása a tanári módszertani kultúra változására Az SZFPII. beruházásai közé tartozott több módszertani segédanyag gyűjtemény. Ezeknek a forgatása, felhasználása nem ritka esemény a tantestület életében. A tantorony egyik dobozából megismert feladatokat az „Európai Nyelvek Napja” vetélkedőhöz, évről – évre használják, idegen nyelvet oktató kollégák (kis változtatással). A Szakma Módszertár-ból megismert módszereket hasznosítja tantestületünk a tanórákon (főleg a magyar - , illetve az osztályfőnöki órákon). A megszerzett tapasztalatot és a megtanult módszereket nemcsak a tanítási órákon hasznosítjuk sikerrel, hanem eredményesen adjuk át általános iskolákban tanító kollégáinknak. Ezt tettük a „Projektpedagógia az általános iskolai oktatásban” címmel megtartott tanfolyamon is. Szabóné Fehér Csilla tanárnő szakdolgozatának címe: „Játékos képességfejlesztés a magyar órán” (magyar MA szak). A szakdolgozatának vázához is a Szakma Módszertár - ból vette az ötleteket és a feladatok túlnyomó részét.

105

Továbbképzések és szerepük A program támogatási keretéből 2006. augusztusától továbbképzéseken: 57 szaktanár, szakoktató, tanfolyamokon 27 fő vett részt az új pedagógiai módszerek elsajátítása, az új OKJ bevezetése céljából. Hét pedagógus nyelvtanfolyamot végzett, 9 fő ECDL vizsgát tett, 2 kolléga 3 hetes angliai, 1fő 2 hetes norvégiai, 1 kolléganő 3 hetes máltai nyelvtanfolyamon vett részt. Képzések 2.488 080 Ft értékben, a tanácsadások 250 000 Ft értékben álltak a rendelkezésünkre. Marketing tevékenységre és szakkönyv vásárlására is volt lehetőség a támogatási keretből. Horizontális tanulás - egymástól tanulás volt a célja az SZFP-ben résztvevő 4 iskola közreműködésével megtartott fórumoknak, amelyeket szintén a Programiroda finanszírozott a támogatási keretből. A diákok szociokulturális hátrányainak leküzdése, munkaerőpiacon való elhelyezkedése Tanítványaink több mint egy harmada szociokulturális hátránnyal kerül intézményünkbe, melynek csökkentésére jelentős energiát fektet a testületünk. Az elsajátított új módszerek (főleg a projekt, kooperatív technikák) alkalmazása lehetőséget adnak a diákoknak a sikerélményekhez. Olyanok is szót kapnak, ill., a figyelem középpontjába kerülnek, akiknek erre alig volt lehetőségük. A Mobilitás –programok során Bajáról fogadtunk gyerekeket, a diákjaink Székesfehérvárra jutottak el. A tanulmányi verseny országos döntőjén (Nyíregyháza), az Országos Projekt Vetélkedők területi fordulóin (Győr, Szombathely) jól szerepeltek szakiskolásaink, sikerélményhez jutottak és tárgyi nyereményeket szereztek. Az SZFP II-ben elindult egy kezdeményezés, amelyet a program befejezése miatt, nem tudtunk teljes mértékben megismerni, bevezetni. A szakiskolásoknak az intézményben töltött évek alatt személyes portfoliót kellene elkészíteniük, amihez irányítást és keretet a szaktanárok, az osztályfőnökök nyújtanának. Ide kerülne be minden jelentősebb eredményük, az elvégzett gyakorlati munkákról jegyzőkönyvek, minősítések. Ez a törekvés, ha megvalósulna, egy lehetőség lenne a munkaerőpiacon való elhelyezkedésnél a sikeresebb bemutatkozásra. Tájékoztatás a felmerülő problémákról Elsősorban a program befejezésének módja volt zavaró. Félbe maradtak a tapasztalatcserék, több módszertani anyaggal, tartalommal való feltöltés fulladt kudarcba. Hiányoznak az anyagi lehetőségek, hogy diákjaink részt vehessenek olyan programokon, OPV, tanulmányi verseny, amelyek számukra élményszerzést biztosított. A SZFP II-ben való részvételnek, természetesen vannak kevésbé kedvelt mozzanatai is. A dokumentáció elvégzése, tárolása a program befejezésétől számított öt éven keresztül intézményünk kötelező feladata. Egy esetleges ellenőrzéskor rendelkezésre kell állni. De ezeket a „járulékos” feladatokat vállaltuk a pályázatra történő jelentkezésünkkor és a támogatási szerződés aláírásakor. Összességében a mérleg így is a nyereség oldalra billen, hisz az elsajátított tudás a mi mindennapi munkánkat segíti. Bízunk abban, hogy a program által megismert fejlesztő munka eredményeként tanulóink gyakorlatiasabb ismeretekkel rendelkeznek, megfelelve ezzel a munkaerő-piaci elvárásoknak.

106

A humánerőforrás-fejlesztés mellett jelentős anyagi támogatást biztosított a program eszközbeszerzésre, így lehetővé vált a tanítást segítő informatikai eszközök és a szakképzést segítő gépek beszerzése. Úgy érezzük, hogy nyitottabbá, fogékonyabbá váltunk az új pedagógiai módszerek iránt. Egyre több kolléga alkalmazza a projektmódszert, kooperatív technikákat. Az új módszerek bevezetését a programban résztvevő tanulók pozitívan fogadták és fogadják. Eredményeink A 2009. szeptemberi kompetencia-mérés eredményei szerint a 10. osztályokban az előző évi eredményekhez képest jelentős pozitív irányú elmozdulást értünk el. Szinte valamennyi kompetencia-területen fejlődést mutathatunk ki. Sok munkát jelent azonban még a szociális kompetenciák fejlesztése. Az idei tanévben projekt nyitó hete volt az iskolának. Erről fényképeink is tanúskodnak. Sárvár, 2011. október 18.

107


Tájékoztató a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola Szakiskolai Fejlesztési Programban való részvételéről szóló beszámolóval kapcsolatos bizottsági döntésről

Humán Erőforrás Bizottság 285/2011. /XI.7./ számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága javasolja a Barabás György Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola Szakiskolai Programban (SZFP II) való részvételéről szóló beszámoló képviselő-testület elé terjesztését és elfogadását az előterjesztés szerinti tartalommal.



108

15/ Napirendi pont dr.Horváth Magdolna házi gyermekorvos ellátási szerződésének módosítása. /Az előterjesztés később kerül fel a honlapra./

109

16/ Napirendi pont A sárvári 1462 hrsz-ú ingatlan /Katóköz u. 5./ 77 m2-es területének megvásárlása.

ELŐTERJESZTÉS a Sárvár, 1462 hrsz-ú ingatlan (Katóköz utca 5.) 77 m2-es területének megvásárlásáról Tisztelt Képviselő-testület! A Katóköz utca északi oldalán az 5. és a 7. számú magántulajdonú házak előtt nincs kiépített járda. A járdaépítéshez szükséges a Sárvár, 1462 hrsz-ú magántulajdonú ingatlan 77 m2-es területének igénybe vétele. A terület megszerzését a hatályos szabályozási terv előírásai alátámasztják. Sárvár város Önkormányzata 2006 és 2007 folyamán megkísérelte megszerezni a járdaépítéshez szükséges területet az ingatlan tulajdonosától, Csonka László (8500, Pápa, Béke tér 2.), egyezség nem jött létre. Az Árpád utca folytatásának elkészültével a járda kiépítése még inkább szükséges. 2007 során készült terület kimutatás. Ennek alapján a Sárvár, Katóköz u. 5. szám alatti, 1462 hrsz-ú, Csonka László tulajdonában álló, 659 m2 területű, beépítetlen terület megnevezésű ingatlanból 77 m2 területre van szükség. A 77 m2 terület a valóságban a telken található lakóingatlant nem érinti, de az utcafronti kerítés és az ingatlan egyes közműcsatlakozásai (víz, villany, gáz és telefon-bekötés), továbbá egy téglából épült melléképület (verem) a területen vannak. 2007-es vételi ajánlatunk 5500,- Ft/ m2 volt (77 m2: 423.500,- Ft), valamint 70.000,- Ft kártalanítás a kerítés elbontásáért és a közműcsatlakozások leendő új telekhatáron belülre helyezésének vállalása (becsült összeg: legfeljebb 500.000,- Ft). 2009-ben az Árpád utcához szükséges ingatlanrészekért 7.500Ft/m2 árat fizetett, ehhez jött hozzá még néhány ingatlan esetében zöldkár és kerítésáthelyezés költségeinek vállalása. Ezen ingatlanrészeken építmény nem volt. A vétel un. kisajátítást pótló vétel lenne, így nem kapcsolódik hozzá adó- és illetékfizetési kötelezettség. Sárvár város Önkormányzata Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága az előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 339/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a sárvári 1426 hrsz-ú ingatlan /Katóköz u. 5./ 77 m2-es területének megvásárlására tegyen ajánlatot a határozati javaslatnak megfelelően. A felajánlott vételár 5500 Ft/m2 legyen (77 m2: 423.500,- Ft). Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja az új telekhatárra az Árpád utca felőli kerítéssel azonos kerítés kiépítését (becsült költség: bruttó 539.750,- Ft). Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja a közműcsatlakozások új telekhatáron belülre történő áthelyezését (becsült költség: 500.000,- Ft). A Bizottság javasolja, hogy amennyiben a tulajdonos az ajánlatot nem fogadja el, a kisajátítási eljárás kerüljön megindításra.

110

Az ingatlantulajdonos az érintett melléképület (verem) újjáépítését nem kéri, az épületért kártalanítási igénye 250.000,- Ft. Fentiek alapján javasolom a Képviselő-testületnek, hogy tegyen vételi ajánlatot a Sárvár 1462 hrsz-ú magántulajdonú ingatlan 77 m2-es területének megvételére az alábbi feltételekkel: - a 77 m2-es területrészért felajánlott vételár: 423.500,- Ft - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja az új telekhatárra az Árpád utca felőli kerítéssel azonos kerítés kiépítését (becsült költség: 539.750 Ft) - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja a közműcsatlakozások új telekhatáron belülre történő áthelyezését (becsült költség: 500.000,- Ft) - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja az érintett melléképület saját költségen történő betemetését, elbontását és megváltását (kártalanításként felajánlott összeg: 250.000,- Ft). A kisajátítást pótló vétel és megosztás jogalapja Sárvár város Önkormányzata Képviselőtestületének 16/2005. (V.19.) önkormányzati rendelete Sárvár város építési szabályzatáról. Az ingatlan megosztásával kapcsolatos költségek, valamint az adásvételi szerződés megkötésével és az ingatlan-nyilvántartási átvezetéssel kapcsolatos költségek az Önkormányzatot terheljék. Amennyiben a tulajdonos a vételárat elfogadja, a képviselőtestület hatalmazza fel a polgármestert a határozati javaslat szerinti adásvételi szerződések és további szükséges dokumentumok aláírására és utasítsa a jegyzőt, hogy a vagyonrendeletnek a tulajdonosváltás ingatlan-nyilvántartási átvezetését követő első módosításakor az ingatlanokat vegye fel a rendelet mellékletét képező kimutatásba. A Képviselő-testület kéri a Pénzügyi Irodát a fenti összegek bedolgozására a 2012-es költségvetésbe. Amennyiben a tulajdonos az ajánlatot nem fogadja el, a kisajátítási eljárás kerüljön megindításra.

111

Határozati javaslat: Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete vételi ajánlatot tesz a Sárvár 1462 hrsz-ú magántulajdonú ingatlan 77 m2-es területének megvételére az alábbi feltételekkel: - a 77 m2-es területrészért felajánlott vételár: 423.500,- Ft - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja az új telekhatárra az Árpád utca felőli kerítéssel azonos kerítés kiépítését (becsült költség: 539.750 Ft) - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja a közműcsatlakozások új telekhatáron belülre történő áthelyezését (becsült költség: 500.000,- Ft) - Sárvár város Önkormányzata saját költségén vállalja az érintett melléképület saját költségen történő betemetését, elbontását és megváltását (kártalanításként felajánlott összeg: 250.000,- Ft). A kisajátítást pótló vétel és megosztás jogalapja Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének 16/2005. (V.19.) önkormányzati rendelete Sárvár város építési szabályzatáról. Az ingatlan megosztásával kapcsolatos költségek, valamint az adásvételi szerződés megkötésével és az ingatlan-nyilvántartási átvezetéssel kapcsolatos költségek az Önkormányzatot terheljék. Amennyiben a tulajdonos a vételárat elfogadja, a képviselőtestület hatalmazza fel a polgármestert a határozati javaslat szerinti adásvételi szerződések és további szükséges dokumentumok aláírására és utasítsa a jegyzőt, hogy a vagyonrendeletnek a tulajdonosváltás ingatlan-nyilvántartási átvezetését követő első módosításakor az ingatlanokat vegye fel a rendelet mellékletét képező kimutatásba. A Képviselő-testület kéri a Pénzügyi Irodát a fenti összegek bedolgozására a 2012-es költségvetésbe. Határidő: 2012. február 28. Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2011. október 21. Kondora István polgármester

112

SÉSZ kivonat (hatályos):

113

Megosztási vázrajz:

114

115

17/ Napirendi pont A sárvári 141/1/A/2 hrsz-ú /Batthyány u. 1./ volt vöröskeresztes bolt ingatlan értékesítése. Előterjesztés A Sárvár, 141/1/A/2 hrsz-ú (Batthyány u. 1.) volt vöröskeresztes bolt ingatlan értékesítéséről Tisztelt Képviselő-testület! Sárvár város Önkormányzata több alkalommal kívánta értékesíteni a Sárvár, 141/1/A/2 hrsz-ú (Batthyány u. 1.) volt vöröskeresztes bolt ingatlanát. A 90 m2 területű, fsz. 2. számú, iroda megnevezésű ingatlan kizárólagos tulajdonosa Sárvár Város Önkormányzata. Az ingatlanokon jelenleg bérleti szerződés alapján határozatlan idejű használati joga áll fenn az Erdészeti Tudományos Intézetnek. A volt vöröskeresztes bolt eddig kétszer került licitre: 2003-ban kikiáltási ára bruttó 18.000.000,- Ft volt, 2009 januárjában 15.000.000,- Ft. Az árverések – érdeklődés hiányában eredménytelenek voltak. Szintén eredménytelen volt a 2011. október 13. csütörtökön megtartott árverés, melyen az ingatlan kikiáltási ára 15.850.000,- Ft volt szakértői értékbecslés alapján. Az ingatlan értékesítése továbbra is fontos önkormányzati érdek. Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2007. (I.25.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól 12.§ (1) bekezdés a) pontja alapján a Képviselő-testület minősített többségi határozattal hozott egyedi döntésével megállapított értéken is értékesítheti az ingatlant. Ennek alapján javasolom, hogy az Önkormányzat kísérelje meg az ingatlan értékesítését 14.000.000,-Ft-os kikiáltási áron. Mivel az ingatlan becsült forgalmi értéke Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének 6/2007. (I.25.) önkormányzati rendelete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól 20.§-ában meghatározott 4 millió forint értékhatárt, ezért az ingatlan értékesítése –legalábbis első körben - kizárólag versenytárgyalás (árverés) formájában lehetséges. Az ingatlan forgalomképes. Sárvár város Önkormányzata Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága az előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 340/2011. /XI.10./ számú bizottsági határozat A Gazdasági , Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság javasolja a képviselő-testületnek a sárvári 1414/1/A/” hrsz-ú /Batthyány u. 1./ volt vöröskeresztes bolt értékesítését a határozati javaslatnak megfelelően. A Bizottság javasolja, hogy amennyiben az árveréssel történő értékesítés nem vezet eredményre, a polgármester folytasson tárgyalásokat az ingatlan értékesítéséről. A fentiek alapján javasolom a tisztelt Képviselő-testületnek, hogy támogassa az ingatlan nyilvános versenytárgyalás útján, a mellékelt árverési hirdetmény szerint, a legjobb ajánlatot tevő részére történő értékesítését. Az ingatlan kikiáltási árát 14.000.000,- Ft összegben javasolom megállapítani. Az árverési hirdetményt a Sárvári Hírlapban, a Sárvári TV-ben, Sárvár Város honlapján javasolom megjelentetni. Javasolom továbbá, hogy sikeres árverés esetén a bérleti szerződés felmondásra kerül.

116

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete javasolja az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár, 141/1/A/2 hrsz-ú (Batthyány u. 1.) volt vöröskeresztes bolt ingatlannak nyilvános versenytárgyalás útján, a határozati javaslat mellékletét képező árverési hirdetményben foglaltaknak megfelelően, a legjobb ajánlatot tevő részére történő értékesítését. Az ingatlan kikiáltási árát minősített többségi határozattal hozott egyedi döntésével 14.000.000,- Ft összegben állapítja meg (adómentes értékesítés). Az árverési hirdetmény a Sárvári Hírlapban, a Sárvári TV-ben, Sárvár Város honlapján, kerül meghirdetésre.

Határidő: az árverésre 2011. december 12. Felelős: Kondora István polgármester


117

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Pf. 78. Fax.: 95/320-230, Tel.:95/ 320-265

ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY

Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete – ……….. sz. határozata alapján - az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár 141/1/A/2 hrsz-ú, természetben Sárvár, Batthyány u. 1. sz. alatti társasházi ingatlanban található, a társasházból 90/430 tulajdoni hányadot képviselő, 90 m2 alapterületű iroda megnevezésű ingatlant nyilvános árverésen értékesíti. Az ingatlan per-, teher- és igénymentes. Az ingatlan kikiáltási ára – figyelemmel az ingatlan belvároshoz közeli elhelyezkedésére, teljes közművesítettségére, a jó állapotban lévő épületre, és a városunkban jellemző telekhiányra 14.000.000,- Ft (adómentes értékesítés) A licitlépcső mértéke: 100.000,- Ft. Az árverésen való részvétel feltételei: Az árverésen résztvevőknek 1.400.000,- Ft árverési előleget ( a kikiáltási ár 10 %-a) kell a jelentkezéssel egyidejűleg – legkésőbb az árverés napjának délelőtt 9 órájáig – befizetniük. Az összeget Sárvár város Önkormányzata költségvetési számlájára (12096004-0010373200100007) kell átutalni, közleményként kérjük feltüntetni: feladó nevét, címét, továbbá a következő szöveget: „árverési előleg a Sárvár 141/1/A/2 hrsz-ú ingatlanra”. Az ingatlanra licitálni csak az árverési előleg átutalását igazoló bizonylat helyszíni bemutatásával lehet. Az árverési előleg a vevő által fizetendő vételárba beleszámít, a többi résztvevő számára pedig az árverés befejezését követően visszafizetésre kerül. A nyilvános árverés időpontja: 2011. december 12. hétfő délelőtt 9 óra. Helyszíne: Polgármesteri Hivatal Sárvár (Várkerület 2-3.), 218-as tárgyaló. Az eladásra kerülő ingatlan megtekintésére előzetes egyeztetés alapján, munkanapokon biztosítunk lehetőséget. Az árverésen az vehet részt, aki a fent megjelölt időben és helyen jelentkezett, és az árverési előleget a hirdetményben megjelölt módon és időben letétbe helyezte vagy átutalta. Árverésen részt venni, és vételi ajánlatot tenni személyesen, vagy meghatalmazás útján lehet. A meghatalmazást közokiratba, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Az ajánlattevő az árverésen köteles bemutatni személyi igazolványát, illetve egyéni vállalkozói igazolványát, gazdasági társaság esetén 30 napnál nem régebbi hiteles cégkivonatot; az árverési biztosíték letétbe helyezésének igazolását vagy az átutalásról szóló bizonylatot és – esetlegesen - a fentiek szerinti meghatalmazást.

118

Az árverés nyertesének feladata és költsége az adásvételi szerződés elkészíttetése. A szerződést az érintett feleknek legkésőbb a licit időpontját követő 30 napon belül meg kell kötniük, és vevőnek a szerződés megkötését követő 8 napon belül a vételárat – egy összegben - meg kell fizetnie, ellenkező esetben a befizetett bánatpénzt elveszíti, és az árverés eredménytelennek minősül. Eladó a tulajdonjogot a vételár teljes összegének kifizetéséig visszatartja. Az ingatlan birtokba adására a vételár maradéktalan kiegyenlítését követő 5 napon belül, legkorábban 2012. március 1-ével kerülhet sor. Ennek oka, hogy az ingatlan jelenleg raktárként funkcionáló helyiségeinek kiürítésére sikeres árverés esetén eddig az időpontig kell megtörténnie. Az ingatlan teljesen közművesített. Az ingatlan a város központjában helyezkedik el. A Várpark, a főutca és a legfontosabb közintézmények az ingatlantól néhány száz méterre vannak. Az épületegyüttes műszaki állapota korához képest megfelelő azzal, hogy tetőrekonstrukció esedékes. A 16/2005. (V.19.) sz. önkormányzati rendelet (Sárvár város építési szabályzata) és a mellékletét képező szabályozási terv előírásai értelmében a társasházi ingatlan településközponti vegyes zónában található, zártsorú-általános beépítési móddal, a legkisebb engedélyezhető telekméret 720 m2, a legnagyobb beépítési százalék 80%, a legnagyobb építménymagasság 9 m. Az épület helyi építészeti értékvédelem alatt áll, a telekre településszerkezeti védettség vonatkozik. A településközponti vegyes zónából adódóan a területen lakóépület, igazgatási épület, kereskedelmi, szolgáltató, vendéglátó, szálláshely szolgáltató épület, egyéb közösségi szórakoztató épület, a terület azon részén, ahol az igazgatási célú használat az elsődleges, egyházi, oktatási, egészségügyi, szociális épület, sportépítmény, parkolóház, továbbá kivételesen nem zavaró hatású egyéb gazdasági építmény helyezhető el. Az értékesítéssel kapcsolatos további információk: Üzleti, kereskedelmi, vendéglátó ipari illetve egyéb szolgáltató tevékenység folytatása esetén vevőnek (a leendő tulajdonosnak, használónak) a szükséges engedélyezési eljárások le kell folytatnia. Az önkormányzat a szükséges parkolóhelyek megváltásának kötelezettségétől eltekint. A helyiség oktatási intézmény 200 méteres körzetén belül helyezkedik el, ezért a folytatható tevékenységi kör korlátozott. Az árverésről, az ingatlanról és a beépítési lehetőség részleteiről további információ kérhető Sárvár Város Polgármesteri Hivatalának Műszaki Irodájánál Rosenfeld Istvánné irodavezetőtől (Tel. 95/320-076). Sárvár, 2011. november 24.

Sárvár Város Önkormányzata

119

120

121

18/ Napirendi pont Tulajdonosi hozzájárulás megadása: a/ A 6. számú vizműkút megszüntetéséhez.

ELŐTERJESZTÉS Tulajdonosi hozzájárulás megadásáról a 6. sz. vízműkút megszüntetéséhez

Tisztelt Képviselő-testület! Kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz a Sárvár-Víz Kft. képviseletében Gerencsér Zsolt ügyvezető, melyben tulajdonosi hozzájárulást kér a Sárvár 6. sz. vízműkút (kataszteri száma Sárvár B-39) megszüntetéséhez. Kérelme indokaként az alábbiakat adja elő: A kút 1996. óta üzemen kívül van, azt továbbra sem kívánják üzemeltetni. A kutat a szennyvíztisztító üzembe helyezése után 1996-ban állíttatta le a Nyugat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság vízbázisvédelmi okok miatt. A kút a jelenlegi víztermelő telepektől elkülönülve, azoktól távol található a szennyvíztisztító telep közelében, vize vasas. A víztermelést a jelenleg kiépített víztermelő kapacitással biztosítja a cég, az esetleges jövőbeli bővítéseknél ennek a kútnak szakmai okok miatt szerepe nem lesz. A kút megszüntetését csak vízjogi engedély alapján lehet elvégezni. A vízjogi engedélyes tervdokumentációhoz csatolni kell a kút tulajdonosának engedélyét is. A kút a kizárólagos önkormányzati tulajdonú, Sárvár 1086/2 hrsz –ú vízmű megnevezésű 1070 m2 területű, korlátozottan forgalomképes ingatlanon van. Fentiek alapján javasolom a tisztelt képviselő-testületnek, hogy adjon tulajdonosi hozzájárulást a Sárvár 6. sz. vízműkút (kataszteri száma Sárvár B-39) vízjogi engedéllyel történő megszüntetéséhez a Sárvár-Víz Kft. (9600 Sárvár, Nádasdy u. 136.) részére. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete tulajdonosi hozzájárulást ad a Sárvár 1086/2 hrsz –ú vízmű megnevezésű 1070 m2 területű, korlátozottan forgalomképes ingatlanon álló Sárvár 6. sz. vízműkút (kataszteri száma Sárvár B-39) vízjogi engedéllyel történő megszüntetéséhez a Sárvár-Víz Kft. (9600 Sárvár, Nádasdy u. 136.) részére. Határidő:a határozat közlésére azonnal Felelős:Kondora István polgármester


122

123

Sész kivonat a kút helyéről (Péntekfalu északkeleti része)

124

SÁRVÁR VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA MŰSZAKI IRODA 9600 SÁRVÁR VÁRKERÜLET 2-3.

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK HELYBEN

TÁJÉKOZTATÁS A 6. sz. vízműkút megszüntetéséhez történő tulajdonosi hozzájárulás megadására vonatkozó adatok kiadásával kapcsolatos bizottsági döntésről

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 359/2011./XI.10./ számú határozatával javasolja a képviselő-testületnek a tulajdonosi hozzájárulás megadását a határozati javaslat szerint.


Rosenfeld Istvánné s.k. irodavezető

125

b/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról az ECONET Kft. részére.

ELŐTERJESZTÉS Tulajdonosi hozzájárulás megadásáról a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról az ECONET Kft. részére.

Tisztelt Képviselő-testület! Kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz az ECONET Kereskedelmi és Ipari Szolgáltató Kft. (1117 Budapest, Nándorfejérvári köz 10., cégjegyzékszám: 01-09-079163, adószám: 106035942-43), melyben kéri a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútjának teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvét rendelkezésre bocsátását és az átadott jegyzőkönyvben szereplő vizsgálati adatok gyógyvízzé minősítési eljárásban történő felhasználásához tulajdonosi hozzájárulás megadását. A kérelem indoka, hogy a társaság a Sárvár, 1104/21 hrsz-on lévő hévíz-kút tulajdonosként a már korábban a T. Testület elé tárt és a helyi építési szabályzatban is szereplő beruházási koncepció keretében a kút vize gyógyvízzé minősítése iránt eljárást kíván indítani. Az eljárásnak a beruházás jelenlegi fázisában egyedüli lehetséges és egyben megvalósítható formája az analógia alapján történő gyógyvízzé minősítés. Fentiek alapján javasolom a tisztelt képviselő-testületnek, hogy járuljon hozzá a Sárvári Gyógyés Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútjának teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvének az ECONET Kereskedelmi és Ipari Szolgáltató Kft. (1117 Budapest, Nándorfejérvári köz 10., cégjegyzékszám: 01-09-079163, adószám: 10603594-2-43) részére történő rendelkezésre bocsátásához és adjon tulajdonosi hozzájárulást a jegyzőkönyvben lévő adatoknak a Sárvár, 1104/21 hrsz-on lévő hévíz-kút vize gyógyvízzé minősítése céljából folytatott eljárás során történő felhasználásához. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás csak a határozatban megjelölt célra vonatkozik, Kérelmező a rendelkezésre bocsátott adatokat, dokumentumokat a gyógyvízzé minősítésre vonatkozó eljáráson túl nyilvánosságra nem hozhatja, harmadik személlyel nem közölheti. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás – a beruházáshoz fűződő önkormányzati érdekekre való tekintettel – ingyenes.

126


Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútja teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvének az ECONET Kereskedelmi és Ipari Szolgáltató Kft. (1117 Budapest, Nándorfejérvári köz 10., cégjegyzékszám: 01-09-079163, adószám: 10603594-2-43) részére történő rendelkezésre bocsátásához és tulajdonosi hozzájárulást ad a jegyzőkönyvben lévő adatoknak a Sárvár, 1104/21 hrsz-on lévő hévíz-kút vize gyógyvízzé minősítése céljából folytatott eljárás során történő felhasználásához. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás csak a határozatban megjelölt célra vonatkozik, Kérelmező a rendelkezésre bocsátott adatokat, dokumentumokat a gyógyvízzé minősítésre vonatkozó eljáráson túl nyilvánosságra nem hozhatja, harmadik személlyel nem közölheti. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás – a beruházáshoz fűződő önkormányzati érdekekre való tekintettel – ingyenes. Határidő:a határozat közlésére azonnal Felelős:Kondora István polgármester


127

128

129

SÉSZ kivonat az kút ingatlanáról (Cukorgyár)

130



TÁJÉKOZTATÁS Az ECONET Kft. részére történő tulajdonosi hozzájárulás megadásáról a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásával kapcsolatos bizottsági döntésről

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 357/2011./XI.10./ számú határozatával javasolja a képviselő-testületnek a tulajdonosi és felhasználási hozzájárulás megadását a határozati javaslat szerint.


/: Rosenfeld Istvánné :/ irodavezető

131

c/ A Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról a Vármellék Kft. részére.

ELŐTERJESZTÉS Tulajdonosi hozzájárulás megadásáról a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásáról a Vármellék Kft. részére.

Tisztelt Képviselő-testület! Kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz a Vármellék Investment Ingatlanhasznosító Kft. (2040 Budaörs, Fodros u. 47/B, 13-09-121143, adószáma: 14369069-2-13), melyben kéri a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútjának teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvét rendelkezésre bocsátását és az átadott jegyzőkönyvben szereplő vizsgálati adatok gyógyvízzé minősítési eljárásban történő felhasználásához tulajdonosi hozzájárulás megadását. A kérelem indoka, hogy a társaság a Sárvár, 0251/2 hrsz-on lévő hévíz-kút tulajdonosként a már korábban a T. Testület elé tárt és a helyi építési szabályzatban is szereplő beruházási koncepció keretében a kút vize gyógyvízzé minősítése iránt eljárást kíván indítani. Az eljárásnak a beruházás jelenlegi fázisában egyedüli lehetséges és egyben megvalósítható formája az analógia alapján történő gyógyvízzé minősítés. Fentiek alapján javasolom a tisztelt képviselő-testületnek, hogy járuljon hozzá a Sárvári Gyógyés Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútjának teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvének a Vármellék Investment Ingatlanhasznosító Kft. (2040 Budaörs, Fodros u. 47/B, 13-09-121143, adószáma: 14369069-2-13) részére történő rendelkezésre bocsátásához és adjon tulajdonosi hozzájárulást a jegyzőkönyvben lévő adatoknak a Sárvár, 0251/2 hrsz-on lévő hévíz-kút vize gyógyvízzé minősítése céljából folytatott eljárás során történő felhasználásához. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás csak a határozatban megjelölt célra vonatkozik, Kérelmező a rendelkezésre bocsátott adatokat, dokumentumokat a gyógyvízzé minősítésre vonatkozó eljáráson túl nyilvánosságra nem hozhatja, harmadik személlyel nem közölheti. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás – a beruházáshoz fűződő önkormányzati érdekekre való tekintettel – ingyenes.

132


Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvíz minősítéssel rendelkező kútja teljes körű ásványvíz vizsgálati jegyzőkönyvének a Vármellék Investment Ingatlanhasznosító Kft. (2040 Budaörs, Fodros u. 47/B, 13-09-121143, adószáma: 14369069-2-13) részére történő rendelkezésre bocsátásához és tulajdonosi hozzájárulást ad a jegyzőkönyvben lévő adatoknak a Sárvár, 0251/2 hrsz-on lévő hévíz-kút vize gyógyvízzé minősítése céljából folytatott eljárás során történő felhasználásához. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás csak a határozatban megjelölt célra vonatkozik, Kérelmező a rendelkezésre bocsátott adatokat, dokumentumokat a gyógyvízzé minősítésre vonatkozó eljáráson túl nyilvánosságra nem hozhatja, harmadik személlyel nem közölheti. A rendelkezésre bocsátás és a tulajdonosi hozzájárulás – a beruházáshoz fűződő önkormányzati érdekekre való tekintettel – ingyenes. Határidő:


Felelős:



133

134

SÉSZ kivonat az kút ingatlanáról (Bagolyrét)

135



TÁJÉKOZTATÁS A Vármellék Kft. részére történő tulajdonosi hozzájárulás megadásáról a Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő gyógyvize minősítésére vonatkozó adatok kiadásával kapcsolatos bizottsági döntésről

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 358/2011./XI.10./ számú határozatával javasolja a képviselő-testületnek a tulajdonosi és felhasználási hozzájárulás megadását a határozati javaslat szerint.


/: Rosenfeld Istvánné :/ irodavezető

136

19/ Napirendi pont Egyebek.

137

M E G H Í V Ó N A P I R E N D:

Recommend Documents