Gyomaendrőd Város Polgármestere 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tel./Fax: (66) 521-600, (66) 283-288 Web site: www.gyomaendrod.hu e-mail:
[email protected]
MEGHÍVÓ Gyomaendrőd Város Polgármestere tisztelettel meghívja Önt a Képviselő-testület
2011. február 24-én 14 órakor kezdődő ülésére a Városháza Nagytermébe.
Napirend: 1. A 2010. évi költségvetési rendelet módosítása 2. A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX. 19.) önkormányzati rendelet módosítása (2. forduló) 3. A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rendelet módosítása 4. A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról, és a személyes gondoskodásról szóló 10/2009. (III. 05.) önkormányzati rendelet módosítása 5. Az anyakönyvi események díjazásáról szóló rendelet-tervezet 6. A közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010. (VII.30.) önkormányzati rendelet módosítása 7. Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásokról szóló 44/2007. (XII.27.) Gye.Kt. rendelet módosítása 8. Gyomaközszolg Kft. IV. negyedévi hulladékszállítással kapcsolatos beszámolója 9. Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása 10. Közbeszerzési szabályzat módosítása 11. A polgármester szabadságolási ütemterve 2011 évben 12. Határ Győző Városi Könyvtár 2010. évi beszámolójának és 2011 évre szóló munkatervének jóváhagyása 13. Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Bt. 2010. évről szóló beszámolójának elfogadása 14. Az orvosi ügyelet 2010. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadása 15. Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. támogatásának tárgyalása 16. 2010. évi támogatást szolgáló alapokból elnyert támogatások szakmai és pénzügyi beszámolója 17. Támogatást szolgáló alapok pályázati kiírása 18. Tájékoztató a sportszervezetek 2010. évi beszámoltatásáról
A nyilvános ülés napirendjeinek előterjesztései PDF dokumentumként letölthetők a város honlapjáról a Városunk főmenüből nyíló,
Önkormányzat Testületi ülések Előterjesztések menüpontban. http://www.gyomaendrod.hu/hu/eloterjesztesek Amennyiben a portál bal oldalán lévő Bejelentkezés blokkban belépnek az azonosító adataikkal, akkor ott a zárt ülés előterjesztéseit is letölthetik PDF dokumentumként.
19. Tájékoztató a 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolóinak, pénzügyi elszámolásainak elfogadásáról 20. Tájékoztató Idegenforgalmi Alap pályázat kiírásának elmaradásáról 21. Tájékoztató a 2010. évi Környezetvédelmi Alap felhasználásáról 22. Közművelődési keret megállapodás megkötése a Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesülettel 23. A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport ügyrendje 24. A közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatok átszervezése 25. Települési hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztése 26. Belvízrendezési feladatok 27. Gyomaendrőd, belterület 3680 hrsz.ú állami tulajdonú ingatlan önkormányzati tulajdonba kérése 28. Bajcsy Zsilinszky utcai parkoló építése 29. Fő út Bartók Béla utcai gyalogos-átkelőhely építése 30. Öregszőlői kerékpárút Led-es közvilágítás-bővítése 31. Endrődi Cuti Kft. közterület használata 32. Jelentés az Üvegzseb törvényben meghatározott önkormányzati feladatok végrehajtásáról 33. Tájékoztatás a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatban 34. Dévaványa Város Önkormányzatának kérelme nőgyógyászati szakrendeléssel kapcsolatban 35. Bejelentések
Az Ötv. 12. § (4) bekezdése alapján az alábbi napirendi pont megtárgyalására zárt ülésen kerül sor. 36. Néhai Pap Zsigmond hagyatéka és a Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért alapító okiratának módosítása
Kérem, hogy az ülésen részt venni szíveskedjen.
Gyomaendrőd, 2011. február 18.
Várfi András s.k. polgármester
ELŐTERJESZTÉSEK
Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testület 2011. február 24. napján tartandó rendes üléséhez
Gyomaendrőd Város Önkormányzata 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.
BESZÁMOLÓ a Képviselő-testület döntéseinek végrehajtásáról a 2011. 02. 24-i ülésre
185/2010. (IV. 29.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Zenebaráok Kamarakórusa Alapítvány Idegenforgalmi Alapra benyújtott pályázatának visszavonása Határidő: 2010. 05. 15., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. május 15. A Gyomaendrődi Zenebarátok Kamarakórus Alapítvány részére megállapított 130.000 Ft támogatási összeg, mivel a pályázatát visszavonta, az Idegenforgalmi Alap tartalékába visszahelyezésre került. 186/2010. (IV. 29.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Suttyomba Alapítvány részére támogatás megállapítása az Idegenforgalmi alapból Határidő: 2010. 05. 15., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. május 12. A Suttyomba Alapítvány, Szarvas, Jókai u. 32. sz. alatti pályázóval a támogatási szerződés megkötésre, a megállapított 500.000 Ft támogatás, a 2010. évi Idegenforgalmi Alap terhére, kifolyósításra került. 187/2010. (IV. 29.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Templárius Alapítvány részére támgoatás megállapítása az Idegenforgalmi alapból Határidő: 2010. 05. 15., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. május 4. A Templárius Alapítvány, Gyomaendrőd, Martos F. u. 5. sz. alatti pályázóval a támogatási szerződés megkötésre, a megállapított 200.000 Ft támogatás, a 2010. évi Idegenforgalmi Alap terhére kifolyósításra került. 248/2010. (VI. 24.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: az egyes pénzbeli és természetbeni szociális ellátások nyújtásának módjáról és feltételeiről szóló rendelet módosítása Határidő: 2010. 08. 26., felelős: Humánpolitikai Bizottság, végrehajtva: 2011. január 1.
A Képviselő-testület 2010. augusztus 26-ai ülésén módosította a szociális ellátásokról szóló helyi rendeletet. A rendelet 2010. október 1. napjával módosította a helyi lakásfenntartási támogatás feltételeiről szóló szabályozást és bevezette a kiegészítő lakásfenntartási támogatást. A rendelet módosítás a temetési segély összegében is változást hozott 2011. január 1. napjától a segély összege sávosan, a kérelmező jövedelmétől függően kerül megállapításra. A rendelet módosításnak megfelelően történik a kérelmek elbírálása 249/2010. (VI. 24.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: A mezőőri járulék mértékéről és megfizetésének módjáról szóló 21/1998. (VIII. 7.) KT rendelet módosításának szabályozási javaslata Határidő: 2010. 08. 26., felelős: Izsó Csaba, végrehajtva: 2010. augusztus 26. A mezőőri járulékot szabályozó rendelet teljes felülvizsgálatra került. A szabályozási javaslat és a normaszöveg egyeztetve lett a földtulajdonosi közösség közös képviselőivel. A velül történt egyeztetés alapján került a testület elé beterjesztésre és az új rendelet megalkotására. Határidő: 2010. 08. 26., felelős: Szabó Balázsné, végrehajtva: 2011. február 15. A mezőőri járulék mértékét és megfizetési módját újraszabályozó rendeletet a Képviselő-testület 2010. augusztusi ülésén alkotta meg. A rendelet 2011. január 1-én lépett hatályba. A hatályba lépést kövtően a jegyző elrendelte a mezőőri járulék kivetési és beszedési gyakorlatánal ellenőrzését. Az ellenőrzés tapasztalatai alapján az új rendelet szabályaira is figyelemmel vezetői értekezleten intézkedett az új szervezési és adminisztrációs gyakorlat és szabályrendszer kialakítására, különös tekintettel a földtulajdonosi közös képviselőkkel való kapcsolatra. 260/2010. (VI. 24.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Költségalapú lakások műszaki problémáinak felmérése Határidő: 2010. 08. 26., felelős: Dr. Csorba Csaba, végrehajtva: 2010. december 23. A Gyomaszolg Ipari Park Kft 2010. július 31. napjáig elkészítette a költségalapú bérlakások karbantartási és felújítási ütemtervét, mely alapján mind az Endrődi úti, mind a Magtárlaposi úti bérlakások felújítására sor került. 314/2010. (VIII. 26.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Gyomaendrőd Város Szociális Szolgáltatástervezési koncepciójának első fordulós tárgyalása Határidő: 2010. 10. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. november 26. Gyomaendrőd Város Önkormányzata több fordulóban tárgyalta a város Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának a felülvizsgálatát. Az előzetes véleményeztetési eljárás lefolytatását követően a Képviselő-testület 2010. november 26-ai ülésén jóváhagyta a Koncepció felülvizsgálatát.
397/2010. (X. 14.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Megbízásadás az SZMSZ általános felülvizsgálatának elvégzésére Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Ügyrendi, Oktatási, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság, végrehajtva: 2011. február 16. A Képviselő-testület januári ülésén első fordulóban megtárgyalta az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság által előkészített Szervezeti és Működési Szabályzat felülvizsgálatáról szóló előterjesztést és rendelettervezetet. A Képviselő-testület az előterjesztést és módosító javaslatot alkalmasnak találta második fordulós tárgyalásra. A rendelet tervezet a Hivatali SZMSZ-el együtt került ismételten átgondolásra és szükség szerint ipontosításra. Mivel a két szabályzat szorosan egymásra épül azért a februári testületi ülésre a két szabályzat egy időben kerül beterjesztésre. 471/2010. (XI. 25.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: 2011 évi Vállalkozói hulladékszállítási díjak meghatározása Határidő: 2010. 12. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. február 17. A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelés helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII.27.) Gye. Kt. rendelet módosítását a 2011. évi díjak vonatkozásában jelen testületi ülésen kerül II. fordulóban megtárgyalásra. 476/2010. (XI. 25.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: A szolgálati és szociális bérlakások felújítási és karbantartási munkálatairól szóló 2011-es ütemtervének elfogadása Határidő: 2010. 12. 23., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. december 23. A Képviselő-testület meghatározta a szolgálati és szociális bérlakások lakbéremelésének mértékét, mely emelésnek megfelelően a 2010. december 23-ai ülésen módosította az önkormányzat. a 12/2001. (IV. 27.) KT. rendeletét. 477/2010. (XI. 25.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Városi Egészségügyi Intézmény 2010. évi tevékenységéről szóló beszámoló nem elfogadása Határidő: 2010. 12. 23., felelős: Dr. Torma Éva, végrehajtva: 2010. december 23. A Városi Egészségügyi Intézmény vezetője újból elkészítette a beszámolót az intézmény 2010. évi szakmai tevékenységéről. A kiegészített, kibővített intézményi beszámolót a Képviselő-testület 2010. december 23.-ai ülésén elfogadta. 482/2010. (XI. 25.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Új Közbeszerzési Szabályzat elfogadása
Határidő: értelem szerint, felelős: Dr. Csorba Csaba, végrehajtva: 2011. február 17. A Közbeszerzési Szabályzatot a Képviselő-testület elfogadta. 499/2010. (XI. 25.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Juhász János vételi ajánlata, Iskola u. 6. alatti ingatlan nyílt árverésen való értékesítése Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. január 17. Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete az önkormányzat tulajdonát képező Gyomaendrőd, Iskola utca 6. szám alatti ingatlant nyílt árverésen való értékesítésre meghirdette az alábbi árverési hirdetés szerint. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Az önkormányzat tulajdonában lévő alábbiakban részletezett ingatlanokat meghirdeti értékesítésre nyílt árverésen az alábbi feltételekkel: Helyrajzi Terület nagysága, egyéb megjegyzés Kikiáltási Licitlépcső szám ár ( Ft ) ( Ft ) 8322 Iskola u. 6. 579.000 5.000 2 db szoba, konyha, kamra, előszoba, 59 m2. 1. Az árverés időpontja: 2011. január 14-én de. 10.00 óra. 2. Az árverés helye: Városháza kistermében (Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. ). 3. Az árverést vezeti: Csényi István polgármesteri hivatal alkalmazottja, 4. Az induló licit és licitlépcső összege az árverési kijelölt ingatlanról készült kimutatásban szerepel. A licitálandó ingatlanra - legkésőbb 2011. január 14én de. 9.00-ig - a kikiáltási ár 10 %-át kitevő szerződés megkötését, biztosító előleget /bánatpénz/ kell a Polgármesteri Hivatal pénztárába befizetni. Az árverés megkezdésekor a pénztári bevételi bizonylattal igazolni kell az árverési előleg befizetését. 5. Az árverési előleg /bánatpénz/ a Polgármesteri Hivatal pénztárában kerül elhelyezésre. Az árverés során azon árverezők, akik nem nyertek a befizetett árverési előleget a pénztárban az árverezést követően felvehetik. A nyertes árverező a döntése alapján szintén felveheti az árverési előleget a pénztárban, vagy kéri annak beszámítását a vételárba. 6. Az árverésen kizárólag az vehet részt, illetve az adhat képviseleti meghatalmazást, akinek a nevére az árverési előleg letétbe helyezésre került. 7. A licitálást az nyeri, aki a legmagasabb vételárat kínálja, a kikiáltási árnál alacsonyabb ajánlatot nem lehet tenni. A tulajdonjogot elnyerőnek az árverést követően 8 napon belül szerződést kell kötnie. A licitálás során a nyertes ajánlatot követően megállapításra kerül sorrendben 2. és 3. ajánlat. Amennyiben a nyertes licitáló 8 napon belül neki betudható ok miatt nem köt szerződést, akkor a sorrendben megállapított 2. helyen lévő licitálóval kerül megkötésre a szerződés. Vevőnek a vételárat legkésőbb a szerződéskötéssel egyidejűleg kell megfizetnie. 8. A Petőfi u. 6. valamint Bacsalaposi u. 6. szám alatti lakóingatlanok esetében a licitálást az nyeri, aki a legmagasabb vételárat kínálja figyelemmel az 1993. évi LXXVIII. törvényben meghatározott elővásárlási jog gyakorlásának
szabályaira. 9. Az ingatlannal kapcsolatos felvilágosítást a Polgármesteri Hivatal Műszaki és Vagyongazdálkodási osztályán lehet kérni, írásban, melyre írásban történik a válaszadás. 10. Az építési telkek beépítése az építéshatóság által előírt módon történhet, Gyomaendrőd Város Önkormányzata határidővel megjelölt beépítési kötelezettséget nem köt ki. 11. Az árverésről hangfelvétel készül. Az árverésre egy licátóló fizette be az árverési előleget. Az árverés eredményes volt. Az ingatlan kikiáltási áron elkelt. A vevő kifizette a vételárat, az adásvételi szerződés 2011. január 17.-én aláírásra került. A z ingatlan birtokbaadása 2011. január 18.-án megtörtént. 542/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: A Körös-völgyi Hulladékgazdálkodási Rekultivációs Önkormányzati Társulás részére működési hozzájárulás fedezetének biztosítása Határidő: 2011. 01. 01., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. február 17. A Kötrös-völgyi Hulladékgazdálkodási Rekultivációs Önkormányzati Társulás részére az önkormányzat a működési hozzájárulását a 2011. évi költségvetési rendeletében biztosította. 544/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: „Közép-Békési Térség” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati TársulásTagi hozzájárulás mértéke Határidő: 2011. 01. 01., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. február 17. A "Közép-Békési Térség" Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulásban a tagi hozzájárulás mértékét a 2011. évi költségvetési rendeletében biztosította. 547/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Balesetveszélyes csomópontok átépítésére kiírt pályázat Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. február 17. Az Endrődi csomópont átépítésének terve elkészült, az építési engedélyezési eljárás folyamatban van. A Képviselő-testület a 20/2011. (I.27.) Gye. Kt. határozatával a költségek, a szükséges önerő mértének ismeretében döntött a arról, hogy nem nyújtja be pályázatát az építés támogatására. 548/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: A Gyomaendrőd, Damjanich utca 1. szám alatti tornaterem épület használati jogának átadása.
Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. január 24. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete az önkormányzat tulajdonát képező Gyomaendrőd, Damjanich utca 1. szám alatti tornaterem épület használati jogát - a Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit közhasznú Betéti Társaság ( Gyomaendrőd, Fő út 67. ) és Hun-Box Szabadidő Sport Club közös kérelemnek helyt adva - döntött arról, hogy átadja a Hun-Box Szabadidő Sport Clubnak a Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003.(VI.5.)KT rendelet 13/A. § (1) bekezdése alapján. A Hun-Box Szabadidő Sport Clubbal kötendő használati szerződésben a 14/2003.(VI.5.)KT rendelet 1. számú használati szerződés melléklete szabályozásain túl az alábbiak kerültek kikötésre: 1. A sport club kötelezettséget vállal az önkormányzattal történő együttműködésre az épület teljes körű, helyreállítását, felújítását, bővítését célzó pályázat benyújtásában és megvalósításában. 2. A sport club kötelezettséget vállal az épület tetőszerkezete megerősítése legszükségesebb munkáinak elvégzésére az elkészült állapotterv alapján. A sport club köteles elvégezni a tetőfedést biztosító sérült, vagy hiányzó cserepek cseréjét, pótlását, az ereszcsatornák tisztítását, javítását. Első lépésben a Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Bt.-vel megszüntettük a használati szerződést. Ezt követően a Hun - Boksz Szabadidősport Culb 2011. január 24. napjával aláírta a szerződést a Damjanich utca 1. szám alatti tornaterem épület használatára. 549/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Bányaszolgalmi jog bejegyeztetéséhez a Magyar Horizont Energia Kft. által felajánlott kártalanítás Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. január 19. Gyomaendrőd Város Képviselő - testülte elfogadta a Magyar Horizont Energia Kft. alábbiakban részletezett kártalanítási ajánlatát. Gyomaendrőd Város Önkormányzata tulajdonát képező ingatlan területrészek kártalanításának célja: bányaszolgalmi jog bejegyeztetése a HHE-Endrőd-1-HHE-Gyoma-2-HHE-Déva-2- MOL Dévaványa Gyűjtő DN100, PN100 bar gázvezeték által érintett önkormányzati tulajdonú ingatlanokra. Helyrajzi szám Művelési Érintett ág terület nagysága (m2) Kártalanítás összege Ft 02383/5 Kivett út 240 12000 02374 Kivett út 761 38050 01157 Kivett út 401 20050 01105/18 Kivett út 170 8500 01105/13 Kivett út 233 11650 01033 Kivett út 1199 59950 01046 Kivett út 128 6400
01047 01034/13 01013 0952 0957 0963 0966/7 0969 0976
Kivett 175 csatorna Kivett út 227 Kivett 555 közút Kivett út 102 Kivett út 472 Kivett út 296 Kivett 93 árok Kivett út 211 Kivett út 146 Kivett 229 csatorna
8750 11350 27750 5100 23600 14800 4650 10550 7300
0977/7 11450 Összesen: 281.900 A szerződések megkötéséhez szükséges adatokat ( adószám, statisztikai szám, bankszámla szám ) emailban magküldtük a GeoFlame Kft.-nek ( 3100 Salgótarján, Mártírok útja 4. ), aki a Magyar Horizont Energia Kft. megbízásából intézi a megállapodások megkötését, valamint a kártalanítási összegegek átutalását. A jelentés időpontjáig még nem érkeztek meg a megállapodások, jegyzőkönyvek. 554/2010. (XII. 23.) Képviselő-testületi tájékoztató
Tárgy: Tájékoztatás a polgármesteri hivatal 2011 évi irodaszer ellátására benyújtott ajánlatok elbírálásról Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2010. december 31. Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete elfogadta a 2011 évi nyomtató, fénymásoló kellékanyagok, és egyéb irodaszerek pályázati eljárásáról szóló tájékoztatót. Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete bíráló bizottsága döntése alapján Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala a 2011 évi irodaszer ellátására a különböző kategóriákban az alábbi szállítókkal kötött szerződést: 1. A/4, A/3 másolópapír, laporelló: „Color Shop” Papírbolt, 5500 Gyomaendrőd, Petőfi u. 4., 2. Különféle író – és irodaszer: „Color Shop” Papírbolt, 5500 Gyomaendrőd, Petőfi u. 4., 3. Nyomtató, fax és fénymásoló tonerek: Mágus - Comp, 5500 Gyomaendrőd, Fő út 230. Az eljárásról az összegzést a pályázók december hónapban megkapták. A szállítási szerződések 2011. január 5. napjával mindkét fél részéről aláírásra kerültek. 20/2011. (I. 27.) Képviselő-testületi határozat
Tárgy: Endrődi csomópont építésére pályázat benyújtásának elvetése Határidő: 2011. 01. 31., felelős: Várfi András, végrehajtva: 2011. február 17. A Képviselő-testületi döntésének megfelelően az Endrődi csomópont átépítésére
nem nyújtottunk be pályázatot. K. m. f.
Várfi András polgármester
A kivonat hiteléül: Jakucs Mária
Dr. Csorba Csaba jegyző
1. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A 2010. évi költségvetési rendelet módosítása Tóthné Gál Julianna Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 2010. II. 11.-i ülésén elfogadta a város 2010. évi költségvetését a 8/2010. (II. 15.) önkormányzati rendeletével, melyet a mellékelt rendelet-tervezet a következőkben módosít. A költségvetés módosítását szükségessé tette: A Képviselő-testület által hozott döntések, Az intézmények saját hatáskörben módosított előirányzatai, Főhatóságoktól, pénzalapoktól meghatározott feladatra juttatott pénzeszközök költségvetési változásai. A költségvetési főösszeg 85.967.- E Ft összeggel nőtt. Főbb előirányzat változások a következők: A központosított támogatások közé került beépítésre a Belvíz VII. ütemre kapott 2.500.-E Ft támogatási előleg, a 249 E Ft összegű közművelődési érdekeltségnövelő támogatás, 430 E Ft óvodáztatási támogatás, ugyanakkor a Hősök u. felújítására kapott összeg átkerült az egyéb központi támogatások közé. Az egyéb központosított támogatások között szerepel a június és december hónapban kapott egyszeri gyermekvédelmi támogatás összege is. Az 519/2010. Képviselő-testületi határozat alapján a Liget Fürdő részére plusz 5.000.-E Ft pénzeszköz átadás került előirányzatosításra, melynek forrása az előző évi pénzmaradvány összege. A szociális igénylések alapján a kötött felhasználású támogatások előirányzata közé átvezetésre került a működési célú pénzeszközátvételek közül a rendszeres segélyekre megtervezett összeg. Beépítésre került a beruházásokhoz kapcsolódó fordított ÁFA befizetési kötelezettség, továbbá a bérbeadásból származó plusz ÁFA befizetési kötelezettség is. A kommunális hulladéklerakó bérleti díj összege, és a társtelepülések részére továbbutalt bérleti díj, mint működési célú pénzeszközátadás került előirányzatosításra. Megtörtént a közcélú, közhasznú és közmunka teljesítéséhez kapcsolódóan az előirányzat módosítása, melynek forrása a központosított támogatások között a közcélú munka támogatása, továbbá a közmunkára biztosított pályázati támogatási összeg. A belvízhelyzet miatti többletkiadásokkal kapcsolatos előirányzat módosítás is megtörtént. Az intézményeknél a saját bevétel növekedések, a pályázatokon elnyert támogatási összegek kerültek beépítésre. A Mirhóháti u. 8. emelt szintű Idősek Otthona szobaeladásából származó bevétel összesen 2011. évben: 5.100 E Ft, melyből 10 % (510 E Ft) a tartalékba került az esetlegesen visszafizetésre kerülő beköltözési hozzájárulás miatt. 30 % (1.530 E Ft) az intézmény működési költségeinek fedezetére szolgál, a 60 %-ból (3.060 E Ft-ból) az intézmény 2.740 E Ft-ot felhasznál, mely kompenzációt nyújt a saját működési bevételek terven aluli teljesülésének, valamint 209,-eFt összegben a többlet dologi kiadás felhasználásnak. A fennmaradó 320 E Ft összeg tartalékba helyezésre kerül a 2011. évi esetlegesen felmerülő visszafizetések fedezetére. A mellékelt indoklás a költségvetési rendelet módosításáról részletesen tartalmazza a bevételi és kiadási előirányzatok változásait, azt követen a változások beépítésre kerültek a költségvetési rendeletbe V. előirányzat változás címén. Kérem a T. Képviselő-testületet, hogy a költségvetési rendelet módosítását elfogadni szíveskedjen. 2
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság javasolja a T. Képviselő-testületnek a 2010. évi költségvetési rendelet módosításának elfogadását.
Döntési javaslat "A 2010. évi költségvetési rendelet módosítása" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ..…/2010. (………..) önkormányzati rendelete a 2010. évi költségvetésről szóló 8/2010. (II. 15.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. Törvény 65. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdés b) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A 2010. évi költségvetésről szóló 8/2010. (II. 15.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: ÖR.) 2. §-ában szereplő bevételek főösszege 4.997.003.-E Ft-ra módosul, részletezve az 2. melléklet szerint. 2. § Az ÖR. 3. §-ában meghatározott működési kiadások előirányzata 2.979.040.-E Ft-ra nő, részletezve a 3. mellékletben. 3. § Az ÖR. 4. §-ában előirányzott önkormányzati felújítási kiadások főösszege 203.276.-E Ft-ra módosul, részletezve a 4. melléklet szerint. 4. § Az ÖR. 5. §-ában előirányzott önkormányzati fejlesztési és egyéb kiadások főösszege 639.310.- E Ft-ra, ezen belül az Önkormányzat által kijelölt felhalmozási kiadás 600.252 E Ft-ra, a felhalmozási célú pénzeszköz átadás 23.258.-E Ft-ra, a kölcsönök nyújtása 15.800.-E Ft-ra módosul. A módosításokat feladatonként az 5. melléklet részletezi 5. § Az ÖR. 6. §-a szerint az önkormányzati tartalék összege 1.175.377.-E Ft-ra módosul, a tartalék részletezését a 6. melléklet tartalmazza. Záró rendelkezések 6. § E rendelet a kihirdetés napját követő napon lép hatályba, az előirányzat változásokat a 2010. év végi beszámolóban szerepeltetni kell.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
3
Indoklás A 2010. évi költségvetésről szóló 8/2010. (II. 15.) KT rendelet módosításáról 2.§ A bevételek főösszege Eredeti előirányzata IV. módosított előirányzat V. módosított előirányzat változás
4 347 015 4 911 036 4 997 003 85 967
Cím Alcím Előir. Cím neve Alcím neve Előir. neve Változás szám szám szám 1. Költségvetési támogatások 1. Normatív állami hozzájárulás 2. Normatív kötött felhasználású tám. 685 3. Központosított támogatás -5330 4. Címzett- és céltámogatások 5. TEKI támogatás 13457 6. Céljellegű decentralizált támogatás 7. Vis maior támogatás 8. Egyéb központi támogatás 20047 2. Önkormányzati sajátos működési bevételek 1. Helyi adók 1. Iparűzési adó 2. Építményadó 3. Telekadó 4. Magánszemélyek kommunális adója 5. Idegenforgalmi adó 6. Pótlékok, bírságok bevétele 2. Átengedett központi adók 1. SZJA helyben maradó része 2. SZJA jöv.kül.mérséklése 3. SZJA normatív módon elosztott 4. Gépjármű adó 5. Termőföld bérbeadása 3. Különféle bírságok 4. Egyéb sajátos folyó bevételek Önkormányzati lakások lakbérbe 1766 1. 2. Mezőőri járulék bevétele 3. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 1. Tárgyi eszközök immat.javak értékesítése 2. Önkormányzati lakások, egyéb helyiségek értékesítése 3. Pénzügyi befektetések bevételei-osztalékok 4. Koncesszióból származó bevételek Oktatási ágazat 4. Kis Bálint Általános Iskola 1. Saját bevétel -720 2. Átvett pénzeszköz műk c. 3. Felhalm.célú bevétel 4. Előző évi pénzmaradvány 5. Rózsahegyi K. Ált. Iskola 1. Saját bevétel 767 2. Átvett pénzeszköz műk c. -1086 3. Felhalm.célú bevétel 4. Előző évi pénzmaradvány 6. Kner Imre Gimnázium 1. Saját bevétel 2. Átvett pénzeszköz műk c. 1950 3. Felhalm.célú bevétel 334 4. Előző évi pénzmaradvány 1
7.
Városi Egészségügyi Intézmény 1. 2. 3. 4.
8.
Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Térségi Gondozási Központ
1. 2. 3. 4. 9. 1. 1. 2. 3. 4. 2. 1. 2. 3. 4. 3. 1. 2. 3. 4. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 6. 1. 2. 3. 4. 7. 1. 2. 3. 4. 10.
10. 11.
5798
Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány
-2061 -2000
Polgármesteri Hivatal Családsegítő Szolgálat Saját bevétel (pályázatok) Átvett pénzeszköz műk c. Felh.célú bev.(pályázatok) Előző évi pénzmaradvány Városi Könyvtár Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Városi Zene- és Művészeti Iskola Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény Saját bevétel 3344 Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Cigány Kisebbség Saját bevétel 117 Átvett pénzeszköz műk c. -70 Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Német Kisebbség Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. 7 Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Saját bevétel 43 048 Átvett pénzeszköz műk c. 9 852 Felhalm.célú bevétel -8 338 Előző évi pénzmaradvány 0 Kölcsönök visszatérülése Lakáshitel visszafizetés Belvíz kölcsön visszafizetés Margaréta Óv.kölcsön visszafiz. Vizit Betegszállító Kft.kölcsön visszafiz. Csoda-Vár Gyemekc. Kölcsön visszafiz. 4400 Közköltséges temetés visszat
Kölcsönök visszatérülése összesen: Egyéb finanszírozási bevételek Rövid lejáratú hitelfelvétel
Bevétel változás összesen:
85 967 2
3.§ Működési költségvetési kiadások változása Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. 1 085 011 282 380 715 783 389 897 5 778 Eredeti előirányzat IV. Módosított előirányzat 1 194 181 307 275 905 994 479 578 4 427 V. Módosított előirányzat 1 206 231 306 623 959 453 502 028 4 705 Változás 12 050 -652 53 459 22 450 278 4. cím Kis Bálint Általános Iskola Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Ingyenes étkeztetés többlet 2 110 Ingyenes tankönyv 463 Csárdaszállás-normatíva 420 Csárdaszállás önk-tól pe.átvét -42 -9 -305 Úszásoktatás nov-dec. 127 Saját bevétel korrekció miatti csökk. -364 átcsoportosítás -318 318
Változás
-42
-9
2 451
-318
Összesen 2 478 849 2 891 455 2 979 040 87 585
Összesen 2 110 463 420 -356 127 -364 0 0 0 0 0 0 318 2 082
5. cím Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Iskola Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Összesen úszásoktatás 43 43 saját bevétel növekedésből 275 11 286 átcsoportosítás -1779 -132 1911 0 0 0 0 0 0 0 Csárdaszállás telephely 0 Átcsoportosítás -571 -154 -454 -51 -1 230 0 0 Változás -2 350 -286 1 775 0 -40 -901 6. cím Kner Imre Gimnázium Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Úszásoktatás nov-dec. 89 Normatíva visszafizetés miatti csökk. -719 Útravaló ösztöndíj pály.felhaszn. 1 117 783 Változás
1 117
0
153
0
Összesen 89 -719 1 900 0 0 1 270
7. cím Egészségügyi Int. OEP bev.-járóbeteg fin. Önkorm.műk.finansz.csökk.
Változás
Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Összesen 1 542 4 256 5 798 -8 981 -8 981 1 542 0 -4 725 0 0 -3 183
8. cím Térségi Gondozási Központ Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Összesen átcsoportosítás -177 -81 258 0 szobaeladás, tartós köt.váll. bevételnöv-ből 228 228 Változás -177 -81 486 0 0 228
3
9. cím 1. alcím Térségi Humánsegítő Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. Jubileumi jut.átcsop. 445 -106 -339
Változás
445
-106
-339
9. cím 2. alcím Városi Könyvtár Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi
Változás
0
0
Pe.átad. Ellátottak jutt.
0
9. cím 3. alcím Városi Zene- és Művészeti Iskola Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi
Változás
0
0
0
0
Pe.átad. Ellátottak jutt.
0
0
9 cím 4. alcím Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. közműv.támogatás felhaszn. 374 tourinform iroda saját bev.növ.-ből 1450 Műv.ház saját bev.növ.-ből 1894
Változás
0
0
3718
0
9. cím 5. alcím Cigány Kisebbségi Önk. Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi Pe.átad. Ellátottak jutt. 2010. évi áll.tám.kieg felhaszn. 10 ablaküveg töréskár 37
Változás
0
0
47
9. cím 6. alcím Német Kisebbségi Önk. Szem.jutt. Mu.terh.jár. Dologi
Pe.átad. Ellátottak jutt. 7
2010. évi áll.tám.kieg felhaszn.
Változás
0
0
0
7
4
0
Összesen 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 0 0 0 0 0
Összesen 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 374 1450 1894 0 0 0 3718
Összesen 10 37 0 0 0 47
Összesen 0 0 0 7
9. cím 7. alcím Polgármesteri Hivatal ig. és egyéb feladat Szem.jutt. Mu.ter.jár. Dologi
Pe.átad. Ellátottak jutt.
Összesen
84215510 Testvérvárosi kapcsolatok reprezentáció testvérvár.delegációk
0
-19
250
-19
250
0
231 0 0 231
Változás 81300010 Kisegítő mezg.szolg. játszóterek karbant, parkgond.
0
Változás 84242110 Közterületfelügyelők
0
0
1 870
0
Változás 84242111 Mezőőri szolg.
0
0
0
0
1 870 0 0 1 870 0 0 0 15 0 15
1 870
0
átcsop.bér
15
Változás 86210110 Háziorvosi alapellátás
15
0
0
0
Változás 84242112 Településőrök
0
0
0
0
Változás 36000010 Vízgazd. ford.ÁFA ivóvízjav.Önk.Társ.műk.h.j. Változás Mélyépítő ipar
0
0
0
0
0
0
503
1 027 1 027
Változás 42110010 Útépítés
0
0
0
0
0 0 0 503 1 027 1 530 0 0 0
Változás 0 68100010 saát tul.ing.adásvétele ÁFA befizetés Változás 0 52211010 Közutak üzemeltetése utak fenntartása Változás 0 68200110 Lakóingatlan bérbeadása, lakbér
0
0
0
0 0
0
327 327
0
327 327
0
1 790 1 790
0
1 790 1 790
Változás 68200210 Saját ingatlan hasznosítás ÁFA befiz. Változás 84112411 Gyámhivatal
0
0
0
0
0
0
15 400 15 400
0
15 400 15 400
átcsop.bér
220
25
Változás 84112412 Építéshatóság
220
25
0
0
245 0 245
0
0
0
0
0 0
-404
-26 -2 000
128 300 570 2 563 3 561
-430 0 12 349 128 300 570 2 563 15 480
Változás 84112610 Igazgatási tevékenység átcsop.bér
0 0
503
munkáltató által fiz.SZJA átcsop. Ford.ÁFA befiz.
2 000 12 349
szak.gy.támog.
idegenforgalmi alapból-Mindenki karácsonya rend. Bursa Hungarica ösztöndíj
Reprezentáció, ÁFA bef.köt. Változás
0
-404
-2 026
14 349
5
0
0
0
0 0
84112611 Okmányiroda 145
átcsop.bér
0
145 0 145
Változás 145 84111410 Orszgyűl. képviselőválasztás
0
0
0
Változás 86210210 Orvosi ügyelet
0
0
0
0
0 0
Változás 84111210 Képviselők tiszteletdíja
0
0
0
0
0 0
Változás 84111510 Önk.képviselővál.
0
0
0
0
0 0
Változás 84140311 Vállalkozói iroda
0
0
0
0
0 0
Változás
0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0 0
24 24
1 1
0
0
25 25
Változás 84112612 Önkorm.ellátó szolg. Gépjármű üzemanyag, gk.üzemelt.kiad.
0
0
0
0
0 0
Változás 84254110 Belvízkárelhárítás belvízhelyzetre
0
0
440 0 440
Változás
0
84111610 Orsz.tel.és ter.kisebbs.önk.vál. Változás 84253110 Polgárvédelmi tev. átcsop.bér
Változás 84112613 Ösztöndíjasok
440 0
440
0
3 250 0
3 250
0
3 250 0 3 250
0
0 0 0
87301110 Időskorúak tartós bentlakásos szoc.t.
Változás 84140310 Városgazdálkodás nagylaposi buszjárat
0
Változás 89044110 közcélú foglalk.
0
0
közcélú munka
9 384
1 376
Változás 89044210 közhasznú foglalk. közhasznú munkavégzés
9 384
1 376
0
1 545
354
70
1 545
354
70
0
586 586
100 100
0
0
686 686 0 0 0
Változás 89044310 közmunka pálv.pe. felhaszn. Változás 84140210 Közvilágítás
0
0
72 0
72
0
0
72 0 72
0
10 760 0 10 760
0
1 969 0 1 969
Változás 84190110 Önkorm.elszám.
0
0
0
0
Változás 85101110 Óvodai nevelés úszásoktatás Változás
0
0
0
0
0 0
0
0
0
169 169
169 169
6
0
88211210 Időskorúak járadéka
Változás 0 88211310 Lakásfennt.tám.norm.alapon lakásfennt.tám. Változás 0 88211410 Helyi rendszeres lakásfenn.tám.
0
0
0
0
0
216 216
216 216
Változás 88211510 Ápolási díj alanyi jogon
0
0
0
0
0 0
Változás 88211810 Kieg.gyermekvéd.ellátás
0
0
0
0
0 0
Változás 86905210 Közeü.ell.(szúnyoggyérítés)
0
0
0
0
0 0
Változás 88211910 Óvodáztatási ellátás
0
0
0
0
0 0
Változás 0 88212110 Helyi eseti lakásfenntartási t. átcsop.szenyvízbekötésre
0
0
0
0 0
Változás 87901210 Nevelőotthoni ellátás gondozási díj Változás 88910110 Bölcsőde
0
0
0
-50
0
0
137 137
0
137 137
Változás 0 88211110 Rendszeres szociális segély
0
0
0
0 0
0
0
-9 997 -866 -10 863
-9 997 -866 -10 863
0
0
319 319
319 319
0
0
2 703 2 703
2 703 2 703
0
0 0 0 0 0 0 0
-50
átcsop.közmunkára
átcsop.segélyekre Változás 0 88211710 Rendszeres gyv.pénzbeli ell. egyszeri gyermekvéd.tám. Változás 0 88993610 Gyermektartásdíj megelőlegezés gyermektartásdíj
Változás 84190690 Finansz.műveletek
0
Változás 0 88212410 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás
Változás 88212210 Átmeneti segély átmeneti segély Változás 88212310 Temetési segély temetési segély Változás 88212510 Mozgáskorl.közl.tám. mozgáskorl.tám. Változás 88212910 Egyéb önkorm.eseti p.ell.
0
0 0 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
465 465
465 465
0
0
0
185 185
185 185
0
0
0
3060 3060
3060 3060
Változás 0 88220110 Adósságkezelési szolgáltatás
0
0
0
0 0
Változás
0
0
0
0 0
0
7
0
-50 0 -50
88220210 Közgyógyellátás Változás 88220310 Köztemetés
0
0
0
0
0 0
Változás 37000010 Szennyvíz elvezetés ÁFA befizetés Változás 8520211 Ált.iskolai okt. ált.isk.szállítás úszásoktatás Változás 38210110 Települési hulladék komm.hulladékler.bérl.díj
0
0
0
0
0 0
0
0
4848 4848
0
4848 4848
108
468 468
108 468 576
2917
6655
Változás 91050110 Közösségi Ház
0
0
2917
6655
0
0
0
108 0
0 Változás 0 89030150 Civil szervezetek működési támogatása
Változás 91050210 Képtár
0
0
0
0
9572 0 0 9572
0
0 0
0
0 0 0
0
0
Változás 0 0 0 94990010 Egyéb közösségi és társ.tev. Szonda múzeumi referens
0
0 0
0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Változás 0 93291910 Mns egyéb szórakoztatás rendezvény kiad, fürdő szolgált.,webfilm kész.
0
0
Változás 8531111 Napp.rendszerű gimn.okt.
0
0
1400
0
1400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1400
Változás 93190310 MNS egyéb sporttám. úszásoktatás
0
0
0
0
0 0
816
-310
Változás
0
816
-310
1400
0
0
506 0 0 506
0
11841 11841 0 0 0
85600021 okt.kieg.t.-kompetencia alapú oktatás megelőlegezett pe.átadás önk-nak Változás 0 0 0 88100010 Idősek, fogyatékosok bentlakás nélküli tám.(Magtárlapos) Változás
0
0
0
8
11841 11841
0
93110210 Sportlétesítmények működtetése úszásoktatás Változás 96030210 Temetkezés szállítás Változás 93291110 Fürdő
102
0
0
102
0
102 0 102
0
0
200 200
0
200 200
1378
3000
1378
3000
fürdő támog.
Változás 93120410 Diáksport
0
0
0
4378 0 4378
0
0
0
0
0
0 0 0
Összesen:
11 515
-170
49 886
22 768
0
83 999
Polg.Hiv. összesen:
11 960
-276
53 319
22 768
0
87 771
Mindösszesen:
12 050 12 050
-652 -652
53 459 53 459
22 450 22 450
278 278
87 267 87 267
Változás
9
4.§ Felújítás Eredeti előirányzat IV. Módosított előirányzat V. Módosított előirányzat változás Cím Alcím Előir. Cím neve szám szám szám 6. Oktatási ágazat 1.
2.
115 169 199 148 203 276 4 128 Alcím neve
Előirányzat neve
Változás
Kis Bálint Ált.Isk.
Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola
3. Kner Imre Gimn. átcsoportosítás fejlesztésből 8.
1 242
Térségi Szoc. Gond. Központ
10.
Polgármesteri Hivatal Határ Győző Városi Könyvtár
3 6. 4
Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény 6.
4.
Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Költségalapú bérlakások felújítása
Felújítás változás összesen:
2 886 4 128
10
5.§ Fejlesztés és egyéb kiadások változása Fejlesztési.kiad. Felh. célú pe.átad. Eredeti előirányzat 458 890 15 932 IV. Módosított ei. 597 985 21 208 V. Módosított ei. 600 252 23 258 Változás 2 267 2 050 Cím Alcím Előir. Cím neve szám szám szám 6. Oktatási ágazat 1.
2.
Alcím neve
Felhalm. egyéb kiadásai 5 333 9 122 15 800 6 678 Előirányzat neve
Változás
Kis Bálint Általános Iskola
Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola
3.
Összesen 480 155 628 315 639 310 10 995
7.
Kner Imre Gimnázium- szakképzési hj.felhaszn. átcsoportosítás felújításba Városi Egészségügyi Intézmény
8.
Térségi Gondozási Központ
625 384 -1 242
Térségi Humánsegítő Szolgálat Városi Zeneiskola
Határ Győző Városi Könyvtár
Katona József Műv. Központ, Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjtemény
11.
Polgármesteri Hivatal Belvíz VII. ütem
2 500
Fejlesztési kiadás összesen: 11. Polgármesteri Hivatal 4. lakossági szenyvízbekötés támogatása Liget Fürdő fejl.pe.átad.
2 267
Felhalmozási célú pénzeszköz átadás összesen:
2 050
11.
50 2000
Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat
4. 9.
R.K. Alapítvány Öregszőlő pály.tám.megelőlegezés Közköltséges temetésre visszatér.kölcsön
Felhalmozás egyéb kiadásai összesen: Felhalmozási kiadás összesen:
2 278 4 400 6 678 10 995
11
6.§ Céltartalék Eredeti előirányzat IV. Módosított előirányzat V. Módosított előirányzat Változás
1 272 842 1 192 118 1 175 377 -16 741
Cím Alcím Előir. Cím neve Alcím neve Előirányzat neve szám szám szám 11. Polgármesteri Hivatal 4. Működéssel kapcsolatos tartalék Hulladéklerakó bérleti díj befizetendő áfája Óvodák és oktatási intézmények fürdőhasználata(úszásoktatás) Belvízkárelhárítás rendkívüli esemény Pénzmaradvány előző évről 2010. évi normatíva elszámolásra-Kner I.Gimn. Városi Eü. Int. műk. finansz. csökk.
Működéssel kapcsolatos tartalék összesen: Felhalmozással kapcsolatos tartalék Beköltözési hozzájárulás 10 % tart.hely. Beköltözési hozzájárulás 60 % tart.hely. Önkormányzati bérlakások lakbérbevétele Turisztikai alap
Felhalmozással kapcsolatos tartalék összesen: Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. összesen: Egyéb általános tartalék Polgármesteri Hivatal összesen: Céltartalék változás összesen:
12
Változás
-1 238 -1 402 -2 000 -21 086 719 8 981
-16 026 510 320 -1 120 -300
-590 -16 616 -125 -16 741 -16 741
2. melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának bevételi forrásai 2010. évben Cím Alcím szám szám
Előir. Cím neve szám
1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. 2. 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 3. 4. 1. 2. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 3. 1.-3. 4. 1. 2. 3. 4. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 6. 4.-6. 7. 1. 2. 3. 4. 7. 8. 1. 2.
Alcím neve
Előir. neve
2010. évi terv
Módosított Módosított előirányzat IV. előirányzat V.
Költségvetési támogatások Normatív állami hozzájárulás Normatív kötött felhasználású tám. Központosított támogatás Címzett- és céltámogatások TEKI támogatás Céljellegű decentralizált támogatás Helyi önk.fejlesztési feladatainak támogatás Egyéb központi támogatás
709 074 4 399 0 0 0 0 0
707 312 352 870 104 609 0 2 400 9 672 0
Önkormányzat költségvetési támogatása összesen:
713 473
1 176 863
270 000 32 000 5 450 28 500 7 000 5 000 950
300 000 32 000 5 450 28 500 7 000 5 000 950
103 442 360 872
103 442 345 155
75 000
75 000
Önkormányzati sajátos működési bevételek Helyi adók Iparűzési adó Építményadó Telekadó Magánszemélyek kommunális a Idegenforgalmi adó Pótlékok, bírságok bevétele Talajterhelési díj-környezetvédel Átengedett központi adók SZJA helyben maradó része SZJA jöv.kül.mérséklése SZJA normatív módon elosztott Gépjármű adó Termőföld bérbeadása Különféle bírságok Egyéb sajátos folyó bevételek Önkormányzati lakások lakbérbevétele
6 912 Mezőőri járulék bevétele Önkormányzati sajátos működési bevételek össze 895 126 Felhalmozási és tőke jellegű bevételek Tárgyi eszközök immat.javak értékesítése Önkormányzati lakások, egyéb helyiségek értékesítése 0 Pénzügyi befektetések bevételei-állampapí 0 Koncesszióból származó bevételek Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 0 Költségvetési bevételek összesen: 1 608 599 Önállóan műk. és gazd. intézmények bevételei Kis Bálint Ált.Isk.és Óvoda Saját bevétel 22 773 Átvett pénzeszköz működési cél 2 323 Felhalmozási célú bevétel 0 Előző évi pénzmaradvány 25 096 Kis Bálint Ált.Isk.és Óv. összesen: Rózsahegyi K.Kistérségi Ált.Isk. Saját bevétel 9 675 Átvett pénzeszköz műk c. 9 756 Felhalm.célú bevétel 0 Előző évi pénzmaradvány 19 431 Rózsahegyi K.Kistérségi Ált.Isk.összese Kner Imre Gimnázium Saját bevétel 14 214 Átvett pénzeszköz műk c. Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Kner Imre Gimnázium összesen: 14 214 Oktatási ágazat összesen: 58 741 Városi Egészségügyi Intézmény Saját bevétel 3 752 Átvett pénzeszköz műk c. 118 696 Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Városi Egészségügyi Intézmény összesen: 122 448 Térségi Szociális Gondozási Központ Saját bevétel 187 694 Átvett pénzeszköz műk c. 24 558 1
3 451 6 912 912 860 1 120
0 1 120 2 090 843
707 312 353 555 99 279 0 15 857 9 672 0 20 047 1 205 722
300 000 32 000 5 450 28 500 7 000 5 000 950 0 103 442 345 155 0 75 000 0 0 0 5 217 6 912 914 626 1 120 0 0 0 1 120 2 121 468
23 886 6 594
23 166 6 594 0
30 480
29 760
12 510 6 556
13 277 5 470 0
19 066
18 747
20 654
20 654 1 950 334
20 654 70 200
22 938 71 445
3 752 124 431
3 752 130 229 0
128 183
133 981
193 694 4 000
191 633 2 000
2. melléklet 3. 4. 8. 9. 1. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. 2. 3. 4. 6. 7. 1. 2. 3. 4. 1.-7. 9. 1. 2. 3. 4. 9. 10. 1. 2. 3. 4. 5. 10.
Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Térségi Szoc.Gondozási Központ összesen: 212 252 Polgármesteri Hivatalhoz tartozó önállóan műk.intézmények Térségi Humánsegítő Szolgálat Saját bevétel Átvett pénzeszköz műk c. 19 401 Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Térségi Humánsegítő Szolgálat összese 19 401 Határ Győző Városi Könyvtár Saját bevétel 1 160 Átvett pénzeszköz műk c. 6 893 Felhalm.célú bevétel 7 865 Előző évi pénzmaradvány Határ Győző Városi Könyvtár összesen: 15 918 Városi Alapfokú Művészetokt.Int. Saját bevétel 3 158 Átvett pénzeszköz műk c. 0 Felhalm.célú bevétel 0 0 Előző évi pénzmaradvány Városi Alapfokú Művészetokt.Int.összes 3 158 Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény Saját bevétel 8 663 Átvett pénzeszköz műk c. 0 Felhalm.célú bevétel 0 0 Előző évi pénzmaradvány 8 663 Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai S Cigány Kisebbség Saját bevétel 1 196 Műk.c.pe.átvét. 4 142 Felhalm.célú bevétel Előző évi pénzmaradvány Cigány Kisebbség összesen: 5 338 Német Kisebbség Saját bevétel 100 Műk.c.pe.átvét. 571 Felhalm.célú bevétel 0 Előző évi pénzmaradvány Német Kisebbség összesen: 671 Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Saját bevétel 127 083 Átvett pénzeszköz műk c. 414 844 Felhalm.célú bevétel 292 122 Előző évi pénzmaradvány Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. összes 834 049 Polg.Hiv. összesen: Saját bevétel 141 360 Átvett pénzeszköz műk c. 445 851 Felhalm.célú bevétel 299 987 Előző évi pénzmaradvány Polgármesteri Hivatal összesen: 887 198
1. 2. 11. 12. 13. 14.
197 694
193 633
55 20 122
55 20 122 0 0 20 177
20 177 1 160 15 308 7 865 24 333 3 158
3 158 11 391
11 391 1 749 7 442
9 191
3 158 0 0 0 3 158 14 735 0 0 0 14 735 1 866 7 372 0 0 9 238
888 227 046 170 169 287 263
270 094 180 021 278 925
684 478
729 040
244 659 213 829 295 128
291 168 223 618 286 790
753 616
801 576
5 000 600 2 150 12 718
2 910 706
1 000 21 468 0 3 262 004
5 000 600 2 150 12 718 0 5 400 25 868 0 3 347 971
Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló bevételek Működési célú előző évi pénzmaradvány 73 943 Felhalmozási célú előző évi pénzmaradván 1 362 366 Költségvetési hiány belső fin.szolgáló bevételek ö 1 436 309 Értékpapírok értékesítésének bevétele összesen Kötvények kibocsátásának bevétele összesen Hitelfelvétel összesen
179 670 1 469 362 1 649 032 0 0 0
179 670 1 469 362 1 649 032 0 0 0
Kölcsönök visszatérülése Lakáskölcsön visszafizetés 5 000 Elemi kár kölcsöntörlesztés 600 2 150 Belvíz kölcsön visszafizetés Egyéb kölcsön visszafizetés-váll 12 718 Csoda-Vár Gyemekc. Kölcsön visszafiz. Közköltséges temetés visszatér. 1 000 Kölcsönök visszatérülése összesen: 21 468
2
100 788
1 160 15 308 7 865 0 24 333
100 795 0 0 895
Önkormányzat bevétel összesen 11.
0
2. melléklet Önkormányzat bevétele mindösszesen
3
4 347 015
4 911 036
4 997 003
2/a melléklet
A költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évek pénzmaradványa Cím szám
Alcím szám
11.
Előir. neve
2010. évi terv
Módosított előirányzat III.
Módosított előirányzat IV.
Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló bevételek
1.
1. 2.
2. 11.
Előir. szám Cím neve Alcím neve
Működési célú előző évi pénzmaradvány Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Városi Egészségügyi Intézmény Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Térségi Humánsegítő Szolgálat Határ Győző Városi Könyvtár Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény Cigány Kisebbségi Önkormányzat Német Kisebbségi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal igazgatási és egyéb feladat Működési célú előző évi pénzmaradvány összesen Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium Városi Egészségügyi Intézmény Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Térségi Humánsegítő Szolgálat Határ Győző Városi Könyvtár Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmé Cigány Kisebbségi Önkormányzat Német Kisebbségi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal igazgatási és egyéb feladat Felhalmozási célú előző évi pénzmaradvány összesen Költségvetési hiány belső finansz.szolgáló bevételek mindösszesen
3
3 441 3 000 0 0 0 67 502 1 042 1 150 3 865
7 154 5 003 1 670 18 801 177 146 865 1 042 1 150 3 865
7 154 5 003 1 670 18 801 177 146 865 1 042 1 150 3 865
971 399 60 075 73 943
971 399 139 438 179 670 0 1 763 0 0 0 0 1 467 599 0 0 0 0 0 0 1 467 599 1 469 362 1 649 032
971 399 139 438 179 670 0 1 763 0 0 0 0 1 467 599 0 0 0 0 0 0 1 467 599 1 469 362 1 649 032
0 0 0 0 0 1 362 366 0 0 0 0 0 0 1 362 366 1 362 366 1 436 309
2/c melléklet
Polgármesteri Hivatal 2010. évi bevételeinek részletezése Szakf.
Cí Megn m Alcím Cím Alcím Előir. ev. nev neve szám szám szám e
9.
9.
7.
7.
1.
2.
Adatok E Ft-ban Előir. neve
2010. évi terv
Polgármesteri Hivatal saját bevétel Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat 1800 Alaptevékenység bevételei-igazgatási szolg.d Végrehajtási bírság Gondozási díj bevétel Hirdetés Sokszorosítás, fénymásolás Pályázati díj Névadó,esküvő 100 Adatszolgáltatás 30 Közter.felügyelői bírság 237 Ellenőrzési díj Holtágak haszonbére 2 410 Tourinform iroda bevétele 0 Tájház bevétele Gondozási díj bevétel Földhaszonbér 8 140 Bérleti díj 31 030 Költségalapú bérlakások lakbérbevétele Közterületfoglalás 1 813 Egyéb bevételek 1 000 Továbbszámlázott szolgáltatások bevételei 2000 Szellemi és anyagi infrastr.magáncélú használata Kamatbevétel 15 000 Kamatbevétel kötvény 47 500 Működési és felhalmozási ÁFA visszatérülés ÁFA bevétel-befizetendő 9 773 ÁFA visszatérülés ÁFA visszatérülés felhalmozáshoz kapcs.-utakhoz, Magtá Vízművek bérleti díj bev. (szennyvíz és ivóvíz) nettó Hulladéklerakó bérleti díj bev. 6 250 Saját bevétel összesen: 127 083 Polgármesteri hivatal műk.c.pe.átvétel Támogatásértékű műk.bevétel Polgárvédelem műk.c.peszk.átvét. 75 Rendszeres segély átvett pénz 227 833 Mozgáskorlátozott támogatásra átvett pe. Megelőlegezett gyermektartásdíj Mezőőri jár. átvett pénz 3 600 Közhasznú tám.bev.70% tám. 1 778 OFA támogatás közhasznú munkav. Közcélú munkavégzők támog.-95 % 147 060 Ösztöndíjasok tám-a (Békés M.Terfejl.T.) 3 600 Kistérségi normatíva oktatáshoz kapcs. Kistérségi normatíva (iskolabusz 1495) 1 495 Kistérségi normatíva szociális 0 Tanyagondnoki szolgálat norm. Támogató szolgálat támog. Településőrök tám. 4 800 2009. évben be nem folyt támog. 24 144 Támop 3.1.4. Kompetencia alapú oktatás pály.pe. Cigány Kisebbségtől megelőlegezett pe.visszafizetése Térs.Szoc.Gond.K.pályázati pe. Ingatlan karb DAOP.4.1.3. Magtárlaposi beruházás SZOC-IBL-09-0253, 0284, 0293. pály.pe. OGY képviselőválasztásra átvett pe. Önk.képviselőválasztásra átvett pe. Kisebbségi képviselővál-ra átvett pe. 4
Módosított Módosított előirányzat előirányzat V. IV.
1800
1800
100 30 237
100 30 237
2 410 0
2 410 0
8 140 69 636 0 1 813 4 250 7647
137 8 140 69 636 0 1 813 5 400 7647
15 000 47 500
15 000 47 500
19 842
40 920
42 391
54 740
6 250 227 046
14 584 270 094
75 10 272
75 9 920 3 060 2 703 3 600 18 147 1 372 10 100 3 600 3 741 1 495 8 494 0 11 935 4 800 14 704 53 300 1 800 500 1 008 942 6 501 2 611 713
3 600 16 178 686 21 120 3 600 2 776 1 495 8 494 0 11 935 4 800 14 704 53 300 1 800 500 1 008 942 6 501 2 611 713
2/c melléklet
9.
7.
3.
Érettségi tételek őrzése, jegyzők által műk.szakértői biz.t. Nemzeti Kulturális alaptól -Kállai Ferenc film Kistérségi közművelődési referens pály. Önkorm.-tól átvett pe.-hulladéklerakóval kapcs. BM Kábítószer elleni prevencióra Önkorm-tól átvett pénz szúnyoggyérítésre Polgárőr Szövetségtől -Cégautó adóra átadott pe. Előző évi állami támogatás pótlólagos Kisebbségek támogatása Május 1.-i rendezvényre pály.tám. Kompetencia alp.okt.megelőlegezett pe.átvét.. Testvérvárosi kapcs.pály. pe. Támogatásértékű műk.bevétel össz. 414 385 Vízművektől peszk.átv.ösztöndíjas 459 459 Műk.célú peszk.átvét államh-on kívülr 414 844 Műk.célú pénzeszközátvétel összesen Polgármesteri hivatal felh.c.pe.átvét Támogatásértékű felhalmozási bevétel 9 859 Zöldpark eszk.besz. Pályá 4+1 utca építése pályázat 31 049 Járdafelújítás pályázat 13 457 Kerékpárút ép.pályázat 146 036 Vízmű bérleti díj 0 9 058 Arop szervezetfejl.pály.tám 11 841 Polg.hiv.akadályment.pály
1 300
1 300
900
900
400
400 11 841
169 710 459 459 170 169
179 562 459 459 180 021
0 0 31 049 31 049 13 457 0 146 036 146 036 0 0 9 058 9 058 11 841 11 841 DAOP-5.1.2/B-2009-0004 Városi Örökség felúj.(H 50 000 50 000 Térs.Szoc.Gond.K.pályázati pe. Ingatlan karbantartásra
10 822 2009. évben be nem folyt t 232 122 Támogatásértékű felhalmozási bev.ös Felh.c.pe.átvétel állaháztartáson kívülről 8 db belterületi út lakossági hj. 10 000 Szennyvízberuh.érdekeltségi hj.tá 5 000 Útépítési hozzájárulás (előző évi k Beköltözési hozzájárulás és közérdekű köt.váll. Rek.alap bev. Vízmű 45 000 60 000 Felh.c.pe.átvétel állaháztartáson kívül Felh.célú pénzeszközátvétel összesen 292 122 9.
7.
5
10 822 272 263
10 822 258 806
10 000 5 000
10 000 5 000 5 119 0 20 119 278 925
0 15 000 287 263
3 melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2010. évi működési kiadásai
Cím Alcím Előir. szám szám szám 4.-6. 4.
1. 1. 2. 3. 4. 5.
4. 5.
1. 2. 1. 2. 3. 4. 5.
5. 6.
2. 3. 1. 2. 3. 4. 5.
6. 4.-6.
3. 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 1. 2. 3. 4. 5. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 8. 9. 1. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2.
Cím Alcím Előirányzat neve neve neve Oktatási ágazat Kis Bálint Ált.Isk.és Óvoda Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Kis Bálint Ált.Isk.és Óvoda összese Rózsahegyi K.Kistérségi Ált.Isk. Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Rózsahegyi K.Kist.Ált.Isk. összese Kner Imre Gimnázium Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Kner Imre Gimnázium összesen: Oktatási ágazat összesen Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Oktatási ágazat összesen: Városi Egészségügyi Intézmény Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Városi Egészségügyi Intézmény összesen Térségi Szociális Gondozási Központ Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Térségi Szoc.Gondozási Központ összese Polgármesteri Hivatal Térségi Humánsegítő Szolgálat Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átadás Ellátottak juttatása Térségi Humánsegítő Szolgálat öss Határ Győző Városi Könyvtár
6
Adatok E Ft-ban Módosított Módosított 2010. évi terv előirányzat előirányzat IV. V.
161 744 44 076 58 716 2 420 266 956
175 463 45 979 68 143 318 2 420 292 323
175 421 45 970 70 594 0 2 738 294 723
143 949 37 920 51 158
153 985 40 682 61 457
3 358 236 385
2 007 258 131
151 635 40 396 63 232 0 1 967 257 230
106 960 28 752 30 291
111 829 30 136 38 289
166 003
180 254
412 653 110 748 140 165
441 277 116 797 167 889
5 778 669 344
4 427 730 390
59 176 16 624 61 757
64 015 17 893 69 424
137 557
151 332
198 411 53 287 158 814
218 548 57 075 170 816
410 512
446 439
23 995 6 502 14 449
25 874 6 848 14 804 161
44 946
47 687
112 946 30 136 38 442 0 0 181 524 440 002 116 502 172 268 0 4 705 733 477 65 557 17 893 64 699 0 0 148 149 218 371 56 994 171 302 0 0 446 667
26 319 6 742 14 465 161 0 47 687
3 melléklet 1. 2. 3. 4. 5.
Személyi juttatás 15 198 15 827 Munkaadót terhelő jár. 4 083 4 253 Dologi kiadás 9 790 10 927 Pénzeszköz átadás 8 415 Ellátottak juttatása Városi Könyvtár összesen: 29 071 39 422 2. 3. Városi Alapfokú Műv.okt.Int. 1. Személyi juttatás 33 239 34 713 2. Munkaadót terhelő jár. 8 763 9 161 3. Dologi kiadás 10 993 12 730 4. Pénzeszköz átadás 5. Ellátottak juttatása Városi Alapf.Műv.okt. Int. összesen 52 995 56 604 3. 4. Közművelődési-Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény 1. Személyi juttatás 15 457 16 463 2. Munkaadót terhelő jár. 4 201 4 430 3. Dologi kiadás 14 713 24 115 4. Pénzeszköz átadás 20 5. Ellátottak juttatása 34 371 45 028 4. Közművelődési-Közgyűjt,és Turisz 5. Cigány Kisebbség 1. Személyi juttatás 2 651 3 683 2. Munkaadót terhelő jár. 868 1 147 3. Dologi kiadás 2 161 2 903 4. Pénzeszköz átadás 629 2 429 5. Ellátottak juttatása 5. Cigány Kisebbség összesen: 6 309 10 162 6. Német Kisebbség 1. Személyi juttatás 58 2. Munkaadót terhelő jár. 18 3. Dologi kiadás 1 052 1 138 4. Pénzeszköz átadás 18 73 5. Ellátottak juttatása 6. Német Kisebbség összesen: 1 070 1 287 7. Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat 1. Személyi juttatás 324 231 373 723 2. Munkaadót terhelő jár. 77 304 89 653 3. Dologi kiadás 301 889 431 248 4. Pénzeszköz átadás 389 250 468 162 5. Ellátottak juttatása 1 362 786 7. Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. ös 1 092 674 9. Polgármesteri Hivatal összesen 1. Személyi juttatás 414 771 470 341 2. Munkaadót terhelő jár. 101 721 115 510 3. Dologi kiadás 355 047 497 865 4. Pénzeszköz átadás 389 897 479 260 5. Ellátottak juttatása 9. Polgármesteri Hivatal összesen: 1 261 436 1 562 976 Működési kiadások mindösszesen 1. Személyi juttatás 1 085 011 1 194 181 2. Munkaadót terhelő jár. 282 380 307 275 3. Dologi kiadás 715 783 905 994 389 897 479 578 4. Pénzeszköz átad., egyéb tám 5. Ellátottak juttatása 5 778 4 427 Működési kiadások mindösszesen: 2 478 849 2 891 455
7
15 827 4 253 10 927 8 415 0 39 422 34 713 9 161 12 730 0 0 56 604 16 463 4 430 27 833 20 0 48 746 3 683 1 147 2 950 2 429 0 10 209 58 18 1 145 73 0 1 294 385 238 89 483 481 134 490 930 1 446 785 482 301 115 234 551 184 502 028 0 1 650 747 1 206 231 306 623 959 453 502 028 4 705 2 979 040
3/a melléklet
Polgármesteri Hivatal 2010. évi működési kiadásai
Szakfel. szám
Cím Alcí Előir. szá m szám 9. 7.
84215510 1. 2. 3. 4. 81300010 1. 2. 3. 4. 84242110 1. 2. 3. 4. 84242111 1. 2. 3. 4. 86210110 1. 2. 3.
84242112 1. 2. 3. 4. 36000010 1. 2. 3.
1. 2. 3. 4. 42110010 1. 2. 3. 4. 68100010 1. 2. 3. 4. 52211010 1. 2. 3.
68200110
1. 2. 3. 4.
Adatok E Ft-ban 2010. évi Cím Alcím Módosított Módosított Előirányzat neve előirányzat IV. előirányzat V. terv neve neve Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Testvérvárosi kapcsolatok 0 Személyi juttatás 0 0 Munkaadót terhelő já 0 0 0 Dologi kiadás 0 412 393 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 250 Összesen: 0 412 643 Kisegítő mezg.szolg. Személyi juttatás 0 0 Munkaadót terhelő jár. 0 0 Dologi kiadás 36 000 36 000 37 870 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 0 Összesen: 36 000 36 000 37 870 Közterületfelügyelők Személyi juttatás 2 647 2 859 2 859 Munkaadót terhelő já 727 784 784 Dologi kiadás 0 0 0 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 0 Összesen: 3 374 3 643 3 643 Mezőőri szolg. Személyi juttatás 9 038 11 008 11 023 Munkaadót terhelő já 2 463 2 644 2 644 Dologi kiadás 2 661 1 661 1 661 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 0 Összesen: 14 162 15 313 15 328 Háziorvosi alapellátás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 0 485 485 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 0 Összesen: 0 485 485 Településőrök Személyi juttatás 3 912 3 912 3 912 Munkaadót terhelő já 1 056 1 056 1 056 Dologi kiadás 1 000 1 000 1 000 Pénzeszköz átad., eg 0 0 Összesen: 5 968 5 968 5 968 Vízgazdálkodás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 0 503 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 1 027 Összesen 0 0 1 530 Mélyépítő ipar Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszk.átad., egyéb tám. 0 Összesen 0 0 0 Útépítés Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 24 909 24 909 Pénzeszk.átad., egyéb tám. 0 Összesen 0 24 909 24 909 Saját tul.ingatlan adásvétele Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 327 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 0 Összesen: 0 0 327 Helyi közutak üzemeltetése Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő jár. 0 Dologi kiadás 2 740 2 740 4 530 Pénzeszköz átad., eg 0 0 0 Összesen 2 740 2 740 4 530 Lakóingatlan bérbeadása, lakbér Személyi juttatás 0 0 Munkaadót terhelő já 0 0 0 Dologi kiadás 0 1 730 1 730 Pénzeszköz átad., eg 0 0 0 Összesen: 0 1 730 1 730 Szakfel.
8
3/a melléklet
68200210
Saját ingatlan haszn. 1. 2. 3. 4. Összesen: Gyámhivatal
84112411 1. 2. 3.
Összesen: Építéshatóság
84112412 1. 2. 3.
Összesen: Igazgatási tevékenység
84112610 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás (ÁFA k 9 773 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 9 773
6 110 1 578 900
Személyi juttatás 6 700 Munkaadót terhelő já 1 767 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 8 467
6 933 1 830 0
6 933 1 830 0 0
8 763
8 763
125 946 33 629 130 662 6 500 296 737
130 376 34 768 148 018 10 580 323 742
129 972 32 742 162 367 14 141 339 222
8 417 2 310 3 718
8 827 2 420 3 718
14 445
14 965
8 972 2 420 3 718 0 15 110
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb
0 0 0 0 0
3 247 846 2 408 0 6 501
3 247 846 2 408 0 6 501
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pe.átadás
0 0 0 7 180 7 180
0 0 0 7 180 7 180
0 0 0 7 180 7 180
13 596 3 569
13 596 3 569
17 165
17 165
13 596 3 569 0 0 17 165
0 0
1 537 405 669 0 2 611
1 537 405 669 0
0 0 882 0 882
0 0 882 0 882
0 0 882 0 882
0 0 0 0 0
94 25 594 0 713
94 25 594 0 713
216 58 1 000 0 1 274
216 58 1 000 0 1 274
240 59 1 000 0 1 299
3 924 1 053 0 0 4 977
3 924 1 053 0 0 4 977
3 924 1 053 0 0 4 977
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb
1. 2. 3.
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb tám. Összesen: Orsz.gyűlési.képviselőv
84111410 1. 2. 3. 4.
Összesen: Orvosi ügyelet
86210250 1. 2. 3. 4.
Összesen: Képviselők tiszteletdíja
84111210 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb tám. Összesen: Önk.képviselővál.(Néps
84111510 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb Összesen: Vállalkozói iroda
84140311 1. 2. 3. 4. 84111610 1. 2. 3. 4. 84253110 1. 2. 3. 4. 84112613 1. 2. 3. 4.
9 773
0 0 25 173 0 25 173
Személyi juttatás 5 914 Munkaadót terhelő já 1 525 Dologi kiadás 900 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 8 339
Összesen: Okmányiroda
84112611
0 0 9 773
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénze. átad., egyéb Összesen: Országos tel.és ter.kisebbs.önk.vál. Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Polgárvédelmi tev. Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Ösztöndíjasok Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen:
9
8 588
6 330 1 603 900 0 8 833
2 611
3/a melléklet
84112612
Önkorm.ellátó szolg. 1. 2. 3. 4. Összesen: Belvízkárelhárítás
84254110 1. 2. 3. 4. 87301110 1. 2. 3. 4. 84140310 1. 2. 3. 4. 89044110 1. 2. 3. 4. 89044210 1. 2. 3. 4. 89044310 1. 2. 3. 4. 84140210 1. 2. 3. 4. 84190190 1. 2. 3. 4. 85101110 1. 2. 3. 4. 88211210 1. 2. 3. 4. 88211310 1. 2. 3. 4. 88211410 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás 4 787 Munkaadót terhelő já 1 489 Dologi kiadás 10 397 Pénzeszköz átad., egyéb tám. 16 673
5 155 1 589 10 697 17 441
5 155 1 589 11 137 0 17 881
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg
0 0 25 425 0 25 425
0 0 28 675 0 28 675
0 0 801 0 801
0 0 801 0 801
14 527 13 200 27 727
0 0 14 527 13 272 27 799
136 388 18 412 3 000 0 157 800
145 772 19 788 3 000 0 168 560
14 400 3 840 779 19 019
15 945 4 194 70 779 20 988
2 696 568 2 728 3 994
3 282 668 2 728 4 680
0 0 34 000 0 34 000
0 0 34 000 0 34 000
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 36 304 36 304
0 0 0 36 473 36 473
0 0 0 4 995 4 995
0 0 0 4 995 4 995
0 0 0 28 491 28 491
0 0 0 28 707 28 707
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 11 716 0 11 716
Összesen: Időskorúak tartós bentlakásos szoc.tám. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Városgazdálkodás Személyi jut.(közhasznú 25 fő) Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás 13 138 Pénzeszköz átad., eg 13 200 Összesen: 26 338 Közcélú foglalk. Személyi juttatás 136 388 Munkaadót terhelő já 18 412 Dologi kiadás 3 000 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 157 800 Közhasznú foglalkoztatás Személyi juttatás 2 000 Munkaadót terhelő já 540 Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg 779 Összesen: 3 319 Közmunka Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Közvilágítás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 34 000 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 34 000 Önkormányzat elszámolásai Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Óvodai nevelés Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 35 823 Összesen: 35 823 Időskorúak járadéka Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 4 995 Összesen: 4 995 Lakásfenntartási tám.normatív alapon Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 28 491 Összesen: 28 491 Helyi rendszeres lakásfenntart.tám. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0
10
3/a melléklet
88211510
Ápolási díj alanyi jogon 1. 2. 3. 4.
88211810 1. 2. 3. 4. 86905210 1. 2. 3. 4. 88211910 1. 2. 3. 4. 88212110 1. 2. 3. 4. 87901210 1. 2. 3. 4. 88910110 1. 2. 3. 4. 88211110 1. 2. 3. 4. 88211710 1. 2. 3. 4. 88993610 1. 2. 3. 4. 84190690 1. 2. 3. 4. 88212410 1. 2. 3. 4. 88212210 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Kiegészítő gyermekvédelmi ellátás Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás (ÁFA) Pénzeszköz átad., eg Összesen: Közegészségügyi szolg. (Szúnyogirtás) Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Óvodáztatási támogatás Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Helyi eseti lakásfenntartási tám. Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Nevelőotthoni ellátás Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Bölcsőde Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Rendszeres szociális segély Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Gyermektartásdíj megelőlegezése Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Finanszírozási műveletek Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen: Átmeneti segély Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg Összesen:
11
0 8 504 0 35 431 43 935
0 8 504 0 35 431 43 935
0 8 504 0 35 431 43 935
0 0 0 11 020 11 020
0 0 0 11 020 11 020
0 0 0 11 020 11 020
0 0 6 000 0 6 000
0 0 9 773 0 9 773
0 0 9 773 0 9 773
0 0 0 1 800 1 800
0 0 0 1 800 1 800
0 0 0 1 800 1 800
0 0 0 100 100
0 0 0 1 600 1 600
0 0 0 1 550 1 550
0 0 120 0 120
0 0 120 0 120
0 0 257 0 257
0 0 0 6 012 6 012
0 0 6 012 6 012
0 0 0 6 012 6 012
0 0 0 175 906 175 906
0
175 906 175 906
0 0 0 165 043 165 043
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 319 319
0 0 0 0 0
0 0 0
0 0 0 2 703 2 703
0 0 0 0 0
0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 0 6 200 6 200
0 0 0 4 100 4 100
0 0 0 4 100 4 100
0 0 0 2 300 2 300
0 0 0 2 300 2 300
0 0 0 2 765 2 765
0
3/a melléklet
88212310
Temetési segély 1. 2. 3. 4.
88212510 1. 2. 3. 4. 88212910 1. 2. 3. 4. 88220110 1. 2. 3. 4. 88220210 1. 2. 3. 4. 88220310 1. 2. 3. 4. 37000010 1. 2. 3. 4. 8520211 1. 2. 3. 4. 38210110 1. 2. 3. 4. 91050110 1. 2. 3. 4. 89030150 1. 2. 3. 4. 91050210 1. 2. 3. 4. 94990010 1. 2. 3. 4.
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg
0 0 0 1 500 1 500
Összesen: Mozgáskorlátozottak közl.tám. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Egyéb önkormányzati eseti p.ell. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 4 516 Összesen: 4 516 Adósságkezelési szolgáltatás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 10 000 Összesen: 10 000 Közgyógyellátás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 3 375 Összesen: 3 375 Köztemetés Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 4 100 Összesen: 4 100 Szennyvíz elvezetés Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás (Kama 7 100 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 7 100 Ált.iskolai okt. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Települési hulladék Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 23 800 Pénzeszköz átad., eg 740 Összesen: 24 540 Közösségi Ház Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 2 934 Összesen: 2 934 Civil szervezetek működési támogatása Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Képtár Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 840 Összesen: 840 Egyéb közösségi és társ.tev. Szonda múzeumi referens Személyi juttatás 526 Munkaadót terhelő já 142 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 668 12
0 0 0 1 500 1 500 0 0 0 0 0 0 0 0 4 516 4 516 0 0 0 16 000 16 000 0 0 0 1 375 1 375
0 0 0 1 685
1 685 0 0 0 3 060
3 060 0 0 0 4 516
4 516 0 0 0 16 000
16 000 0 0 0 1 375
1 375
0 0 0 6 100 6 100
6 100
0 0 7 100 0 7 100
0 0 11 948 0 11 948
0 0 160 269 429
0 0 268 737 1 005
0 0 33 922 12 353 46 275
0 0 36 839 19 008 55 847
0 0 0 2 934 2 934
0 0 0 2 934 2 934
0 0 0 6 847 6 847
0 0 0 6 847 6 847
0 0 0 840 840
0 0 0 840 840
526 142 1 877 0 2 545
526 142 1 877 0 2 545
0 0 0 6 100
3/a melléklet
93291910 1. 2. 3. 4. 8531111 1. 2. 3. 4. 93190350 1. 2. 3. 4. 85600021 1. 2. 3. 4. 88100010 1. 2. 3. 4. 93110210 1. 2. 3. 4. 96030210 1. 2. 3. 4. 93291110 1. 2. 3. 4.
93120410
1. 2. 3. 4.
Mns egyéb szórakoztatás Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átad., egyéb tám. Összesen: 0 Nappali rendszerű gimnáziumi oktatás Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 M.N.S.egyéb sporttám. Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 508 Összesen: 508 Okt.kieg.t.-kompetencia alapú oktatás Személyi juttatás Munkaadót terhelő jár. Dologi kiadás Pénzeszköz átad., egyéb tám. Összesen: 0 Idősek, fogyatékosok bentlakás nélküli tám.(Magtárlapos) Személyi juttatás 220 Munkaadót terhelő já 60 Dologi kiadás 171 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 451 Sportlétesítmények működtetése Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 3 111 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 3 111 Temetkezés Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 0 Összesen: 0 Fürdő Személyi juttatás 0 Munkaadót terhelő já 0 Dologi kiadás 0 Pénzeszköz átad., eg 25 000 Összesen: 25 000 Diáksport
5 082 150 5 232
0 0 6 482 150 6 632
0 0 85 0 85
0 0 85 0 85
0 0 508 15 437 15 945
0 0 1 324 15 127 16 451
20 199 5 140 40 178 0 65 517
20 199 5 140 40 178 11 841 77 358
1 470 355 3 460 0 5 285
1 470 355 3 460 0 5 285
0 0 2 835 0 2 835
0 0 2 937 0 2 937
0 0 0 0 0
0 0 200 0 200
0 0 0 59 415 59 415
0 0 1 378 62 415 63 793
0 0 0 0 0
250 67 797 0 1 114
250 67 797 0 1 114
Polg.Hiv.igazg.és egyéb fel.összesen Személyi juttatás 324 231 Munkaadót terhelő 77 304 Dologi kiadás 301 889 Pénzeszköz átad., e 389 250 Polg.Hiv.igazg.és egyéb fe 1 092 674 1 092 674 Polg.Hiv.igazg.és egyéb fel.összesen
373 723 89 653 431 248 468 162 1 362 786 1 362 786
385 238 89 483 481 134 490 930 1 446 785
Személyi juttatás Munkaadót terhelő já Dologi kiadás Pénzeszköz átad., eg
Összesen: 7. 1. 2. 3. 4. 7. 7.
13
1 446 785
4. melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának felújítási kiadásai 2010. évben Adatok E Ft-ban Cím Alcím Előir. Cím Alcím szám szám szám neve neve 4.-6. 4.
6.
Előirányzat neve
Oktatási ágazat Kis Bálint Ált.Isk.és Óvoda Fő u. iskolaépület felúj.-kis ép.nyílászáró csere
2010. évi terv
600
1 500 2 100
770 1 478 1 812 0 4 060
770 1 478 1 812 0 4 060
4 000 600 2 000 137 6 737
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0
545 3 459 4 004
2 200 284 2 762 5 246
8 837
8 064
9 306
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
8 064
9 306
0
0
251 251
251 251
3 904 3 904
3 904 3 904
20 000 18 000 3 000 0 5 233 20 850 35 717 24 000 58 829 1 300
20 000 18 000 3 000 0 5 233 20 850 35 717 24 000 58 829 2 886 1 300
186 929 191 084 199 148
189 815 193 970 203 276
Előző évi pénzmaradvány felhasználása-tornaterem nyílászáró csere, Fő u. ép.felú Fő u. kerítés felújítása, szükségtantermek felúj.
Óvoda homlokzat felújítása saját e. Kis Bálint Ált.Isk.és Óv. összesen: Rózsahegyi K.Kistérségi Ált.Isk. Alsó tagozatos ép.-nyílászáró csere Alsó tagozatos ép.-elektromos vezeték csere Ligeti isk.-külső vakolat tatarozása Érintésvéd.vizsgálat-egyszeri dologi kiad. Rózsahegyi K.Kist. Ált.Isk. összesen: Kner Imre Gimnázium KEOP 2009/5.3.0/B pályázat előkészítési ktg-e Informatikai eszközfejlesztés pályázati pe.felh. Sportcsarnok felújítása Kner Imre Gimnázium összesen:
4. 5.
5. 6.
6. 4.-6. 7.
6.
Oktatási ágazat összesen: Városi Egészségügyi Intézmény
7. 8.
Városi Egészségügyi Intézmény összesen: Térségi Szociális Gondozási Központ
8.
Térségi Szociális Gondozási Központ összesen:
6. - 8. 9.
6.
Intézmények felújítási kiadásai összesen: 8 837 Polgármesteri Hivatal 1. Térségi Humánsegítő Szolgálat 1. Térségi Humánsegítő Szolgálat összesen: 0 2. Határ Gy.Városi Könyvtár 6. Főelosztó szekrény felújítása 0 2. Határ Győző Városi Könyvtár összesen: 0 4. Közművelődési, Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény 6. Katona J.Műv.ház udvari rész felúj. 3. Közművelődési, Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény 7. Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Járda felújítás pályázat 20 000 Út felújítás 18 000 Kerékpárút felújítás 3 000 Kirendeltség energia leválasztása 315 4 000 Endrődi közösségi ház belső udvar homlokz Rózsahegyi K. nyílászáró csere, mosdók felújítása 35 717 Ivóvíz-és szennyvízhálózat rekonstrukciós m Sportcsarnok felújítása 24 000 DAOP-5.1.2/B-2009-0004 Városi Örökség felúj.(Hiv.gimn.k Költségalapú bérlakások felújítása Németzug szivattyú felúj. 1 300 Csapadékvíz elvez.csat.Kőrösi Cs. és Esze T. 7. Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. összesen: 106 332 9. Polgármesteri Hivatal felújítási kiadásai összesen: 106 332 Felújítási kiadás mindösszesen: 115 169
14
Módosított Módosított előirányzat előirányzat V. IV.
5. melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának felhalmozási kiadásai 2010. évben Adatok E Ft-ban Cím Alcím Előir. Cím Alcím szám szám szám neve neve 4.-6. 4.
Előirányzat neve
Módosított előirányzat IV.
2010. évi terv
Oktatási ágazat Kis Bálint Általános Iskola Informatikai pály.felhaszn.-laptop vás.
4.
Kis Bálint Általános Iskola összesen:
0
520 246 766
5.
Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola Konyhai eszköz beszerzés Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola öss
0 0
0 0
Előző évi pénzmaradvány felhasználása- Hősök u. ép. Kamera
5. 6.
6. 4.-6.
7.
7. 8. 8. 6. - 8. 9.
7. 1. 1. 2.
Kner Imre Gimnázium-szám.tech.eszközbesz.szakképzési hj-ból Informatikai eszközfejlesztés pályázati pe.felh. Sportcsarnok eszközbeszerzés KEOP 2009/5.3.0/B pályázat előkészítési ktg-e 2 200 Kner Imre Gimnázium összesen: 2 200 Oktatási ágazat összesen: 2 200 Városi Egészségügyi Intézmény Előző évi pénzmaradványból egészségügyi gépműszer besz. Városi Egészségügyi Intézmény összesen: 0 Térségi Szociális Gondozási Központ Térségi Szociális Gondozási Központ összesen: Intézmények fejlesztési kiadásai összesen: Polgármesteri Hivatal Térségi Humánsegítő Szolgálat
Módosított előirányzat V.
520 246 766 625 0 625
2 200 2 355 3 121
384 416 697 0 1 497 2 888
12 308 12 308
12 308 12 308
0 2 200
0 15 429
0 15 196
0 0
0 0
0 0
7 865 7 865
7 945 7 945
7 945 7 945
0
1 648 1 648
1 648 1 648
700 194 894
700 194 894
155
4. 5.
Térségi Humánsegítő Szolgálat összesen: Határ Gy.Városi Könyvtár Eszközvásárlás (szgép, fénymás., szgép asztal) TIOP Határ Győző Városi Könyvtár összesen: Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény fénymásoló és notebook vás Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény össze Közművelődési, Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény műv.ház kazáncsere szennyvízbekötés Tájház Közművelődési, Közgyűjt,és Turisztikai Szolg.Intézmény Cigány Kisebbség
5. 6.
Cigány Kisebbség összesen: Német Kisebbség
0
0
0
6. 7.
Német Kisebbség összesen: Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat
0
0
0
20 000 2 000 2 000 5 000 2 500
20 000 2 000 2 000 5 000 2 500
20 000 2 000 2 000 5 000 2 500
2 000 1 000 70 548 500 1 000 1 000 1 000 1 560
2 000 1 000 70 548 500 2 500 1 000 1 000 1 000 1 560
2 000 1 000 70 548 500 5 000 1 000 1 000 1 000 1 560
1 000
1 000
1 000
2 000 27 463
2 000 27 463 3 020 13 166 47 331 162 262 3 383 13 157
2 000 27 463 3 020 13 166 47 331 162 262 3 383 13 157
7. 2. 3. 3. 4.
Belterületi útépítés Kerékpárút terv (Endrődi híd) Út-és parkoló tervek készítése Parkoló építés Fő út 81/1.zebra ép. Járdaépítés Szabadság tér és Selyem út Régi hulladéklerakó folyamatos ell.ktg., felülvizs Belvíz I.ütem kötelezés Belvíz V. ütem forrás: PM Belvíz II.vízjogi üzem.eng. Belvíz VII. ütem Közvilágítás bővítése Közvilágítás bővítése (Győzelem TSZ, Kőrösi Á Új játszótér építése, régi játékok átal. Helyi védett természeti ter-ek fenntartása, fejles Téli díszvilágítás szerelés és üzemeltetés Fák telepítése, geodéziai felmérés, tereprendez Liget Fürdő szaunakert kialakítása Konténer beszerzés Endrődi vásártérre Zöldpark eszközbeszerzés 4+1 utca építése Kerékpárút építés AROP szervezetfejlesztés Polg.Hivatal komplex akadálymentesítése
15
13 353 47 331 162 262 9 846 13 157
5. melléklet Magtárlaposi beruházás Belvízkárlelhár.szerz.sz. Gyomaszolg Informatikai beszerzések Salgo polc az irattárba Ingatlan vásárlás (Győzelem TSZ) Hősök úti parkoló (ford.ÁFA) Mázsaháznál ivóvízbekötés, vízóra akna kész.
3 373 1 692 1 500
21/2010. OKM rend.-szakmai informatika vás.-Taninform program
Selyem u. járdaépítés Gépkocsi vásárlások 5 340 Térs.Szoc.G.Központ kádlift vás.pályázati pe-ből Gye. Kül-és belter. Állapotának jav.vízgazd.eszk.(öntözési tervek Komp. Alapú pály.lézernyomtató, másoló, földrajz tananyag vás. Praxis min.felt.bizt.szoftver vás. Munkaügyi Kp.nyílászáró csere bérl.díj elszám. 381/2010.Kt. hat Magtárlaposi u.1-3. ingatlan vásárlása 292/2010. (VIII.5.) Kt. hat Tompa u.15. ingatlan vásárlása Gyomaszolg Ipari Park tőkeemelés 10/2010. KT hat. Hulladéklerakó Kft. törtzstőke átad. Vízművek részvényvásárlás (3600*14000) 50 400 Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. összesen: 448 825 Polgármesteri Hivatal fejlesztési kiadásai összesen: 456 690
7. 9.
7. 9. 7. 8.
Fejlesztési kiadás összesen: 458 890 Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Felhalmozási célú pénzeszközátadások Támogatás értékű felhalmozási Kompetencia a.okt.TÁMOP önk.pe.átad. Határ Győző Városi Könyvtár TIOP pály. Körös-szögi Kistérségnek pe. Átad KEOP-7.1.1.1.-2008. települési szilárdhulladék gazd.rendszerek Dévaványai út felúj.-ra pe.átad Dévaványa Önk-nak Települési szeméttelep rek.pr. "A Körös-szögben" pály.önereje Belvíz III.Megyének peszk.átad. 7 443 Támogatás értékű felhalmozási össz. 7 443
8. 9. 7. 9.
9. 9. 7.
3 607 1 692 1 500 290 400 771 369 900 3 250 6 740 398 5 563 2 074 977 3 258 30 000 1 700 70 000 2 790 50 400 574 569 585 056
597 985
600 252
561 625 1 540 7 443 10 169
561 625 1 540 7 443 10 169
1 667 0 3 000 2 150 300
Felh.c.pesz.átad.ÁK Első lakáshozjutók támogatása 1 667 Gye-i FC sportpálya világítás bérleti díja 0 Holtág egyesületeknek felh.c.pe.átad.-környeze 3 000 Lakossági közmű 15% pe.átadás Fő u.66. lelépési díj kiad. Szenyvízbekötés támogatása Liget Fürdő fejl.pe.átad. Városunk Szerkesztősége Gye.II.világháborús emlékmű felúj-ra Ivóvíz min.jav.peszk átadás 3 822 Felh.c.pesz.átad.ÁK össz. 8 489
100 3 822 11 039
1 667 0 3 000 2 150 300 50 2 000 100 3 822 13 089
Felhalmozási célú pénzeszköz átadás össze
21 208
23 258
3 333 2 000 1 120 2 669
3 333 2 000 4 400 1 120 4 947
9 122
15 800
0
0
0
480 155
628 315
639 310
15 932
Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Kölcsönök nyújtása Első lakáshoz jutók kölcsöne 3 333 Elemi kárra kamatmentes kölcsön 2 000 Közköltséges temetésre visszatér.kölcsön 291/2010. (VIII. 5.) Gye.Kt.hat Zöldpark Kft.-nek tulajdonosi kö R.K. Alapítvány Öregszőlő pály.tám.megelőlegezése- kölcsön Segély megelőlegezésre Kölcsönök nyújtása összesen: 5 333 Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat
10. 10.
3 607 1 692 1 500 290 400 771 369 900 3 250 6 740 398 5 563 2 074 977 3 258 30 000 1 700 70 000 2 790 50 400 572 069 582 556
Hosszú lejáratú hitelek törlesztése: Hosszú lejáratú hitelek törlesztése össz:
Felhalmozási kiadás mindösszesen:
Egyéb finanszírozás kiadásai
16
6. melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2010. évi tartalékai Adatok E Ft-ban Cím Alcím Előir. Cím Alcím szám szám szám neve neve 9. 7. 11.
7.
11.
9. 11. 9. 7.
Előirányzat neve
Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Működéssel kapcsolatos tartalék Közcélú foglalkozás kötött tám. Polgármesteri alap Kitüntetési alap Ösztöndíj Ifjúsági alap Civil alap Sport alap Környezetvédelmi bírság-környezetvédelmi alap Talajterhelési díj-környezetvédelmi alap Állati hulla ártalm előző évi Rendezvények alapja SZJA kieg.csökkenés Óvodák törvényességi szakmai ellenőrzése Hulladéklerakó bérleti díj maradvány (települések köz Hulladéklerakó bérleti díj befizetendő áfája Határ Gy.V.Könyvtár előző évek áfa visszatér. Sportcsarnok működési tám. Belvízkárelhárítás rendkívüli esemény Nyomda Múzeum működési tám-a (nyitva tartás:2010 Óvodák és oktatási intézmények fürdőhasználata(úsz Mindenki ebédel program saját erő Zeneiskola normatíva visszafizetés Térségi Szoc.gond.K.norm.vfiz. Megyei normatíva vfiz.(zenei:623) Szakmai gyakorlaton résztv.pályázat saját erő Előző évi függő tételek elszámolása 2010. évi normatíva elszámolásra-Kner I.Gimn. 2009. évi normatíva elszámolás Pénzmaradvány előző évről Városi Eü. Int. műk. finansz. csökk. Katona J.Műv.Kp.pénzmar.felúj.fel. Komp. Alapú pály.TÁMOP 3.1.4-08. Működéssel kapcsolatos tartalék összesen: Felhalmozással kapcsolatos tartalék Turisztikai alap Belvíz kölcsön törlesztés Fogorvosi gép értékesítése Csat.érd.hj. Önkormányzati bérlakások lakbérbevétele Önrevízióval kapcs.TEKI visszafiz.köt. -Fürdő Beköltözési hozzájárulás 10 % tart.hely. Beköltözési hozzájárulás 60 % tart.hely. Új közösségi tér kialakítása (Hétszínvirág) s.e. Gye és mikrotérsége hulladéklerakóinak rekultiv. Szelektív zöldhulladék gyűjtés bevezetése Kistérség Ipari park csarnok Ipari Park közmű bővítés Városi örökség megőrzése s.e. (Kner I.Gimn.és Hivat Kner I.Gimn.kollégium+fűtési rendszer felúj. Új hévízkút bekötése+komplex fűtési rendszer kial.saj Belvíz VI.külterületi holtágak Belvíz beruházás VII. ütem Hulladéklerakó per költség Gye-re eső rész Kötvény fel nem használt része Temető bővítés saját erő (és ter.vásárlás) rész Belvíz IV.ütem tervezés Szennyvíztisztító telep kap.bővítés és felúj.előkész. sa Vízmű rekonstrukció tartalék keret Sportcsarnok felújítás saját e. Vállalkozói alap Mezőgazdasági utak felúj. Saját erő Közösségi közlekedés saját erő Belterületi utak felújítása saját erő Liget Fürdő egyéb fejlesztések Öntözési tervek Dévaványa-Gye.útfelúj.megval.tan. Felhalmozással kapcsolatos tartalék összesen: Polg.Hiv.igazgatási és egyéb fel. összesen: Polgármesteri Hivatal összesen: Céltartalék összesen: Polgármesteri Hivatal Polg.Hiv. igazgatási és egyéb feladat Érdekeltségnövelő támogatáshoz önrész Egyéb általános tartalék 17
2010. évi terv
Módosított előirányzat IV.
Módosított előirányzat V.
700 200
0 0
0 0
1 300 8 000 17 000 1 385 500 6 500 10 000 35 000 0 18 750 4 688 2 266 2 316 4 000 700 12 500 150 583 2 622 623 286 10 000
1 495 14 291
0 0 0 1 385 500 159 0 19 283 0 7 137 4 688 776 0 2 000 0 9 623 0 0 2 622 623 286 0 1 049 0 21 086 0 601 0
0 0 0 1 385 500 159 0 19 283 0 5 899 4 688 776 0 0 0 8 221 0 0 2 622 623 286 0 1 768 0 0 8 981 601 0
160 855
71 818
55 792
2 000 15 771 800 223 500 9 530 1 848 362
300 15 771 800 223 500 11 251 1 848 362
0 15 771 800 223 500 10 131 1 848 872 320
10 000 16 438 125 106 18 603 8 829 36 482 22 155 0 9 162 54 000 417 216 3 000 2 000 10 000 9 283 10 000 16 000 29 500 7 282 18 708 22 537 6 250 625 1 106 987 1 267 842 1 267 842 1 267 842
8 460 15 877 55 106 18 603 0 36 482 22 155 0 9 162 54 000 522 449 3 000 2 000 10 000 9 283 4 777 16 000 29 500 7 282 18 708 22 537 687 0 1 119 900 1 191 718 1 191 718 1 191 718
8 460 15 877 55 106 18 603 0 36 482 22 155 0 9 162 54 000 522 449 3 000 2 000 10 000 9 283 4 777 16 000 29 500 7 282 18 708 22 537 687 0 1 119 310 1 175 102 1 175 102 1 175 102
400 4 600
400 0
275 0
5 000
12.
Általános tartalék Tartalék mindösszesen
5 000 1 272 842
18
400 1 192 118
6. melléklet 275 1 175 377
7. melléklet
Gyomaendrőd Város Önkormányzat 2010. évi költségvetésének mérlege
Adatok E Ft-ban Megnevezés Költségvetési bevétel összesen Ktgvetési hiány belső fin.szolgáló bevétele Rövid lejáratú hitelfelvétel Bevétel mindösszesen
Működési kiadás összesen Felújítás összesen Fejlesztés összesen Tartalék Egyéb finanszírozás kiadásai Kiadás mindösszesen
Módosított előirányzat IV.
2010. évi terv
Módosított előirányzat V.
2 910 706 1 436 309 0 0 4 347 015
3 262 004 1 649 032 0 0 4 911 036
3 347 971 1 649 032 0 0 4 997 003
2 478 849 115 169 480 155 1 272 842
2 891 455 199 148 628 315 1 192 118
2 979 040 203 276 639 310 1 175 377
4 347 015
4 911 036
4 997 003
0
0
0
18
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2010. évre jóváhagyott intézményenkénti létszámkerete Intézmény megnevezése
2010. évi nyitó létszám (fő)
Kis Bálint Ált.Isk.és Óvoda
pedagógus
Változás
2010. eng.létszám (fő)
45
óvodapedagógus technikai
45
8
8
28
28
Csárdaszállási technikai
0
0
Csárdaszállási pedagógus
1
1
43
43
Rózsahegyi K.Kistérségi Ált.Isk.
pedagógus
oktatást segítő
4
4
23
23
Csárdaszállás pedagógus
2
2
Csárdaszállás technikai
1
1
technikai
Kner Imre Gimnázium
28
28
technikai
pedagógus
17
17
Városi Egészségügyi Intézmény
28
28
136
136
7
7
7
7
7
7
10
10
Térségi Szociális Gondozási Központ Térségi Humánsegítő Szolgálat családsegítés pedagógiai sz. Határ Győző Városi Könyvtár Városi Alapfokú Művészetokt.Int. pedagógus technikai d.
2
2
Városi Alapfokú Művészetokt.Int.-új tanszakhoz kapc
6
6
Katona József Műv.ház,Tájház,Tourinform - Kjt
8
8
Cigány Kisebbségi Önkormányzat
2
-2
0
50
1
51
Polg.Hiv.és hozzátartozó feladatok Ebből: Igazgatás - Kt Igazgatás (ügykezelői) - Kt Okmányiroda - Kt
4
4
Gyámügyi Hivatal - Kt
2
2
Kisegítő fizikai - Mt
4
Mezőőri szolg. - Kjt
6
Polg.Hiv.és hozz.fel.összesen: Intézmények összesen: Közhasznú fogl. Közcélú fogl. rövidítések:
Kt : Köztisztviselői törvény Mt : Munkatörvény Kjt : Közalkalmazotti törvény
19
-1
3 6
66
66
479
479
10
10
100
100
A Térségi Szoc.Gondozási Központnál az előző évi 137 fő elfogadott zárólétszám csökken 2 fővel az emeltszintű ellátás engedélyezett férőhely csökkenése miatt, ugyanakkor az új tanyagondnoki körzet kialakítása miatt beépítésre került 1 fő. Az engedélyezett létszámkeret 136 fő A Határ Győző Városi Könyvtárnál szakmai munkakörben foglalkoztatott 6 fő 8 órás, melyből 2 fő 6 órás munkaideje a TÁMOP-os pályázathoz kapcsolódóan 8 órára változott, illetve 2009. december 1.-től felvételre került 1 fő informatikus, határozott idejű, 2011. április 30.-ig szóló szerződéssel, a TÁMOP és TIOP pályázat sikeres megvalósítása érdekében, TÁMOP pályázatban elszámolt bérfedezettel. Kisegítő munkakörben foglalkoztatott 1 fő, 6 órás munkaidőben.
A Városi Alapfokú Művészetokt.Int-nél a pedagógus létszámból 10 fő a régi tanszakokhoz, 5,5 fő az új tanszakokhoz (Néptánc, társastánc) kapcsolódik. A tecnikai létszám 2,5 fő, melyből 1 fő 8 órás, 2 fő 6 órás Gyomaendrőd Város Cigány Kisebbségi Önkormányzata a "A gyermekek és fiatalok integrációs programjai TÁMOP 5.2.5-08/1-2008-0159 számú projekt keretében a program idejére 2009. március 1.-től 2010. február 28.-ig módosított költségvetésében 2 fő alkalmazott foglalkoztatását engedélyezi. A Katona J.Műv.Központ Endrődi Tájház és Helytört.Gyűjteménynél a létszám a következők szerint alakul: A Katona J.Műv.Központnál 3 fő 8 órás munkakörben foglalkoztatott, a Tájháznál 3 fő 8 órás munkakörben foglalkoztatott, A Tourinform Irodánál 2 fő 8 órában foglalkoztatott munkavállaló az engedélyezett létszámkeret. A Polgármesteri Hivatal köztisztviselői létszámkerete átszervezés miatt 2010. január 1.-től 2 fővel csökkent, ugyanakkor év közben szükséges volt belső átcsoportosításra.
20
2. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX. 19.) önkormányzati rendelet módosítása (2. forduló) Megyeri László aljegyző Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság a Képviselő-testület 2010. novemberi alakuló ülésén kapta a megbízást arra, hogy a helyi önkormányzatokról szóló törvény rendelkezéseinek megfelelően fél éven belül vizsgálja felül a Képviselő-testület és szervei Szervezeti és Működési Szabályzatát (a továbbiakban: SZMSZ). A Képviselő-testület a munka elvégzésére 2011. január 31-ig adott határidőt. A bizottság az előkészítő munkát elvégezte és a Képviselő-testület januári ülése elé betrjesztette. A testület a tervezetet alkalmasnak találta második fordulós tárgyalásra. A végleges rendelet tervezet munkaanagát a vita során elhangzott véleményekre és további jog karbantartási tevékenységekre alapozva végeztük el. A hatályos SZMSZ felülvizsgálata során figyelembe vettük: a) a 2011. január 1-én hatályos önkormányzati törvényt, b) a Belügyminisztériumnak a felülvizsgálat módszerére kiadott szakmai ajánlását, c) a Képviselő-testület alakuló ülésén hozott döntéseit, d) a testületi munka korszerűsítési törekvéseit, e) a kiszolgáló Polgármesteri Hivatal szervezetének és működésének új szabályozási irányelveit A felülvizsgálat eredményeként nem tartjuk indokoltnak az SZMSZ normaszövegének teljes újraszabályozását, hisz az jól bevált, kiforrott előírásokat, megoldásokat tartalmaz. Ennek megfelelően a jogszabályi környezet módosulásai, az elmúlt évek tapasztalatai, működési medellbeli változások és korszerűsítési törekvések (digitális kapcsolattartás és előterjesztés továbbítás) által indokolt legfontosabb szabályozási elemeket építettük be a módosító rendelet normaszövegébe. A fentiek miatt a korábbi szabályok alapvetően nem változtak csak az egyes szakaszok normaszövege került pontosításra vagy a jogszabályoknak megfelelő pontosításra. Jelentősebb változások: a) Mellékletben csak azokat a szabályozási elemeket hozzuk, amelyek valóban a Képviselő-testület SZMSZ-beli döntési kompetenciája. A korábbi rendelkezéssel (jellemzően határozattal) már eldöntött, vagy nem a Képviselőtestület kompetenciáján múló, de a szervezettel kapcsolatos információt hordozó elemeket (pl. képviselők névsora) a függelékekben helyeztük el. b) Szabályozásra került és dominánssá vált az információ továbbításban a műszaki fejlődés és digitális technika. Elsősorban takarékossági, de remélten hatékonyság növelést is remélő megfontolással a képviselőkkel való kapcsolattartás, információ ellátás (előterjesztések továbbítása, kihirdetett rendeletek, határozatok, jegyzőkönyvek stb.) az internet útján közvetve (pl. önkormányzati portál) vagy közvetlenül (testületi üléseket előkészítő informatikai rendszer) történik így a hagyományos küldemények csak vészági megoldásként továbbíthatók. c) A nem életszerű vagy az Ötv. rendelkezési miatt nem értelmezhető szabályokat elvetettük. Ilyen szabály volt pl. az, amikor egy döntési javaslat két vagy több alternatívája közül egyik sem kapott többséget, látszólag patt helyzet lett és az ülést megszakító bizottsági egyeztetésnek adott helyet az újraszavazás előtt. Az Ötv. azonban nem ismeri az eldöntetlenséget. Ha egy határozati javaslat nem kapja meg a többségi igent, akkor automatikusan elutasító döntés születik. d) Már korábban is, de az új jogalkotásról szóló törvénynek már nem felel meg az, ha egy alacsonyabb szintű jogszabály megismétli a magasabb szintű jogforrás rendelkezéseit. Ezek a rendelkezések kerültek újra szabályozásra. A magasabb szintű jogforrásoknak megfelelés érdekében hatályon kívül kellett helyezni az alapítvány létrehozására és működésére vonatkozó még hatályos szabályokat. Ma már az önkormányzat alapítvány nem létrehozásában nem vehet részt, a meglévő közalapítvány működését pedig magas szintű jogforrások szabályozzák. e) Szintén a jogbiztonságot szolgálja ha a jogrend átlátható. Az új jogalkotási törvény jogelve szerint ha egy jogszabály módosul, akkor a módosító (hatályon kívül helyező) rendelkezés a hatálybalépéssel végrehajtottá válik és a végrehajtottá válást követő napon hatályát is veszti. Azonban a módosító jogszabály vagy jogszabályi rendelkezés hatályon kívül helyezése nem érinti az általa módosított jogszabályi rendelkezés hatályát. E szabály alkalmazása érdekében a módosító rendelet hatályba lépését követően hatálytalanítja önmagát és mindazokat a még hatályos 4
rendeleteket amelyek korábban az SZMSZ módosításáról rendelkeztek. Az SZMSZ felülvizsgálata a rendelet normatív szövegének felülvizsgálatával még nem zárul le. A következő fél évben szükségessé válik még az elmúlt időszak jogforrásainak változásából adó és az új bizottsági struktúrát jobban követő hatásköri jegyzék függelékek és az átruházott hatásköri lista pontosítása. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a tervezetet vitassa meg és alkossa rendeletté.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló rendelet tervezetet megalkotásra alkalmasnak találja.
Döntési javaslat "A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX. 19.) önkormányzati rendelet módosítása" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Testületi ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének …/2011. (….) önkormányzati rendelete a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX. 19.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 18. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazása alapján az Alkotmány 44/A. § (1) bekezdés e) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el. 1. § A Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX. 19.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: SZMSZ) 1. § (4) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. „(4) Az önkormányzati feladatokat a Képviselő-testület és szervei: a Képviselő-testület bizottságai, a polgármester, valamint a Polgármesteri Hivatal látja el. Az önkormányzat szervezeti felépítését az 1. melléklet tartalmazza. 2. § Az SZMSZ) 1. § (6), (7) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. “(6) A Képviselő-testületet a 2010. október harmadiki önkormányzati választásokat követően 8 fő egyéni választókerületben megválasztott és 3 fő kompenzációs listáról mandátumhoz jutott képviselő, továbbá a lakosság által közvetlenül megválasztott polgármester alkotja. A megválasztott képviselők száma 12. (7) Az önkormányzat települési képviselői (a továbbiakban: képviselő) névsorát a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzata (a továbbiakban: SZMSZ) 1. függeléke tartalmazza.„ 3. § Az SZMSZ 2. § (2) és (3) bekezdések helyébe a következő rendelkezések lépnek. „(2) A polgármester az önkormányzat képviselete során, illetve saját hatáskörében eljárva a hivatalos levelezésére állami címerrel, protokolláris levelezésre a város címerével ellátott bélyegzőket használ. A bélyegzők „Gyomaendrőd Város” valamint az „Önkormányzata”, „Képviselő-testület” és „Polgármestere” feliratokat tartalmazzák. A ünnepi alkalmakra szánt iratokon, okleveleken használható az önkormányzat pecsétjét szimbolizáló szárazbélyegző lenyomata is. (3) A Képviselő-testület Gyomaendrőd Városának elismerést szerzett, illetve a település anyagi, szellemi, erkölcsi stb. gyarapodásához munkásságával jelentősen hozzájárult személyek elismerésére díszpolgári címet, kitüntető emlék plakettet vagy elismerő okleveleket adományoz külön rendeletben szabályozottak szerint.” 4. § Az SZMSZ 3. § (2) bekezdésének helyébe a következő rendelkezés lép. „(2) Az önkormányzat kötelező és önként vállalt feladatait az 2. függelék tartalmazza.” 5. § Az SZMSZ 6. §-a helyébe a következő rendelkezés lép. „6. § (1) Az önkormányzati feladatokat a Képviselő-testület, a polgármester, a Képviselő-testület bizottságai és a Hivatal látják el. 5
(2) A Képviselő-testület a feladatkörébe tartozó közszolgáltatásokat intézményei, saját tulajdonú gazdasági társaságai, társulással valamint nem önkormányzati szervvel kötött feladat ellátási megállapodás útján látja el. (3) A képviselő-testület, vagy helyi népszavazással a lakosság dönt - a lakosság igényei, anyagi lehetőségei függvényében - az önként vállalt feladatok köréről, a feladat ellátásának időtartamáról és a feladat megoldásának formájáról. (4) A Képviselő-testület dönthet úgy, hogy az önként vállalt feladatot egyszeri határozott idejű, vagy határozatlan időre szólóan folyamatosan látja el. (5) Nem kötelező feladat felvállalásáról legkésőbb a költségvetési koncepció benyújtásakor dönthet a Képviselőtestület. Évközben - a folyó költségvetésre is hatással bíró - feladat ellátása önkéntesen csak rendkívül indokolt esetben vállalható fel a forrás egyidejű megjelölésével. (6) Ha az önként vállalt feladat ellátása időközben akadályba ütközik, a Képviselő-testület soron kívül dönt a feladatellátás módjáról. (7) A Képviselő-testület és szervei kötelező és önként vállalt feladatához kapcsolódó hatásköreit a 3. függelék tartalmazza.” 6. § Az SZMSZ 7. § (1) és (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. „(1) A Képviselő-testület az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság javaslata alapján egyes hatásköreinek gyakorlását bizottságaira, illetve a polgármesterre ruházhatja, és vissza is vonhatja, e hatáskör gyakorlásához utasítást adhat. (3) A Képviselő-testület átruházott hatásköreinek jegyzékét az 2. melléklet tartalmazza.” 7. § Az SZMSZ 8. § helyébe a következő rendelkezés lép. „8. § A képviselő-testület hatásköréből nem ruházható át az Ötv. 10. § (1) bekezdésében meghatározottakon túl: a) döntés az általános- és céltartalékok felhasználásáról, b) döntés az önkormányzat tulajdonába tartozó értékhatár feletti vagyoni ügyekről, c) a kötvénykibocsájtás” 8. § Az SZMSZ 9. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. “(2) A polgármester kapcsolatot tart a megyei önkormányzat és a megyei területfejlesztési tanács testületeivel és tisztségviselőivel és rendszeresen tájékozódik annak terveiről, koncepcióiról, valamint pályázati felhívásairól és együttműködési kezdeményezéseiről. A polgármester szükség szerint indítványt tehet az együttműködés konkrét formáira, beruházási, pályázati célkitűzések meghatározására.” 9. § Az SZMSZ 11/A. § helyébe a következő rendelkezés lép. „11/A. § (1) A Képviselő-testületi ülés előkészítése körében, továbbá az ipari park befektetői ajánlatok értékelésére a polgármester tevékenységét munkacsoportok segítik. (2) A Képviselő-testületi ülés előkészítésének polgármesteri feladatát az alpolgármesterből, bizottsági elnökből és jegyzőből álló munkacsoport (a továbbiakban: Bizottság Elnöki Munkacsoport) támogatja. A Bizottság Elnöki Munkacsoportnak a mindenkori polgármester, alpolgármester, állandó bizottságok elnökei és a jegyző a tagja. (3) A bizottság elnöki munkacsoport ülését az esedékes Képviselő-testületi ülést megelőző 15. napra a polgármester hívja össze és vezeti az ülését. (4) Az ipari parkban befektetni szándékozó vállalkozói ajánlatok előzetes értékelését három főből álló Ipari Park Munkacsoport látja el. Az Ipari Park Munkacsoport a polgármesterből és az általa felkért személyekből áll. Az Ipari Park Munkacsoportot szükség szerint a polgármester hívja össze és vezeti az ülését. (5) A Bizottság Elnöki Munkacsoport, valamint az Ipari Park Munkacsoportok ülésének összehívására, vezetésére és dokumentálására a Képviselő-testületi ülésre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni.” 10. § Az SZMSZ 11/B. § helyébe a következő rendelkezés lép. „11/B. § (1) A Képviselő-testületi írásos előterjesztéseket elektronikus úton kell továbbítani a 12. § (1) bekezdésében meghatározottak részére. Az írásos előterjesztéseket az erre a célra rendszeresített informatikai alkalmazásban kell elkészíteni és továbbítani. Az írásos előterjesztésekhez digitalizálva kell csatolni minden olyan dokumentumot, amely a döntéshozatalhoz releváns információkat hordoznak. (2) Az (1) bekezdésben foglalt informatikai alkalmazás kiesése esetén az előterjesztések nyílt szabványú elektronikus dokumentumban kell továbbítani. (3) Az előterjesztéseknek az (1) és (2) bekezdésben foglalt továbbítási módja esetében is biztosítani kell a képviselők részére a digitális jegyzet és saját emlékeztető készítési lehetőségeket. (4) Az írásos előterjesztések hagyományos nyomtatott irat formájában kizárólag a digitlis továbbítás lehetetlenné válása esetén továbbíthatók. (5) Az írásos előterjesztések csak a jegyző előzetes törvényességi ellenőrzése után kerülhetnek a döntéshozó elé. A hatékony költség és időgazdálkodás, valamint az írásmunkák minőségét javító információ megosztásban és adatcserében rejlő előnyök kihasználása érdekében az előterjesztés-tervezetek kizárólag a testületi ülések előkészítésére szolgáló célszoftverrel, illetve ennek kiesése esetén számítógépes szövegszerkesztővel készíthetők el. (6) A rendkívüli sürgősséggel, az ülés napján vagy az ülést megelőző 5. nap és az ülés napja közötti időben beterjesztendő előterjesztések esetében is a (1)-(5) bekezdésben szabályozott eljárást kell alkalmazni azzal, hogy az előterjesztés fejlécében fel kell tüntetni a polgármester engedélyező záradékát. A záradék szövege: "A napirend 6
soron kívüli beterjesztését engedélyezem!". A rendkívüli sürgősséggel kiadott előterjesztések tárgyalhatóságáról a 14. § (1) bekezdés rendelkezései szerint a Képviselő-testület dönt. (7) A Képviselő-testület elé kerülő előterjesztéseket a feladatkör szerinti bizottság előzetesen véleményezi. A bizottság elnöke a bizottság rendes ülését a Képviselő-testületi ülést megelőző 10. és 8. nap közötti időpontra hívja össze. A bizottság tervezett időpontját a Képviselő-testület üléstervében kell rögzíteni. (9) A Képviselő-testületi ülések előkészítésének rendelkezéseit a bizottsági ülések előkészítésénél is alkalmazni kell. (10) Az ülések előkészítésének szervezési, folyamatvezérlési és műszaki részletszabályait a jegyző javaslata alapján a polgármester normatív utasításban szabályozza.” 11. § Az SZMSZ 12. § helyébe a következő rendelkezés lép. „12. § (1) A Képviselő-testület ülésére a Képviselő-testület tagjain és a jegyzőn kívül meg kell hívni tanácskozási joggal: a) a város országgyűlési képviselőjét, b) a helyi rendőrőrs és köztestületi tűzoltóság parancsnokát valamint a polgárőr egyesület elnökét, c) a napirend tárgya szerint érintettet, illetve akiknek jelenléte a napirend alapos megtárgyalásához nélkülözhetetlen, d) a Képviselő-testület hivatala osztályvezetőit (2) Az ülés meghívóját az előterjesztéseknek a 11/B. §-ban foglalt továbbítási módjától függetlenül hagyományos papír alapú küldeményben kell megküldeni. (3) A Képviselő-testület üléséről a tárgysorozat feltüntetésével írásban kell értesíteni: a) az önkormányzati feladatot ellátó intézmények, továbbá az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok vezetőit, b) a megyei, helyi napi- és időszaki lapok továbbá a helyi televízió szerkesztőségeit, c) továbbá mindazokat, akiket a tárgyalt napirendre tekintettel a polgármester szükségesnek lát (4) A lakosság értesítéséről hirdetmények kifüggesztése, továbbá az önkormányzat internetes hírportálján a tárgysorozat és a nyilvános ülés előterjesztéseinek elektronikus publikálása útján a polgármester gondoskodik. (5) A polgármester - a jegyző javaslata alapján külön meghívó megküldésével - a zárt ülés napirendje megtárgyalásához a tárgy szerint feladatkörrel rendelkező Hivatali osztályvezetőt szakértőként hívja meg.” 12. § Az SZMSZ 14. § helyébe a következő rendelkezés lép. „14. § (1) A Képviselő-testület ülését a polgármester az ülés előtt legalább 5 nappal hívja össze. Az írásos meghívóhoz mellékelni kell a napirend írásos előterjesztését és - szóbeli előterjesztés esetén is - a határozati javaslatot. Az ülés előtti 5. napot követően továbbított, vagy az ülés napján kikézbesített előterjesztések, illetve határozati javaslatok napirendre tűzéséről a Képviselő-testület dönt. (2) A Képviselő-testület elé kerülő előterjesztéseket az ágazatilag illetékes bizottságok előzetesen véleményezik. (3) A Képviselő-testület elé kerülő írásos előterjesztések tartalmi és formai követelményei: a) az első résznek tartalmaznia kell: aa) az ülés és a tárgy pontos meghatározását, ab) az előterjesztés készítőjének és a beterjesztőjének a megnevezését ac) a tárgy előzményeinek bemutatását kiemelve azt, ha a témát már korábban tárgyalta a testület, s ha igen akkor milyen döntés született, ad) a döntési javaslatok indokainak bemutatását, ae) az előkészítés során felmerülő ellenvéleményeket, a pro és kontra érvek bemutatását, a bizottsági vitában felmerült kisebbségi véleményt, af) a kockázatelemzést, a döntési javaslat elfogadásával járó kockázatokat, a kockázati tényezők meghatározását, azok bekövetkezéséből eredő hatások felbecsülését, a kockázati tényezőkre történő reagálást, ag) a tárgykörben illetékes bizottság érdemi véleményét ah) a bizottság arra vonatkozó javaslatát, hogy az előterjesztést - az Ötv. 12. § (4) bek. b., pontjában foglalt esetben - zárt vagy nyílt ülésen vitassa meg a testület ai) a döntést megalapozó kiegészítő információkat hordozó mellékletek bemutatását b) a második rész, a döntési javaslat, indokolás nélküli, egyértelműen megfogalmazott rendelkező részből áll, az esetleges alternatív javaslatok egymástól világosan elkülönülő megfogalmazásával, a végrehajtásért felelős személy megnevezésével és a határidő megjelölésével (4) Az előterjesztések maximum 5 oldal terjedelműek lehetnek. (5) Az előterjesztéseket legkésőbb az első tárgyalását megelőző 8. napon kell a jegyzőhöz továbbítani előzetes törvényességi észrevételezésre. (6) A meghívón szereplő napirendek sorrendje: a) önkormányzati rendelet-tervezetek, b) költségvetési, zárszámadási előterjesztések, c) az önkormányzat egyéb gazdasági, vagyoni ügyei, d) a polgármester, bizottságok, jegyző, osztályvezetők előterjesztései, e) választási és kinevezési ügyek, f) a Képviselő-testület hatáskörébe tartozó egyedi ügyek, (7) Rendkívül indokolt esetben távközlési berendezés útján szóban is összehívható a Képviselő-testület ülése. A Képviselő-testület a napirendek feletti döntés előtt vita nélkül határoz arról, hogy a szóban történt összehívás ellenére van-e olyan helyzetben, hogy érdemben tud dönteni. (8) A megvitatásra beterjesztett ügyek jellege és mennyisége szerint a Képviselő-testület ülésszakot is tarthat. 7
Ülésszak összehívásakor a polgármester a meghívóban feltünteti az ülésszak várható időtartamát. Az ülésszak időtartama a 72 órát nem haladhatja meg. (9) A napirendi pontok előadói, valamint a Hivatal osztályvezetői, illetőleg az általuk megbízottak kötelesek a képviselő-testület ülésén megjelenni.” 13. § Az SZMSZ 18. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. „(4) Minősített többség szükséges az Ötv. 15. § (1) bekezdésében foglaltakon túl: a) hatáskör gyakorlásának átruházásához, b) díszpolgári cím és helyi kitüntetés adományozásához, c) az elrendelhető helyi népszavazás kiírásához, d) hitelfelvételhez, kötvénykibocsátásához, e) forrás kijelölést nem tartalmazó évközi kötelezettségvállaláshoz, f) sürgősségi indítvány tárgyalásának elrendeléséhez” 14. § Az SZMSZ 18. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. „(6) Az írásos előterjesztéssel együtt benyújtott - több bizottság által is kidolgozott - döntési javaslatok közül először az ágazatilag illetékes bizottság javaslatát kell szavazásra bocsátani.” 15. § Az SZMSZ 18. § (9) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép. „(9) Titkos szavazással határoz a Képviselő-testület, ha azt jogszabály írja elő. Amennyiben a titkos szavazást nem szavazógéppel végzik, akkor azt az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság tagjaiból alakított 3 fős szavazatszámláló bizottság bonyolítja le.” 16. § Az SZMSZ 19. § helyébe a következő rendelkezés lép. „19. § (1) Törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszony rendezésére Képviselő-testületi rendelet alkotását kezdeményezheti: a) önkormányzati képviselő, b) a Képviselő-testület bizottsága, c) a polgármester, alpolgármester és a jegyző, d) helyi kisebbségi önkormányzat, e) a helyi politikai, társadalmi szervezetek vezető testületei, (2) A Képviselő-testület előzetesen állást foglal a Képviselő-testületi rendelet elkészítésének szükségességéről. A Képviselő-testület a rendelet alkotást célzó állásfoglalásában meghatározza: a) a szabályozandó életviszonyok körét, a szabályozás célját, elveit és gondolati lényegét valamint a szabályozási tartalom fő irányvonalát, b) kijelöli a rendelet tervezet előkészítő szervét, c) meghatározza a rendelettervezet elkészítésének határidejét (3) A rendelet tervezetet általában a Hivatalnak a szabályozás tárgya szerint illetékes belső szervezeti egysége készíti el. Kivételes esetben megbízható az ágazatilag illetékes bizottság is. Ebben az esetben is köteles a Hivatal közreműködni. (4) A rendelet tervezetet véleményeztetni kell: a) a tárgykör szerint érintett szervekkel, szakemberekkel, b) az ágazatilag illetékes bizottsággal, c) a lakossággal (5) Ha a Képviselő-testület az eredeti jogalkotói hatáskörében alkotandó rendelet-tervezet lakossági véleményének megismeréséhez nem ír elő közmeghallgatást, akkor azt 30 napos közszemlére kell tenni, amely idő alatt a tervezetre a jegyzőnél bárki írásbeli észrevételt tehet. (6) A rendelet tervezetet a Képviselő-testület elé a jegyző, illetve az illetékes bizottság elnöke terjeszti be. (7) A Képviselő-testület általában két fordulóban vitatja meg a rendelet tervezeteket. Az első fordulóban felmerült valamennyi módosító indítványt, továbbá az előkészítés során felmerült eltérő szakértői javaslatot és kisebbségi bizottsági, valamint lakossági véleményt is tartalmazó tervezetet kell döntésre a második fordulóban beterjeszteni. (8) A rendelet megalkotását követően annak hiteles szövegét a jegyző szerkeszti és gondoskodik annak 8 napon belüli kihirdetéséről. A rendeletek kihirdetésének időpontja a Hivatal hirdetőtábláján történő kifüggesztés napja. (9) A rendeletek közzétételének módja: a) a Hivatal hirdetőtábláján történő kifüggesztés, b) az önkormányzat internetes portálján történő publikálás. (10) A rendeletek - kihirdetés napját tartalmazó jegyzői záradékkal ellátott - eredeti példányait az érdeklődők az ügyfélfogadási időben a Hivatal titkársági feladatot ellátó belső szervezeti egységénél tekinthetik meg. 17. § Az SZMSZ Az ülés jegyzőkönyve címe a következő 20/A. §-al egészül ki. „20/A. § (1) A Képviselő-testület üléséről jegyzőkönyvet kell készíteni. (2) A jegyzőkönyv vezetőjének kijelöléséről és a jegyzőkönyv elkészítéséről a jegyző gondoskodik. (3) A jegyzőkönyvnek az Ötv. 17. § (1) bekezdésben foglaltakon túl tartalmaznia kell mellékletként: a) a meghívóval együtt vagy azt követően továbbított írásos előterjesztéseket, határozati javaslatokat, b) a képviselő kérésére az írásban benyújtott hozzászólását, 8
c) a jelenléti íveket, d) nem gépi titkos szavazás esetén a szavazásról felvett jegyzőkönyvet (4) A jegyzőkönyveket a polgármester és a jegyző mellett a polgármester által felkért és a Képviselő-testület által megerősített két hitelesítő írja alá. Hitelesítő csak az ülésen végig jelen lévő képviselő lehet. (5) A jegyzőkönyv eredeti példányát a Hivatal titkársági feladatot ellátó belső szervezeti egysége kezeli. A jegyzőkönyveket évente be kell köttetni és az irattárban elhelyezni. (6) A jegyzőkönyvekbe - a zárt ülésről készült jegyzőkönyvek kivételével - bárki betekinthet a Hivatal titkársági feladatot ellátó belső szervezeti egységénél. A jegyzőkönyvekből az Avtv. 20. § (1) - (3) bekezdésében foglaltak szerint másolatot, kivonatot kérelemre a Jegyző adja ki. (7) A hitelesített jegyzőkönyv alapját képező hangfelvételt külön jogszabályban meghatározott ideig kell őrizni. (8) A döntésekről - kivonat formájában - 15 napon belül értesíteni kell a végrehajtásban érdekelteket. 18. § Az SZMSZ 21. § helyébe a következő rendelkezés lép. „21 §. (1) A Képviselő-testület és szervei rendelkezéseit a jegyző a végrehajtási határidő figyelésére és beszámoló készítésére is alkalmas szoftver eszközzel tartja nyilván. (2) A jogszabálynak minősülő önkormányzati rendeleteket a hazai és az Európai Uniós joganyagot is magában foglaló jogi adatbázisban kell elhelyezni úgy, hogy a jogszabályi hivatkozások, továbbá a helyi joganyag időbeli változási folyamatosan nyomon követhetők legyenek. (3) A normatív határozatokat a 19. § (9) bekezdésében foglaltak szerint kell közzétenni. (4) A képviselő-testület és szervei jogszabálynak nem minősülő rendelkezéseit naptári évenként egytől kezdődő folyamatos sorszámmal kell ellátni. A rendelkezések megjelölése: arab sorszám, döntéshozatal éve, hónapja, napja a kibocsátó megnevezése, nevének rövidítése és a rendelkezés típusa. (5) A Képviselő-testület és szervei nevének rövidítése: a) Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete: Gye. Kt. b) Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság: Gye. Kt. Pgtek. Biz. c) Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsága: Gye. Kt. Vkm. Biz. d) Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottsága: Gye. Kt. Üokke. Biz. f) Gyomaendrőd Város Polgármestere: Gye. Polgm. g) Gyomaendrőd Város Jegyzője: Gye. Jegyz. (6) Az (5) bekezdésben foglalt megnevezést kell alkalmazni a hivatalos iratokban és kiadványokban. Ettől a technikai nyilvántartásokban, számítógépes szoftverekben - amennyiben adatábrázolásukban a hivatalos konvenciót nem képesek követni - el lehet térni. 19. § Az SZMSZ 21/A. § helyébe a következő rendelkezés lép. „21/A. § (1) A Képviselő-testület munkaterv szerinti nyilvános üléseiről hang és videofelvétel készül, amelyet a helyi műsorleosztó hálózaton és az interneten is elérhetővé kell tenni a közvélemény számára. A Képviselő-testület zárt üléséről, az ott hozott döntések publikus információiról a polgármester tájékoztatja a sajtót. (2) A polgármester és a jegyző a regionális és helyi sajtó útján - a hivatal vezető szakembereinek bevonásával rendszeresen tájékoztatja a lakosságot az önkormányzat előtt álló feladatokról, a tervezett döntésekről, a lakosság jogait és kötelezettségeit érintő jogszabályok végrehajtásáról. (3) A jegyző a Képviselő-testület nyilvános ülései hitelesített jegyzőkönyvének alapját képező digitális dokumentumot, valamint az önkormányzati rendeletek és a nyilvános üléseken született határozatok szövegét az önkormányzat internet portálján hozza nyilvánosságra. 20. § Az SZMSZ 24. § (2) és (5) bekezdések helyébe a következő rendelkezések lépnek. „24. § (2) A bizottságok legalább 5 de legfeljebb 8 tagból állnak. A bizottságok nem képviselő tagjaira a bizottság elnöke tesz javaslatot. A bizottságok tagjainak számát és névsorát a 2. függelék tartalmazza. (5) Az állandó bizottságok részletes feladatait és hatásköreit a 3. függelék tartalmazza.” 21. § Az SZMSZ 25. § (4), (5) bekezdések helyébe a következő rendelkezések lépnek. „(4) A polgármester hetente legalább egy alkalommal előre meghirdetett lakossági ügyfélfogadást tart, a képviselőket hivatali időben soron kívül fogadja. (5) A polgármester javadalmazását a Képviselő-testület állapítja meg a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, valamint az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság együttes javaslatára.” 22. § Az SZMSZ 26. § (2) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. „(2) A polgármesteri és az alpolgármesteri tisztségek egyidejű betöltetlensége, illetőleg tartós akadályoztatás esetén az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke látja el a Képviselő-testület összehívásával, a testületi ülés vezetésével kapcsolatos polgármesteri feladatokat. E joga csak a program szerint tervezett ülésekre, illetve jogszabály által meghatározott összehívási körre terjed ki. E minőségében eljárva nem gyakorolhatja a polgármestert és alpolgármestert megillető kizárólagos hatásköröket.” 9
23. § Az SZMSZ 27. § (1) és (2) bekezdés helyébe a következő rendelkezések lépnek. „ 27. § (1) A jegyző feladata különösen: a) rendszeresen tájékoztatást ad a polgármesternek, a Képviselő-testületnek és a bizottságoknak az önkormányzat feladatát és hatáskörét érintő jogszabályokról, b) a polgármester irányításával előkészíti a Képviselő-testület, a bizottságok elé kerülő előterjesztéseket, c) tájékoztatja a Képviselő-testületet a hivatal munkájáról, az ügyintézésről, d) jogi felvilágosító munka, valamint az államigazgatási munka egyszerűsítése és korszerűsítése, e) a Hivatal dolgozóinak rendszeres továbbképzéséről gondoskodás, f) a Képviselő-testület rendelkezései végrehajtásának szervezése és nyilvántartása. (2) A jegyző hetente legalább egy alkalommal előre meghirdetett lakossági ügyfélfogadást tart, a képviselőket hivatali időben soron kívül fogadja.” 24. § Az SZMSZ 28. § (1) és (2) bekezdés helyébe a következő rendelkezések lépnek. „28. § (1) A polgármester, alpolgármester és a jegyző részletes feladat- és hatáskörét a 3. függelék tartalmazza. (2) A polgármester, alpolgármester és a jegyző hivatalos tárgyalásaikhoz, önkormányzati rendezvényekhez kapcsolódó vendéglátáshoz és ajándékozáshoz, továbbá egyéb reprezentációs célú kiadásokhoz az éves költségvetési rendeletben meghatározott mértékű előirányzatot használhatnak fel.” 25. § Az SZMSZ 28/A. § (3) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. „(3) A Képviselő-testület részvételével működő önkormányzati társulások jegyzékét a 5. függelék tartalmazza.” 26. § Az SZMSZ 29. § (5) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. „(5) A Hivatal dolgozói munkaidejét, munkarendjét és az ügyfélfogadás rendjét a Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzata tartalmazza. A munka- és ügyfélfogadás rendjének részletes szabályait a jegyző javaslatára a polgármester állapítja meg.” 27. § Az SZMSZ 30. § (5) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép. „(5) Az éves költségvetés tervezésére és a beszámoló előkészítésére vonatkozó részletes szabályokat az SZMSZ 3. melléklete tartalmazza.” 28. § Az SZMSZ 30. §-a következő (6) bekezdéssel egészül ki. „(6) Az önkormányzat beszerzései előkészítése rendjének részletszabályait az SZMSZ 4. melléklete tartalmazza.” 29. § Az SZMSZ 31. § (1) és (4) bekezdés helyébe a következő rendelkezések lépnek. „31. § (1) Az önkormányzat vagyonleltárát jogszabályban meghatározott tartalommal a Hivatal számviteli információs rendszere útján a jegyző tartja nyilván, arról az éves költségvetési beszámolóban ad számot.” „(4) Az önkormányzat tulajdonába tartozó vagyoni ügyeknél az átruházott hatáskörben hozható döntések értékhatárait a Képviselő-testület külön rendeletben szabályozza.” 30. § Az SZMSZ 33/B. § helyébe a következő rendelkezés lép. „33/B. § A 2007. évi CLII. tv. 4. § alapján Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete által kinevezett vagyonnyilatkozat tételre kötelezett vezetők körét az SZMSZ 5. melléklete tartalmazza.” 31. § Az SZMSZ 33/C. § helyébe a következő rendelkezés lép. „33/C. § (1) A 33/B. §-ban vagyonnyilatkozat-tételre kötelezettnek a vagyonnyilatkozatát a 24. § (3) bekezdésében nevesített önkormányzati szerv titkári feladatait ellátó személyzeti ügyintézőjének kell átadnia. (2) A személyzeti ügyintéző a Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatában előírt módon, de elkülönítetten tárolja és kezeli a jegyző kinevezési hatáskörébe tartozó köztisztviselők és a 33/B. §-ban kötelezettek vagyonnyilatkozatait is.” Záró rendelkezések 32. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. (2) Az SZMSZ Bevezető címe és rendelkezése, a 18. § (8) bekezdése, a 32. § (2) és (3) bekezdése, a 34. § (2) bekezdése, Gyomaendrőd Város Környezetvédelmi Alapjáról szóló 11/2007. (II. 26.) önkormányzati rendelet 11. § (2) bekezdése, Gyomaendrőd Város Önkormányzat Idegenforgalmi Alapjáról szóló 8/2008. (II. 29.) önkormányzati rendelet 10. § (2) bekezdése, Gyomaendrőd Város Önkormányzat Vállalkozásfejlesztési Alapjáról szóló 21/2009. (IV. 2.) önkormányzati rendelet 24. § (2) bekezdése, a tanácsnoki tisztséget szabályozó önkormányzati rendeletek módosításáról szóló 25/2007. (VII. 30.) önkormányzati rendelet, a 2006/123/EK irányelvben foglalt követelmények alapján fenntartható korlátozásokat tartalmazó rendeletek módosításáról szóló 16/2009. (III. 5.) önkormányzati rendelet, valamint az SZMSZ módosításáról szóló 32/1992. (XI.24.) önkormányzati rendelet, 36/1992. (XI.24.) önkormányzati rendelet, 16/1995. (V.I.15.) önkormányzati rendelet, 22/1996. (XI.7.) önkormányzati rendelet, 6/1997. (IV. 1.) önkormányzati rendelet, 9/1997. (IV. 28.) önkormányzati rendelet, 22/1997. (IX. 30.) önkormányzati rendelet, 11/1998. (III. 5.) önkormányzati rendelet, 27/1998. (XII.15.) önkormányzati rendelet, 18/2002. (XI. 12.) önkormányzati rendelet, 15/2003. (VI. 5.) önkormányzati rendelet, 11/2005. (IV. 4.) önkormányzati rendelet, 21/2005. (X. 12.) önkormányzati rendelet, 24/2005. (X. 28.) önkormányzati rendelet, 27/2006. (XII. 27.) önkormányzati 10
rendelet, 20/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet, 22/2007. (VI. 4.) önkormányzati rendelet, 30/2007. (IX. 28.) önkormányzati rendelet, 42/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet, 3/2008. (II. 1.) önkormányzati rendelet, 17/2008. (IV. 28.) önkormányzati rendelet, 24/2008. (VI. 13.) önkormányzati rendelet, 29/2008. (VI. 30.) önkormányzati rendelet, 37/2008. (IX. 29.) önkormányzati rendelet, 49/2008. (XII. 3.) önkormányzati rendelet, 44/2009. (X. 30.) önkormányzati rendelet, 28/2010. (X. 22.) önkormányzati rendelet hatályát veszti. 1. melléklet Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete és Szervei szervezeti felépítése
11
2. melléklet A Képviselő-testület szerveire átruházott hatáskörök listája Az átruházott hatáskörök listáját a jegyző számítástechnikai adathordozón tartja nyilván és gondoskodik folyamatos naprakészen tartásáról. A hatásköri címzett kérésére biztosítani kell az adatokhoz való hozzáférését on-line módon, vagy nyomtatott vagy elektronikus lista formájában. 3. melléklet A költségvetés tervezésével és végrehajtásával kapcsolatos különleges előírások, feltételek I. A költségvetési terv készítésére és a beszámoló összeállítására vonatkozó általános és speciális szabályok 1. Közös szabályok 1.1. A költségvetés és a beszámoló összeállítása során minden munkafolyamatban figyelembe kell venni a költségvetési szerv gazdálkodási jogkör szerinti besorolását. 1.2. A költségvetés és a beszámoló elkészítése során az önkormányzat Képviselő-testületének, mint felügyeleti szervnek az információs igényét legjobban kielégítő címrend szerint kell összeállítani a költségvetési tervezéshez és beszámoláshoz kapcsolódó dokumentumokat. 2. A költségvetés tervezésére vonatkozó szabályok 2.1 A költségvetési koncepció, illetve a költségvetési terv megalapozásához szükséges belső számításokat az érvényben lévő számviteli és gazdálkodási szabályoknak megfelelően kell elkészíteni. 2.2. A számításokat a költségvetési szerv felépítésének megfelelően – figyelembe véve az intézményi struktúrát (önállóan, részben önállóan gazdálkodó intézmények), a feladat – ellátási módot (saját szervezet, társulás, megbízás, stb.) – kell elkészíteni. 2.3. A koncepció, illetve a költségvetési terv összeállításakor egyrészről az ellátandó feladatokból (továbbgondolva: annak költségvetési kiadás oldalából), illetve az ismert költségvetési bevételekből kell kiindulni. 2.4. A költségvetési szerv gazdasági vezetője által kijelölt személy köteles a költségvetési tervezéssel kapcsolatos dokumentumokat külön nyilvántartásba venni és gyűjtésükről gondoskodni. (A nyilvántartásnak tartalmazni kell az eredeti ügyirat: - számát, - tárgyát, - ügyintézőjét - és a határidőket. Az iratokat „ ..... évi tervezési dokumentumok” szöveggel ellátott szalagos irományfedélben kell gyűjteni eredeti vagy másolati példányban.) 2.5. A normatív állami hozzájárulásokhoz a költségvetési szerv feladatmutatók és mutatószámok alapján történő adatszolgáltatásának valódiságáért és az adatok ellenőrzéséért a tervezési feladatok ellátásáért felelős személy tartozik felelőséggel. Az adatszolgáltatást a Pénzügyminisztérium által meghatározott formában, tartalommal és határidőig kell elkészíteni. A kitöltést alátámasztó dokumentumokat, valamint az adatszolgáltatás egy példányát a tervezés ügyiratai között feltétlenül meg kell őrizni. 2.6. A költségvetési tervezéssel kapcsolatos munkafolyamatok ellátása során elsősorban a költségvetési tervezésre vonatkozó jogszabályokat, az azokban megfogalmazott tartalmi követelményeket kell szem előtt tartani. A tartalmi követelmények betartásáért (önkormányzat esetében a költségvetési rendele-tervezet mellékleteinek, illetve a kapcsolódó előterjesztés tartalmának, formájának a jogszabályoknak és a Képviselő-testület információ igényének megfelelő karbantartásáért) a költségvetési szerv tervezési feladatok ellátásáért felelős dolgozója tartozik felelőséggel. 3. A költségvetési beszámolásra vonatkozó szabályok 3.1 A költségvetési beszámolásra vonatkozó szabályokat értelemszerűen kell alkalmazni: - a féléves beszámoló elkészítésénél, - a háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatásnál, valamint - az éves költségvetési beszámolásnál. 3.2. A költségvetési beszámolás során a dokumentációk számításait a költségvetési tervezésre vonatkozó szabályok 2.2. pontja szerint kell elvégezni. 3.3. A költségvetési szerv beszámolási feladatok ellátásáért felelős dolgozója által kijelölt személy köteles a 12
költségvetési beszámolással kapcsolatos dokumentumokat külön nyilvántartásba venni és gyűjtésükről gondoskodni. (A nyilvántartásnak tartalmaznia kell az eredeti ügyirat: - számát, - tárgyát, - ügyintézőjét - és a határidőket. Az iratokat az alábbi szöveggel ellátott szalagos irományfedélben kell – eredeti vagy másolati példányban – gyűjteni: - „.......év I. féléves beszámolójának dokumentumai”, - „.......év háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatás dokumentumai” - „.......évi költségvetési beszámoló dokumentumai”.) 3.4. Az állami hozzájárulások, központi és központosított támogatások, kötött felhasználású átvett pénzeszközök elszámolásának dokumentálásáért, az abban foglalt adatok ellenőrzéséért a költségvetési szerv beszámolási feladatok ellátásáért felelős dolgozója tartozik felelőséggel. (Az elszámolásra vonatkozó dokumentumokat a beszámoló ügyiratai között feltétlenül meg kell őrizni.) 3.5. Az államháztartás működési rendjéről szóló – többször módosított – 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 149. § (2) bekezdése értelmében: - az 1. számú mellékletben kerül meghatározásra az évközi és az éves beszámolók, valamint az egyéb adatszolgáltatások beküldésének határideje és a felülvizsgálat időpontja, - a 4. számú mellékletben kerülnek meghatározásra az éves költségvetési beszámoló szöveges indoklásának részletes – a szakmai feladatok és a költségvetés teljesítésére vonatkozó – tartalmi és formai követelményei. II. A költségvetési tervezés különleges előírásai, feltételei 1. A költségvetési koncepció elkészítése 1.1 A költségvetési koncepció összeállításakor számba kell venni: - a költségvetési szerv által ellátandó feladatokat, ezt követően - a költségvetési szerv bevételeit, - majd a fentiek alapján kell kialakítani a költségvetési koncepciót. 1.2. A költségvetési koncepció készítésekor a költségvetési szerv bevételei között a nem saját bevételeket a rendelkezésre álló, dokumentum értékű okmányok (pl.: önkormányzat esetében az állami hozzájárulásokat az adatszolgáltatás) alapján kell bemutatni. 1.3. A kiadások tekintetében figyelembe kell venni minden, a koncepció készítésénél ismert, a költségvetési kiadásokra ható tényezőt. 1.4. Az előirányzatok vonatkozásában a tervezést a rendelkezésre álló adatok alapján a 2. számú mellékletben meghatározott tartalommal és formában kell elkészíteni. 1.5. A költségvetési szerv tervezési feladatok ellátásáért felelős dolgozója a koncepció ellenőrzése során köteles megvizsgálni, hogy a költségvetési koncepciót megalapozó számítások során: - figyelembe vették-e a vonatkozó jogszabályokat (önkormányzat és szervei esetében az önkormányzati rendeleteket, határozatokat,) - a kötelezettségvállalások nyilvántartása alapján a tervévre vonatkozó kötelezettség vállalások a koncepcióba beépítésre kerültek-e, - az inflációs hatásokkal, illetve jogszabályi változások hatásaival az érintettek megfelelő mértékben számoltak-e. A költségvetési szerv tervezési feladatok ellátásáért felelős dolgozója köteles jelezni, ha a költségvetési koncepció összeállításakor a költségvetés forráshiányosnak bizonyul. A költségvetési szerv vezetője és a tervezési feladatok ellátásáért felelős személy ekkor együtt fogalmazzák meg azokat a javaslatokat, melyek alapján a költségvetés kiadási oldalát csökkenteni, illetve a bevételi oldalt megalapozottan növelni lehet. 1.6. A koncepció tartalmi követelményeit a 3. sz. melléklet tartalmazza. 2. A költségvetési tervezés 2.1. A költségvetési tervezéskor az elfogadott koncepciót kell alapul venni. Amennyiben a Képviselő-testület a koncepció elfogadásakor a költségvetés összeállítására vonatkozóan állapított meg külön irányelveket vagy szempontokat, akkor azok figyelembevételéről gondoskodni kell. Ezért a költségvetési szerv vezetője és a tervezési feladatok ellátásáért felelős dolgozója tartozik felelőséggel. 2.2. A költségvetési terv javaslatot a költségvetési szerv vezetője az általa kijelölt személy bevonásával a hatályos jogszabályok szerint állítja össze. A költségvetési szerv vezetője a rendelet-tervezet általános jogszerűségéért, a tervezési feladatok ellátására kijelölt személy vezetője a rendelet-tervezet pénzügyi-számviteli jogszabályokkal való harmonizálásért felelős. 2.3. A költségvetési terv elkészítésének részletes munkafolyamatait, a munkafolyamatokban keletkezett dokumentumokra való hivatkozást, a feladat ellátásának határidőit, illetve a feladat ellátásáért és ellenőrzéséért felelős személyek nevét az 1. számú melléklet tartalmazza. 2.4. Ha a Képviselő-testület a költségvetési rendelet-tervezetet a megtárgyalása során nem az eredeti, beterjesztett állapotban hagyja jóvá, illetve az ülésen megadott szempontok szerint a költségvetés újratárgyalásáról döntött, akkor a Képviselő-testületi ülésen elhangzottak szerint a tervezési feladatok ellátásáért felelős személy gondoskodik a költségvetés megfelelő átdolgozásáról. 13
2.5. Az elfogadott költségvetési rendelet alapján a tervezési feladatok ellátásáért felelős személy gondoskodik az elemi költségvetés költségvetési rendeletnek megfelelő elkészíttetéséről. E feladat ellátási határideje a költségvetési rendelet elfogadását követő 2 hét. III. Költségvetési beszámoló helyi szabályai 1. A féléves gazdálkodásról szóló költségvetési beszámolás 1.1. A féléves gazdálkodásról szóló költségvetési beszámoló-tervezet összeállításakor a Képviselő-testület által jóváhagyott: - eredeti költségvetési rendeletből, illetve - a hatályos költségvetési rendeletből kell kiindulni. Amennyiben a Képviselő-testület a költségvetési beszámolással kapcsolatban állapított meg külön szabályokat, helyi információs igényeket, akkor azok figyelembevételéről gondoskodni kell. Ezért a költségvetési szerv vezetője és a beszámolási feladatok ellátásáért felelős dolgozója tartozik felelősséggel. 1.2. A féléves gazdálkodásról szóló költségvetési beszámolót – az előirányzat könyveléseket követően – az elkészített főkönyvi kivonat alapján kell összeállítani. A főkönyvi kivonatot a beszámoló ügyiratai között meg kell őrizni. A beszámolót a naptári év június 30.-i fordulónappal kell készíteni. 1.3. A féléves gazdálkodásról szóló költségvetési beszámolót a költségvetési szerv vezetője az általa kijelölt személy bevonásával állítja össze. Az összeállításnál figyelembe kell venni: - a jogszabályi előírásokat, - a költségvetési szerv belső információs igényét, valamint - a költségvetési tervdokumentációval való összehasonlíthatóság követelményét. 1.4. A költségvetési szerv vezetője a költségvetési beszámoló jogszabályokkal való harmonizálásért, a beszámolási feladatok ellátására kijelölt személy a költségvetési beszámoló pénzügyi-számviteli jogszabályoknak való megfelelőségéért felelős. 1.5. A jóváhagyott féléves beszámoló alapján a beszámolási feladatok ellátásáért felelős személy gondoskodik a költségvetési szerv féléves beszámolója elkészítéséről. 2. A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatás 2.1. A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztató összeállításakor a főkönyvi könyvelésben kimutatott adatokból kell kiindulni. A háromnegyed éves beszámolót az adott év szeptember 30.-i állapot alapján kell összeállítani. 2.2. A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatás kötelező tartalmi elemei: - a költségvetési előirányzatok időarányos alakulásának, - a tartalék felhasználásának, - a hiány, illetve a többlet összege alakulásának, valamint - a költségvetés teljesítése alakulásának bemutatása. A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatásnál figyelembe kell venni, hogy a tájékoztatás szöveges része kiterjedjen a jelentős előirányzat eltérések indoklására, illetve előre jelezze egyes kiadások és bevételek év végéig várható alakulását. A háromnegyed éves gazdálkodásról szóló tájékoztatást úgy kell összeállítani, hogy szakmailag és számszakilag is könnyen felhasználható legyen a következő évi költségvetési koncepció készítésénél. 3. Az éves költségvetési beszámolás 3.1. A zárszámadási rendelet-tervezet összeállításakor a Képviselő-testület által elfogadott és módosított költségvetési rendeletet kell alapul venni. 3.2. A zárszámadást a költségvetési szerv vezetője az általa kijelölt személy bevonásával a hatályos jogszabályok szerint állítja össze. A költségvetési szerv vezetője a zárszámadás általános jogszerűségéért, a beszámolási feladatok ellátására kijelölt személy vezetője a zárszámadás pénzügyi-számviteli jogszabályokkal való harmonizálásért felelős. 3.3. A beszámolót a tárgyévet követő év március 31.-ig kell felülvizsgálni. A felülvizsgálatnak ki kell terjednie: - a költségvetési előirányzattal összefüggően jóváhagyott – alaptevékenységbe tartozó – feladatok szakmai teljesítésére, értékelésére, - a költségvetési előirányzat megállapításának módjától függően a pénzügyi teljesítés és a feladatmegvalósítás összhangjára, - az eredeti, a módosított terv- és tényadatok eltérésére, - a számszaki beszámoló belső, valamint annak a költségvetési szerv felügyeleti szerve által meghatározott adatszolgáltatással való összhangjára. 3.4. A beszámoló elkészítésének részletes munkafolyamatait, a munkafolyamatokban keletkezett dokumentumokra való hivatkozást, a feladat ellátásának határidőit, illetve a feladat ellátásáért és ellenőrzéséért felelős személyek nevét az 1. számú melléklet tartalmazza. 14
3.5. A jóváhagyott zárszámadási rendelet alapján a beszámolási feladatok ellátásáért felelős személy gondoskodik az elemi beszámoló elkészíttetéséről. IV. Információszolgáltatás az államháztartásnak 1. Az államháztartás információs rendszerébe történő adatszolgáltatás és az elfogadott költségvetési rendeletek közötti tartalmi egyezőségért az érintettek a – többször módosított – 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 157. § (2) bekezdése szerint tartoznak felelősséggel. E szabályzatok alapján fegyelmi felelősség terheli még a tervezési és beszámolási feladatok ellátásáért felelős személy(eke)t is, aki(k)nek ellenőrzési és irányító tevékenysége során minden szabálytalansággal szemben fel kell lépnie, s szükség esetén tájékoztatni kell a jogszabály szerint felelős személyeket. 2. Az információszolgáltatással kapcsolatos munkafolyamatok leírását, a határidőket és a feladat ellátásáért felelős személyeket az 1. számú melléklet tartalmazza. V. A költségvetés végrehajtásának szabályai 1. A költségvetés végrehajtásának részletes, adott évre vonatkozó szabályait a költségvetési rendelet tartalmazza. A rendeletben foglaltakat kell alkalmazni: - az egyes előirányzatok felhasználásakor, - az egyes előirányzatok módosításakor. 2. A költségvetés végrehajtásakor az előirányzat-felhasználási ütemtervet kell alapul venni. Az előirányzat-felhasználási ütemterv adatait legalább negyedévenként teljes körben összehasonlítani, illetve egyeztetni kell a tényadatokkal. Szükség esetén intézkedési tervet kell készíteni, illetve a jelentősen megváltozott körülmények között újra el kell készíteni az előirányzat-felhasználási ütemtervet. 3. A költségvetés végrehajtására vonatkozó további részletes szabályokat a költségvetési szervek pénzgazdálkodási jogkörök gyakorlására vonatkozó belső szabályzatai tartalmazzák. 4. melléklet Az önkormányzat beszerzéseinek előkészítéséről Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat beruházásainak, felújításainak, rekonstrukcióinak egységes előkészítési rendjének szabályozása érdekében az alábbi szabályzatot alkotja: A szabályzat hatálya 1.) E szabályzat hatálya Gyomaendrőd Város Önkormányzatának (a továbbiakban: Önkormányzat) a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. Törvény (a továbbiakban: Kbt.) hatálya alá tartozó árubeszerzésére, építési beruházására és szolgáltatás megrendelésére (a továbbiakban: beszerzés) terjed ki. Értelmező rendelkezések 2.) Felújításnak minősül: Az elhasználódott tárgyi eszköz eredeti állaga (kapacitása, pontossága) helyreállítását szolgáló, időszakonként visszatérő olyan tevékenység, amely mindenképpen azzal jár, hogy az adott eszköz élettartama megnövekszik, eredeti műszaki állapota, teljesítőképessége megközelítően vagy teljesen visszaáll, az előállított termékek minősége vagy az adott eszköz használata jelentősen javul és így a felújítás pótlólagos ráfordításából a jövőben gazdasági előnyök származnak; felújítás a korszerűsítés is, ha az a korszerű technika alkalmazásával a tárgyi eszköz egyes részeinek az eredetitől eltérő megoldásával vagy kicserélésével a tárgyi eszköz üzembiztonságát, teljesítőképességét, használhatóságát vagy gazdaságosságát növeli. A tárgyi eszközt akkor kell felújítani, amikor a folyamatosan, rendszeresen elvégzett karbantartás mellett a tárgyi eszköz oly mértékben elhasználódott (szerkezeti elemei elöregedtek), amely elhasználódottság már a rendeltetésszerű használatot veszélyezteti. Nem minősül felújításnak az elmaradt és felhalmozódó karbantartás egy időben való elvégzése, függetlenül a költségek nagyságától; Rekonstrukciónak minősül: A meglévő tárgyi eszközökön olyan egyidejűleg (egy ütemben) végzett felújítási tevékenység, amelynek során az elhasználódott tárgyi eszközök eredeti állapotát megközelítő és teljes helyreállításán túlmenően a tárgyi eszközök kapacitása, funkciója, a velük ellátható feladatok köre bővül. A beszerzések előkészítése magában foglalja: - a beszerzési feladatok felmérését és megtervezését, - az egyes beszerzések műszaki - gazdasági előkészítését és jóváhagyását. A beszerzés előkészítését végző szervek 3.) A beszerzések előkészítését Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalának (a továbbiakban: Hivatal) szakmailag illetékes szervezeti egysége (a továbbiakban: illetékes szervezeti egység) végzi. 15
A beszerzések előkészítése 4.) Az illetékes szervezeti egység a tárgyévben megvalósítani tervezett beszerzési igényeket a közbeszerzési tervben összesíti, az Önkormányzat Közbeszerzési Szabályzata (a továbbiakban: Kbsz.) 2.) pontjában meghatározottak szerint. 5.) A beszerzéssel kapcsolatos döntéshozatalhoz a beszerzés szakmai megalapozása érdekében szakmai programot kell készíteni. A szakmai program 6.) A szakmai program elkészítése az illetékes szervezeti egység feladata, mely során köteles egyeztetni a Hivatal Pénzügyi Osztályával, illetve, amennyiben a beszerzés finanszírozása részben vagy egészben magyarországi, vagy uniós pályázati forrásból történik, a Projektmenedzseri irodával. Szükség esetén a szakmai program elkészítéséhez, megbízási szerződés alapján külső szakértő közreműködése is igénybe vehető. 7.) A szakmai program tartalmi elemei: - a beszerzés megnevezése, jellege, - a beszerzés szükségességének indoka, célja, - a beszerzés költsége (építési beruházás esetén anyagi-műszaki bontásban), - a beszerzés költségének fedezete, - a beszerzés ütemezése, - valamint építési beruházás esetén a megvalósításhoz szükséges hatósági engedélyek. A szakmai program jóváhagyása 8.) A beszerzés megvalósításának engedélyezése a szakmai program jóváhagyásával történik, mely a képviselőtestület szakmailag illetékes bizottsága(i) (a továbbiakban: bizottság) hatáskörébe tartozik. A beszerzés megvalósítása 9.) A beszerzést a Kbt., a Kbsz., valamint a vonatkozó, hatályos magyar jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kell végrehajtani. Záró rendelkezések 10.) Az Önkormányzat Kbt. hatálya alá nem tartozó beszerzéseinek előkészítését és végrehajtását a Hivatal Beszerzések Lebonyolításának Szabályzata alapján kell lefolytatni. 11.) Jelen szabályzat ………..lép hatályba. Rendelkezéseit a hatályba lépést követően kell alkalmazni. 12.) Jelen szabályzat aktualizálása a Kbsz-ben meghatározott Közbeszerzési Csoport feladata. Gyomaendrőd, 2011. ………………….
………………………………… Polgármester
…………................ Jegyző
5. melléklet Az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekről szóló 2007. évi CLII. törvény 4. § alapján vagyonnyilatkozat-tételre kötelezett munkakörökről Jegyző, Aljegyző, Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda igazgatója, Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola és Diákotthon igazgatója, Kner Imre Gimnázium Szakközépiskola és Kollégium igazgatója, Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény igazgatója, Határ Győző Városi Könyvtár vezetője, Közművelődési, Közgyűjteményi és Turisztikai Intézmény vezetője, Térségi Humánsegítő Szolgálat vezetője, Térségi Szociális Gondozási Központ vezetője, Városi Egészségügyi Intézmény vezetője, Liget Fürdő Kft. ügyvezetője, Gyomaszolg Ipari Park Kft. ügyvezetője, Gyomaközszolg Kft. ügyvezetője, 16
Zöldpark Nonprofit Kft. ügyvezetője, Az önkormányzat által megbízott könyvvizsgáló 1. Függelék Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének tagjai Várfi András Betkó József betöltetlen Marton Dániel Béres János Toldi Balázs Dr. Farkasinszky Erzsébet Poharelec László Lehóczkiné Timár Irén Arnóczi István János Iványi Lajosné Márjalaki József
polgármester 1. egyéni választókerületi képviselő 2. egyéni választókerületi képviselő 3. egyéni választókerületi képviselő 4. egyéni választókerületi képviselő 5. egyéni választókerületi képviselő 6. egyéni választókerületi képviselő 7. egyéni választókerületi képviselő 8. egyéni választókerületi képviselő kompenzációs listás képviselő kompenzációs listás képviselő kompenzációs listás képviselő
FIDESZ-KDNP FIDESZ-KDNP FIDESZ-KDNP Körösök Vidékéért Egyesület Körösök Vidékéért Egyesület Körösök Vidékéért Egyesület Körösök Vidékéért Egyesület FIDESZ-KDNP JOBBIK FIDESZ-KDNP Körösök Vidékéért Egyesület
2. Függelék Önként vállalható és kötelezően ellentandó feladatok jegyzéke A feladatköri listát a jegyző számítástechnikai adathordozón tartja nyilván és gondoskodik folyamatos naprakészen tartásáról. A hatásköri címzett kérésére biztosítani kell az adatokhoz való hozzáférését on-line módon, vagy nyomtatott vagy elektronikus lista formájában. 3. Függelék A Képviselő-testület és szervei részletes hjatásköri jegyzéke A hatásköri listát a jegyző számítástechnikai adathordozón tartja nyilván és gondoskodik folyamatos naprakészen tartásáról. A hatásköri címzett kérésére biztosítani kell az adatokhoz való hozzáférését on-line módon, vagy nyomtatott vagy elektronikus lista formájában. 4. függelék A Képviselő-testület állandó bizottságainak névsora Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság Elnök: Lehóczkiné Tímár Irén (képviselő) Tagok: Dr Farkasinszky Erzsébet (képviselő) Iványi Lajosné (képviselő) Marton Dániel (képviselő) Hangya Lajosné Dr. Timár Gyöngyi Ágostonné Farkas Mária Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Elnök: Márjalaki József (képviselő) Tagok: Arnóczi István János (képviselő) Marton Dániel (képviselő) Tóth Lajosné Gellértné Vaszkó Tímea Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság Elnök: Betkó József (képviselő) 17
Tagok Béres János (képviselő) Poharelec László (képviselő) Szujó Zsolt Klimaj Zsolt 5. Függelék A Képviselő-testület részvételével működő társulások és érdekvédelmi szövetségek jegyzéke Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása Székhely: 5540 Szarvas, Szabadság u. 25-27. A társulás tagjainak megnevezése: Békésszentandrás Nagyközség Önkormányzata Csabacsűd Nagyközség Önkormányzata Gyomaendrőd Város Önkormányzata Hunya Község Önkormányzata Kardos Község Önkormányzata Kondoros Nagyközség Önkormányzata Szarvas Város Önkormányzata Örménykút Község Önkormányzata A társulás tevékenysége: Az önkormányzati feladatok és közszolgáltatások kistérségi rendszerének kialakítása, szervezése, működtetése és fejlesztése. Körös-völgyi Települések Regionális Szervezete Székhely: 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. A társulás tagjainak megnevezése: Szarvas Város Önkormányzata Mezőtúr Város Önkormányzata Sarkad Város Önkormányzata Gyomaendrőd Város Önkormányzata Gyula Város Önkormányzata Mezőberény Város Önkormányzata Békésszentandrás Nagyközség Önkormányzata Köröstarcsa Nagyközség Önkormányzata Dévaványa Város Önkormányzata Ecsegfalva Község Önkormányzata Doboz Nagyközség Önkormányzata Lakitelek Nagyközség Önkormányzata Orosháza Város Önkormányzata A társulás tevékenysége: Együttműködés a csípő-szúnyog gyérítés területén. Gyomaendrődi Térségi Kommunális Szolgáltató Társulás Székhely: 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. A társulás tagjainak megnevezése: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Szarvas Város Önkormányzata Hunya Község Önkormányzata Csabacsűd Nagyközség Önkormányzata Csárdaszállás Község Önkormányzata Kardos Község Önkormányzata Kondoros Nagyközség Önkormányzata Örménykút Község Önkormányzata Kétsoprony Község Önkormányzata A társulás tevékenysége: Együttműködés a köztisztasági és településtisztasági feladatok hatékony és gazdaságos megvalósításában. Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Intézményi Társulás Székhely: 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. A társulás tagjainak megnevezése: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete 18
Csárdaszállás Község Önkormányzata Képviselő-testülete Hunya Község Önkormányzata Képviselő-testülete A társulás tevékenysége: A tagok a helyi önkormányzatokról szóló LXV. törvény 8. § (1) bekezdése és (4) bekezdése szerint előírt kötelező helyi közszolgáltatási alapfeladatukról, közoktatási közfeladataikról az általános iskolai oktatásról és nevelésről pedagógiai szakszolgálat feladata közül a nevelési tanácsadásról, logopédiai ellátásról, gyógytestnevelésről, valamint gyermekjóléti szolgálatról, családsegítésről szociális alapellátással kapcsolatos feladatokról, valamint a nem kötelezően ellátandó szakosított ellátások közül az idősek otthonáról, valamint az átmeneti gondozásról intézményi társulás útján gondoskodnak. A közösen fenntartott intézmények megnevezése székhelye: - Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola, Diákotthon Székhelye: 5502 Gyomaendrőd, Népliget út 2. - Térségi Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat, Nevelési Tanácsadó, Logopédiai Intézet, Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya Székhelye: 5502 Gyomaendrőd Fő u. 2. - Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya Székhelye: 5502 Gyomaendrőd Mirhóháti út 1-5. Berettyó-Körös Szakképzés Szervezési Társulás Székhely: 5540 Szarvas, Vajda P. u. 20. Működési területe: Battonya, Gyomaendrőd, Sarkad, Szarvas, Szeghalom települések közigazgatási területe. Tevékenysége: A Dél-alföldi Regionális Képzési Bizottság szakképzéssel kapcsolatos döntéseinek tudomásul vétele, végrehajtása. E döntések figyelembe vételével a társulást alkotó fenntartók intézményeiben a szakképző évfolyamokon indítható osztályok számának meghatározása. Érdekvédelmi Szövetségek Magyar Önkormányzatok Szövetsége Vasutas Települések Szövetsége Magyar Fürdővárosok Szövetsége Határidők, felelősök: Határidő: azonnal
19
3. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rendelet módosítása Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Intézményi Társulás 2011. február 15-i ülésén tárgyalta a Térségi Szociális Gondozási Központ szolgáltatásaiért fizetendő térítési díjak módosítását, meghatározta a 2011. március 1. napjával fizetendő intézményi térítési díjak összegét. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (továbbiakban: Szt.) 2011. január 1. napjával életbe lépett módosítása szerint társulási fenntartó esetében a térítési díjakat a tagönkormányzatok közül meghatározott önkormányzat helyi rendeletében kell meghatározni. A társulás februári ülésén Gyomaendrőd Város Önkormányzatát jelölte meg, ezért a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rendeletén átvezetésre kerülnek a társulás által meghatározott térítési díjak. A térítési díjak módosítása mellett áttekintésre került a rendelet egésze, és az alábbiakban szükséges a rendelet módosítása: 2. § b) pontjában a Humánpolitikai Bizottság megnevezés helyett az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottságot kell szerepeltetni; 2. § c) pontjában a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság megnevezése megváltozott, a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottságot kell szerepeltetni; 5. § (6) bekezdése hatályon kívül helyezésre kerül, mert a Szt. az intézményvezető hatáskörébe utalja a soron kívüli elhelyezésre vonatkozó igény indokoltságáról illetve több soron kívüli elhelyezésre vonatkozó igény esetén az igények teljesítésének sorrendjéről való döntést. Az emelt szintű férőhelyek átminősítése következtében 2011. április 1. napjával hatálytalanítani kell a rendelet szövegéből az emelt szintű ellátásával kapcsolatos szabályokat: · 9. § (1) bekezdés c) pontját, · 10. § és 11. §-okat, · A rendelet 4. mellékletét · Adminisztrációs hiba miatt a 12/A § második mondatát hatálytalanítani kell, egy korábbi módosításnál benne maradt a felsorolásra utaló mondatrész. · A 13. § (2) a) pontjában - mely a Helyi Szociálpolitikai Kerekasztal tagjaira vonatkozik - a Humánpolitikai Bizottság elnöke az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság elnökére változik. · A rendelet 2. melléklete tartalmazza az intézmény nyersanyagköltségét, a melléklet változása nem a nyersanyagköltség összegét érinti, hanem a korcsoportonként egy rendeletben kerül meghatározásra az összes korcsoportra vonatkozó norma. · A rendelet 3. mellékletén átvezetésre, meghatározásra kerülnek a társulás által elfogadott 2011. március 1. napjától érvényes térítési díjak. Indokolás 1.-2. § A módosításokkal átvezetésre kerül a rendelet szövegében az önkormányzati szervezeti és hatásköri változás. 3. § A törvény által szabályozottak alapján megállapításra került a 2011. március 1. napjával bevezetésre kerülő intézményi térítési díj. Kockázatelemzés: A helyi rendelet módosításában kockázat nem jelentkezik, a rendelet szövege egyrészt a törvényi változásoknak megfelelően módosításra került, másrészt az emelt szintű ellátás átminősítésével kapcsolatban az emelt szintű ellátásra vonatkozó rendelkezések 2011. április 1. napjával hatályukat vesztik. A térítési díjak megállapításánál a törvényi előírásoknak megfelelően került sor az intézményi térítési díjak összegének meghatározása. A fenntartó az időskorúak és a fogyatékosok nappali ellátása étkezés nélkül, a fogyatékos személyek nappali ellátása étkezéssel valamint az átminősítéshez kapcsolódóan az emelt szintű ellátás 20
esetében élt az önkormányzati kompenzáció lehetőségével. Ebben az esetben nő az intézmény önkormányzati támogatása, azonban ezeknél a szolgáltatásoknál, ha a számított térítési díjak bevezetésére kerülne sor, akkor az, az adott szolgáltatás megszüntetését okozná, a nappali ellátás klubjainak kiüresedését vonná maga után. Fent leírtak figyelembevételével készült el a módosító rendelettervezet, melyet kérem, szíveskedjenek megvitatni, és elfogadásáról dönteni.
Döntési javaslat "A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rendelet módosítása" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Szociális ügyek A Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt.
TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének …/2010. (…..) önkormányzati rendelete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben kapott felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) önkormányzati rendelet (továbbiakban ÖR.) 2. § b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) Esélyegyenlőségi Bizottság: Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottsága” (2) Az ÖR. 2. § c) pontja helyébe a következő szöveg lép: „c) Pénzügyi Bizottság: Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság” 2. § Az ÖR. 13. § (2) a) pontja helyébe a következő szöveg lép: „a Képviselő-testület Esélyegyenlőségi Bizottságának elnöke,” 3. § (1) Az ÖR. 2. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. (2) Az ÖR 3. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. Záró rendelkezések 4 § (1) Ez a rendelet 2011. március 1-én lép hatályba, és 2011. április 1-én hatályát veszti. (2) Hatályát veszti az ÖR. 5. § (6) bekezdése, a 12/A. § (1) bekezdésében a „Az intézmény e tevékenység során az alábbi feladatokat látja el” szövegrész, továbbá a 11/2009. (III. 5.) önkormányzati rendelet, a 38/2009. (VIII. 28.) önkormányzati rendelet 6. §-a valamint a 3/2010. (I. 29.) önkormányzati rendelet 2. §-a. (3) 2011. április 1-én hatályát veszti az ÖR. 9. § (1) bekezdés c) pontja, 10. §-a, 11. §-a valamint a 4. melléklete, továbbá a 38/2009. (VIII. 29.) önkormányzati rendelet 3. (3) bekezdése, 4. § (1)-(2) bekezdése és 5. §-a. Gyomaendrőd, 2011. február Várfi András s. k. Polgármester
Dr. Csorba Csaba s. k. jegyző
1. melléklet a /2010 ( ) önkormányzati rendelethez
1
A Intézménynél alkalmazott nyersanyag normák (nettó áron)
B Reggeli
C Tízórai
21
D Ebéd
E Uzsonna
F Vacsora
G Kollégium / háromszori étkezés
2 Bölcsőde 3 Óvoda 3-6 éves 4 Általános iskola alsó tagozat 7-10 éves 5 Általános iskola felső tagozat 1114 éves 6 Középiskola 14 év felett 7 Idősellátás
55,-
55,70,-
85,130,160,-
40,50,-
95,-
összesen 85,225,430,-/280,-
60,-
80,-
170,-
72,-
100,-
482,-/322,-
100,140,-
-
180,275,-
-
142,175,-
422,590,-
2. melléklet a /2010 ( ) önkormányzati rendelethez A 1
B C 1993. évi III. tv szerint Önkormányzat számított intézményi kompenzáció térítési díjak 2011. évre
Ellátási forma
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
SZOCIÁLIS ALAPSZOLGÁLTATÁS FELADATAI Szociális étkeztetés GYOMAENDRŐD Szociális étkeztetés HUNYA Szociális étkeztetés kiszállítási díja Házi segítségnyújtás Időskorúak nappali ellátása étkezés nélkül Fogyatékos személyek nappali intézményi ellátása étkezés nélkül Fogyatékos személyek nappali intézményi ellátása étkezéssel SZOCIÁLIS BENTLAKÁSOS ÉS ÁTMENETI ELHELYEZÉS Átlagos ápolást, gondozást igénylő ellátás Őszikék Idősek Otthona Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 1-5. Rózsakert Idősek Otthona Gyomaendrőd, Blaha u. 2-6. Szent Imre Idősek Otthona Gyomaendrőd, Kondorosi u. 1. 12 - Átlagos szintű gondozást, ápolást igénylő ellátás 13 - Demens ellátottak részére 14 - 1-2 ágyas, előteres önálló vizesblokkos szoba 15 - 1-2 ágyas, előteres, önálló vizesblokkos szoba demens ellátottak részére 16 Átmeneti elhelyezés Gyomaendrőd, Blaha u. 2-6. - Átmeneti elhelyezést nyújtó ellátás 17 Őszi Napsugár Idősek Otthona Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 8. 18 - 4 óra gondozási szükséglettel nem rendelkező ellátottak részére 2011. március 31. napjáig alkalmazandó térítési díj 19 - 2007. december 31. előtt felvettek és a 4 órát meghaladó gondozási szükséglettel rendelkező ellátottak részére 20 -demens ellátottak részére 21 22 23 24 25 26
364,-+ÁFA 364,-+ÁFA 85,335,525,942,942,-
----475,882,437,-
2.515,75.450,2.310,69.300,2.640,79.200,2.425,72.750,2.515,75.450,-
-----------
3.915,117.450,3.010,90.300,2.800.84.000.-
905,27.150, -----
TÁMOGATÓ SZOLGÁLAT - Személyi segítés Szociálisan rászorultak részére 235,- Szállítás Szociálisan rászorultak részére 40,- Személyi segítés Szociálisan nem rászorultak részére 350,- Szállító szolgáltatás – 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rend. 12/A § alapján 150,Vendégétkezés térítési díja: az igénybevett szolgáltatás nyersanyagnormája + rezsi költség + ÁFA
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal 22
-----
Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
23
4. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról, és a személyes gondoskodásról szóló 10/2009. (III. 05.) önkormányzati rendelet módosítása Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester
Tisztelt Képviselő-testület! A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról, és a személyes gondoskodásról szóló 10/2009. (III. 5.) önkormányzati rendelet módosítása szorosan kapcsolódik a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt. rendelet módosításához. Mindkét rendelet tartalmazta a Térségi Szociális Gondozási Központ nyersanyagnormáját, más-más korcsoportok vonatkozásában. Célszerű egy rendeletben szabályozni a nyersanyagnormát, melyet az összes korcsoportra vonatkozóan a 2/2009. (I. 30.) Gye. Kt rendelet 2. melléklete tartalmazza, ezért a 10/2009. III. 5.) önkormányzati rendelet szövegében az erre vonatkozó rendelkezés hatályát veszti, valamint az intézményi konyhák átszervezése miatt 2011. május 1. napjával hatályát veszti az oktatási intézmények nyersanyagnormáját tartalmazó szabályozás is, mert a feladatot teljes egészében a Térségi Szociális Gondozási Központ látja el. Indokolás 1. § A módosításokkal átvezetésre kerül a rendelet szövegében az intézményi konyhák átszervezéséhez kapcsolódó, a nyersanyagnormát érintő szervezeti változás, valamint egységesen kerül meghatározásra a Térségi Szociális Gondozási Központban alkalmazandó nyersanyagnorma. Fent leírtak figyelembevételével készült el a módosító rendelettervezet, melyet kérem, szíveskedjenek megvitatni, és elfogadásáról dönteni.
Döntési javaslat "A gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról, és a személyes gondoskodásról szóló 10/2009. (III. 05.) önkormányzati rendelet módosítása " Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Szociális ügyek A Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt.
TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének …/2010. (…..) önkormányzati rendelete a gyermekek részére nyújtható pénzbeli és természetbeni ellátásokról, és a személyes gondoskodásról szóló 10/2009. (III. 5.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvényben kapott felhatalmazás alapján a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) Hatályát veszti az ÖR. 1. mellékletének b) Térségi Szociális Gondozási Központ - GyomaendrődCsárdaszállás-Hunya intézmény 2010. január 1-től érvényes nettó élelmezési nyersanyagköltsége a 4-14 éves korcsoport vonatkozásában (adatok forintban) című táblázata. (2) Hatályát veszti az ÖR. 16. § (4) a) pontja és az 1. melléklete. Záró rendelkezések 24
2 § (1) Ez a rendelet – a (2) bekezdésben foglaltak kivételével -2011. március 1-n lép hatályba és 2011. május 1-n hatályát veszti. (2) E rendelet 1. § (1) bekezdése 2011. május 1-n lép hatályba. Gyomaendrőd, 2011. február Várfi András s. k. Polgármester
Dr. Csorba Csaba s. k. jegyző
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
25
5. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Az anyakönyvi események díjazásáról szóló rendelet-tervezet Tímárné Binges Irén Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 2010. évi XLII. törvénnyel összefüggésben szükséges törvénymódosításokról és egyes iparjogvédelmi tárgyú törvények módosításáról szóló 2010. évi CXLVIII. törvény 27. § (3) bekezdése módosította az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1982. évi 17. törvényerejű rendelet et. A 2011. január 1-jén hatályba lépett módosítás alapján az önkormányzat felhatalmazást kapott arra, hogy helyi rendeletben szabályozza a házasság, valamint a bejegyzett élettársi kapcsolat (a továbbiakban együtt: anyakönyvi esemény) hivatali helyiségen kívüli megkötése, létesítése, továbbá a munkaidőn kívül történő anyakönyvi esemény során nyújtott többletszolgáltatás ellentételezési díja mértékének megállapítását. A hivatali munkaidőn kívül közreműködő anyakönyvvezetőt választása szerint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben meghatározott szabadidő igénybevétele helyett az önkormányzati rendeletben meghatározott mértékű díjazás illeti meg. A fenti jogszabály 42/A. § (4) bekezdése alapján a települési önkormányzat rendeletében határozhatj a meg a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő anyakönyvi esemény engedélyezésének szabályait, illetve a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő esemény során a többletszolgáltatás ellentételezéseként az önkormányzat részére, valamint az anyakönyvvezető részére fizetendő díj mértékét. A hivatali helyiségen kívül, vagy munkaidőn túl tartott anyakönyviesemények díjtételeinek megállapításához olyan általános költségeket vettünk figyelembe mint az anyakönyvvezető túlmunka díja, illetve a külső helyszínre jutás és az anyakönyv védelmének hivatalra háruló közvetlen költségei. A fenti rendelkezésekre való figyelmemmel az alábbi helyi önkormányzati rendelet megalkotását javasoljuk a Tisztelt Képviselő-testületnek. Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság egyhangú 6 igen szavazattal javasolta a Képviselőtestületnek a rendelet előterjezstés szerinti megalkotását.
Döntési javaslat "rendelet-tervezet" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Hatósági ügyek A Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testületének .../2011. (….) önkormányzati rendelete az anyakönyvi események díjazásáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az anyakönyvekről, a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szóló 1982. évi 17. törvényerejű rendelet (a továbbiakban: Tvr.) 42/A. §. (4) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a Tvr. 15/A. § (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a hivatali helyiségen, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályaira, a többletszolgáltatás ellentételezésére, valamint az anyakönyvvezető részére fizetendő díj mértékére a következőket rendeli el: 26
1. § (1) A rendelet hatálya Gyomaendrőd Város Önkormányzata által házasságkötés illetve bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésítésére alkalmas a (2) bekezdésben foglalt hivatali helyiségeken, továbbá a munkaidőn kívül történő házasság, valamint a bejegyzett élettársi kapcsolat (a továbbiakban együtt: anyakönyvi esemény) megkötésére, létesítésére terjed ki. (2) Az anyakönyvi események létesítésére alkalmas hivatali helyiségek (a továbbiakban: hivatali helyiség) a) Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.) b) Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalának Kirendeltsége (5502 Gyomaendrőd, Fő u. 2.) 2. § (1) Szabadtéren anyakönyvi esemény kizárólag május 1. és szeptember 30. napja közötti időben engedélyezhető azzal a feltétellel, hogy kedvezőtlen időjárási viszonyok (zápor, zivatar, jégeső, szélvihar, 18 Celsius fok alatti, 30 Celsius fok feletti hőmérséklet) esetén az anyakönyv, illetve az anyakönyvvezető védelme érdekében csak a hivatali helyiségben tartható meg. (2) Kedvező időjárási viszonyok esetén is napernyő, sátor illetve egyéb tetőzet biztosítása kötelező. 3. § (1) Hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi esemény díjazása: 20.000,- Ft + ÁFA/anyakönyvvi esemény. (2) Hivatali munkaidőn kívüli anyakönyvi esemény díjazása: 10.000,- Ft + ÁFA/anyakönyvvi esemény. (3) Az (1)-(2) bekezdésekben meghatározott díjak esetében kedvezmény, részletfizetés nem nyújtható. (4) Az (1)-(2) bekezdésekben meghatározott díjakat legkésőbb az anyakönyvi eseményt megelőző 10. napon kell megfizetni. Anyakönyvi eseményt lemondani, befizetett díjat visszaigényelni – az (5) bekezdésben meghatározottak kivételével - írásban, legkésőbb az anyakönyvi eseményt megelőző 5. napon lehet. (5) Szabadtéri anyakönyvi esemény kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt legkésőbb az anyakönyvi esemény napján, az eseményt megelőző két órával mondható le, illetve a díjkülönbözet írásban 8 napon belül igényelhető vissza. 4. § (1) A hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi eseményben közreműködő anyakönyvvezetőt közreműködéséért választása szerint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben meghatározott szabadidő helyett eseményenként 10.000,- Ft díjazás illeti meg a 3. § (1) bekezdésében megállapított díj terhére. (2) A hivatali munkaidőn kívüli anyakönyvi eseményben közreműködő anyakönyvvezetőt közreműködéséért választása szerint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben meghatározott szabadidő helyett eseményenként 5.000,- Ft díjazás illeti meg a 3. § (2) bekezdésében megállapított díj terhére. 5. § Ez a rendelet 2011. március 1-én lép hatályba. Gyomaendrőd, 2011. február
Várfi András s. k. polgármester
Dr. Csorba Csaba s. k. jegyző
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
27
6. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010. (VII.30.) önkormányzati rendelet módosítása Varjú Róbert Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010 (VIII. 30) önkormányzati rendelet módosítása vált szükségessé, ugyanis a szolgálatot ellátó 6 mezőőr helyet 2011. március elsejétől 5 fő fogja ellátni a felügyeletet. Ennek oka az önkormányzati állomány létszámának csökkentése, mivel az önkormányzati források jelentősen csökkentek. Így a mintegy 30.000 ha nagyságú terület 6 szolgálati terület helyett 5 szolgálati területre oszlik föl. A rendelet módosítás egy fordulós tárgyalását indokolja a szűkős költségvetési keret, melybe a létszámcsökkentés be lett kalkulálva. Kockázatelemzés: Előny
Hátrány
A csökkentett mezőőri létszám miatt a 2011.-es költségvetés kiadási oldalának terhe csökken.
Az ellenőrzés alá vont terület nagyság változatlansága, és a kevesebb mezőőri létszám együttes eredményeként 1 mezőőrre nagyobb terület jut, mely csökkenti az ellenőrzés hatékonyságát.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A bizottság a rendelet tervezet elfogadását javasolja a Képviselő-testületnek.
Döntési javaslat "rendelet módosítás" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Rendelet alkotás, szabályozás A Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének .../2011. (.....) önkormányzati rendelete a közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010.(VIII. 30.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a fegyveres biztonsági őrségről, a természetvédelmi és a mezei őrszolgálatról szóló 1997. évi CLIX törvény 19. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el. 1. § A közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010.(VIII. 30.) önkormányzati rendelet 2. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: 28
„A mezei őrszolgálat működési területe öt működési körzetre oszlik. A működési körzetek besorolását és működési körzet határait a rendelet 1. melléklete tartalmazza.” 2. § A közterület-felügyeletről és mezei őrszolgálatról szóló 25/2010.(VIII. 30.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 3. § (1) Ez rendelet 2011. március 1-én lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a …./2011. (………..) önkormányzati rendelethez: 1.szolgálati terület A Katona József úti vasúti átjárótól déli irányba haladva a Gyárdülőn a Szarvas Mezőberényi összekötő útig, majd azon keleti útig a határútig onnan északkeleti irányban a határúton a harmadrendű védőtöltésig. A védőtöltésen északnyugat felé az egyenes út vonaláig majd az egyenes úton a lakott terület határáig. A Közúti hídtól a Körösladányi úton a Körösi ág központi üzemegységig. Onnan déli irányban a Hármas Körösig. A Hármas Körös partján nyugati irányban a kiindulási pontig. 2. szolgálati terület Egyenesút lakott terület felőli vége onnan az egyenes úton a harmadrendű védőtöltésen a határútig majd északkeleti irányban a határúton a Hármas Körös töltéséig nyugati irányban a védőtöltésen a VI. számú gátőrházig. A gyomai közúti hídtól a védőtöltésen nyugati irányban a Fűzfás zug belső partját követve a Fűzfás zugi szivattyútelepig onnan a védőtöltésen a 46-os számú Főútig. Tovább a 46-os Fő úton a Vitézdülőig. A Vitézdülőn északnyugat irányban a régi túrkevei útig azon jobbra fordulva a kiindulási pontig. 3. szolgálati terület: Kiindulási pont: A Körösladányi –Dévaványai és Nagy állási utak kereszteződésétől Észak-nyugati irányba Nagyállásig, onnan Északi irányba haladva a Túrkevei földúton haladva a közigazgatási határig. A közigazgatási határt követve északi majd északkeleti irányba a Túrkevei kiszögellésig, onnan a közigazgatási határon déli irányba haladva a Dévaványai műútig, majd jobbra fordulva a műúton a Csejti dűlőn délkeleti irányba a Halmagyi kettőskanyarig, onnan jobbra fordulva a Körösladányi kövesúton a kiindulási pontig. A szolgálati terület: 6400 ha 4.Szolgálati terület: Kiindulási pont: A 46-os Fő út- Hármas-Körös védőtöltés kereszteződésétől a töltésen nyugati irányban a peresi holtágig annak partján északi irányban a Simai zugon át a Közigazgatási határt követve a Csejti kiszögelésig onnan délre fordulva udvarnoki sarokig, majd keleti irányban a Túrkevei földútig, amin délre Nagyállásig. Nagyállástól a régi Mezőtúri úton északnyugati irányban a Vitéz dülőig, tovább haladva balra a Vitéz dülőn a 46-os Fő útig, majd azon balra fordulva a kiindulási pontig. 5. Szolgálati terület: Kiindulási pont: a Katona J. úti vasúti átjárótól jobbra a lakott terület határát követve a szennnyvíztisztító telepig, onnan nyugati irányban a Hármas-Körös töltésén a Uhrin düllőig, onnan déli irányba a közigazgatási határt követve a 443-as útig, majd a DF-I csatorna mentén déli irányban Polyákhalomig. Polyákhalomtól a közigazgatási határon Bekő dűlőig, a Bekő dűlőn délre a Szarvast Mezőberényt összekötő útig, azon balra fordulva a Gyár dűlőig. A Gyár dűlőn északi irányba a kiindulási pontig. Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 03. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária
29
7. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezellési helyi közszolgáltatásokról szóló 44/2007 (XII.27.) Gye.Kt.rendelet módosítása Varjú Róbert Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A hulladékszállítási díjak 2011. évi megállapításáról szóló előterjesztést a Képviselő-testület 2010. novemberében tárgyalta. A decemberi testületi ülésen a 527/2010.(XII.23.) Gye. Kt. határozattal a II. fordulós tárgyalását levette napirendről. A Gyomaköszolg. Kft. feladata a lakossági és vállalkozási szilárd hulladékkezelési közszolgáltatási díj számítása. A közszolgáltatási díj a 64/2008. (III. 28.) Korm. rendelet alapján került meghatározásra. Az önkormányzat költségvetési helyzetét, a hulladékgazdálkodási törvény alapelveit figyelembe véve a hulladékszállítási díjtételeket, a Szolgáltató költségeit felül kellett vizsgálni. A hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvényben, a települési szilárd és folyékony hulladékkal kapcsolatos közegészségügyi követelményekről szóló 16/2002. (IV. 10.) EüM rendelet 5. § (2) bekezdése értelmében a bomló szerves anyagot tartalmazó hulladékot az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet 10. §-a (2) bekezdésének 1. és 2. pontja szerinti nagyvárosias és kisvárosias lakóterületen hetente legalább kétszer, egyéb lakóterületen hetente legalább egyszer, illetőleg szükség szerint nagyobb gyakorisággal el kell szállítani, ennek megfelelően szabályozták az önkormányzatok a helyi rendeletükben a hulladékszállítást. A gyomaendrődi lakossági hulladékszállításban változást jelent a heti egyszeri kötelező ürítés bevezetése, amely 2011. 04. 01.-től esedékes. Társasházak esetén továbbra is a lakásonkénti min. 80 l-es igénybevétel a kötelező. Üdülők esetében májusszeptember (5 hó) időszakban heti egy ürítés a kötelező. Földutak esetén a heti egy ürítést az ügyfél részére hulladékgyűjtő zsák átadásával biztosítja a Kft. 2011. 03. 31.-ig a 2010. évi díjak maradnak érvényben, tehát díjváltozás 2011. 04. 01-jel történik. A kalkuláció a fent leírtak figyelembevételével készült. A Gyomaközszolg Kft. a 2011. évi várható szolgáltatás mennyiséget a 2010 .év szállítási adatai alapján kalkulálta. 2011. első negyedéve 2010 .év első negyedéve alapján lett figyelembe véve. A II.-IV. negyedévek esetén a jelenlegi szerződéses állományt figyelembe véve számolták a heti köztelező ürítést. A lomtalanítás esetében a 2009. és a 2010. évi mennyiség jelentős eltérése miatt 2011-es évre a két év átlagát vették figyelembe. A költségek számításánál kalkulálták a bérek és járulékok, valamint a szolgáltatások díjának változását. A szelektív hulladékszigetek kezelése és további közfeladatok ellátása a közületek érdekét is szolgálja, így a kapcsolódó költségek a közületeket is terhelik a szállított tömeg arányában. A csatolt táblázatokon látható a mennyiségek űrtartalom és tömeg szerinti bontása, valamint a költségtervezet. A fizetendő díj képlete: (A/B)*C*D=E, ahol A= felmerülő költség díjkompenzációval csökkentve (Ft) B= várható hulladékmennyiség (liter) A/B= 1 liter hulladékgyűjtési, szállítási, ártalmatlanítási díja(Ft/liter) C= hulladékedény térfogata (liter) D= edény kezelésének súlyszáma E= edényürítési, szállítási, ártalmatlanítási díja (Ft) A szolgáltató az alábbi űrtartalmú edényekre köt szerződést: 80, 120, 240, 660, 770, 1100, 5000 liter. A jelzett szokványos űrtartalomtól eltérő edénytérfogat esetén a következő megadott űrtartalom kategória alapján végeznek szolgáltatást. A lakossági hulladékzsák értékesítési díja a 120 literes lakossági hulladékedények szolgáltatási díjával megegyezik. Alábbi táblázatok a képlet szerinti díjszámítást mutatják: Lakossági díjak (nettó Ft) 30
Űrtartalom 60 l 80 l 120 l 240 l 660 l 770 l 1100 l
A
B
A/B
60 80 120 240 660 770 1100
43466659 (4 millió Ft
26650930
1,631
kompenzációval)
C
D 1,1000 1,1000 0,9950 0,7400 0,6640 0,6280 0,5495
108 144 195 290 715 789 986
E
Lakossági árcsökkenés (nettó Ft) 2010. 2011.04.01-től Csökkenés 60 l n a. 108 80 l 146 144 1,37% 120 l 198 195 1,52% 240 l 294 290 1,36% 660 l 725 715 1,38% 770 l 800 789 1,38% 1100 l 1000 986 1,40% Díj összetétele Gyűjtés-szállítás Ártalmatlanítás 27% Egyéb költségek
37% 36%
Közületi díjak (nettó Ft) Űrtartalom 80 l 120l 240 l 660 l 1100 l 5000 l
A
17837091
B
5013580
Közületi áremelés (nettó Ft) 2010. 2011.04.01-től Növekedés 80 l 429 477 120 l 647 647 240 l 1100 1100 660 l n.a. 2341 1100 l 3229 3229 5000 l 8945 8945 Díj összetétele Gyűjtés-szállítás Ártalmatlanítás 23% Egyéb költségek
A/B
80 120 240 660 1100 5000
3,5578
C
1,6749 1,515 1,288 0,9969 0,825 0,5029
D
477
E
647 1100 2341 3229 8945
11,19% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
31% 46%
A GYOMASZOLG Kft egyedi igényének esetén az ügyféllel egyedi áron köt megállapodást többletköltségeinek figyelembe vételével. Kockázatelemzés: Előnyök
Hátrányok 31
A díjak elfogadása esetén további önkormányzati díjkompenzáció nem szükséges.
A díjak elfogadása esetén a közületi szolgáltatásnál a 80 l-es űrtartalom esetében több mint 11%-os emelkedés várható 2010-es évhez képest.
A díjak elfogadása esetén a lakosság részére az ürítésenkénti díjak minden egyes űrtartalom esetén csökkenek 2010-es évhez képest.
Az éves szolgáltatási díj a heti egyszeri ürítés bevezetése miatt mind a közületi, mind a lakossági szolgáltatás esetében duplájára emelkedik.
Tisztelt Képviselő-testület! A 44/2007. (XII.27.) önkormányzati rendelet átfogó felülvizsgálata a márciusi testületi ülésre kerül beterjesztésre. A 2011. évi költségvetés elfogadása megtörtént, a díjkompenzáció csak az első negyedévre került beépítésre, ezért fontos a közszolgáltatási díjak rendezése.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság 2 igen, 2 tartózkodás, 1 nem szavazattal nem fogadta el a rendelet módosítás tervezetét.
Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság 1 igen, 1 tartózkodás, 2 nem szavazattal nem fogadta el a rendelet módosítás tervezetét.
Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A Bizottság nem fogadta el a rendelet módosítás tervezetét. Javasolja, hogy a márciusi testületi ülésre kerüljön beterjesztésre a rendelet átfogó felülvizsgálatával a 2011. évi díjak meghatározása.
Döntési javaslat "Települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezellési helyi közszolgáltatásokról szóló 44/2007 (XII.27.) Gye.Kt.rendelet módosítása" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Rendelet alkotás, szabályozás A Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. Megszavazandó alternatívák: A) alternatíva
TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2011. (……..) önkormányzati rendelete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján, a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 8. § (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet 5. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „5. §(1) Az ingatlantulajdonos köteles, illetve jogosult az ingatlanán keletkező települési szilárd hulladékot az e rendeletben meghatározott módon és helyen gyűjteni, a Szolgáltatónak átadni. E körben kötelessége továbbá, hogy: 32
a) Az ingatlanán keletkező települési szilárd hulladék kezelésére az Önkormányzat által szervezett és a Szolgáltató által nyújtott közszolgáltatást heti egy alkalommal igénybevegye; b) a közszolgáltatási díjat kiegyenlítse; c) a hulladék gyűjtése és tárolása során megfelelő gondossággal járjon el annak érdekében, hogy a hulladék mások életét, testi épségét, egészségét és jó közérzetét ne veszélyeztesse, a település természetes és épített környezetét ne szennyezze, a növény - és állatvilágot ne károsítsa, a közrendet és a közbiztonságot ne zavarja; d) az ingatlanán keletkező hulladék mennyiségét alacsony szinten tartsa; e) a komposztálható zöldhulladékot elkülönítve tárolja; (2) Az ingatlantulajdonos köteles a Szolgáltatónak bejelenteni, ha tulajdonosváltozás vagy egyéb ok folytán a közszolgáltatás igénybevételére kötelezetté válik; meg kell jelölnie egyben az ingatlanon keletkező rendszeres háztartási szilárd hulladék esetében az ingatlanon lakók számát, nem rendszeres szilárd hulladék esetében pedig a várhatóan keletkező hulladék mennyiségét. (3) Az ingatlantulajdonost nem terheli az (1) bekezdésben foglalt kötelezettség a beépítetlen, vagy nem lakott ingatlana tekintetében, ahol nem tartózkodik és hulladék sem keletkezik. (4) Az az ingatlantulajdonos, akinek ingatlanán települési szilárd hulladék keletkezik, de az ingatlana egyidejűleg gazdálkodó szervezet cégnyilvántartásban bejegyzett székhelyéül, telephelyéül vagy fióktelepéül is szolgál, köteles a települési szilárd hulladékát a gazdálkodó szervezetnek az ingatlanon folytatott gazdasági tevékenysége során keletkezett települési szilárd hulladéktól elkülönítetten gyűjteni és arra a közszolgáltatást igénybe venni, feltéve, hogy az ingatlanon keletkezett összes települési szilárd hulladékra nem a helyben szervezett kötelező közszolgáltatást veszi igénybe. (5) Az ingatlantulajdonos a település szilárd hulladékot fajtánként szelektálva térítésmentesen helyezheti el az erre a célra kijelölt hulladékszigeten. A hulladékszigetek listáját a 1. sz melléklet tartalmazza. 2. § A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet 16. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „16. §(1) A hulladékkezelési közszolgáltatás egységnyi díját a lakosság számára a 4. melléklet, a vállalkozói közületek számára az 1. függelék határozza meg. (2) Ha a közszolgáltatási díjat az Önkormányzat a Rendelet 6. § (1)-(5) bekezdése alapján számított díjnál alacsonyabb mértékben állapítja meg, a különbséget díjkompenzáció formájában köteles a Szolgáltatónak megtéríteni. Az Önkormányzat - az általa megállapított díjkedvezmény esetén - a felmerülő költségeket - más forrásból - a Szolgáltató számára köteles megtéríteni. (3) A közszolgáltatási díj megfizetésére az az ingatlantulajdonos köteles, aki a jelen rendeletben foglaltak szerint a hulladékkezelési közszolgáltatás igénybevételére kötelezett. (4) Az ingatlantulajdonos a közszolgáltatási díjat a Szolgáltató részére - a teljesített közszolgáltatás alapján, számla ellenében - negyedévente, utólag köteles megfizetni. (5) A közszolgáltatás díjának kiegyenlítése a számla benyújtásakor esedékes. (6) Nem tagadhatja meg a közszolgáltatási díj megfizetését az, aki a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos kötelezettségeit nem teljesíti, feltéve, hogy a Szolgáltató számára a közszolgáltatást felajánlja, illetve a közszolgáltatás teljesítésére vonatkozó rendelkezésre állását igazolja. 3. §A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet 4. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 4. § A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007. (XII. 27.) önkormányzati rendelet 5. melléklete helyébe e rendelet 1. függeléke lép. Záró rendelkezések 3. § (1) Ez rendelet 2011. április 1-én lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. (2) Hatályát veszti az 54/2009. (XII. 29.) önkormányzati rendelet 8. § és 9. §-a.
1. melléklet a …./2011. (………..) önkormányzati rendelethez: Közszolgáltatási díj 2011. április 1-től Lakossági A Edényzet típusa 60 literes
B Közszolgáltatási díj (Ft/ürítés) 108 33
C Éves díj (nettó) 5.616,-
80 literes 110 – 120 literes 240 literes 660 literes 770 literes 1100 literes zsák Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák.
144 195 290 715 789 986 195
7.488,10.140,15.080,37.180,41.028,51.272,10.140,-
1. függelék a ………./2011 ( ) önkormányzati rendelethez
Vállalkozói, közületi díjak 2011. április 1-től Edényzet típusa 80 literes 120 literes 240 literes 660 literes 1100 literes 5000 literes Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák.
Közszolgáltatási díj Ft /ürítés (nettó) 477 647 1100 2341 3229 8945
Gyomaendrőd, 2011. Várfi András sk. polgármester
Dr. Csorba Csaba sk. jegyző
Határidők, felelősök: Határidő: értelem szerint Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária Határidő: 2011. 04. 01. Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária B) alternatíva Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 44/2007.(XII.27.) önkormányzati rendelet beterjesztés szerinti módosítását nem fogadja el. Utasítja a jegyzőt, hogy a márciusi testületi ülésre terjessze be a rendelet átfogó felülvizsgálatát, módosítását. Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 03. 31. Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária
34
8. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Gyomaközszolg. Kft. IV. negyedévi hulladékszállítással kapcsolatos beszámolója Varjú Róbert Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Gyomaközszolg. Kft. mint a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos, helyi közszolgáltatás szolgáltatója megküldte hivatalunknak a 2010. negyedik negyedévben végzett hulladékszállítás teljesítéséről készített beszámolóját, melyet ez úton a T. Képviselő-testület elé terjesztünk. A 2010 évre vonatkozó települési szilárdhulladék szállítás könyvelési adatait az aktuális gazdasági eseményekkel összefüggésben folyamatosan pontosítjuk, azonban véleményem szerint a mérlegkészítés időpontjáig a mellékelt kimutatásához képest lényeges elmozdulás nem várható. Bizonyára többen emlékeznek az év eleji keretszámok kialakítására és az akkor vázolt tervezési bizonytalanságok taglalására. A bizonytalanság a rendszer jellegéből adódik, ugyanis a lakossági hulladékszállítási-szolgáltatás igénybevételi lehetőségeit „tól - ig” rendszerben határozta meg korábban a KT. A lakossági döntés alapján alapuló ürítési gyakoriság szerint azonban nem lehet pontosan tervezni. A tervezés csak bázisszemléletben történhet. Erre többször felhívtam a figyelmet, és ezt a bizottságok is elvben elfogadták. Az eredetileg készített tervadatok alapján e költségvetés megvitatásánál tájékoztattam, a bizottságokat, hogy egyrészt a (nettó) 16 [mFt] díjkompenzációt tartalmazó költségvetési variáció - a 2009 évi bázisadatokat figyelembe véve - nem képes biztosítani lomtalanítás fedezetét. Végül az önkormányzati költségvetés bekeményített korlátai miatt törölni kellett az eredetileg (2009 nov.) betervezett tartalék keretet, ugyanakkor bekerült a pénzügyi osztályvető asszony javaslatára egy újabb tételként a lomtalanítás. A fenti előzmények után írtam alá a szolgáltatási szerződést, mely alapján Gyomaendrőd Város Önkormányzata valóban eleget tett az abban vállalt díjkompenzáció kifizetési kötelezettségének. Azt azonban többször kinyilvánítottam az évközi beszámolók alkalmával, hogy a módosított tervet év közben felül kell vizsgálni. Többször jeleztem, hogy a vevői kereslet csökkenése és a tartós „kintlévőségek” mértéke miatt nem lesz elegendő a tervezett díjkompenzáció. Mellékelem a 2009 novemberében készített eredeti szolgáltatói tervet, amelyben tartalék keret és iparűzési adó is szerepel. Nem tartalmaz a terv lomtalanítást, miután azt az előző évben is az Önkormányzat egyedi megrendelés apján finanszírozott. Az árbevétel hiányának okai: - a nem fizető vevők (sikertelen behajtások) tartozásai alapján jelentős értékvesztést kell elszámolni, - a 2009 bázisévhez viszonyítva csökkent a lakosság és a vállalkozások szolgáltatás igénybevételére irányuló kereslete, (nem tervezhető pontosan a „tól –ig „ rendszer miatt), - miután a bázishoz képest a növekedéssel ellenkezőleg csökkent a vevői kereslet, nem lehetett a lomtalanítást kigazdálkodni. A 2010. évi költségvetésre vonatkozóan a tervhez viszonyított eltéréseket az alább vázolt adatok támasztják alá. I. Bevételi terv 1. A lakosság részére végzett hulladékszállítás árbevétele csökkent, mert csökkent a szolgáltatás igénybevételére irányuló lakossági kereslet. Egy kisebb halmazú mintavételből megállapítottuk, hogy a lakosság 45-50 % - a csak a kötelező ürítést veszi igénybe, de a többiek is jellemzően a minimum érték közelében igényelnek. 2. A vállalkozások és intézmények részére végzett hulladékszállításból származó árbevételnek a tervhez viszonyított csökkenése abból adódik, hogy az igénybevevők takarékossági okból bruttó 1.308.418 [Ft/év] összegű csökkenést okoztak ezzel szemben az új belépők mindössze bruttó 438.329 [Ft/év] növekedést indukáltak.
35
II. Költségterv 1. A költségtervben a befogadási költségeknek a tervhez viszonyított csökkenését a beszállított hulladék mennyiségének (lakossági és vállalkozási) csökkenése okozza. 2009 évi hulladék mennyiséghez viszonyítva 249.540 [kg/év] mértékkel csökkent a beszállított hulladék mennyisége. 2. A GYOMASZOLG KFT által végzett szolgáltatás díja mértékének növekedése a szelektív hulladék-gyűjtő edények ürítési gyakoriságának tulajdonos általi megnövelése miatt következett be. 3. Az informatikai gépek amortizációja azért kisebb a tervezettnél, mert az informatikai gépek fejlesztése nem valósult meg. 4. A gyepmesteri telep működési költsége nőtt a tervezetthez képest: PENTAMENT felszámolás 377.712 [Ft], EON féle tartozás 2007 –ről (Fábián L.-Püski S.) 225.153 [Ft]. 6. Költségnövelő tételek értékvesztés 2.560.711 [Ft], társasági adó 544.805 [Ft], szakképzési hozzájárulás 194.520 [Ft], innovációs járulék 214.814 [Ft], stb. Végül a költségek alakulásából látható, hogy a vevői kereslet csökkenésével csökkent a befogadási díj mértéke is. Csak a befogadási díj az egyetlen lényeges változó költség, ami - a rendszer jellegéből adódóan - a vevői kereslet változására módosul. A fix költségek tételei (üzemanyag, munkabér, egyéb jármű költségek stb.) természetesen változatlanok. Az üzemanyag és kenőanyagok árának növekedése ellenére az alvállalkozó GYOMASZOLG KFT 2008 június óta nem emelt árat, holott ez utóbbiak lényeges költség-összetevők. A mérlegsoros táblázat 1. számsoros oszlopa a 2009 évi adatokat, a 2. oszlopa a 16 [mFt/év] –os kompenzáció, 3. oszlopa a 19,4 [mFt/év] –os kompenzációs összeggel mutatja a 2010. év adatait. 16 [mFt/év] kompenzáció esetén a kalkulált veszteség: 2.876.745 [Ft/év], a 19,4 [mFt/év] esetén a kalkuláltr eredmény 144.111 [Ft/év]. 2011.11.15 –én 127/2010 sorszámmal nettó 3.400.000 [Ft] összegben kiegészítő számla került kiállításra. Be nem fogadás esetén a számla helyesbítésre (stornózásra) kerül. A kft. társasági adó veszteség-elhatárolással a későbbi években lehetőség esetén kalkulált 18 [eFt] –ot vehet figyelembe, mint csökkentő tényezőt. A kft. saját tőkéje két egymást követő üzleti évben nem csökkenhet a jegyzett tőke alá, azonban az idei veszteségre a kft. eredménytartaléka fedezetet nyújt. Az eredménytartalék: 3.682.000 [Ft]. Ez utóbbi azonban nem likvid pénz, így a szállítók számlái összegének kifizetésére nem adhat megoldást. (Jelenleg az üzemanyagot fizető GYOMASZOLG kft. került hátrányos helyzetbe, ugyanis a cég követelése jelenleg ~7 millió Ft.). A GYOMASZOLG kft. kizárólag ezzel kapcsolatos problémájának a kezelése nem elodázható feladat. A GYOMAKÖZSZOLG kft. eddig nem nyújtott be olyan pályázatot, amelyhez pozitív eredményt kellett igazolnia. A kft. következő évekre készített terveinél – amelyek már a 4 [eset/hó] fix ürítési gyakoriságot feltételeznek – az üzleti kockázatot az árképzésben kell érvényesíteni. Ezt a KT – ek az árak jóváhagyásánál figyelembe kell venni. (Ui: bár a jelenleginél lényegesen kisebb, de későbbiekben is marad kockázat, mint: fizet/nem az ügyfél. Melléklet:
- KALKULÁCIÓ 2010 évre (1-12 hó), - Eredeti költségvetés (2009 nov.), - Módosított végleges költségvetés.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság a beszámoló elfogadását nem javasolja a Képviselő-testületnek.
Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság a beszámoló elfogadását nem javasolja a Képviselő-testületnek.
Döntési javaslat "IV. negyedévi beszámoló" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Környezetvédelem 36
A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd város Képviselő-testülete a Gyomaközszolg. Kft. a hulladékszállítással kapcsolatos IV. negyedéves beszámolóját nem elfogadja el, mivel a 3.400.000 Ft +ÁFA fedezetét az Önkormányzat nem tudja finanszírozni. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
37
9. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatának elfogadása Dr. Csorba Csaba jegyző Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV tv. (továbbiakban Ötv) 38.§ (1) bekezdése szerint az önkormányzat működésével és az államigazgatási feladatok ellátásával kapcsolatban a képviselő-testület egységes hivatalt hoz létre. A hivatal a képviselő-testület szerve. Az Ötv. szerint saját jogán önálló hatáskörrel a hivatal nem rendelkezik, egységes szakapparátusként működik, belső szervezeti egységei a munkamegosztás követelményeként munkaszervezési megfontolásként alakultak ki. A hivatal működésének alapdokumentuma a SZMSZ-a melynek, mint az önkormányzati gazdálkodás végrehajtó szervének vannak kötelező elemei is. A költségvetési szervek alapító okiratának kötelező tartalmi elemeit az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII tv. 90.§-a határozza, míg a SZMSZ-nek a 292/2009.(XII.19.) Korm. rendelet 20.§-a szerint az alábbiakat kell tartalmaznia: „20. § (1) A költségvetési szerv szervezeti felépítését, feladatait és működési folyamatait - e rendeletben és más jogszabályokban foglaltak figyelembevételével - a szervezeti és működési szabályzat határozza meg. (2) A költségvetési szerv szervezeti és működési szabályzatának - a külön jogszabályban meghatározottakon kívül tartalmaznia kell a) a költségvetési szerv létrehozásáról szóló jogszabályra történő hivatkozást, b) a költségvetési szerv törzskönyvi azonosító számát, alapító okiratának keltét, az alapító okirat számát, az alapítás időpontját, c) az ellátandó, és a szakfeladatrend szerint (szakfeladat számmal és megnevezéssel) besorolt alaptevékenységek, rendszeresen ellátott vállalkozási tevékenységek, valamint az alaptevékenységet meghatározó jogszabályok megjelölését, d) azon gazdálkodó szervezetek részletes felsorolását, amelyek felett a költségvetési szerv alapítói, illetve tulajdonosi (tagsági, részvényesi, szavazatelsőbbségi) jogokat gyakorol, e) a szervezeti felépítést és a működés rendjét, a szervezeti egységek (ezen belül a gazdasági szervezet) megnevezését, engedélyezett létszámát, feladatait, és a szervezeti egységek közötti kapcsolattartás rendjét, f) g) a szervezeti egységek vezetőjének azon jogosítványait, amelyek körében a költségvetési szerv képviselőjeként járhat el, h) a szervezeti és működési szabályzatban nevesített valamennyi munkakörhöz tartozó feladat- és hatásköröket, a hatáskörök gyakorlásának módját, a helyettesítés rendjét, az ezekhez kapcsolódó felelősségi szabályokat, i) a költségvetési szerv szervezeti ábráját, j) külön jogszabályban szabályozott esetek kivételével a munkáltatói jogok gyakorlásának - ideértve az átruházott munkáltatói jogokat is - rendjét, k) az irányító szerv által a 16. § (1)-(3) bekezdésében foglaltak szerint a költségvetési szervhez rendelt más költségvetési szervek felsorolását. (3) A költségvetési szerv belső szabályzatban rendezi a működéséhez, gazdálkodásához kapcsolódó és pénzügyi kihatással bíró, jogszabályban nem szabályozott kérdéseket, így különösen a) a gazdálkodással - így különösen a kötelezettségvállalás, ellenjegyzés, a szakmai teljesítés igazolása, az érvényesítés, utalványozás gyakorlásának módjával, eljárási és dokumentációs részletszabályaival, valamint az ezeket végző személyek kijelölésének rendjével, és az adatszolgáltatási feladatok teljesítésével kapcsolatos belső előírásokat, feltételeket, (19. sz. melléklet) b) a beszerzések lebonyolításával kapcsolatos eljárásrendet, (21. sz. melléklet) c) a belföldi és külföldi kiküldetések elrendelésével és lebonyolításával, elszámolásával kapcsolatos kérdéseket, (22. sz. melléklet) d) az anyag- és eszközgazdálkodás számviteli politikában nem szabályozott kérdéseit, (23. sz. melléklet) e) a helyiségek és berendezések használatára vonatkozó előírásokat, (24. sz. melléklet) f) a reprezentációs kiadások felosztását, azok teljesítésének és elszámolásának szabályait, (25. sz. melléklet) g) a gépjárművek igénybevételének és használatának rendjét, (26. sz. melléklet) h) a vezetékes és rádiótelefonok használatát, (27. sz. melléklet) i) a közérdekű adatok megismerésére irányuló kérelmek intézésének, továbbá a kötelezően közzéteendő adatok nyilvánosságra hozatalának rendjét.” (28. sz. melléklet) A fentiekre figyelemmel beterjesztem a Tisztelt Képviselő-testületnek a felülvizsgált a Polgármesteri Hivatal 38
működésére vonatkozó SZMSZ-t, egységes szerkezetbe foglalva. Felhívom a T. Képviselő-tetület tagjainak figyelmét, hogy az SMSZ-t 2011. 02.01.napján emailben megküldtük előzetes véleményezésre, amiben az eltelt időszak óta lényegi változás nem t.örtént .Kérem, hogy a felkészülés során ezt az anyagot szívedkedjenek figylelembe venni. ( Letölthető bejelentekezés után a város honlapjáról a Városunk főneműből nyíló, Önkormányzat>Testületi ülések>Előterjesztések menűpontban.)
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság javasolja a Képviselő-testületnek Polgármesteri Hivatal SZMSZ-nek jóváhagyását.
a
Döntési javaslat "Szervezeti és Működési Szabályzat elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Testületi ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaedrőd Város Képviselő-testülete az 1990. évi LXV. tv. 38. §-ban, az 1992. évi XXXVIII. tv. 91.§ (2) valamint 292/2009.(XII.19.) Korm. rendelet 20.§-a alapján Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete Polgármesteri Hivatalának SZMSZ-t jóváhagyja. A SZMSZ hatálybalépése 2011. március 1, rendelkezéseit a hatályba lépést követően indult ügyekben kell alkalmazni. Hatálybalépésével a korábbi SZMSZ hatályát veszti.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
39
10. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Közbeszerzési szabályzat módosítása Dr. Tímár Andrea Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Békés Megyei Kormányhivatal észrevételeket tett Gyomaendrőd Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatával (a továbbiakban: Szabályzat) kapcsolatban, melyek a következők voltak: - A Szabályzat hatálya Gyomaendrőd Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat), illetve Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala közbeszerzési törvény hatálya alá tartozó beszerzéseire terjedt ki. Álláspontjuk szerint Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala saját jogán ajánlatkérőnek minősülő szervezet, ezért önálló Szabályzattal kell rendelkeznie. - A közbeszerzési tervet minden ajánlatkérőnek önállóan kell elkészítenie, ezért az Önkormányzat közbeszerzési tervében nem szerepelhetnek az Önkormányzat költségvetési szervei, illetve a kizárólagos tulajdonában lévő gazdasági társaságok tervezett beszerzései. - A bizottságok elnökeiből álló testület önkormányzati döntéshozatalra nem jogosult, így a nemzeti értékhatárokat elérő, illetve meghaladó, de a közösségi értékhatárokat el nem érő értékű beruházások esetén a közbeszerzési eljárás eredményének megállapítására a bizottságok elnökeiből álló testület, az Önkormányzati Közbeszerzési Döntéshozó Bizottság nem jogosult. - A Bíráló Bizottság hatáskörébe csak az írásbeli szakvélemény és döntési javaslat elkészítése tartozik, tehát nincs hatásköre az ajánlattételi felhívás, illetve a kapcsolódó dokumentáció jóváhagyására. A fenti észrevételek figyelembevételével elkészült a Szabályzat módosításának tervezete, mely az előterjesztés mellékletét képezi. A módosítások piros színnel vannak jelölve. Továbbra is javasoljuk, hogy a közbeszerzés értékétől függően mások legyenek az eljáró szervek: Az eljárás megindításáról minden esetben Gyomaendrőd Város Polgármestere dönt, amennyiben a beszerzés szerepel a Képviselő-testület által elfogadott közbeszerzési tervben, és rendelkezésre állnak a Szabályzat 4) pontjában felsorolt dokumentumok. A közbeszerzési eljárás az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívás közzétételével, illetve megküldésével indul. 1) Eljárásrend, ha az árubeszerzés, illetve szolgáltatás megrendelés becsült értéke 8 millió és 25 millió Ft között van, illetve, ha az építési beruházás becsült értéke 15 millió és 80 millió Ft között van (Az alsó érték a nemzeti értékhatár, amelyet, ha elér a beszerzés értéke, közbeszerzési eljárást kell lefolytatni. Amennyiben a beszerzés értéke eléri az alsó értékhatárt, de nem éri el a felsőt, akkor lehetőség van arra, hogy az ajánlatkérő kiválassza, mely potenciális, legalább három ajánlattevőnek kívánja megküldeni az ajánlattételi felhívást.) : Javasoljuk, hogy ebben az esetben a döntéshozó szerv a Képviselő-testület által átruházott hatáskörben a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság legyen, tehát ez a testület hagyja jóvá az ajánlattételi felhívást és a kapcsolódó dokumentációt, kiválasztja a potenciális ajánlattevőket és megállapítja az eljárás eredményét. Javasoljuk, hogy a közbeszerzési eljárás előkészítését a Közbeszerzési Csoport (a továbbiakban: KCS) végezze (ajánlattételi felhívás és a kapcsolódó dokumentáció elkészítése, a közbeszerzésről szóló törvény által előírt információk közzétételéről való gondoskodás, titkársági feladatok ellátása). A KCS feladatait Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Osztálya látja el. Az írásbeli szakvélemény és döntési javaslat elkészítésére a következő összetételű Bíráló Bizottságot javasoljuk: - a Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elnöke, - az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke, - Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Alpolgármestere, - a KCS vezetője, - egy fő pénzügyi szakértelemmel rendelkező, Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalával munkaviszonyban álló köztisztviselő, - valamint külső szakértő, amennyiben a közbeszerzés tárgya alapján speciális jogi, pénzügyi, vagy közbeszerzési szakértelem szükséges. A külső szakértő tanácskozási joggal vesz részt a Bíráló Bizottság ülésén.
40
2) Eljárásrend, ha az árubeszerzés, illetve szolgáltatás megrendelés becsült értéke a 25 millió Forintot eléri vagy meghaladja, illetve, ha az építési beruházás becsült értéke a 80 millió Forintot eléri vagy meghaladja Javasoljuk, hogy ebben az esetben a döntéshozó szerv a Képviselő-testület legyen, a közbeszerzési eljárás előkészítését, valamint a Bíráló Bizottság feladatait a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság végezze. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság titkársági feladatait a KCS látja el.
Kérem, szíveskedjenek az előterjesztést megvitatni és dönteni. Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testület számára, hogy a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 6. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettségének teljesítése érdekében fogadja el Gyomaendrőd Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának előterjesztés szerinti módosítását.
41
Döntési javaslat "Közbeszerzési szabályzat módosítása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 6. § (1) bekezdésében foglalt kötelezettségének teljesítése érdekében elfogadja Gyomaendrőd Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzatának előterjesztés szerinti módosítását.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
42
GYOMAENDRŐD VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK
…/2011. (II. 24.) Gye. Kt. határozata
GYOMAENDRŐD VÁROS ÖNKORMÁNYZAT
K Ö ZB ES ZE R ZÉS I S ZA BÁ LYZA T ÁRÓ L
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 6. § (1) bekezdése alapján az alábbi Közbeszerzési Szabályzatot (a továbbiakban: Szabályzat) alkotja. A Szabályzat hatálya 1.) A Szabályzat Hatálya alá tartozik: Gyomaendrőd Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) Kbt. hatálya alá tartozó beszerzései. A Szabályzat hatálya kiterjed az Önkormányzat által szerződés alapján ellátott gesztor önkormányzati feladatokkal kapcsolatos beszerzésekre is, figyelemmel a létrehozó szerződés szerint érvényesülő döntési rendre. A közbeszerzés értékének meghatározására a Kbt. 35-40. §-ok rendelkezéseit kell alkalmazni. A közbeszerzések tervezése, előkészítése
2.) Az adott évre tervezett közbeszerzési eljárásokról, illetve beszerzésekről az éves költségvetés alapján legkésőbb minden év április 15-ig a Közbeszerzési Csoport (a továbbiakban: a KCS) éves összesített közbeszerzési tervet (a továbbiakban: közbeszerzési terv) készít, melyet az Önkormányzat Képviselő-testülete fogad el. A KCS feladatait Gyomaendrőd Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Osztálya látja el. A közbeszerzési tervnek tartalmaznia kell: • • • • •
a közbeszerzéseket tárgy szerinti bontásban, a közbeszerzéseket az eljárás rendje szerint csoportosítva, a közbeszerzési eljárás típusát, lefolytatásának tervezett időpontját, valamint a beszerzés becsült értékét.
Az elfogadott közbeszerzési tervet, illetve a módosításait haladéktalanul közzé kell tenni az Önkormányzat honlapján: www.gyomaendrod.hu. A közzétételről a KCS gondoskodik. 3.) A közbeszerzési tervben szereplő közbeszerzési eljárás megindításáról Gyomaendrőd Város Polgármestere (a továbbiakban: polgármester) dönt. - Gesztor önkormányzati feladatok ellátásával kapcsolatos beszerzésekkel összefüggő ügyekben az azt létrehozó szerződés szerinti döntéshozó szervezet, a Képviselő-testület előzetes állásfoglalása alapján. 4.) A közbeszerzési eljárás megindításának feltétele az alábbi dokumentumok rendelkezésre állása: • igazolás a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáról, • támogatás esetén az erről szóló szerződés másolati példánya, • a részvételi jelentkezéshez/ajánlattételhez szükséges dokumentáció, a megvalósítandó feladathoz rendelkezésre álló részletes műszaki leírás (építésügyi, műszaki dokumentációk, engedélyek), • szerződés-tervezet, • az eljárás megindításához szükséges egyéb információk és dokumentumok.
A közbeszerzési eljárás előkészítésére a Szabályzatot a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 7/1991. (IX.19.) önkormányzati rendelet mellékletét képező, Az Önkormányzat beszerzéseinek előkészítéséről szóló Szabályzattal együtt kell alkalmazni.
A nemzeti értékhatárokat meghaladó, de a Kbt. 251. § (2) bekezdésében meghatározott értékeket el nem érő értékű közbeszerzés lefolytatása
5.) A közbeszerzési eljárás az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívás közzétételével, illetve a Kbt. 251. § (2) bekezdésben meghatározott ajánlattevők részére történő megküldésével kezdődik. Az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívás hirdetmény útján való közzétételéről, illetve megküldéséről a KCS gondoskodik. 6.) A részvételi/ajánlati/ajánlattételi felhívás, valamint a kapcsolódó dokumentáció tervezetét a KCS készíti el. A felhívás és a dokumentáció jóváhagyásáról a Képviselő-testület által létrehozott Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság állandó tagjaiból álló testület (a továbbiakban: Közbeszerzési Bizottság) dönt. Az elkészült dokumentációt a részvételre jelentkezők/ajánlattevők részére a KCS bocsátja rendelkezésre. A KCS köteles gondoskodni továbbá arról, hogy a dokumentáció az ajánlattételi határidő lejártáig rendelkezésre álljon. 7.) Az 5) pont szerinti ajánlattevők személyéről a Közbeszerzési Bizottság dönt, amennyiben úgy határoz, hogy az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívást nem kívánja közzétenni. 8.) A Közbeszerzési Bizottság jogszabályban előírt esetekben a Közbeszerzések Tanácsa által vezetett névjegyzékben szereplő hivatalos közbeszerzési tanácsadót köteles igénybe venni. 9.) A benyújtott ajánlatokat a Kbt. 80. § (1) bekezdésében meghatározott időpontig a KCS zárható irodájában kell tárolni és tilos felbontani. A bontást a KCS végzi, melyről jegyzőkönyv készül, mely tartalmazza: - a közbeszerzés tárgyát, a bontási eljárás helyét és idejét (óra és perc pontossággal), - jelenlévő személyek megnevezését és funkcióját, - ajánlattevő nevét és címét, - ajánlattevő által kért ellenszolgáltatást, - a főbb számszerűsíthető adatokat, melyek a bírálati szempont alapján értékelésre kerülnek. A jegyzőkönyv mellékletét képezi a jelenléti ív. A bontásról készült jegyzőkönyvet a KCS öt munkanapon belül megküldi az összes ajánlattevőnek. 10.) A KCS a részvételi jelentkezések/ajánlatok bontását követően 5 munkanapon belül az érvényesség, a szükséges hiánypótlás szempontjából azokat áttekinti, és intézkedik a hiánypótlás elrendelése, a hiánypótlási határidő megállapítása, a számítási hiba javítása iránt, valamint a kizáró okokkal, az alkalmassággal, kirívóan alacsony árral, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban előírt egyéb iratokkal kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása okán szükséges felvilágosítás megkérése iránt. 11.) A beérkezett válaszok alapján a KCS táblázatos formában előkészítő anyagot készít a Bíráló Bizottság számára, melynek tagjai: - a Képviselő-testület által létrehozott Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elnöke, - a Képviselő-testület által létrehozott Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke, - Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Alpolgármestere, - a KCS vezetője,
- egy fő pénzügyi szakértelemmel rendelkező, Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalával munkaviszonyban álló köztisztviselő, - valamint külső szakértő, amennyiben a közbeszerzés tárgya alapján speciális jogi, pénzügyi, vagy közbeszerzési szakértelem szükséges. A külső szakértő tanácskozási joggal vesz részt a Bíráló Bizottság ülésén.
12.) A Bíráló Bizottság a részvételi jelentkezéseket/ajánlatokat a felhívásban megadott szempontok szerint értékeli. Ennek során felelős az objektív, a Kbt.-ben meghatározott szempontok szerinti értékelésért. A Bíráló Bizottság javaslatot tesz a részvételre jelentkezők/ajánlattevők által benyújtott részvételi jelentkezések/ajánlatok érvényességére/érvénytelenségére, valamint az eljárás eredményességére/eredménytelenségére, továbbá megállapítja, hogy melyik ajánlat a legkedvezőbb, illetve ha az ajánlati/részvételi felhívás előírja, sorrendet állít fel az ajánlatok között. A szakvéleményt a Bíráló Bizottság elnöke terjeszti az eredményt megállapító Közbeszerzési Bizottság elé. 13.) A Közbeszerzési Bizottság a Bíráló Bizottság javaslata alapján dönt az eljárás eredményéről. Az eredmény közzétételéről a KCS gondoskodik. A Kbt. 251. § (2) bekezdésében meghatározott értékeket elérő értékű közbeszerzés lefolytatása 14) A közbeszerzési eljárás az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívás közzétételével kezdődik. Az ajánlati/ajánlattételi/részvételi felhívás hirdetmény útján való közzétételéről a Közbeszerzési Bizottság gondoskodik. 15) A részvételi/ajánlati/ajánlattételi felhívás, valamint a kapcsolódó dokumentáció tervezetét a Közbeszerzési Bizottság készíti el. A felhívás és a dokumentáció jóváhagyásáról az Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) dönt. Az elkészült dokumentációt a részvételre jelentkezők/ajánlattevők részére a Közbeszerzési Bizottság titkársági feladatait ellátó KCS bocsátja rendelkezésre. A KCS köteles gondoskodni továbbá arról, hogy a dokumentáció az ajánlattételi határidő lejártáig rendelkezésre álljon. 16) A Képviselő-testület jogszabályban előírt esetekben, valamint a közösségi értékhatárokat elérő, illetve meghaladó értékű közbeszerzés esetén a Közbeszerzések Tanácsa által vezetett névjegyzékben szereplő hivatalos közbeszerzési tanácsadót köteles igénybe venni. Amennyiben a közbeszerzés tárgya alapján speciális jogi, pénzügyi, vagy közbeszerzési szakértelem szükséges, a Képviselő-testület döntése alapján a Közbeszerzési Bizottság külső szakértő taggal bővül, aki tanácskozási joggal vesz részt a Közbeszerzési Bizottság ülésein. 17) A benyújtott ajánlatokat a Kbt. 80. § (1) bekezdésében meghatározott időpontig a KCS zárható irodájában kell tárolni és tilos felbontani. A bontást a Közbeszerzési Bizottság végzi, melyről jegyzőkönyv készül, mely tartalmazza: - a közbeszerzés tárgyát, a bontási eljárás helyét és idejét (óra és perc pontossággal), - jelenlévő személyek megnevezését és funkcióját, - ajánlattevő nevét és címét, - ajánlattevő által kért ellenszolgáltatást, - a főbb számszerűsíthető adatokat, melyek a bírálati szempont alapján értékelésre kerülnek. A jegyzőkönyv mellékletét képezi a jelenléti ív. A bontásról készült jegyzőkönyvet öt munkanapon belül meg kell küldeni az összes ajánlattevő részére. 18.) A Közbeszerzési Bizottság a részvételi jelentkezések/ajánlatok bontását követően 5 munkanapon belül az érvényesség, a szükséges hiánypótlás szempontjából azokat áttekinti, és intézkedik a
hiánypótlás elrendelése, a hiánypótlási határidő megállapítása, a számítási hiba javítása iránt, valamint a kizáró okokkal, az alkalmassággal, kirívóan alacsony árral, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban előírt egyéb iratokkal kapcsolatos nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása okán szükséges felvilágosítás megkérése iránt. 19.) A Közbeszerzési Bizottság a részvételi jelentkezéseket/ajánlatokat a felhívásban megadott szempontok szerint értékeli. Ennek során felelős az objektív, a Kbt.-ben meghatározott szempontok szerinti értékelésért. A Közbeszerzési Bizottság javaslatot tesz a részvételre jelentkezők/ajánlattevők által benyújtott részvételi jelentkezések/ajánlatok érvényességére/érvénytelenségére, valamint az eljárás eredményességére/eredménytelenségére, továbbá megállapítja, hogy melyik ajánlat a legkedvezőbb, illetve ha az ajánlati/részvételi felhívás előírja, sorrendet állít fel az ajánlatok között. A szakvéleményt a Közbeszerzési Bizottság elnöke terjeszti az eredményt megállapító Képviselő-testület elé. 20.) A Képviselő-testület a Közbeszerzési Bizottság javaslata alapján dönt az eljárás eredményéről. Az eredmény közzétételéről a KCS gondoskodik. Szerződéskötés a közbeszerzési eljárás eredménye alapján 21.) A közbeszerzési eljárás nyertesével a szerződés írásban köthető meg a kötelezettségvállalás rendje szerint, a kötelezettségvállalásról, ellenjegyzésről, érvényesítésről és utalványozásról szóló belső rendelkezésekben foglaltak szerint, az ajánlati/ajánlattételi felhívás, a dokumentáció és az ajánlat tartalmának megfelelően. Szerződéskötésre az ajánlati/ajánlattételi felhívásban meghatározottak szerint az eredményhirdetést, illetve az írásbeli összegzés megküldését követő naptól számított tizedik napnál korábbi és harmincadik - építési beruházás esetében hatvanadik - napnál későbbi időpontban nem kerülhet sor. A közbeszerzési eljárás lefolytatása után kötött szerződések nyilvántartásáról, illetve az Önkormányzat honlapján (www.gyomaendrod.hu) való közzétételéről a KCS gondoskodik. 22.) A közbeszerzési szerződés módosítására a Kbt. 303. §-ában meghatározott okból kerülhet sor. A szerződést módosítani kizárólag a Közbeszerzési Bizottság, illetve a Képviselő-testület előzetes jóváhagyó írásbeli véleményének birtokában lehet. 23.) Az Önkormányzat közbeszerzési értékhatár alatti beszerzései során legalább három ajánlat bekérése szükséges, amelytől rendkívüli sürgősség esetén el lehet térni. A Kbt. hatálya alá nem tartozó beszerzések előkészítését és végrehajtását Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala Beszerzések Lebonyolításának Szabályzata alapján kell lefolytatni.
A közbeszerzési eljárásban résztvevők felelőssége
24.) A közbeszerzési eljárás előkészítésében, lebonyolításában, a döntéshozatalban részt vevők a 2. számú melléklet szerinti összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozatot kötelesek aláírni a közbeszerzési eljárásban való közreműködésük megkezdését megelőzően. Ezen rendelkezések megsértése esetén, a vonatkozó jogszabályok szerint felelősséggel tartoznak. A Polgármesteri Hivatalban dolgozók munkaköri leírásában, a közbeszerzési eljárás lefolytatásával kapcsolatos kötelezettségüket meg kell határozni, valamint utalni kell esetleges károkozásuk esetén a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 57. §-a szerinti kártérítési felelősségükre. A döntéshozatalban résztvevők felelősségére a helyi önkormányzati képviselők jogállásáról, valamint a polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseiről rendelkező jogszabályok, valamint a döntésükkel esetlegesen okozott kár megtérítésére a Polgári törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. 339. §-a szerinti kártérítési szabályok alkalmazandók.
25.) A külső szakértőt – így különösen a hivatalos közbeszerzési tanácsadót – a felelősség a velük kötött szerződés tartalmának megfelelően terheli.
A közbeszerzési eljárások dokumentálási rendje, belső ellenőrzés
26.) A közbeszerzési eljárásokat azok megindításától a jogorvoslati eljárás jogerős lezárásáig, illetőleg a közbeszerzési szerződés teljesítéséig terjedően írásban kell dokumentálni. A keletkezett iratokat, szerződéseket, azzal kapcsolatos jelentéseket, összegezéseket stb. elektronikus úton rögzített (floppy, CD, stb.) formában is meg kell őrizni. 27.) A közbeszerzési eljárás során keletkező valamennyi iratot és dokumentumot a KCS az iratkezelési szabályzat előírásai szerint köteles kezelni és őrizni. Amennyiben az Önkormányzat külső szakértővel (pl.: hivatalos közbeszerzési tanácsadóval) szerződést köt, úgy a szerződésnek kötelezően tartalmaznia kell az alábbiakat: - a külső szakértő az eljárás lezárultát követően haladéktalanul köteles a KCS részére az eljárás eredeti dokumentumait (ideértve különösen a beérkezett ajánlatok eredeti példányait) iratjegyzék és teljességi nyilatkozattal együtt hiánytalanul átadni, - a külső szakértő felelősséggel tartozik azért, hogy az eljárás során keletkezett dokumentumokhoz illetéktelen személy nem férhet hozzá, de a Szabályzat szerinti jogosultaknak, annak szabályaival biztosítania kell a betekintést. 28.) Amennyiben az adott közbeszerzési eljárásban a külön jogszabályban meghatározott illetékes ellenőrző szervek, a feladat- és hatáskörüknek megfelelően végzett ellenőrzésük során jogsértést tárnak fel, valamint, ha a Közbeszerzések Tanácsa által a Kbt. 307.§ (3) bekezdése szerinti eljárásban valószínűsíthető, hogy a szerződés módosítása a Kbt. 303. §-ba ütköző módon történt, illetőleg a szerződésszegés olyan körülményre vezethető vissza, amelyekért a közbeszerzési eljárásban résztvevő KCS tag, illetve köztisztviselő szakértő felel, úgy soron kívüli vizsgálatot kell lefolytatni a Belső Ellenőrzési Szabályzatban foglaltak szerint. Záró rendelkezések 29.) Jelen Szabályzat 2011. február 24-én lép hatályba. Rendelkezéseit az ezt követően megkezdett közbeszerzésekre, árajánlat-kérésekre kell alkalmazni. Jelen Szabályzat hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 482/2010. (XI. 25.) Gye. Kt. határozatával jóváhagyott Közbeszerzési Szabályzata. A hatálybalépés előtt megkezdett, és még folyamatban lévő ügyeket a megkezdésükkor hatályos szabályozás szerint kell befejezni. A szabályzat előkészítéséért és aktualizálásáért a KCS felel. Gyomaendrőd, 2011. február 24.
…………………………. Polgármester
……………………….. Jegyző
1. számú melléklet
Szabályzat a Bíráló bizottság működéséről
1) A ……………………………………. tárgyú közbeszerzési eljárásban a Bíráló bizottság létszáma ……….....fő. 2) Az elnök személyét a képviselő tagok közül maga választja. A jegyzőkönyvvezetőt, és a jegyzőkönyv hitelesítőjét szintén a tagok választják. 3) A Bíráló bizottság valamennyi tagja, illetőleg a Bíráló bizottság ülésén jelen lenni jogosult egyéb résztvevők az első ülést megelőzően kötelesek az általuk kitöltött és aláírt összeférhetetlenségi, és titoktartási-, felelősségi-, valamint adott esetben a távolmaradási nyilatkozatot átadni a jegyzőkönyvvezető részére. Az átadott nyilatkozatok, valamint a jegyzőkönyvvezető által kitöltött és aláírt összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozat a jegyzőkönyv elválaszthatatlan mellékletét képezi. 4) A Bíráló bizottság akkor határozatképes, ha tagjainak több mint fele, köztük a képviselő tagok, illetve a közbeszerzés tárgya szerinti, közbeszerzési szakértelemmel rendelkező tag(ok) jelen van(nak). Az ülés időtartama alatti személyi változásokat (távozás, érkezés) rögzíteni kell a jegyzőkönyvben. 5) A Bíráló bizottság minden tagjának egy szavazata van. A Bíráló bizottság a döntéseit egyszerű szótöbbséggel hozza. 6) Amennyiben a részvételi jelentkezések/ajánlatok bírálata során további bíráló bizottsági ülés tartása szükséges, az újabb ülés időpontját a jegyzőkönyvben rögzíteni kell. 7) Abban az esetben, ha a Bíráló bizottság tagja bármely hozzászólását a jegyzőkönyvben – adott esetben szó szerint – rögzíttetni kívánja, azt jeleznie kell a jegyzőkönyvvezetőnek. 8) A bizottsági ülés jegyzőkönyvét a levezető elnök javaslata alapján az elnökön túl egy másik – a bizottság által megválasztott – bizottsági tag hitelesíti.
2. számú melléklet
ÖSSZEFÉRHETETLENSÉGI ÉS TITOKTARTÁSI NYILATKOZAT
Alulírott Név: ………………………………………… Lakcím: …………………………………….. mint a közbeszerzési eljárásban közszolgálati jogviszony alá tartozó szakértő mint a Bíráló bizottság tagja mint külső megbízott szakértő (pl. hivatalos közbeszerzési tanácsadó) ……………………………………………………………………..….. megfelelő szöveg aláhúzandó).
tárgyú
közbeszerzési
eljárásban
(A
a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (Kbt.) 10.§ (7) bekezdése alapján kijelentem, hogy velem szemben a Kbt. 10. § -ában meghatározott összeférhetetlenségi ok, mint kizáró körülmény nem áll fenn. Egyben kötelezettséget vállalok arra, hogy a fenti tárgyú közbeszerzési eljárással kapcsolatban tudomásomra jutott a Ptk. 81.§ (3) bekezdésében meghatározott, közérdekű nyilvános adatnak nem minősülő adatot üzleti titokként kezelem, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos tudomásomra jutott adatokat, tényeket, titkot megőrzöm, azt sem az eljárás befejezése előtt, sem pedig azt követően jogosulatlan személy tudomására nem hozom. Tudomással bírok az összeférhetetlenség fennállásának és a titoktartási kötelezettségem megszegésének jogkövetkezményeiről. Jelen nyilatkozatot a jogkövetkezmények ismeretében, minden befolyásolástól mentesen, saját kezűleg az alulírott helyen és napon írom alá. Tudomásul veszem, hogy a Kbt. 10.§ (2) vagy (4) bekezdés szerinti esetben az „Összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozatomhoz” csatolnom kell az érintett gazdálkodó szervezet nyilatkozatát, a 3. számú „Távolmaradási nyilatkozatot” arról, hogy az eljárásban nem vesz részt ajánlattevőként, alvállalkozóként vagy erőforrást nyújtó szervezetként. Gyomaendrőd, 20..…………………….. ……………………………………… Aláírás
3. számú melléklet
FELELŐSSÉGI
NYILATKOZAT
Alulírott Név:
………………………………………….
Lakcím: …………………………………………. mint a „………………………………………………………………………………………………...” tárgyú közbeszerzési eljárásban, mint a Bíráló bizottság tagja, elismerem és tudomásul veszem, hogy az eljárás során a tevékenységemmel az Önkormányzatnak okozott kárért: -
a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. 57. §-a szerinti, a polgári törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. tv. 339. §-a szerinti
kártérítési felelősséggel tartozom (A megfelelő szöveg aláhúzandó). Gyomaendrőd, 20………………………
……………………………. aláírás
TÁVOLMARADÁSI NYILATKOZAT Kitöltés előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a csatolt tájékoztatást!
Alulírott, mint az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevonni kívánt érdekelt gazdálkodó szervezet vezetője nyilatkozom, hogy az általam vezetett gazdálkodó szervezet az Önkormányzat által kezdeményezett „………………………………………………………………………………………………...” tárgyú közbeszerzési eljárásban sem ajánlattevőként, sem alvállalkozóként, sem pedig erőforrást nyújtó szervezetként nem vesz részt.
Gyomaendrőd, 200……………………..
…………………………………………… a gazdálkodó szervezet vezetőjének aláírása
Tájékoztató az „Összeférhetetlenségi és titoktartási nyilatkozat” és a „Távolmaradási nyilatkozat” kitöltéséhez
Kbt. 10. § (1) A közbeszerzési eljárás előkészítése, a felhívás és a dokumentáció elkészítése során vagy az eljárás más szakaszában az ajánlatkérő nevében nem járhat el, illetőleg az eljárásba nem vonható be, az eljárás irataiba az eredményhirdetésig nem tekinthet be a közbeszerzés tárgyával kapcsolatos gazdasági tevékenységet végző gazdálkodó szervezet (a továbbiakban: érdekelt gazdálkodó szervezet), illetőleg az olyan személy vagy szervezet, aki, illetőleg amely a) az érdekelt gazdálkodó szervezettel munkaviszonyban vagy egyéb foglalkoztatási jogviszonyban áll; b) az érdekelt gazdálkodó szervezet vezető tisztségviselője vagy felügyelőbizottságának tagja; c) az érdekelt gazdálkodó szervezetben tulajdoni részesedéssel rendelkezik; d) az a)-c) pont szerinti személy hozzátartozója. (2) Nem kell alkalmazni az (1) bekezdést, ha az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevonni kívánt érdekelt gazdálkodó szervezet, illetőleg az eljárásba bevonni kívánt személlyel vagy szervezettel az (1) bekezdés a)-d) pontja szerinti viszonyban álló érdekelt gazdálkodó szervezet, írásban nyilatkozik, hogy az eljárásban nem vesz részt ajánlattevőként, alvállalkozóként vagy erőforrást nyújtó szervezetként. (4) Ha az ajánlatkérő nevében valamely személy tulajdonosi jogokat gyakorol érdekelt gazdálkodó szervezetben, az ajánlatkérő nevében e személy vagy hozzátartozója nem járhat el a közbeszerzési eljárás előkészítésében vagy az eljárás más szakaszában, kivéve, ha az érdekelt gazdálkodó szervezet írásban nyilatkozik, hogy az eljárásban nem vesz részt ajánlattevőként vagy alvállalkozóként. Ezt a szabályt kell megfelelően alkalmazni az ajánlatkérő vezető tisztségviselője vagy felügyelőbizottságának tagja vagy hozzátartozója tekintetében, ha az érdekelt gazdálkodó szervezetben az ajánlatkérő rendelkezik tulajdoni részesedéssel. (5) Nem kell alkalmazni e §-t, ha az ajánlatkérő nevében az érdekelt gazdálkodó szervezetben a tulajdonosi jogok gyakorlására és a közbeszerzési eljárást lezáró döntés meghozatalára törvény, vagy törvény felhatalmazása alapján kiadott önkormányzati rendelet alapján az ajánlatkérő ugyanazon testülete jogosult, vagy olyan testületei, amelynek tagjai részben azonosak, és a közbeszerzési eljárással kapcsolatos - az eljárást lezáró döntés meghozatalán kívüli - tevékenységekben nem vett részt olyan személy, aki jogosult a tulajdonosi jogok gyakorlására. (7) Az ajánlatkérő nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevonni kívánt személy vagy szervezet írásban köteles nyilatkozni arról, hogy vele szemben fennáll-e az e § szerinti összeférhetetlenség. Az összeférhetetlenséggel kapcsolatos nyilatkozathoz - a (2) vagy (4) bekezdés szerinti esetben - csatolni kell az érintett érdekelt gazdálkodó szervezet nyilatkozatát arról, hogy az eljárásban nem vesz részt ajánlattevőként, alvállalkozóként vagy erőforrást nyújtó szervezetként. (távolmaradási nyilatkozat). (8) Ha az (1), (4) vagy (7) bekezdést megsértették, vagy a (2), illetőleg (4) bekezdés szerinti nyilatkozata ellenére az érdekelt gazdálkodó szervezet indul a közbeszerzési eljárásban, az eljárás további részében nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet az (1) bekezdés hatálya alá tartozó vagy az ott felsorolt személyekkel, szervezetekkel az (1) bekezdés a)-d) pontja szerinti viszonyban álló érdekelt gazdálkodó szervezet.
11. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A polgármester szabadságolási ütemterve 2011 évben Lévai Éva Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A polgármesteri tisztség ellátásának egyes kérdéseiről és az önkormányzati képviselők tiszteletdíjáról az1994. évi LXIV. törvény rendelkezik. E törvény 5. § alapján: „A foglalkoztatási jogviszonyban álló polgármester évi 25 munkanap alapszabadságra és 14 munkanap pótszabadságra jogosult.” Várfi András polgármester szabadsága a következőként alakult megválasztása óta Év 2010 okt.1-ig 2010 dec 31.ig 2011
Éves szabadság 29 10 39
+ + +
Előző évről/ciklusról áthoz 42 53 56
= = =
Össz:
Kivett
71 63 95
18 7 2
Maradt következő évre/ciklusra áthúzódó 53 56
A Képviselő-testület 7/1991. IX.19.) KT rendelete, a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról 25. § (6) bekezdése „A polgármester éves szabadságolási tervét a költségvetési rendelet tervezet benyújtásával egyidejűleg nyújtja be a Képviselő-testületnek. A polgármester a szabadságolási ütemtervben esedékes, ki nem vett szabadságról az esedékességet követő soron következő testületi ülésen ad tájékoztatást, ezzel egyidejűleg megjelöli a ki nem vett szabadág ismételt esedékességének időpontját. Egyéb esetekben a polgármester szabadság engedélyezéséről a Képviselő-testület dönt. A polgármester szabadságolásával kapcsolatos döntéseit a Képviselő-testület vita nélkül hozza meg. A szabadság igénybevételének tényét és időtartamát a Polgármesteri Hivatal által vezetett nyilvántartásba kell bevezetni. (7) A polgármester az éves szabadságolási terv benyújtása során tájékoztatást ad az előző évben ki nem adott szabadságának mértékéről. Az elszámolásban be kell mutatni az előző évben kivett és a következő évre átvitt szabadság mértékét. „ 2011 évben Várfi András polgármestert összesen 95 nap szabadság illet meg. Ebből, január hónapban 2, február hónapban 1, napot vett igénybe, a fennmaradó 92 nap szabadságolási ütemterve a következő: Hónap Január Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Összesen:
Tervezett napok/mettől meddig 3, 14, 11, 1 –7, 17, 18, 1 – 7, 15, 26, 27, 2 – 6, 20, 30 – 31, 1-10, 21-29, 5 – 29, 8 – 12, 22-26, 1–9 3-12, 2-9, 1, 27-29,
Napok száma 2 1 7 8 8 15 19 10 7 8 6 4 95
A polgármesteri tisztség ellátása igen sokrétű, komoly feladatot jelent. A feladatok ellátása nem korlátozódik a munkanapokra, nemegyszer hétvégeken is helyt kell állni. A sok feladat ellátása mellett nem könnyű összeegyeztetni a rendelkezésre álló szabadság maradéktalan kivételét. A 2011. évre elkészített szabadságolási ütemtervben a január, február hónapra tervezett szabadság kivételre került. 43
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság javasolja a Képviselő-testületnek a szabadságolási ütemterv elfogadását.
Döntési javaslat "A polgármester 2011 évi szabadságolási ütemtervének elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Személyzeti ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Várfi András polgármester 2011. évre vonatkozó szabadságolási ütemtervét az alábbiak szerint elfogadja: Hónap Január Február Március Április Május Június Július Augusztus Szeptember Október November December Összesen:
Tervezett napok/mettől meddig 3, 14, 11, 1 –7, 17, 18, 1 – 7, 15, 26, 27, 2 – 6, 20, 30 – 31, 1-10, 21-29, 5 – 29, 8 – 12, 22-26, 1–9 3-12, 2-9, 1, 27-29,
Napok száma 2 1 7 8 8 15 19 10 7 8 6 4 95
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
44
12. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Határ Győző Városi Könyvtár 2010. évi beszámolójának és 2011 évre szóló munkatervének jóváhagyása Tóthné Rojik Edit Dinyáné Bánffi Ibolya önkormányzati intézmény vezető Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az 537/2010. (XII. 23.) Gye. Kt. döntése alapján meghatározta a Határ Győző Városi Könyvtár szakmai beszámolójának szempont rendszerét. Az intézmény vezetője – Dinyáné Bánfi Ibolya - eleget tett beszámolási kötelezettségének, mert elkészítette a könyvtár 2010. évi beszámolóját és a 2011- es évre szóló munkatervét, melyet az alkalmazotti közösség elfogadott. Az említett dokumentumok tartalmazzák a könyvtárhasználati adatokat, törlési beszámolót, megrendezésre került programokat, benyújtott pályázatokat, meglévő és tervezett partneri kapcsolatokat, valamint a 2011-es év munkamenetét hónapokra, felelősökre lebontva. Az említett dokumentumok teljes anyaga a mellékletben olvasható. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és azt a döntési javaslat szerint elfogadni. Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság javaoslja a döntési javaslatban szereplő dokumentumok jóváhagyását-elfogadását.
Döntési javaslat "Határ Győző Városi Könyvtár 2010. évi beszámolójának és 2011 évre szóló munkatervének jóváhagyása " Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Intézményirányítás A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 68. §-a alapján, a jegyzőkönyv mellékletében foglaltak szerint: elfogadja a Határ Győző Városi Könyvtár intézményvezetőjének beszámolóját, a 2010. év munkájáról, elfogadja a Határ Győző Városi Könyvtár munkatervét a 2011. évre, valamint jóváhagyja a törlési beszámolót, mely a 2010. évben törlésre került dokumentumokról készült. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
45
SZAKMAI BESZÁMOLÓ a Határ Győző Városi Könyvtár 2010. évi működéséről Alapadatok A Határ Győző Városi Könyvtár működése két szolgáltató helyen történik, Kossuth L. út 50. sz. alatt – székhelyén - (320 m2), illetve a Blaha L. u. 21. sz. (240 m2) alatti fiókkönyvtárban. A könyvtár közkönyvtár, működő, nyilvános, kettősfunkciójú (iskolai és köz) önkormányzati fenntartásban, részben önállóan gazdálkodik. I. Az intézmény gazdálkodása Bevételek (eFt) Saját bevétel (Gyoma (Endrőd ÁFA visszatérülés
Kiadások (eFt) 566 Személyi 389) Járulék 177)
juttatás 12.688 3.117
2.850 Dologi kiadás Felújítás Felhalmozási kiadás
7.997 251 1.570
BEVÉTELEK ÖSSZESEN 3.416 KIADÁS ÖSSZESEN 25.623 A bevételek nagyon kedvezően alakultak, a tervezett 300 e Ft bevétellel szemben, 566 e Ft saját bevételt ért el intézmény, elsősorban a szolgáltató képesség javulása miatt. Az ÁFA bevétel is meghaladta a tervezett összeget. A kiadási oldalon a bér+járulék költséget a TÁMOP pályázatból fizetett 2 x 110 eFt x 12 hó bér+járulékai költség visszatérülés javította. A felhalmozási kiadási soron jelentkező költség: a digitalizálási pályázat megvalósításához elengedhetetlen eszköz beszerzése volt, amelynek fedezetét a könyvtár előző évi ÁFA bevétele adta. Állománygyarapításra a könyvtár 3.733 e Ft-ot fordított. Az intézmény takarékosan gazdálkodik, minden költséghelyre nagy figyelmet fordít. A működési költségekben (dologi kiadások) szerepelnek a szakmai munka
költségei (állománygyarapításra fordítható összeg, rendezvények költségei) amelyek drasztikus csökkentése a szakmai munka ellehetetlenüléséhez vezet. II. Az intézmény szolgáltatásai II.1. A szervezetben bekövetkezett változások, - alapító okirat, szervezeti és működési szabályzat változásai, módosításai Könyvtári feladatellátás bővítése - 2010. évben 158/2010. (IV. 29.) Képviselő-testületi határozat hagyta jóvá a Határ Győző Városi Könyvtár csatlakozását a megyei szintű munkaerő-piac adatbázis kiépítésének létrehozásához, adatfelvevő hely működtetését. A munkaerő piaci állás regisztrációhoz intézményünk egy db számítógép konfigurációt, számítógépasztalt és széket kapott használatra. Az adatbázis működtetéshez szükséges oktatást dolgozóink megkapták. 2010. évben november és december hónapokra 30-30 eFt-ot kapott a Megyei Önkormányzattól a könyvtár a feladat ellátására. - 313/2010. (VIII. 26.) Képviselő-testületi határozat hagyta jóvá a Határ Győző Városi Könyvtár IBSEN Házhoz kapcsolódó multikulturális jegyértékesítő rendszerhez való csatlakozását, jegyértékesítő hely működtetését. A jegyértékesítő rendszer működéséhez szükséges szoftver telepítésre került. II.2.1 Ellátott tevékenységek, feladatok
dokumentumok kölcsönzése, előjegyzése, hosszabbítás
könyvtár és dokumentum használat helyben
információ a könyvtárról, könyvtári szolgáltatásokról, könyvtár használatról, irodalomkutatás, elektronikus katalógus
információ más könyvtárak szolgáltatásairól, a hazai könyvtári rendszerről
könyvtárközi kölcsönzés
számítógép és internet használat
számítógép és internet használathoz segítségnyújtás
nyomtatás, fénymásolás, szkennelés, spirálozás, laminálás, faxküldés
számítógép-, internet -, könyvtárhasználói képzés
rendezvények
eMagyarország pont működtetése
munkaerő-piaci adatbázis működtetése
IBSEN kulturális jegyértékesítő rendszer működtetése
MCONet hírfeltöltés (a felkerülő híranyag (2010-ben: 326 db) 90 %-át a könyvtár tölti fel) saját cikkeink száma 52 db volt.
Gyomaendrődi Hírmondó tördelőszerkesztés, hirdetések szerkesztése, grafikai design 2010. február hónaptól Hagyományos szolgáltatások elérhetősége telephelyenként Gyoma Endrőd Kölcsönzés (könyv, folyóirat, videokazetta, DVD) - előjegyzés x x - hosszabbítás x x Könyvtárközi kölcsönzés x x (küldött kérés 64 db, fogadott kérés 4 db) Helyben használat (könyv, folyóirat) x x Információszolgáltatás – közhasznú x x - irodalomkutatás x x - elektronikus katalógus x x Rendezvények: - előadások és találkozók x x - használói képzés x x Számítógép és internet használat - számítógép x x - internet x x - belsőhálózat x x - WLAN x Fénymásolás x x Nyomtatás x x
Többletszolgáltatások elérhetősége telephelyenként eMagyarország pont működtetése Szkennelés Faxolás Spirálozás Apró nyomtatványok (pl. meghívók, plakátok) tervezése Laminálás Színház- és rendezvény jegyek és bérletek Munkaerőpiaci adatbázis
Gyoma Endrőd x x x x x x x x x x x
Nyitva tartás Hétfő -Péntek Szombat
Gyoma 8 - 17 8 - 12
Endrőd 9 - 16,30 -
II.2.2 Az ellátott feladatok szakmai tartalma A könyvtári ügyvitellel összefüggő feladatok -
javaslat a könyvtár működési feltételeinek, tartalmi munkájának és fejlesztési tervének éves munkatervének készítéshez tájékoztatás könyvtárhasználati szokásokról könyvtári statisztikai adatok gyűjtése állományelemzés a gyűjtemény, és az olvasószolgálat témakörében javaslat a költségvetés tervezéséhez könyvtári iratok kezelése szükség esetén a könyvtár képviselete szakmai értekezleteken való részvétel, továbbképzéseken való részvétel szakmai ismeretek önképzés útján történő gyarapítása, rendszeresen tájékozódás a könyvtári szakirodalomról Állományalakítási, feltárási, állományvédelemi feladatai
-
-
munkavégzés az állomány folyamatos, tervszerű gyarapításában a megjelenő új műveket rendszeresen figyelése, javaslat a beszerzésre dokumentumok állományba vétele, a SZIRÉN-ben való feldolgozása a használók igények megismerése, a különböző forráseszközök megfelelő választékának biztosítása az oktatáshoz és szabadidős tevékenységekhez a használók segítése az állomány bibliográfiai adatainak használatában az állományból az elhasználódott, elavult és fölösleges dokumentumok folyamatos kivonása, javaslat köttetésre, selejtezésre a selejtezésre szánt dokumentumokkal kapcsolatos adminisztráció végzése, selejtezett dokumentumok kezelése, nyilvántartásokból való kivezetése, a dokumentumokat egyedi azonosítóval ellátni, az állományt rendszeresen ellenőrizni, szükség esetén gondoskodni a dokumentumok javításáról, megfelelő felszereléséről gondoskodás az állomány védelméről, a raktári rend megtartásáról, részvétel az állományellenőrzésben vagyonvédelmi előírások betartása, betartatása
Olvasószolgálati, tájékoztatási feladatok -
-
-
-
tájékoztatás könyvtári szolgáltatásokról, alapvető útbaigazítás a könyvtári állományról, állományrészekről, szolgáltatásokról, a használat és a kölcsönzés szabályairól beiratkozás, kölcsönzési feladatokat elvégzése, hosszabbítás, előjegyzés olvasói nyilvántartások kezelése, felszólítások, késedelmeket kezelése. Az olvasókkal kapcsolatos nyilvántartások kezelése során az adatvédelmi törvény rendelkezéseinek betartása. kölcsönzési nyilvántartások vezetése, az előjegyzések figyelemmel kísérése biztosítani az állomány egyéni és csoportos helyben használatát az egyéni és csoportos kutatómunka, az informálódás, dokumentumhoz jutás segítése a könyvtár gyűjteményében nem található, igényelt dokumentumok könyvtárközi kölcsönzése, a dokumentumok visszaszolgáltatásának ügyintézése közvetítő szerep a könyvtári rendszer által nyújtott és az olvasó szükségleteinek megfelelő szolgáltatások között tájékoztatás a könyvtári rendszerről, a könyvtári rendszerben működő könyvtárak szolgáltatásairól segíteni az alapvető könyvtárhasználati készségek és jártasságok elsajátítását a tanulócsoportok fogadása és segítése, tájékoztatása a használati szabályokról a használói igényeket figyelemmel kísérése, az olvasói igények felmérése tartalmi kidolgozása, adatgyűjtés helyismereti terülten adatgyűjtés javaslattétel az állománygyarapítás területén rendezvények szervezése, kezdeményezése az állományvédelem, állományellenőrzés a hírlap és folyóirat állomány kezelése másolatszolgáltatás a napi statisztikai adatok folyamatos gyűjtése internet használattal kapcsolatos adminisztráció ellátása, a használat felügyelete az egyes szakterületek iránti használói igények figyelemmel kísérése, olvasói igényfelmérések végzése a könyvtár belső rendjének és szolgáltatásainak kialakításában való részvétel MCONet hírek gyűjtése, készítése, más intézmények híreinek átdolgozása, feltöltése
Informatikai feladatok -
-
-
olvasók számára, szolgáltatások igénybevételéhez (távmunka, távtanulás, elearning stb.) számítógépek, többféle mentési lehetőség, eszközcsatlakoztatás üzemképességének biztosítása, segítségnyújtás Használói képzés: számítógép használat, internet, elektronikus levelezés, szövegszerkesztés (csak elemi szinten), elektronikus ügyintézés (regisztráció, bejelentkezés, sorszámigénylés, stb), könyvtári katalógus, közös katalógusok használata Közös kereső felületű katalógus létrehozása helyi iskolákkal Könyvtári honlap+gyermek honlap működtetése (adatok, digitalizált tartalmak, hírek feltöltése, karbantartása) Kiadványok készítése, tervezése (grafikai design, nyomtatás, sokszorosítás, vágás) Gyomaendrődi Hírmondó tördelőszerkesztése, hirdetések grafikai tervezése, megvalósítása) Digitalizálás, közzététel elektronikus formában Belső hálózatok kialakítása, működtetése Könyvtári integrált rendszer kezelése, adatbázis feltöltés Eszközök folyamatos karbantartása Munkaerő-piaci adatbázis kezelés Színház- és rendezvényjegyek értékesítése MCONet hírfeltöltés Olvasást népszerűsítő rendezvények, programok, propagandaanyagok kidolgozásában való részvétel, technikai háttér biztosítása, dokumentálás más intézmények számára meghívók, plakátok tervezése, nyomtatása, vágása
II.2.3. A könyvtári dokumentum állomány ÁLLOMÁNY GYOMA ENDRŐD ÖSSZESEN 41.801 db 22.585 19.216 33.515 értéke eFt 19.886 13.629
ÉV
GYOMA ENDRŐD ÖSSZESEN
2008 2009 2010 Összesen:
1701 1014 1136 3.851*
530 561 355 1.446
2231 1575 1491 5.297
ÁLL. GYARAP. FORD. ÖSSZEG EFT 2.952 2.818 3.737 9.507
*A megelőző 10 évben a beszerzett dokumentumok száma 5069 db volt.
A könyveket internetes megrendeléssel, átlagosan 30-35 %-os kedvezménnyel vásároljuk, könyvtári felszerelés nélkül, ezt a munkafolyamatot a könyvtárosok végzik el. Mivel a megjelenéstől számított rövid időn belül vásároljuk a könyveket, a SZIRÉN rendszerben való rögzítéshez is saját bibliográfiai leírásra van szükség, ezt szintén a könyvtárosok végzik. A két könyvtár állománya a SZIRÉN-ben 100%osan feldolgozott. A könyvtár jól és gyorsan reagál az olvasói, felhasználói igényekre. A beszerzéseknél a felhasználói igények kielégítése elsődleges szempont. A könyvtári dokumentumok beszerzési adataiból látható, hogy az ebből eredő feladatok jelentősen megnövekedtek a könyvtárban. TÖRLÉSEK
DB
FORINT
GYOMA - Pénzben megtérített 2 1.230,- Behajthatatlan 35 44.868,- Tervszerű áll. apasztás 605 144.398,Összesen: 642 190.496,ENDRŐD - Behajthatatlan 2 3.200,- Rózsahegyi Iskolának átadott 2 2.500,- Tervszerű áll. apasztás 717 218.640,ÖSSZESEN: 1363 414.836,A behajthatatlan követelések esetében az előírt felszólításokat megtettük, minden esetben többszörösen kerestük a lehetőséget a dokumentumok visszaszerzésére.
II.2.4. A könyvtárhasználók száma Könyvtárhasználati adatok (fő) Regisztrált használók - 2008 - 2009 - 2010 Újonnan regisztrált - 2008 - 2009 - 2010 Személyes használat - 2008 - 2009 - 2010 Internet használat - 2008 - 2009 - 2010 Kölcsönzött dokumentum - 2008 - 2009 - 2010 Helyben használt dokumentumok - 2008 - 2009 - 2010
2010-es adatok (fő) Keresés online katalógusban Iskolák könyvtárhasználata - Kis Bálint ÁI. - Rózsahegyi ÁI. - Szent Gellért ÁI. - Kner Imre Gimnázium - Bethlen G. SZKI.
Gyoma Endrőd Összesen 737 1130 1472
1073 1220 1322
1810 2350 2794
118 293 348
96 135 187
214 428 535
4568 10511 10589
9540 9008 9510
14108 19519 20099
952 1300 2762
1587 2061 3647
2539 3361 6409
13405 16431 15555
25521 27125 26179
38926 43556 41734
8348 16373 28271
22181 27764 27542
30529 44137 55813
Gyoma Endrőd Összesen 1083 548 535 401 9 18 195 94
16 367 36 76 42
417 376 54 271 136
Csoportos foglalkozások - Kis Bálint ÁI. - Rózsahegyi ÁI. - Csodavár Óvoda - Vásártéri Óvoda - Fogyatékos fiatalok klubja - Bethlen G. SZKI. Kollégium OPAC, honlap használata (2010.nov.1-től!) - felnőtt - gyermek Könyvtárhasználók életkor szerinti megoszlása - 14 éven aluli - 14 és 65 év között - 65 éven felüli
40 17 14 4 1 1 2
1
36849 3820 449 937 106
496 768 58
945 1705 164
A használók számának örvendetes növekedése is mutatja, hogy a könyvtár dolgozóinak folyamatosan növekednek a feladatai.
Regisztrált használók
Internet használat
Használók életkor szerinti megoszlása
II.2.5. A könyvtár rendezvényei Rendezvény „aranyfonál” mesemondó verseny (4 nap) Városi versmondó verseny Zámbó András előadása Határ Győző könyvbemutató Kistérségi mesemondó verseny Kistérségi szavaló verseny Projektbemutató rendezvény (TIOP) Szövegelő vetélkedő (döntő) Kiszely Zoltán - Merényi Nikoletta Wass Albert est Ágoston S. könyvbemutató Ágoston S. könyvbemutató Népmese Napja Rendhagyó irodalom óra felső tagozat Rendhagyó irodalom óra alsó tagozat Összesen 15 alkalom
Gyoma Endrőd Összesen(fő) Helyi Vidéki 158
158
80
168 30 100 80 80
168 30 100 50 40
30 40
30
30
15
15
70
70 110 90 45 20 2133
70 70 90 40 15 2133
80
80
80
40
40
40
3234
3099
158 168 30 100 80
110 90 45 1479
2212
20 654
1022
40 5 5
135
Rendezvényeink egyre népszerűbbek látogatóink körében. A hagyományos rendezvények - mesemondó és versmondó verseny, irodalmi előadás a Rózsahegyi Napok keretén belül - sorát bővíteni kívánjuk, szeretnénk a kistérségi vers- és mesemondóversennyel hagyományt teremteni, mint ahogyan a Kis Bálint Napokhoz történő csatlakozással is. Továbbra is foglalkozunk új dolgokkal is: ilyen volt a Zámbó András igazgató úr kertészeti előadása, amelyet a Zöldpark Kft. kérésére szerveztünk meg, de a civil résztvevők is élvezték az előadást. Határ Győző Télikék c. könyvének bemutatója országos premier volt. A Rózsahegyi Napok keretén belül került sor a Kiszely Zoltán - Merényi Nicolette estre, míg a Kis Bálint Napokon Wass Albert emlékműsor volt. Dr. Ágoston Sándor helytörténeti jelentőségű könyvének mind két könyvtárban volt bemutatója. A Népmese Napja rendezvényünk szintén egyedülálló produkció volt, széles összefogással 2133-an egyszerre, egyidőben meséltek Gyomaendrődön, erről a Lánchíd Rádió is beszámolt. 2010-ben a Kis Bálint Általános Iskola tanulóinak szerveztünk ifjúsági programot.
A „Szövegelő” levelezős társasjáték váratlan sikert ért el, mind a három általános iskola tanulói – 116 fő - aktívan részt vettek benne. 5 feladatlapot küldtünk ki, majd a „végjáték” – egy óriás társasjáték - nagyon tetszett a résztvevő gyerekeknek. Rendkívüli akció volt az árvíz sújtotta Felsőzsolca lakói számára szervezett lakossági gyűjtés. A könyvtárakban 3 héten keresztül gyűjtöttük, válogattuk, csomagoltuk az adományokat, amelyet Kovács Péter vállalkozó segítségével juttatunk el Felsőzsolca Önkormányzatához. A kb. 1,5t-nyi adomány értéke jóval meghaladta az egymillió forintot. Kampányt szerveztünk Gergely Ágnes endrődi születésű író Prima Primissima Díjra történt jelölése okán: közönségszavazatokat gyűjtöttünk, s juttatunk el Budapestre. Ebben az évben is felkerestük a névadók sírját, a kegyelet és megemlékezés virágait elhelyezve. Több intézmény, városi rendezvény kulturális programjának szervezésében vettünk részt. Kevesebb figyelmet fordítottunk idén az országos könyvtári napokra: a rendezvény erőltetett tematikája, kampány szerűsége miatt nem tudja elérni célját. Az odafigyelés, a megbízható, egyenletes, magas színvonal, az igényfelmérésen alapuló szolgáltatások, a folyamatosság kell, hogy jellemeze munkánkat az ad hoc jellegű esetekkel szemben. III. Szervezeti egységenként a finanszírozás alakulása Szervezeti egységenként nincs elkülönített könyvelés. Néhány adat, tájékoztató jelleggel, kimutatható. Költség megnevezése Gyoma Endrőd Összesen Gáz 816 280 1096 Villany 186 57 243 Víz-csatorna 50 50 Kéményseprés 2 2 4 Szemétszállítás 42 Telefon 87 81 168 Mobil telefon 42 42 Internet 90 90 Jogdíj 36 36 72 Tagdíj szakm. szerv. 17 Kazán éves ellenőrzés 25 25 50 Összesen: 1244 571 1974
IV. Személyi és tárgyi feltételek IV.1. Személyi feltételek A két könyvtárnak nincs külön személyzete, mindenkinek ott kell dolgoznia, ahol a feladatot el kell látni. Név
Beosztás intézményvezető, Dinyáné Bánfi Ibolya könyvtáros Gottfried Sándorné könyvtáros Kiszely Ilona könyvtáros Löveiné Márton Gizella könyvtáros Nagy Piroska könyvtáros Turna Lajos informatikus Pintér Gézáné takarító
Besorolás Óra 8 F11 F12 F13 F10 F11 F4 B3
8 8 8 8 8 6
IV.2. Informatikai ellátottság Eszköz Gyoma Endrőd Olvasói számítógép, internet eléréssel 9 4 Könyvtáros munkaállomás 5 1 Munkaügyi adatbázis számítógépe 1 Laptop 1 Nyomtató (hálózati, színes) 1 Nyomtató (fekete-fehér, hálózati) 1 Nyomtató (fekete-fehér) 1 Multifunkciós gép 1 (scanner, nyomtató, fénymásoló), fekete-fehér 1 Multifunkciós gép (scanner, nyomtató, fénymásoló, színes, hálózati) Szkenner 1 Fax 1 1 Belső hálózat 1 1 WLAN 1 Fénymásoló fekete-fehér 1
IV.3. Könyvtár épületek Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 124/2010. (III. 25.) Gye. Kt. határozatában utasította el a gyomai könyvtár épületére vonatkozó felújítási kérelmet. A könyvtár állapota tovább romlott, esőzések esetén már nem csak átázás tapasztalható, hanem beázás, egyre több helyen. Nagyobb esők alkalmával a könyvtárba való bejutás is szinte lehetetlen, bokáig ér a víz a járdán és a lépcső előtt. A 2010-es évben is többször volt szükség azonnali villanyszerelési munka elvégzésére, közvetlen veszély elhárítás érdekében. A raktári rész egyre süllyed, összedőléssel fenyeget. Az épület belseje minden igyekezetünk ellenére méltatlan, elhanyagolt képet mutat. Az örvendetes használói létszámnövekedés miatt egyre nagyobb problémát jelent az épületbe való bejutás a mozgásukban korlátozott, vagy babakocsival érkező látogatóink számára. Súlyos probléma a WC-K, mosdók hiánya és azok megközelítési lehetősége. A gyomai könyvtárban kistérségi szavalóversenyen a szennyvíz is elöntötte az egész hátsórészt. A dolgozók számára sem biztosított a megfelelő személyzeti helyiség, a vezetői irodát használjuk a védett művek raktárának, az olvasók ezen keresztül közlekednek WC-be.
Képek a könyvtárak állapotáról:
Az endrődi könyvtárban újra penészedést és vizesedét tapasztalunk, ami összefüggésbe hozható az épület külső tatarozásával. A falakban levő nedvesség a belső felületen jelent meg, a műanyag nyílászárók miatti erős páralecsapódással társulva.
V. 2010-ben megvalósult fejlesztések V.1. Saját erőből megvalósított fejlesztés
elektromos hálózat bővítése, megerősítése számítógép asztalok, és székek vásárlása az új gépekhez olvasói székek vásárlása szkenner vásárlása laptop vásárlása
V.2. TIOP pályázatból megvalósított fejlesztés - 17 db új számítógép - vonalkód olvasók - nyomtató-szkenner - belső hálózat kialakítás - WLAN kialakítás - mentőegység - szünetmentes tápegységek A pályázat 100 %-os támogatású, utófinanszírozású. Beadásra, kifizetésre került 997 eFt , beadásra került 8.033 eFt összegű záró kifizetési kérelem. A pályázat lezárult.
V.3. TÁMOP pályázatból megvalósított fejlesztés
Könyvtári honlap, valamint gyermek honlap létrehozása, működtetése Digitalizált tartalmak 2 fő részére 12 havi 110 e Ft munkabér + járulékai. A bérköltség térítése ellenében elvégzett munkák - Gyomaendrődi Katalógus kialakítása - Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Ált. Iskola könyvtári állományának feldolgozása, felszerelése - Kis Bálint Általános Iskola könyvtári állományának feldolgozása, felszerelése szövegértő olvasás fejlesztését szolgáló program gondozása kortárs, irodalomnépszerűsítő rendezvények szervezése számítógép és internet használói képzések
A pályázat 2011. július 30-al zárul le. Előlegként kifizetésre került 3.142 eFt, amely összeget teljes egészében még nem használta fel a könyvtár. Beadásra került 4.132 eFt összegű kifizetési kérelem, ami 2011 januárjában megérkezett. Mindkét pályázat konzorciumi partnerséggel valósul meg. A könyvtári honlap látogatottsága, a digitalizált helytörténeti tartalmak utáni érdeklődés kiemelkedő. Újságcikk, rádió is beszámolt róla. VI. Szakmai és gazdasági munka ellenőrzése Az intézmény TIOP pályázatát ellenőrizte a MÁK, hiányosságot nem állapított meg, a pályázat megvalósítását elfogadta. Pályázataink pénzügyi szabályosságát, szakmai előrehaladását konzorciumvezető is figyelemmel kíséri. Feladatainkkal folyamatosan határidő előtt készülünk el, a projekt előrehaladási jelentésekben a vállaltakat meghaladja a teljesítés. A gyomai könyvtár állományának rögzítése után állományegységenkénti leltározást végeztünk, megnyugtató, jó eredménnyel zárult. A jogszabályi kötelezettség szerinti állományellenőrzésre 2011-ben kerül sor. Az intézmény átfogó, gazdasági ellenőrzésére 2011-ben kerül sor.
VII. Adott évben benyújtott pályázatok Intézményünk 2010-ben nem nyújtott be pályázatot, TÁMOP és TIOP pályázatunk megvalósítása miatt és mivel nem volt pályázat kiírás. VIII. Kapcsolatrendszer, társadalmi elismertség A könyvtár nyitott, befogadó, közszolgáltató intézmény. Bárki számára korlátozástól mentesen biztosítja az igénybevétel lehetőségét. A könyvtár ismertségének és társadalmi elfogadottságának legnagyobb fokmérője a beiratkozott olvasók számának, a használók számának növekedése. A könyvtár ismert intézménye Gyomaendrődnek, folyamatosan nő a társadalmi elismertsége is. Rendezvényeink látogatottak, időnként már kicsinek bizonyul a rendelkezésre álló tér, kevésnek az ülőhely. A visszajelzések jók, rendezvényeinket, a szolgáltatások bővülését dicsérik és használják, igénybe veszik látogatóink. A könyvtár jó kapcsolatot ápol mindenkivel, akivel kapcsolatot lehet teremteni. A könyvtár kapcsolatrendszerének legfontosabb, meghatározó partnerei: a Rózsahegyi és Kis Bálint iskolákkal szinte napi kapcsolatban vagyunk, a kapcsolat kiváló. A Szent Gellért Általános Iskolával való kapcsolattartás folyamatos, rendszeres, részt vesznek rendezvényeinken, bár tanulóik kevésbé könyvtárlátogatók. Ez évben a Bethlen SzKIval is sikerült elmozdulni a holtpontról, bekapcsolódtak a Népmese Napjába, két kollégiumi csoport is ellátogatott a könyvtárba, reméljük ezt is tudjuk tovább javítani. A könyvtár TÁMOP pályázatának feladatvállalásában szerepelt, hogy a könyvtárosok feldolgozzák a Rózsahegyi, a Kis Bálint iskola, valamint a Kner Gimnázium könyvtárának állományát. Teljesen egyedülálló, hogy ilyen értékű munkát egy intézmény egy másik intézménynek „ajándékoz”. Mintahogyan az is, hogy az iskolák nem csak az elvégzett munkát, hanem egy-egy számítógépet, a SZIRÉN programot, vonalkódolvasót is kaptak/kapnak, valamint a könyvtári dokumentumokat megfelelően felszerelve, jelzetelve, átpecsételve, megjavítva, helyére rendezve kapják vissza (ezt a könyvtár saját vállalása alapján). A könyvtár TIOP pályázata lehetőséget nyújtott a számítógépparkunk teljes megújítására, ezért a könyvtár felajánlott egy-egy számítógépet az általános iskoláknak, akik ezt elfogadták és a fejlesztőpedagógusok kapták meg. Szintén ez a pályázat tette lehetővé, hogy egy használt fénymásolót adtunk át a családsegítő intézetnek, akik után ezt a fénymásolót a védőnők kapták meg. A Német Kisebbségi Önkormányzattal együttműködési szerződést kötöttünk, a könyvtár több alkalommal kapott német nyelvű ajándékkönyveket, folyóiratokat tőlük.
Civil szervezetek: Szülőföld Baráti Kör, az Endrődiek Baráti Köre, a Honismereti Egyesület, a Múzeumbarátok Köre Egyesületekkel állunk szorosabb, és jó kapcsolatban. A könyvtár tagja az Informatikai és Könyvtári Szövetségnek. A Békés Megyei Tudásház és Könyvtárral, a konzorciumi partner könyvtárakkal: Gyula, Sarkad, Békés, Szarvas, Kondoros kitűnő kapcsolatot tartunk fenn, amely kapcsolat együttműködésben és szakmai segítségnyújtásban valósul meg. Ezen kívül felvettük a kapcsolatot Békésszentandrás könyvtárával is, elsősorban a kistérségi mese-és versmondó verseny szervezési feladatai miatt, és a későbbi együttműködést célozva. IX. Tervek
a jelenlegi látogatói létszám megtartása a szolgáltatások bővítése meglévő szolgáltatások minőségének javítása a könyvtár interaktivitásának növelése a honlapon növelni a digitális tartalmak számát honlap folyamatos és rendszeres karbantartása az állományba kerülő helytörténeti dokumentumok tartalmi feltárása, digitalizálása, közzététele kapcsolaterősítés további civil szervezetekkel a jelenlegi kapcsolatrendszer fenntartása, erősítése, tartalmi együttműködés a kapcsolatrendszer felhasználása a helyi jelentőségű tartalmak felkutatásában, feldolgozásában, közzétételében az olvasáskultúra támogatását célzó országos rendezvényekben való aktív részvétel olvasáskultúrát javító helyi rendezvények és programok rendezvények használói képzések: könyvtár-, számítógép-, internethasználói képzések digitális írástudás széleskörű terjesztése, támogatása a gyomai könyvtár: épület külső-belső felújítása, akadálymentesítés, szociális és raktár rész kialakítása, vagy a könyvtár elköltöztetése az endrődi könyvtár: penészedés, vizesedés megszüntetése, belső meszelés, mázolás
A 2011-es költségvetési előrejelzés ismeretében a legtöbb tervünk csak elméleti, gyakorlati megvalósításra nem látok lehetőséget. Amennyiben ilyen drámaian csökken az állománygyarapításra fordítható összeg és nem tudunk rendezvényeket
tartani, a szolgáltatási szinten nem tudunk továbbfejlődni, a látogatottságát veszélyeztetjük az intézménynek, elért eredményeink teljességgel kárba vesznek. A fenntartóként funkcionáló Önkormányzatnak, a Képviselő-testületnek felelősséget kell vállalnia abban, hogy döntést hozzon a könyvtár ügyében: - kell-e a könyvtár - két könyvtárat tart fent - biztosít-e a könyvtár szakmai működéséhez megfelelő összeget Az ellehetetlenítés nem lehet eszköz és cél. Határozott és világos választ kell kapnunk, a működéshez a megfelelő anyagi kondíciókat is biztosítani kell. Vezetőként arra tehetek ígéretet, továbbra is szigorúan költségtakarékos, a közösség tagjainak, Gyomaendrőd minden lakójának érdekeit szolgáló intézményként működik a könyvtár.
Gyomaendrőd, 2011. január 26.
Dinyáné Bánfi Ibolya Intézményvezető
JEGYZŐKÖNYV Készült: 2011.január 25-én, a Határ Győző Városi Könyvtárban megtartott dolgozói, munkaértekezleten. Dinyáné Bánfi Ibolya intézményvezető elmondta, hogy a dolgozók megismerhették, véleményezhették az intézmény 2010-es évi munkájáról szóló beszámolót, az idei évi terveket. Véleményüket, észrevételeiket a beszámolóban és terveknél figyelembe vette, beépítette. - ismertette a 2010-es évről készült beszámolót, amelyet a dolgozók egyhangúlag elfogadtak - ismertette a 2010-es évi törlésekről készült jegyzéket - ismertette a 2011-es évi terveket, amelyet a dolgozók egyhangúlag elfogadtak. Ezek után ismertette a költségvetési kilátásokat, elmondta a dolgozóknak, hogy várhatóan létszám leépítésre kerül sor, valószínű, hogy nem is egy főt érintően. Az értekezleten szóba került a dolgozók egységes munkaidőidő csökkentése is, amely kiválthatná a létszámleépítést, de mivel nem volt meg a szükséges együttes elfogadás, ezt a lehetőséget elvettették. A költségvetési kilátások nagyarányú csökkenést mutatnak a dokumentum-beszerzésre fordítható összegnél is, amely a könyvtár további működésével kapcsolatban vetít előre negatív hatásokat. A költségvetés feszített keretei továbbra is nagyon fegyelmezett gazdálkodást, költségtakarékosságot követelnek.
Gyomaendrőd, 2011.január 25.
Turna Lajos jegyzőkönyvvezető
Löveiné Márton Gizella Közalkamazotti képviselő
A Határ Győző Városi Könyvtár MUNKATERVE 2011
A Határ Győző Városi Könyvtár számára a 2011. év céljai és feladatai között prioritást élvez a szakmai eredmények megőrzése és a lehetőségek függvényében a szolgáltatások további biztosítása, esetleges bővítése, az intézmény gazdálkodási stabilitásának megtartása, a nyújtott szolgáltatások és elvégzett munka minőségének javítása. I.
Kiemelt feladataink
2008-2013 időtartamra érvényes stratégiai terv időarányos részének megvalósítása a szolgáltatások fejlesztése, az ehhez kapcsolódó személyi-, tárgyi-, pénzügyi erőforrások hatékony felhasználása együttműködések folytatása, meglévő kapcsolataink megtartása, a kapcsolatrendszer bővítése a könyvtár interaktivitásának növelése a könyvtár társadalmi elismertségének megőrzése, növelése a TÁMOP pályázat feladatainak elvégzése, a pályázat elszámolása olvasásnépszerűsítő program szervezése, bővítése, folytatása digitalizált tartalmak megjelenítése továbbra is szigorú és következetes pénzügypolitika folytatása II.
A könyvtár állománya
Cél Könyvtári dokumentumok rendelése, érkeztetése, állományba vétel Folyóirat rendelés és kezelés
Feladat Könyvek megrendelés, érkeztetés, állományba vétel, olvasói igények figyelemmel kísérése Folyóiratok 2010. évi számainak raktározása, köttetés előkészítése 2012. évi megrendeléshez igény- és használatmérésen alapuló ajánló készítés
Határidő Folyamatos
Január
Október
Felelős Könyvtárvezető
Kiszely Ilona és Gottfried Sándorné Kiszely Ilona és Gottfried Sándorné
Nyilvántartások pontosítása, állománystatisztika
Állományvédelem
Olvasói igények figyelése
Tervszerű állományapasztás
Állományellenőrzés
Leltárkönyv és adatbázis egyeztetése, statisztikai adatok kezelése 2010. évi statisztika Köttetésre szánt dokumentumok gyűjtése 1945 előtti kiadványok figyelemmel kísérése Könyvek javítása, felszerelése Desiderata jegyzék vezetése, előjegyzések figyelemmel kísérése, követése Selejtes állapotú dokumentumok leválogatása Olvasó igény megszűnése miatti leválogatás Selejtezési jegyzék elkészítése Be nem hajtható követelésekről selejtezési jegyzék A gyomai könyvtár állományleltározásának előkészítése
Leltározási ütemterv Leltározás
Folyamatos Február
Helytörténeti dokumentumok feldolgozása
Könyvtárvezető
Folyamatos
Könyvtárosok
Folyamatos
Kiszely Ilona Gottfried Sándorné
Folyamatos Folyamatos November December
Könyvtárosok
Kiszely Ilona, Gottfried Sándorné, Turna Lajos
Július
Löveiné Márton Gizella, Kiszely Ilona, Gottfried Sándorné Könyvtárvezető Löveiné Márton Gizella, Nagy Piroska, Turna Lajos Könyvtárvezető
Folyamatos
Nagy Piroska
Június
Május Június
Leltározási jegyzőkönyv Anyagok rendezése, tartalmi feltárás
Gottfried Sándorné,
III.
Olvasószolgálat- Tájékoztatás
Cél Kölcsönzési adatok, nyilvántartások
Feladat Adatok pontosítása, adminisztráció naprakészen, pontosan Olvasójegy használata
ODR igénybevétel
Állomány népszerűsítése
Tájékoztatás a kölcsönzési adatokról on-line elérhetőségéről Tájékoztatás, felvilágosítás, könyvtárközi ügyintézés
Az újdonságokat is magában foglaló tematikus ajánló jegyzékek készítése Új beszerzések ajánlójegyzéke
Határidő
Folyamatos
Folyamatos
Folyamatos
Felelős
Kiszely Ilona Gottfried Sándorné
Kiszely Ilona, Gottfried Sándorné
Turna Lajos
Témacsoportok kialakítása Olvasók segítése, tájékoztatása Felszólítások kezelése
Használói tájékoztatás, saját könyvtárak, illetve más könyvtárak katalógusai Felszólítók kiküldése, a visszahozott dokumentumok figyelemmel kísérése
Folyamatos Március Június Szeptember November
Gottfried Sándorné, Kiszely Ilona Gottfried Sándorné Kiszely Ilona, Turna Lajos
IV.
A könyvtár rendezvényei
Időpont Február 21-25. Március Április 11. Április 18. Május Június Szeptember 30. Október November November
Rendezvény „aranyfonál” városi mesemondóverseny TÁMOP projektbemutató rendezvény Vers- és prózamondó verseny Kistérségi mese-vers- és prózamondó verseny Rendezvény a Rózsahegyi Napok keretén belül Rendezvény a Kis Bálint Napok keretén belül A Népmese Napja Őszi könyvtári Napok: csatlakozás az országos rendezvénysorozathoz Határ Győző megemlékezés Határ Győző megyei, középiskolás szavalóverseny
Helye Blaha L. u. 21. Kossuth L. út 50. Kossuth L. út 50. Kossuth L. út 50. Blaha L. u. 21. Blaha L. u. 21. Kossuth L. 50. Blaha L. u.21. Kossuth L. út 50. Kossuth L. út 50. Kossuth L. út 50.
A költségvetési tervezet ismeretében kevés esélyt látok arra, hogy rendezvényeinket megtartsuk. V.
Internet, számítógép-használat, szolgáltatások, olvasásnépszerűsítés Cél
Szolgáltatásjavítás
Interaktivitás növelése
Webes megjelenés MCONet Munkaügyi adatbázis Jegyértékesítés
Feladat Használói képzések - internet - számítógép Szövegelő játék on-line elérhetősége Játékos feladatok a gyermek honlapon A könyvtár honlapjainak gondozása, folyamatos frissítés, tartalmak feltöltése Hírfeltöltés Adatrögzítés Szolgáltatás igénybevételének segítése
Határidő
Felelős
Folyamatos
Turna Lajos
Folyamatos
Löveiné Márton Gizella, Turna Lajos
Folyamatos
Könyvtárosok, Turna Lajos
Folyamatos Folyamatos
Turna Lajos Turna Lajos
Folyamatos
Turna Lajos
Gyomaendrődi Hírmondó
Olvasásnépszerűsítés
TIOP pályázat
TÁMOP pályázat
Tördelő-szerkesztés
Szövegelő Új programok, akciók kidolgozása Záró kifizetési kérelem Kis Bálint Ált. Isk. könyvtárnak feldolgozása Kner Gimnázium könyvtárának feldolgozása Olvasásnépszerűsítő programok Kortárs irodalomnépszerűsítő rendezvények Könyvtárszakmai továbbképzéseken való részvétel Záró kifizetési kérelem
Folyamatos
Turna Lajos
Folyamatos
Löveiné Márton Gizella, Turna Lajos Könyvtárvezető
2011. július 30.
Könyvtárvezető, Turna Lajos, Löveiné Márton Gizella
2011.augusztus 30.
Gyomaendrőd, 2011. január 25.
Dinyáné Bánfi Ibolya Intézményvezető
TÖRLÉSI BESZÁMOLÓ
A Határ Győző Városi Könyvtár 2010. évben az alábbi dokumentumokat törölte állományából. Kérem a Fenntartót, hogy a törlést szíveskedjen jóváhagyni.
TÖRLÉSEK
DB
FORINT
GYOMA - Pénzben megtérített 2 1.230,- Behajthatatlan 35 44.868,- Tervszerű állományapasztás elhasználódás és olvasói érdeklődés megszűnése miatt 605 144.398,Összesen: 642 190.496,ENDRŐD - Behajthatatlan 2 3.200,- Rózsahegyi Iskolának átadott 2 2.500,- Tervszerű állományapasztás elhasználódás és olvasói érdeklődés megszűnése miatt 717 218.640,ÖSSZESEN: 1363 414.836,A behajthatatlan dokumentumok esetében a szükséges felszólításoknak a könyvtár többszörösen eleget tett. A dokumentumok kivezetése a nyilvántartásokból megtörtént.
Gyomaendrőd, 2011. január 25.
Dinyáné Bánfi Ibolya
13. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Bt. 2010. évről szóló beszámolójának elfogadása Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Közigazgatási területén három tanyagondnoki körzet működik. A harmadik körzetben feladatellátási szerződés alapján a Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Betéti Társaság biztosítja a szolgáltatást. A szerződés 10. pontja kötelezi arra a szolgáltatót, hogy a tárgyévet megelőző évben végzett tevékenységéről minden év januárjában készítsen beszámolót. A szolgáltató határidőre megküldte a 2010. évben végzett tevékenységéről készített beszámolót. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és azt a határozati javaslat szerint elfogadni.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság a beszámoló elfogadását javasolja aTisztelt Képviselő-testületnek.
Döntési javaslat "Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Bt. 2010. évről szóló beszámolójának elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Szociális ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a VI. 1123-2/2010. számú szerződés 10. pontja alapján elfogadja a Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú BT. beszámolóját a 2010. évben végzett tanyagondnoki feladat-ellátásáról, mert a szolgáltató a tanyagondnoki szolgáltatás működtetésével kapcsolatban a szerződésben foglaltakat teljesítette. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
46
BESZÁMOLÓ Gyomaendrőd III. számú tanyagondnoki körzetében végzett tanyagondnoki szolgálati tevékenységről Beszámolót készítette: Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Betéti Társaság 5502 Gyomaendrőd, Fő út 67. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendeletében a város külterületén három tanyagondnoki körzetet hozott létre. A III. számú tanyagondnoki körzetben a feladatot – a 77/2010. (II. 25.) Gye. KT határozata alapján – a Hétszínvirág-Tüskevár Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Betéti Társaság látja el. A feladat ellátásáról, a feladat-ellátási szerződés 10. pontja alapján, mint fenntartó az alábbi beszámolót készítjük. A szolgáltatás célja: A tanyagondnoki szolgáltatás célja Gyomaendrőd Város hátrányos helyzetű, szolgáltatáshiányos külterületi tanyás térsége esélyegyenlőségének növelése, az ott élők életfeltételeinek javítása, a közszolgáltatásokhoz való hozzájutás és a szociális alapellátások kiépítésének elősegítése, a szolgáltatási funkciók bővítése, közösségfejlesztés, valamint a jobb életminőség elérése. Igény szerint a kistérségi közlekedési szolgáltatásokban való részvétel. A tanyagondnoki körzethez tartozó külterületi tanyás térségek: - Csejti utca, - Korvin Ottó utca, - Mester utca, - Simai utca, - Tóth Árpád utca, - Vasútsor utca, - Tanya IV. kerület, - Tanya V. kerület, - Tanya VI. kerület, - Tanya VII. kerület, - Nagylaposi MÁV lakás, Vasúti Őrház - Templom-zug. Ellátottak száma: Tanyagondnoki körzethez tartozó lakosság száma: 367 fő A tanyagondnoki szolgálat az önkormányzati rendelet, az 1993. évi III. törvény, az 1/2000. (I.7.) SZCSM rendelet, valamint a helyi szükségletek alapján: – közvetlen, személyes szolgáltatásokat (ezen belül alap- és kiegészítő feladatokat), valamint – az önkormányzati feladatok megoldását segítő, közvetett szolgáltatásokat végez.
A feladatellátás tárgyi-, személyi feltételei, szakmai tartalma: A tanyagondnoki szolgáltatás alapvető tárgyi feltétele személyszállításra és kisebb áruszállításra is alkalmas gépjármű. Szakmai ajánlás 8+1 férőhelyes személygépjármű, további elvárás, hogy legyen alkalmas gyermekek és idősek, mozgásukban korlátozott személyek szállítására is, és közlekedéstechnikailag biztonságos legyen. 2008-ban UMVP pályázat keretében sikerült a gépjárművet beszerezni, az üzembe helyezés 2008. december 17én megtörtént, a feladatot e gépjárművel látjuk el. A tanyagondnoki szolgálat működési engedély köteles tevékenység, a működési engedélyt Szarvas Város Önkormányzat Jegyzőjétől 2008. december 28. napján kaptuk meg, a tevékenység 2009. január 1-én indult el. A feladatellátást Havelda János tanyagondnok végzi. A feladatellátás feltétele a 81/2004. (IX.18.) ESZCSM rendelet alapján a tanyagondnoki alapképzés elvégzése. A képzést a Nemzeti Szakképzési és Felnőttképzési Intézet szervezi, meghatározott képzési ciklusokban. Havelda János a képzést 2010. március 31-én sikeresen elvégezte, a személyes gondoskodást végző személyek adatainak működési nyilvántartásáról szóló 8/2000. (VIII. 4.) SzCsM rendelet alapján a működési nyilvántartásba való bejelentése megtörtént. A szolgáltatás alapvető tartalmi elemeit és az 1/2000. (I.7.) SzCsM rendelet tartalmazza. A szolgáltatás alapfeladatai: közreműködés étkeztetésben, házi segítségnyújtásban, közösségi és szociális információk szolgáltatásában egészségügyi ellátáshoz való hozzájutás biztosítása, így háziorvosi rendelésre szállítás, egyéb egészségügyi intézménybe szállítás, gyógyszerkiváltás és a gyógyászati segédeszközökhöz való hozzájutás biztosítása óvodáskorú, iskoláskorú gyermekek szállítása, így óvodába, iskolába szállítás, egyéb gyermekszállítás A szolgáltatás kiegészítő feladatai: közösségi, művelődési, sport- és szabadidős tevékenységek szervezése, segítése az egyéni hivatalos ügyek intézésének segítése, lakossági igények továbbítása az egyéb lakossági szolgáltatások biztosításában való közreműködés Közvetett szolgáltatások lehetnek: az ételszállítás önkormányzati intézménybe az önkormányzati információk közvetítése a lakosság részére Szakmai programunkat a hivatkozott rendelet alapján készítettük el. A mindennapi tevékenységről munkanapló készül, a módszertani központ ajánlása szerinti tevékenységkódok alkalmazásával. Ezek kigyűjtése alapján az alábbi diagram szemlélteti tevékenységeink főbb területeit, azok megoszlását.
A szolgáltatás éves tevékenységi esetei tevékenységtípus szerinti megoszlásban 400
364
350 300 238
250
195
200 150 100 50
30
46 8
0 Közreműködés étkeztetésben Közreműködés a házi segítségnyújtás biztosításában Közreműködés egészségügyi alapellátáshoz, szakellátáshoz, egyéb lakossági szolgáltatásokhoz való hozzáférésben Gyermekszállítás: óvodába, iskolába Közösségi, művelődési, sport- és szabadidős rendezvények szervezése, segítése, rendezvényre szállítás Ételszállítás önkormányzati intézménybe
A szolgáltatást legsűrűbben igénybevevők többsége gyermekes család, akik elsősorban a gyermekek kollégiumba, iskolába, óvodába szállítását kérik. A diagramm is szemlélteti, hogy legnagyobb arányban a gyermekek szállítása tölti ki a napi tevékenységet. Második legnagyobb feladatarányt az idősebb korosztály számára nyújtott szolgáltatás jelent, így különösen: - egészségügyi intézménybe történő szállítás, - hivatalos ügyek intézése céljából történő szállítás, - bevásárlási céllal történő szállítás, - más lakossági szolgáltatásokhoz való hozzáférés segítését célzó szállítás. Harmadik jelentős feladat a napi tevékenységeink között az étel szállítása önkormányzati intézménybe. Ez a feladat nem tartozik a tanyagondnoki tevékenység közvetlen alapfeladatai közé, az önkormányzati feladatok megoldását segítő, közvetett szolgáltatásként végezzük, együttműködés alapján. Az idősebb ellátottak részére szükség esetén közreműködünk házi segítségnyújtásban, (bevásárlás, gyógyszerkiváltás, begyújtás, ház körüli feladatok, tűzifa-, termény beszerzés, stb…) illetve étel házhozszállításában. Részt veszünk önkormányzati információk közvetítésében az önkormányzati újság kiszállítása útján, továbbá saját rendezvényeinken is igyekszünk teret biztosítani a szolgáltató, az ellátottak és az önkormányzat közötti párbeszédnek. Saját rendezvényeink között említendő a Kihívás Napján rendezett gyalog-túra, amely minden korosztályt megmozgat és telephelyünkön zárul bográcsozással, másik rendezvényünk ősszel egy szabadidős családi nap. A rendezvényeink alkalmával segítségünkre volt a Városi Gondozási Központ tanyagondnoki szolgálata. Itt említeném meg, hogy a Városi Gondozási Központtal folyamatos az együttműködésünk, szükség esetén segítséget nyújtunk egymásnak. Szolgáltatásainkat rugalmas munkaidő beosztással nyújtjuk, így lehetőség van esetenként esti, illetve hétvégi feladatellátásra is.
Teljesítménymutatók: → Ellátottaink száma december 31-én 71 fő. Az ellátotti kör 2010. március 1. napjával változott, ekkor az új tanyagondnoki körzet beindításával ellátotti területünkből kikerült a Tanya II. és III. kerület, helyébe lépett a Nagylaposi lakosság. Ekkor jelentős ellátotti létszámnövekedés volt tapasztalható, mely azóta stabil, szinte állandó. → Egész évben a tanyagondnoki feladatellátáshoz kötődő futott kilométer-teljesítmény 28667 km, egy munkanapra jutó átlag 112,42 km. 2009-ben az egy munkanapra jutó átlag kilométer 93,75 volt, azaz a napi menetkilométerünk közel 19 kilométerrel nőtt, ami adódik a körzetmódosítást követő ellátotti létszám növekedésből és Nagylapos távolságából. → Egész évre vetítve a tanyagondnoki feladathoz eltöltött munkaóra száma 2040 óra, a feladatellátás kötelező munkaóráinak száma: 2040 óra. Fenti teljesítménymutatók jelentése és igazolása a szociális regiszterben illetve a normatív állami támogatás elszámolásában megtörtént. A 2010. évi normatív állami támogatás összege 1.996.550.-Ft volt, mely az előző évhez képest közel 200.000.-Ft-tal csökkent. A normatív állami támogatás nem fedezi a költségeket. A feladatellátáshoz fenntartói kiegészítés szükséges. Szolgálatunknál az Állami Szociális és Foglalkoztatási Hivatal átfogó szakmai ellenőrzést tartott még 2009. évben, működésünkben hiányosságot nem tárt fel. Az ellenőrzést végző személy által készített ellátotti interjúk szolgálatunk irányába bizalomról tanúskodtak, az ellátottak az ellátásról megelégedéssel nyilatkoztak, panasz nem érkezett. 2010. évben a működési engedélyt kiadó hatóság végzett ellenőrzést, módszertani intézmény, mint szakértő bevonásával. Az ellenőrzés a működésünket megfelelőnek találta. Kérem a Tisztelt Képviselő-Testületet, hogy a beszámolót szíveskedjen elfogadni. Gyomaendrőd, 2011. január 31.
Havelda Jánosné mb. képviselő
14. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Az orvosi ügyelet 2010. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadása Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város és Hunya Község Önkormányzata az orvosi ügyelet működtetésére 2007. év december hó 20. napján szerződést kötött a SANI-MED TRANS Kft-vel ( továbbiakban: Szolgáltató ),figyelemmel a Békési Kistérségi Társulás és a Szolgáltató közötti megállapodásra. A szerződés 7.) pontja értelmében a Szolgáltató köteles minden tárgyévről az adott év december hó 31. napjáig írásbeli beszámolót készíteni az ügyeleti szolgáltatás teljesítéséről, mely beszámolót az Önkormányzat képviselője köteles a Képviselő-testület következő év januárjában esedékes ülése elé terjeszteni. Dr. Piriczky Béla a SANI-MED TRANS Kft. képviselője az előterjesztés mellékletét képező beszámolóját 2011. január 14-én megküldte, kérem a Tisztelt Képviselő-testületet szíveskedjen a beszámolót megvitatni és elfogadni.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A Bizottság a beszámoló elfogadását javasolja a Tisztelt Képviselő-testület számára.
Döntési javaslat "Az orvosi ügyelet 2010. évi tevékenységéről szóló beszámoló elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Egészségügy A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja Dr. Piriczky Béla a SANI-MED TRANS Kft. képviselőjének az orvosi ügyelet 2010. évi munkájáról készített beszámolóját, mert az Orvosi Ügyelet tevékenysége során teljesítette a szerződésben foglaltakat, a tevékenység ellen sem az ÁNTSZ, sem a lakosság részéről panasz., észrevétel nem érkezett.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
47
SANI-MED TRANS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 5665 Pusztaottlaka Felszabadulás u.10
Levélcím: 5600 Békéscsaba Görbe u. 20/2 Tel/Fax : 66/445-762 E-mail :
[email protected]
Beszámoló Gyomaendrőd Város Központi Orvosi Ügyelet Tevékenységéről
2010
SANI- MED TRANS Kft. 2008. január 1.-től az előző szolgáltatótól átvéve látja el a Gyomaendrőd város Központi Orvosi Ügyeletét. A 2010-es évben az általános gazdasági recesszió kellőképpen érezhető volt az egészségügyi ágazatban is. A megszorító intézkedéseknek köszönhetően az ügyelet OEP finanszírozása változatlan maradt, megegyezett az előző kétévivel. A 2010-es évben bekövetkezett áremelkedések sújtották az egészségügy szereplőit úgy, mint a gazdaság többi résztvevőét. Ez a tény nagymértékben korlátozta a Kft. mozgásterét és nehezítette az ügyeleti ellátást. Az önkormányzat szűkös anyagi lehetőségei miatt a 2010-es évi finanszírozás kiegészítés mértékét tekintve megegyezett az előző évivel. Kapcsolatunk az önkormányzattal, a város egészségügyi intézményeivel, illetve a területen praktizáló háziorvosokkal korrekt és konstruktív. A háziorvos kollegák szükség esetén részt vesznek az ügyeleti ellátásban. SZEMÉLY FELTÉTELEK Az ügyeletet biztosító kollégák sürgősségi ellátásban kellően jártas mentőszolgálati gyakorlattal rendelkező kórházi orvosok. 2009-as évhez képest az orvosi kar kismértékben változott, ezáltal biztosítva a magasabb ellátási színvonalat. A gépkocsivezetők mentősök, ennek köszönthetően megteremtettük feltételét a szakszerű ellátáshoz szükséges team munkának és az ügyeleti gépkocsikra szerelt megkülönböztető jelzés használatának. TÁRGYI FELTÉTELEK A műszerezettség színvonala jó. Az eszközök mindenben megfelelnek a hatályos előírásoknak és szakmai minimum feltételeknek (EKG, defibrillátor, AMBU sürgősségi táska, hordozható oxigénpalack). Az eszközök folyamatos karbantartását
SANI-MED TRANS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 5665 Pusztaottlaka Felszabadulás u.10
Levélcím: 5600 Békéscsaba Görbe u. 20/2 Tel/Fax : 66/445-762 E-mail :
[email protected]
és szervízelését a Kft. biztosította, illetve szükség esetén pótolta, ezáltal a műszerek meghibásodása nem okozott fennakadást az ellátásban. Ügyeleti gépkocsik: Suzuki SX4 terepjáró megkülönböztetett jelzéssel felszerelve. Informatikai háttér biztosított, az ügyeleten számítógépes adatfeldolgozás és hanganyag rögzítése történik. Gyógyszer ellátás folyamatos zökkenőmentes és szélesebb palettát fed le, mint a minimum feltételeknek megfelelő előírás. BETEGFORGALOM Az éves statisztikának megfelelően 2010 január 1- december 31 között 2727 esetet regisztráltunk. A részletes, és grafikonokon ábrázoljuk.
százalékarányos
betegforgalmi
adatokat
a
mellékelt
KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET GYOMAENDRŐD 2010. évi betegforgalom
kórházba utalás
saját gépkocsi
eset kocsi
mentő helikopter
összes mentőszállítás
százalékos megoszlás
folyamatos ellátás (inj.)
2032
ellátás lakáson
2727
ügyeleti ellátás
ellátott szem. száma
összesen:
ellátások száma
beteglátogatás
1473
1118
136
550
78
34
3
472
54,0%
41,0%
5,0%
20,2%
14,2%
7,2%
0,6%
85,8%
Összehasonlítva az adatokat a 2009-es év adataival észlelhető, hogy a betegforgalom szinte megegyező. A kórházba való utalás10-12%-os csökkenő, illetve a mentőszállítás kb.10%-os növekedő tendenciát mutatott.
SANI-MED TRANS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 5665 Pusztaottlaka Felszabadulás u.10
Levélcím: 5600 Békéscsaba Görbe u. 20/2 Tel/Fax : 66/445-762 E-mail :
[email protected]
KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET GYOMAENDRŐD 2010. évi betegforgalom
ügyeleti ellátás
41,0% 54,0%
ellátás lakáson folyamatos ellátás (inj.)
5,0%
KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET GYOMAENDRŐD 2010. évi betegforgalom ügyeleti ellátás
1473 1500 1118
ellátás lakáson
1000 550 500 0
136
472
folyamatos ellátás (inj.) kórházba utalás összes mentőszállítás
SANI-MED TRANS EGÉSZSÉGÜGYI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 5665 Pusztaottlaka Felszabadulás u.10
Levélcím: 5600 Békéscsaba Görbe u. 20/2 Tel/Fax : 66/445-762 E-mail :
[email protected]
A 2010-es évben a gyomaendrődi központi orvosi ügyelet tevékenységével szemben az ÁNTSZ felügyeleti szervtől nem érkezett, panasz kivizsgálás céljából. Az önkormányzat és a lakosság részéről észrevét nem érkezett. Várakozással tekintünk a 2011-es évre a várható változások miatt. Az ügyelet tisztasági és felújító festését erre az évre beterveztük. A személyi állomány átrendezését követően az elkövetkezendő évben szeretnénk az ügyeleti tevékenységet magasabb szakmai színvonalon és nagyobb empátiával végezni. Kérem beszámolóm ezen elfogadását. Békéscsaba, 2011. január 14. Tisztelettel:
.............................................. Dr. Piriczky Béla főorvos Ügyvezető Sani-Med Trans Kft.
15. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. támogatásának tárgyalása Tóthné Rojik Edit Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. 2009. november 8.-án kérelemmel fordult Várfi András polgármester úrhoz, melyben 132.400 Ft/hó önkormányzati támogatást kért a gyermeklétszám csökkenése és gyermeklétszám elszívása miatt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 472/2009.(XI.26.) számú határozatával úgy döntött, hogy támogatja a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. kérelmét, mely szerint 132.400 Ft/hó többlet költséggel támogatja az intézményt a 2009/2010-es nevelési év szeptember-október-november-december hónapokban, ami 132.400 Ft*4=529.600Ft támogatási összeget jelentett. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Intézmény részére visszafizetendő formában, havi egyenlő részletekben történő visszafizetéssel adta a támogatást úgy, hogy 2010. szeptember 1.-ig fizesse vissza az 529.600 Ft-ot. Fedezetként az óvodák 2009. évi törvényességi, szakmai ellenőrzésére elkülönített összegmaradvány lett kijelölve. A Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. nevében Giricz Ilona intézményvezető, 2010. január hónapban ismét kérelemmel fordult Várfi András polgármester úrhoz és a Képviselő-testülethez. A levélben leírta, hogy a 2009. november 26.-án elfogadott Képviselő-testületi határozatot tudomásul veszi, melyben a támogatást vissza kell fizetnie, de nem tud eleget tenni a támogatás-visszafizetési kötelezettségének és kéri támogatás visszafizetésének elengedését. Az intézményvezető tájékoztatása alapján az óvodában - gyermeklétszám csökkenése és elszívása miatt - kialakult költségvetési helyzetet az Önkormányzati támogatás annyiban tudta segíteni, hogy decemberben nem lett fizetésképtelen az intézmény. A 2009/2010-es nevelési évben nem várható változás, mert a beíratott óvodás létszám után igénybe vehető támogatás mértéke, nem fedezi az óvoda működésének költségeit. A halmozottan hátrányos helyzetű városrésznek igénye van az óvodai nevelést biztosító intézményre, amely egyben a városrész egyfajta „közösségi helye” is. A támogatás abban az esetben tudja az intézmény visszafizetni, ha a 2010/2011-es nevelési évre az óvodába beíratott gyermekek létszáma a felvehető maximális létszámot eléri vagy megközelíti. (Az óvodai beiratkozás időpontja március 1. és április 30. közötti időszakban megjelölt időpont.) Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 22/2010. (I. 28.) Gye. Kt. határozatában felfüggesztette a 472/2009.(XI. 26.) számú határozatában elfogadott döntését, és elnapolta a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft támogatási összeg eltörlésének kérelmét azzal a feltétellel, hogy az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság tegyen javaslatot a támogatási összeg visszafizetésével kapcsolatban, a Képviselő-testületnek, az októberi statisztikai létszámjelentés (2010. október 1.) alapján. A Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. által működtetett Tulipános Óvoda 2010 évi statisztikai jelentése alapján a beíratott gyermeklétszám 20 fő (működési engedély alapján 40 fő az engedélyezett). A Képviselő-testület a támogatás minden egyes tárgyalásaikor figyelembe vette az intézményvezető kéréseit/indokait és azokat szem előtt tartva minden esetben visszafizetés feltételéhez illetve újra tárgyaláshoz kötötte a támogatás visszafizetésének tényét. A támogatás visszafizetésének eltörlése feszültséget kelthet, a jelenlegi gazdasági helyzetben, a többi nevelési és oktatási intézmény tekintetében. A Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. a megítélt 529.600 Ft támogatási összegből még nem kezdte el a törlesztést. Az 529.600 Ft támogatási összeg öt hónapra elosztott részletfizetését javaslom az alábbiak szerint: Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. által működtetett Tulipános Óvoda 529.600 Ft támogatási összegben részesült. A támogatás visszafizetését öt hónap alatt 2011. március 1. napjától 2011. július 31. napjáig 105.920 Ft/hó részletekben.
48
Kérem a Tisztelt képviselő-testülete, hogy az előterjesztést szíveskedjék megismerni és a határozati javaslatok szerint dönteni.
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A bizottság 3 igen és 1 tartózkodás mellett javsolja a döntési javaslat elfogadását.
Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság a módosított döntési javaslat elfogadását terjeszti a Tisztelt Képviselő-testület elé elfogadásra, az alábbiak alapján: Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő - testülete elutasítja a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. támogatási összeg eltörlésére irányuló kérelmét, és elrendeli az 529.600 Ft támogatási összeg egyenlő részletekben történő visszafizetését 2011. március 1. napjától 2011. december 1. napjáig – 52.960 Ft/hó – összegben.
Döntési javaslat "Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. támogatásának tárgyalása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Pénzbeni támogatások A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő - testülete elutasítja a Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. támogatási összeg eltörlésére irányuló kérelmét, és elrendeli az 529.600 Ft támogatási összeg egyenlő részletekben történő visszafizetését 2011. március 1. napjától 2011. július 31. napjáig - 105.920 Ft/hó – összegben.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
49
16. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
2010. évi támogatást szolgáló alapokból elnyert támogatások szakmai és pénzügyi beszámolója Tóth Katalin, Tóthné Rojik Edit Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Civil, az Ifjúsági és a Sportszervezetek támogatási alapjából elnyert támogatással kapcsolatban a pályázóknak pénzügyi és szakmai beszámolási kötelezettségük van a Képviselő-testület felé. A beérkezett pályázatok pénzügyi és szakmai elszámolásainak összesítése az előterjesztés mellékletét képező táblázatokban megtekinthető. A beérkezett pályázatok elszámolásának teljes dokumentuma megtekinthető a Polgármesteri Hivatal Intézményfelügyeleti Irodáján. Határidőre a pályázók elszámolási kötelezettségüknek eleget tettek, a táblázatban foglaltak alapján. Egy pályázó szervezet - a Hun-Boksz Szabadidő Sport Club Társadalmi Szervezete – nem nyújtotta be a szakmai és pénzügyi beszámolóját a 2010-es évről, mert nem vette fel a támogatást (saját mulasztásuk miatt). A beérkezett pályázatok belső ellenőri áttekintéséről készült elsődleges jelentés a táblázat „Belső ellenőrzési megállapítás” rovatában olvasható. A megállapított hiányosságok pótlására lehetősége van a szervezeteknek 2011. február 28. napjáig, a kiértesített levelek alapján. A 2011. évi pályázati elbíráláskor tájékoztatót adunk a 2010. évi pályázati hiányosságok pótlásáról. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és azt a döntési javaslat szerint elfogadni.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság az alábbiak alapján javasolja a Képviselő-testületnek a döntési javaslat elfogadását: Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közművelődésről szóló 25/199. (VI. 23.), az ifjúsággal kapcsolatos egyes kérdésekről szóló 12/1995. (IV.18.) valamint a sportról szóló 17/2004. (VI. 28.) önkormányzati rendeletek alapján elfogadja a 2010. évi Civil, az Ifjúsági és a Sportszervezetek támogatási alapjából elnyert támogatások pénzügyi és szakmai elszámolásáról készített jelentést az alábbiak alapján fogadja el: A jegyzőkönyv mellékletét képező táblázatban azon pályázók elszámolását fogadja el, ahol a „rendben” minősítés szerepel. A jegyzőkönyv mellékletét képező táblázatban azon pályázók elszámolását nem fogadja el, ahol a hiányosságok kerültek megjelölésre. A pályázóknak lehetősége van 2011. február 28. napjáig pótolni a hiányosságokat, melyek szerint az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság javaslata alapján a Képviselő-testület dönt a pályázati elszámolások elfogadásáról, a 2011. március 31. ülésén. Az alábbi pályázók kaptak értesítést a hiánypótlásról: 1. „Dél- Alföld- Európai Unió” Gazdasági, Kulturális, Oktatási, Integrációs Együttműködést Koordináló Közhasznú Egyesület Gye. Vásártéri ltp. 23.2 Képviseli: Davidovics László 2. Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú KFT. Gye. Vásártéri ltp. 27/B./1. sz. Képviseli: Varjú Judit 3. Szmola Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. Gye. Fő út 85. sz. 50
Képviseli: Szmola Magdolna 4. Csemetekert Nonprofit Kft. Gye. Blaha út 8. Képviselő: Bárdi Zoltánné 5. Gyomaendrődi Gyermeklabdarúgó Egyesület Gye, Eötvös út 4/2. Képviselő:Kéri Roland 6. Gyomaendrődi Judó Klub Gye, Petőfi u. 18.. Képviselő: Gari János 7. Gyomaendrődi Korona Biliárd Klub Gye., II. ker. 516. Képviseli: Csikós Zoltán 8. Gyomaendrődi Futball Club Gye., Erzsébet liget 1. Képviseli: Szabados Ferenc 9. Omart Kulturális Műhely Közhasznú Egyesület Gye. Dobó István 9. Képviseli: Oláh Gizella 10. Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesület 5820 Mezőhegyes, Kölcsey u. 9. sz. Képviseli:Dr. Dénes Zoltán 11. Mozgáskorlátozottak és Hadirokkantak Gyomaendrődi Egyesülete Gye. Hősök útja 56. sz Képviseli: Tímárné Kozma Ágnes 12. Gyomaendrődi Zenebarátok Kamarakórus ALAPÍTVÁNY Gye. Kisréti út 27. Képviseli: Holubné Hunya Anikó, Horváth Gáborné 13. Kulturális Egyesület Színfolt Majorette Csoport Gye. Árpád út 3. Képviselő: Hunya Jolán 14. Kulturális Egyesület Gye. Fő út 173. Képviseli: Hajdú László 15. „Gyomaendrőd Város Közbiztonságáért” Egyesület Gye. Vízmű sor 2/1. Képviseli: Baráth Zsolt 16. Öregszőlői Gyermekekért ALAPÍTVÁNY Gye. Blaha út 21. Képviselő: Pésó Illés Béláné 17. Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Gye. Kossuth út 11. Képviseli: Dr. Szonda István Döntési javaslat "2010. évi támogatást szolgáló alapokból elnyert támogatások szakmai és pénzügyi beszámolója" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Pénzbeni támogatások A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közművelődésről szóló 25/199. (VI. 23.), az ifjúsággal kapcsolatos egyes kérdésekről szóló 12/1995. (IV.18.) valamint a sportról szóló 17/2004. (VI. 28.) önkormányzati rendeletek alapján elfogadja a 2010. évi Civil, az Ifjúsági és a Sportszervezetek támogatási alapjából elnyert támogatások pénzügyi és szakmai elszámolásáról készített jelentést az alábbiak alapján fogadja el: A jegyzőkönyv mellékletét képező táblázatban azon pályázók elszámolását fogadja el, ahol a „rendben” minősítés szerepel. A jegyzőkönyv mellékletét képező táblázatban azon pályázók elszámolását nem fogadja el, ahol a hiányosságok kerültek megjelölésre. A pályázóknak lehetősége van 2011. február 28. napjáig pótolni a hiányosságokat, melyek szerint az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság javaslata alapján a Képviselő51
testület dönt a pályázati elszámolások elfogadásáról. Az alábbi pályázók kaptak értesítést a hiánypótlásról: 1. „Dél- Alföld- Európai Unió” Gazdasági, Kulturális, Oktatási, Integrációs Együttműködést Koordináló Közhasznú Egyesület Gye. Vásártéri ltp. 23.2 Képviseli: Davidovics László 2. Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú KFT. Gye. Vásártéri ltp. 27/B./1. sz. Képviseli: Varjú Judit 3. Szmola Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. Gye. Fő út 85. sz. Képviseli: Szmola Magdolna 4. Csemetekert Nonprofit Kft. Gye. Blaha út 8. Képviselő: Bárdi Zoltánné 5. Gyomaendrődi Gyermeklabdarúgó Egyesület Gye, Eötvös út 4/2. Képviselő:Kéri Roland 6. Gyomaendrődi Judó Klub Gye, Petőfi u. 18.. Képviselő: Gari János 7. Gyomaendrődi Korona Biliárd Klub Gye., II. ker. 516. Képviseli: Csikós Zoltán 8. Gyomaendrődi Futball Club Gye., Erzsébet liget 1. Képviseli: Szabados Ferenc 9. Omart Kulturális Műhely Közhasznú Egyesület Gye. Dobó István 9. Képviseli: Oláh Gizella 10. Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesület 5820 Mezőhegyes, Kölcsey u. 9. sz. Képviseli:Dr. Dénes Zoltán 11. Mozgáskorlátozottak és Hadirokkantak Gyomaendrődi Egyesülete Gye. Hősök útja 56. sz Képviseli: Tímárné Kozma Ágnes 12. Gyomaendrődi Zenebarátok Kamarakórus ALAPÍTVÁNY Gye. Kisréti út 27. Képviseli: Holubné Hunya Anikó, Horváth Gáborné 13. Kulturális Egyesület Színfolt Majorette Csoport Gye. Árpád út 3. Képviselő: Hunya Jolán 14. Kulturális Egyesület Gye. Fő út 173. Képviseli: Hajdú László 15. „Gyomaendrőd Város Közbiztonságáért” Egyesület Gye. Vízmű sor 2/1. Képviseli: Baráth Zsolt 16. Öregszőlői Gyermekekért ALAPÍTVÁNY Gye. Blaha út 21. Képviselő: Pésó Illés Béláné 17. Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Gye. Kossuth út 11. Képviseli: Dr. Szonda István Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
52
Kner Imre Gimnázium és Szakközépiskola Természetbarátainak Köre Gye. Hősök útja 43. Képviseli: Lakatos Tibor
Az elszámolás határidőre megtörtént.
A bükkszentkereszti pihenőház állagának megóvása, működési feltételek biztosítása, felújítások, korszerűsítések támogatása. A felújításban résztvevők társadalmi munkában végzik a felújításokat, javításokat.
Megállapított támogatás összege
Megjegyzés
Belső ellenőrzési megállapítás
-
Rendben
A számlák bizonylatai
1.
Pályázatban megjelölt cél
Pénzügyi összesítő
Sportszervezet neve
Az elszámolás dokumentumai Szakmai beszámoló
ssz
Határidőre – 2010. január 31. benyújtott pályázati elszámolás megtörtént
2010 évi Ifjúsági alapra beérkezett pályázatok elszámolása
X
X
X
100.000 Ft
X
X
X
100.000 Ft
Rendben
X
X
X
100.000 Ft
Rendben
Hátrányos helyzetű tanulók, kísérő pedagógusok tábori költségeinek támogatását kérik. 2010. decemberéig
2.
3.
Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskla Szülői Munkaközössége Gye.: Népliget út 2. Képviseli: Tímárné Tóth Adrienn
Az elszámolás határidőre megtörtént
Varga Mihály Gye. Zalka Máté út 3. Az elszámolás határidőre megtörtént
4.
Giricz Annamária Gye. Sugár út 59/1. sz. -
A Rózsahegyi Napok keretében szervezett rendhagyó tanítási órák, vetélkedők, gálaműsor, baráti beszélgetések hagyományápolásának támogatását kéri az SZMK (Tanulók jutalmazása, érmek- oklevelek vásárlása, a résztvevők megvendégelése) 2010. május 7-8-9. A besenyszegi gyermeknap hagyományainak ápolásához kéri a szervező a támogatást (játszóház, légvár, kézműves foglalkozások, előadói díjak, anyag költségek) 2010. július 18. Minden évben a „Bogrács Napján” megrendezésre kerül az öregszőlősi gyermeknap, ahol díjtalanul játszhatnak a gyermekek. Ezen rendezvény támogatását kéri a pályázó. 2010. május 29
-
-
-
100.000 Ft
Visszavonta pályázatát a Képviselőtestületi ülésen 159/20010.(IV. 29), 160/20010.(IV. 29) határozati
-
szám 5.
6.
Selyem Úti Óvodáért Alapítvány Gye. Selyem út 101. sz. Képviseli:Szabó Istvánné
Az elszámolás határidőre megtörtént
Tulipános Óvodáért Alapítvány Gye, Polyákhalmi út 2. Képviseli: Giricz Ilona -
7.
8.
9.
„Dél- Alföld- Európai Unió” Gazdasági, Kulturális, Oktatási, Integrációs Együttműködést Koordináló Közhasznú Egyesület Gye. Vásártéri ltp. 23.2 Képviseli: Davidovics László Szivárvány Gyermekkert Nonprofit Kiemelten Közhasznú KFT. Gye. Vásártéri ltp. 27/B./1. sz. Képviseli: Varjú Judit
Szmola Nonprofit Kiemelten Közhasznú Kft. Gye. Fő út 85. sz. Képviseli: Szmola Magdolna
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
A XI. OVI OLIMPIÁ -t rendezi meg az alapítvány, a Kihívás Napja elnevezésű rendezvénysorozathoz csatlakozva, s ehhez szükséges étkezési, anyagvásárlási és egyéb költségekhez kérik a támogatást. 2010. május hó-2010. 06.09-re áttéve Az alapítvány a Tulipános Nonprofit Kft.-ve- szeretné megrendezni a hagyományos „Bogrács Napja” VIII. Paprikáskrumpli Főzőversenyt, melyhez kéri a támogatást (díjak, pad, sátrak bérlése, szállítási költségek, anyag költségek) 2010. május 29. A 2009/2010- es tanévben három hetes szakmai látogatások és szakmai gyakorlatok megszervezése a cél, a városban szakképzésben tanuló diákok részére. A francia és olasz gyakorlatok már megvalósultak. A Lengyelországi gyakorlat (utazási költségek, étkezési költségek, belépők, dologi kiadások) támogatását kéri az egyesület. 2010. májustól júniusig. Az óvodai Családi- és Gyermeknapi rendezvényének lebonyolításához (anyagvásárláshoz) kéri a támogatást a Kft. 2010. május 28.
A gyermeknapot a nyíregyházi Vadasparkban szeretné megünnepelni az óvoda(belépő, szendvics, üdítő jégkrém vásárlása) és ehhez kéri a támogatást az óvoda
X
-
X
X
-
X
X
-
X
50.000 Ft
150.000 Ft
Rendben
Visszavonta pályázatát a Képviselőtestületi ülésen 159/20010.(IV. 29),160/20010. (IV.29) határozati szám
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: 275.000 Ft szgk bérléshez felhasználva. (Lakatos Tibor részére) Menetlevél, résztvevők? Az utazás igazolása hiányolható
50.000 Ft
X
X
X
50.000 Ft
X
X
X
50.000 Ft
X
X
X
50.000 Ft
2010. május 1. 10.
Csemetekert Nonprofit
Az elszámolás
Az óvoda családi nap
-
-
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: Nagyon halvány számlát csatolt 52.730 Ft eszközök vásárlásáról?! Mit vettek? Nem derül ki. Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: 1)Célszerű egy névsor a résztvevőkről 2)A kiadási pt-i bizonylatokat senki sem írta alá Problémás!
Kft. Gye. Blaha út 8. Képviselő: Bárdi Zoltánné
határidőre megtörtént
megszervezéséhez kéri a támogatást, melyet a Hétszínvirág - Tüskevár Nonprofit BT. Pihenőházában kívánnak megrendezni (utazási költség, étkeztetés, anyagvásárlás, egyéb)
1)nem jelentette be, hogy karácsonyi program lett a nyáriból! 2) Ledes üveggömböt vettek 90 db-ot Szakmai rendezését javaslom
2010. 05.01.-2010.09.30.
11.
Kulturális Egyesület Komédiás Köre (KISKAMASZOK) Gye. Fő út 173. Képviseli: Hajdú László
Az elszámolás határidőre megtörtént
A Kulturális Egyesület Komédiás Köre KISKAMASZOK csoportja a Művelődési Házban készül fel az előadásaira az év során, és a terembérleti díjak támogatását kéri. 2010. év folyamán
X
X
X
100.000 Ft
Rendben
3
4.
Kner Tánc – Sport Egyesület Gye, Szabadság tér 5-7. Képviselő: Tímár Krisztián
Gyomaendrődi Gyermeklabdarúgó Egyesület Gye, Eötvös út 4/2. Képviselő: Kéri Roland
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
MMSZ Országos versenydíjak
tagdíj,
A számlák bizonylatai
2.
Székely Mihály Modellező és Sportklub Gye., Micsurin u. 13. Képviselő: Blaskó János Rumba Táncsport Egyesület Gye, Áchim András utca 13. Képviselő: Megyeriné Csapó Ildikó
Pályázatban megjelölt cél
Pénzügyi összesítő
1.
Sportszervezet neve
Az elszámolás dokumentumai Szakmai beszámoló
ssz
Határidőre – 2010. január 31. - benyújtott pályázati elszámolás megtörtént
2010 évi Sport alapra beérkezett pályázatok elszámolása
X
X
X
100.000 Ft
-
X
X
X
1.200.000 Ft
-
Megállapított támogatás összege
Megjegyzés
biztosítás,
Körös Kajak Sportegyesület Gye., Besenyszegi u. 4/1.
Az elszámolás határidőre
Rendben
2010. augusztus. 18-29. Kiemelt hazai és rangos nemzetközi táncversenyekre való felkészülés és részvétel támogatása, a szakmai munka közvetlen kiadásainak támogatása: terembér, edzői díj, továbbképzések, sport ruházat és kellékek beszerzése egy egész verseny évad Edzőtáborokon, klubközi, területi versenyeken, országos bajnokságokon, a Zánkai Gyermek és Ifjúsági Táncfesztiválon való részvételének, edzői díjak, kosztümállomány bővítésének támogatása. egy egész verseny évad 2010. július 15.- 2010. augusztus 10 Az egyesület célja a jelenlegi futballisták csapattá szervezése, alulról építkezés lehetőségének biztosítása. A cél megvalósításához szükséges eszközök beszerzésére és a terembérleti díjak, edzői díjak, költségtérítések finanszírozására kérik a támogatást.
Edzőtáborban felkészülés a Diákolimpiára és az Országos Bajnokságra s ezen
Rendben
Rendben X
X
X
800.000 Ft
-
X
X
X
460.000 Ft
-
X
X
X
1.600.000 Ft
-
2010. 03.01.-2010.12.31.
5.
Belső ellenőrzési megállapítás
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: 1)Személyszállításho z menetlevél, részvevők, program csatolása szükséges 2) 19-, 14-, 13 ezer Ft-os melegítőknek az átvétele, nyilvántartásba vétele nem dok.
Képviseli: Gellai Imre
6.
7.
8.
Gyomaendrődi Női Kézilabda Sportegyesület Gye., Besenyszegi u. 3. Képviseli: Cs. Nagy Lajos
Körös Kézilabda Club Egyesület Gye., Kossuth u. 13. Képviseli: Levente György
Gyomaendrődi Judó Klub Gye, Petőfi u. 18.. Képviselő: Gari János
megtörtént.
rendezvények szállás-étkezési költségeinek a támogatását kérik. Továbbá a spot eszközök, mezek, edzői díjak, bérleti díjak, nevezési díjak támogatását kérik, mely a sikeres felkészülés feltétele.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
egy egész verseny évad A női kézilabda sportág utánpótlásának nevelése az egészséges és sportos életmód szellemében, felmenő rendszerű versenyeztetés támogatása (mezek, labdák vásárlása, terembérleti díjak, játékvezetői díjak )
Az elszámolás határidőre megtörtént.
egy egész verseny évad A felnőtt csoport versenyeztetése, utánpótlás nevelése a cél, melyhez terembérleti díjak , nevezési díjak, sporteszközök, mezek vásárlásának támogatását kéri az egyesület
Az elszámolás határidőre megtörtént.
egy egész verseny évad IV. Gyomaendrődi Judo Gála és edzőtáborok megrendezésének valamint sportszerek bérlésének, terembérleti költségeknek a támogatása
Rendben
X
X
X
1.230.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
500.000 Ft
-
Rendben
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: A kiadási pt bizonylaton csak 1 fő ír alá, kellene 2. aláírás is.
X
X
X
800.000 Ft
-
-
-
-
-
-
egy egész verseny évad 9. 10
11.
12.
Gyomaendrődi Tenisz Klub Gyomaendrődi Korona Biliárd Klub Gye., II. ker. 516. Képviseli: Csikós Zoltán
Bethlen Gábor Mezőgazdasági Szakközépés Szakmunkáskpéző Iskola DSE Gye, Hősök útja 40. Képviselő:Sipos Dezső Rózsahegyi Kálmán
Az elszámolás határidőre megtörtént.
1 db minőségi biliárdasztal vásárlása 2010. évben a pozitív elbírálást követően
X
X
X
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: A kiadási pt bizonylaton csak 1 fő ír alá, kellene 2. aláírás is.
50.000 Ft
Sportrendezvényeken, sporttalálkozókon, diákolimpiákon való részvétel támogatása
Rendben
Az elszámolás határidőre megtörtént.
2010.05.20.-2010.12.20.
X
X
X
200.000 Ft
-
Az elszámolás
Területi, megyei, országos versenyekre való
X
X
X
500.000 Ft
-
Rendben
Diáksport Egyesület Gye, Fő út 67. Képviselő: Vaszkán Gábor
13.
14.
15.
16.
Kis Bálint Általános Iskola Sportegyesület Gye, Fő u. 181. Képviselő: Hornokné Lapatinszki Gizella
Sánc Röplabda Sportclub Gye., Bajcsy Zs. 127. Képviseli: Bencsik Mária
határidőre megtörtént.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Hun-Boksz Szabadidő Sport Club Gye:Kulik Gyula út 63.. Képviseli: Váradi Zoltán
Gyomaendrődi Futball Club Gye., Erzsébet liget 1. Képviseli: Szabados Ferenc
Az elszámolás határidőre megtörtént.
utazási –szállási - étkezési költségek, nevezési díjak, egységes sporttábori díjak, edzői díjak irodai költségek támogatását kéri az egyesület 2010. egy egész verseny évad A terembérleti díjak, sporteszközök, sport ruházat beszerzésére kéri a támogatást az egyesület, valamint a sporttábor szállásköltségeinek támogatását kéri az egyesület. egy egész verseny évad Hármas- Körös Amatőr Röplabda Tornán való részvétel, terembérleti díjak, támogatását kéri a sportclub
X
X
X
X
X
X
2010. októberben egy nap 2010. szeptember- 2010. decemberig Magyar –európai - világbajnokságokra való felkészülés támogatását, edző és védőfelszerelések vásárlásának támogatását kéri a club 2010. egy egész verseny évad A sportpályák és hozzátartozó épületek megfelelő szintű üzemeltetése (karbantartás, világítás), Bajnokságokra való felkészítés, részvétel valamint utánpótlás nevelés támogatása (eszközök, mezek, cipők vásárlásának, sportorvosi díjak. játékvezetői díjak, versenyengedélyezési díjak támogatása)
500.000 Ft
-
Rendben
60.000 Ft
-
Rendben
200.000 Ft
X
X
X
5.000.000 Ft
egy egész verseny évad
Nem vette fel az összeget 2010. dec. 31-ig
-
Szakmai tartalom rendben. Formai Számviteli hiba: szempontból 1) Közüzemi megfelelő, számlák egy része de belső ell. nem a Futball Club segítségét nevére, hanem kérjük a Városi számlák Sportegyesület tartalmi nevére szól.
áttekintéséb 2) 51 ezer Ft en sportbüntetés nem számolható el! 17.
„Gól- Suli” ALAPÍTVÁNY Gye., Vásártéri ltp. 20.B./6. Képviseli: Gál István Tibor
Az elszámolás határidőre megtörtént.
Edzőtáborozás (terembérleti díjak), lebonyolítása,
X 2010. június 21-30.
X
X
400.000 Ft
-
Rendben
2.
3.
4.
5.
Tulipános Óvodai Oktató Nonprofit Kft. Gye, Sugár út 59/1. Képviseli: Giricz Ilona Magyar Galamb- és Kisállattenyésztők 243. sz. Egyesülete Gye. Selyem út 121. sz. Képviseli: Knapcsek Lajos Omart Kulturális Műhely Közhasznú Egyesület Gye. Dobó István 9. Képviseli: Oláh Gizella
ClubNetCet Internetes Ismeretterjesztő Egyesület Gyomaendrőd, Blaha L. út 21. Képviseli: Mozga Márta Anna
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az Országos Galaktika Nap megrendezés támogatása (terembérlet és előadás).
2010. október 11. A szervezet szeretné megrendezni a Az elszámolás hagyományos „Bogrács Napja” VIII. határidőre Paprikáskrumpli Főzőversenyt, melyhez megtörtént kéri a támogatást (ARTIS JUST, ÁNTSZ engedélyek, reklám költségek) 2010. május 29. Kiállítás szervezési költségeinek Az támogatása (nyomdai költségek, szállítási elszámolás költségek, ketrec karbantartási kiadások) határidőre 2010. szeptember 18.-2010. december 12. megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
-
Városi irodalmi estek-rendezvények támogatását kéri az egyesület (meghívók készítése, előadó művészek tisztelet díjai, kiállítások megszervezési költségei) 2010. április-2010. novemberig
A városi civil találkozóval - ahol a kommunikációs tréning és média tréning megszervezésével – a VIII. Kistérségi Civil találkozóhoz csatlakozik az egyesület. Számítógépes oktatás költségeinek, trénerek díjazására vendéglátásra valamint ismeretterjesztő anyag elkészítéséhez kéri a támogatást. 2010. július 23.
A számlák bizonylatai
Galaktia Baráti Kör Gye. Jókai út 3. sz. Képviseli: Gál Imre
Pályázatban megjelölt cél
Pénzügyi összesítő
1.
Sportszervezet neve
Az elszámolás dokumentumai Szakmai beszámoló
ssz
Határidőre – 2010. január 31. benyújtott pályázati elszámolás megtörtént
2010 évi Civil alapra beérkezett pályázatok elszámolása
X
X
X
Megállapít ott támogatás összege
Megjegyzés
Belső ellenőrzési megállapítás
20.000 Ft
-
Rendben
-
-
-
Lemondott az összegről 180.000 Ft 160/2010. (IV.29)Gye. Kt. hat . alapján
X
X
X
50.000 Ft
X
X
X
-
-
-
-
- A pályázati célok – utazási költségek – ki egészítését 100.000 Ft kérte 2010.12.30án. - Az elszámolás megfelelő.
-
-
-
Rendben
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: Milyen minőségben számolt el 2 fő kiküldetési rendelvényt?
-
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
CSODA-VÁR Gyermekcentrum Közhasznú ALAPÍTVÁNY Gye.Dr. Csókási Béla tér 20. sz. Képviseli: Nagyné Simon Mária
Templárius ALAPÍTVÁNY Gye. Martos Flóra út 5. Képviseli: Ungvölgyi János
Gyomaendrődi Motoros ALAPÍTVÁNY Gye. Kisfaludi uca 8. sz. Képviseli: Ágoston József Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesület 5820 Mezőhegyes, Kölcsey u. 9. sz. Képviseli:Dr. Dénes Zoltán
„Természetjárók Tájvédők” Közhasznú Egyesülete Gye. Kisfok út. 1. sz. Képviseli: Marsiné Giricz Erzsébet Mozgáskorlátozottak és Hadirokkantak Gyomaendrődi Egyesülete Gye. Hősök útja 56. sz Képviseli: Tímárné Kozma Ágnes
Nagycsaládosok Gyomaendrődi Egyesülete Gye. Újkert sor 5/3. sz. Képviseli: Benéné Rojík Gabriella
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
-
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
„II. CSODÁK –Napja Mindenki együtt Közösségi nap” megrendezése a helyi óvodák, iskolák, fogyatékkal élők és idősek otthona lakóinak részvételével. A vidéki és helyi vendég előadók díjazására kéri az alapítvány a támogatást. A 120.000 Ft önerőből a színpadtechnikát, marketing tevékenységet, az eszközök beszerzését, díjazást kívánják fedezni. 2010. május 22. Az Endrődi Közösségi Ház, Népház 80. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség tárgyi eszközeinek megvásárlásához kéri az alapítvány a támogatást. 2010. április 1.-2010. május 31. Bérleti díjak, hirdetési költségek, rendőrségi biztosítás, szerzői jogdíjak finanszírozása 2010. június 4.-6. a Holló László Művésztelep résztvevőinek szállás és étkezési költségeinek támogatást kéri az egyesület 2010. június 23. - 2010. július 2.
Az egyesület a szabadidő hasznos eltöltésére, egészségmegőrzésre, természetjárásra szervezett táborok megszervezéséhez kéri a támogatást. 2010. október A nagy létszámú tagság összefogására kérik a támogatást az egyesület, a rendezvényekhez tartozó terembérleti díjak, ebéd árak, fellépő művészek, zenészek honoráriumának, tombola tárgyak költségeinek fedezetére. 2010. évben folyamatosan Gyermeknap megszervezése, családi nap lebonyolítása, mikulás- karácsony megünneplése, adományok szállítására kéri az egyesület a támogatást. 2010. december 25.-ig folyamatosan
Szakmai tartalom rendben. Figyelemfelhívás: elegendő 150 ezer Ft-ról számlát becsatolni, nem kell 196.215 Ft
X
X
X
150.000 Ft
-
X
X
X
40.000 Ft
-
Rendben
-
Visszavonta pályázatát 2010. 04. 19-én iktatásra került: I.35840/2010.
-
-
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: Névsor szükséges az 5 főről akinek a camping díját (100 ezer Ft-ot kifizették a Pajer táborban
-
Rendben
-
-
-
100.000 Ft X
X
X
X
X
X
40.000 Ft
X
X
X
100.000 Ft
-
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: jelenléti ív, vagy névsor szükséges a résztvevőkről
X
X
X
50.000 Ft
-
Rendben
13
14
15
16.
17.
18.
19.
„Élet Másokért” Közhasznú Egyesület Gye. Zrínyi M. út 33/1. Képviseli: Vaszkó Sándorné
Gyomaendrőd Város Tűzoltó Egyesület Gye. Fő út 2. Képviseli: Szilágyi Sándor
Halgasztronómiai Egyesület Gye. Kossuth út 21/1. Képviseli: Jenei László
Cukorbetegek Gyomaendrődi Klubja Gye. Dr. Csókási Béla tér 18/1. Képviseli: Gellainé Tuboly Zsuzsanna Nyugdíjas Pedagógusok Klubja Gye. Népliget út 2. Képviseli: Nagy Mihályné Mozgáskorlátozottak Békés Megyei Egyesülete – Gyomaendrődi Helyi Csoportja Gye. Lévai u.8. sz. Képviseli: Csőke János Nyugdíjas Kertbarát Kör Gye. Kossuth út 9. sz. Képviseli: Ádám József
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás határidőre megtörtént
„Segíts a rászoruló gyermekeken” elnevezésű karácsonyi rendezvény megszervezésének támogatása (ajándékcsomagok elkészítése 25 család részére) 2010. december Városi bemutatók (drogprevenciós szituációs gyakorlat) versenyeken, továbbképzéseken való részvétel, nyomtatványok kiadásának, működési költségek, tagdíjbefizetések támogatása 2010. májustól- októberig
Nyersanyag beszerzése, dekorációs tablók, fényképek készítése, nevezési díja, területbérleti díjak, utazási és szállítási költségek támogatása 2010.május 10.- 2010. december 31.
Szakmai előadások megszervezése, előadók tisztelet díjainak kifizetése, országos betegtalálkozón kirándulásokon való részvétel, szakmai kiadványok beszerzésének támogatása 2010.május 1.- 2010. december 31. Kirándulási költségek (belépők, tárlatvezetések, útiköltségek) támogatása 2010. május, június, szeptember Kirándulások támogatása (belépők, útiköltségek) karácsonyi rendezvény megszervezésének támogatása 2010. március 8.- 2010. december. 15.
A kör a helyi rendezvényeken való részvétel, kistérségi kiállítás és versenyek támogatását kéri 2010. évben
X
X
X
50.000 FT
-
X
X
X
500.000 Ft
Formai szempontból megfelelő, de a belső ellenőrzés segítségét kérjük a számlák tartalmi áttekintésében
X
X
X
50.000 Ft
-
X
X
X
50.000 Ft
-
X
X
X
35.000 Ft
-
X
X
X
35.000 Ft
-
X
X
X
100.000 Ft
-
Rendben
Szakmai tartalomra vonatkozó Figyelemfelhívás A szabadidős programokon túl inkább a szakmai feladatokra és eszközökre javasoljuk fordítani Szakmai tartalom rendben. figyelemfelhívás Elegendő a t.évi papírokat beadni nem kell az előző évi paksaméta és programok ismétlése
Rendben
Rendben
Rendben
Rendben
20
Endrődiek Baráti Köre Egyesület Gye. Endrődi út 21. Képviseli: Ladányi Gáborné
21.
22.
23.
24
Gyomaendrőd Társastánc Mozgalmáért ALAPÍTVÁNY Gye. Áchim utca 1. sz. Képviseli: Gombkötő Frigyesné
Gyomaendrődi MENTŐALAPÍTVÁNY Gye. Hősök 59. sz. Képviseli: Balasi Zsigmond
Gyomaendrődi Zenebarátok Kamarakórus ALAPÍTVÁNY Gye. Kisréti út 27. Képviseli: Holubné Hunya Anikó, Horváth Gáborné
26.
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
2010. április 1. és 2010. december 31. között 3 alkalommal A mentőautó felszerelésének fejlesztésére kéri az alapítvány a támogatást (6 db plédbetegmelegítésre, 2l-es oxigénpalack és rögzítésre megfelelő táska vásárlása) 2010. május- 2010. december 31. A Schönecki Kórus vendéglátása a Zenei világnapon, a kórusnak vendéglátásának(ajándék, ellátás, utaztatás) támogatása, kottavásárlás, tiszteletdíjak kifizetésének támogatása. 2010. május közepétől 2010. december 31. ig.
Gyomaendrőd Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda a Gyermekekért ALAPÍTVÁNY Gye. Fő út 181. sz. Képviseli: R Nagy Tibor
Az elszámolás határidőre megtörtént
A pilznoi testvérvárosi kapcsolatok ápolásával diákok (sikeres nyelvvizsgák jutalmaként) és kísérő nevelők látogatnak el egymáshoz. A csereutaztatás költségeinek támogatást kéri az alapítvány (útiköltségek, belépők, étkezési költségek, ajándékok). 2010. június 1.- 2010. december 31. Testvérvárosi kapcsolatok ápolása során az idei évben, Nagyenyedre látogatnak el az iskola tanulói és az útiköltség támogatását kéri az alapítvány.
Gyomaendrődi Siketekért és Nagyothallókért ALAPÍTVÁNY Gye. Sugár út 103. Képviseli:
Az elszámolás határidőre megtörtént
2010. június 21-25. A helyi szervezet XII. évfordulója alakalmából szervezett rendezvényének, étkezési költségeihez kéri a támogatást 2010. november
A Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Alapítvány Gye, Népliget u. 2. Képviselő: Farkas Zoltánné
25.
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az egyesület célja az endrődi baráti találkozó megszervezése a Rózsahegyi Napokhoz és a Katolikus Népház alapítási ünnepségéhez kapcsolódva. A találkozó megszervezéséhez kéri a támogatást az egyesület (Utaztatás és vendéglátás). 2010. évben Szakmai intenzív oktató és felkészítő napok, valamint tavaszi – nyári - őszi táborok szervezésének támogatása
Az elszámolás határidőre megtörtént
X
X
X
50.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
80.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
70.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
200.000 Ft
-
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: Az étkezési számláknál célszerű lenne jelölni, hogy milyen esemény alkalmából, hány fő vett részt
X
X
X
100.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
100.000 Ft
-
Rendben
30.000 FT
- A pályázati célok módosítását – felajánlotta a vörös iszap
Rendben
X
X
X
Gonda Zoltán
27.
28.
29.
30.
Gyoma-Felsőrészi Olvasó és Gazdakör Gyomaendrőd Gye. Budai Nagy Antal út 3. sz. Képviselő: Papp István Magyar Vöröskereszt Területi Szervezete – Gyomaendrőd Gye. Fő út 3/1. Képviseli: Nagyné Pintér Ágnes Barátság Klub Gye. Blaha L. út 21. sz. Képviseli: Szabó Andrásné
károsultjainak támogatására – kérte 2010.10. 15én, mely alapján nem vette át a pályázati összeget. - Az utalás megtörtént a hivatal részéről. Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás határidőre megtörtént
Csillagpor Művészeti Egyesület Gye. Kisréti út 27. sz. Képviseli: Imre Mária Az elszámolás határidőre megtörtént
31
32
Kulturális Egyesület Színfolt Majorette Csoport Gye. Árpád út 3. Képviselő: Hunya Jolán
Kulturális Egyesület Gye. Fő út 173.
Az elszámolás határidőre megtörtént Az elszámolás
A szervezet székházába székeket és pingpong asztalt valamint tartozékait szeretne vásárolni és ehhez kéri a támogatást. 2010. év folyamán A működési költségek fedezésére igénylik a támogatást. 2010. év folyamán A klub, a teremdíjak támogatását kéri 2010. év folyamán
Az egyesület 2009. Szeptemberétől önerőből tartja fenn magát. Fellépéseken vesznek és szeretnének részt venni. Nemzetközi versenyen, Megyeri Hajnalkát ezüstéremmel díjazták. A támogatást a szakmai anyagok beszerzésére és a versenyeken való részvétel támogatására kérik. 2010. májusától - decemberéig
A csoport három országos versenyre készül, ahol az elért eredmények alapján lehetőség nyílik a Mazsorette-Tánc Európa Bajnokságra való kijutásra. Utazási és szállás költségek, nevezési és regisztrációs díjak támogatását kéri a csoport 2010. év folyamán A kulturális egyesület Komédiás Köre a Művelődési Házban készül fel az
(Polg,m Úr hozzájárulásával)
X
X
X
50.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
150.000 Ft
-
Rendben
X
X
X
35.000 Ft
-
Rendben.
50.000 Ft
- A pályázati célok – a vörös iszap miatt nem vett részt a versenyen, szakmai anyagra és eszközökre fordította a támogatást – módosítását kérte 2010.11.10-én. - Az elszámolás megfelelő.
X
X
X
X
X
X
300.000 Ft
X
X
X
50.000 Ft
-
Rendben
Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: a résztvevők névsora és a menetlevélmásolat szükséges a számla mellé Szakmai tartalom rendben.
Képviseli: Hajdú László
33.
határidőre megtörtént
előadásaira az év során, és a terembérleti díjak támogatását kéri. 2010. év folyamán Polgárőr működési kiadások támogatását kérik (egyenruha vásárlás, hatékonyabb munkavégzést biztosító eszközök beszerzése, a gépjármű üzemeltetése és javítási költségei) 2010. évben
„Gyomaendrőd Város Közbiztonságáért” Egyesület Gye. Vízmű sor 2/1. Képviseli: Baráth Zsolt
Az elszámolás határidőre megtörtént
34.
35.
Éves terembérleti díjak, klubfoglalkozások támogatása 2010. évben
”Őszidő” Nyugdíjas Klub Gye. Kossuth út 9. Képviseli: Pap Jánosné Endrődi Szent Imre Egyházközségért Közhasznú ALAPÍTVÁNY Gye. Endrődi út 11. Képviseli: Szabó Zoltánné
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az egyházközösség kezelésében lévő három temető kegyeleti helyhez méltó karbantartásához (takarításra, bérekre) kéri az alapítvány a támogatást. 2010. november
X
X
X
800.000 Ft
X
X
X
35.000 Ft
Számviteli hiba: egyik számla (27.670 Ft) 2011. évi, 2010es kell! Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: 1) benzin, autógáz felhasználásához menetlevél csatolása is szükséges., 2) a Niva forgalmi engedélyének másolatát is csatolják az elszámolt biztosítási díjakhoz A pályázati 3) A 3 db mobil elszámolás telefon hivatalos befogadásra került, de a belső használatát részletes számlával kellene ellenőrzés segítségét kérjük a igazolni. Annak számlák tartalmi hiányában a 20 %-os magán használat után és formai szja és eho képződik áttekintésében 4) A NIVA javítási számlákra a rendszámot rá kell iratni a szervízben. 5.) Az APEH-től kért válaszban áll, hogy kiadási pt. bizonylat kell a készpénzes számlákhoz. Lehet tömb, vagy szgéppel nyomtatott. Jelenleg nem csatolták. -
Rendben
Rendben X
X
X
50.000 Ft
-
36.
37.
38.
Körösmenti Táncegyüttes ALAPÍTVÁNY Gye. Kossuth út 9. Képviselő: Weigert László, Dezső Linda
Gyomai Szülőföld Baráti Kör Gye. Áchim út 18. Képviseli: Szendrei Lászlóné
Az elszámolás határidőre megtörtént
Az elszámolás határidőre megtörtént
Körösmenti Táncegyüttes a programjaik színvonalas megvalósításához kéri a terembérleti díj, zenekari költségek, utazási költségek, vendégoktatók, kosztüm állomány költségeinek támogatását. 2010. év folyamán
Emlékmű állítása a köztemetőben s annak alapzatának burkolásához, és márványtábla készítéséhez kérik a támogatást.
Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért Gye. Kossuth út 11. Képviseli: Dr. Szonda István
Honismereti ALAPÍTVÁNY
X
700.000 Ft
X
X
X
30.000 Ft
-
Öregszőlői és az onnan elszármazott hátrányos helyzetű gyermekek felsőfokú tanulmányainak támogatása – az alapítvány vagyonának tőkenövelésére 2010. évben
Öregszőlői Gyermekekért ALAPÍTVÁNY Gye. Blaha út 21. Képviselő: Pésó Illés Béláné
Az elszámolás határidőre megtörtént
40.
X
Az
Rendben.
Rendben
2010. május
Az elszámolás határidőre megtörtént
39.
X
Formai szempontból megfelelő, de a belső ellenőrzés segítségét kérjük a számlák tartalmi áttekintésében
X
Kiállítások megrendezésével kapcsolatos kiadások képkeretezés, restaurálás, művésztelep megrendezésének támogatása (A civil alap kötött felhasználású támogatásából a „Közalapítvány Gyomaendrőd Város Közgyűjteményeiért ” működési költségeire 1.000 e Ft lett elkülönítve) 2010. évben
Endrőd tájszavai című kötet nyomdai
X
X
X
X
X
40.000 Ft
-
Problémás, mivel a tőke növelés a támogatói szerződésben nem szerepel. Javaslom, hogy a megjelölt célra fordítsák, amivel számoljanak el. Ha Polg.mÚr hozzájárulásával felhalmozza a pénzt, úgy arról valami eljárási rendet bocsásson ki
. Szakmai tartalom rendben. Számviteli hiba: Formai A szakmai szempontból beszámolóban, vagy megfelelő, de a a kiad. Számlákon 670.000 Ft belső ellenőrzés részletezni segítségét kérjük a szükséges, hogy számlák tartalmi milyen videó készült áttekintésében 100 ezer Ft-ért, illetve milyen képkeretet vettek 96 ezer Ft/db ért. Az alapítvány az 40.000 Ft
Gye. Endrődi út 21. Képviseli: Ladányi Gáborné
elszámolás nem történt meg
költségeire kéri a támogatást az alapítvány 2010. évben
elszámolási határidő módosítását kérte a I. 229-29/2011. iktatószámú levélben, melyre megkapta 2011. szeptember 30.-ig az elszámolási határidőt. Indok: „Dr. Szilágyi Ferencné: Endrőd tájszavai c. kötet betegség miatt a vártnál lassabban készült el, s jelenleg lektorálásra vár. A nyomdai költségek kifizetésére így csak 2011 – ben kerülhet sor.”
2011.09.30-ig elszámolási haladékot kapott
17. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Támogatást szolgáló alapok pályázati kiírása Tóthné Rojik Edit Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetési rendeletének elfogadásával egy időben pályázatot kell kiírnia a támogatási alapokra. A pályázati alapok valamint a kötött felhasználású támogatások összegét a 2011. évi költségvetési rendelet szabályozza. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének 4./2011. (II.17) Önkormányzati rendelete Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről a 6. § (2)-(8) bekezdése alapján a következőkről rendelkezik: „(2) 2011. évben az Ifjúsági alap megszüntetésre került. (3) A Sport- és Civil támogatási alap felhasználható kerete fix összegben kerül meghatározásra. (4) A Sport alap 15.000 E Ft összegéből kötött felhasználású támogatások: a) Diáksport 1.000 E Ft b)Gyomai-és Endrődi pálya 500 E Ft fenntartása c)Óvodai sportnap megrendezése 200 E Ft d)Testvérvárosi és nemz. sportkapcs. 1.300 E Ft és komm. e) Tartalék 400 E Ft (5) A Sport Alap pályázható összege 11.600 E Ft. (6) A Civil Alap fix összege 3.700 E Ft összegéből kötött felhasználású támogatások: a) Városi Képtár működési 629 E Ft támogatása b) Irodalmi, kult.mű, turiszt. kiadvány 629 E Ft támogatása (7) A Civil Alap pályázható összege 2.442 E Ft. A pályázati keret összeg, a módosító javaslatok alapján több alkalommal változott. A pályázható összegek kötött felhasználású feladatokra fordítható százalékos megoszlását, összhangba kellett hozni a költségvetési rendeletben és a közművelődésről szóló rendeletben szereplő szabályozásokkal. A pályázati kiírás és a pályázati feltételek a döntési javaslatban szerepelnek. A pályázati kiírásokat a Gyomaendrődi Hírmondóban illetve Gyomaendrőd Önkormányzatának honlapján: www.gyomaendrod.hu közzé tesszük. A pályázatok elbírálását a Sportszervezetek támogatási alap esetén a Pénzügyi és Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, a Civil szervezetek támogatási alapjának esetében az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság hatáskörébe utalta a Képviselő-testület. A pályázati eljárás eredményéről a bizottságok a Tisztelt Képviselő-testületet a 2011. április 28-i ülésen tájékoztatják. Az alapítványoknak megállapítandó támogatásról a Képviselő-testület a Pénzügyi és Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság valamint az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság javaslata alapján a 2011. április 28-i testületi ülésen dönt. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és azt a határozati javaslat szerint elfogadni. Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A bizottság a döntési javaslat alapján javasolja a pályázatok kiírását. 53
Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság a döntési javaslatok alapján javasolja a pályázatok kiírását.
Döntési javaslat "Támogatást szolgáló alapok pályázati kiírása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Pályázati kiírás A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. 1./ Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot ír ki a 2011. évi Sport alap felhasználására 11.600 E Ft pályázati összegben. A pályázat célja: a településünkön működő olyan sportszervezetek, sporttevékenységet folytató alapítványok támogatása, akik jelentős eredményeket értek el a versenysportban, akik az utánpótlás nevelését is folyamatosan biztosítják. Új sportágak beindításával is elősegítik a fiatalság egészségmegőrzését, a rendszeres testedzést. Jelentős szerepet vállalnak a testkultúra, az egészséges életmód népszerűsítésében. A pályázók köre: Gyomaendrőd Városban működő, bírósági bejegyzéssel rendelkező sportszervezetek, egyesületek és sporttevékenységet folytató alapítványok. A pályázat feltételei: Pályázni kizárólag az erre a célra szolgáló adatlapon lehet. A pályázó sportszervezetek, sporttevékenységet folytató alapítványok, a 17/2004. (VI.28.) KT rendelet 7/A.-7/M §-ában foglalt eljárási rend alapján nyújthatják be pályázatukat. Amennyiben a pályázat a kiírás formai és tartalmi követelményeinek nem felel meg a pályázó a pályázatból kizártnak tekintendő. A rendelet megtekinthető Gyomaendrőd Önkormányzatának honlapján. Csak bírósági bejegyzéssel rendelkező sportszervezet pályázhat. Az önkormányzati támogatásban részesülő sportszervezetek sportolói a bajnokságokon és versenyeken Gyomaendrőd Város címerével ellátott sportruházatban kötelesek részt venni, ide nem értve az egyedi készítésű sportruházatot. Az igényelt támogatási összeget féléves bontásban szíveskedjenek a pályázatban feltüntetni. A pályázó csak egy önkormányzati kiírású pályázatra adhat be pályázatot. Pályázatból kizártnak tekintendő az a sportszervezet, amelynek 90 napot meghaladó köztartozása van. A pályázathoz csatolni kell az aláírt „Pályázó nyilatkozatai” nyomtatványt. A támogatási alapra politikai tevékenységet folytató szervezet nem pályázhat. Politikai tevékenységnek minősül a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény 26. § d) pontja szerint: közvetlen politikai tevékenység: a pártpolitikai tevékenység, továbbá országgyűlési képviselői, megyei, fővárosi önkormányzati választáson jelölt állítása. Azok a sportszervezetek részesülhetnek támogatásban, akik a tárgyévet megelőző évben a sportalapból elnyert összeg felhasználásáról tárgyév január 31. napjáig pénzügyi elszámolást valamint tevékenységükről szakmai beszámolót nyújtottak be a Képviselő-testületnek. A pályázó az elnyert összeg felhasználásáról a tárgyévet követő év január 31. napjáig köteles pénzügyi elszámolást és a szakmai tevékenységéről szóló beszámolót benyújtani a Képviselő-testület részére. A pályázó hozzájárul, hogy az önkormányzat a helyben szokásos módon nyilvánosságra hozza az elnyert összeg felhasználásáról készített pénzügyi elszámolást a 2003. évi XXIV. Tv 19. §-a alapján. A pályázóknak az Önkormányzattal a támogatás folyósításáról megállapodást kell kötniük, amely megállapodásban rögzíteni kell az elszámolás feltételeit és módját. Adatlap igényelhető:
A pályázatok benyújtásának határideje Elbírálási időpontja
A pályázatokat a következő címre kérjük megküldeni
POLGÁRMESTERI HIVATAL Tóthné Rojík Edit oktatási előadónál és Tóth Katalin ifjúsági referensnél Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Telefon: 386-122/ 124-es mellék A pályázattal kapcsolatos információ ugyanitt. Továbbá a www.gyomaendrod.hu honlapról letölthető Személyesen: 2011. március 31. 16 óráig. Postai úton, a postabélyegző dátuma: 2011. március 31. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 2011. április 19-i ülésén. Az alapítványoknak, közalapítványoknak megállapítandó támogatásról a Képviselő-testület a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javaslata alapján 2011. április 28-i testületi ülésen dönt. A pályázati elbírálás eredményéről a pályázókat levélben értesítjük. POLGÁRMESTERI HIVATAL „Sport alap pályázat” 54
GYOMAENDRŐD, Szabadság tér 1. sz. 2./ Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot ír ki a 2011. évi Civil alap felhasználására 2.442 E Ft pályázható összeggel. A pályázat célja: Az intézményesített közművelődési feladatokon túl az egyéb közösségi valamint a Közművelődési Koncepcióban foglalt közművelődési célok és annak színteréül is szolgáló civil szervezetek támogatása. Tevékenységi kör szempontjából a pályázatok között előnyt élvez az a pályázó szervezet, aki tevékenységével Gyomaendrőd Város kulturális életét gazdagítja kulturális programok szervezésével, kulturális emlékeinek gondozását felvállalja, Szerepet vállal a város turisztikai és idegenforgalmi céljainak megvalósításában, Olyan programokatszervez, mely a városunk kistérségi szerepét és jelentőségét növelik, növelhetik. A pályázók köre: A bíróság által nyilvántartásba vett, társadalmi szervezetek, egyesületek és alapítványok (kivéve a pártokat, a munkaadói és munkavállalói érdek-képviseleti szervezeteket, a biztosító egyesületeket, valamint az egyházakat) melyek az alapszabályuknak megfelelő tevékenységüket ténylegesen folytatják és - a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény 26. § d) pontja szerint - nem folytatnak közvetlen politikai tevékenységet, továbbá a megvalósítandó tevékenységük megfelel az önkormányzat kiemelt közművelődési és közösségi céljainak.(Kivétel: sporttevékenységet folytató szervezetek vagy magánszemélyek.) A pályázat feltételei: Pályázni kizárólag az erre a célra szolgáló adatlapon lehet. A pályázó szervezetek és alapítványok a 25/1999. (VIII.23.) Kt rendelet 6/A.-6/M §-ában foglalt eljárási rend alapján nyújthatják be pályázatukat. Amennyiben a pályázat a kiírás formai és tartalmi követelményeinek nem felel meg a pályázó a pályázatból kizártnak tekintendő. A rendelet megtekinthető Gyomaendrőd Önkormányzatának honlapján. A pályázó csak egy önkormányzati kiírású pályázatra adhat be pályázatot. A pályázathoz csatolni kell az aláírt „Pályázó nyilatkozatai” nyomtatványt. A támogatási alapra politikai tevékenységet folytató szervezet nem pályázhat. Politikai tevékenységnek minősül a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. törvény 26. § d) pontja szerint: közvetlen politikai tevékenység: a pártpolitikai tevékenység, továbbá országgyűlési képviselői, megyei, fővárosi önkormányzati választáson jelölt állítása. Azok a pályázók részesülhetnek támogatásban, akik a tárgyévet megelőző évben a civil szervezetek pályázati alapból elnyert összeg felhasználásáról tárgyév január 31. napjáig pénzügyi elszámolást valamint szakmai tevékenységükről beszámolót nyújtottak be a Képviselő-testületnek. A pályázó az elnyert összeg felhasználásáról tárgyévet követő év január 31. napjáig köteles pénzügyi elszámolást és szakmai tevékenységéről beszámolót benyújtani a Képviselő-testület részére. A pályázó hozzájárul, hogy az önkormányzat a helyben szokásos módon nyilvánosságra hozza az elnyert összeg felhasználásáról készített pénzügyi elszámolást 2003. évi XXIV. Tv 19. §-a alapján. A pályázóknak az Önkormányzattal a támogatás folyósításáról megállapodást kell kötniük, amely megállapodásban rögzíteni kell az elszámolás feltételeit és módját. Adatlap igényelhető: POLGÁRMESTERI HIVATAL Tóthné Rojík Edit oktatási előadónál és Tóth Katalin ifjúsági referensnél Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Telefon: 386-122/ 124-es mellék A pályázattal kapcsolatos információ ugyanitt. Továbbá a www.gyomaendrod.hu honlapról letölthető A pályázatok benyújtásának Személyesen: 2011. március 31. 16 óráig. határideje Postai úton, a postabélyegző dátuma: 2011. március 31. Elbírálási időpontja 2011. április 20-i Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság ülésén. Az alapítványoknak, közalapítványoknak megállapítandó támogatásról a Képviselő-testület a Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság javaslata alapján 2011. április 28-i testületi ülésen dönt. A pályázati elbírálás eredményéről a pályázókat levélben értesítjük. A pályázatokat a következő POLGÁRMESTERI HIVATAL címre kérjük megküldeni „Civil szervezetek alap pályázat” GYOMAENDRŐD, Szabadság tér 1. sz. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
55
Érkezett:
Iktató szám:
GYOMAENDRŐD VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA 5500 GYOMAENDRŐD, SZABADSÁG TÉR 1.
PÁLYÁZATI ADATLAP a 2011. évi Civil szervezetek támogatási alapra Benyújtási határidő: Személyesen: 2011. március 31. 16 óráig. Postai úton, a postabélyegző dátuma: 2011. március 31. A pályázó társadalmi szervezetek és alapítványok neve és címe:
A pályázó szervezet megalakulásának éve:
A pályázó szervezet , alapítvány levelezési címe:
Pályázatért felelős személy neve, telefonszáma:
Számlavezető pénzintézet neve, bankszámlaszáma:
Bírósági cégbejegyzés (vagy folyamatban lévő kérelem) száma: Kérem, hogy a bírósági bejegyzés fénymásolatát csatolja
Taglétszáma: ________________________________________________ A tagok milyen korosztályhoz tartoznak (csak művelődés célú civil szervezet esetén kérjük kitölteni):
Korábbi években részesültek-e önkormányzati támogatásban? (a megfelelő választ kérjük aláhúzni) igen
nem
Ha igen, az évek alá a támogatási összeget írja be: 2006.
2007.
2008.
2009.
2010.
A programmegvalósítás időpontja és időtartalma:
A közölt adatok a valóságnak megfelelnek: igen - nem
Az éves program rövid ismertetése
Mire igényli a támogatást? /eszközbeszerzéshez igényelt támogatás esetén szíveskedjen árajánlatot csatolni a pályázati laphoz
Igényelt támogatási összeg:……………………………….Ft A pályázó tudomásul veszi, hogy az esetlegesen megítélt támogatás felhasználásáról szerződést kell kötnie, ahol a szerződést aláírónak a képviseleti jogosultságát igazolnia kell. A támogatás felhasználásáról írásban a tárgyévet követően írásban be kell számolnia (pénzügyi és szakmai), és a támogatást csak a szervezet létesítő okiratában meghatározott célokra használhatja fel. Kötelező mellékletek: 1. Pályázó nyilatkozatai 2. Civil szervezet bírósági bejegyzésének fénymásolata, Országos egyesület helyi szervezeteként működő egyesület esetében az Országos szervezet nyilatkozata arról, hogy helyi szervezet tagja az országos szervezetnek, és a pályázatot benyújtó személy jogosult eljárni a helyi szervezet nevében. 3. Aláírási címpéldány 4. Nyilatkozatok megfelelő lapja Gyomaendrőd, 2011. ……………………..hó……………nap ______________________ civil szervezet aláírásra jogosult képviselője
A PÁLYÁZÓ NYILATKOZATAI 1. Alulírott nyilatkozom, hogy a pályázatban ismertetett dokumentumok rendelkezésemre állnak, azokat betekintésre a támogató, vagy megbízott képviselője számára bármikor bemutatom, illetve kérésre másolatban átadom. 2. Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy: - az államháztartás alrendszereiből folyósított támogatásból eredő lejárt, és ki nem egyenlített tartozásom nincs, valamint az adott célelőirányzatból vagy jogelődjétől korábban kapott támogatás felhasználására vonatkozó szerződésben vállalt kötelezettségeimet teljesítettem, - a pályázat benyújtásának időpontjában nem folyik ellenem csőd-, végelszámolási vagy felszámolási eljárás, illetve lejárt esedékességű meg nem fizetett köztartozásom nincsen, továbbá amennyiben csőd-, végelszámolási vagy felszámolási eljárás indul ellenem, illetve lejárt esedékességű meg nem fizetett köztartozásom keletkezik a pályázat elbírálásáig, illetve a támogatási szerződés lejártáig, annak tényét bejelentem, - a pályázat benyújtását megelőző 2 naptári éven belül államigazgatási szerv határozatában, illetve annak bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság, munkavállaló bejelentés nélküli vagy munkavállalási engedély nélküli foglalkoztatása miatt jogerősen bírság megfizetetésére nem kötelezett, 3. Alulírott nyilatkozom, hogy az Ifjúsági, Civil és Sport alapból igényelt támogatás teljes összegét a pályázatban foglaltak megvalósítására fordítom. 4 Alulírott nyilatkozom, hogy a pályázatban leírtakat abban az esetben is megvalósítom, ha a pályázatomban igényelt összeget csak részben kapom meg. 5. Kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen pályázatban foglaltakkal kapcsolatos bármely változásról írásban tájékoztatom Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalának Titkárságát. 6. Kötelezettségek vállalok arra, hogy pályázatom pozitív elbírálása esetén a pályázati szerződés megkötésének időpontjára csatolom az állami adóhatóság által kiadott együttes adóigazolást, továbbá az önkormányzati adóhatóság által kiállított adóigazolást arról, hogy az államháztartás alrendszerei felé lejárt esedékességű tartozásom nincs.
Gyomaendrőd, 2011. ________________________________
____________________________ a pályázó aláírása
Nyilatkozatok Egyéb Szervezet részére Felhívom a pályázó figyelmét, hogy a 2007. évi CLXXXI. törvény alapján ezen nyilatkozat a pályázat kötelező részét képezi, a nyilatkozat csatolása nélkül a pályázat érvénytelen!
Nyilatkozó Egyéb Szervezet pályázó: NEVE: SZÉKHELYE: CÉGJEGYZÉKSZÁMA: ADÓSZÁMA: KÉPVISELŐ NEVE: NYILVÁNTARTÁSBA VÉTELI OKIRAT SZÁMA: NYILVÁNTARTÁSBA VEVŐ SZERV NEVE:
Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI., a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvény 6 § (1) bekezdésében foglalt összeférhetetlenség fennáll- nem áll fenn. (6. § (1) Nem indulhat pályázóként, és nem részesülhet támogatásban a) aki a pályázati eljárásban döntés-előkészítőként közreműködő vagy döntéshozó, b) a kizárt közjogi tisztségviselő, c) az a)-b) pont alá tartozó személy közeli hozzátartozója, d) az a)-c) pontban megjelölt személy tulajdonában álló gazdasági társaság, e) olyan gazdasági társaság, alapítvány, társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, illetve ezek önálló jogi személyiséggel rendelkező olyan szervezeti egysége, amelyben az a)-c) pont alá tartozó személy vezető tisztségviselő, az alapítvány kezelő szervének, szervezetének tagja, tisztségviselője, a társadalmi szervezet, az egyház vagy a szakszervezet ügyintéző vagy képviseleti szervének tagja, f) az a társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, illetve ezek önálló jogi személyiséggel rendelkező azon szervezeti egysége, fa) amely a pályázat kiírását megelőző öt évben együttműködési megállapodást kötött vagy tartott fenn Magyarországon bejegyzett párttal (a továbbiakban: párt), fb) amely a pályázat kiírását megelőző öt évben párttal közös jelöltet állított országgyűlési, európai parlamenti vagy helyi önkormányzati választáson, g) akinek a részvételből való kizártságának tényét a 13. § alapján a honlapon közzétették.)
Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI., a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvény 8.§ (1) bekezdésében foglalt érintettség fennáll- nem áll fenn. (8. § (1) Ha a pályázó a) a pályázati eljárásban döntés-előkészítőként közreműködő vagy döntést hozó szervnél munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll, b) nem kizárt közjogi tisztségviselő, c) az a)-b) pont alá tartozó személy közeli hozzátartozója, d) az a)-c) pontban megjelölt személy tulajdonában álló gazdasági társaság, e) olyan gazdasági társaság, alapítvány, társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, amelyben az a)-c) pont alá tartozó személy, vezető tisztségviselő, az alapítvány kezelő szervének, szervezetének tagja, tisztségviselője vagy a társadalmi szervezet ügyintéző vagy képviseleti szervének tagja, köteles kezdeményezni e körülménynek a honlapon történő közzétételét a pályázat benyújtásával egyidejűleg.)
Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Az érintettség, összeférhetetlenség alapjául szolgáló körülmény rövid leírása: Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvénynek eleget teszek az érintettséggel kapcsolatban. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvénynek eleget teszek az összeférhetetlenség megszűntetése érdekében. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Hozzájárulok ahhoz, hogy a pályázati kiírást előkészítő, a pályázatot kiíró, a támogatási döntést előkészítő és a támogatási döntést meghozó szerv vagy személy adataimat, mint közérdekből nyilvános adatot a pályázati eljárással, illetve a támogatási döntéssel összefüggésben kezelje és közzétegye a szerv által üzemeltetett honlapon. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
TÁMOGATÓI SZERZŐDÉS Egyesületek/Alapítványok részére Mely létrejött egyrészről …………………………… (képviseli: ……………… polgármester/bizottság elnöke Gyomaendrőd, Szabadság tér 1., továbbiakban támogató) másrészről …………………………………….., képviseli: ………………………………… (továbbiakban támogatott) között az alábbiak szerint: 1. A támogató a támogatott kérelmének figyelembevételével Gyomaendrőd Város Civil alapból a 25/1999. (VII. 23.) önkormányzati rendeletben foglaltak szerint, …………….. Gye. Kt. határozata alapján ………………..-Ft, azaz ……………….. forint egyszeri, vissza nem térítendő támogatást biztosít ……………. január 1. - …………... december 31.-ig terjedő elszámolható időszakra, a támogatott pályázatában megjelölt feladatokra ………………………………………………………………………… -, a pályázat a támogatói szerződés szerves részét képezi. 2. A támogató vállalja, hogy a támogatás összegét egy összegben a támogatott által közölt………………………………………….. pénzintézetnél vezetett ……………................ számú számlájára átutalja a támogatott által megjelölt időpontban:…………………………………………………………………... 3. Támogatott vállalja, hogy a támogatás összegét a szerződés 1. pontjában meghatározott célra fordítja. A támogatott vállalja, hogy az elnyert összeg felhasználásáról …………... január 31. napjáig pénzügyi és szakmai beszámolót készít a Képviselő-testület részére. Amennyiben a támogatott pénzügyi és szakmai beszámolási kötelezettségének nem tesz eleget úgy az elnyert támogatási összeget a mindenkori jegybanki alapkamat összegével növelten köteles az Önkormányzat részére ………….. május 31. napjáig visszafizetni. 4. A pénzügyi és szakmai beszámolónak az alábbi kötelező elemeket kell tartalmaznia: Szakmai rész tartalmazza: · A támogatott pályázatában meghatározott cél megvalósítását– maximum 1 db A4 oldal terjedelemben (időpont, programon részt vettek száma, részletes program ismertetése) · Csatolni kell a pályázati célt alátámasztó dokumentumok egy példányát (pl. meghívó, belépőjegy, fotó, újságcikk). Pénzügyi rész tartalmazza: · A számlaösszesítőt, mely tartalmazza a csatolt számlák, bizonylatok keltezését, számát, összegét és tartalmát · A számlák fénymásolatát, oly módon, hogy a számla eredetijére vezessék rá a „………. évi civil alapból elnyert támogatásból felhasználva.” megjegyzést. A pénzügyi elszámolás készítésekor a támogatottnak az alábbi előírásokat kell figyelembe vennie: · Az elszámolás során a mindenkor hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelő bizonylatokat alkalmazzák (pl.: saját tulajdonú gépjármű hivatali használatával kapcsolatos költségtérítések elszámolása).
· A saját tulajdonú gépjármű hivatali használatával kapcsolatos költségtérítések esetében az elszámolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy azok munkáltatói vagy kifizetői viszonylatban kerültek-e elszámolásra, valamint az elszámolásból ki kell derülnie a használat jogcímének illetve az engedélyező jogosultságának. · A csatolt bizonylatokat hiánytalanul kell kiállítani (utalványozás, igazolás, dátum, az összeg átvevőjének aláírása). · A csatolt számlát, bizonylatot minden esetben a támogatott nevére, címére kell kiállítani. · Olyan készpénzfizetési számlát lehet elszámolni, amely megfelel az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény 13. § (1) bekezdés 17. a) pontjában foglaltaknak a számla sorszáma vonatkozásában, a c) pontjában foglaltaknak a szolgáltatást nyújtó adóalany adószáma vonatkozásában. · A számla, bizonylat mellé minden esetben csatolni kell a kifizetés tényét igazoló banki átutalást, egyéb kifizetéseket igazoló kiadási pénztárbizonylatot. · Az elszámolás szakmai részének kötelező tartalmi eleme a rendezvény neve, időpontja, és csak az ahhoz kapcsolódó kiadásokat lehet a pénzügyi elszámolásban érvényesíteni. · A működési kiadásokra nyújtott támogatások elszámolását a pénzforgalmi szemlélet (tényleges kifizetés dátuma) szerint kell elkészíteni. · Amennyiben a támogatás a Polgármesteri Hivatal házi pénztárán keresztül került kifizetésre, annak felhasználásáról a támogatott a nevére szóló számlákkal köteles elszámolni. 5. A támogatott kijelenti, hogy a pályázatában megjelölt tevékenység végzésére jogosult. A támogatott hozzájárul, hogy az önkormányzat a helyben szokásos módon nyilvánosságra hozza az elnyert összeget, a pályázatában meghatározott célt, támogatói szerződést valamint a támogatás felhasználásáról készített pénzügyi elszámolást a 2003. évi XXIV. Tv 19. §.-a alapján, valamint ahhoz, hogy a pályázati kiírást előkészítő, a pályázatot kiíró, a támogatási döntést előkészítő és a támogatási döntést meghozó szerv vagy személy, mint közérdekből nyilvános adatot a pályázati eljárással, illetve a támogatási döntéssel összefüggésben a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló Törvénynek megfelelően kezelje és közzétegye a szerv által üzemeltetett honlapon.(www.kozpenzpalyazat.gov.hu, www. gyomaendrod.hu) A felek megállapodás aláírására jogosultak, arra kellő felhatalmazással rendelkeznek, aláírásuk harmadik személytől nem függ, illetve kellő felhatalmazással rendelkeznek. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a PTK vonatkozó rendelkezései, a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló Törvény, az 1992. évi XXXVIII. Törvény 13/A §-ában, valamint 25/1999. (VII. 23.) önkormányzati rendeletben foglaltak az irányadók. A felek e megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, közös értelmezést követően jóváhagyóan és saját kezűleg írják alá. A Támogatói szerződés kötelező mellékleteit: - állami adóhatóság által kiadott együttes adóigazolást, - önkormányzati adóhatóság által kiállított adóigazolást, csatolom a pályázati szerződés megkötésének időpontjára.
Gyomaendrőd, 2011. ………………...
…………………………………… ……………………… polgármester/bizottság elnöke
…………………………………………. …………………… pályázó képviselője
Érkezett:
Iktató szám:
GYOMAENDRŐD VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA
5500 GYOMAENDRŐD, SZABADSÁG TÉR 1. PÁLYÁZATI ADATLAP a 2011. évi "SPORT ALAP"-ra Benyújtási határidő: Személyesen: 2011. március 31. 16 óráig. Postai úton, a postabélyegző dátuma: 2011. március 31. A pályázó sportszervezet (egyesület, szakosztály, alapítvány) neve és címe:
A pályázó szervezet megalakulásának éve:
A pályázó szervezet levelezési címe:
Pályázatért felelős személy neve, telefonszáma:
Számlavezető pénzintézet neve, bankszámlaszáma:
Bírósági cégbejegyzés (vagy folyamatban lévő kérelem) száma: Kérem, hogy a bírósági bejegyzés fénymásolatát csatolja A sportszervezet korcsoport szerinti taglétszáma: 6-14 éves /fő/
14-18 éves /fő/
18-25 éves /fő/
25 év felett /fő/
Korábbi években részesültek-e önkormányzati támogatásban?(a megfelelő választ kérjük aláhúzni) IGEN NEM
Ha igen, az évek alá a támogatási összeget írja be: 2006.
2007.
2008.
2009.
2010.
A programmegvalósítás időpontja és időtartalma:
A közölt adatok a valóságnak megfelelnek: igen - nem
A pályázati összegből megvalósítandó célok:
A pályázati összeg tervezett felhasználása: (Csak azokat a célfeladatokat jelölje meg, amelyre a támogatási összeget igénybe kívánja venni.)
Cél meghatározása
Egy főre jutó költség
Összes költség
/Ft./
/Ft./
Egységár /Ft./
Összesen
fő/Ft.
Összesen /Ft./
Fő
Területi, megyei, országos sportrendezvényen való részvétel költsége (utazás, szállás, étkezés)
db.
/Ft./
Sporteszköz beszerzés /eszközönként/ Sportruházat Fő Nevezési díj Megnevezés
Összeg /Ft./
2011. I. félév:
2011. II. félév:
--------------------------
---------------------------
Egyéb felhasználás megnevezése (pl. edzői díj, bérleti díj stb.) Igényelt támogatás bontásban:
féléves
A pályázó tudomásul veszi, hogy az esetlegesen megítélt támogatás felhasználásáról szerződést kell kötnie, ahol a szerződést aláírónak a képviseleti jogosultságát igazolnia kell. A támogatás felhasználásáról írásban a tárgyévet követően írásban be kell számolnia (pénzügyi és szakmai) és a támogatást csak a szervezet létesítő okiratában meghatározott célokra használhatja fel.
Kötelező mellékletek: 1. Pályázó nyilatkozatai 2. Sportszervezet, egyesületek és sporttevékenységet folytató alapítványok bírósági bejegyzésének fénymásolata, Országos egyesület helyi szervezeteként működő egyesület esetében az Országos szervezet nyilatkozata arról, hogy helyi szervezet tagja az országos szervezetnek, és a pályázatot benyújtó személy jogosult eljárni a helyi szervezet nevében. 3. Aláírási címpéldány 4. Nyilatkozatok megfelelő lapja Gyomaendrőd, 2011. _____________hó ______nap ___________________________ Pályázó sportszervezet képviselője
A PÁLYÁZÓ NYILATKOZATAI 1. Alulírott nyilatkozom, hogy a pályázatban ismertetett dokumentumok rendelkezésemre állnak, azokat betekintésre a támogató, vagy megbízott képviselője számára bármikor bemutatom, illetve kérésre másolatban átadom. 2. Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy: - az államháztartás alrendszereiből folyósított támogatásból eredő lejárt, és ki nem egyenlített tartozásom nincs, valamint az adott célelőirányzatból vagy jogelődjétől korábban kapott támogatás felhasználására vonatkozó szerződésben vállalt kötelezettségeimet teljesítettem, - a pályázat benyújtásának időpontjában nem folyik ellenem csőd-, végelszámolási vagy felszámolási eljárás, illetve lejárt esedékességű meg nem fizetett köztartozásom nincsen, továbbá amennyiben csőd-, végelszámolási vagy felszámolási eljárás indul ellenem, illetve lejárt esedékességű meg nem fizetett köztartozásom keletkezik a pályázat elbírálásáig, illetve a támogatási szerződés lejártáig, annak tényét bejelentem, - a pályázat benyújtását megelőző 2 naptári éven belül államigazgatási szerv határozatában, illetve annak bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság, munkavállaló bejelentés nélküli vagy munkavállalási engedély nélküli foglalkoztatása miatt jogerősen bírság megfizetetésére nem kötelezett, 3. Alulírott nyilatkozom, hogy az Ifjúsági, Civil és Sport alapból igényelt támogatás teljes összegét a pályázatban foglaltak megvalósítására fordítom. 4 Alulírott nyilatkozom, hogy a pályázatban leírtakat abban az esetben is megvalósítom, ha a pályázatomban igényelt összeget csak részben kapom meg. 5. Kötelezettséget vállalok arra, hogy a jelen pályázatban foglaltakkal kapcsolatos bármely változásról írásban tájékoztatom Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatalának Titkárságát. 6. Kötelezettségek vállalok arra, hogy pályázatom pozitív elbírálása esetén a pályázati szerződés megkötésének időpontjára csatolom az állami adóhatóság által kiadott együttes adóigazolást, továbbá az önkormányzati adóhatóság által kiállított adóigazolást arról, hogy az államháztartás alrendszerei felé lejárt esedékességű tartozásom nincs.
Gyomaendrőd, 2011. ________________________________
____________________________ a pályázó aláírása
Nyilatkozatok Egyéb Szervezet részére Felhívom a pályázó figyelmét, hogy a 2007. évi CLXXXI. törvény alapján ezen nyilatkozat a pályázat kötelező részét képezi, a nyilatkozat csatolása nélkül a pályázat érvénytelen!
Nyilatkozó Egyéb Szervezet pályázó: NEVE: SZÉKHELYE: CÉGJEGYZÉKSZÁMA: ADÓSZÁMA: KÉPVISELŐ NEVE: NYILVÁNTARTÁSBA VÉTELI OKIRAT SZÁMA: NYILVÁNTARTÁSBA VEVŐ SZERV NEVE: Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI., a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvény 6 § (1) bekezdésében foglalt összeférhetetlenség fennáll- nem áll fenn. (6. § (1) Nem indulhat pályázóként, és nem részesülhet támogatásban a) aki a pályázati eljárásban döntés-előkészítőként közreműködő vagy döntéshozó, b) a kizárt közjogi tisztségviselő, c) az a)-b) pont alá tartozó személy közeli hozzátartozója, d) az a)-c) pontban megjelölt személy tulajdonában álló gazdasági társaság, e) olyan gazdasági társaság, alapítvány, társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, illetve ezek önálló jogi személyiséggel rendelkező olyan szervezeti egysége, amelyben az a)-c) pont alá tartozó személy vezető tisztségviselő, az alapítvány kezelő szervének, szervezetének tagja, tisztségviselője, a társadalmi szervezet, az egyház vagy a szakszervezet ügyintéző vagy képviseleti szervének tagja, f) az a társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, illetve ezek önálló jogi személyiséggel rendelkező azon szervezeti egysége, fa) amely a pályázat kiírását megelőző öt évben együttműködési megállapodást kötött vagy tartott fenn Magyarországon bejegyzett párttal (a továbbiakban: párt), fb) amely a pályázat kiírását megelőző öt évben párttal közös jelöltet állított országgyűlési, európai parlamenti vagy helyi önkormányzati választáson, g) akinek a részvételből való kizártságának tényét a 13. § alapján a honlapon közzétették.)
Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI., a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvény 8.§ (1) bekezdésében foglalt érintettség fennáll- nem áll fenn. (8. § (1) Ha a pályázó a) a pályázati eljárásban döntés-előkészítőként közreműködő vagy döntést hozó szervnél munkavégzésre irányuló jogviszonyban áll, b) nem kizárt közjogi tisztségviselő, c) az a)-b) pont alá tartozó személy közeli hozzátartozója, d) az a)-c) pontban megjelölt személy tulajdonában álló gazdasági társaság, e) olyan gazdasági társaság, alapítvány, társadalmi szervezet, egyház vagy szakszervezet, amelyben az a)c) pont alá tartozó személy vezető tisztségviselő, az alapítvány kezelő szervének, szervezetének tagja, tisztségviselője vagy a társadalmi szervezet ügyintéző vagy képviseleti szervének tagja, köteles kezdeményezni e körülménynek a honlapon történő közzétételét a pályázat benyújtásával egyidejűleg.)
Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Az érintettség, összeférhetetlenség alapjául szolgáló körülmény rövid leírása: Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvénynek eleget teszek az érintettséggel kapcsolatban. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Nyilatkozom arról, hogy a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló törvénynek eleget teszek az összeférhetetlenség megszűntetése érdekében. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
Hozzájárulok ahhoz, hogy a pályázati kiírást előkészítő, a pályázatot kiíró, a támogatási döntést előkészítő és a támogatási döntést meghozó szerv vagy személy adataimat, mint közérdekből nyilvános adatot a pályázati eljárással, illetve a támogatási döntéssel összefüggésben kezelje és közzétegye a szerv által üzemeltetett honlapon. Dátum__________________________
___________________________________ Aláírás (cégszerű)
TÁMOGATÓI SZERZŐDÉS Egyesületek/Alapítványok részére Mely létrejött egyrészről …………………………… (képviseli: ……………… polgármester/bizottság elnöke Gyomaendrőd, Szabadság tér 1., továbbiakban támogató) másrészről …………………………………….., képviseli: ………………………………… (továbbiakban támogatott) között az alábbiak szerint: 1. A támogató a támogatott kérelmének figyelembevételével Gyomaendrőd Város Sport alapból a 17/2004. (VI. 28.) önkormányzati rendeletben foglaltak szerint, …………….. Gye. Kt. határozata alapján ………………..-Ft, azaz ……………….. forint egyszeri, vissza nem térítendő támogatást biztosít ……………. január 1. - …………... december 31.-ig terjedő elszámolható időszakra, a támogatott pályázatában megjelölt feladatokra ………………………………………………………………………… -, a pályázat a támogatói szerződés szerves részét képezi. 2. A támogató vállalja, hogy a támogatás összegét egy összegben a támogatott által közölt………………………………………….. pénzintézetnél vezetett ……………................ számú számlájára átutalja a támogatott által megjelölt időpontban:…………………………………………………………………... 3. Támogatott vállalja, hogy a támogatás összegét a szerződés 1. pontjában meghatározott célra fordítja. A támogatott vállalja, hogy az elnyert összeg felhasználásáról …………... január 31. napjáig pénzügyi és szakmai beszámolót készít a Képviselő-testület részére. Amennyiben a támogatott pénzügyi és szakmai beszámolási kötelezettségének nem tesz eleget úgy az elnyert támogatási összeget a mindenkori jegybanki alapkamat összegével növelten köteles az Önkormányzat részére ………….. május 31. napjáig visszafizetni. 4. A pénzügyi és szakmai beszámolónak az alábbi kötelező elemeket kell tartalmaznia: Szakmai rész tartalmazza: · A támogatott pályázatában meghatározott cél megvalósítását– maximum 1 db A4 oldal terjedelemben (időpont, programon részt vettek száma, részletes program ismertetése) · Csatolni kell a pályázati célt alátámasztó dokumentumok egy példányát (pl. meghívó, belépőjegy, fotó, újságcikk). Pénzügyi rész tartalmazza: · A számlaösszesítőt, mely tartalmazza a csatolt számlák, bizonylatok keltezését, számát, összegét és tartalmát · A számlák fénymásolatát, oly módon, hogy a számla eredetijére vezessék rá a „………. évi sport alapból elnyert támogatásból felhasználva.” megjegyzést. A pénzügyi elszámolás készítésekor a támogatottnak az alábbi előírásokat kell figyelembe vennie: · Az elszámolás során a mindenkor hatályos jogszabályi előírásoknak megfelelő bizonylatokat alkalmazzák (pl.: saját tulajdonú gépjármű hivatali használatával kapcsolatos költségtérítések elszámolása).
· A saját tulajdonú gépjármű hivatali használatával kapcsolatos költségtérítések esetében az elszámolásból egyértelműen ki kell derülnie, hogy azok munkáltatói vagy kifizetői viszonylatban kerültek-e elszámolásra, valamint az elszámolásból ki kell derülnie a használat jogcímének illetve az engedélyező jogosultságának. · A csatolt bizonylatokat hiánytalanul kell kiállítani (utalványozás, igazolás, dátum, az összeg átvevőjének aláírása). · A csatolt számlát, bizonylatot minden esetben a támogatott nevére, címére kell kiállítani. · Olyan készpénzfizetési számlát lehet elszámolni, amely megfelel az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény 13. § (1) bekezdés 17. a) pontjában foglaltaknak a számla sorszáma vonatkozásában, a c) pontjában foglaltaknak a szolgáltatást nyújtó adóalany adószáma vonatkozásában. · A számla, bizonylat mellé minden esetben csatolni kell a kifizetés tényét igazoló banki átutalást, egyéb kifizetéseket igazoló kiadási pénztárbizonylatot. · Az elszámolás szakmai részének kötelező tartalmi eleme a rendezvény neve, időpontja, és csak az ahhoz kapcsolódó kiadásokat lehet a pénzügyi elszámolásban érvényesíteni. · A működési kiadásokra nyújtott támogatások elszámolását a pénzforgalmi szemlélet (tényleges kifizetés dátuma) szerint kell elkészíteni. · Amennyiben a támogatás a Polgármesteri Hivatal házi pénztárán keresztül került kifizetésre, annak felhasználásáról a támogatott a nevére szóló számlákkal köteles elszámolni. 5. A támogatott kijelenti, hogy a pályázatában megjelölt tevékenység végzésére jogosult. A támogatott hozzájárul, hogy az önkormányzat a helyben szokásos módon nyilvánosságra hozza az elnyert összeget, a pályázatában meghatározott célt, támogatói szerződést valamint a támogatás felhasználásáról készített pénzügyi elszámolást a 2003. évi XXIV. Tv 19. §.-a alapján, valamint ahhoz, hogy a pályázati kiírást előkészítő, a pályázatot kiíró, a támogatási döntést előkészítő és a támogatási döntést meghozó szerv vagy személy, mint közérdekből nyilvános adatot a pályázati eljárással, illetve a támogatási döntéssel összefüggésben a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló Törvénynek megfelelően kezelje és közzétegye a szerv által üzemeltetett honlapon.(www.kozpenzpalyazat.gov.hu, valamint a www.gyomaendrod.hu) A felek megállapodás aláírására jogosultak, arra kellő felhatalmazással rendelkeznek, aláírásuk harmadik személytől nem függ, illetve kellő felhatalmazással rendelkeznek. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a PTK vonatkozó rendelkezései, a 2007. évi CLXXXI. a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló Törvény, az 1992. évi XXXVIII. Törvény 13/A §-ában, valamint 17/2004. (VI. 28.) önkormányzati rendeletben foglaltak az irányadók. A felek e megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, közös értelmezést követően jóváhagyóan és saját kezűleg írják alá. A Támogatói szerződés kötelező mellékleteit: - állami adóhatóság által kiadott együttes adóigazolást, - önkormányzati adóhatóság által kiállított adóigazolást, csatolom a pályázati szerződés megkötésének időpontjára.
Gyomaendrőd, 2011. ………………... …………………………………… ……………………… polgármester/bizottság elnöke
…………………………………………. …………………… pályázó képviselője
18. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tájékoztató a sportszervezetek 2010. évi beszámoltatásáról Tóthné Rojik Edit Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a sportról szóló 17/2004. (VI. 28.) önkormányzati rendelet 7. § (6) bekezdése alapján az önkormányzati támogatásban részesülő sportszervezetek kötelesek a tárgyévet követő év, január 31. napjáig szakmai tevékenységükről, eredményeikről beszámolni a Képviselő-testületnek. A sportról szóló 65/2007. (II.22.) Kt. határozata előírja, hogy a sportszervezetek beszámolója egész éves tevékenységükre terjedjen ki, s az alábbiakat tartalmazza: · Egyesületi célok bemutatása, · Tagság, taglétszám, · Éves költségvetés, · Adott évi versenyeken való részvétel és eredmények. 2010. évben önkormányzati támogatásban 16 sportszervezet részesült, és 15 sportszervezet nyújtotta be a 2010. évben végzett tevékenységéről szóló szakmai beszámolót. Egy szervezet - a Hun-Boksz Szabadidő Sport Club Társadalmi Szervezete – nem nyújtott be szakmai beszámolót a 2010-es évről, mert nem vették fel a megszavazott támogatást (saját mulasztásuk miatt). 1. Kis Bálint Általános Iskola Sportegyesület 2. Rózsahegyi Kálmán Diáksport Egyesület 3. Bethlen Gábor DSE 4. Rumba Táncsport Egyesület 5. Kner Tánc – Sport Egyesület 6. Gyomaendrődi Judó Klub 7. Székely Mihály Modellező és Sportklub 8. Körös Kézilabda Club Egyesület 9. Gyomaendrődi Korona Biliárd Klub 10. „Gól- Suli” ALAPÍTVÁNY 11. Gyomaendrődi Futball Club 12. Sánc Röplabda Sportclub 13. Gyomaendrődi Női Kézilabda Sportegyesület 14. Körös Kajak Sportegyesület 15. Gyomaendrődi Gyermeklabdarúgó Egyesület 16. Hun-Boksz Szabadidő Sport Club Társadalmi Szervezete A sportszervezetek által készített szakmai beszámolókat 2011. február 11.- 2011. február 25.-ig Gyomaendrőd Város honlapján közzé tesszük, továbbá a Polgármesteri Hivatal Intézmény-felügyeleti Irodájában megtekinthetők. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, szíveskedjen a tájékoztatót a döntési javaslat szerint elfogadni. Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság javasolja a döntési javaslat elfogadását.
Döntési javaslat "Tájékoztató a sportszervezetek 2010. évi beszámoltatásáról" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Sport A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
56
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a sportról szóló 65/2007. (II.22.) Kt. határozata alapján elfogadja a 2010. évben önkormányzati támogatásban részesülő sportszervezetek szakmai beszámolási kötelezettségéről készített tájékoztatót. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
57
19. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tájékoztató a 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolóinak, pénzügyi elszámolásainak elfogadásáról Enyedi László Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A mindenkori költségvetési rendeletben a képviselő-testület által elfogadott Idegenforgalmi Alap felett az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság rendelkezik döntési jogkörrel. Az Idegenforgalmi Alapról szóló 8/2008. (II. 29.) Gye. Kt. rendelet az alapból elnyert támogatásokra vonatkozó beszámolási és elszámolási rendet az alábbiak szerint szabályozza. „8. § (1) A támogatott a támogatás felhasználásáról a tárgy évet követő év január 31. napjáig szakmai beszámolót és pénzügyi elszámolást köteles benyújtani. (2) A Bizottság a szakmai beszámolót és a pénzügyi elszámolást, a támogatási cél megvalósulását a Polgármesteri Hivatal közreműködése útján ellenőrzi. (3) A szakmai beszámoló és pénzügyi elszámolás elfogadásáról a Biztosság dönt. Amennyiben a támogatásban részesülő a szerződésben meghatározott feltételeket nem, vagy csak részben teljesítette, a támogatást részben vagy teljes egészében a Bizottság visszavonhatja. (4) Visszavonás esetén a visszavonást követő 8 (nyolc) napon belül a támogatásban részesülő az igénybe vett támogatási összeget a mindenkori jogszabály által meghatározott kamattal köteles visszafizetni.” Az elmúlt év folyamán 6 pályázó részesült támogatásban. A 2010. évi pályázati kiírásban rögzített elszámolható költségek voltak: - Anyagköltségek, anyag jellegű ráfordítások, igénybe vett szolgáltatások díja - Tárgyi eszközök beszerzése (pl. gépek, berendezések) - Helységek, technikai eszközök bérleti díja (pl.: színpad, hangtechnika, fénytechnika) - Program megvalósításában részt vevő személyeknek kifizetett bér, megbízási díj és járulékai, honorárium. Az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság a benyújtott beszámolókat és pénzügyi elszámolásokat áttekintette, és azok elfogadásáról az alábbi döntéseket hozta. A benyújtott beszámolók és pénzügyi elszámolások rövid összesítése: 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai Pályázó Pályázatban megjelölt cél Tervezett költségek részletezése Gyomaendrőd Kis Bálint Általános Hangosítás, óriás adventi gyertyák, Iskola és Óvoda a Gyermekekért Adventi koszorú állítása. dekorációs anyagok, szállítás. Alapítvány Hagyományőrző és népművészeti programsorozat megrendezése a Zenekari költségek, táncos és egyéb Suttyomba Alapítvány Zrínyi M. utcai tájházban és a költségek, technikai költségek. Művelődési Házban. „Az operett és musical gyöngyszemei” Fellépők tiszteletdíja, fény és egyéb Templárius Alapítvány a 80 éves Endrődi Népházban technikai eszközök bérlése. díszelőadás megrendezése. Együttesek díjai, biztonsági őrzés, 2010.07.16-18-i Partnerock Fesztivál Németh Dezső egyéni vállalkozó mentőszolgálat, reklám, fény és megrendezése. hangtechnika. II. „Mindenki Karácsonya” elnevezésű Terembérlet, hangosítás, reklám, Tímár Jánosné egyéni vállalkozó rendezvény lebonyolítása, műsor, nyersanyag költség, megrendezése. munkabérek. Területbérleti, sátorbérleti, színpad II. Gyomaendrődi Disznótoros és bérleti, hangtechnika bérleti díj, GYÜSZ-TE Gyomaendrődi Böllérpálinka Verseny elnevezésű közmű díjak, hulladékszállítás, 58
Üdültetési Szövetség Turisztikai hagyományőrző program Egyesület megrendezése.
Pályázó
Igényelt támogatás öszege, Ft.
Gyomaendrőd Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda a Gyermekekért Alapítvány
200.000
Suttyomba Alapítvány
970.000
Templárius Alapítvány
400.000
Németh Dezső egyéni vállalkozó
1.300.000
Tímár Jánosné egyéni vállalkozó
300.000
GYÜSZ-TE Gyomaendrődi Üdültetési Szövetség Turisztikai
600.000
műsorköltségek, zsűri, állatorvosi, őrzési, szállítási, reklám költség, díjak, reklám, technikai személyzet. Pü-i Ügyrendi, Oktatási, Megállapí-tott elszámolás-ra Kulturális, Kisebbségi támogatás benyújtott és Esélyegyenlőségi összege, Ft. számlák Bizottság döntése végösszege, Ft. A Bizottsága Gyomaendrőd Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda a Gyermekekért Alapítvány, mint 200.000 200.060 támogatott 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert 200.000.-Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Suttyomba Aalapítvány , mint támogatott 2010. évi Idegenforgalmi 500.000 529.000 Alapból elnyert 500.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Templárius Alapítvány, mint támogatott 2010. évi Idegenforgalmi Alapból 200.000 200.000 elnyert 200.000.-Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság Németh Dezső egyéni vállalkozó , mint támogatott 2010. évi Idegenforgalmi 500.000 500.000 Alapból elnyert 500.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság Tímár Jánosné egyéni vállalkozó, mint támogatott 2010. évi Idegenforgalmi Alapból 300.000 310.000 elnyert 300.000.-Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a GYÜSZ-TE Gyomaendrődi Üdültetési Szövetség Turisztikai Egyesület, mint támogatott 2010. évi 300.000 616.705 Idegenforgalmi Alapból 59
Egyesület
elnyert 300.000.-Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai elfogadásáról szóló tájékoztatóját szíveskedjen elfogadni..
Döntési javaslat "Tájékoztató a 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolóinak, pénzügyi elszámolásainak elfogadásáról" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Pénzbeni támogatások A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság 2010. évi Idegenforgalmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai elfogadásáról szóló tájékoztatóját elfogadja. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
60
20. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tájékoztató Idegenforgalmi Alap pályázat kiírásának elmaradásáról Enyedi László Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő Testülete a 352/2007. (XI.29.) Gye. Kt. határozatával Idegenforgalmi Alap létrehozásáról döntött. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Idegenforgalmi Alapjáról szóló 8/2008. (II.29.) Gye. Kt. rendelet szerint a pályázati feltételeket tartalmazó pályázati kiírás határideje tárgyév február 28. napja. Az alap forrása a tárgy évet megelőző év idegenforgalmi adóbevétel Képviselő-testület által meghatározott része, a befizetett pályázati díjak, illetve az előző éves keret maradványösszege, amely mindenkor a tárgy évre vonatkozó költségvetésben külön soron kerül elkülönítésre. A Képviselő-testület az elfogadott 2011. évi költségvetési rendeletében forrást erre a célra nem jelölt ki, az előző évről maradványösszeg nem volt, így pályázat kiírására nem kerül sor.
61
21. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tájékoztató a 2010. évi Környezetvédelmi Alap felhasználásáról Varjú Róbert Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A támogatás alapját képező, Gyomaendrőd város Környezetvédelmi Alapjáról szóló 11/2007 (II. 26.) Gye.Kt. rendelet értelmében a támogatott egyesület a támogatás felhasználásáról a tárgy évet követő január 31. napjáig a támogatás felhasználásáról köteles elszámolni. A benyújtott beszámolókat a Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság megtárgyalta és azokat elfogadta. Eljárási szabályok a Környezetvédelmi Alapra történő pályázatok esetén: 1. Pályázatok köre: Természetes személyek, jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek, melyek nem üzleti célú tevékenysége keretében az elnyert összegből Gyomaendrőd közigazgatási területén végez, a támogatható tevékenységeknek megfelelő környezetvédelmi tevékenységet. (Pl: az önkormányzat tulajdonát képező holtágak kezelését alaptevékenységét ellátó környezetvédelmi egyesületek 2. A Támogatás mértéke: A támogatható költségek önerő feletti része, maximum azonban a tárgyévet megelőző évben az egyesület érdekeltségi területéről befolyt építményadó összege, kivéve a pályázati célok „K” pontjában meghatározott közmű beruházások esetében, ahol a támogatás mértéke az egyesület érdekeltségi területéről befolyt építményadó összegének 150 %-ban határozható meg a támogatás mértéke. 3. Pályázati célok: a.) levegőtisztaság védelme b.) hulladékgazdálkodás c.) védett természeti értékek megőrzése d.) zaj és rezgésvédelem e.) zöldterületek védelme, fejlesztése f.) vizek védelme g.) talaj védelme h.) környezetvédelmi oktatás i.) környezetvédelmi információs rendszer működtetése j.) egyéb a környezet védelmét elősegítő tevékenység k.) a holtágak környezetében megvalósuló, az épített környezet védelmére és fejlesztésére szolgáló közműberuházás A benyújtott beszámolók és pénzügyi elszámolások rövid összesítése: 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai Pályázó Pályázatban megjelölt cél Tervezett költségek részletezése Hulladékgazdálkodás Pap-zugi Természetvédelmi és Vízpótlás, keletkező kommunális Vizek védelme Horgász Egyesület hulladék begyűjtése, szúnyoggyérítés egyéb Hulladékgazdálkodás Konténer kihelyezés biztosítása Sóczó-zugi Környezetvédelmi és Vizek védelme Vízpótlás Horgász Egyesület Egyéb Szúnyoggyérítés Kövesút építése Betonút kátyúzása Vízpótlás, vízkezelés Hulladékgazdálkodás Haltelepítés, Vizek védelme Konténeres szemétszállítás Bónom-zug Vizéért Egyesület Környezetvédelmi Oktatás biztosítása, Egyéb Horgászverseny lebonyolítása Közmű beruházás Szúnyoggyérítés 62
Hulladékgazdálkodás Vizek védelme Egyéb Közmű beruházás Hulladékgazdálkodás Templom-zugi Környezetvédelmi Vizek védelme és Horgász Egyesület Egyéb . Kecsegés-zug Tájvédelmi és Horgász Egyesület
Békés megyei Peres Holtág Természetvédelmi Egyesület
Közműberuházás (kövesútépítés)
Torzsás-zugi Tájvédelmi és Horgász egyesület Siratói Környezetvédelmi és Horgász Egyesület
Közműberuházás (kövesút építés) Közműberuházás (kövesút építés)
Harcsás zug, Nagy Róbertné
Közműberuházás (Elektromos vezeték építése)
Pályázó
Igényelt támogatás összege, Ft.
Pap-zugi Természetvédelmi és Horgász Egyesület
349.070
Sóczó-zugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület
1.546.410
Bónom zug Vizéért Egyesület
1.800.000
Vízpótlás Konténeres szemétszállítás biztosítása Bekötő utak kátyúzása. Vízpótlás Szúnyoggyérítés Kommunális hulladékgyűjtés Haltelepítés, nádvágás 02756/10 hrsz.-ú útszakasz feltöltése, valamint karbantartás, kátyúzás 16271 hrsz.-ú összekötő út kiviteli tervének elkészítése Siratói bekötőút kátyúzása Telekmegosztási vázlatrajz és telekalakítási dokumentáció készítése
Pü-i Ügyrendi, Oktatási, Megállapí-tott elszámolás-ra Kulturális, Kisebbségi támogatás benyújtott és Esélyegyenlőségi összege, Ft. számlák Bizottság döntése végösszege, Ft. A Bizottsága Pap-zugi Természetvédelmi és Horgász Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi 238.000 248.023 Alapból elnyert 238.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Sóczózugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi 500.000 600.000 Alapból elnyert 500.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Bónomzug Vizéért Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 500.000.500.000 600.000 Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és 63
Kecsegés-zug Tájvédelmi és Horgász Egyesület
1.380.000
490.000
1.067.000
Templom-zugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület
3.000.000
500.000
600.000
400.000
480.000
Békés megyei Peres Holtág Természetvédelmi Egyesület
655.000
Torzsás-zugi Tájvédelmi és Horgász Egyesület
200.000
103.000
123.600
Siratói Környezetvédelmi és Horgász Egyesület
264.000
170.000
353.000
Harcsás-zug, Nagy Róbertné
3.165.000
99.000
118.000
64
pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság Kecsegészug Tájvédelmi és Horgász Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 490.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Templomzugi Környezetvédelmi és Horgász Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 500.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Békés megyei Peres Holtág Természetvédelmi Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 400.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Torzsászugi Tájvédelmi és Horgász Egyesület mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 103.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a , Siratói Környezetvédelmi és Horgász Egyesület, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 353.000.Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. A Bizottság a Nagy Róbertné, mint támogatott 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert 99.000.-Ft összegű pályázati támogatásra vonatkozó
beszámolóját és pénzügyi elszámolását elfogadja. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az Városfenntartó Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai elfogadásáról szóló tájékoztatóját szíveskedjen elfogadni. 2011. évre vonatkozó PÁLYÁZATI KIÍRÁS A 2011. évre a Városfenntartó, Környzetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság a 11/2007. (II.26.) Gye. Kt. rendeletben megadott támogatási célokkal nem értett egyet a csökkentett pályázati keret, valamint az egyes célok alacsony szintű kihasználtsága miatt, és javasolja a Képviselő-testületnek a Környezetvédelmi Alapra pályázók részére meghirdetett pályázat pályázati kiírását és adatlapját módosítsa a bizottság által felállított alábbi priorítási szempont szerint. A bizottság a „vizek védelme” és a „holtágak környezetében megvalósuló, az épített környezet védelmére és fejlesztésére szolgáló közműberuházás” pályázati célokat tartja támogathatónak a fent leírt szempontok miatt. A 2010.-es év 3.000.000 Ft-os pályázati keretéhez képest a 2011-es évi költségvetés csak 1.885.000. Ft-ot hagyott jóvá a 2011 évi támogatási célok támogatására. A módosításoknak megfelelően utasítsa a jegyzőt, hogy a módosított pályázati adatlaphoz a hozzáférést a város honlapján mindenki számára tegye elérhetővé. A talajterhelési díjakból, környezetvédelmi bírságokból befolyt összegeket javasolja a Bizottság az környezetvédelmi alapra céljaira felhasználni.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság a beszámolókról készült tájékoztató elfogadását javasolja a Képviselő-testületnek. A Bizottság az előterjesztésben foglalt módosítások beépítésével javasolja a pályázati kiírást a 2011. évre.
1. döntési javaslat "Környezetvédelmi Alap felhasználásáról tájékoztató" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Környezetvédelem A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 2010. évi Környezetvédelmi Alapból elnyert támogatások beszámolói, pénzügyi elszámolásai elfogadásáról szóló tájékoztatóját elfogadja. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS 2. döntési javaslat "Pályázati kiírás" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Pályázati felhívás Gyomaendrőd Város Önkormányzata pályázatot hirdet a 2011. évi Környezetvédelmi Alap felhasználására A rendelkezésre álló keret összege: 1.885.000,--Ft
65
A Környezetvédelmi Alap rendeltetése: Gyomaendrőd környezeti állapotának megőrzése, további romlásának a megakadályozása, környezeti és természeti értékeink, a környezet minőségének megóvása és továbbfejlesztése. A Környezetvédelmi Alapot a Gyomaendrőd Város Önkormányzat Környezetvédelmi Alapjáról szóló 11/2007. (II. 26.) Gye. Kt. rendelet szabályozza, melyet Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. Tv. 58. § (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, továbbá az 1990. évi LXV. Törvény 16. § (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján alkotott meg. A Környezetvédelmi Alapot kizárólag a város környezetvédelmi problémáinak megoldására lehet felhasználni, bevételeit csak az alábbi célok megvalósulását szolgáló tevékenységek támogatására lehet fordítani. Támogatható tevékenységek: · vizek védelme · a holtágak környezetében megvalósuló az épített környezet védelmére és fejlesztésére szolgáló közműberuházás közül a kövesút-elektromos és ivóvíz vezeték, szennyvíz vagy csapadékvíz elvezetését szolgáló csatorna építése A pályázók köre: · Természetes személyek, jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek, melyek nem üzleti célú tevékenysége keretében az elnyert összegből Gyomaendrőd közigazgatási területén végez, a támogatható tevékenységeknek megfelelő környezetvédelmi tevékenységet. (Pl: az önkormányzat tulajdonát képező holtágak kezelését alaptevékenységét ellátó környezetvédelmi egyesületek) A pályázattal elnyerhető támogatás formája, mértéke: · A pályázat alapján elnyerhető támogatás formája visszatérítendő, vagy vissza nem térítendő is lehet, melyek együttesen is alkalmazhatók · A nyújtandó támogatás mértéke-eltérő rendelkezés hiányában- legfeljebb a tervezett költségek 30%-a lehet. Az önkormányzat tulajdonát képező holtágak kezelését alaptevékenységként ellátó környezetvédelmi egyesületek, környezetvédelmi célú kiadásainak, illetve közmű beruházásainak fedezetére, a tervezett támogatható költségeket alapul véve, legalább 20%-os mértékű saját erővel kell rendelkeznie, valamint a támogatás mértéke a támogatható költségek önerő feletti része, maximum a tárgy évet megelőző évben az egyesület területéről befolyt építményadó összege. Pályázati speciális feltételek: egy pályázó csak egy pályázatot nyújthat be hiánypótlásra nincs lehetőség Elszámolható költségek: Anyagköltségek, anyag jellegű ráfordítások, igénybe vett szolgáltatások díja Tárgyi eszközök beszerzése ( pl: gépek, berendezések) Program megvalósításában közreműködő személyek bére, járulékai (pl. környezetvédelmi oktatás) A döntéshozatal mechanizmusa: A pályázat elbírálásáról Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság saját hatáskörében dönt. A támogatás folyósítása támogatási szerződés alapján történik. A pályázó a felhasználásról pénzügyi és szakmai írásbeli beszámolót köteles készíteni. A támogatás odaítélésének feltételeit a pályázati kiírás és az adatlap együttesen tartalmazzák, melyek letölthetők a www.gyomaendrod.hu/hirdetotabla/tamogatasok honlapról. A pályázat tartalmi követelményei: A pályázat tartalmának meg kell felelnie a pályázati kiírásban szereplő témának és célnak. A pályázó kötelezettségvállalása a finanszírozás önrészére vonatkozóan. A pályázat formai követelménye: A pályázat kizárólag a közzétett pályázati adatlapon nyújtható be egy példányban. Pályázati díj: nincs 66
A pályázat benyújtásának helye: Gyomaendrőd Város Önkormányzata 5500. Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. A pályázat benyújtásának formája: Írásban a pályázati kiírásnak megfelelően a pályázati adatlap kitöltésével. (1 példányban). A pályázat benyújtásának módja: Személyes vagy postai úton. A pályázat benyújtási határideje:
2011. április 30.
A pályázat elbírálásának határideje: A pályázati határidőt követő soron következő bizottsági ülés. További információ kérhető: Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Vagyongazdálkodási Osztály 5500. Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Üi: Varjú Róbert Tel: 66/386-122 e-mail:
[email protected] 2.sz. melléklet PÁLYÁZATI ADATLAP Gyomaendrőd Város közigazgatási területén lévő holtágak környezetében megalakult környezetvédelmi egyesületek tárgyévi környezetvédelmi célú kiadásainak részben fedezetére a 11/2007 (II.26.) Gye.Kt. , valamint az azt módosító 33/2007 (XI.7.) Gye.Kt. rendelet alapján. Pályázó
neve: Címe:
Kapcsolattartó személy: Neve: Címe: Telefon/fax száma e-mail címe: Megvalósítás helye: Egyesület adószáma: Számlavezető bank neve: Címe: Bankszámlaszáma: Támogatási cél megjelölése (A támogatás mértéke a támogatható költségek önerő feletti része, maximum a tárgyévet megelőző évben az egyesület érdekeltségi területéről Befolyt építményadó összege) I. Környezetvédelmi célú kiadás Környezetvédelmi célú kiadás
Összeg (Ft)
a) Vizek védelme 67
b.) épített környezetvédelmére és fejlesztésére szolgáló közműberuházás közül a kövesút, elektromos és ívóvízvezeték, szennyvíz, vagy csapadékvíz elvezetését szolgáló csatorna építés
II. Közmű beruházás (A támogatás mértéke maximum a tárgyévet megelőző évben az egyesület érdekeltségi területéről befolyt építményadó összegének 150 %-a) Közmű beruházás a.) kövesút építése b.) elektromos vezeték építése c.) ivóvíz vezeték építése d.) csapadékvíz elvezetése e.) szennyvíz elvezetésére szolgáló csatorna építése III.
Összeg (Ft)
Támogatási cél szöveges leírása (maximum 1 oldal)
IV.
Forrásösszetétel:
Forrás megnevezése igényelt támogatás saját erő össz. költség
Összeg (Ft)
Mellékletek 1. sz. melléklet: Költségvetés főösszesítő 2. sz. melléklet: Adóosztály által kiállított, az egyesület területéről a tárgyévet megelőző évben befolyt építményadó összegéről szóló igazolás 3. sz. melléklet: nyilatkozat a saját erő meglétéről 4. sz. melléklet: A számlavezető pénzintézet nyilatkozata 5. sz. melléket: a közmű beruházás tervlapjai 6. sz. melléklet: Kivonat az Egyesület jegyzőkönyvéből a pályázatra vonatkozóan
Határidők, felelősök:
68
Határidő: 2011. 04. 30. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária
69
22. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Közművelődési keretmegállapodás megkötése a Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesülettel Tóthné Rojik Edit Dr. Szonda István önkormányzati intézmény vezető Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Palmetta Egyesület 2004-óta társszervezője a Gyomaendrődi Tudományos Néprajzi Konferencia sorozatnak, valamint alapítója a gyomaendrődi Holló László Művésztelepnek. Az egyesület a Debreceni Egyetemmel és más egyetemek társadalomtudományi tanszékeivel partneri kapcsolatot alakított ki, melynek segítségével szakmai támogatást nyújt az Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjteménynek, valamint a Vidovszky Béla Helytörténeti Gyűjtemény-Városi Képtárnak. A Közművelődési keretmegállapodásban megfogalmazottak alapján, a felek megállapodnak abban, hogy Gyomaendrőd kulturális életének minőségi javítása, közgyűjteményeinek szakmai színvonalának fejlődése érdekében valamint a közművelődési munka hatékonyságának növelésében együttműködnek. A megállapodás megkötése nagymértékben segítené a város kulturális életének fejlődését. A Közművelődési keretmegállapodás teljes tartalma a döntési javaslat része. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet szíveskedjen az előterjesztést megtárgyalni és azt a döntési javaslat szerint elfogadni.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A bizottság egyhangú igen szavazattal elfogadta a döntési javaslat elfogadását.
Döntési javaslat "Közművelődési keretmegállapodás megkötése a Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesülettel" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete (képviseli: Várfi András polgármester) aláírja a Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesülettel (képviseli: Dr. Dénes Zoltán egyesületi elnök) a Közművelődési keretmegállapodást, a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény 76. §-a alapján, az alábbi megállapodás alapján: Közművelődési keretmegállapodás (tervezet) Mely létrejött Gyomaendrőd Város Önkormányzata (Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. képviseli Várfi András polgármester), továbbiakban Önkormányzat, valamint a Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesület (5820 Mezőhegyes, Kölcsey út 9. képviseli Dr. Dénes Zoltán egyesületi elnök) továbbiakban Egyesület között az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételekkel: Előzmények: A Palmetta Egyesület 2004-óta társszervezője a Gyomaendrődi Tudományos Néprajzi Konferencia sorozatnak, valamint alapítója a gyomaendrődi Holló László Művésztelepnek. Az egyesület a Debreceni Egyetemmel és más egyetemek társadalomtudományi tanszékeivel partneri kapcsolatot alakított ki, melynek segítségével szakmai 70
támogatást nyújt az Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjteménynek, valamint a Vidovszky Béla Helytörténeti Gyűjtemény-Városi Képtárnak. A felek megállapodnak abban, hogy Gyomaendrőd kulturális életének minőségi javítása és közgyűjteményeinek szakmai színvonalának fejlődése érdekében; a közművelődési munka hatékonyságának növelésében együttműködnek. 1. Közös pályázatok beadásával segítik elő Gyomaendrőd közművelődését segítő fejlesztések elindítását, mely pályázatoknál az önrészt az Önkormányzat lehetőségeihez mérten biztosítja. Minden pályázat benyújtását megelőzően külön megállapodásban rögzítik a hozzájárulás mértékét. 2. Az Egyesület segítséget nyújt a gyomaendrődi muzeális gyűjtemények archiválásában, tárolásában, feldolgozásában. 3. A felek együttműködnek az Endrődi Népház oktatást és szakértői munkát elősegítő eszközfejlesztéseiben. 4. Együttműködnek a gyomaendrődi tudományos műhely (konferenciák, előadások, nyári egyetemi órák) kiépítésében, melyre az Önkormányzat az Endrődi Népház termeit és helyiségeit térítésmentesen rendelkezésére bocsájtja. 5. Elősegítik tudományos konferenciát szervezését. 6. Az Egyesület elősegíti a közművelődési programok és hagyományőrző rendezvények megvalósítását. 7. Az Önkormányzat hozzájárul, hogy az Egyesület telephelyként bejegyeztesse az Endrődi Népházat (5502 Gyomaendrőd, Blaha L. út 21.) . Jelen megállapodást a felek határozatlan időre kötik, azzal hogy bármelyik fél részéről a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idővel felmondható. Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a Ptk. és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény rendelkezései irányadók. A felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre. A jogvita eldöntésére a Szarvasi Városi Bíróság, illetve a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. A felek a jelen megállapodást átolvasás és közös értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, egymással szó szerint megegyező 3 példányban aláírják. Gyomaendrőd, 2011. február ……………. Palmetta Tudományos, Szociokulturális, Szabadidős, Ökológiai és Terápiás Egyesület Dr. Dénes Zoltán egyesületi elnök
Gyomaendrőd Város Önkormányzata Várfi András polgármester
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
71
23. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport ügyrendje dr. Tímár Andrea Dr. Csorba Csaba jegyző Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! 2010.május 4-én a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2.) részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmillió-kétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér (a továbbiakban: IKSZT) kialakítására. Az IKSZT épületében irodai szolgáltatások végzésére, tanácsadásra, kiscsoportos képzésekre, illetve csoportfoglalkozásokra lesz lehetőség. Az idősek otthonával közös fedett előtérrel, de külön bejárattal csatlakozik majd a bővítmény, így az idősek nyugalmának zavarása nélkül működhet a közösségi tér. Az IKSZT megvalósulási helyszín maximális befogadó képessége 45 fő. A működtetése alatt szakmai segítséggel végzett munka során az alábbi szolgáltatások, és azokhoz kapcsolódó programok lesznek elérhetők: 1. Közösségfejlesztési folyamatok generálása, folyamatkövetése; 2. Helyszín biztosítása civil szervezetek számára; 3. Egészségfejlesztési programok; 4. Közháló végpont; 5. Postai szolgáltatás nyújtása; 6. ÁFSZ információs pont; 7. Tanoda tér/helység; 8. Üzlethelység kialakítása (amely az építési beruházást követően bérbe vehető). A szolgáltatások révén várhatóan az itt élő aktív korúak információhoz jutása egyszerűbb és könnyebb lesz, többen vesznek részt a különböző képzéseken, elterjed az egészségtudatos magatartás. Az Kondorosi út 1. sz. alatti ingatlan tulajdonosa Gyomaendrőd Város Önkormányzata. Az ingatlan a Térségi Szociális Gondozási Központ használatában van. Az IKSZT kialakítását - közbeszerzési eljárás lefolytatásának eredményeként - a Gyomaszolg Ipari Park Kft. (5500 Gyomaendrőd, Ipartelep út 2.) végzi. Fent megnevezett szervezetek a projekt megvalósításában együttműködnek. E célból létrehoztak egy munkacsoportot, amely koordinálja az IKSZT kialakításához szükséges feladatokat. A munkacsoport ügyrendje az előterjesztés mellékletét képezi. Az ügyrend hatályba lépésének feltétele, hogy az IKSZT megvalósítására a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvánnyal megállapodást kötött felek döntéshozásra jogosult szervei jóváhagyják. Kérem, szíveskedjenek az ügyrendet megvitatni és elfogadásáról dönteni. Kockázat elemzés: A munkacsoport létrehozásából semmiféle hátrány nem származik, mert a tagjai díjazás nélkül, ingyenesen vállalták a részvételt. A fórum lehetőséget biztosít arra, hogy az IKSZT megvalósításában résztvevő szervezetek folyamatosan tájékozódjanak a beruházás állapotáról, megbeszéljék a felmerült problémákat, így biztosítva a támogatási határozatban foglaltak maradéktalan megvalósítását, ami elengedhetetlen feltétele a pályázati támogatás lehívásának.
Döntéshozói vélemények 72
Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testület számára, hogy a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (1) bekezdésében foglalt hatáskörében fogadja el „A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport” ügyrendjét.
Döntési javaslat "A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport ügyrendje" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (1) bekezdésében foglalt hatáskörében eljárva elfogadja „A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport” ügyrendjét.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
73
A Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatti Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását koordináló munkacsoport ügyrendje Előzmény: 2010.május 4-én a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2.) részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmillió-kétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítására. Az ingatlan tulajdonosa Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.). Az ingatlan a Térségi Szociális Gondozási Központ (5500 Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 1-5.) használatában van. Az Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítását - közbeszerzési eljárás lefolytatásának eredményeként - a Gyomaszolg Ipari Park Kft. (5500 Gyomaendrőd, Ipartelep út 2.) végzi. Fent megnevezett szervezetek a projekt megvalósításában együttműködnek. I. A munkacsoport feladata A Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakításához szükséges feladatok koordinálása a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 232/0601/42/11/2009. sz. határozata alapján. II. A munkacsoport összetétele 1) A Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány részéről: Farkas Zoltánné az alapítvány elnöke Timár Vincéné pénzügyi ügyintéző 2) Gyomaendrőd Város Önkormányzata részéről: Várfi András polgármester, tanácskozási joggal Dr. Csorba Csaba jegyző, tanácskozási joggal Dobó Anita projektmenedzser Pardi László műszaki ügyintéző Poharelecné Rácz Ildikó pénzügyi ügyintéző Dr. Timár Andrea jogi referens, tanácskozási joggal 3) Térségi Szociális Gondozási Központ részéről: Mraucsik Lajosné intézmény-vezető 4) Gyomaszolg Ipari Park Kft. részéről: Egeresi András ügyvezető, tanácskozási joggal 5) HROD Emberi Erőforrás és Szervezetfejlesztési Kft. (6000 Kecskemét, Szent-Györgyi Albert u. 5. 1/1.) képviselője, tanácskozási joggal
III. A munkacsoport működése 1.) A munkacsoport munkavégzését Farkas Zoltánné elnök irányítja.
2.) A munkacsoport szükség szerint, de legalább negyedévente összeül, hogy értékelje a már megvalósult feladatokat és megtervezze a még hátralévő munkafolyamatok elvégzését, előkészítse a beruházó részére a beszámolási kötelezettségek teljesítését, javaslatot tegyen a kivitelezés során felmerülő problémák megoldására, továbbá koordinálja a támogatás lehívásával, annak elszámolással kapcsolatos feladatokat. A munkacsoport legfontosabb célkitűzése a támogatási határozatban foglaltak maradéktalan megvalósítása. A munkacsoport hatásköre a projekt megvalósításához szükséges feladatok koordinálására terjed ki. A projekthez kapcsolódó egyéb kérdésekben csak javaslatot tehet a döntéshozatalra jogosult szervezet számára. A munkacsoport megbeszéléseit az elnök vezeti, ő határozza meg az egyes tagok feladatait.
3.) A munkacsoport üléseit az elnök hívja össze. A megbeszélés időpontjáról, a napirendi pontok megjelölésével az ülés előtt legalább 3 munkanappal elektronikus úton értesíti a tagokat. A munkacsoport ülésén a tagokon kívül részt vehetnek a szakértők és mindazok, akiknek a jelenléte szükséges. Az elnök köteles haladéktalanul, az erre irányuló kérés kézhezvételét követő 3 napon belül összehívni a munkacsoport ülését, ha a munkacsoport tagja az ok megjelölésével elektronikus levél útján ezt kezdeményezi. 4.) A munkacsoport üléséről jegyzőkönyv készül, amely tartalmazza a jelenlévők nevét, az ülés helyét, idejét, a tárgyalt témákat és a döntéseket. A jegyzőkönyvet 15 napon belül elektronikus úton meg kell küldeni az ülés résztvevői számára. A jegyzőkönyveket iktatni kell, Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala erre rendszeresített ügyiratkezelési programjában, és szerves részét képezi a beruházás megvalósításáról szóló dokumentációnak. A jegyzőkönyvek elkészítéséről, illetve elkészíttetéséről a projekt menedzser gondoskodik. 5.) A munkacsoport határozatképes, ha tagjainak több mint fele jelen van. A tagok jogaikat és kötelességeiket személyes jelenlét útján gyakorolhatják. Minden tagnak egy szavazata van. A munkacsoport a döntéseket egyszerű többséggel, nyílt szavazással hozza. Szavazategyenlőség esetén az elnök szavazata dönt. 7.) Az ügyrend szerves mellékletét képezi a tagok megbízására vonatkozó megbízási szerződések másolata. IV. Záró rendelkezések 1) Jelen ügyrendet a munkacsoport 2011. február 10-én megtartott ülésén elfogadta. 2) Az ügyrend a pályázat kedvezményezettje, illetve a kedvezményezettel a beruházás megvalósítására megállapodást kötött felek döntéshozásra jogosult szerveinek jóváhagyását követően lép hatályba.
Farkas Zoltánné s.k. elnök
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2. képviseli: Farkas Zoltánné), mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), Dobó Anita (sz.:, an.: , címe: .), mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott), és Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. képviseli: Várfi András polgármester és Dr Csorba Csaba jegyző), (a továbbiakban: Önkormányzat) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2010.május 4-én a Megbízó részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmilliókétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítására. Az ingatlan tulajdonosa az Önkormányzat. Erre való tekintettel az Önkormányzat és a Megbízó a projekt megvalósításában együttműködnek. 1./ A Felek rögzítik, hogy a Megbízott az Önkormányzat alkalmazásában áll. 2./ A Megbízó megbízza a megbízottat az alábbi tevékenységek ellátásával: a) a projekt megvalósítása során keletkezett iratok kezelése, b) levelezések és adatszolgáltatás lebonyolítása a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal felé, c) a projekt megvalósításában résztvevők folyamatos tájékoztatása a beruházás állapotáról, d) a megnyíló kifizetési időszakban a kifizetési kérelem összeállítása és benyújtása a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal felé, e) közreműködés a projekt megvalósításához szükséges eszközök beszerzésében, f) a beruházás megvalósításának kommunikációja a lakosság irányába. 3./ A Megbízott kijelenti, hogy a megbízást elfogadja, és azt a munkaidő keretében ingyenesen teljesíti. 4./ Az Önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy a Megbízott a megbízást munkaidejében, a munkavégzéshez számára biztosított, az Önkormányzat tulajdonát képező eszközök igénybevétele útján teljesítse. 5./ A Megbízott a megbízás ellátása során a Megbízó nevében és terhére kötelezettséget nem vállalhat, illetve javára jogot nem szerezhet, valamint már meglévő jogosultságról nem mondhat le. 6./ A Felek jelen megállapodást határozatlan időre kötik, azzal, hogy bármelyik fél részéről a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idővel felmondható.
7./ A Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre. A jogvita eldöntésére a Szarvasi Városi Bíróság, illetve a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 8./ A Felek kijelentik, hogy jelen megállapodást annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 3 egymással szó szerint megegyező példányban írják alá. 9./ A Felek kijelentik, hogy e megállapodás aláírására jogosultak. 10./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. Gyomaendrőd, 2011. február 2.
……………………………….. Megbízó
………………………………. Megbízott
……………………………………………………… Önkormányzat
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2. képviseli: Farkas Zoltánné), mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), Pardi László (sz.:, an.:, címe: ,), mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott), és Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. képviseli: Várfi András polgármester és Dr Csorba Csaba jegyző), (a továbbiakban: Önkormányzat) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2010.május 4-én a Megbízó részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmilliókétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítására. Az ingatlan tulajdonosa az Önkormányzat. Erre való tekintettel az Önkormányzat és a Megbízó a projekt megvalósításában együttműködnek. 1./ A Felek rögzítik, hogy a Megbízott az Önkormányzat alkalmazásában áll. 2./ A Megbízó megbízza a megbízottat az alábbi tevékenységek ellátásával: a) a projekt megvalósítása során felmerülő műszaki ügyintézés ellátása, b) a beruházás kivitelezésének folyamatos figyelemmel kísérése, c) kapcsolattartás a beruházás tervezőjével, kivitelezőjével és műszaki ellenőrével, d) közreműködés a projekt megvalósításához szükséges eszközök beszerzésében. 3./ A Megbízott kijelenti, hogy a megbízást elfogadja, és azt a munkaidő keretében ingyenesen teljesíti. 4./ Az Önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy a Megbízott a megbízást munkaidejében, a munkavégzéshez számára biztosított, az Önkormányzat tulajdonát képező eszközök igénybevétele útján teljesítse. 5./ A Megbízott a megbízás ellátása során a Megbízó nevében és terhére kötelezettséget nem vállalhat, illetve javára jogot nem szerezhet, valamint már meglévő jogosultságról nem mondhat le. 6./ A Felek jelen megállapodást határozatlan időre kötik, azzal, hogy bármelyik fél részéről a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idővel felmondható. 7./ A Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre. A jogvita
eldöntésére a Szarvasi Városi Bíróság, illetve a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 8./ A Felek kijelentik, hogy jelen megállapodást annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 3 egymással szó szerint megegyező példányban írják alá. 9./ A Felek kijelentik, hogy e megállapodás aláírására jogosultak. 10./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. Gyomaendrőd, 2011. február 2.
……………………………….. Megbízó
………………………………. Megbízott
……………………………………………………… Önkormányzat
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2. képviseli: Farkas Zoltánné), mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), Poharelecné Rácz Ildikó Piroska (sz.:, an.: , címe: ), mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott), és Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. képviseli: Várfi András polgármester és Dr Csorba Csaba jegyző), (a továbbiakban: Önkormányzat) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2010.május 4-én a Megbízó részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmilliókétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítására. Az ingatlan tulajdonosa az Önkormányzat. Erre való tekintettel az Önkormányzat és a Megbízó a projekt megvalósításában együttműködnek. 1./ A Felek rögzítik, hogy a Megbízott az Önkormányzat alkalmazásában áll. 2./ A Megbízó megbízza a megbízottat az alábbi tevékenységek ellátásával: a) a projekt megvalósítása során keletkező teljesítési igazolások, számlák és számlarészletezők gyűjtése és kezelése, b) a költségfinanszírozás lebonyolítása az Önkormányzat és a Megbízó által 2010. szeptember 9-én kötött megállapodásban foglaltak szerint, c) a projekt elszámolásával kapcsolatos ügyintézés a Megbízó és az Önkormányzat között, a Megbízó és a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal között, valamint az Önkormányzat és a projekttel érintett ingatlant használó Térségi Szociális Gondozási Központ (5500 Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 1-5.) között. 3./ A Megbízott kijelenti, hogy a megbízást elfogadja, és azt a munkaidő keretében ingyenesen teljesíti. 4./ Az Önkormányzat hozzájárul ahhoz, hogy a Megbízott a megbízást munkaidejében, a munkavégzéshez számára biztosított, az Önkormányzat tulajdonát képező eszközök igénybevétele útján teljesítse. 5./ A Megbízott a megbízás ellátása során a Megbízó nevében és terhére kötelezettséget nem vállalhat, illetve javára jogot nem szerezhet, valamint már meglévő jogosultságról nem mondhat le. 6./ A Felek jelen megállapodást határozatlan időre kötik, azzal, hogy bármelyik fél részéről a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idővel felmondható.
7./ A Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre. A jogvita eldöntésére a Szarvasi Városi Bíróság, illetve a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 8./ A Felek kijelentik, hogy jelen megállapodást annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 3 egymással szó szerint megegyező példányban írják alá. 9./ A Felek kijelentik, hogy e megállapodás aláírására jogosultak. 10./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. Gyomaendrőd, 2011. február 2.
……………………………….. Megbízó
………………………………. Megbízott
……………………………………………………… Önkormányzat
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött a Rózsahegyi Iskola Diákjaiért Közhasznú Alapítvány (5502 Gyomaendrőd, Népliget u. 2. képviseli: Farkas Zoltánné), mint megbízó (továbbiakban: Megbízó), Tímár Vincéné (sz.:. , ln.: , an.: , címe: ), mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott), és Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. képviseli: Várfi András polgármester), (a továbbiakban: Önkormányzat) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2010.május 4-én a Megbízó részére 49.257.428, azaz negyvenkilencmilliókétszázötvenhétezer-négyszázhuszonnyolc forint pályázati támogatást ítélt meg a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, a Gyomaendrőd 8406 hrsz-ú, 385,73 m2 területű, természetben Gyomaendrőd, Kondorosi út 1. sz. alatt található ingatlanon Integrált Közösségi Szolgáltató Tér kialakítására. Az ingatlan tulajdonosa az Önkormányzat. Erre való tekintettel az Önkormányzat és a Megbízó a projekt megvalósításában együttműködnek. 1./ A Felek rögzítik, hogy a Megbízott a Megbízó alkalmazásában áll. 2./ A Megbízó megbízza a megbízottat az alábbi tevékenységek ellátásával: a) a projekt megvalósítása során keletkező teljesítési igazolások, számlák és számlarészletezők gyűjtése és kezelése, b) a költségfinanszírozás lebonyolítása az Önkormányzat és a Megbízó által 2010. szeptember 9-én kötött megállapodásban foglaltak szerint, c) a projekt elszámolásával kapcsolatos ügyintézés a Megbízó és az Önkormányzat között, a Megbízó és a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal között, valamint az Önkormányzat és a projekttel érintett ingatlant használó Térségi Szociális Gondozási Központ (5500 Gyomaendrőd, Mirhóháti u. 1-5.) között. 3./ A Megbízott kijelenti, hogy a megbízást elfogadja, és azt a munkaidő keretében ingyenesen teljesíti. 4./ A Megbízó engedélyezi a Megbízott számára, hogy a megbízást munkaidejében, a munkavégzéshez számára biztosított, a Megbízó tulajdonát képező eszközök igénybevétele útján teljesítse. 5./ A Megbízott a megbízás ellátása során a Megbízó nevében és terhére kötelezettséget nem vállalhat, illetve javára jogot nem szerezhet, valamint már meglévő jogosultságról nem mondhat le. 6./ A Felek jelen megállapodást határozatlan időre kötik, azzal, hogy bármelyik fél részéről a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, 30 napos felmondási idővel felmondható.
7./ A Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre. A jogvita eldöntésére a Szarvasi Városi Bíróság, illetve a Békés Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 8./ A Felek kijelentik, hogy jelen megállapodást annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt 3 egymással szó szerint megegyező példányban írják alá. 9./ A Felek kijelentik, hogy e megállapodás aláírására jogosultak. 10./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. Gyomaendrőd, 2011. február 2.
……………………………….. Megbízó
………………………………. Megbízott
……………………………………………………… Önkormányzat
24. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
A közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatok átszervezése Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! 2011. január 01. napjától megváltozott a közfoglalkoztatás rendszere, megszűnt az önkormányzatok központi szerepe. A közfoglalkoztatás irányító, koordináló szervei a területileg illetékes munkaügyi központok lettek. A közfoglalkoztatásban pályázat útján vehetnek részt az önkormányzatok, költségvetési szervek, civil szervezetek, egyházi szervezetek illetve a program nyitott a vállalkozók felé is. A közfoglakoztatás rendszerén belül az egyes személyek közfoglalkoztatásának időtartama is változott, a napi munkavégzés zömében a felére, napi 8 óráról napi 4 órára csökkent, illetve a munkaviszony időtartamát rövid foglalkoztatás esetében 2-4 hónapig, hosszabb foglalkoztatás esetén 6- 8 hónapig határozták meg. A rendszer átalakításával nagy létszámú közfoglalkoztatás valósítható meg, hiszen a program alapvető célja az volt, hogy minden bérpótló juttatásban részesülő személyt legalább 2 hónapig bevonjanak közfoglalkoztatásba. A tavalyi évben kb. 370 fő közfoglalkoztatása valósult meg, ebben az évben 595 fő közfoglalkoztatását tervezzük. A rendszer átalakításával nagymértékben nőttek az adminisztrációs feladatok. A bérpótló juttatásában részesülő személyek, illetve az aktív korúak ellátására jogosult személyekkel kapcsolatos hatósági feladatokat 1 fő szociális ügyintéző látja el a Hivatal Humánpolitikai Osztályán. Az ügyintéző a hatósági feladatokon túl ellátja még a kiközvetített személyek közfoglalkoztatásával kapcsolatos adminisztratív feladatokat a toborzástól a munkaszerződéssel kapcsolatos feladatokig. Az adminisztratív feladatok megnövekedése miatt egy ügyintéző nem képes ellátni a feladatot, ezért áttekintettük a közfoglalkoztatás szervezési feladatait. A Humánpolitikai Osztály feladatkörébe zömében államigazgatási illetve önkormányzati hatóság ügyek intézése tartozik, valamint a Térségi Szociális Gondozási Központ valamint a Városi Egészségügyi Intézmény fenntartásával kapcsolatos döntések előkészítése. A közfoglalkoztatás megszervezése, a közfoglalkoztatott személyek foglalkoztatásával kapcsolatos feladat nem hatósági feladat. Úgy gondoljuk, hogy szerencsés lenne e két feladatot intézményi szinten szétválasztani és ennek a feladatnak az ellátása a jövőben Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. tevékenységi körébe tartozna. A feladatellátás megváltoztatását az alábbi tények támasztják alá: A Zöldpark Kft. a közfoglalkoztatásban részt vevő intézmények közül legnagyobb létszámban foglalkoztat közfoglalkoztatott személyeket. A Kft. alapító okiratában az ellátott tevékenységi köröknél szerepel a munkaerő-kölcsönzés. Jelenleg a Nonprofit Kft-nél sincs létszám a feladat ellátására, ezért 2011. február 9. napján benyújtásra került az Országos Közfoglalkoztatási Alapítvány felhívására „Közfoglalkoztatás-szervezők 2011” elnevezésű pályázat. A pályázatban 3 fő napi hat órás hat havi foglakoztatására kértünk támogatást. Két fő az előző évek gyakorlatához hasonlóan a közterületi brigádok mellett kerülne alkalmazásra, egy-egy brigád vezetése lenne a feladatuk, a harmadik személy pedig ellátná a közfoglakoztatás szervezésével kapcsolatos szervezési, adminisztrációs feladatokat. A Kft. az önkormányzat közhasznú nonprofit társasága. Az alapító önkormányzat a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 19. – 20. §-ban szabályozott jogkörében eljárva utasítja a Kft.-ét hogy 2011. április 01. napjától az alábbiak szerint lássa el a közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatokat: 1. Gyomaendrőd Város Önkormányzata által meghatározott létszám és pénzügyi keretek között a Nonprofit Kft. feladata a közfoglalkoztatás formáira kiírt pályázatok benyújtása, végrehajtása – a 2 pont szerint-, pénzügyi és szakmai elszámolása. 2. Közreműködik Gyomaendrőd Város Jegyzője által vezetett szociális nyilvántartásban szereplő bérpótló juttatásban részesülők listája alapján a közfoglalkoztatás megszervezésében, ezen belül: munkaerő kiválasztása orvosi alkalmassági vizsgálatra küldés munkavédelmi oktatás megszervezése, lebonyolítása 74
munkaszerződés megkötése munkaszerződésekkel valamint azok megszűnésével kapcsolatos adminisztrációs feladatok elvégzése Munkaügyi Központtal való kapcsolattartás, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztályával való kapcsolattartás, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Osztályával való kapcsolattartás a munkaviszony létrejöttével és megszüntetésével kapcsolatos adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése foglalkoztatás megvalósítása illetve más intézménynél történő foglalkoztatás figyelemmel kisérése Az előterjesztésben már említésre került, hogy kibővült a közfoglalkoztatásban részt vevő intézmények, szervezetek köre. Azonban az intézmények, szervezetek csak akkor pályázhatnak, ha az Önkormányzattal megállapodást kötnek, melyben rögzítésre kerül, hogy az adott intézmény, szervezet közfeladat ellátására foglalkoztatja a közfoglalkoztatásban részt vevő személyt. A rövid időtartamú közfoglalkoztatásra szóló pályázatnál már megkötésre kerültek a megállapodások, melyek mindig csak az adott négy hónapra szólnak. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy hatalmazza fel a Gyomaendrőd Város Polgármesterét a közfoglalkoztatási pályázatokhoz kapcsolódóan a megállapodások megkötésére. (megállapodás minta az előterjesztés mellékletét képezi) Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet szveskedjen az előterjesztést megvitatni és azt a határozati javaslat szerint elfogadni.
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A Bizottság az előterjesztés elfogadását, a közfoglalkoztatás szervezési feladatainak átszervezését javasolja a Tisztelt Képviselő-testület számára.
1. döntési javaslat "A közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatok átszervezése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Szociális ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 19. – 20. §-ban szabályozott jogkörében eljárva utasítja a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft.-ét, 2011. április 01. napjától az alábbiak szerint lássa el a közfoglalkoztatással kapcsolatos feladatokat: 1. Gyomaendrőd Város Önkormányzata által meghatározott létszám és pénzügyi keretek között a Nonprofit Kft. feladata a közfoglalkoztatás formáira kiírt pályázatok benyújtása, végrehajtása – a 2 pont szerint-, pénzügyi és szakmai elszámolása. 2. Közreműködik Gyomaendrőd Város Jegyzője által vezetett szociális nyilvántartásban szereplő bérpótló juttatásban részesülők listája alapján a közfoglalkoztatás megszervezésében, ezen belül: - munkaerő kiválasztása - orvosi alkalmassági vizsgálatra küldés - munkavédelmi oktatás megszervezése, lebonyolítása - munkaszerződés megkötése - munkaszerződésekkel valamint azok megszűnésével kapcsolatos adminisztrációs feladatok elvégzése - Munkaügyi Központtal való kapcsolattartás, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése - Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Osztályával való kapcsolattartás, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése - Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Osztályával való kapcsolattartás a munkaviszony létrejöttével és megszüntetésével kapcsolatos adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése - foglalkoztatás megvalósítása illetve más intézménynél történő foglalkoztatás figyelemmel kisérése 75
Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 04. 28. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Keresztesné Jáksó Éva 2. döntési javaslat "Közfoglalkoztatási pályázatokhoz kapcsolódó megállapodások megkötése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Szociális ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza Várfi András polgármestert - a rövid és hosszabb időtartamú közfoglalkoztatási pályázatokhoz kapcsolódóan - a közfoglalkoztatásban résztvevő intézményekkel, civil szervezetekkel a közfeladat ellátásáról szóló megállapodások megkötésére.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
76
Együttműködési megállapodás-minta Rövid időtartamú közfoglalkoztatás Amely létrejött egyrészt Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500, Gyomaendrőd, Szabadság tér 1., képviseli: Várfi András polgármester), Másrészről a ……………………………. (5500 Gyomaendrőd, ………., képviseli: …………………ügyvezető) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2011. január 01. napjával elindult a Nemzeti Közfoglalkoztatás Programja. A Program célja, hogy minél több munkára képes és kész aktív korú szociálisan rászoruló ember számára biztosítson munkalehetőséget. A Program pályázat keretében igényelhető támogatások felhasználásával valósul meg. Jelen megállapodás alapja a Program rövid időtartamú közfoglalkoztatásának pályázati felhívása, melyen az Önkormányzat pozitív elbírálásban részesült. Az Önkormányzat a foglalkoztató, a ………………….. vállalta, hogy közfoglalkoztatásban részt vevő munkavállalókat foglalkoztat. 1./ A Szerződő Felek megállapodnak, hogy Gyomaendrőd Város Önkormányzata közfoglalkoztatás keretében foglalkoztatott munkavállalói közül a ………………….. a pályázatban elnyert számú munkavállalót foglalkoztat a …………. tevékenységi körébe tartozó közfeladat elvégzése céljából: ………………………………………………………….. A munkavégzés helye: 5500 Gyomaendrőd, …………….. Az együttműködési megállapodás határozott időre 2011. ……….. napjától 2011. ………. napjáig szól. 3./ A Felek megállapodnak abban, hogy a …………. gondoskodik a közfoglalkoztatás keretében a kizárólag a tevékenységi körében foglalkoztatásra kerülő munkavállalók napi munkavégzésének szakszerű irányításáról, szervezéséről, az Mt. 102.§-ban foglaltakra is figyelemmel. 4./ A szerződő felek megállapodása alapján a ……………. köteles különösen figyelemmel lenni a munkaegészségügyi előírásokra, a munkabalesetek megelőzésére, a hatékony és eredményes foglalkoztatásra, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Tv. és annak végrehajtására kiadott szakmai jogszabályokban meghatározott feltételekre. A hivatkozott törvény 87. § 3. pontjában meghatározott munkabaleset bekövetkezése esetén a kivizsgálási, bejelentési és kártérítési kötelezettség az intézményt terheli. Továbbá az intézményt terheli a biztonságos munkavégzésre vonatkozó követelmények nem teljesítése miatt kiszabott munkavédelmi bírság költsége is. 5./ A Felek megállapodása alapján a ……………. köteles továbbá gondoskodni a dolgozók munkaidejének nyilvántartásáról, a munkafegyelem megtartásáról, a munkavégzéshez szükséges eszközök, védőfelszerelések biztosításáról. 6./ A Felek megállapodnak, hogy a …………….. köteles a közfoglalkoztatás keretében végzett tevékenységről évente Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testületének írásban beszámolni az elvégzett munka jellegéről, a foglalkoztatás helyszínéről, a foglalkoztatott munkavállalók számáról és a foglalkoztatás eredményéről.
7./ A Felek rögzítik, hogy a közfoglalkoztatás keretében foglalkoztatott munkavállalók kiválasztásával, a munkaviszony létesítésével, megszűntetésével, a bérszámfejtéssel, a járulékok megfizetésével kapcsolatos okiratok elkészítése és egyéb munkaviszonnyal kapcsolatos feladatok ellátása az Önkormányzat kötelessége. 8./ A Felek megállapodása alapján a munkaszerződés megkötése során az Önkormányzat írásban köteles tájékoztatni a munkavállalókat arról, hogy a munka végzése során a szervezési irányítási feladatokat a ……………. látja el, a munkáltatót megillető jogok tekintetében a munkaviszony létesítése, megszüntetése az Önkormányzat hatásköre, azzal, hogy a munkaviszony rendkívüli felmondással történő megszüntetésére a …………….. tesz javaslatot írásban a rendkívüli felmondásra okot adó körülmény bekövetkezésétől számított 5 napon belül. 9./ A Felek megállapodnak, hogy az Önkormányzat kötelessége továbbá azon tényekről írásban tájékoztatni az intézményt melyek a hatékony és eredményes munkaszervezéshez szükségesek, így különösen a munkaviszony kezdete, annak várható megszűnése, a napi munkaidő mértéke, a dolgozó által ellátható munkakör, a munka alkalmassági vizsgálat eredménye, a dolgozót megillető szabadság mértéke. 10./ A Felek törekszenek arra, hogy a jelen szerződéssel, annak értelmezésével, teljesítésével, illetve a jelen szerződéses jogviszonyukkal kapcsolatban felmerülő vitás kérdéseket jóhiszeműen, egymás között ésszerű időn belül rendezzék. Ennek érdekében a feleket együttműködési kötelezettség terheli. 11./ A Felek kijelentik, hogy a jelen szerződés aláírására jogosultak. 12./ A jelen szerződésre egyebekben a Ptk., az Mt. valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Tv. és annak végrehajtására kiadott szakmai jogszabályok rendelkezései az irányadók. A jelen szerződést a felek annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, cégszerűen írják alá.
Gyomaendrőd, 2011. ……………
………………………………………. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviseli: Várfi András Polgármester
…………………………………………… …………………………………………………. Képviseli: …………………… ügyvezető
Együttműködési megállapodás-minta Hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás Amely létrejött egyrészt Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500, Gyomaendrőd, Szabadság tér 1., képviseli: Várfi András polgármester), Másrészről a ……………………………. (5500 Gyomaendrőd, ………., képviseli: …………………ügyvezető) között az alábbi napon és helyen a következő feltételekkel: Előzmény: 2011. január 01. napjával elindult a Nemzeti Közfoglalkoztatás Programja. A Program célja, hogy minél több munkára képes és kész aktív korú szociálisan rászoruló ember számára biztosítson munkalehetőséget. A Program pályázat keretében igényelhető támogatások felhasználásával valósul meg. Jelen megállapodás alapja a Program hosszabb időtartamú közfoglalkoztatásának pályázati felhívása, melyen a …………….. pozitív elbírálásban részesült. A ………….. a foglalkoztató, vállalta, hogy közfoglalkoztatásban részt vevő munkavállalókat foglalkoztat. 1./ A Szerződő Felek megállapodnak, hogy ……………….. bérpótló juttatásban részesülő vagy álláskeresőként nyilvántartott személyek közül a pályázatban elnyert számú munkavállalót foglalkoztat a tevékenységi körébe tartozó közfeladat elvégzése céljából: ………………………………………………………….. A munkavégzés helye: 5500 Gyomaendrőd, …………….. Az együttműködési megállapodás határozott időre 2011. ……….. napjától 2011. ………. napjáig szól. 3./ A Felek megállapodnak abban, hogy a …………. gondoskodik a közfoglalkoztatás keretében a kizárólag a tevékenységi körében foglalkoztatásra kerülő munkavállalók napi munkavégzésének szakszerű irányításáról, szervezéséről, az Mt. 102.§-ban foglaltakra is figyelemmel. 4./ A szerződő felek megállapodása alapján a ……………. köteles különösen figyelemmel lenni a munkaegészségügyi előírásokra, a munkabalesetek megelőzésére, a hatékony és eredményes foglalkoztatásra, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Tv. és annak végrehajtására kiadott szakmai jogszabályokban meghatározott feltételekre. A hivatkozott törvény 87. § 3. pontjában meghatározott munkabaleset bekövetkezése esetén a kivizsgálási, bejelentési és kártérítési kötelezettség az intézményt terheli. Továbbá az ………..t terheli a biztonságos munkavégzésre vonatkozó követelmények nem teljesítése miatt kiszabott munkavédelmi bírság költsége is. 5./ A Felek megállapodása alapján a ……………. köteles továbbá gondoskodni a dolgozók munkaidejének nyilvántartásáról, a munkafegyelem megtartásáról, a munkavégzéshez szükséges eszközök, védőfelszerelések biztosításáról. 6./ A Felek megállapodnak, hogy a …………….. köteles a közfoglalkoztatás keretében végzett tevékenységről évente Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testületének írásban beszámolni az elvégzett munka jellegéről, a foglalkoztatás helyszínéről, a foglalkoztatott munkavállalók számáról és a foglalkoztatás eredményéről.
7./ A Felek rögzítik, hogy a közfoglalkoztatás keretében foglalkoztatott munkavállalók kiválasztásával, a munkaviszony létesítésével, megszűntetésével, a bérszámfejtéssel, a járulékok megfizetésével kapcsolatos okiratok elkészítése és egyéb munkaviszonnyal kapcsolatos feladatok ellátása az ……………… kötelessége. 8./ A Felek törekszenek arra, hogy a jelen szerződéssel, annak értelmezésével, teljesítésével, illetve a jelen szerződéses jogviszonyukkal kapcsolatban felmerülő vitás kérdéseket jóhiszeműen, egymás között ésszerű időn belül rendezzék. Ennek érdekében a feleket együttműködési kötelezettség terheli. 11./ A Felek kijelentik, hogy a jelen szerződés aláírására jogosultak. 12./ A jelen szerződésre egyebekben a Ptk., az Mt. valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. Tv. és annak végrehajtására kiadott szakmai jogszabályok rendelkezései az irányadók. A jelen szerződést a felek annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, cégszerűen írják alá.
Gyomaendrőd, 2011. ……………..
………………………………………. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviseli: Várfi András Polgármester
…………………………………………… …………………………………………………. Képviseli: …………………… ügyvezető
25. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Települési hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztése Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulásának „A települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztésére” c. pályázatáról 2010. decemberi ülésén kapott a Tisztelt Képviselő-testület tájékoztatót. A projektben tervezett fejlesztések település szerinti megoszlása: Szarvas 34,7 % Csabacsüd 0,5 % Gyomaendrőd 10,2 % Kondoros 53,6 % Kardos 0,6 % Hunya 0,4 % A projektben az alábbiak fejlesztésére pályázott Gyomaendrőd: Szelektív hulladékgyűjtő szigetek kialakítása, zöldhulladék gyűjtő jármű, zöld kukák, komposztáló és zöld konténerek beszerzése. A fejlesztések költsége testületi határozat alapján: 50.988.200,- Ft volt. A pályázatban való részt vételről Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete 17/2008. (I.31.) Gye. Kt. határozatával döntött. A pályázatban benyújtott program költségbecslése Gyomaendrődi fejlesztésekre: 54.434.600,- Ft + áfa Az egyeztetéseken felvetődött, hogy célszerű lenne, ha Gyomaendrőd önkormányzata a 2008. évben meghatározott első fordulós pályázat tartalmától eltérően többlet fejlesztéseket valósítana meg, ennek megfelelően átdolgozásra kerülhet a pályázat tartalma a második fordulóban Az elmúlt hónapban megkerestük a BIO-GENEZIS Kft-t, hogy a pályázati lehetőségek figyelembe vételével vizsgálja meg, hogy milyen műszaki tartalommal lehet növelni a projektet. A Regionális Hulladékkezelő Kft ügyvezetőjével egyeztetve célszerű lenne még a pályázatba beépíteni egy komposzt aprító és forgatót, homlokrakodót és egy targoncát, ami a hulladékkezelő telepen lenne, a komposztálást és a szelektíven gyűjtött hulladékok rakodását segítené. A gyűjtőszigetekről a Szolgáltató IFA gépjárművel szállítja el a szelektíven gyűjtött hulladékot. Ez a szállítási költség csökkenthető lenne egy települési tömörítős szelektív hulladékgyűjtő-szállító gépjármű beszerzésével. Az ügyvezető által javasolt kiegészítés 63 millió forint, ami önerő jelentős emelését vonja maga után, amit a tervező a bővített költségvetésbe beépített (mellékelve a módosított költségvetés). A szelektív hulladékgyűjtő (szervetlen ) tömörítős jármű beszerzése 30 millió értékben lehetséges A Képviselő-testületnek döntenie kell, hogy a második fordulóra benyújtásra kerülő pályázatot támogatja-e: a) a régi műszaki tartalommal, ami 54.343.600,- Ft + áfa b) milyen kibővített tartalommal, de max. amit még megenged a pályázat, ez 117.343.600,- Ft + áfa. A projektet két év alatt kell megvalósítani, ha nyer támogatást a Körös-szögi Kistérségi Többcélú Társulás pályázata. A projekt támogatása: 70-85 %. Az áfa nem támogatott. A Társulás feladata a pályázat során megvalósított fejlesztések és a meglevő hulladékgazdálkodási rendszerek működtetésének biztosítása. A 2011. évi költségvetési rendeletben 16. 438 eFt önerő került beépítésre. A 2012. évi költségvetésünket a) az eredeti tartalommal rendelkező projekt esetén 13,451 millió forinttal b) a bővített műszaki tartalom esetén 48,9 millió forinttal terheli meg a nyertes pályázat esetén a beruházás abban a legrosszabb esetben, ha minden beszerzés csak 70 %-ban támogatott és az ÁFÁ-t nem tudja a Kedvezményezett Társulás visszaigényelni. Amennyiben a Társulás bejelentkezhet az ÁFA körbe, akkor az önerő a 2012. évben a) esetben nulla, b) esetben 19,2 millió forint. Kockázatelemzés: A pályázat benyújtásának, a projekt megvalósításának előnye: a szelektív hulladékgyűjtő szigetek számának növekedése, a zöldhulladék gyűjtés és a komposztálás tárgyi feltételeinek megteremtése. A hulladéklerakó telep gépparkjának fejlesztése a komposztálás növelésének érdekében. Azonos pályázati lehetőség a Széchenyi tervben nem szerepel. Hátrány: Az önkormányzati költségvetést jelentősen megterheli. 77
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek az "A" alternatíva elfogadásával azt, hogy az eredeti, az első fordulóban szereplő 54.343.600,- Ft + ÁFA pályázati összeggel kerüljön benyújtásra a pályázat a Települési szilárdhulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztése c. pályázat második fordulójára a Körös-szögi Kistérségi Többcélú Társulással közösen. A 2011. évi költségvetésben szerepel az ez évi önerő, Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a 2012. évi költségvetési rendeletébe a további szükséges önerőt építse be.
Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek az "B" alternatíva elfogadásával azt, hogy az eredeti, az első fordulóban szereplő műszaki tartalom kerüljön felülvizsgálatra és bővítésre, és 117.343.600,- Ft + ÁFA pályázati összeggel kerüljön benyújtásra a pályázat a Települési szilárdhulladék-gazdálkodási rendszerek fejlesztése c. pályázat második fordulójára a Körös-szögi Kistérségi Többcélú Társulással közösen. A 2011. évi költségvetésben szerepel az ez évi önerő, Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a 2012. évi költségvetési rendeletébe az önerőt építse be.
Döntési javaslat "Települési hulladékgazdálkodási rendszerek fejlezstése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Megszavazandó alternatívák: A) alternatíva Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a települési hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztésére 2011. évben a KEOP 7.1.1.1 pályázat második fordulójára a Körös-szögi kistérségi Többcélú Társulással közösen 54.343.600,- Ft + áfa költségű projekt megvalósítására. A beruházás 2011. évi fedezete a költségvetési rendeletben biztosított. A Képviselő-testüléet a 2012. évben szükséges önerőt a jövő évi költségvetési rendeletében bizotsítja. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS B) alternatíva Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete pályázatot kíván benyújtani a települési hulladékgazdálkodási rendszerek fejlesztésére 2011. évben a KEOP 7.1.1.1 pályázat második fordulójára a Körös-szögi kistérségi Többcélú Társulással közösen 117.343.600,- Ft + áfa költségű projekt megvalósítására. Utasítja a Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottságot, hogy a pályázat műszaki tartalmának vizsgálja felül és a következő testületi ülésre terjessze be. A Képviselő-testület 2011. évi önerőt a költségvetési rendeletében biztosította, a 2012. évben szükséges saját erő forrását a jövő évi költségvetési rendeletében biztosítja. Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 03. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Liszkainé Nagy Mária C) alternatíva 78
26. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Belvízrendezési feladatok Liszkainé Nagy Mária Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt év decemberében a belvíz újból feladatok elé állította az önkormányzatot, az önkormányzat kft-it, a tűzoltóságot és természetesen a lakosságot és nem kis értékben a külterületen élőket, a gazdálkodókat. A belterületi lakóépületeket a belvíz az elmúlt években megvalósított belvízrendezési beruházásoknak köszönhetően nem veszélyeztette. Az utóbbi években szántókat rendszeresen visszatérő módon veszélyeztetik a belvizek, a külterületi lakott területeken is voltak problémák. Gyomaendrőd város belvízrendezési feladatai: 1. 74. sz. belvízrendszer problémáinak feltárása, megoldása 2. a 74/e, 74/d, 74/c jelű rendszerek belvízrendezése – a külterület belvizeinek befogadói a belterületen levő holtágak, így szükség szerint a befogadó holtágakba vezető főgyűjtők és mellékágainak felújítása, vízszállító képességük javítása. 1. A 74. számú, a Kettős-Hármas Körös bal oldalán elhelyezkedő, a Közép-Békési Löszhát vízválasztójáig terjedő – vízügyi megnevezés szerint 9. számú Mezőberényi – belvízrendszer a Vidékfejlesztési Minisztérium jelenleg lefolytatott tudományos vizsgálatai alapján hazánk legbelvízérzékenyebb területét foglalja magába. A KÖR-KÖVIZIG által működtetett, korábban már kiépített illetve az elmúlt évben felújított főművek ellátják a funkciójukat. A belvízrendszer hat öblözete közül négy olyan található, melyeken a kármérséklést szolgáló területi vízilétesítmények kiépítettsége minimális, ennek következtében alakul ki a rendkívüli kárérzékenység. Tételesen: 74/c jelű Torzsási öblözetben szükséges a torkolati szivattyútelep és a hozzá vezető, a hátságot is részben mentesíteni képes öblözeti főcsatorna kiépítése. 74/d és 74/e jelű Révzugi – Fűzfászugi öblözetek közvetlen befogadóit képező holtmedrek összekötését és szivattyúteleppel való ellátását Gyomaendrőd város már megoldotta, de a belterület felé gravitáló mezőgazdasági területek mentesítésére, a kiépítetlen területeken a csatornahálózat megvalósítására halaszthatatlanul szükség van. 74/f jelű, 21.881 ha kiterjedésű, Fazekaszugi öblözet geomorfológiailag különleges adottságú. A tervezett beavatkozásaink Mezőberény, Csárdaszállás, Kamut, Hunya, Gyomaendrőd és Örménykút kül- és részben belterület einek jelentős részét mentesítené, elsősorban a marosi eredetű földárja hatásai alól. Egyértelműen igazolható, hogy a 70-80% talajérték kategóriába eső, 16.482 ha-i szántó terület, mely az öblözet 75%-át teszi ki, a területi létesítmények hiányai miatt jelenleg állandó belvízi kockázatnak vannak kitéve. A fejlesztendő öblözetek össz területe 29.627 ha. A több települést érintő feladatok megoldására célszerű lenne az öblözeti elveket is alapul véve, hogy a Fazekaszugi öblözetben közvetlenül érintett önkormányzatok létrehoznának egy Kistérségi Céltársulást, 20.577 ha mezőgazdasági területre kiterjedő módon, mely a fejlesztendő öblözetek mintegy 70%-át fednék le. Fejlesztés műszaki elemei Az öblözetenként és az azon belül rész-vízgyűjtőnként eddig elvégzett elemzéseink alapján szükséges: mintegy 200 km vízvezető csatorna kiépítése és felújítása, melynek 30%-át térségi szintű, 10-12%-át pedig helyi jellegű (tábla szintet meghaladó mértékű) új csatorna megvalósítására irányozható elő, a fennmaradó hányad pedig a meglévő funkcióját korlátozottan ellátó csatornák rekonstrukciójára kerülne ütemezésre. Indokolt a már vízjogi engedéllyel rendelkező Torzsási szivattyútelep és a megtervezendő Örménykúti szivattyúállás kiépítése, a kapcsolódó halastavi és egyéb szükségtározás kidolgozásával. Táj és természetvédelmi fejlesztések A tervezési tevékenység részét képezi egy szakmai koordinációs tevékenység is, melynek keretében közreműködünk a két kistérségre vonatkozóan a föld-, talaj-, környezet- természet- és örökségvédelmi szaktervezések összehangolásában, valamint az előzetes kivonási tervekhez szükséges adatszolgáltatásban. Várható költségek Tekintettel a két megnevezett kistérség közel azonos mértékű anyagi érintettségére, 50-50%-os megbontásban látszik indokoltnak a program végrehajtása, mely teljes nagyságrendje 1,4-1,6 Milliárd forint +Áfa összeget tesz ki az eddigi elemzés alapján. A megvalósíthatósági vizsgálat 0,3-0,4%-ot, az elvi engedélyek 0,7-0,9 %-ot, a rekonstrukciós tervek 1,0-1,1 %-ot, a létesítési vízjogi engedélyes tervek pedig 1,5-1,9 %-ot tesznek ki az össz költség százalékában. 2. Kizárólag Gyomaendrőd közigazgatási területét érintő öblözetek fejlesztése (A város belterületét is érintő 80
program) Belvíz VIII.ütem 74/e: Öregszőlő – Kondorosi és Szarvasi út melletti főgyűjtők – Fazekasi csatorna – belterületen: Fazekasi utca – Rév-zugi átemelő előtti terület - Polányi utca (Szabadság-Toronyi utca), valamint a gáton túli területen – Szabadság utca- Juhász Gyula utca - Selyem utca) 74/d: Keselyős – Téglagyári dűlő melletti csatorna – Görbekút-Vidólaposi csatorna (temető körül) – Határcsatorna (Endrőd-Gyoma) – Fő utca (Polányitól a Fűzfásig) 74/c: Vasút melletti területek ( a 46-os főút és a vasút között) – a Bánomkertig - Losonczy utcai tározó- Gárdonyi utca csatorna és tározó – Katona József utca. Erre a területre vis maior jelleggel a Hantoskerti vízrendszer irányába szükség lenne soron kívüli beavatkozás megtervezésére. A 2011. évi költségvetési rendeletünk tervezetében 4 millió került beépítésre a belvíz VIII. ütemre. A pályázat beadásának feltétele a tervek megléte. Kérem a Képviselő-testületet, hogy a fenti feladatok közül a 2. pontban meghatározott területek között állítson fel prioritást, (mind a három terület tervezési díja meghaladja a 6 millió forintot), valamint a tervezési munkákra a forrást jelölje ki. Kockázatelemzés: A tervezési munka előnye: pályázat kiírása esetén tudunk a beruházás támogatására pályázni. A nyertes pályázat esetén a bel- és külterületi belvizek lefolyása gyorsabb lesz, a földterületek több hetes, hónapos vízzel borítottsága megszűnik. Az érintett területen a külterületi lakóingatlanok veszélyeztetettsége megszűnik, a földterületek, szántók termés kiesése belvíz miatt megszűnik. A hátránya: Az önkormányzat költségvetését terheli.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság a belvízrendezés folytatásának szükségességével egyetért. Az előterjesztésben foglalt három terület mind kiemelt fontosságú, rangsort nem tud felállítani. Javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Belvízrendezés VIII. ütemének tervezési munkáira biztosítson fedezetet.
1. döntési javaslat "Tájékoztató elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a 74. sz. belvíz öblözet fejlesztési feladatairól szóló tájékoztatót.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS 2. döntési javaslat "Belvízrendezési feladatok meghatározása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város képviselő-testülete a belvízrendezési programját folytatni kívánja. A pályázat benyújtás feltételének biztosítása érdekében a Gyomaendrőd belvízrendezés VIII. ütemének tervezési munkáira a fedezetet ........ Ft-ot a 2011. évi költségvetési rendeletében biztosítja a kötvény terhére.
81
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
82
27. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Gyomaendrőd, belterület 3680 hrsz.ú állami tulajdonú ingatlan önkormányzati tulajdonba kérése Csényi István Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő - testület! A Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság megkereste az önkormányzatot a 3680 hrsz.-ú csapadékvíz-elvezető csatorna tulajdonviszonyának rendezése végett. A csatorna jelenleg Körös-vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság vagyonkezelésben van, amely természetben az Ipari Park mellett lévő Sebes György utcában húzódik. A belterületi csapadékvíz-elvezető csatorna fenntartása, karbantartása 2004. évtől nem tartoznak az igazgatóságok alapfeladatainak körébe. A vízgazdálkodásról szóló törvény rendelkezései szerint az önkormányzat feladatát képezi a helyi vízrendezés és vízkárelhárítás, a belvízelvezetés, a település belterületén a csatornák áradásai, a csapadékvizek által okozott kártételek megelőzése. Gyomaendrőd Város Önkormányzata Belvízrendezés II. ütemében a csatornaszakaszon beruházást végzett, a vízjogi üzemeltetési engedély megszerzése miatt szükséges a 3680 hrsz.-ú csatorna megjelölésű ingatlan tulajdonjogával rendelkezni. Az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. Törvény (Vtv.) 36-37.§, valamint az állami vagyonnal való gazdálkodásról szóló 254/2007. (X. 4.) Kormányrendelet 50.§ (2) bekezdés a), b) és c) pontja alapján az Önkormányzat kérheti az ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba adását. A tulajdonba adásra vonatkozó kezdeményezést az MNV Zrt.-hez vagy az érintett vagyonelem vagyonkezelőjéhez (használójához) kell benyújtani. Utóbbi esetben a vagyonkezelő a hozzá benyújtott kérelmet véleményével, javaslatával együtt az MNV Zrt.-nek tizenöt napon belül döntésre megküldi. A benyújtott dokumentumoknak tartalmazniuk kell, illetve azokhoz csatolni szükséges: 1.a tulajdonba adásra vonatkozó igényt, megjelölve a felhasználási célt, valamint a segítendő feladatot és az azt előíró jogszabályi rendelkezést, 2. a kezdeményező nyilatkozatát arról, hogy vállalja a tulajdonba adás érdekében felmerülő költségek - ideértve a művelési ág szükséges megváltoztatásának költségét - megtérítését, 3. helyi önkormányzat, illetve többcélú kistérségi társulás kezdeményezése esetén a képviselőtestület (közgyűlés), illetve a többcélú kistérségi társulás tanácsa határozatát, amely az állami vagyon igényléséről hozott döntést tartalmazza. A tulajdonba kért ingatlan adatai Hrsz. Terület nagysága, egyéb jellemző 3680 3069 m2
Megnevezés Csatorna
Hasznosítási cél: vízrendezés és a csapadékvíz elvezetés. A Képviselő – testületi döntéseket követően a kérelmünket a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt.-hez továbbítottuk az előírt formában és a szükséges mellékletekkel. A kérelem átvételéről értesítést kaptunk. A 2011. januári ülésen az MNV Zrt. kérése alapján mely szerint a tulajdonba kért 3480/2, 3482/3,15226, 15318 és 16092 hrsz-ú ingatlanok esetében a 2010 évben megalakult új képviselő – testületnek a szándékát új képviselő – testületi határozat benyújtásával meg kell erősíteni megtárgyalásra került. A 3680 hrsz.-ú ingatlan ügyében még az MNV Zrt. nem kérte a korábbi a 2009 évi Képviselő – testületi határozat megerősítését. Tekintettel azonban az MNV Zrt. eljárási rendjére javaslom a 458/2009.(XI.26.) Gye. Kt. határozat megerősítését, és annak továbbítását a szükséges mellékletekkel az MNV Zrt. felé. A Véleményező Bizottság megtárgyalta az előterjesztést és az alábbi határozati javaslatot terjeszti a T. Képviselő testület elé. 83
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság javasolja a Gyomaendrőd, belterület 3680 hrsz.-ú csatorna megnevezésű ingatlan önkormányzati tulajdonba kérésére hozott korábbi Képviselő - testületi döntés megrősítését és annak továbbítását a szükséges mellékletekkel a Magyar Nemezeti Vagyonkezelő Zrt.-nek.
Döntési javaslat "Gyomaendrőd, belterület 3680 hrsz.ú állami tulajdonú ingatlan önkormányzati tulajdonba kérése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzata a többször módosított 2007. évi CVI. Tv. 36. § (1) bekezdése, valamint az 254/2007.(X.4.) Kormr. 50-51 §-a alapján igényt nyújt be, a Gyomaendrőd, belterület 3680 hrsz.-ú ingatlan tulajdonjogának megszerzésére az alábbi feltételekkel. 1. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ingatlan tulajdonjogának az Önkormányzat részére történő megszerzése érdekében a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felé. 2. Az ingatlant Gyomaendrőd Város Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. Törvény 8 §-ában meghatározott vízrendezés és a csapadékvíz elvezetés érdekében kívánja tulajdonba venni és felhasználni. 3. Gyomaendrőd Város Önkormányzata saját költségén vállalja az ingatlan környezeti állapotának felmérést, szükség esetén kármentesítését, és az ingatlan vonatkozásában lemond az állammal szemben támasztott bármely követeléséről. 4. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy a tulajdonba adás érdekében a jelen eljárásban felmerült költségeket a vagyonkezelő részére megtéríti. Az önkormányzat vállalja, hogy tájékoztatja a MNV Zrt.-t az ingatlannal kapcsolatos értékesítési szándékáról. 5. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy az ingatlan önkormányzati tulajdonba maradása esetén, az ingatlan tulajdonba adásától számított 5 éven át évente, a tárgyévet követő év első felétől kezdődően tájékoztatja a MNV Zrt.-t a hasznosítási cél megvalósításáról. 6. Gyomaendrőd Város Önkormányzata vállalja, hogy a 3680 hrsz.-ú ingatlan tulajdonjogát az ingatlanra vonatkozó terhekkel együtt veszi át. 7. Gyomaendrőd Város Önkormányzata nyilatkozik, hogy a vagyonigénylés összhangban van a kistérségi területfejlesztési koncepcióval, illetve a területfejlesztési programokkal, valamint az önkormányzat egyéb fejlesztési programjaival. Gyoamendrőd Város Képviselő – testülete felhatalmazza a polgármestert a szükséges nyilatkozatok kiadására.
Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 03. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Csényi István
84
28. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Bajcsy Zsilinszky utcai parkoló építése Pardi László Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! A Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a 498/2010. (XI.25.) Gye. Kt. határozatában a Tímár Ernő által kezdeményezett Bajcsy Zsilinszky úti parkoló építését támogatta. A tervezési munkálatok elvégzésével a Tótkaép Építőipari Kft.-t bízta meg az Önkormányzat. A tervezési munkálatok rendben elkezdődtek azonban a Közlekedés Felügyelőséggel történt egyeztetés során kiderült, hogy a terület adottságai alapján több kizáró ok is jelentkezett. A parkoló kialakítást akadályozó tényezők: - a közeli kereszteződéshez tartozó belátási hároszöget a beruházás nem érintheti - a Kossuth utca 42. szám alatti lakóingat huzamos tartózkodásra szólgáló helységei 5 m-nél közelebb találhatók a megépítendő parkolóhoz - a meglévő kerékpárút és az építendő parkolóhelyek közötti minimum 80 cm védőtávolságot kell bíztosítani, ez több helyen nem tartható Az akadályozó tényezők és a terület adottságai alapján megállapítható, hogy az érintett területen csupán 1 db parkolóhely alakítható ki biztonságosan és az előírásoknak megfelelően. A kialakult körülményekre való tekintettel kijelenthető, hogy a parkoló építésének költséghatékonysága jelentősen leromlott, ár érték aránya alacsony. Kockázatelemzés A Bajcsy Zsilinszky úti parkolóhelyek kialakításának önkormányzati működésére gyakorolt (kockázatelemzés): Előnyök Hátrányok Parkolási lehetőség biztosítása Tímár Ernő tulajdonában Rossz ár érték arány. lévő virágbolt számára Jelentős önkormányzati fedezetet igényel Bajcsy Zsilinszky úti parkolóhelyek hatása(kockázatelemzés): Előnyök Nem jár önkormányzati kiadással.
kialakításának
leállításának
önkormányzati
működésre
hatása
gyakorolt
Hátrányok Tímár Ernő tulajdonában lévő virágbolt számára nem lesz biztosított a parkolás.
Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek hogy Bajcsy Zsilinszky utcai parkoló építéséről szóló beruházást állítsa le, kezdeményezi a tervezésre szóló szerződés felbontását valamint az elvégzett munkák elszámolását.
Döntési javaslat "Bajcsy Zsilinszky utcai parkoló építése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő-testület a Bajcsy Zsilinszky utcai parkoló építéséről szóló beruházást leállítja, 85
kezdeményezi a tervezésre szóló szerződés felbontását valamint az elvégzett munkák elszámolását. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
86
29. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Fő út Bartók Béla utcai gyalogos-átkelőhely építése Pardi László Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata lakossági kérések miatt gyalogos-átkelőhely építését kezdeményezte a Gyomaendrőd Fő út- Bartók Béla út sarkán. A beruházással kapcsolatban helyszíni megbeszélés történt 2010. szeptember 30-án, amelyen részt vettek a Magyar Közút Nonprofit Zrt, Békés megyei Kormányhivatal Közlekedés Felügyelősége és a Gyomaendrőd Város Önkormányzatának munkatársai. A megbeszélésen megjelent felek kijelentették, hogy a beruházással kapcsolatban elvi kifogást nem emelnek. Azonban a Közlekedés Felügyelőség munkatársa feltételként kijelentette, hogy a megépítendő gyalogosátkelőhelyet kiemelt világítással kell ellátni valamint közlekedés technikailag is meg kell terveztetni. A tervezési munkálatok elvégzésére 3 árajánlatot kért az Önkormányzat. A legalacsonyabb árajánlatot a Tótkaép Építőipari Kft. ajánlotta, Bruttó 120.000 Ft + áfát. A tervező tervezési munkálatokat rendben elkezdte, jelenleg az egyeztetést végzi a Közlekedés Felügyelőséggel. Az elkészült terveket be kell mutatni az illetékes rendőrkapitányságnak és a Közlekedés Felügyelőségnek. A kiemelt világítás megtervezésére és kivitelezésére az EH-Szer Kft-től kért és kapott az Önkormányzat árajánlatot. Ajánlata: Tervezési díj: 222.000 Ft + Áfa Kivitelezési díj: 659.489 Ft + Áfa Összesen: 881.486 Ft + Áfa Az illetékes hatóságokkal lezajlott egyeztetések után hamarosan elindul az engedélyezési eljárás. Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek a Fő út - Bartók Béla utcai gyalog-átkelőhely építéséről szóló beszámoló elfogadását.
Döntési javaslat "Fő út - Bartók Béla utca sarkán gyalogos-átkelőhely építése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete a Fő út - Bartók Béla utca sarká gyalogos-átkelőhely építéséről szóló tájékoztatót elfogadja. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
87
30. napirendi pont TÁJÉKOZTATÓ A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Öregszőlői kerékpárút Led-es közvilágításbővítése Pardi László Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt években több lakossági igény is felmerült a Kondorosi út melletti Gyomaendrődöt Öregszőlővel összekötő kerékpárút közvilágításának kiépítésére. A beruházással kapcsolatban 2010. májusában az Önkormányzat az E.On Tiszántúli Áramhálózat Zrt-től kért és kapott árajánlatot. Az árajánlatuk Gyomaendrőd belterületi határán lévő utolsó közvilágítási oszloptól Öregszőlő, Iskola utcáig terjedő szakaszra vonatkozott. Ajánlatukban szereplő Bruttó 9.000.000 Ft + áfa egy kalkulált ár, pontos árszintet csak a tervezési munkálatok befejezése után tudnak szolgáltatni. 2010-ben forráshiány miatt nem valósult meg a beruházás. 2010. novemberi képviselő testületi ülésen a T. Képviselő-testület a Led-es közvilágítás korszerűsítési beruházás terveit nem támogatta. Azonban az elmúlt időszakban képviselő felvetésre az Önkormányzat árajánlatot kért a Tivi Kft-től Led-es technológiával történő közvilágítás bővítésre a fent említett útszakaszra. Ajánlatuk műszaki tartalma: Oszloptávolság: 25 m Oszlopmagasság: 6.2 m Világítótest teljesítménye: 15.0 W Világítótest fényárama: 1386 lm Árajánlatuk a következő:
GYOMAENDRŐD KERÉKPÁRÚT KÖZVILÁGÍTÁSI HÁLÓZAT KIÉPÍTÉSE (S5)
25m-es oszlopkiosztás szerint Megnevezés
Mennyiség
Anyag Munkadíj Anyag ár egységár egység ár
Munkadíj
1 Kiviteli terv készítése, engedélyeztetése
1
db 0
1 150 000
0
1 150 000
2 Közműegyeztetések
1
db 0
85 000
0
85 000
3 Kábelárok ásás föld visszatöltéssel
2100
fm 0
850
0
1 785 000
4 Homokágy készítés
315
m³ 4 200
2 144
1 323 000
675 360
5 Kitermelt föld elszállítása
315
m³ 0
3 500
0
1 102 500
6 NYY-J 4x25mm rézföldkábel
2428
fm 3 486
198
8 464 008
480 744
7 Zsugor kábel végelzáró klt.
164
db 1 644
2 900
269 616
475 600
8 Guro doboz
82
db 9 869
1 650
809 258
135 300
9 Villamoskábel jelző szalag fektetés
2100
fm 12
54
25 200
113 400
10 3x2,5 NYY-J kábel kandeláberbe befűzve
533
fm 238
140
126 854
74 620
11 HT12 LED-B-EU lámpatest
82
db 50 580
2 070
4 147 560
169 740
12 TCS5/60 acéloszlop (csőcsonkos)
82
db 32 394
2 500
2 656 308
205 000
13 Oszlop betonozása
82
db 4 668
5 000
382 776
410 000
88
14 Rúdföldelő szonda telepítés
9
db 9 120
1 500
82 080
13 500
15 Hattyúnyak lámpakar
82
db 9 200
1 000
754 400
82 000
16 Geodéziai nyíltárkos bemérés (földkábel)
1
db 0
350 000
0
350 000
17 Földelési ellenállás, ÉV mérési jegyzőkönyv 1
db 0
110 000
0
110 000
18 Átadási dokumentáció
1
db 0
35 000
0
35 000
19 Szállítás
1
db 0
78 300
0
78 300
19 041 060
7 531 064
571 232 19 612 292
7 531 064
ÖSSZESEN: Anyagigazgatási költség
3%
ÖSSZESEN: NETTÓ ÖSSZESEN:
27 143 356
ÁFA:
6 785 839
BRUTTÓ ÖSSZESEN:
33 929 195
Az alábbiakban néhány összehasonlítási adat a LED-es lámpatestek előnyeiről a hagyományos fényforrással üzemelő lámpatestekkel szemben. (a Tivi Kft. adatai alapján) Ha csak a lámpatest és fényforrás költségeit hasonlítjuk össze – mivel a kerékpár út közvilágítási beruházás többi anyag és munkadíj vonzata azonos marad – és a vizsgálatot egy 12,5 éves időtartamra elvégezzük egyértelműen kimutatható, hogy a LED-es lámpatest felhasználásával mintegy 7,2 millió Ft költségmegtakarítás érhető el.
Kivitelezési oldalon 36 W-os komp. fénycsöves lámpatestek és fényforrások költsége 12LED –es lámpatestek költsége Különbözet (LED –es hátrányára) Ft+ÁFA 36W-os komp. fénycső éves fogyasztása 12LED-es éves fogyasztása Megtakarítás kWh-ban (LED-es javára) 10 076kWh Megtakarítás Ft-ban (LED-es javára) (45Ft+ÁFA/kWh díj)
82x23 000 Ft+ÁFA= 1 886 000Ft+ÁFA 82x 50 580 Ft+ÁFA= 4 147 560Ft+ÁFA 2 261 560 82x0,046x3990 = 82x0,0152x3990=
15 050kWh 4 973kWh
45x10 076 = 453 420 Ft+ÁFA
Karbantartási oldalon 36W-os komp. fénycső éves karbantartási költsége 12LED-es éves fogyasztása Megtakarítás (LED-es javára)
82x 2800Ft+ÁFA= 229 600Ft+ÁFA 82x 500Ft+ÁFA = 41 000 Ft+ÁFA 188 600Ft+ÁFA
Villamos energia + karbantartási költségmegtakarítás/év Ft+ÁFA/év
642 020
A számítások igazolják, hogy a LED-es lámpatest felhasználása kevesebb mint 3,6 év alatt megtérül és ezt követően az évi bruttó ~ 800 000 Ft üzemeltetésből adódó költségmegtakarítás az Önkormányzatnál marad. A teljes 12,5 éves élettartam alatt ez mintegy 7,2 millió Ft-ot jelent. A fenti számítások csak a két technológia közötti árkülönbség megtérülését igazolják. A beruházás hosszútávon bevételt nem hoz, csupán a hagyományos technológiával szemben jelentős üzemeltetési költségcsökkenést érhetünk el. A beruházás igen jelentős mintegy bruttó 33 929 195 Ft költségvetési forrást igényel, amit az Önkormányzat jelenlegi anyagi helyzetéből adódóan nem képes előteremteni továbbá 2011-es önkormányzati költségvetésben 89
közvilágításbővítésre nincs elkülönített forrás, ezért a beruházás megvalósítása az elkövetkezendő évek valósulhat meg. Döntéshozói vélemények Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek az Öregszőlői kerékpárút Led-es közvilágításbővítéséről szóló beszámoló elfogadását.
Döntési javaslat "Öregszőlői kerékpárút Led-es közvilágításbővítése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Építési, beruházási ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az Öregszőlői kerékpárút Led-es közvilágításának kiépítéséről szóló tájéloztatót elgogadja.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
90
31. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Endrődi Cuti Kft. közterület használata Csényi István Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő – testület! Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a 2010. novemberi ülésén megtárgyalta az önkormányzati tulajdonban lévő tartósan bérletbe, használatba adott ingatlanok bérleti díj módosítását. A bérleti díjak a kormány által a költségvetési tervezetben közölt 2011. évre várható infláció ( fogyasztói árindex: 3,5 % ) mértékével meg lettek emelve. A Képviselő – testület az Endrődi Cuti Kft. által az Endrődi utcában használt közterület bérleti díjának meghatározását újratárgyalásra visszaadta a Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottságnak. Az Endrődi Cuti Kft. értesítést kapott a Képviselő – testület döntéséről, és egyben kértük, hogy nyilatkozzon az ügyben. A társaság 2011. január hónap végén nyilatkozott, mely szerint az általa használt közterület megvásárlásra, korábban ( 2007. november 14. ) beadott vételi szándékát fenntartja. A Tisztelt Képviselő – testületet az Endrődi Cuti Kft. közterület – foglalásával kapcsolatban, az alábbiakban tájékoztatom. Az Endrődi Cuti Kft. az önkormányzat tulajdonát képező 5271 hrsz.-ú közterületen ( Endrődi utca 16. szám mellett ) a már működő korszerűtlen árusító bódé kiváltása érdekében 2002 évben egy korszerűbb, higiénikusabb, biztonságosabb a vevők igényeinek, valamint a hatósági előírásoknak minden szempontból megfelelő üzletet épített. Az építmény könnyű szerkezetű, ideiglenes építési engedéllyel rendelkezik. Az elfoglalt közterület nagysága 65 m2. A közterület használatára az engedély 2002. december 1. napjától kezdődően 5 évre lett megadva bérleti jogviszony keretében. A közterület használat díja 2002 évben a Közterületek rendjéről szóló 25/2001.(XII.27.)KT rendelet alapján 270 Ft/m2/hó+ÁFA összegben lett meghatározva. A megállapított közterület használat díja összesen havonta bruttó 21.938 Ft volt 2002 évben. Az Endrődi Cuti Kft. 2003. február hónapban kérelmet adott be a terület megvásárlására, melyet a T. Képviselő – testület elutasított. A bérleti díjak minden év november hónapban felülvizsgálatra kerülnek. A Tisztelt Képviselő – testület többségében a kormány által a költségvetési tervezetben közölt várható infláció ( fogyasztói árindex ) mértékével emeli a bérleti díjakat. Az Endrődi Cuti Kft. 2004 évben a bérleti díj csökkentését kérte. A T. Képviselő – testület a 2004. novemberi ülésén az Endrődi Cuti Kft. bérleti díját bruttó 12.540,- Ft/hó összegben határozta meg. A bérleti szerződés 2007. november 30. napjával lejárt, ezért előtte kértük az Endrődi Cuti Kft-t, hogy nyilatkozzon a közterület használatára. A társaság nyilatkozott, hogy az előző bérleti jogviszony időtartamáig ( 5 év ) kívánja meghosszabbítani a szerződést, illetve ha lehetőség van rá a használt területet szeretnék megvásárolni. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a 2007. novemberi ülésén megtárgyalta a bérleti díjak módosítását, és döntött a lejárt jogviszonyok hosszabbításáról. Az Endrődi Cuti Kft. bérleti jogviszonya 2012. november 30. napjáig meg lett hosszabbítva, a bérleti díj 2008. január 1. napjától bruttó 13.760,- Ft összegben lett megállapítva. A bérleti díj 2008, 2009 években a szokásos eljárással emelésre került. A közterület használat bérleti díja 2010 évben bruttó 14.970,- Ft volt. Jelenleg döntés hiányában a 2010 évi bérleti díj kerül számlázásra. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete 37/2007.(XI.30.) Gye. Kt. rendelete az árusító és egyéb fülke, újság, könyvárusítás, üzlet előtti árubemutató közterület használati díját 660 Ft/m2/hó+ÁFA összegben határozza meg. A 2002. november 22.-én kelt bérleti szerződésben a bérleti díj megállapításának alapja a Közterületek rendjéről szóló 25/2001.(XII.27.)KT rendelet közterület használati díjak rendelkezései voltak. Ennek megfelelően most az Endrődi Cuti Kft. által használt közterület használat bérleti díja a Közterületek használatának rendjéről és a köztisztaságról szóló 37/2007.(XI.30.) Gye. Kt. rendelet alapján számítva bruttó 53.625 Ft/hónap összeget tenne ki. 91
A közterület a törvény erejénél fogva forgalomképtelen, az értékesítéshez az eladni kívánt területrészt ki kell vonni a forgalomképtelen kategóriából, a város helyi építési szabályzatáról szóló rendelet módosítása mellett. A közterületen a talajban gázközmű van vezetve. A korlátozottan forgalomképes illetve a forgalomképes önkormányzati vagyon hasznosítása Gyomaendrőd Város Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól szóló 14/2003.(VI.5.) KT rendelet, a helyi versenyeztetési szabályzat, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény értelmében nyílt árverésen ( versenyezetés útján ) történhet. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete a fent már leírt indokok alapján kettő alkalommal ( 2003 és 2007 évben ) elutasította, a területvásárlási kérelmet. A 2010. novemberi ülésre előterjesztett bérleti díj emelés alapján az Endrődi Cuti Kft.-nek a közterület használat bérleti díja 2011 évben bruttó 15.500 Ft/hó. Az Önkormányzatának vagyonáról és a vagyontárgyak feletti rendelkezési jog gyakorlásának szabályairól, valamint a Közterületek használatának rendjéről és a köztisztaságról szóló rendeletek nem adnak lehetőséget a közterület rendeltetéstől eltérő használat díjának mérséklésre, elengedésére méltányosság vagy egyéb címen. Ettől függetlenül a T. Képviselő – testület dönthet úgy, hogy mérsékli, vagy elengedi, illetve jelen esetben nem emeli a bérleti díjat. Az Endrődi Cuti Kft. 2011 évi bérleti díj emelés elmaradásának előnyei és hátrányai ( kockázat elemzés ) Előnyök Hátrányok Az Endrődi Cuti Kft. bérleti díj kiadása nem változik Az önkormányzat költségvetési bevétele nem növekszik 2011 évben A bérleti díj változatlan hagyása diszkriminatív a többi bérlővel szemben, különös tekintettel arra, hogy a használt terület bérleti díja lényegesen alacsonyabb a közterületek használatának rendjéről és a köztisztaságról szóló rendeletben előírtaknál Az Endrőd Cuti Kft. nyilatkozata ügyében, mivel forgalomképtelen közterületből való területrész értékesítésről van szó, az elbírálás és a döntés Képviselő – testületi hatáskörbe tartozik. Farkas István az Endrődi Cuti Kft. ügyvezetője részt vett a bizottsági ülésen és kijelentette, hogy új kérelmet fog benyújtrani. A Véleményező Bizottság megtárgyalta az előterjesztést.
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság az előterjesztésben szereplő határozati javaslatra vonatkozóan nem hozott döntést, azt a T. Képviselő - testületre bizza.
1. döntési javaslat "Közterületből területrész értékesítése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete az önkormányzat tulajdonát képező 5271 hrsz.-ú közterületből nem értékesít területrészt.
Határidők, felelősök: 92
Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS 2. döntési javaslat "Közterület használat bérleti díjának módosítása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete az önkormányzat tulajdonát képező 5271 hrsz.-ú közterületből ( Endrődi utca 16. szám mellett ) az Endrődi Cuti Kft. által használt 65 m2 terület után 2011 év január 1. napjától bruttó 15.500 Ft összegben határozza meg a bérleti díjat. Gyomaendrőd Város Képviselő - testülete felhatalmazza a polgármestert a szerződés módosítás aláírására.
Határidők, felelősök: Határidő: 2011. 03. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Csényi István
93
32. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Jelentés az Üvegzseb törvényben meghatározott önkormányzati feladatok végrehajtásáról Liszkainé Nagy Mária, Dr. Tímár Andrea Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Az országgyűlés a közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenőrzésének bővítésével összefüggő egyes szabályok összefoglalására megalkotta a 2003. évi XXIV. törvényt, az úgynevezett „Üvegzseb” törvényt. A jogszabály összefoglalóan tartalmazza azon jogszabályi helyeket, amelyek a közpénzek és a köztulajdon törvényes és ésszerű módon történő felhasználásának és működtetésének garanciarendszerű szabályait részletesen tartalmazzák. Az Üvegzseb törvény 3-13.§-a tartalmazza az Államháztartási törvénybe épített rendelkezéseket. Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (a továbbiakban: Áht.) 15/B. § rendelkezése alapján a nettó ötmillió forintot elérő vagy azt meghaladó értékű árubeszerzésre, építési beruházásra, szolgáltatás megrendelésre, vagyonértékesítésre, vagyonhasznosításra, vagyon vagy vagyoni értékű jog átadására, valamint koncesszióba adásra vonatkozó szerződések megnevezését (típusát), tárgyát, a szerződést kötő felek nevét, a szerződés értékét, határozott időre kötött szerződés esetében annak időtartamát, valamint az említett adatok változásait közzé kell tenni a szerződés létrejöttét követő hatvan napon belül. A szerződés értéke alatt a tárgyáért kikötött- ÁFA nélkül számított-ellenszolgáltatást kell érteni, ingyenes ügylet esetén pedig a vagyon piaci vagy könyv szerinti értéke közül a magasabb összeget kell figyelembe venni. Az időszakonként visszatérő - egy évnél hosszabb időtartamra kötött - szerződéseknél az érték kiszámításakor az ellenszolgáltatás egy évre számított összegét kell alapul venni. Az egy költségvetési évben ugyanazon szerződő féllel kötött azonos tárgyú szerződések értékét a közzétételi kötelezettség szempontjából egybe kell számítani. Az Áht. 15/A. § (1) bekezdése alapján a közzétételi kötelezettséget Gyomaendrőd Város Önkormányzata hivatalos lapjában vagy honlapján kell teljesíteni. Gyomaendrőd Város Önkormányzata az „Üvegzseb” törvény hatályba lépése óta a saját hivatalos honlapján (www.gyomaendrod.hu) tesz eleget e kötelezettségnek. Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2010-ben 23 darab olyan szerződést kötött, melyet az „Üvegzseb” törvény alapján közzé kell tenni. Ezek közül kiemelném azokat, amelyek tekintetében az Önkormányzat közbeszerzési eljárást is lefolytatott, hiszen ezek voltak a legnagyobb beruházások: Tárgy belterületi vízrendezés VII. ütem kivitelezése
szerződéskötés Nyertes
belterületi utak építése, felújítása
Október
Kondorosi út 1. sz. alatti épületbővítés (IKSZT) Rózsahegyi Kálmán Általános Iskola Gyomaendrőd, Népliget u. 2. sz. alatti iskolaépület felújítási munkái Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. sz. alatti Városháza épület homlokzat felújítás, nyílászárók cseréje – az udvari homlokzaton Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. sz. alatti Városháza épület tetőszerkezetének felújítása, tetőfedés cseréje Gyomaendrőd, Kner Gimnázium
Október
November
vállalkozási díj
TÓTKAÉP Kft. 70.171.446.Ft+ÁFA COLAS ÚT 25.738.816.Ft+ÁFA Zrt. Gyomaszolg 29.399.995,- + ÁFA Ipari Park Kft
Július
Gyomaszolg 13.645.571.Ft+ÁFA Ipari Park Kft
Július
TÓTKAÉP Építőipari Kft
6.413.138.Ft+ÁFA
Július
Satis Mobil Projekt Kft
15.540.000.Ft +ÁFA
Satis Mobil 94
könyvtár épülete homlokzat felújítása
Júlis
Szabadság tér felújítása
Július
Laurus-Duo Kft
6.814.500,- Ft + FA
Június
Hídknap Faipari Kft
8.670.629.Ft+ÁFA
Arden Real Kft. Bükki Bánya Kft
22. 758. 919.Ft +ÁFA 113.221.080. Ft +ÁFA
Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. sz. alatti Városháza épület akadálymentesítési munkái Varga Lajos Sportcsarnok padlóburkolat cseréje Gyomaendrőd, Fő út-Bajcsy Zs. utca kerékpárút építés
Május Május
Projekt Kft
6.825.000,- +ÁFA
Döntéshozói vélemények Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság
A Bizottság az „Üvegzseb” törvényben meghatározott önkormányzati feladatok teljesítéséről szóló jelentés elfogadását javasolja a Képviselő-testület számára.
Döntési javaslat "Jelentés az Üvegzseb törvényben meghatározott önkormányzati feladatok végrehajtásáról " Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az „Üvegzseb” törvényben meghatározott önkormányzati feladatok teljesítéséről szóló jelentést elfogadja.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
95
33. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:
Tájékoztatás a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatban dr. Tímár Andrea Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) és az Endrőd Patika Betéti Társaság 2002ben határozatlan idejű szerződést kötöttek az Önkormányzat tulajdonát képező, 5965/1 hrsz-ú Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertár megnevezésű ingatlan bérletére. A bérleti szerződés 12) pontja értelmében a szerződés 1 éves felmondási idővel mondható fel. 2010. március 18-án az Endrődi Patika Betéti Társaság képviselője 2011. április 1-jei hatállyal felmondta a szerződést. A felmondást az Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. április 29-i ülésén tudomásul vette, és döntött arról, hogy az ingatlant 2011. április 1-jét követően is gyógyszertárként kívánja hasznosítani. Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Dél-alföldi Regionális Intézete (a továbbiakban: ÁNTSZ) 2010. szeptember 8-án kelt határozatában, az Endrőd Patika Betéti Társaság kérelmére működési engedélyt adott a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. sz. alatt gyógyszertár üzemeltetésére. Ezzel egyidejűleg pedig visszavonta a Gyomaendrőd, Dózsa Gy. út 1. sz. alatti gyógyszertár működési engedélyét. A biztonságos és gazdaságos gyógyszer- és gyógyászatisegédeszköz-ellátás, valamint a gyógyszerforgalmazás általános szabályairól szóló 2006. évi XCVIII. törvény 49. § (2) bekezdésének a) pontja szerint azon a településen, ahol már működik gyógyszertár, új gyógyszertár működését az ÁNTSZ akkor engedélyezi, ha az új gyógyszertárral együtt számított valamennyi gyógyszertárra átlagosan legalább ötezer lakos jut, és a gyógyszertárak bejáratai között legalább 300 méter távolság van. Tekintettel arra, hogy Gyomaendrőd lakossága 15 ezer fő, a településen három gyógyszertár működése engedélyezhető. Mivel a gyomai városrészen működik két gyógyszertár, nyilvánvaló, hogy Endrődön az ÁNTSZ már csak egy működését engedélyezheti. Amennyiben ez a gyógyszertár az Endrőd Patika Bt. által a Hősök tere 12. sz. alatt működtetett gyógyszertár, az Önkormányzat nem tudja hasznosítani a Dózsa Gy. út 1. sz. alatti, az ingatlannyilvántartásban „gyógyszertár” megnevezéssel szereplő ingatlanát. Erre tekintettel az Önkormányzat kérte a Békés Megyei Bíróságtól a Hősök tere 12. sz. alatti gyógyszertár működési engedélyét tartalmazó ÁNTSZ határozat felülvizsgálatát, mely folyamatban van. Az Önkormányzat és az Endrőd Patika Betéti Társaság által 2002-ben kötött bérleti szerződés 3) pontja szerint a bérlő negyedévente a forgalom után fizeti a bérleti díjat. Mivel 2010. novembere – a Hősök tere 12. sz. alatt gyógyszertár működését engedélyező ÁNTSZ határozat jogerőre emelkedése – óta a bérlő Endrőd Patika Bt. a Dózsa Gy. út 1. sz. alatt nem üzemeltet gyógyszertárat, nincs forgalom, nem fizet bérleti díjat, amire a bérleti szerződés megszűnéséig (2011. április 1.) köteles. Arról, hogy hogyan kíván a bérleti díj fizetési kötelezettségének eleget tenni, egyeztetések folynak a bérlővel. Ő felajánlott egy fix (216.000. Ft) összeget negyedévente, ami jóval kevesebb, mint az elmúlt években a forgalom után fizetett bérleti díj. Álláspontunk szerint a negyedéves bérleti díjat a Dózsa Gy. út 1. sz. alatt működtetett gyógyszertár után, az előző két év ugyanazon időszakában fizetett bérleti díjra figyelemmel kellene meghatározni. Az előterjesztés mellékletét képezik az alábbi dokumentumok: jogerős ÁNTSZ határozat a Békés Megyei Bírósághoz az Önkormányzat által az ÁNTSZ határozat felülvizsgálata tárgyában benyújtott kereseti kérelem kereseti ellenkérelem A Bizottság ülését követően megszületett a Békés Megyei Bíróság döntése, melyben elutasította az Önkormányzat kereseti kérelmét és hatályában fenntartotta a Hősök tere 12. sz. alatti patika működési engedélyét. A döntés ellen fellebbezésnek nincs helye, a Legfelsőbb Bírósághoz lehet fordulni az ítélet felülvizsgálata tárgyában. Javasoljuk, hogy ezzel kapcsolatban - az ítélet közlését követően - az Önkormányzat kérjen írásos szakvéleményt a vele jogi szolgáltatás nyújtására szerződést kötött ügyvédi irodától, illetve ügyvédektől.
96
Kérem, szíveskedjenek a tájékoztatást tudomásul venni, és Gyomaendrőd Város Polgármesterét az előzőekben említett szakvélemények kérésére, valamint a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatos jogérvényesítési (jogorvoslati, illetve esetleges kártalanítási/kártérítési) ügyekben való eljárásra felhatalmazni.
Döntéshozói vélemények Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság
A Bizottság javasolja a Képviselő-testület számára, hogy fogadja el a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatos tájékoztatót, és a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (3) bekezdésében foglaltak szerint hatalmazza fel a Polgármestert a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatos jogérvényesítési (jogorvoslati, illetve esetleges kártalanítási/kártérítési) ügyekben való eljárásra.
Döntési javaslat "Tájékoztatás a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatban" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete elfogadja a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatos tájékoztatót, és a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 9. § (3) bekezdésében foglaltak szerint felhatalmazza a Polgármestert a Legfelsőbb Bíróság előtti jogorvoslati eljárásra vonatkozó szakvélemények megkérésére, valamint a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertári ingatlannal kapcsolatos jogérvényesítési (jogorvoslati, illetve esetleges kártalanítási/kártérítési) ügyekben való eljárásra.
Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
97
Tisztelt Békés Megyei Bíróság!
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának – mint felperesnek – a keresetlevélhez csatolt meghatalmazással igazolt képviseletében az ÁNTSZ Országos Tisztifőorvosi Hivatal Országos Tiszti Főgyógyszerésze – mint alperes - által hozott OTH/6003-2/2010. számú közigazgatási határozata ellen az alábbi keresetet terjesztem elő: Kérem a Tisztelt Bíróságot, hogy a fenti határozatot – az annak alapjául szolgáló az ÁNTSZ Dél-alföldi Regionális Intézete által hozott 4722-9/2010. számú határozatra kiterjedően – szíveskedjen hatályon kívül helyezni, az ÁNTSZ Békés Megyei Intézete tisztifőgyógyszerésze által kiadott, az Endrőd Patika Bt. (5502 Gyomaendrőd, Dózsa György út 1.) 2-19/1997. számú, 1997. április 16-án kelt működési engedély, és a 200642/2004. számú, 2004. szeptember 1-jén kelt szolgálati rend változása határozatokat 2011. április 1-jéig hatályában fenntartani, valamint az alperest marasztalni a jelen perrel kapcsolatos költségekben. Kérem továbbá a Tisztelt Bíróságot, hogy a megtámadott határozat végrehajtását szíveskedjen felfüggeszteni. Indokolás Gyomaendrőd Város Önkormányzata (5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.) és az Endrőd Patika Betéti Társaság (5500 Gyomaendrőd, Dózsa György út 1.) 2002-ben határozatlan idejű szerződést kötöttek a Gyomaendrőd Város Önkormányzata tulajdonát képező, 5965/1 hrsz-ú 826 m2 területű Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. sz. alatti gyógyszertár megnevezésű ingatlan bérletére. A bérleti szerződés 4) pontja szerint az Endrőd Patika Betéti Társaság az ingatlant gyógyszertárként köteles üzemeltetni a bérlet időtartama alatt. A 12) pont értelmében a szerződés 1 éves felmondási idővel mondható fel, tehát a bérlőnek a felmondás ideje alatt is üzemeltetnie kell a gyógyszertárat. 2010. március 18-án az Endrődi Patika Betéti Társaság képviselője 2011. április 1-jei hatállyal felmondta a szerződést. Ezt azzal indokolta, hogy az épület akadálymentesítése célszerűen nem megoldható, ezért a gyógyszertári tevékenységet a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti akadálymentes, felújított épületben kívánja a későbbiekben végezni. A felmondást Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. április 29-i ülésén tudomásul vette, és döntött arról, hogy az ingatlant 2011. április 1-jét követően is gyógyszertárként kívánja hasznosítani. 2010. szeptember 13-án Gyomaendrőd Város Önkormányzatához megérkezett az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Dél-alföldi Regionális Intézete 2010. szeptember 8-án Békéscsabán kelt, 4722-9/2010. számú határozata, melyben az Endrőd Patika Betéti Társaság működési engedélyt kapott a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti új telephelyen, mely engedély jogerőre emelkedésével egyidejűleg hatályukat vesztik az ÁNTSZ Békés Megyei Intézete tisztifőgyógyszerésze által kiadott, az Endrőd Patika Bt. (5502 Gyomaendrőd, Dózsa György út 1.) 2-19/1997. számú, 1997. április 16-án kelt működési engedély, és a 20064-2/2004. számú, 2004. szeptember 1-jén kelt szolgálati rend változása határozatok.
Gyomaendrőd Város Önkormányzata fellebbezést nyújtott be az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Dél-alföldi Regionális Intézete 4722-9/2010. számú határozata ellen, mert álláspontja szerint az Endrődi Patika Betéti Társaság 2011. április 1-jéig gyógyszertárat köteles üzemeltetni a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. szám alatti ingatlanban, ezért nem kaphat működési engedélyt a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti telephelyre. 2010. november 2-án megérkezett Gyomaendrőd Város Önkormányzatához az ÁNTSZ Országos Tisztifőorvosi Hivatal Országos Tiszti Főgyógyszerészének OTH/6003-2/2010. számú határozata, mellyel helybenhagyta az ÁNTSZ Dél-alföldi Regionális Intézete által hozott 47229/2010. számú határozatot. Indokolásában kifejtette, hogy az Endrőd Patika Betéti Társaság képviselője 2010. augusztus 3-án kérelmet nyújtott be az ÁNTSZ Dél-alföldi Regionális Intézetéhez az Endrőd Patika közforgalmú gyógyszertár működési engedélyének telephelyváltozás miatti módosítása iránt. Mivel a hatályos jogszabályok a telephely módosítására nem adnak lehetőséget, ezért a kérelmet új közforgalmú gyógyszertár működtetésére irányuló kérelemnek tekintette az első fokú hatóság, és ennek megfelelően folytatta le az eljárást, mely során hiánypótlásra hívta fel a kérelmezőt. Tekintettel arra, hogy a kérelmező a hiánypótlásban előírt dokumentumokat teljes körűen csatolta, az elsőfokú hatóság megállapította, hogy a kérelmező a közforgalmú gyógyszertár működtetésére vonatkozó jogszabályi feltételeket teljesítette, ezért a 4722-9/2010. számú határozatával működési engedélyt adott ki az Endrőd Patika Betéti Társaság részére. Figyelemmel arra, hogy az Endrőd Patika Betéti Társaság a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. szám alatti gyógyszertár működését megszüntette, az első fokú hatóság az ÁNTSZ Békés Megyei Intézete tisztifőgyógyszerésze által kiadott, az Endrőd Patika Bt. (5502 Gyomaendrőd, Dózsa György út 1.) 2-19/1997. számú, 1997. április 16-án kelt működési engedélyét hatályon kívül helyezte. Álláspontom szerint az Endrőd Patika Betéti Társaság számára a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatt közforgalmú gyógyszertár működtetését engedélyező közigazgatási határozat jogszabálysértő a következő okokból: - Az Endrőd Patika Betéti Társaság képviselője 2010. augusztus 3-án telephely módosítása iránt terjesztett elő kérelmet, és mivel a másod fokú közigazgatási hatóság szerint „…a gyógyszertár telephelyének módosítására a hatályos jogi szabályozás lehetőséget nem ad,…-„ a kérelmet el kellett volna utasítani. - Az engedélyező hatóság a kérelmet új közforgalmú gyógyszertár létesítésére vonatkozó kérelemnek tekintette, ezért a kérelmezőt hiánypótlásra szólította fel, melynek az teljeskörűen eleget tett, azonban a határozatban nincs utalás arra, hogy pontosan milyen dokumentumok kerültek benyújtásra, amelyek alapján a hatóság a működési engedélyt kiadta. A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 72. § (1) bekezdésének ea) pontja szerint a határozatnak - ha jogszabály további követelményt nem állapít meg - tartalmaznia kell a megállapított tényállást és az annak alapjául elfogadott bizonyítékokat. - A Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti gyógyszertár működtetésére irányuló kérelem elbírálása során az engedélyező hatóság megsértette a biztonságos és gazdaságos gyógyszerés gyógyászatisegédeszköz-ellátás, valamint a gyógyszerforgalmazás általános szabályairól szóló 2006. évi XCVIII. törvény 49. § (2) bekezdésének a) pontját, mely szerint „Azon a településen, ahol már működik közforgalmú gyógyszertár, új közforgalmú gyógyszertár létesítését az egészségügyi államigazgatási szerv akkor engedélyezi, ha a) az új gyógyszertárral együtt számított valamennyi közforgalmú gyógyszertárra átlagosan legalább ötezer lakos jut és a meglévő közforgalmú gyógyszertárak bejárata és az új közforgalmú gyógyszertár bejárata között százezer lélekszámot meghaladó városokban 250 méter, egyéb településeken legalább 300 méter távolság van”.
E rendelkezéstől csak akkor enged eltérést a törvény, ha a kérelmező vállalja, hogy az új közforgalmú gyógyszertár a működésének megkezdésétől számított legalább 3 évig napi 24 órában nyitva tart, vagy legalább heti 60 órában nyitva tart, vagy 40 órában tart nyitva és folyamatos készenlétet biztosít. A Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti gyógyszertár a működési engedély szerint heti 45 órában tartana nyitva és minden harmadik héten látna el ügyeleti szolgálatot. Az idézett jogszabályhely alapján Gyomaendrőd Városában a lakosságszám három közforgalmú gyógyszertár működését teszi lehetővé. A kérelem elbírálásakor az Endrőd Patika Betéti Társaság érvényes és hatályos működési engedéllyel rendelkezett a Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. szám alatti közforgalmú gyógyszertár működtetésére. Továbbá a gyomai település részen is érvényes és hatályos működési engedéllyel rendelkezett két közforgalmú gyógyszertár. Ezért véleményem szerint jogszabálysértő a Gyomaendrőd, Hősök tere 12. szám alatti közforgalmú gyógyszertár létesítését és működtetését engedélyező közigazgatási határozat. Megjegyzendő, hogy közforgalmú gyógyszertár működtetését az ÁNTSZ két jogszabályi feltétel együttes teljesítése esetén engedélyezi. Az egyik, hogy a biztonságos és gazdaságos gyógyszer- és gyógyászatisegédeszköz-ellátás, valamint a gyógyszerforgalmazás általános szabályairól szóló 2006. évi XCVIII. törvény 56. § (1) bekezdésének megfelelően biztosított legyen a gyógyszertár szakmai vezetése egy személyi jogos gyógyszerész által. A másik feltétel, hogy a gyógyszertár megfeleljen a közforgalmú, fiók- és kézigyógyszertárak, továbbá intézeti gyógyszertárak működési, szolgálati és nyilvántartási rendjéről szóló 41/2007. (IX. 19.) EüM rendelet (a továbbiakban: EüM rend.) 3. §-11. §-ában foglalt követelményeknek. A Gyomaendrőd, Dózsa György út 1. szám alatti épület nem felel meg az EüM rend. 4. §-ában előírtaknak, mert nem rendelkezik akadálymentes betegforgalmi bejárattal. Az Endrőd Patika Betéti Társaság azért mondta fel a gyógyszertár bérletére Gyomaendrőd Város Önkormányzatával kötött szerződést, mert álláspontja szerint az akadálymentesítés nem oldható meg célszerűen. Hangsúlyozni kívánom, hogy Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2010. április 29-i határozatának meghozatalakor – amikor az épület gyógyszertárként való további hasznosítását eldöntötte - tisztában volt vele, hogy az ÁNTSZ csak akkor engedélyezi a gyógyszertár 2011. április 1-je utáni működtetését, ha az épület akadálymentes betegforgalmi bejárattal rendelkezik, aminek a kialakítása költségekkel jár. Erre való tekintettel az akadálymentesítés módjáról, illetve költségeinek viseléséről a tulajdonos Önkormányzat nyilvánvalóan hajlandó lett volna egyeztetést folytatni az Endrőd Patika Bt-vel, ha a Bt. részéről érkezik ilyen tárgyú megkeresés. Indítványozni kívánom az első-, és másodfokú közigazgatási eljárás során keletkezett valamennyi dokumentum csatolását. A fentiekre tekintettel kérem a Tisztelt Bíróságot, hogy jelen kereseti kérelemben foglaltaknak helyt adni szíveskedjék! Az illeték összege (20.000,- Ft) illetékbélyeg formájában a külzeten lerovásra került. Kelt: Gyomaendrődön, 2010. évi november hó 29. napján Tisztelettel: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviseletében dr. Timár Andrea
34. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2011. február 24-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő:
Dévaványa Város Önkormányzatának kérelme nőgyógyászati szakrendeléssel kapcsolatban Keresztesné Jáksó Éva Várfi András polgármester
Tisztelt Képviselő-testület! A Városi Egészségügyi Intézmény Gyomaendrődön kívül Dévaványán, Ecsegfalván és Hunyán biztosítja a járóbetegek szakorvosi ellátását, gondozását. 2007. év előtt a központi orvosi ügyelet Dévaványán is biztosította az ügyeleti ellátást, azonban az egészségügyben zajló folyamatok az ügyeleti ellátás megszűnését vonta maga után, melyet jelenleg a Békési Kistérségi Társulás megállapodása alapján a SANI-MED TRANS KFT. lát el. A járóbeteg szakellátáson belül a mozgó szakorvosi ellátás megszűnése nemcsak Dévaványán okoz feszültséget, hanem Gyomaendrődön is, hiszen ez potenciálisan az egészségügyi szakellátás szűkülését jelenti, mely folyamatot meg kell állítani, hogy Gyomaendrőd mikrotérségi központi szerepét meg tudja őrizni, figyelemmel a finanszírozási viszonyokra. Dévaványa Város Önkormányzata nevében Pap Tibor polgármester kérelemmel fordult Önkormányzatunkhoz. Beadványában a dévaványai nők minél teljesebb körű nőgyógyászati ellátása érdekében a dévaványai nőgyógyászati szakrendelés újraindítását kéri. Dévaványa Város a Széchenyi u. 9. szám alatti központi rendelőben 2000-ben kialakította és felszerelte a nőgyógyászati rendelőt, melyben legutóbb Dr. Tóth Attila szülész-nőgyógyász szakorvos tartotta nőgyógyászati szakrendelését, OEP finanszírozás keretében. A kijárás költségeit, a rendelő fenntartását Dévaványa Város Önkormányzata biztosította. 2010. év elején Dr. Rucz Árpád megyei szakfőorvos intézkedésére a kihelyezett rendelés megszüntetésre került. Dévaványa Önkormányzata több alkalommal foglalkozott a rendelés újraindításával, eddig sikertelenül. A kérelem megérkezése után hivatalunk megkérte Dr. Torma Éva igazgató főorvos asszony szakvéleményét. Véleményében kitért arra, hogy az elmúlt évben országosan a mozgó szakorvosi szolgálat megszűnt, mert a szakmai kollégium nem tartotta korszerűnek, ezek után erre a tevékenységre a hatóság –ÁNTSZ Orosházi, Szarvasi Kistérségi Intézete – nem adott engedélyt. Főorvos asszony jövő hét elején tudja beszerezni Dr. Rucz Árpád megyei szakfőorvos pozitív szakvéleményét, mely alapján önkormányzatunk által fenntartott intézmény újból biztosíthatná a dévaványai nők számára a nőgyógyászati szakrendelést. Önkormányzatunk a jövőben is szeretné biztosítani a nőgyógyászati szakrendelést, ezért kérem a T. Képviselőtestületet, hogy hatalmazza fel Várfi András polgármester urat, hogy a dévaványai nőgyógyászati szakrendelés ügyében járjon el. Kérem a T. Képviselő-testületet, hogy szíveskedjen az előterjesztést megvitatni, és azt a határozati javaslat szerint elfogadni.
Döntési javaslat "Dévaványa Város Önkormányzatának kérelme nőgyógyászati szakrendeléssel kapcsolatban" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Egészségügy A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az elkövetkezendő időben is biztosítani kívánja a Városi Egészségügyi Intézmény által a dévaványai nőgyógyászati szakrendelést, ezzel egyidejűleg felhatalmazza Várfi András polgármestert, hogy a dévaványai nőgyógyászati szakrendelés újraindítása ügyében tegye meg a szükséges intézkedéseket.
Határidők, felelősök:
98
Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -
99