M E G H Í V Ó december 11-én órakor. kezdődő ülésére a Városháza Dísztermébe

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottságának Elnöke 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tel./Fax: (66) 386-122 Web site: www.gyomaendrod.hu e-mail: má[email protected]

MEGHÍVÓ Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottságának Elnöke tisztelettel meghívja Önt a bizottság

2012. december 11-én 14.00 órakor kezdődő ülésére a Városháza Dísztermébe. ∗

Napirend:

1. A menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjairól szóló 4/1991. (III.29.) önkormányzati rendelet 2012 évi módosítása 2. 2013. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása 3. Tájékoztató Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 1-11 havi finanszírozási helyzetéről 4. Szerződés és megállapodás alapján önkormányzati feladatot ellátók és szolgáltatást végzők 2013. évi áremelési kérelme 5. Gyomaközszolg üzletrész értékesítése 6. A Zöldpark Kft. 2012. évi finanszírozása 7. Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratának elfogadása 8. Ivóvízminőség-javító program - Viziközmű vagyonok felosztása 9. Beszámoló az egészségügyi szolgáltatási tevékenységet végzők iparűzési adóbevallásainak ellenőrzéséről 10. Beszámoló a 2012. évben benyújtott pályázatokról 11. Startmunka program 2012. évi beszámoló és 2013. évi tájékoztatás 12. Társulási megállapodás felülvizsgálata ∗

A nyilvános ülés napirendjeinek előterjesztései PDF dokumentumként letölthetők a város honlapjáról a Városunk főmenüből nyíló, Önkormányzat → Testületi ülések → Előterjesztések menüpontban. http://www.gyomaendrod.hu/hu/eloterjesztesek Amennyiben a portál bal oldalán lévő Bejelentkezés blokkban belépnek az azonosító adataikkal, akkor ott a zárt ülés előterjesztéseit is letölthetik PDF dokumentumként.

13. A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosítása 14. A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló önkormányzati rendelet módosítása 15. A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítása 16. Gyepmesteri telep üzemeltetése 17. Bejelentések Kérem, hogy az ülésen részt venni szíveskedjen.

Gyomaendrőd, 2012. december 11.

Márjalaki József s.k. Bizottság elnöke

ELŐTERJESZTÉSEK

Gyomaendrőd Város Önkormányzata Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 2012. december 11. napján tartandó rendes üléséhez

1. napirendi pont ELŐTERJESZTÉS A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság 2012. december 11-i ülésére Tárgy: Készítette: Előterjesztő: Véleményező bizottság:

A menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjairól szóló 4/1991. (III.29.) önkormányzati rendelet 2012 évi módosítása Pardi László Dr. Csorba Csaba jegyző Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! 2012. november 29-i ülésen a T. Képviselő-testület tárgyalta a menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjairól szóló 4/1991 (III.29.) KT rendelet módosítását. Az ülésen több kérés és észrevétel hangzott el, melyekre Jászapáti Ljudmila a Mobilbusz Kft nevében írásban reagált. „Tisztelt Képviselő Testület! JEGYFAJTA MEGNEVEZÉSE Egy utazásra érvényes vonaljegy ára: Teljes árú havi bérletjegy ára : Kedvezményes (tanuló/nyugdíjas) havi bérletjegy ára:

2011.évi ár 2012.évre kérelmezett ár a) b) 110 150 ill. 200 2.500 2800 3000 470 550 600

2013-re kérelmezett ár 200 3100 620

A tavalyi évi előterjesztésben, két alternatíva közül a testület a b) változat mellett voksolt, mely a nagyobb lakossági terhek irányába mutatott. (kedvezményes bérlet ár 130 forinttal emelkedett, míg a vonaljegy 100 forinttal). Tavaly évvégén beterjesztett javaslatunkhoz végzett számításainknál, nem kalkuláltunk utas szám csökkenéssel, azaz változatlan volument tételeztünk fel, mivel azt tapasztaltuk az évek során, hogy az utas létszám kicsi emelkedést mutatott évről-évre. A 2012 évi tapasztalat és utókalkuláció azt mutatja sajnos, hogy a lakosság árérzékenysége jelentősen megnőtt az idén. Ennek folytán a vásárlási hajlandóság a menetjegyek és bérletek tekintetében átlagosan 11%-kal csökkent. Ez az adat az utas számra vonatkozik, melyből a legtöbb utas a kedvezményesen utazó diák és a 65 év alatt nyugdíjas. Az ő bérlet vásárlásaik után cégünk fogyasztói árkiegészítésre jogosult, ezért az itt elszenvedett volumen csökkenés bérletenként nem csak 600,-Ft-os árbevétel csökkenést, hanem további bruttó 1.710,-Ft árkiegészítés kiesést is maga után vont. Azaz minden kedvezményesen utazó városlakó kiesése jelen árak mellett 2.310,-Ft kiesést okoz. Az eddigiek alapján szeretnénk megvilágítani, hogy a lakossági tarifák jelentős emelése az utas szám lecsökkenése miatt összesítve több veszteséget okoz társaságunknak, mint amennyit plusz bevételt jelent az áremelés önmagában. Az elmondottak alapján szeretnénk azt kérni, hogy a további utas számcsökkenés elkerülése érdekében a kérelmezettnél nagyobb mérvű tarifa emelést ne hajtsanak végre. Szólnunk kell arról, hogy 2012-ben az üzemanyag árak továbbra is történelmi magasságban vannak és a prognózisok azt jelzik, hogy tartósan meg is maradnak e szinten. A többi beszerzési piacon, mint alkatrész, karbantartás – javítás elszenvedett áremelések, valamint a minimálbér és garantált bérminimum emelések kompenzálását szem előtt kell tartanunk, azonban ismerjük és tudjuk az Önkormányzatok nehéz költségvetési helyzetét. E miatt mindössze a várható infláció alatti mértékű, 3,7% -os azaz havi 52.000,-Ft összeget kitevő emelést kérelmezünk. (1.403.000 Ft-ról 1.455.000,-Ft-ra) Számításaink szerint e tarifa emelés és az Önkormányzati támogatás összege nem ellentételezi a bevezetőben vázolt 2012-ben bekövetkezett 11%-os utas szám csökkenés, valamint a beszerzési piacok áremelkedései okozta árbevétel csökkenést. Tisztában vagyunk azonban azzal, hogy minden gazdasági szereplőre ránehezedik a gazdasági válság recessziós hatása, és a szűkülő források nem csak a lakosságot, hanem a településeket, a vállalkozásokat, köztük cégünket is sújtják. Átérezve az Önkormányzat nehézségeit, melyet a jelenkor körülményei okoznak csekély mértékű a várható infláció alatti támogatás emelést kérelmezünk a képviselő testülettől. Példa: 150,-Ft-os emelésnél, (ami 25%-os emelés) ha csak 10%-os utas csökkenéssel számolunk, akkor az 120.000,-Ft bevétel növekedéssel szemben 220.000,-Ft árbevétel kiesés állna. Nem tudjuk pontosan kiszámítani a csökkenés mértékét, mert nem tudjuk, hogy mekkora áremelés milyen utas szám csökkenést eredményez. Sajnos a jövő évi előre jelzések szerint a lakossági terhek minden téren növekedni fognak és mi sem látjuk, hogy meddig 2

terhelhetők tovább az utasok áremelésekkel úgy, hogy még igénybe tudják venni a szolgáltatást. Ridegváros autóbusz járataira javaslat Ridegvárosba javaslatunk szerint naponta 3 járat közlekedne: 07.00 Iskolások és felnőttek központba jutásához 09.50 Idősek haza jutásához 14.40 Diákok haza jutásához Ezen járatok munkanapokon történő üzemeltetése 88.750,-Ft/hó költséget jelent. Mivel nem tudjuk, hogy hány bérletet vásárló utasunk lenne, így nem tudjuk, hogy lesz-e egyáltalán szükség Önkormányzati támogatásra, de ha igen, akkor mennyire. Ezért cégünk azt a javaslatot teszi, hogy január hónapban utas számlálással egybekötött próba járatot indítsunk. Ennek költségét és az utas számlálást magunkra vállaljuk, és az eredményről januárban tájékoztatást adunk a különböző bizottsági és testületi ülésen. Amennyiben 38 főt nem haladja meg a bérlettel utazók száma, de a testület beépíti Ridegvárost a menetrendbe, akkor az értékesített bérletekből származó bevétel és a 88.750,-Ft költség közötti különbözet egy részét, amennyiben szükséges, cégünk átvállalja, míg a fennmaradó rész az Önkormányzatot fogja terhelni. Amennyiben a január hónapban közlekedő próbajárati javaslatunkat elfogadják, úgy kérem, szavazzák meg. Továbbá legyenek segítségünkre azzal, hogy Önök is minden lehetséges úton hirdetik Ridegváros lakói között a próbajárat indítását és buzdítják Őket az autóbuszos közlekedésre!”

Ambrózi Erzsébet a Mobilbusz Kft. ügyvezetője a Képviselő-testületi ülésen elhangzottak alapján elkészítette a 2013. január 1-től bevezetendő helyi autóbusz közlekedés menetrendet, és útvonalat. A változtatás a lakossági igények szerint, és az Önkormányzat székhely változása miatt szükséges. A Selyem úti Egyházi Iskola (Lidl) megálló érintése miatt változik a Dérynétől 8:10, 10:10 és 11:45-kor indulójárat, valamint a Máv állomásról 9:25-kor induló járat. Ezen járatok menetideje növekszik 5 perccel. A tanítási és munkanapokon a Dérynétől 13:40-kor a fürdőbe közlekedő járat 14:30-ra módosul. A szombati Máv állomástól való indulást a Szabadság térre, illetve a Dérynéhez 7:00 óráról, 8:00 órára módosul, és ez a járat közlekedik a Fürdőbe is. A teljes 2013 évi módosított menetrendet és a kötelező haladási útvonalat a csatolt melléklet tartalmazza.

1. döntési javaslat "Jegyárváltozás" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Közlekedés A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a rendelet módosítást fogadja el az alábbiak szerint:

TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjairól szóló 4/1991. (III.29.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. törvény 11. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Alaptörvény 32. cikk (1) a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A menetrend szerinti helyi autóbusz közlekedés legmagasabb díjairól szóló 4/1991. (III.29.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. 3

Záró rendelkezések 2. § Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. (2) Hatályát veszti a 42/2011. (XII. 27.) önkormányzati rendelet. 1. melléklet a…./2012..(….) önkormányzati rendelethez A menetrend szerinti helyi autóbusszal végzett személyszállításért járó menetdíj 1 2 3

A teljes árú havi bérlet kedvezményes havi bérlet vonaljegy

B

200,-Ft 3.100,-Ft 620,-Ft

Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. Gyomaendrőd, 2012.

Határidők, felelősök: Határidő: 2013. 01. 01. Felelős: Dr. Csorba Csaba Határidő: 2012. 12. 12. Felelős: Dr. Csorba Csaba 2. döntési javaslat "2013 évi menetrend elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Közlekedés A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy támogassa a 2013. január 1-től induló 31 napos próbajárat beindítását a Ridegvárosi településrészre, továbbá támogassa a 2013. január 1-től életbelépő új menetrendet az alábbiak szerint:

Öregszőlő

Nagylról 6:55 Szarv.út7:05

Szarv.út14:25

Nagylaposról Szarv.út16:55

HELYIJÁRAT AUTÓBUSZ MENETREND 2013. január 01-től TANITÁSI ÉS MUNKANAPOKON Déryné MÁV Szab.tér MÁV Szab.tér Déryné Öregszőlő 5:05 5:10 5:20 5:20 5:30 6:00 6:05---6:15 6:30 6:35 Nagyl-ra 6:20 6:30 6:35 6:40 6:50 7:00Kond.úton 7:05 E 7:20 Bajcsy út Tiszamal. 7:35 7:10 R E 7:30 7:35 E R 7:55 8:10E 8:25 8:30 Fürdő 9:25 9:30E 9:45 10:10E 10:25 10:30 11:25 11:30E 11:45 11:45E 12:00 13:20 13:25 13:35 13:35 13:50 13:55 13:50 13:55E R 14:10 14:20Kond.úton 14:30E 14:45 14:50Fürdő 14:15 14:20---E 14:35 14:50E 15:05 15:10 15:30 15:35E 15:45 R Nagyl-ra 16:20 16:25E R 16:40 16:50Kond.úton R 16:15 E 16:30 16:40 17:00 17:10 17:15 17:3017:35Fürdő 17:50 18:10 18:20 18:25 21:20 21:25 21:35 21:35 21:45 22:05 22:10---22:20 4

Szarvasi 7:05

Szarv.út14:50

22:20 22:30 TANITÁSI SZÜNETI MUNKANAPOKON 5:05 5:10 5:20 5:30 6:00 6:05---6:20 6:30 6:35 6:50 E 7:15E 7:25 7:35 9:25 9:30E 10:10E 10:20 10:25Fürdő 11:25 11:30E 11:45E 11:55 ---13:20 13:25 13:35 13:5013:55Fürdő 14:15 14:20---E 14:55E 15:05 15:10 16:20 16:25E 16:45E 16:55 17:00 17:2517:30Fürdő 18:10 18:20 18:25 21:20 21:25 21:35 21:45 22:05 22:10---22:20 22:30 PIHENŐNAPOKON (szombat) 8:00 8:05 8:15 8:258:30 Fürdő 9:25 9:30 10:10 10:20 10:25 13:20 13:25 13:40 13:45 MUNKASZÜNETI NAPOKON (vasárnap) 9:25 9:30 9:40 9:509:55 Fürdőbe 16:00 16:05 16:15 16:25 16:30 17:0017:05Fürdő 17:20 17:30 17:35

E: LIDL-hez is közlekedik

5:20 6:15 6:50 9:45 11:45 13:35 14:35 16:35 17:40

7:00Kond.úton

14:45Kond.úton

21:35 22:20 8:15 9:40 13:35 9:40 16:10 17:20

R: Rózsahegyi Iskolához is közlekedik

A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy kérje fel Ambrózi Erzsébetet a Mobilbusz Kft ügyvezetőjét, hogy a 2013. januári Képviselő-testületi ülésen számoljon be a próbajárat üzemeltetése során született tapasztalatokról.

Határidők, felelősök: Határidő: 2013. 01. 01. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea Határidő: 2012. 12. 12. Felelős: Várfi András 3. döntési javaslat "Önkormányzati támogatás elfogadása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Közlekedés A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a Mobilbusz Közlekedési Kft által kért 2013 évi 1.455.000 Ft/hó összegű Önkormányzati támogatást biztosítsa a 2013 évi Önkormányzati költségvetésben.

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 12. 5

Felelős: Várfi András

6

HELYIJÁRAT AUTÓBUSZ MENETREND 2013. január 01-től TANITÁSI ÉS MUNKANAPOKON Öregszőlő

Déryné

MÁV

5:20

Nagylról 6:55 Szarv.út7:05

Szarv.út14:25

Nagylaposról R Szarv.út16:55

6:20 7:05 7:10 R 8:10 10:10 11:45 13:35

Szab.tér 5:30

E E E E E

6:30 7:20 7:30 8:25 10:25 12:00 13:50

14:30 E

14:45

14:50 E

15:05

16:15 E 17:00 18:10 21:35 22:20

16:30 17:10 18:20 21:45 22:30

MÁV

Szab.tér 5:05 5:10 6:00 6:05 ---6:30 6:35 6:35 6:40 Bajcsy út - Tiszamal. 7:35 7:35 8:30 Fürdő 9:25 9:30 10:30 11:25 11:30 13:20 13:25 13:55 13:50 13:55 14:50 Fürdő 14:15 14:20 ---15:10 15:30 15:35 16:20 16:25 16:40 17:15 17:30 17:35Fürdő 18:25 21:20 21:25 22:05 22:10 ----

Déryné Öregszőlő 5:20 6:15 Nagyl-ra 6:50 7:00 Kond.úton E R 7:55 E 9:45 E 11:45 13:35 E R 14:10

14:20 Kond.úton

E 14:35 E 15:45 R E R 16:40

Nagyl-ra 16:50 Kond.úton

17:50 21:35 22:20

TANITÁSI SZÜNETI MUNKANAPOKON

Szarvasi 7:05

Szarv.út14:50

5:20 6:20 7:15 E 10:10 E 11:45 E 13:35 14:55 E 16:45 E 18:10 21:35 22:20

8:15 10:10 13:40

9:40 16:15 17:20

E: LIDL-hez is közlekedik

5:30 6:00 6:30 6:35 7:25 7:35 10:20 10:25Fürdő 11:55 ---13:50 13:55Fürdő 14:15 15:05 15:10 16:55 17:00 18:20 18:25 21:45 22:30

22:05

5:05 6:05 ---6:50 9:25 11:25 13:20

E 9:30 E 11:30 E 13:25

5:20 6:15 6:50 9:45 11:45 13:35

14:20 ---E 16:20 16:25 E 17:25 17:30Fürdő

14:35 16:35 17:40

21:20 22:10 ----

5:10

21:25

PIHENŐNAPOKON (szombat) 8:00 8:05 8:25 8:30 Fürdő 9:25 9:30 10:20 10:25 13:20 13:25 13:45 MUNKASZÜNETI NAPOKON (vasárnap) 9:25 9:30 9:50 9:55 Fürdőbe 16:00 16:05 16:25 16:30 17:00 17:05Fürdő 17:30 17:35

R: Rózsahegyi Iskolához is közlekedik

21:35 22:20

8:15 9:40 13:35

9:40 16:10 17:20

7:00 Kond.úton

14:45 Kond.úton

KÖTELEZŐ HALADÁSI ÚTVONAL (2013.01.01.)

1. JÁRAT 5:05 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út - Szabadság tér – Fő út – Apponyi u. – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Körösladányi út – Szabadság tér – Fő út – Pásztor J. – MÁV állomás 6:05 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Apponyi u. – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út - Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás 6:40 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Hősök tere – Déryné – Kondorosi út – Öregszőlő – Kondorosi út – Iskola út – Szarvasi út – Déryné – Hősök tere – Rózsahegyi Iskola – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy út - Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH. 9:25 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út - Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy.út – Egyházi Iskola – Fő út – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné 10:10 Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich.Gy.út – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH. 11:25 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út - Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy út - Egyházi Iskola – Fő út – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH.

13:20

MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út - Szabadság tér – Fő út – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fürdő - Körösladányi út – Szabadság tér – Fő út – Pásztor J. – MÁV állomás 14:20 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Kulich Gy. út Egyházi Iskola – Fő út – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy. út – Fő út - MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH 16:20 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy. út - Egyházi Iskola – Fő út – Rózsahegyi Iskola - Hősök tere – Déryné – Selyem út – Kondorosi út – Öregszőlő – Iskola út – Szarvasi út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH.

KÖTELEZŐ HALADÁSI ÚTVONAL (2013.01.01.)

2. JÁRAT 6:30 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Nagylapos – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy . út - Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Tisza malom – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy. út - Egyházi Iskola – Fő út – Rózsahegyi Iskola – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné 8:10 Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy.út – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fürdő – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH.

13:50

MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy. út - Egyházi Iskola – Fő út - Rózsahegyi Iskola – Hősök tere – Déryné – Selyem út – Kondorosi út – Öregszőlő – Iskola út – Szarvasi út – Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy. út - Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás 15:30 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Kulich Gy. út - Egyházi Iskola – Fő út – Apponyi u. – Selyem út – Déryné – Hősök tere - Rózsahegyi Iskola - Nagylapos – Rózsahegyi Iskola – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – Egyházi Iskola – Kulich Gy. út - Fő út – MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás 17:30 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fürdő – Fő út – Hősök tere – Endrődi út – Selyem út – Déryné 18:10 Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Bajcsy út – Kossuth út – MÁV állomás – TH 21:20 MÁV állomás – Kossuth út – Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Fő út – Apponyi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás – Kossuth út - Bajcsy út – Fő út – Szabadság tér – Körösladányi út 22:05 Szabadság tér - Fő út – Pásztor út – MÁV állomás – Pásztor út – Fő út – Apponyi út – Selyem út – Déryné – Hősök tere – Fő út – MÁV állomás - TH


2013. évi átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása Szilágyiné Bácsi Gabriella Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Az Államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény szabályozza a helyi önkormányzatok költségvetésének készítésével kapcsolatos eljárás rendjét. A törvény 25.§ (1) bekezdése lehetőséget ad a helyi önkormányzatoknak arra, hogy – amennyiben az adott év költségvetési rendeletét január 1-ig nem állapították meg – a képviselő-testület az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkosson. A költségvetés tervezési rendjének megfelelően az önkormányzat 2013. évi költségvetési rendeletének megalkotására – a költségvetési törvény elfogadását követően – a tárgyév elején kerülhet sor. TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testületének / 2012. () önkormányzati rendelete a 2013. évi átmeneti gazdálkodásról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. tv. 25. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el. 1. § Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy 2013. január 1. napjától a tárgyévi költségvetési rendelet hatályba lépésének napjáig az önkormányzat bevételeit a hatályos jogszabályi keretek között beszedje és kiadásait - külön eljárás nélkül - az előző évi kiadásai előirányzatokon belül folytatólagosan teljesítse. 2. § (1) Az önkormányzat felügyelete alá tartozó költségvetési intézmények és működési feladatok, az évente ismétlődő rendszeres Kht., Kft., egyesületi és egyéb támogatások, pénzeszköz átadások 2013. évi finanszírozása az átmeneti gazdálkodás időszakában az előző évi eredeti kiadási előirányzatokon belül, időarányosan történhet. Az átmeneti gazdálkodás időszakában finanszírozható továbbá a közalkalmazottak jogállásáról, valamint a köztisztviselők jogállásáról szóló törvények szerint az előző évi bérintézkedések tárgyévi kötelezettsége. (2) A 2013. január 1-től esedékes, illetve a Magyar Köztársaság 2013. évi költségvetéséről alkotott törvény rendelkezéseinek alapján hozott bérintézkedések a költségvetési intézmények és a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal dolgozóit érintően az átmeneti gazdálkodás időszakában végrehajthatók. (3) Az eseti önkormányzati támogatás csak akkor folyósítható, ha a támogatásban részesülő a vele kötött megállapodásban rögzített - törvény által előírt - előző évről szóló számadási kötelezettségének eleget tett és nyilatkozik arról, hogy esedékessé vált és még meg nem fizetett köztartozása nincs. (4) A 2013. évi költségvetési rendelet elfogadásáig hozott Képviselő-testületi döntések a 2013. évi költségvetési rendelet elfogadását követően érvényesíthetők. 3. § Az átmeneti gazdálkodás időszakában: a) az önkormányzat 2012. évi költségvetésében szereplő beruházási, felújítási feladatokra kifizetések a 2012. évre jóváhagyott előirányzatok maradványain belül, illetve a már megkötött szerződések pénzügyi áthúzódásainak megfelelően teljesíthetők. b) a folyamatban lévő, több éves pénzügyi kihatással járó, pályázathoz kapcsolódó feladatok tárgyévi ütemére kifizetések a korábbi években vállalt kötelezettségnek megfelelően teljesíthetők. 4. § A 2013. évi költségvetési rendelet megalkotásáig új működtetési, beruházási, felújítási feladat nem indítható, azokra kötelezettség nem vállalható. 5. § Az új költségvetési rendeletbe az átmeneti gazdálkodás időszakában teljesített kiadásokat és beszedett bevételeket be kell illeszteni. 6. § E rendelet a kihirdetés napját követő napon lép hatályba. 7

Gyomaendrőd, 2012. december Várfi András s.k. Polgármester

Dr. Csorba Csaba s.k. Jegyző

Döntési javaslat "2013. évi átmeneti gazdálkodásról rendelet" Tervezett döntéstípus: rendelet Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a város 2013. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló rendeletét az előterjesztésben rögzített tartalommal alkossa meg. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal

8


Tájékoztató Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 1-11 havi finanszírozási helyzetéről Szilágyiné Bácsi Gabriella, Tóthné Gál Julianna Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő – testület! Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete az 5/2012. (II. 21.) önkormányzati rendeletével fogadta el a város 2012. évi költségvetését, melyet az elmúlt időszakban 4 alkalommal módosított. Jelen előterjesztés keretei között az önkormányzat gazdálkodásának 1-11 havi helyzetéről kívánunk tájékoztatást nyújtani. Az Önkormányzat, az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő intézmények 2012. 1-11 havi gazdálkodásáról szóló részletes beszámolókat az előterjesztés melléklete tartalmazza. Kérem a Tisztelt Testületet, szíveskedjen az előterjesztést megvitatni és a döntési javaslatban foglaltakat elfogadni. Döntési javaslat "Tájékoztató Gyomaendrőd Város Önkormányzata intézményeinek 1-11 havi finanszírozási helyzetéről" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Bizottság javasolja a T. Képviselő-testületnek Gyomaendrőd Város Önkormányzata Intézményeinek 2012. 1-11. havi gazdálkodásáról készített tájékoztató elfogadását. Határidők, felelősök: Határidő: azonnal

9

1. melléklet INTÉZMÉNYI BESZÁMOLÓK

Tájékoztató az Önkormányzat, a Polgármesteri Hivatal és az önállóan működő intézmények 2012. 1-11 havi gazdálkodásáról Gyomaendrőd Város Önkormányzata

A vizsgált időszakban az önkormányzat kiadásai az alábbiak szerint alakultak: A kiadásokat elemezve megállapítható, hogy a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó járulékok adatai kis mértékben időarányos alatti teljesítést mutatnak. Az Önkormányzatnál kell megtervezni a mezőőrök, településőrök, a polgárvédelmi bázis és a közfoglalkoztatás bérjellegű kiadásait. A Start mintaprogram két ütemben indult ebben az évben. Az első programrész 2012. február 1-jén kezdődött 157 fővel, a második programrész pedig 2012. március 1-jén 65 fővel. A vizsgált időszakban a közfoglalkoztatáshoz kapcsolódóan kilenc, illetve nyolc havi bérkiadás jelentkezett, ezzel magyarázható az időarányos alatti teljesítés. Amennyiben az egész évre megtervezett 10, illetve 9 hónaphoz viszonyítunk, akkor a teljesítés időarányosnak tekinthető. A dologi kiadásoknál a teljesítés 106%. Ez a túlteljesítés azonban csak látszólagos, több kifizetett tétel nem kapott még előirányzatot. Ezek az alábbiak: • Turisztikai attrakció pályázat – bruttó 9 millió Ft került kifizetésre, a forrásként megjelölt kötvényből nem történt még meg az előirányzat biztosítása • A továbbszámlázott kiadások nettó 8 millió Ft-ban teljesültek, melynek forrását a továbbszámlázott szolgáltatások működési bevétele biztosítja • Elkészült a gravimetriai alappont, melynek forrása a felhalmozási kiadások között lett megtervezve • A kiszámlázott termékek áfa befizetése több mint 5 millió Ft összegben realizálódott, forrása az a többlet bevétel, amihez az előbb említett áfa befizetés kapcsolódik. • Az útfenntartás szakfeladat a vizsgált időszakban már 1 millió Ft túlteljesítést mutat, ami azt jelenti, hogy erre a feladatra mindenképpen szükséges forrás átcsoportosítása az állandóan jelentkező költségek és a hatóságok által meghatározott előírások teljesítése érdekében. A téli rendkívüli időjárási helyzetből adódóan 3,5 millió Ft-ot fizetett ki a város hóeltakarításra, csúszásmentesítésre. A parkfenntartás szakfeladat teljesült dologi kiadásai már meghaladják az éves előirányzat összegét. A 2012-es év első 3 hónapjában még számla alapján történt az elvégzett feladat díjának rendezése, majd az ezt követő testületi döntésnek megfelelően megtörtént a pénzeszköz átadások közé való átcsoportosítása a 9 havi parkfenntartási költségnek. Ezen szakfeladatra további forrásokat kell még biztosítani. A városgazdálkodás szakfeladatra megtervezett keret teljes egészében felhasználásra került. Megtakarítás mutatkozik az ár-és belvíz védekezési szakfeladaton, itt a felhasználás mértéke 40%. A működési célú támogatásértékű kiadások és pénzeszköz átadások teljesülése 86%-on áll a vizsgált időszakban. Itt jelenik meg a Regionális Hulladéklerakó által megfizetett bérleti díj települési önkormányzatok részére átadott 4.563 E Ft összege, a szúnyoggyérítési feladatokra kapott 2011. évi támogatás települések felé továbbutalt összege (2.154 E Ft), a Bursa Hungarica ösztöndíj támogatás 1.005 E Ft összege, a Liget Fürdő részére biztosított támogatás 30.153 E Ft összege, továbbá itt jelentkezik az óvodai és bölcsődei feladatellátáshoz, az orvosi ügyelet, az önkéntes tűzoltóság, valamint a helyi buszközlekedés működéséhez, a Tourinform iroda működtetéséhez a GYÜSZTE részére biztosított támogatás időarányos összege, valamint a Sajt és Túrófesztiválra és az Augusztus

20-ai rendezvényre átadott támogatás összege. A segélyekre megtervezett keretből 53% a felhasználás mértéke. A felújítások között teljesültek a szennyvíz és- ivóvízhálózat rekonstrukciós munkái bruttó 27.270 E Ft összegben, melyből a 2011. évben megrendelt rekonstrukciós munkák költsége 25.090 E Ft volt, 389 E Ft összegben műszaki dokumentáció készítés költsége teljesült a Mirhóháti u. 1-5. ingatlan DAOP pályázatához kapcsolódóan, 170 E Ft összegben a Magtárlaposi költségalapú bérlakásokon felújítást hajtottunk végre, továbbá a Start mintaprogram keretei között megtörtént a juh hodály felújítása 4.400 E Ft összegben, kerékpárút felújítás 2.000 E Ft összegben, a Kis Bálint Általános Iskola Hősök úti egységében padlóburkolat felújítására került sor 283 E Ft értékben, a belterületi utak kátyúzására 3.100 E Ft-ot költött a város. A tervezett beruházások több mint 120 %-ban teljesültek (magyarázata, hogy a mintaprogramon belül beszerzett gépekhez, eszközökhöz nem lett még előirányzat rendelve) és az alábbi fő tételek alkotják: o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

Fő út 134-136. előtt mederlap elhelyezés 675 E Ft Köztemetők ravatalozói előtt vízelvezetés megoldása 1.006 E Ft Belvíz VII. üzemeltetési engedélyek 393 E Ft Belvíz VIII. telekalakítás költsége és ingatlan vásárlás 200 E Ft Belvíz III. ütem 150 E Ft Belvízrendezés az élhetőbb településekért DAOP 5.2.1-2008 1.294 E Ft Hanyecz Margit felajánlásából óraállítás 1.966 E Ft Közép Békési Reg.Vr. vésztői víztározó és gépház fejl. 186 E Ft Taninform szoftver felhasználói jog 2012. 971 E Ft Felhagyott hulladéklerakó telepen előírt mérések 378 E Ft Bartók út gyalogátkelőhely építés és megvilágítás 4.717 E Ft Endrődi híd ideiglenes járda csőkorlát és feltöltés 260 E Ft A Polgárvédelmi bázisnál rámpa építése 978 E Ft Komposztáló karám építése 365 E Ft Szent Antal ház árverés 350 E Ft Kossuth út előtti parkoló építés eng. 133 E Ft Fő út vasút kereszteződésnél közvilágítás kiép. 263 E Ft Játszótér kialakítása az Ifjúsági ltp-en 1.817 E Ft Kis Bálint Általános Iskola ivóvízvezeték kiváltása 376 E Ft Zárt babakocsi tároló kialakítása Öregszőlőben 125 E Ft Jókai úti óvoda épületén villámhárító szerelés 197 E Ft Idősek Otthona fejl. TIOP pályázat eng.terv végszla 641 E Ft DAOP pályázat Térségi Szoc.Gond.Kp. 11.810 E Ft Közösségi közlekedés DAOP 3.2.1-2009 33.907 E Ft Start mintaprogramhoz traktor és gépek vásárlás 36.018 E Ft Százszorszép óvoda fejlesztésének engedélyezési terve 2.345 E Ft Szennyvíztisztító telep korszerűsítése pályázathoz kapcsolódó kifizetések 11.349 E Ft

A felhalmozási célú támogatásértékű kiadások és pénzeszköz átadások között jelenik meg többek között a Fő út-Bajcsy úti kerékpárút beruházáshoz kapcsolódó támogatás visszautalása 1.424 E Ft összegben, a Belvíz VIII. ütemhez kapcsolódó sikerdíj Gyomaendrődre eső része 6.865 E Ft összegben, a Belvíz III. ütemhez átadott 1.569 E Ft, a 15% közmű visszatérítés 985 E Ft összegben, 243 E Ft összegben jelentkezett a fiatal házasok támogatása, a Fürdő pályázatának előkészítési költségeihez biztosított 7.525 E Ft, valamint 5.989 E Ft került átutalásra a Tűzoltó laktanya bővítésére. Megtörtént 15.100 E Ft összegben a Gyomaközszolg Kft.-nél a tőkeemelés (hulladékszállító jármű beszerzése céljából) és 100 E Ft összegben a Liget Fürdő Kft-nél. A kölcsönök között jelenik meg a fiatal házasok részére biztosított lakáskölcsön 507 E Ft összegben, a csónakház felújításához biztosított 7.101 E Ft összegű kölcsön, az IKSZT beruházáshoz kapcsolódó

1.894 E Ft összeg (bérek megelőlegezése, mely a pályázati támogatásból megtérül), Fürdő részére a fennálló hiteltartozásának rendezéséhez biztosított 10 millió Ft összegű kölcsön, valamint a Közalapítvány pályázati támogatásának megelőlegezése 7.000 E Ft összegben. A finanszírozási kiadások között teljesült a március 31-én esedékes kötvénytörlesztés 102.692 E Ft összege és a szeptember 30-ai törlesztés 97.558 E Ft összege. Összességben megállapítható, hogy a kiadások nem lépték túl a költségvetésben megtervezett kiadások időarányos összegeit, azonban az a tény, hogy a 2008. évben kibocsátott kötvényhez kapcsolódó kötelezettség teljesítése magából a kötvényforrásból történik, nem pedig többlet bevételből vagy kiadás megtakarításból, a benyújtott és a folyamatban lévő több száz millió Ft-os költségvetésű pályázataink kedvező elbírálása esetén a projektek előfinanszírozása, illetve az önkormányzati és az oktatási rendszer átalakításához kapcsolódó finanszírozási bizonytalanság azt sugallja, hogy konkrét intézkedésekre lesz szükség annak érdekében, hogy az elkövetkezendő években komoly finanszírozási nehézségek ne jelentkezzenek az önkormányzat életében. A vizsgált időszakban az önkormányzat bevételei az alábbiak szerint alakultak: A közhatalmi és az intézményi működési bevételek összességében az időarányost meghaladva, 97%-on teljesültek. A bérleti díjak teljesítési adatai között megjelenik a Vízművek részéről fizetett alap és többlet bérleti díj összege, megtörtént a Fürdő részéről a bérleti díj éves összegének megfizetése. A Regionális Hulladéklerakó Kft. részére az éves bérleti díj 40%-ának (8.000 E Ft + áfa) a megfizetése történt meg a Kft. részéről, a tulajdonos önkormányzatok felé az őket megillető bérleti díj összegét átutaltuk. A bérleti díj tartozás fennmaradó 60%-ának fizetési határideje 2012.11.30. volt, teljesítés a beszámoló készítés időszakában nem történt. A Fő úti Gyógyszertár részére a Képviselőtestület a 2012. évi I-III. negyedévi bérleti díj megfizetésére fizetési halasztást engedélyezett, ebből adódóan ebben az évben bevétel kiesés várható. A kamatbevételek 122 %-ban teljesültek a vizsgált időszakban (összege meghaladja a 41 millió Ft-ot). Itt jelenik meg a folyószámlán lévő pénzeszközeink után kapott kamat (5.141 E Ft) és a kötvényből (35.644 E Ft) származó szabad forrás lekötéséből származó plusz bevétel. A sajátos bevételeknél a helyi adóbevételek az alábbiak szerint alakultak 2012. 11. 30-ig: Az adóbevételek a tervezetthez viszonyítva az alábbiak szerint alakultak: Adónem Építményadó Telekadó Magánszemélyek kommunális adója Idegenforgalmi adó Iparűzési adó Talajterhelési díj Pótlék Bírság Összesen: Gépjárműadó (átengedett) Mindösszesen:

Előirányzat, EFt 30.000 4.500 33.000 5.000 200.000 1.500 4.000 1.000 279.000 75.000 354.000

Teljesítés, EFt 27.976 5.187 35.249 6.264 223.159 893 3.566 785 303.079 69.611 372.690

Teljesítés, % 93,25 115,27 106,82 125,28 111,58 59,53 89,15 78,50 108,63 92,81 105,28

A tervezett bevételi előirányzat az előző év hasonló időszakának 84,37 %-ával szemben most 105,28 %-ra teljesült november 30-ig. Ez az éves tervhez képest 18,69 millió forint többletbevételt jelent, de a tavalyi év hasonló időszakához képest is mintegy 10,319 millió forinttal több az idei adóbevétel. Év végéig a részletfizetőktől még további 2,5 – 3 millió forint bevétel várható, valamint tovább folytatjuk a behajtási cselekményeket (jövedelem letiltás, inkasszó, gépjármű forgalomból történő kivonatása stb.). 2011-ben az iparűzési adó feltöltésére kötelezettektől 18 millió Ft befizetés érkezett

december hóban. Ennek összege nehezen tervezhető, de mivel a 2012-es gazdasági év sem volt jobb, mint az elmúlt év, várhatóan ez évben nem lesz jelentős a feltöltésre befizetett iparűzési adó összege. A támogatás értékű működési bevételek és az államháztartáson kívülről működési célra átvett pénzeszközök 63%-ban teljesültek. Itt jelenik meg a 2012. évben indult Start mintaprogramra eddig leutalt 205.735 E Ft összegű támogatás, a 2011. évi start mintaprogram elszámolásának 8.390 E Ft összege, egyéb jogcímen a BM-i Kormányhivataltól érkezett 4.772 E Ft, továbbá a támogató szolgálat működéséhez kapcsolódó 8.835 E Ft és a mezőőri támogatás 2.900 E Ft összege. A vizsgált időszakban gyermektartásdíj megelőlegezésére 2.725 E Ft-ot kapott az önkormányzat, mozgáskorlátozottak támogatása címen 1.981 E Ft-ot, gyermekvédelmi támogatás finanszírozására 5.627 E Ft-ot, a Polgárvédelmi bázis 250 E Ft támogatásban részesült, mely a gépjármű működési kiadásainak finanszírozását szolgálja. A Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda részére 2011. évben megelőlegezett pályázati támogatás visszafizetése 1.114 E Ft összegben, a csárdaszállási óvodai feladatellátáshoz megelőlegezett 750 E Ft rendezése az intézmény részéről megtörtént, illetve a Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola is rendezni tudta 2.947 E Ft összegben az oktatási feladatellátáshoz kapcsolódó csárdaszállási önkormányzat helyett 2011. évben megelőlegezett támogatást (Csárdaszállás rendezte az iskolával szemben fennálló előző évi tartozását). A környező települési önkormányzatoktól a vizsgált időszakban 672 E Ft érkezett részben a polgárvédelmi feladatatok ellátására, részben pedig szúnyoggyérítési költségekre. A Körös-szögi Kistérség 22.190 E Ft-ot utalt át az önkormányzatnak társulási normatíva címén. A felhalmozási célú saját bevételeknél jelenik meg többek között a Dévaványa, Örménykút és Hunya részére a Gyomaközszolg Kft-ből értékesített üzletrész után kapott 6.750 E Ft, a felhalmozási célú áfa visszatérülések 7.243 E Ft összege, önkormányzati lakások és egyéb helyiségek értékesítéséből származó 4.847 Ft. A támogatás értékű felhalmozási bevételek és az államháztartáson kívülről felhalmozási célra átvett pénzeszközök több, mint 44 millió Ft összegben teljesültek. Itt jelenik meg a Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda eszközbeszerzéséhez kapcsolódó NFÜ támogatás 669 E Ft összegben és az informatikai infrastruktúra fejlesztés támogatásának elszámolásából adódó 374 E Ft, Hanyecz Margit 2.000 E Ft összegű felajánlása köztéri óra állítására, az út érdekeltségi hozzájárulás címén befolyt 1.498 E Ft, a csatorna érdekeltségi hozzájárulás 3.040 E Ft összege, a Környezetvédelmi alapból nyújtott támogatás visszautalt 358 E Ft összege, 170 E Ft közérdekű kötelezettségvállalás, a Polgárvédelmi bázis támogatásának összege 80 E Ft, a Közösségi közlekedés fejlesztése pályázat támogatása 30.656 E Ft összegben, a Belvíz III. ütemhez kapcsolódó 2.109 E Ft összegű támogatás, továbbá itt jelenik meg a Térségi Szociális Gondozási Központot érintő DAOP pályázatra leutalt 3.514 E Ft összegű előleg. A kölcsönök esetében a vállalkozásfejlesztési alapból nyújtott kölcsönökből visszafizetésre került az Ignácz Kft részéről 3.162 E Ft, a Széchenyi Vadásztársaságtól 250 E Ft és a Dávid-Ker Plusz Kft-től 1.050 E Ft. A lakosság részéről a lakáshitel törlesztések 90%-on teljesültek, a belvízhitel törlesztések 107%-on, a vihar okozta károk törlesztése 91%-on alakult. A Zöldpark Kft. a vizsgált időszakban visszafizette a 2.135 E Ft összegű pályázati támogatás megelőlegezést. A Tulipános Óvoda a részére nyújtott kölcsönből 300 E Ft-ot fizetett vissza, a Csemetekert visszafizette a 600 E Ft-ot. Az IKSZT beruházáshoz kapcsolódó pályázati támogatás összege megérkezett a Rózsahegyi Alapítvány számlájára, ezt követően az alapítvány rendezni tudta az önkormányzata felé kölcsöntartozását 40.726 E Ft összegben. A vizsgált időszakban közköltséges temetés visszafizetése 1.598 E Ft összegben történt, a megelőlegezett segélyek visszafizetésének összege 3.195 E Ft. A normatív állami támogatások és az átengedett központi adók 95%-ban teljesültek a vizsgált időszakban.

Összegzés, kitekintés: A mai napon (2012. december 5.) az önkormányzat számláján 152 millió Ft jelenik meg. Ezen összegből 10 millió Ft a november 30-án lejárt kötvény betétlekötésből származik, mely összeg nagy valószínűséggel december 18-án lekötésre kerül. A napi zavartalan működés biztosítása mellett az Önkormányzat által vállalt kötelezettségek teljesítését, a folyamatban lévő pályázatok finanszírozását is biztosítani kell, továbbá arra kell törekedni, hogy azok a bevételek, melyek ebben az évben vagy az ezt megelőző években képződtek és a következő évek kötelezettségeinek a finanszírozását szolgálják év végén az önkormányzat számláján rendelkezésre álljanak. A város 2012. december havi gazdálkodását meghatározó események: • • • • • • • • •

2012. december 5-éig a rendszerbe berögzített, kifizetésre váró tételek összege közel 30 millió Ft (számlák és intézményi támogatási igények), további átutalásra váró számlák és segély visszafizetések összege 15 millió Ft Liget Fürdő Kft. többlet támogatási kerete 5 millió Ft, melyből a Fürdő december 6-án lehívott 3 millió Ft-ot A Hivatali épület (Selyem út 124.) informatikai hálózatának kiépítése 5 millió Ft A hivatal költöztetésének és egyéb ezzel összefüggésben elvégzett munkák költségei 5 millió Ft Tárgyi minimum feltételek biztosítás az egészségügyben 1,4 millió Ft Zöldpark Kft. által 2012. decemberében elvégzett parkfenntartási feladatok ez évi rendezése 1,6 millió Ft Díszvilágítás költségei 0,8 millió Ft Magtárlaposi lakások befejezéséhez kapcsolódó előleg 2,2 millió Ft. A város 2012. évi gazdálkodásának alakulását nagymértékben befolyásolja az adóbevételekhez kapcsolódó behajtási cselekmények év végi realizálódása, valamint az iparűzési adó feltöltés alakulása.

Az önállóan működő és gazdálkodó intézmények beszámolóit a melléklet tartalmazza. Az önálló intézmények beszámolóiból az alábbi megállapításokat tehetjük az év végéig várható gazdálkodásuk vonatkozásában: • • • • •

Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda – a költségvetésében biztosított önkormányzati támogatás fedezi az intézmény kiadásait, év végéig se alul-, se túlfinanszírozás nem várható Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola – az intézménynek év végéig 3,1 millió Ft plusz támogatási igénye várható Kner Imre Gimnázium – a gimnáziumnak év végéig 2 millió Ft többlet támogatás igénye várható Térségi Szociális Gondozási Központ – az intézmény gazdálkodása nem igényel év végéig többlet önkormányzati kiegészítést Városi Egészségügyi Intézmény – az intézmény az eredeti költségvetésben meghatározott önkormányzati támogatást veszi igénybe év végéig.

Gyomaendrőd, 2012. október 9. Szilágyiné Bácsi Gabriella Pénzügyi osztályvezető

Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala 1-11 havi bevételek és kiadások alakulása A vizsgált időszakban a hivatal kiadásai az alábbiak szerint alakultak: •

•

•

•

A hivatalnál a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó járulékok kis mértékben az időarányos alatt teljesültek. Itt jelennek meg a képviselői tiszteletdíjak, a gyámhivatali, okmányirodai, építéshatósági, a kisegítő személyzet, a közterület felügyelők és az igazgatási feladatokat ellátók bér és járulék költségei. Kis mértékű megtakarítás jelentkezik a képviselői, a közterület felügyelői és az igazgatási szakfeladatokon. A dologi és egyéb folyó kiadások teljesítése összességében kedvezően alakult, a teljesítés 75 % alatti, de vannak olyan területek, ahol az időarányost meghaladó felhasználások történtek (irodaszer, nyomtatvány beszerzés 95 %). Problémaként jelentkezik még, hogy a gázfelhasználásnál a rendelkezésre álló keret több mint 98%-a már kiadásként felmerült. A magas teljesítés a kiadás időszakos jellege mellett azzal magyarázható, hogy az elmúlt egy évben a gázdíj mintegy 50%-kal emelkedett. Megtakarítás jelentkezik a kommunikációs szolgáltatásoknál, a szakmai anyag, a kis értékű tárgyi eszköz és egyéb anyagbeszerzéseknél, továbbá az üzemeltetési karbantartási, kisjavítási költségek alakulásánál. A működési célú pénzeszköz átadások, támogatásértékű kiadások teljesítési adatai között jelenik meg a Zöldpark Kft. által végzett épülettakarításra kifizetett havi 381 E Ft. Itt jelennek meg a jegyzői hatáskörbe tartozó segélykifizetések (rendszeres szociális segély, időskorúak járadéka, lakásfenntartási támogatás, ápolási díj, rendszeres gyermekvédelmi kedvezményhez kapcsolódó eseti támogatás, óvodáztatási támogatás, közgyógyellátás) is. Erre a célra a megtervezett keret 78 %-a került felhasználásra a vizsgált időszakban. A beruházások között két tétel teljesült, 324 E Ft összegben szükségessé vált az ESET biztonsági szoftver megújítása, illetve bruttó 153 E Ft összegben képviselő részére notebook vásárlás történt.

A bevételek alakulása: •

• • •

A közhatalmi bevételek és az intézményi működési bevételek több mint 2.300 E Ft-tal meghaladják a tervezettet. Itt jelennek meg az okmányirodai feladathoz tartozó és az egyéb igazgatási szolgáltatási díjbevételek, a családi rendezvényekkel (esküvő, névadó) kapcsolatos bevételek, a fénymásolás, adatszolgáltatás, a továbbszámlázott szolgáltatások, és a kiszámlázott termékek és szolgáltatások áfa bevételei, továbbá a kamatbevételek összege. Az összes bevételből 2.165 E Ft az okmányirodában, 1.024 E Ft az építéshatóságon és 1.543 E Ft az igazgatási szakfeladaton jelentkezik. A támogatásértékű működési bevételek között jelent meg az időközi önkormányzati képviselőválasztásra leutalt előleg 535 E Ft összege és az előző évi maradvány átvétele 954 E Ft összegben. A felhalmozási célú saját bevétel tartalmazza a lemondott képviselő részére értékesített notebookból befolyó bevétel összegét. Az irányító szervtől kapott támogatás az időarányos alatt teljesült.

Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény

Kiadások alakulása: Megnevezés Személyi juttatások

Eredeti ei.

Módosított ei.

Teljesítés

29011

29596

27104

adatok E Ft-ban Telj / a mód. Ei % ban 91,58

Munkaadót terhelő járulékok Dologi kiadás Kiadások mindösszesen Függő kiadás •

•

7475

7634

6784

88,87

7584 44070

9957 47187

7446 41334

74,78 87,60

-125

A személyi juttatások és a munkaadót terhelő járulékok az időarányossal azonosan alakultak, a rendelkezésre álló 2.492 E Ft összeg azonban nem nyújt fedezetet a november havi bérek, a kereset kiegészítés, a bankszámlavezetés, és az SZMSZ-ben meghatározott jutalom kifizetésére. A túllépés oka, hogy egy gyes-en lévő dolgozó váratlanul lemondott a közalkalmazotti jogviszonyáról, melynek alapján a gyes és gyed idejére eső szabadság kifizetésre került, melynek összege közel 1 millió Ft volt. Ezen összeg nem volt betervezve az intézmény költségvetésébe. Az intézmény vezetőjének törekednie kell a személyi juttatásoknál fellépő túllépés intézményen belül történő kigazdálkodására. A dologi kiadások 74,78 %-a teljesült az intézménynél. Az időarányos alatti felhasználás oka, hogy úgy a készlet beszerzéseknél, mint a szolgáltatások igénybevételénél összességében az időarányos alatt teljesült a kiadás. A készletbeszerzések teljesítése 78,20 %, a szolgáltatási kiadásoknál 76,78 %. A szolgáltatásnyújtáson belül egyedül a gázenergia felhasználás magas, az intézmény egész évre 900 E Ft-ot tervezett, a tényleges felhasználás viszont már 1.115 E Ft. A dologi kiadásoknál jelentkező megtakarításnak fedezetet kell nyújtania a személyi juttatásoknál jelentkező túllépésre.

Bevételek alakulása: Megnevezés Intézményi műk. bevételek Támogatás értékű műk. bevétel Irányító szervtől kapott támogatás Bevételek összesen •

•

•

adatok E Ft-ban Eredeti ei

Módosított ei.

Teljesítés

4074

4074

3104

Telj. / Mód. Ei %-ban 76,19

492

2892

2597

89,80

39504

40221

36050

89,63

44070

47187

41751

88,48

A saját bevételek teljesítése 76,19 %-on áll, mely jóval kevesebb a tervezettől. A térítési díjak megfizetésének határideje 2012. október 31., illetve fizetési halasztás esetén december 31. Annak ellenére, hogy többen kértek részletfizetést a térítési díjak befizetésére, a tervezett bevétel várhatóan nem fog teljes összegében befolyni. Ennek oka, hogy a hátrányos helyzetű tanulók száma a tavalyi évhez képest emelkedett, ők jogszabályi előírás alapján térítési díj mentesnek minősülnek. Az előírt térítési díjak beszedésére különös figyelmet kell fordítani, hiszen a normatíva igénylés és elszámolás egyik feltétele az előírt térítési díjak befizetésének teljesítése. A támogatás értékű bevételek között jelenik meg a közfoglalkoztatottra igényelt támogatás 197 E Ft összege, illetve az Emberi Erőforrások Minisztériumától nyert támogatás 2.400 E Ft összege. Az elnyert támogatásból egy tehetséggondozással kapcsolatos programsorozatot valósított meg az intézmény művészeti szakemberek részvételével, alkotóműhelyekkel és egy művészeti gálaműsor megszervezésével. Az irányító szervtől kapott támogatás felhasználásának aránya alulmarad az időarányos teljesítéstől, melynek indoka hogy a működési kiadások alakulása alatta marad az időarányos tervnek.

Az intézmény év végére várhatóan a rendelkezésére álló támogatási összeg felhasználása mellett plusz támogatás igénybevétele nélkül tud gazdálkodni. Előreláthatólag a bevételkiesését és a személyi juttatásoknál jelentkező többletkiadásainak teljesítését a dologi kiadások átcsoportosításával meg tudja oldani. Határ Győző Városi Könyvtár

Kiadások alakulása: Megnevezés Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Dologi kiadás Kiadások mindösszesen Függő kiadás •

•

Eredeti ei.

Módosított ei.

Teljesítés

12202

13569

11562


3295

3620

3086

85,25

5634 21131

5776 22965

4860 19508

84,14 84,95

-29

A Könyvtár általános működését elemezve megállapítható, hogy év végére a személyi juttatásoknál és a munkaadót terhelő járulékoknál az év közbeni túlfinanszírozás rendeződik, melyet az év közben végrehajtott létszámintézkedésekkel ért el az intézmény. Április hónaptól került sor két dolgozó munkaidejének 6 óráról napi 4 órára történő csökkentésére, illetve további két dolgozó munkaidejének 8 óráról 4 órára csökkentésére. 2012. november 30. napjától 1 fő teljes munkaidejű dolgozó munkaviszonya végkielégítéssel megszűnt. A jelenlegi dolgozói létszám figyelembevételével a személyi juttatásoknál év végére nem várható túllépés. A dologi kiadások teljesítése 84,14 %, mely az időarányos tervezett összeg alatt alakult. A Könyvtár állománygyarapításra a betervezett 1.457 E Ft-ból 1.279 E Ft-ot használt fel, azaz a keret 87,79 %-át. A könyvek, folyóiratok beszerzése az igényekhez igazodva történik. A dologi kiadásokon belül az időarányoshoz viszonyítva a készletbeszerzés jelentős többletfelhasználást mutat. Ennek oka részben a TIOP pályázathoz kapcsolódó elhasználódott eszközök kötelező pótlása, másrészt a rendezvények felmerült költségei. Nagyon magas (115,73 %) az intézménynél a gázenergia felhasználás, melynek magyarázata a gáz díjának 50%-os emelkedése. Az intézménynél megtakarítás mutatkozik a karbantartás, egyéb üzemeltetési fenntartási kiadásoknál, a teljesítés 54,74 %, továbbá a kommunikációs szolgáltatásoknál, itt a teljesítés 36,80 %. A dologi kiadásoknál összességében év végéig a meghatározott előirányzatokon belüli gazdálkodás várható.

Bevételek alakulása: Megnevezés Intézményi műk. bevételek Irányító szervtől kapott támogatás Bevételek összesen Finanszírozási bevételek


Módosított ei.

Teljesítés

500

500

512


20631

22465

19246

85,67

21131

22965

19758

86,04

8

• •

Az intézmény saját bevétele 102,4 %-ban, az időarányos felett teljesült a vizsgált időszakban. Az irányító szervtől kapott támogatás felhasználása a működési kiadások időarányos alatt történő teljesítése és a saját bevételek kedvező alakulása miatt az időarányos előirányzat alatt teljesült. Az intézménynek várhatóan év végére a pénzügyi helyzete stabil, gazdálkodását a meghatározott költségvetési keretszámok betartása mellett meg tudja valósítani. Közművelődési, Közgyűjteményi és Turisztikai Intézmény

Kiadások alakulása: Megnevezés Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Dologi kiadás Kiadások mindösszesen Függő kiadás • •

Módosított ei.

Teljesítés

14906

13511

11984


3976

3706

3142

84,79

12386 31268

13211 30428

9276 24402

70,21 80,20

252

Az intézmény egészénél a bérek és járulékainak teljesítése az időarányos alatt teljesült, a november havi bérekkel fog még jelentkezni az egyszeri kereset kiegészítés és bankszámla vezetési díj összege. A dologi kiadásoknak a vizsgált időszakban 70,21 %-a került felhasználásra. A Katona József Művelődési ház dologi kiadása 76,53 %-on, a Népház dologi kiadása 56,94 %-on, a Tájháznál pedig 40,04 %-on teljesült.

Bevételek alakulása: Megnevezés Támogatás értékű műk. bevétel Intézményi műk. bevételek Irányító szervtől kapott támogatás Bevételek összesen •

Eredeti ei.

adatok E Ft-ban Telj. / Mód. Ei %-ban

Eredeti ei

Módosított ei.

Teljesítés

0

0

72

7800

6905

4942

71,57

23468

23523

20073

85,33

31268

30428

25087

68,78

A támogatás értékű bevételek között teljesült a múlt évben foglalkoztatott közcélú dolgozó decemberi bérének támogatási összege. • Az intézményi saját bevételek az időarányos alatt teljesültek. A Tájháznál a terv 94,83 %-a realizálódott, a Művelődési Házaknál pedig 67,20 %. A Művelődési Háznál a bevételkiesés fő okai, hogy a válságos gazdasági környezet mellett az idei évben a civil csoportoknak jelentős órakedvezményt biztosított az intézmény, és a jubileumi év rendezvényeire a közösségi tereket ingyenesen bocsátotta rendelkezésükre. • Az irányító szervtől igénybevett támogatás a kiadások kedvező alakulása miatt alacsonyabb az időarányos előirányzattól. Év végére várhatóan az intézmény a bevétel kiesését a dologi kiadások terén keletkezett megtakarításával egyensúlyba tudja hozni, így takarékos gazdálkodás folytatásával az intézmény vezetője a meghatározott költségvetési kereteken belül tud gazdálkodni.

Térségi Humánsegítő Szolgálat

Kiadások alakulása: Megnevezés Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Dologi kiadás Kiadások mindösszesen Függő kiadás • •

Eredeti ei.

Módosított ei.

Teljesítés

26437

27502

24726


7100

7326

6517

88,96

5584 39121

5356 40184

3534 34777

65,98 86,54

389

Az intézményben a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó járulékok a vizsgált időszakban az időarányosnak megfelelően alakultak. A dologi kiadások teljesülése 65,98 %. Oka, hogy a kirendeltség épületének energiaköltségei nem az intézmény szakfeladatán jelentek meg, hanem teljes egészében a hivatalnál, ennek rendezése év végéig történik.

Bevételek alakulása: Megnevezés Intézményi működési bev. Támogatás értékű műk. bevétel Irányító szervtől kapott támogatás Bevételek összesen

•

•


Módosított ei.

Teljesítés

Telj. / Mód. Ei %-ban

0

0

4

12897

448

764

170,54

26224

39736

34352

86,45

39121

40184

35120

87,40

A támogatás értékű működési bevételek között 764 E Ft realizálódott, mely az 1 fő közfoglalkoztatott alkalmazásából adódó támogatási összeg. Az intézmény társulási feladatokat is ellát, működéséhez kistérségi normatív bevétel is társul. Ezen normatíva összege az intézmény eredeti költségvetésében a támogatás értékű bevételek között jelent meg, de ez a támogatás az önkormányzat igénylése alapján az önkormányzat főszámlájára érkezik, így az intézmény ehhez a bevételéhez irányító szervtől kapott támogatásként jut hozzá. Az előirányzat rendezésére (tám. értékű bev. csökkentése, irányító szervtől kapott tám. növelése) a II. számú rendeletmódosítás alkalmával került sor. A Kistérség az I. negyedévi társulási normatívát (3.459 E Ft, mely összeg az éves előirányzat 28,5%-a) június hónapban utalta, a II. negyedévi normatíva utalása szeptember végén történt 2.889 E Ft összegben, a III. negyedévi 3.133 E Ft összeget november 28-án utalta. Az irányító szervtől kapott támogatás összege 87,40 %-on, a működési kiadásokkal közel azonosan teljesült.

Az intézmény gazdálkodása év végéig várhatóan a tervezett kiadási keretek között történik.

Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda

Kiadások alakulása: Megnevezés

adatok E Ft-ban Eredeti ei.

Személyi juttatások Munkaadót terhelő járulékok Dologi kiadás Kiadások mindösszesen Függő kiadás •

Módosított ei.

Teljesítés

13490

8754

Telj / a mód. Ei % ban 64,89

3630

2262

62,31

4040 21160

1872 12888

46,34 60,91

3405

Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda 2012. szeptember 1. napjától kezdte meg működését. A megtervezett bérek és járulékai szeptember-november hónapokra kerültek megtervezésre, a dologi kiadások pedig az év utolsó négy hónapjára vonatkozóan. Az intézményben a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó járulékok a vizsgált időszakban az időarányosnak megfelelően alakultak. A dologi kiadások között egyes kiadás nemek tekintetében túllépés mutatkozik, mely abból adódik, hogy az új intézmény működésének megkezdésekor felmerültek olyan egyszeri jellegi kiadások, melynek beszerzése mindenképpen indokolt volt. Ilyen betervezett kiadás volt a dolgozók munkaruha beszerzése, munkaköri alkalmassági vizsgálatok elvégzése, irodaszer, nyomtatvány beszerzés. Plusz kiadásként jelentkezett az ivóvíz laboratóriumi vizsgálat költsége, a weboldal készítés, a porszívó vásárlás kiadása. Az energia számláknál a felhasználás alacsonyabb, mivel az ügyfél átírások miatt a számlázásban lemaradás mutatkozik.

Bevételek alakulása: Megnevezés


Intézményi működési bev. Támogatás értékű műk. bevétel Irányító szervtől kapott támogatás Bevételek összesen

Módosított ei.

Teljesítés

31

49


16735

80,69

389 20740

Összességében vizsgálva megállapítható, hogy az intézmény várhatóan a meghatározott költségvetési keretek között tud gazdálkodni.

Gyomaendrőd, 2012. december 3.

Tóthné Gál Julianna költségvetési ügyintéző

Kis Bálint Általános Iskola

5500 Gyomaendrőd, Fő út 181. : 06-66/386-006; Fax/: 06-66/386-016 E-mail: igazgato@ kisb-gyomae.sulinet.hu Honlap: www.kisb-gyomae.sulinet.hu OM azonosító: 028297

Ikt.szám: 831 / 2012

A Kis Bálint Általános Iskola intézményfinanszírozásának várható alakulása a 2012-es gazdasági évben

1. Az intézmény működési támogatásának alakulása

Önkormányzati támogatás 01.01.-11.30. + bérkompenzáció (máj.- nov.) - november havi nettó bér - közfoglalkoztatott bére Módosított előirányzat / teljesítés

Eredeti előirányzat 217 735 000 Ft 4 886 000 Ft

222 621 000 Ft

Teljesítés 210 587 807 Ft 7 240 412 Ft 236 220 Ft 203 111 175 Ft

A felhasználható támogatás december hónapban kb.19 509 eFt. Az eredeti költségvetés elfogadásával, az abban meghatározott szükséges önkormányzati kiegészítést mérséklő intézkedéseket az intézmény végrehajtotta, így év végére a túlfinanszírozott állapot nem várható és csak nem várt események bekövetkezésével valószínűsíthető. Az irányító szervtől kapott támogatáshoz kapcsolódik többek között az előző évi pénzmaradvány részét képező kiutalatlan támogatás (alulfinanszírozás) beépítése 2 003 eFt összegben. Továbbá a fenntartó által jóváhagyott 2 177 eFt összegű pénzmaradvány beállítása is megtörtént, mely felhasználásra is került az előző évi beszámoló kiegészítő mellékletében felsoroltak szerint. Az intézmény önkormányzati támogatása magában foglalja a normatív állami támogatást is. Az ezt megalapozó tervezett létszámokat az intézmény teljesíteni tudja az 1. osztályos tanulók létszámának és a napközis ellátást igénybe vevők számának kivételével, s év végére jelentős visszafizetési kötelezettség keletkezik a nemzetiségi normatívához kapcsolódóan is, összességében várhatóan 2 419 eFt összegben. A visszafizetést az intézmény igyekszik saját költségvetéséből kigazdálkodni az év közben megtett intézkedésekből származó megtakarításoknak és a saját bevétel többletnek köszönhetően. 2. A bevételi források alakulása 2.1 A saját bevételek Az intézmény működési bevételei november 30-ig 4 819 eFt összegben teljesültek, mely a módosított előirányzatát 3,5%-kal, s eredeti előirányzatát 28,2%-kal haladja meg. A bevételek jelentős túlteljesülése a befolyt bérleti díjakhoz kötődik, mely az éves előirányzatot már 52,4%-kal meghaladta. Az intézmény 2012. nyarán is megszervezte az egy hetes nyári tábort, melyből 260 eFt bevétel realizálódott az ehhez szükséges kiadások finanszírozására. A tankönyv-értékesítésből származó bevétel a tervezettnek megfelelően alakult. Az intézmény törekszik a szabad kapacitásainak minél jobb kihasználására, melynek eredményeképpen csökkenhet az önkormányzati kiegészítés mértéke, illetve a váratlanul bekövetkező, nem tervezhető intézményi kiadások is finanszírozhatóvá válhatnak.

2.2 A működési célú pénzeszköz átvételek, pályázatok Az intézmény 2012. első negyedévében sikeresen lezárta a TÁMOP 3.4.3-08/2 Iskolai tehetséggondozás „Merj a legjobb lenni” című pályázatot. A záró jelentés elfogadása után a fennmaradó 1 111 eFt is kiutalásra került, csupán 3 eFt összegű tétel visszautasítása mellett. Így az intézmény rendezni tudta a fenntartó által korábban biztosított előleg fennmaradt részét (1 114 eFt – működési célú pénzeszköz átadás helyi önkormányzatnak). 2012. januárjával bezárólag az intézmény részt vett a közfoglalkoztatásban, mely kiadásainak ellentételezésére a Munkaügyi Központ átutalta a 230 eFt-os támogatást. 2012. szeptember 1. és 2012. december 31. között az Első munkahely garancia program keretében 8 órás takarítói állás 100%-os támogatás keretében került betöltésre a Munkaügyi Központ által, s eddig lehívásra került 118 eFt. A tervezettnek megfelelően Csárdaszállás Község Önkormányzatával szemben fennálló követelés (750 eFt) realizálása megtörtént. Az Útravaló ösztöndíj program keretében a Wekerle Sándor Alapkezelőn keresztül lehívott forrás 602 eFt. Az esélyegyenlőséget szolgáló intézkedések és az integrációs rendszerben részt vevő intézmények támogatásáról szóló 30/2012.(IX.28.) EMMI rendelet alapján nyert támogatás 2 178 eFt, mely a december havi nettó finanszírozás keretében kerül kiutalásra. 3. A kiadások alakulása 3.1 A személyi jellegű juttatások és a munkaadókat terhelő járulékok Az előirányzat-módosítások következtében a személyi jellegű juttatások előirányzata 150 519 eFt, melynek teljesítése 141 689 eFt, azaz a módosított előirányzat 94,1 %-a. Az időarányos előirányzathoz viszonyított 2,4%-os túlteljesítést a kifizetett kompenzációhoz kapcsolódó előirányzat hiánya okozza. Figyelembe véve a novemberi rendszeres és nem rendszeres kötelező bérjellegű kifizetéseket (megközelítőleg 12 159 eFt), illetve a várható előirányzat-módosításokat (4 020 eFt kompenzációhoz és a közfoglalkoztatáshoz kapcsolódóan) megállapítható, hogy a személyi jellegű juttatás nem haladja meg előirányzatát, s teljesítése év végére várhatóan 99,6 %. Az eredeti költségvetésben megtervezett létszámleépítés nem járt tényleges elbocsátással, mert az érintett azonos munkakörben dolgozók éltek a Kjt. nyújtotta lehetőséggel, azaz a csökkentendő óraszámot maguk között osztották fel teljes egyetértéssel, így megnövekedett az intézményben részmunkaidőben foglalkoztatottak száma. Az előirányzat-módosítások következtében a munkaadókat terhelő járulékok előirányzata 40 456 eFt, melynek teljesítése 38 064 eFt, azaz a módosított előirányzat 94,1 %-a. A személyi juttatásokkal a járulékok egyenesen arányosan változnak, így teljesítésük év végére várhatóan 99,6%. Összességében megállapítható, hogy a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó járulékok a tervezettnek megfelelően alakultak. 3.2 A dologi kiadások alakulása Az előirányzat-módosítások következtében 31 114 eFt a dologi kiadások előirányzata, melynek teljesítése 26 445 eFt, azaz a módosított előirányzat 85 %-a. A december hónapban dologi kiadásokra fordítható előirányzat 2 420 eFt, mert 682 eFt kötött felhasználású kiadásokat takar a szakmai, informatikai fejlesztési feladatokhoz, a tartós tankönyv vásárláshoz, valamint kb. 1 567 eFt normatíva visszafizetési kötelezettséghez kapcsolódóan. A fennmaradó összegnek kell fedezetet nyújtani a következő kiadásokra: - érintés és villámvédelmi vizsgálatok elvégeztetésére, - Sulitükör nyomtatási költségére,

- munkaruha beszerzésére, - épületegységek fűtési rendszerének időközben felmerülő hibáinak javíttatására, - üzemeltetéshez nélkülözhetetlen energiaköltségek (gáz, víz, villany, telefon, szemétszállítás, tisztítószer beszerzés) A dologi kiadások év végi alakulását nagyban befolyásolja a szolgáltató váltások miatti elcsúszó számlázás és a nem tényleges fogyasztáson alapuló általány korrigálása. Összességében a dologi kiadások teljesülése az időarányosnak megfelelő a gázenergia kivételével, köszönhetően az intézményvezetés által folyamatosan kontrollált kiadás ütemezésnek. 4. Az egyéb kiadások alakulása Az ellátottak pénzbeli juttatása előirányzatának megfelelően 3 311 eFt összegben teljesült, melyből az Útravaló ösztöndíj program keretében a tanulók részére kifizetett juttatás 224eFt, a fennmaradó rész pedig az ingyenes tankönyv biztosításához kötődik. Az intézmény teljesítette Csárdaszállás Község Önkormányzatának 2011. évi óvodai feladatellátásához kapcsolódó pénzeszköz átadását a fenntartó részére, a megtérített 750 eFt összegben. 5. A felújítási és felhalmozási kiadások alakulása Az intézmény a szakmai, informatikai kötött felhasználású normatíva terhére 246 eFt összegben projektort szerzett be, melynek előirányzatosítására a következő módosításkor kerül sor. 6. Összegzés A vizsgált hónapban a törvényes működéshez nélkülözhetetlen, költségvetésben megtervezett kiadások pénzügyi rendezéséről gondoskodott a szakmai követelmények betartása mellett. A gazdálkodásban a szűk keretszámok miatt kevés a mozgástér, s a legnagyobb problémát az épületek egyre jobban leromló állapota jelenti. Év végéig az egyedüli rizikófaktor az energiaköltségek alakulása és a visszafizetendő normatíva fedezetének biztosítása. Összességében a várható előirányzat-módosításokat, valamint a várhatóan felmerülő teljesítéseket figyelembe véve az intézmény egész éves gazdálkodására vetítve nem prognosztizálható túlfinanszírozás, ennek érdekében az intézmény maximálisan figyelembe veszi gazdálkodása során az eredményesség, a hatékonyság és a gazdaságosság követelményrendszerét, valamint folyamatosan kontrollálja költségvetésének egyensúlyát. Gyomaendrőd, 2012. december 3.

Ágostonné Farkas Mária intézményvezető sk.

Kondor Ildikó gazdasági int.vez.-helyettes sk.

RÓZSAHEGYI KÁLMÁN KISTÉRSÉGI ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS DIÁKOTTHON

5502 Gyomaendrőd, Népliget út 2. Tel.: 66-386 596 E-mail: [email protected] Ikt.sz.: III-801- 271/2012 Ügyintéző: Tóth-Vitáris Erika 2012. évi intézményi költségvetés végrehajtásának 1-11. havi elemzése, valamint kitekintés a várható december havi kiadások és bevételek teljesülésére

Megnevezés Felhalmozási kiadások Személyi juttatások Munkaadókat terhelő járulékok Dologi kiadások Ellátottak pénzbeli juttatása Átvett pénzeszközök Saját bevétel Önkormányzati támogatás

Módosított Teljesítés 11.30.-ig előirányzat 1 997 1 997 143 048 132 007 38 748 35 269 43 387 46 737 2 698 2 698 8 882 8 692 100 673 218 764 220 403

Adatok e Ft Várható 12. havi teljesítés 0 11 041 3 263 1 461 0 3 676 0 1 461

megj: a módosított előirányzat oszlop már tartalmazza a következő rendeletmódosítás alakalmával beépítendő elemeket is Gazdálkodás jellemzői: az intézmény 1-11. havi gazdálkodására jellemző, hogy feladatát magas szinten takarékosan látta el. Kitekintést végzett az év végéig, számba vette az évközi feladat változásokból adódó előirányzat változásokat, illetve a még várható december havi kiadásokat. Az előzetes számítások alapján a teljesítés az alábbiak szerint alakul: I. Kiadások 1. Személyi jellegű kiadások-, és munkaadókat terhelő járulékok Teljesítés: Személyi jellegű juttatások 132 007 e Ft Munkaadókat terhelő járulékok: 35 269 e Ft Időarányos teljesítés: Személyi jellegű juttatások: 100 % Munkaadókat terhelő járulékok: 99 % A személyi juttatások tekintetében a teljesítés (1-11. hó) az időarányosnak megfelelő, a következő előirányzat módosítás alkalmával helyre kerülő keletkezett kiadásokkal számolva évvégén várhatóan az e jogcímen történt kifizetések a rendelkezésre álló keretek között maradnak. A vele párhuzamosan alakuló munkaadókat terhelő járulékok esetében 216 e Ft megtakarítás várható. E kiadás jogcímeket érintően a feladatátszervezések különösebb, a tervezettől eltérő változást nem eredményeztek, a dolgozói létszám a működtetéshez elengedhetetlenül szükséges, minimális szinten maradt. 2. Dologi kiadások Teljesítés: 46 737e Ft Időarányos teljesítés: 117% A dologi kiadások teljesülése az éves előirányzathoz képest a jogcímenkénti időarányos teljesítés elemzését követően, az egyszeri nagyobb kifizetések, illetve pályázati pénzeszközök figyelembevételével megállapítható, hogy a gázenergia kivételével az időarányosnak megfelelően alakult. A készletbeszerzések a tervezettnek megfelelő keretek között teljesültek. A szolgáltatások esetében megfigyelhető, hogy a gáz energiaszolgáltatás kivételével minden közel a tervezett keretek között teljesült. Az időarányoshoz képest kisebb eltérés mutatkozik a telefondíjak-, a

szerződéssel üzemeltetett fénymásolók kapcsán kötött egyéb kommunikációs szolgáltatások-, a belföldi kiküldetés, illetve a továbbképzések esetében, viszont az egyéb jogcímeknél megtakarítás figyelhető meg, mely kompenzálja azon jogcímek teljesítését, ahol a kiadások túllépték a megtervezett keretet. A belföldi kiküldetés magas szintű teljesítésének indoka a diákok sporteredményeinek elérése érdekében a helyszínre jutás kapcsán történt útiköltség elszámolás. Az intézmény év végi dologi kiadásainak várható teljesítése 48 198e Ft, mely a tervezett kiadásokat 4 811 e Ft-al lépi túl. A jelentős túlteljesítés a gázenergia szolgáltatás kapcsán keletkezett, melynek oka egyrészről az év eleji két hetes meglehetősen hideg idő, mely időszak alatt a székhely intézményben pl. 4 000 m3-rel több gáz fogyott az előző év megegyező időszakához képest, másrészről az energia díjának növekedése. A gázenergia díjának előirányzatát-, illetve teljesítését az alábbiak szerint szükséges megbontani: Megnevezés 2012. évi terv 211. évi pénzmaradvány része ∑

Ei. 8 314 2 761 11 075

Teljesítés 12 102 2 761 14 863

Különbözet ‐3 788 ‐3 788

megj.: a 3 788 e Ft összeg N° érték, áfával növelve összesen 4 811 e Ft A táblázat alapján látható, hogy intézményünk az egész évre tervezett fogyasztást túllépte. Mivel a tervezett költségvetés a működéshez legszükségesebb kiadásokat tartalmazza – amelyek szükségességükből adódóan időarányosan felhasználásra is kerültek – előreláthatólag az év végére az intézmény minden törekvése ellenére sem tud semmilyen egyéb kiadásainál ekkora összegű megtakarítást, vagy a bevételek tekintetében bevételt elérni. Az ellátotti létszám az előző tanévhez képest nem változott, így plusz normatíva igényünk sem keletkezik. A gázenergián kívül megállapítható, hogy a dologi kiadások 1-11. havi teljesülése az időarányosnak megfelelően alakult, a gázenergia kivételével összességében a tervezettnek megfelelően alakulnak, év végére a tervezett keretek között teljesülnek. 3. Ellátottak pénzbeli juttatásai Éves előirányzat: 2 698 e Ft Teljesítés: 2 698 e Ft ebből: Gyomaendrőd: 2 550 e Ft Gyomaendrőd: 2 550 e Ft Csárdaszállás: 148 e Ft Csárdaszállás: 148 e Ft 4. Felújítás, felhalmozás kiadása Éves előirányzat: 1 997 e Ft Teljesítés: 1 997 e Ft A TÁMOP-3.1.7-11/2-2011-0170 azonosító számú-, Referencia intézmények országos hálózatának kialakítása és felkészítése c. pályázat megvalósítása kapcsán felmerült kiadások. II. Bevételek 1. Intézményi működési bevételek Éves előirányzat: 100 e Ft Teljesítés: 673 e Ft Intézményüknek ebben az évben 673 e Ft terven felüli saját bevétele keletkezett, melynek részét képezi: 208 e Ft terembérleti díjbevétel, mely az intézményi tantermek magasabb szintű kihasználtságát segíti elő; -

48 e Ft az intézményi ellátási díjbevétel;

-

225 e Ft bevétel többlet származott az alkalmazottak térítési díjbevételéből;

-

192 e Ft egyéb bevétel (kártérítés, áfa visszatérülés).

2. Átvett pénzeszközök Éves előirányzat: 8 882 e Ft

Teljesítés: 8 693 e Ft Az átvett pénzeszközök részét képezi a teljesítések között az előző évi működési célú pénzmaradvány alulfinanszírozás miatti átvétele 3 108 e Ft összegben. Részét képezik továbbá a Wekerle Sándor Alapkezelő által meghirdetett pályázatokon elnyert támogatás értékű bevételek: - NTP-RITP-11 számú pályázat kapcsán 900 e Ft összegben; - NTP-FÉT-11 számú pályázat kapcsán 800 e Ft összegben - Útravaló Ösztöndíj Program keretén belül 253 e Ft összegben. E jogcímek között az alábbi tételek szerepelnek még: - Közcélú foglalkoztatás kapcsán teljesült támogatás (256 e Ft). - Működési célú támogatás értékű bevétel helyi önkormányzattól: 3 405 e Ft /Csárdaszállás 2011. évi önkormányzati kiegészítő támogatása 2 947 e Ft, Hunya pedagógus létszám leépítő támogatása 458 e Ft/. Egyelőre nem került kifizetésre a csárdaszállási telephely 1-11 havi teljesítése Csárdaszállás Község Önkormányzata részéről 3 676 e Ft összegben, rendezése december hónapban történik. 3. Önkormányzati támogatás alakulása: Éves előirányzat: 218 764 e Ft Teljesítés: 220 403 e Ft Az önkormányzati támogatás túlteljesítése az év végére a kiadások között feltüntetett gázenergia szolgáltatás magas túlteljesítéséhez kapcsolódik. Összességében 3 100 e Ft többlettámogatásra lesz szükségünk, mivel ez a végleges összeg, amelyet minden törekvésünk ellenére sem tudunk semmilyen egyéb kiadásnál megtakarítani, vagy az egyéb bevételek tekintetében bevételként elérni. Az önkormányzat által került finanszírozásra az intézmény TÁMOP-3.1.7-11/2-2011-0170 azonosító számú-, Referencia intézmények országos hálózatának kialakítása és felkészítése c. pályázat megvalósítása kapcsán felmerült kiadások teljes összege, 6 000 e Ft. Az intézmény szeptember óta két változás bejelentést nyújtott be, amely érinti a kifizetési kérelmek benyújtásának lehetőségét. A második változás bejelentés 2012.11.08. napján került befogadásra, melyről egyelőre elfogadott visszajelzést nem kaptunk. A visszajelzés gyorsaságától függ, hogy intézményünk még ebben az évben be tudja nyújtani a már összeállított kifizetési kérelmet, viszont meg van az esély arra, hogy ebben az évben nem lesz lehetőség a támogatás elszámolására. A kifizetések tehát az intézmény részéről a támogatási szerződésnek megfelelően megtörténtek, viszont a támogatás elszámolásáig az önkormányzati támogatásból lette finanszírozva. III. Összegzés Az intézmény az időszaki finanszírozását éves teljesítés szintjén elemezte, mivel az ellátandó feladatok, illetve azok ellátásához használt épületegységek számában szeptembertől változás történt. Intézményünk a működéshez elengedhetetlenül szükséges kiadások mellett folytatta gazdálkodását. A személyi juttatások, illetve a szociális hozzájárulási adó kiadásai az időarányosnak megfelelően teljesültek. A dologi kiadások esetében a gázenergia szolgáltatás esetében jelentkezett a tervezetthez képest jelentős túlteljesítés, melyet az év végére az intézmény várhatóan nem tud teljes egészében kigazdálkodni, mivel sem a bevételi, sem a kiadási oldalon nincsenek olyan jogcímek, amelyek kompenzálni tudnák ezt a jelentős összegű túllépést, így intézményünknek 3.100 e Ft többlettámogatásra lesz szüksége. Jelezni szeretnénk továbbá, hogy amennyiben az ESZA Társadalmi Szolgáltató Nonprofit Kft. időben nem reagál a változás bejelentésre, akkor várhatóan a 6 000 e Ft támogatás csak a jövő év elején fog megérkezni, mely kapcsán szükségessé válik kérnünk, hogy az önkormányzat év végével ezt az összeget működési célú pénzeszköz átadás címén intézményünk részére megelőlegezni szíveskedjen. Gyomaendrőd, 2012.12.04. Farkas Zoltánné intézményvezető

Tóth-Vitáris Erika gazdasági vezető

Kner Imre Gimnázium, Kereskedelmi Szakközépiskola és Kollégium 5501 Gyomaendrőd Hősök útja 43. Pf.: 13. Telefon: (66-)386-046 Igazgató: 06-30/5846633 Kollégium: 06-30/5624958 http://www.knerimre.sulinet.hu , [email protected] OM: 028379

2012 évi 1-11 havi intézményfinanszírozás A Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium életében a 2012. év a változások éve lett. Az oktatás szerkezeti átalakítása érinti Intézményünket is, ami jelentős bizonytalansággal is jár. A középiskolás korú tanulói létszám csökkenés iskolánkban is jelentkezik, az utóbbi évek alatt fokozatosan 1 osztálynyi tanulóval van kevesebb . A pedagógiai oktató-nevelő munkában a minőségi szint megtartására törekszünk, a pedagógusok egzisztenciális bizonytalansága ellenére. A kimeneti követelmények változása, változtatása miatt a hosszú távú szakmai munka sikere - sikertelensége jelenleg objektíven nem mérhető, a diákok sikeres továbbtanulása nem mindig a befektetett munka színvonalát tükrözi. A felsőoktatási törvény változása során , a költségtérítéses képzés arányának növelése következtében a továbbtanulás lehetősége sok család számára elérhetetlenné válik, így csökken a felsőoktatásba jelentkezők száma, csökken a motiváció, a nevelő munka hatékonyságát korlátozza, és diákok jövőkép kialakítását negatívan befolyásolja. 1. Az intézmény működési támogatásának alakulása: Sajnálatos módon a 2012/13 tanévre beiratkozott tanulók száma messze alulmúlta a tervezettet, aminek komoly normatíva visszafizetési vonzata keletkezett. 3 bejövő osztály helyett (3x 30 fő) csak 42 tanuló iratkozott be . Ennek okát lehet kutatni, de a finanszírozási problémát nem oldja meg. A költségvetési egyeztetés során a (2011 évi – 10%) támogatás olyan mértékű elvonás volt, amit csak úgy tudtunk elképzelni, hogy a tervezett bejövő létszám mellett a pedagógusokkal az órát a takarékosság jegyében túlórában kívántuk megtartatni, megspórolva a szünetek, kieső idők bérköltségét. Ezt jeleztük is a Pénzügyi Osztályhoz leadott elvonás utáni számítás szöveges részében 2012-01-25-én, valamint a 2012 évi költségvetés szöveges elemzésében. Pénzügyi költségvetési feltételek: Bevétel: Megnevezés Normatíva Megyei átengedett normatíva Önk. Kiegészítő támogatás Saját bevétel Kiadások: Személyi juttatás járulékok Dologi kiadás

2011 eredeti 87.545 18.400

2012 koncepció 79.232 16.920

2012 elvonás utáni 79.232 16.920

34.649

38.509

32.343

11.136

5.577

5.827

99.040 26.650 26.041

90.085 24.323 25.830

85.676 23.133 25.513

2012 november 1-i statisztikai adatok ismeretében , mint azt előzetesen a félévi beszámolóban is jeleztük, előreláthatólag 3391 e/ Ft normatíva visszafizetése keletkezik az Intézménynek, amit már kigazdálkodni nem tud. A 2012-10-31-i pénzforgalmi adatok alapján az Intézménynek a bérek és a járulékok kifizetése után dologi kiadásra december hónapban nem marad keret.

Működési támogatás: Módosított előirányzat 127.540 Korrekció: +1.632 Összesen: 129.172

Teljesítés 125.024 Korrekció: -4651 Összesen: 120.373

%-os alakulás 98,03

93,18

A teljesítést korrigáló tényező a novemberben kifizetett nettó bér - 4.651 e/ Ft értékben, valamint a kompenzáció félévi hatása előirányzatot növelő tételként jelentkezik , 1.632 e/Ft értékben . Így a teljesítés korrigálva 120.373 e/Ft, %-os alakulása: 93,18 % Az intézmény működési támogatása időarányosan túlfinanszírozást mutat. Az októberi statisztikai adatok ismeretében két kis létszámú osztály indult, ami pedagógus létszámcsökkenést nem eredményezett, de normatíva visszafizetési kötelezettséget igen. A bérkiadás változatlansága mellett a finanszírozási forrás csökkent. Költséghatásával előirányzatunkat már csökkentettük. 2. Bevételi források és azok teljesítése: saját bevételek, átvett pénzeszközök alakulása. Saját bevétel: Módosított előirányzat 5827

e/Ft Teljesítés 5799


Az Intézmény bevétele a tervezettnek megfelelően alakult, a kollégium bérbeadásából származó bevétel teljes egészében befolyt. A Sportcsarnok bevétele az időarányos bevételnek megfelelő, mivel nyáron kisebb a kihasználtság, a klubok a kedvező idő beköszöntével a szabadban történő edzést választják. A férfi kézilabda szakosztály fizetési gondjai megoldódtak a szeptember 1-vel történő átadás idejére tartozásukat kiegyenlítették. Év végéig még 60 e/Ft összegű bevétel várható a bérbeadásból. Átvett pénzeszközök: Középfokú képzésben résztvevő tanulók és mentoraik támogatására a Tempus Alapítványtól minden évben pályázunk támogatásra, mely összeg évről – évre egyre kevesebb. Ebben az évben 619 e/ Ft támogatás érkezett meg ösztöndíj címen. A Disputa-nap megrendezésére nyertünk 100.000 Ft-ot, melyet a pályázat kiíró átutalt a számlánkra. 3. Kiadások alakulása: A Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium intézményi költségvetése évek óta a legszükségesebb kiadásokat fedezte, tartalék nélkül. Az átgondolt, szigorú gazdálkodásnak köszönhetően eddig , ugyan nagy nehézségek árán, de a feladatokat el tudtuk látni az éves költségvetési előirányzatokból. Tekintettel arra, hogy a kiadások nem szűkíthetők a végtelenségig, az év elején bevezetett takarékossági intézkedések ( épületrész bezárás, kiadás minimalizálás, 1 fő létszámleépítés, betervezett csoportszám növekedés bérigényének hiánya) nem vezettek a kellő eredményre. Személyi juttatások: Módosított előirányzat 86.524 Korrekciós tétel: +1283 Összesen: 87.807

Teljesítés 82.303


93,73

Az októberi statisztikai adatok ismeretében két kis létszámú osztály indult, ami pedagógus létszámcsökkenést nem eredményezett, de normatíva visszafizetési kötelezettséget igen. A bérkiadás változatlansága mellett a finanszírozási forrás csökkent, melynek költséghatásával előirányzatunkat már csökkentettük. Korrekciós tételként számítani kell még 1283 e/Ft kompenzáció megtérítésére, azonban az 5504 e/FT maradvány nem fedezi teljes egészében novemberi bruttó bér összegét. Munkaadót terhelő járulékok: Módosított előirányzat 23117 Korrekció: +347 Összesen: 23.464

teljesítés 21893


93,3

A járulékok felhasználása a jogszabály szerinti elszámolás következménye. Kompenzáció korrekcióként jelentkezik 347 e/Ft összegben . Az 1.571 e/FT maradvány közelítőleg fedezi a novemberi bér után kifizetendő járulék összegét. Dologi kiadások: Módosított előirányzat 26.646

Teljesítés 24.705


A dologi kiadások teljesítése a hosszasan elhúzódó fűtés miatt túlfizetést mutat. A gázenergia felhasználás már meghaladta az éves, maradvány alapon tervezett előirányzatot, pedig a könyvtár helység fűtését már januárban leállítottuk . 4. Felújítások, beruházások: Nem volt. 6. Összegzés 2012 év végéig az előirányzatoknak megfelelő kiadásokat ,a feladatellátáshoz szükséges feltételeket boztosítani teljes egészében már nem tudjuk. Önkormányzati támogatás 8.799 e/Ft maradványa a novemberi bér és járulék kalkulált 8800 E/ft összegét fedezi, azonban a dologi kiadásokra már nincs fedezet. Kérem a Tisztelt Képviselő Testületet, hogy a Kner Imre Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium részére 2012 évre 2000 e/ Ft többlettámogatást biztosítani szíveskedjen.

Gyomaendrőd. 2012-12-04 Honti Judit mb. igazgató

Csorbáné Balogh Éva gazd. igh

TÉRSÉGI SZOCIÁLIS GONDOZÁSI KÖZPONT Gyomaendrőd–Csárdaszállás-Hunya 5500 Gyomaendrőd Mirhóháti u. 1-5.sz. Tel/fax:66/284-603, Tel:66/386-991/108 E-mail:[email protected]

Ikt. szám: X. 454/2012. Ügyintéző: Uhrin Anita

Tárgy: Működési támogatás alakulása 2012. 1-11 hó

Polgármesteri Hivatal – Pénzügyi Osztály Tóthné Gál Julianna részére KIADÁSOK Személyi juttatások alakulása: A személyi juttatások módosított előirányzata 224 932 eFt, melyből november 30-ig 208 753 eFt összeg került teljesítésre. 2012. december 31-ig elszámolásra kerül még: • a november 30-án elutalt november havi nettó bér, 13 759 eFt összegben és a nettó bérhez kapcsolódó elszámolási különbözet, • valamint kifizetésre került bruttó 800 eFt összeg folyószámla vezetési költségre az intézmény munkavállalói részére Az elszámolási különbözet várható összegével együttesen december hóban a személyi juttatások 21 325 eFt összegben kerülnek még teljesítésre. A soron következő előirányzat módosítás alkalmával beépítésre kerül még a 2012. évi kompenzáció fedezete állami finanszírozás alapján, így a szükséges forrás rendelkezésre áll a decemberbe elszámolandó bér és elszámolási különbözet teljesítéséhez. Munkaadói járulékok alakulása: A munkaadói járulék jogcímen a módosított előirányzat 60 087 eFt, melyből november 30-ig 54 077 eFt került teljesítésre. December hónapban a novembert terhelő személyi juttatásokhoz tartozó járulékok kerülnek még elszámolásra. Várhatóan a munkaadói járulékok jogcímen teljesített kiadások megegyeznek a tervezett kiadási előirányzatokkal, december hónapban 6 010 eFt összeg kerül még elszámolásra. Dologi kiadások alakulása: A dologi kiadások módosított EI-a 251 155 eFt, melyből 2012. november 30-ig 225 808 eFt összeg került teljesítésre. A december hónapra rendelkezésre álló keret 25 346 eFt, mely elegendő forrást biztosít a decemberben várható kiadásainkhoz. A kiadási jogcímeket sorra véve az alábbi kiadásokkal számol intézményünk még december hónapban: - élelmiszerbeszerzés 12 500 eFt - gázenergia szolgáltatás díja 1 746 eFt - vízdíj 1 000 eFt - villamos energia díj 1 000 eFt - működéshez kapcsolódó szolgáltatási díjak 5 000 eFt (gyógszer vásárlás, pelenka vásárlás, orvosi szolg, biztosítás, vásárolt élelmezésHunya, szippantás, szemétszállítás, stb.) - üzemanyag 400 eFt - készlet beszerzés (tisztítószer, tisztálkodási szer,

-

egyéb készlet beszerzés) ÁFA befizetési kötelezettség Egyéb kiadások

összesen

1 000 eFt 500 eFt 2 200 eFt 25 346 eFt

FELHALMOZÁSI KIADÁSOK: 2012. 1-11. hóban ezen a jogcímen nem került megtervezésre és elszámolásra sem kiadás. BEVÉTELEK Saját működési bevételek alakulása: A működési bevételek 2012. november 30-ig 217 957 eFt összegben kerültek teljesítésre, mely 1,53%kal, 3 580 eFt összeggel magasabb, mint az időarányos tervezett. Várhatóan 2012. december hónapban még 19 351 eFt fog beérkezni számlánkra, saját működési bevétel címen, mely közel 3 500 e Ft összegű többletbevételt jelent év végére. A többletbevétel nagyrésze a szociális étkeztetésből, az idősek nappali ellátásából, valamint a JJF – 579 rendszámú Opel Vivaro személygépkocsi értékesítéséből tevődik össze. A többletbevétel adja a fedezetet a dologi kiadások keretében saját rezsis beruházásként megvalósuló Rózsakert Idősek Otthona (Gyomaendrőd, Blaha u. 2-6.) homlokzatfelújításához szükséges anyagbeszerzésnek, továbbá a központi iroda épület tetőszigetelésének, melyet még ebben az évben meg kell valósítani, mert a téli hónapokban várható csapadékot nem lesz képes a jelenlegi szigetelés elbírni. Támogatás értékű működési bevétel elkülönített állami pénzalaptól: Támogatás értékű működési bevételt az intézmény 2012. évre 1 770 e Ft összegben tervezett, mivel a tervezés során kérdéses volt a közfoglalkoztatás alakulása, ezen belül a közfoglalkoztatottak bérkifizetésének módja és rendszere – nem volt iránymutatás arra vonatkozóan, hogy a Munkaügyi Központnak lehetősége lesz ezen a címen az intézmény részére támogatást nyújtani munkabér hozzájárulás, kifizetés keretében 2012. évben. Az évközi változások azonban lehetővé tették a közfoglalkoztatás intézményünk részére is, mely a vizsgált időszakban átlagosan 10-20 fő rövid és hosszútávú, valamint TÁMOP programban résztvevő közfoglalkoztatott munkavállaló alkalmazását jelenti az intézmény vonatkozásában. Ezen a jogcímen 2012. november 30-ig 11 009 eFt összegű bevétel keletkezett, mely fedezetet biztosít a személyi juttatások kiadási jogcímeihez, mely rendeletmódosítással átcsoportosításra kerül a kiadási jogcímek előirányzatatiba. ÖSSZEGZÉS Intézményünk a személyi juttatásokat és munkaadói járulékokat a tervezettnek megfelelően tudja teljesíteni év végéig. A dologi kiadások a tervezetteknek megfelelően alakultak, melyhez nagyban hozzájárult, hogy a tervezés során az energiadíjak szintre emelése megtörtént. A többletbevétel, valamint a Munkaügyi Központ személyi juttatásokhoz való hozzájárulása lehetővé tette, hogy az intézmény év eleji túlfinanszírozottsága megszűnjön és meglévő forrásai elegendő fedezetet biztosítsanak az egész évi működéshez. Gyomaendrőd, 2012. december 5. Mraucsik Lajosné

Uhrin Anita

intézményvezető

gazdasági vezető

Városi Egészségügyi Intézmény 5500 Gyomaendrőd, Hősök útja 57. Tel./Fax: (66) 581-190, (66) 581-191 Web site: www.gyomaendrod.hu e-mail: [email protected]

AZ INTÉZMÉNY FINANSZÍROZÁSÁNAK ALAKULÁSA, A 2012.01.01-TŐL 2012.11.30-IG TERJEDŐ IDŐSZAKBAN

1. Bevételek alakulása Bevételi kategória Működési célú támogatás értékű bevétel tb. alapoktól TÁMOP-6.2.4/A-08/1 pályázati forrás Működési célú támogatás értékű bevétel elkülönített állami pénzalaptól ( Munkaügyi Központ ) Intézményi saját bevételek Önkormányzati működési támogatás

Eredeti Módosított Teljesítés előirányzat előirányzat 131.669 143.686 138.460 0 348

172 348

172 348

4.140 2.000

4.140 4.205

5.917 3.574

adatok: eFt. 12. hónapban várható 12.474 0 0

350 631

OEP-től átvett működési célú pénzeszköz: A 2012. évi IV. számú rendeletmódosítással az időarányos többletbevételeinket rendeztük. TÁMOP-6.2.4/A-08/1 pályázati forrás: A TÁMOP 6.2.4/A/08/1 „ Foglalkoztatás támogatása A) komponens: „ Foglalkoztatás támogatása egészségügyi intézmények számára” – támogatási rendszeréhez benyújtott „ Ingenium mala saepe movent. „ Ovidiust idézve: Nemritkán a nehéz gond élénkíti fel elménk. ( A belső tartalékok teljeskörű felhasználása mellett szeretnénk külső segítséget című projekt lezárásra került. Az idei évre 172 eFt. realizálódott. Munkaügyi Központtól átvett működési célú pénzeszköz: A Békés Megyei Kormányhivatal - Munkaügyi Központ, Gyomaendrődi Kirendeltség bértámogatásából 348 eFt. bevételünk realizálódott. 2011. június 1. napjától két fő (4-4 órában foglalkoztatott takarítónő a védőnői szolgálat telephelyein), és 2011. június 6. napjától egy fő (6 órában foglalkoztatott udvaros-karbantartó) a regionális munkaügyi központ által kiközvetített, hátrányos helyzetű álláskereső foglalkoztatása kapcsán felmerült támogatás 50 %-os mértékű. Intézményi saját bevételek: Eredeti előirányzatként 4.140.eFt-ot terveztünk, mely az eddigi rendeletmódosításokkal nem került helyesbítésre.

¾ Egészségügyi szolgáltatás ellenértéke ( orvosszakértői szakvélemény, háziorvos által kért alkalmassági vizsgálat, egyéb térítésköteles ellátás ) bevételi soron 466.eFt-ot terveztünk, melyről a beszámoló készítésekor megállapítható, hogy túlteljesítés várható. ¾ Bérleti díj bevételeink esetében az eredeti előirányzat 540.eFt. volt. A Hősök útja 57. szám alatt lévő épületben, az érvényben lévő bérleti szerződések alapján, szerdai napokon a Kígyós-Med Bt. foglalkozás-egészségügyi ellátás-, és a Príma-Protetika Kft. méretvételi hely céljából bérel az intézettől helyiségeket. A beszámoló készítésekor a teljesítés megfelel az időarányos terveknek. ¾ Államháztartáson belülre/kívülre továbbszámlázott szolgáltatás értékeként szerepel bevételeink között az intézet leltárában szereplő épületekben működő, fogorvosnak és háziorvosoknak ( Fürst S. u. 3. szám, Fő u. 3. szám ) továbbszámlázott rezsiköltségekből származó bevételek. Eredeti előirányzatként 2.000.eFt-ot terveztünk. 2012. november 30. napjáig 116 %-os teljesítést értünk el a továbbszámlázott szolgáltatások esetében. ¾ Működési célú kamatbevételként 1.000.eFt-ot terveztünk, melynek teljesítése meghaladja az időarányos tervet. ( 1.582 eFt. ) ¾ Különféle egyéb bevételek között tartjuk nyílván, a 2011. évre elszámolt gázdíjból történő tárgyévi jóváírást, 871 eFt. értékben. Önkormányzati működési támogatás: A költségvetés készítése során a Képviselő Testület 2.000 eFt-ot hagyott jóvá működési költségvetési támogatásként. A 2012. IV. számú rendeletmódosítás során beépítésre került 976 eFt. kompenzáció. 2. Kiadások alakulása adatok eFt. Eredeti Módosított Teljesítés 12. hónapban előirányzat Előirányzat várható Személyi juttatások 62.283 63.251 53.137 9.693 Munkaadókat terhelő járulékok 15.729 15.990 13.938 2.618 Dologi kiadások 60.145 80.145 45.565 5.000 Kiadási kategória

Személyi juttatások, munkaadót terhelő járulékok: A személyi juttatások esetében a IV. számú rendeletmódosítás során rendezésre kerül az orvosoknak és a szakdolgozóknak elszámolt illetménykiegészítés ( 138/2012. (VI.29.) Korm. rend. ), és az OEP többletbevétel terhére elszámolt keresetkiegészítés. Dologi kiadások: A dologi kiadások teljesítése 2012. november 30. napjával 72 %-on áll, mely elmarad az időarányos módosított előirányzathoz képest. Ennek oka az, hogy a kisértékű tárgyi eszköz esetében a rendeletmódosítással megemelt előirányzatból ( 2011. évi pénzmaradvány ) még csekély összeg került felhasználásra. A tárgyi eszközök beszerzését folyamatosan, az év hátralévő részében tervezzük. 3. Foglalkoztatottak alakulása Költségvetési engedélyezett létszámkeretünk 30 fő volt. A 2012. évi III. számú rendeletmódosításban 1 fő plusz létszámot kértünk, az 1. számú háziorvosi praxis működtetése miatt.

4. Fejlesztési kiadások Eszköz megnevezése

Aktiválás időpontja Beruházás értéke ( Ft. ) ASUS notebook 2012.06.21. 138.600 Készenléti táska 2012.07.25. 140.000 Dell notebook 2012.07.25. 245.400 Panasonic hangbemondó 2012.07.27. 138.316 Hősök útja 55-57. szám közötti kerítés elkészítése 2012.08.29. 510.000 ABPM vérnyomás holterhez hordtáska 2012.10.03. 35.306 Interstim fizioterápiás gép 2012.10.26. 405.000 Heine Dermatoskop bőrgyógyászati szakrendelés 2012.11.26. 315.341 Részére Beruházás összesen 1.927.963 Gyomaendrőd, 2012. december 04.

Dr. Torma Éva

igazgató főorvos

Kocsisné Takács Gabriella

gazdasági vezető


Szerződés és megállapodás alapján önkormányzati feladatot ellátók és szolgáltatást végzők 2013. évi áremelési kérelme Tóthné Rojik Edit Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő– testület! Szerződés és megállapodás alapján önkormányzati feladatot ellátó és szolgáltatást végző intézmények közül a 2013. évben alkalmazandó díjtételek vonatkozásában az alábbi intézmények kérték a díjtételek módosítását: Határ Győző Városi Könyvtár Általánosságban elmondható, hogy a díjtételeket a piaci viszonyokhoz, és más hasonló szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások áraihoz igazítva tervezte meg az intézmény. A számítógép használat teljes ingyenességét megszüntette, ugyanakkor a továbbhasználat díját csökkentette az alábbi táblázat alapján: Méret A/4 A/4 A/3 A/3 A/4 A/4 A/4 A/3 A/3 A/3 A/4 A/3 A/4 A/3 A/4 A/3

A/4

Szín Fekete-fehér Fekete-fehér Fekete-fehér Fekete-fehér Színes Színes Színes Színes Színes Színes Színes Színes -

Tevékenység Fénymásolás, nyomtatás 1 oldalas szöveg/Kép Fénymásolás, nyomtatás 2 oldalas szöveg/Kép Fénymásolás, nyomtatás 1 oldalas szöveg/Kép Fénymásolás, nyomtatás 2 oldalas szöveg/Kép Fénymásolás, nyomtatás Kép 100 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Kép 50 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Kép 25 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Kép 100 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Kép 50 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Kép 25 %-ban fedett Fénymásolás, nyomtatás Szöveg Fénymásolás, nyomtatás Szöveg Laminálás Laminálás Szkennelés Szkennelés Spirálozás 6-32 mm Előlap+hátlap Számítógép használat, minden megkezdett fél óra Faxolás, oldalanként Elveszett olvasójegy pótlása Könyvtárközi kölcsönzés postaköltség térítése Megrongált vonalkód cseréje Első felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Második felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Harmadik felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Ajánlott levél utáni felszólítás 10

Díj (Ft)

20 30 40 60 150 100 50 300 150 100 50 100 50 100 50 100 150 50 50 200 50 800 50 100 200 200 400 300 600 500

+könyv db/ Elvesztés, rongálás - amennyiben a könyv beszerzési ára 500 Ft alatti - amennyiben feletti, a könyv beszerzési ára+ 500 Ft, de minimum 1000 Ft

100 1000

Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a település mindkét könyvtárába díjmentes beiratkozási díjat állapított meg (463/2008. (XI. 27.) Gye. Kt. határozata). Érvényes mindazokra, akikre törvényi vagy jogszabályi mentesség nem vonatkozik. A díjfizetése alóli törvényi és jogszabályi mentesség, illetve kedvezmény: 16 éven aluliaknak ingyenes 70 éven felülieknek ingyenes diákoknak, érvényes diákigazolvánnyal 50 % kedvezmény pedagógusoknak 50 % kedvezmény munkanélkülieknek, GYES-GYED-en lévőknek 50 % kedvezmény nyugdíjasoknak 65 év alatt, járadékra jogosultaknak, szociális ellátottak kulturális intézmények munkatársainak 50 % kedvezmény fogyatékkal élőknek (mozgás, látás, hallás ingyenes sérültek) közgyűjteményi dolgozóknak ingyenes Rózsahegyi K.Ált.Isk. dolgozói ingyenes Varga Lajos Sportcsarnok A Zöldpark Nonprofit Kft 2012. 09. 01-től üzemelteti a Varga Lajos Sportcsarnokot. A Képviselő-testület által 2012. évre megállapított Sportcsarnok használati díjat 2013. 01. 01. –től, a 2013. évi költségvetési törvénytervezet által előirányzott infláció mértékével szeretné emelni. Megnevezés Bejegyzett sportkörök, sportegyesületek, DSK általános óradíj

2013. évi tervezett díj 3180 Ft/óra 3970 Ft/óra

A Közművelődési, Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény vezetője a Katona József Művelődési Központ, a Népház, az Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjtemény, valamint a Gyomai Táj-és Alkotóház vonatkozásában 2013. évben is a 2011. évre megállapított díjakat kívánja alkalmazni (Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének 718/2011 (XII. 22.) Gye. Kt. határozata szerint). Kérem a Tisztelt testületet szíveskedjen az előterjesztést megvitatni és a döntési javaslatokban foglaltakat elfogadni.

1. döntési javaslat "Határ Győző Városi Könyvtár 2013. évi díjtételei" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomendrőd Város Önkormányzatának Képviselő — testülete az alábbiak szerint határozza meg a Határ Győző Városi Könyvtár 2013. évben alkalmazandó díjtételeit, 2013. január 1. napjától: Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Határ Győző Városi Könyvtárába díjmentes beiratkozási díjat állapított meg a 463/2008. (XI. 27.) Gye. Kt. határozata alapján. Érvényes mindazokra, akikre törvényi vagy jogszabályi mentesség nem vonatkozik. 11

A díjfizetése alóli törvényi és jogszabályi mentesség, illetve kedvezmény: 16 éven aluliaknak 70 éven felülieknek diákoknak, érvényes diákigazolvánnyal pedagógusoknak munkanélkülieknek, GYES-GYED-en lévőknek nyugdíjasoknak 65 év alatt, járadékra jogosultaknak, szociális ellátottak kulturális intézmények munkatársainak fogyatékkal élőknek (mozgás, látás, hallás sérültek) közgyűjteményi dolgozóknak Rózsahegyi K.Ált.Isk. dolgozói

ingyenes ingyenes 50 % kedvezmény 50 % kedvezmény 50 % kedvezmény

50 % kedvezmény ingyenes ingyenes ingyenes

Szolgáltatási díjak: Csökkentette, az alábbi táblázat alapján: Méret Szín Tevékenység A/4 Fekete-fehér Fénymásolás, nyomtatás 1 oldalas szöveg/Kép A/4 Fekete-fehér Fénymásolás, nyomtatás 2 oldalas szöveg/Kép A/3 Fekete-fehér Fénymásolás, nyomtatás 1 oldalas szöveg/Kép A/3 Fekete-fehér Fénymásolás, nyomtatás 2 oldalas szöveg/Kép A/4 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 100 %-ban fedett A/4 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 50 %-ban fedett A/4 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 25 %-ban fedett A/3 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 100 %-ban fedett A/3 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 50 %-ban fedett A/3 Színes Fénymásolás, nyomtatás Kép 25 %-ban fedett A/4 Színes Fénymásolás, nyomtatás Szöveg A/3 Színes Fénymásolás, nyomtatás Szöveg A/4 Laminálás A/3 Laminálás A/4 Szkennelés A/3 Szkennelés Spirálozás 6-32 mm Előlap+hátlap Számítógép használat, minden megkezdett fél óra A/4 Faxolás, oldalanként Elveszett olvasójegy pótlása Könyvtárközi kölcsönzés postaköltség térítése Megrongált vonalkód cseréje Első felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Második felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Harmadik felszólítás után 1-3 könyv 4-10 Ajánlott levél utáni felszólítás +könyv db/ Elvesztés, rongálás - amennyiben a könyv beszerzési ára 500 Ft alatti - amennyiben feletti, a könyv beszerzési ára+ 500 Ft, de minimum 1000 Ft Határidők, felelősök: 12

Díj (Ft)

20 30 40 60 150 100 50 300 150 100 50 100 50 100 50 100 150 50 50 200 50 800 50 100 200 200 400 300 600 500 100 1000

Határidő: 2013. 01. 01. Felelős: Dinyáné Bánfi Ibolya Hivatali felelős: Szilágyiné Bácsi Gabriella 2. döntési javaslat "Varga Lajos Sportcsarnok 2013. évi díjtételei" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomendrőd Város Önkormányzatának Képviselő — testülete az alábbiak szerint határozza meg a Varga Lajos Sportcsarnok 2013. évben alkalmazandó díjtételeit, 2013. január 1. napjától: Megnevezés 2013. évi tervezett díj Bejegyzett sportkörök, 3180 Ft/óra sportegyesületek, DSK általános óradíj 3970 Ft/óra Határidők, felelősök: Határidő: 2013. 01. 01. Felelős: Fekete József Hivatali felelős: Szilágyiné Bácsi Gabriella 3. döntési javaslat "Közművelődési, Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény 2013. évi díjtételei" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja, hogy a Közművelődési, Közgyűjteményi és Szolgáltató Intézmény vezetője a Katona József Művelődési Központ, a Népház, az Endrődi Tájház és Helytörténeti Gyűjtemény, valamint a Gyomai Táj-és Alkotóház vonatkozásában 2013. évben is a 2011. évre jóváhagyott (2012. évben alkalmazott) bérleti díjakat alkalmazza. Határidők, felelősök: Határidő: 2013. 01. 01. Felelős: Dr. Szonda István Hivatali felelős: Szilágyiné Bácsi Gabriella

13


Gyomaközszolg üzletrész értékesítés Csényi István Márjalaki József kompenzációs listás önkormányzati képviselő Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 118/2012.(II.23.) Gye. Kt. határozatával döntött a kizárólagos tulajdonában álló GYOMAKÖZSZOLG Kft.-ből történő üzletrész értékesítéséről. Ennek megfelelően az értékesítést követően a GYOMAKÖZSZOLG Kft. 25 millió forintos törzstőkéje az alábbiak szerint tevődik össze. A társaság tagjainak törzsbetétei: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Dévaványa Város Önkormányzata Hunya Község Önkormányzata Örménykút Község Önkormányzata

18.250.000 Ft pénzbeli betét 6.250.000 Ft pénzbeli betét 250.000 Ft pénzbeli betét 250.000 Ft pénzbeli betét

Kétsoprony Község Képviselő – testülete megkereste Gyomaendrőd Város Önkormányzatát, és kinyilvánította üzletrész vételi szándékát GYOMAKÖZSZOLG Kft.-ből. Kétsoprony Község Képviselő – testülete 1%, azaz: 250 ezer forint pénzbeli betéttel kíván tulajdonos lenni a társaságban, úgy hogy Gyomaendrőd Város Önkormányzata üzletrészéből vásárol. A GYOMAKÖZSZOLG Kft. társasági szerződés 9./ pontja az alábbiak szerint rendelkezik az üzletrészek, a tag üzletrészek átruházása, bevonása, felosztása tekintetében. „Az üzletrész kívülálló személyre csak a taggyűlés hozzájárulásával, a törzsbetét teljes befizetését követően ruházható át. Az üzletrész kívülálló személyre történő átruházása csak akkor tagadható meg, ha az üzletrészét átruházó tag az üzletrészét kifejezetten a társaság konkurens versenytársára kívánja átruházni, illetve, ha az értékesítés olyan személy részére történne, akinek a személye ellen – társasági érdek folytán – valamennyi, a társaságban maradó tag egybehangzóan tiltakozik. A tagot, a társaságot, vagy a taggyűlés által kijelölt személyt - ebben a sorrendben - az adásvételi szerződés útján átruházni kívánt üzletrészre elővásárlási jog illeti meg. Ha a tag a vele közölt vételi ajánlat bejelentésétől számított tizenöt napon belül nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy az elővásárlási jogával nem kívánt élni. A társaság vagy az általa kijelölt személy esetén a határidő a bejelentéstől számított 30 nap. Ez utóbbi határidő vonatkozik az üzletrész kívülálló személyre történő átruházásához szükséges hozzájárulás esetére is. Az elővásárlási jog átruházása semmis.” Dévaványa város, Hunya község és Örménykút község önkormányzatai tájékoztatva lettek Kétsoprony Képviselő – testülete vételi szándékáról, és egyben kértük a nyilatkozataikat, hogy kívánnak e élni az elővásárlási jogukkal. Az üzletrész adásvételhez kapcsolódó szükséges okiratok elkészítésével javaslom megbízni dr. Juhász István ügyvédet.

Döntési javaslat "Üzletrész értékesítése" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt 14

szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Önkormányzata, mint a GYOMAKÖZSZOLG Kommunális Közszolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság törzsbetétese 250.000 Ft-os üzletrészt Kétsoprony Község Önkormányzata részére adásvétel jogcímén, névértéken értékesít, s Gyomaendrőd Város Önkormányzatának tulajdonában 18.000.000 Ft üzletrész marad. Az adásvétel létrejöttének feltétele, hogy a társaság további törzsbetétesei, így Dévaványa Város, Hunya Község és Örménykút Község Önkormányzatai lemondanak az elővásárlási jogukról. Gyomaendrőd Város Képviselő – testülete az üzletrész adásvételhez kapcsolódó szükséges okiratok elkészítésével megbízza dr. Juhász István ügyvédet ( 5600 Békéscsaba, Penza ltp. 1. fsz. 1. )

Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -

15


A Zöldpark Kft. 2012. évi finanszírozása Szilágyiné Bácsi Gabriella Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! A Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. végzi a Gyomaendrőd Város tulajdonában álló zöldterületek, parkok fenntartását, kezelését. Ezen feladatát 2012. február végéig még az önkormányzattal kötött szerződés alapján látta el, majd ezt követően utasítás alapján. Az utasítás úgy szólt, hogy 2012. márciusától kezdve, év végéig az Önkormányzat a Kft. részére bruttó 16.325.760 Ft-ot biztosít, havi egyenlő részletekben. Az Önkormányzat a Zöldpark Kft.-nek számla alapján az alábbi tételeket fizette ki: 2012. 01. 04-én bruttó 1.578.334 Ft-ot, mely összeg a 2011. decemberében ellátott feladathoz kapcsolódott 2012. 02. 07-én bruttó 2.041.665 Ft-ot, mely összeg a 2012. január hónapjában ellátott feladathoz kapcsolódott 2012. 03. 06-án bruttó 1.632.575 Ft-ot, mely összeg a 2012. február hónapban elvégzett feladathoz kapcsolódott 2012. április hónapjától már pénzeszköz átadás formájában kapta meg a Kft. a parkfenntartási feladatok ellátásához szükséges forrást. Az áprilisban utalt összeg a márciusban elvégzett munkák finanszírozását szolgálta, a december elején kifizetett 1.632.575 Ft, pedig a novemberben elvégzett munkák után jár a Kft.-nek. Annak érdekében, hogy a decemberi feladatok, költségek finanszírozását szolgáló forráshoz még a tárgyévben hozzáférjen a Zöldpark Kft., az önkormányzat részéről 13 havi teljesítésnek kell történnie. Mivel a város 2012. évi költségvetési rendeletébe bruttó 20 millió Ft került betervezésre ezen feladatra, így további forrás kijelölése szükséges. A hiányzó összeg 1.578.334 Ft, melynek forrásaként a 2012. évi többlet adóbevételt javasoljuk kijelölni. Kérem a Tisztelt Testületet, hogy vitassa meg az előterjesztést és az alábbi döntési javaslatot terjessze a Képviselőtestület elé. Döntési javaslat "Zöldpark Kft. 2012. december havi finanszírozása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. által a 2012. december hónapban elvégzett zöldterület fenntarási feladatokra járó 1.632.585 Ft-ot még 2012. decemberében rendezi a Zöldpark Kft. felé. Gyomaendrőd Város Önkormányzatának 2012. évi költségvetési rendeletébe parkfenntartási feladatokra a soron következő rendeletmódosítás alkalmával beépít 1.578.334 Ft-ot, melynek forrásaként a 2012. évi többlet adóbevételt jelöli meg.

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András 16

Hivatali felelős: Szilágyiné Bácsi Gabriella

17


Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratának elfogadása Dr. Csorba Csaba jegyző Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság, Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Az elmúlt képviselő-testületi ülésen elfogadásra került az a megállapodás melyben a három önkormányzat létrehozza a közös önkormányzati hivatalt. Az eltelt időszakban a megállapodás elfogadása a községi önkormányzatok esetében is megtörtént, továbbá megtárgyalták a közös hivatal alpító okiratot is és elfogadták. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az alapító okirat tervezetét szíveskedjen megvitatni és elfogadni! Döntési javaslat "Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratának elfogadása " Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrő Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal alapító okiratát az alábbiak szerint fogadja el:

GYOMAENDRŐDI KÖZÖS ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL alapító okirata Csárdaszállás Község Önkormányzatának Képviselő-testülete …./2012.(... ...) Kt. számú határozatával, Hunya Község Önkormányzatának Képviselő-testülete …./2012.(... ...) Kt. számú határozatával Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete …./2012.(... ...) Gye. Kt. számú határozatával a 2011. éviCLXXXIX. tv. Magyarország helyi önkormányzatairól 85.§ (7)bekezdésében,a2011. évi CXCV. törvény az államháztartásról 8. § (2) bekezdésében foglaltak alapján, az önkormányzatok működésével, valamint az államháztartási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátására, közös hivatalt hoznak létre, amely önkormányzati költségvetési szerv. Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rend. 5. § (1)-(2) bekezdése alapján az alapítók a következők szerint határozzák meg az alapító okirat tartalmát: 1./ A költségvetési szerv neve: GYOMAENDRŐDI KÖZÖS ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL 2./Székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124.sz. 2.1./A költségvetési szerv telephelyei 5621 Csárdaszállás, Petőfi út 17. sz. 5555 Hunya, Rákóczi út 19. sz. 3./Közvetlen jogelődjének neve, székhelye: Gyomaendrőd Város Polgármesteri Hivatala, törzsszáma: 346612 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. szám 4./ A költségvetési szerv jogszabályban meghatározott közfeladata: 18

Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatala a 2011. évi CXCV. törvény az államháztartásról 8. §. (1) bekezdése b) pontjában, illetve a 2011. évi CLXXXIX tv. Magyarország helyi önkormányzatairól 84.§ (1) alapján önkormányzati költségvetési szerv, amely az önkormányzatok működésével, valamint államigazgatási ügyek döntésre való elkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátására létrejött közös hivatal. 4.1.Alaptevékenység: A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal alaptevékenysége: ellátja az alapító önkormányzatok működésével, valamint államigazgatási ügyek döntésre való elkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatokat, továbbá azokat a hatósági feladatokat, amelyeket jogszabályok Csárdaszállás, Hunya Községek, valamint Gyomaendrőd Város hatáskörébe utalnak. Továbbá ellátja a nemzetiségiek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvényben meghatározott feladatokat. ALAPVETŐ SZAKÁGAZAT: 841105 Általános közigazgatás, helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Az alaptevékenységek államháztartási szakfeladat rend szerinti besorolása Szakfeladat szám 841126 841112 841114 841115 841116 841117 841118 841124 842421 879012 882111 882112 882113 882115 882117 882118 882119 882202

Szakfeladat megnevezése Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatási tevékenysége Önkormányzati jogalkotás Országgyűlési képviselő választáshoz kapcsolódó tevékenységek Önkormányzati képviselő választáshoz kapcsolódó tevékenységek Országos és helyi nemzetiségi önkormányzati választásokhoz kapcsolódó tevékenységek Európai parlamenti képviselőválasztáshoz kapcsolódó tevékenységek Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek Területi általános végrehajtó tevékenység Közterületek rendjének fenntartása Gyermekotthoni ellátás Rendszeres szociális segély Időskorúak járadéka Lakásfenntartási támogatás normatív alapon Ápolási díj alanyi jogon Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Kiegészítő gyermekvédelmi pénzbeli ellátás Óvodáztatási támogatás Közgyógyellátás

4.2. Vállalkozási tevékenység Vállalkozási tevékenységet nem folytat 5./ A költségvetési szerv illetékessége, működési köre A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal, mely alaptevékenysége szerint jogszabály alapján, közigazgatási jogalkalmazói feladatot lát el Hunya, Csárdaszállás Községek, valamint Gyomaendrőd Város közigazgatási területén. 6./ A költségvetési szerv alapítói jogokkal felruházott-, irányítói-, felügyeleti szervének neve, székhelye: Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testülete 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. sz. Csárdaszállás Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5621Csárdaszállás Petőfi út 17. sz. Hunya Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 5555 Hunya Rákóczi út 19 Az alapítói jogok gyakorlása az alábbiak szerint történik: A Közös Hivatal költségvetését, beszámolóját, ellenőrzéséről készült jegyzőkönyveket, alapító okiratát, SZMSZ-t a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatalt érintő fejlesztéseket a képviselő-testületek együttes ülés keretében vitatják meg, hoznak döntést. Az együttes ülésen az önkormányzatok külön-külön szavaznak a döntési javaslat elfogadásáról, melyet akkor kell elfogadottnak tekinteni, ha megfelel a 2011. CLXXXIX tv. döntéshozatalra vonatkozó szabályainak. Az egyes önkormányzatok lakosság arányosan rendelkeznek szavazattal. Azon önkormányzatot melynek közigazgatási területén kirendeltség működik, és annak működéséhez hozzájárul az adott kirendeltség 19

működését érintő döntéshozatal során egyetértési joggal rendelkezik. 7. Gazdálkodási besorolása: A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal önálló jogi személy. Önállóan működő és gazdálkodó, előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező költségvetési szerv. Az önállóan működő és gazdálkodó szerv vezetője, teljes munkáltatói és bérgazdálkodási jogkörrel rendelkezik. Köteles kikérni a községi önkormányzat polgármesterének véleményét, amennyiben olyan személy tekintetében gyakorol munkáltatói intézkedést (felmentés, kinevezés, bérezés), akik munkaköri leírásában a községet, vagy községeket érintő feladat szerepel. A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal, mint önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv a - Határ Győző Városi Könyvtár, - Térségi Humánsegítő Szolgálat, - Közművelődési – Közgyűjteményi és Turisztikai Szolgáltató Intézmény, mint önállóan működő költségvetési szervek pénzügyi gazdasági feladatai közötti munkamegosztás és felelősségvállalás rendjét az alapítók közös ülésen hagyják jóvá. A döntéshozatalra a jelen alapító okirat 6./ pontjában meghatározott eljárási rendet kell alkalmazni. A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal ellátja az illetékességi területén működő - Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzat és - Gyomaendrőd Város Roma Nemzetiségi Önkormányzat gazdálkodásával kapcsolatos feladatokat a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. tv. 80.§ (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, a nemzetiségi önkormányzattal megkötött együttműködési megállapodás alapján, melyet az alapítók együttes ülésen a jelen alapító okirat 6./ pontjában meghatározott döntéshozatali eljárással hagynak jóvá. A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal, adóalany, az általános szabályok alapján. A Gyomaendrődi Közös Hivatal számláit az Endrőd és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezeti. 8./ A költségvetési szerv vezetőjének kinevezési rendje: A 2011. évi CLXXXIX tv. 83.§-a szerint a jegyző kinevezésének rendje: a Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatalt alapító önkormányzatok polgármesterei - pályázat alapján – a jogszabályban megállapított képesítési követelményeknek megfelelő jegyzőt neveznek ki. A polgármesterek a jegyző kinevezéséről, felmentéséről szóló döntés meghozatalakor lakosság arányosan rendelkeznek szavazati jogosultsággal. A jegyző kinevezése határozatlan időre szól. 9. A foglalkoztatottakra vonatkozó foglalkoztatási jogviszony megjelölése: A költségvetési szerv foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszony megjelölése: Foglalkoztatottjainak jogviszonya alapesetben köztisztviselő, melyekre a közszolgálati köztisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény az irányadó. A 2011.évi CXCIX. tv. 258.§-a szerinti foglalkoztatottjaira a 2012. évi I. tv. a munka törvény könyvéről rendelkezései az irányadó. Egyéb foglalkoztatásra irányuló jogviszonyra a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről rendelkezései (pl. megbízási jogviszony) az irányadó. 10./A feladatellátást szolgáló vagyon, s az intézmény vagyon feletti rendelkezési joga: A Gyomaendrődi Közös Önkormányzati Hivatal ingatlanvagyonnal nem rendelkezik, a működéséhez szükséges ingatlanokat az alapítók ingyenes használatba adják a költségvetési szervnek. A használatba adott vagyontárgyakat a vagyonkataszter tartalmazza. A feladatellátáshoz az ingatlanokon kívül rendelkezésre állnak még a leltár szerint nyilvántartott vagyontárgyak. Az intézmény a rendelkezésre álló vagyont, a vagyon fekvése szerinti önkormányzat vagyonrendeletében foglaltak szerint köteles kezelni. Az intézmény a rendelkezésére álló vagyont biztosítékként nem adhatja. 11./ Hatályba lépés Az alapító okirat 2013. január 1-vel lép hatályba. Gyomaendrőd, 2012. …. Petneházi Bálintné Csárdaszállás Község Önkormányzatának polgármestere

Petényi Szilárdné Hunya Község Önkormányzatának polgármestere

Várfi András Gyomaendrőd Város Önkormányzatának polgármestere

Záradék: A lakosság arányos döntéshozatali eljárás során a szavazati jog gyakorlására a települések 2010. január 1. létszámát kell irányadónak tekinteni. 20

Csárdaszállás község lakosainak száma 2010. január 1-én 491 fő Hunya község lakosainak száma 2010. január 1-én 712 fő Gyomaendrőd város lakosainak száma 2010. január 1-én 14.625 fő

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 17. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Csorba Csaba

21


Ivóvízminőség-javító program - Viziközmű vagyonok felosztása Tóth Beatrix Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! A „Közép-Békési Térség” Ivóvízminőség-javító programot is érintő „A víziközmű-szolgáltatásról” szóló 2011. évi CCIX. törvény hatályba lépett, amely a víziközmű vagyonok tulajdonjogi rendezését írja elő a rendszerek működtetőinek, - a mi esetünkben - az Alföldvíz Zrt.-nek, amely feladatnak 2012. december 31-ig kell eleget tennie. Az előző hónapban már tárgyalta a T. Képviselő-testület a vagyontulajdonjogok átadás-átvételét Az Alföldvíz Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt. által elvégzett beruházási és értéknövelő felújítási munkák átadás átvétele címmel, melyről 638/2012. (XI. 29.) Gye. Kt. határozatot hozott, hogy elfogadja az önkormányzati tulajdonú víziközműveken a Társaság által végzett beruházási és értéknövelő felújítási munkák tulajdonjogának átszállásáról szóló Egyetértési Jegyzőkönyvet. Erre hivatkozva, a pályázat szempontjából erre külön határozatot nem hozunk. A „Közép-Békési Térség” Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás rögzítette a vagyonfelosztást a mellékelt Megállapodásban az általánosan elfogadott társulási együttműködés elvei szerint, a vízfelhasználás figyelembevételével. Ennek elfogadása szükséges. A mellékelt Megállapodás rendelkezik arról, hogy nem csak a meglévő, hanem az ivóvízminőség-javító program által létrehozott beruházás vagyonát is rendezni kell, hogy a későbbiek folyamán ne kelljen újabb döntést hozni. Ez részben az Ivóvízminőség-javító program pályázati rendszerének előírása érdekében lett rögzítve azonos elvek szerint, ahogyan ez a Társulási Megállapodásban is szerepel. (Az ott rögzített számadatokhoz képesti minimális eltérés oka abban rejlik, hogy Geszt nem kapcsolódik a rendszerhez, így a részére kialakított vízfogyasztási adatok figyelmen kívül kellett hagyni az újraszámolásnál.) A szabályozás másik oka, hogy a víziközmű rendszerek a Földhivatalnál ingatlan-nyílvántartási rendszerbe kerüljenek, mely lehetőség egyben azt is jelenti, hogy kötelező lesz a tulajdonosi kört is rögzíteni. A mellékelt megállapodás elfogadásáról kell dönteni Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének még 2012. december hónapban.

Döntési javaslat "Viziközmű vagyonok felosztása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Önkormányzati vagyoni ügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság javasolja Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének, hogy fogadja el A REGIONÁLIS VIZIKÖZMŰ VAGYON TULAJDONJOGI HELYZETÉNEK RENDEZÉSÉRŐL szóló megállapodást az alábbiak szerint: 1. A 2011. évi CCIX. törvény rendelkezései szerint az ivóvízrendszer működtetőnél lévő vagyonának átháramlásával kapcsolatosan az alábbi értékeket fogadja el: Sorszám

Önkormányzat neve

1. 2. 3. 4.

Békés Város Önkormányzata Békéscsaba M. J. V. Önkormányzata Bélmegyer Község Önkormányzata Csabaszabadi Községi Önkormányzat

Átháramló vagyon (2012.VII.31. nyt. adatok szerint) értéke [Ft] 24 793 198 101 558 079 1 215 578 298 161 22

5. Csárdaszállás Községi Önkormányzat 6. Dévaványa Város Önkormányzat 7. Doboz Nagyközség Önkormányzat 8. Gyomaendrőd Város Önkormányzata 9. Kamut Község Önkormányzata 10. Kétegyháza Nagyközség Önkormányzat 11. Kétsoprony Község Önkormányzata 12. Körösladány Város Önkormányzat 13. Köröstarcsa Község Önkormányzata 14. Körösújfalu Községi Önkormányzat 15. Kötegyán Község Önkormányzat 16. Lőkösháza Község Önkormányzat 17. Medgyesbodzás Községi Önkormányzat 18. Méhkerék Község Önkormányzata 19. Mezőberény Város Önkormányzat 20. Murony Község Önkormányzat 21. Okány Község Önkormányzat 22. Pusztaottlaka Községi Önkormányzat 23. Sarkad Város Önkormányzat 24. Sarkadkeresztúr Község Önkormányzata 25. Szabadkígyós Község Önkormányzat 26. Tarhos Község Önkormányzata 27. Telekgerendás Községi Önkormányzat 28. Újszalonta Község Önkormányzat 29. Vésztő Városi Önkormányzat Mindösszesen:

596 321 9 495 267 4 885 246 15 779 575 1 307 319 4 220 119 1 261 449 8 761 334 2 912 799 504 579 1 559 609 2 041 253 1 032 094 2 798 122 12 316 325 1 421 997 2 522 897 435 773 12 545 679 1 697 222 3 188 025 1 055 030 1 811 899 114 677 7 224 660 229 354 286

Ezen értékek a 2012. év hátralévő időszakát illetően amortizálódik és arányosan csökken. A felekre jutó értékek a fenti adatokhoz képest ezen amortizációval csökkentetten kerülnek kiadásra 2013. január 1-én. 2. Az Ivóvízminőség-javító program megvalósulását követően létrejövő Regionális víziközmű-rendszer vagyonának felosztását az alábbi tulajdoni részarányokkal fogadja el a képviselőtestület: Sorszám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Önkormányzat neve Almáskamarás Községi Önkormányzat Békés Város Önkormányzata Békéscsaba M. J. V. Önkormányzata Bélmegyer Község Önkormányzata Bucsa Község Önkormányzata Csabaszabadi Községi Önkormányzat Csanádapáca Községi Önkormányzat Csárdaszállás Községi Önkormányzat Csorvás Város Önkormányzata Dévaványa Város Önkormányzat Doboz Nagyközség Önkormányzat Ecsegfalva Község Önkormányzata Füzesgyarmat Város Önkormányzat Gerendás Községi Önkormányzat Gyomaendrőd Város Önkormányzata Gyula Város Önkormányzata [Városerdő] Kamut Község Önkormányzata Kertészsziget Község Önkormányzat Kétegyháza Nagyközség Önkormányzat Kétsoprony Község Önkormányzata Körösladány Város Önkormányzat Köröstarcsa Község Önkormányzata Körösújfalu Községi Önkormányzat 23

tulajdoni részarány /10.000ed arányban kifejezve 34 927 3.794 45 60 11 115 22 220 355 183 37 277 44 589 9 49 14 157 47 327 109 19

24. Kötegyán Község Önkormányzat 25. Lőkösháza Község Önkormányzat 26. Medgyesbodzás Községi Önkormányzat 27. Méhkerék Község Önkormányzata 28. Mezőberény Város Önkormányzat 29. Mezőgyán Község Önkormányzat 30. Murony Község Önkormányzat 31. Nagykamarás Község Önkormányzat 32. Okány Község Önkormányzat 33. Pusztaottlaka Községi Önkormányzat 34. Sarkad Város Önkormányzat 35. Sarkadkeresztúr Község Önkormányzata 36. Szabadkígyós Község Önkormányzat 37. Szeghalom Város Önkormányzat 38. Tarhos Község Önkormányzata 39. Telekgerendás Községi Önkormányzat 40. Újiráz Községi Önkormányzat 41. Újszalonta Község Önkormányzat 42. Vésztő Városi Önkormányzat 43. Zsadány Község Önkormányzat Mindösszesen:

59 76 38 104 460 43 54 57 95 16 469 63 120 432 40 68 23 4 270 65 10.000

3. A Képviselőtestület felhatalmazza a Polgármestert a fenti megállapodást tartalmazó szerződés aláírására, ill. feljogosítja, hogy a vagyonrendezés ingatlan-nyilvántartási bejegyzéséhez szükséges fenti tulajdoni részarányokat tartalmazó megállapodást aláírja, és megbízza a polgármestert, hogy a döntésről értesítse a Társulás elnökét.

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea

24

MEGÁLLAPODÁS A REGIONÁLIS VIZIKÖZMŰ VAGYON TULAJDONJOGI HELYZETÉNEK RENDEZÉSÉRŐL amely létrejött az alábbi önkormányzatok között: Almáskamarás Községi Önkormányzata [adószám: 15347251-2-04, statisztikai számjel: 15347251-8411-321-04, képviseli: Mazán Attila polgármester) 5747 Dózsa Gy. u. 54.] Békés Város Önkormányzata [adószám: 15725060-20-4, statisztikai számjel: 157250608411-321-04, képviseli: Izsó Gábor polgármester 5630 Békés, Petőfi u. 2.] Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata [adószám: 15725369-2-04, statisztikai számjel: 15725369-8411-321-04, képviseli: Vantara Gyula polgármester 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7.] Bélmegyer Község Önkormányzata [adószám: 15343154-2-04, statisztikai számjel: 15343154-8411-321-04, képviseli: Dán Márton polgármester 5643 Bélmegyer, Petőfi u. 2.] Bucsa Község Önkormányzata [adószám: 15344863-2-04, statisztikai számjel: 153448638411-321-04, képviseli: Kláricz János polgármester, 5527 Bucsa, Kossuth tér 6.] Csabaszabadi Községi Önkormányzata [adószám: 15342706-1-04, statisztikai számjel: 15342706-8411-321-04, képviseli: Szeverényi Attiláné polgármester 5609 Csabaszabadi, Apácai út. 6.] Csanádapáca Községi Önkormányzata [adószám: 15725486-2-04, statisztikai számjel: 15725486-8411-321-04, képviseli: Oláh Kálmán polgármester 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31.] Csárdaszállás Községi Önkormányzata [adószám: 15725572-2-04, statisztikai számjel: 15725572-8411-321-04, képviseli: Petneházi Bálintné polgármester 5621 Csárdaszállás, Petőfi u. 17.] Csorvás Város Önkormányzata [adószám: 15725493-1-04, statisztikai számjel: 157254938411-321-04, képviseli: Szilágyi Menyhért polgármester 5920 Csorvás, Rákóczi u. 17.] Dévaványa Város Önkormányzata [adószám: 15725321-2-04, statisztikai számjel: 15725321-8411-321-04, képviseli: Pap Tibor polgármester 5510 Dévaványa, Hősök tere 1.] Doboz Nagyközség Önkormányzata [adószám: 15725149-2-04, statisztikai számjel: 15725149-8411-321-04, képviseli: Simon István Tamás polgármester 5624 Doboz, Kossuth tér 3.] Ecsegfalva Község Önkormányzata [adószám: 15344746-2-04, statisztikai számjel: 15344746-8411-321-04, képviseli: Kovács Mária polgármester 5515 Ecsegfalva, Fő u. 67.] Füzesgyarmat Város Önkormányzata [adószám: 15725338-2-04, statisztikai számjel: 15725338-8411-321-04, képviseli: Bere Károly polgármester 5525 Füzesgyarmat, Szabadság tér 1.] Gerendás Községi Önkormányzata [adószám: 15725462-1-04, statisztikai számjel: 15725462-8411-325-04, képviseli: Lengyel Zsolt András polgármester 5925 Gerendás, Petőfi u. 2.] Gyomaendrőd Város Önkormányzata [adószám: 15725527-2-04, statisztikai számjel: 15725527-8411-321-04, képviseli: Várfi András polgármester 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1.] Gyula Város Önkormányzata [adószám: 15725503-2-04, statisztikai számjel: 157255038411-321-04, képviseli: Dr. Görgényi Ernő polgármester 5700 Gyula, Petőfi tér 3.] Kamut Község Önkormányzata [adószám: 15725084-1-04, statisztikai számjel: 157250848411-321-04, képviseli: Balog Imréné polgármester 5673 Kamut, Petőfi u. 106.]

1

Kertészsziget Község Önkormányzata [adószám: 15344753-2-04, statisztikai számjel: 15344753-8411-321-04, képviseli: Kláricz Jánosné polgármester 5526 Kertészsziget, Kossuth Lajos u. 1.] Kétegyháza Nagyközség Önkormányzata [adószám: 15725118-2-04, statisztikai számjel: 15725118-8411-321-04, képviseli: Kalcsó Istvánné polgármester 5741 Kétegyháza, Fő tér 9.] Kétsoprony Község Önkormányzata [adószám: 15725376-2-04, statisztikai számjel: 15725376-8411-321-04, képviseli: Völgyi Sándor László polgármester 5674 Kétsoprony, Dózsa Gy. u. 11.] Körösladány Város Önkormányzata [adószám: 15725345-2-04, statisztikai számjel: 15725345-8411-321-04, képviseli: Kardos Károly polgármester 5516 Körösladány, Dózsa Gy. u. 2.] Köröstarcsa Község Önkormányzata [adószám: 15725383-2-04, statisztikai számjel: 15725383-8411-321-04, képviseli: Smiri László polgármester 5622 Köröstarcsa, Kossuth tér 7.] Körösújfalu Községi Önkormányzata [adószám: 15344856-2-04, statisztikai számjel: 15344856-8411-321-04, képviseli: Szabó Csaba polgármester 5536 Körösújfalu, Fő u. 14.] Kötegyán Község Önkormányzata [adószám: 15343611-2-04, statisztikai számjel: 15343611-8411-321-04, képviseli: Nemes János polgármester 5725 Kötegyán, Kossuth u. 33.] Lökösháza Község Önkormányzata [adószám: 15725125-1-04, statisztikai számjel: 15725125-8411-321-04, képviseli: Szűcsné Gergely Györgyi Edit polgármester 5743 Lökösháza, Eleki u. 28.] Medgyesbodzás Községi Önkormányzata [adószám: 15725235-2-04, statisztikai számjel: 15725235-8411-321-04, képviseli: Krucsai József polgármester 5663 Medgyesbodzás, Széchenyi u. 38.] Méhkerék Község Önkormányzata [adószám: 15343769-2-04, statisztikai számjel: 15343769-8411-321-04, képviseli: Tát Margit polgármester 5726 Méhkerék, Kossuth u. 80.] Mezőberény Város Önkormányzata [adószám: 15725390-2-04, statisztikai számjel: 15725390-8411-321-04, képviseli: Siklósi István polgármester 5650 Mezőberény, Kossuth tér 1.] Mezőgyán Község Önkormányzata [adószám: 15725156-2-04, statisztikai számjel: 15725156-8411-321-04, képviseli: Zsoldos Zoltán polgármester 5732 Mezőgyán, Árpád u. 37.] Murony Község Önkormányzata [adószám: 15725077-1-04, statisztikai számjel: 157250778411-321-04, képviseli: Fekete Ferenc Zoltán polgármester 5672 Murony, Földvári u. 1.] Nagykamarás Község Önkormányzata [adószám: 15725273-2-04, statisztikai számjel: 15725273-8411-321-04, képviseli: Pelle István polgármester 5751 Nagykamarás, Kossuth u. 2.] Okány Község Önkormányzata [adószám: 15725307-2-04, statisztikai számjel: 157253078411-321-04, képviseli: Fekete Zoltán polgármester 5534 Okány, Kossuth u. 16.] Pusztaottlaka Községi Önkormányzata [adószám: 15725565-2-04, statisztikai számjel: 15725565-8411-325-04, képviseli: Simonka György polgármester 5665 Pusztaottlaka, Felszabadulás u. 10.] Sarkad Város Önkormányzata [adószám: 15725163-2-04, statisztikai számjel: 157251638411-321-04, képviseli: Bende Róbert polgármester 5720 Sarkad, Kossuth u. 27.] Sarkadkeresztúr Község Önkormányzata [adószám: 15725132-2-04, statisztikai számjel: 15725132-8411-321-04, képviseli: Bakucz Péter polgármester 5731 Sarkadkeresztúr, Vörösmarty u. 7.]

2

Szabadkígyós Község Önkormányzata [adószám: 15725589-2-04, statisztikai számjel: 15725589-8411-321-04, képviseli: Balogh József polgármester 5712 Szabadkígyós, Kossuth tér 7.] Szeghalom Város Önkormányzata [adószám: 15725314-2-04, statisztikai számjel: 15725314-8411-321-04, képviseli: Macsári József polgármester 5520 Szeghalom, Szabadsár tér 4-8.] Tarhos Község Önkormányzata [adószám: 15343178-2-04, statisztikai számjel: 153431788411-321-04, képviseli: Hornok Sándor polgármester 5641 Tarhos, Petőfi Sándor u. 29.] Telekgerendás Községi Önkormányzata [adószám: 15725400-2-04, statisztikai számjel: 15725400-8411-321-04, képviseli: Medvegy Mihályné polgármester 5675 Telekgerendás, Dózsa Gy. 13.] Újiráz Községi Önkormányzata [adószám: 15375294-2-09, statisztikai számjel: 153752948411-321-09, képviseli: Furák Károly polgármester 4146 Újiráz, Szabadság tér 1.] Újszalonta Község Önkormányzata [adószám: 15347196-2-04, statisztikai számjel: 15347196- 8411-321-04, képviseli: Jova Tibor polgármester 5727 Újszalonta, Béke utca 35.] Vésztő Városi Önkormányzata [adószám: 15725352-2-04, statisztikai számjel: 157253528411-321-04, képviseli: Molnár Sándor polgármester 5530 Vésztő, Kossuth u. 62.] Zsadány Község Önkormányzata [adószám: 15344739-2-04, statisztikai számjel: 15344739-8411-321-04, képviseli: Dudás Árpád polgármester 5537 Zsadány, Béke út 82.]

I. A FELEK MEGÁLLAPODÁSÁNAK ALAPVETÉSEI

1. A fent nevezett Önkormányzatok (továbbiakban: Szerződő felek) „A víziközműszolgáltatásról” szóló 2011. évi CCIX. törvény hatályba lépésére tekintettel, továbbá azon megfontolásokból, hogy a meglévő regionális víziközmű rendszer tulajdonlási viszonyait rendezzék, valamint azt szem előtt tartva, hogy az ivóvízminőség javítását célzó beruházás lebonyolítására társulást alakítottak és a létrejövő vagyon felosztására nézve megállapodást kötöttek, a jelen megállapodásban foglalják össze a regionális ivóvíz közműrendszerrel kapcsolatos megállapodásaikat. 2. A Szerződő felek jelen megállapodásuk szabályozásának elsődleges tárgya a már meglévő regionális ivóvíz közműrendszer. Ez áll az ivóvíz kinyerésére alkalmas kutakból, az ivóvíz továbbítására szolgáló vezetékrendszerből, (amely jelen szerződés szerint a mellékelten csatolt átnézeti rajzon feltüntetett gerincvezetékeket tartalmazza az egyes településekre menő átadási pontig), továbbá a víz kinyerését és továbbítását szolgáló műtárgyakat, gépi berendezéseket, ezek elhelyezésére szolgáló földterületeket, építményeket, egyéb tárgyi javakat (továbbiakban: Regionális víziközmű-rendszer). A Szerződő felek másodlagosan az ivóvízminőség-javító program keretében létrejövő és Regionális víziközmű-rendszerhez szorosan kapcsolódó, (ide nem értve az érintett Szerződő feleken kívüli településeket ellátó azon Magyar Államhatártól- a Regionális rendszerhez történő csatlakozási pontig terjedő gerincvezeték-szakaszt, amelyre a Szerződő felek más Önkormányzatokkal külön közös tulajdonra vonatkozó megállapodást kötöttek) beruházás által létrejövő vagyonra nézve a társulási megállapodásuk kapcsán kötött egyezségüket itt megerősítik. 3

A Szerződő felek harmadlagos – de megállapodásuk jelen időpont szerinti létrehozásának legsürgetőbb- szabályozási célja az, hogy a fent hivatkozott Viziközmű-szolgáltatásról szóló törvény 2012. december 31. napjáig kötelezi arra az érintett Alföldvíz Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaságot (5600 Békéscsaba, Dobozi u. 5., cg: 04-10-001580), hogy intézkedjék azon vagyon kiadásáról, amely a könyveiben van nyilvántartva, de a hivatkozott jogszabály 79. § (1) bek. szerint a Szerződő feleket illeti meg. A hivatkozott jogszabály ex lege rendelkezik úgy, hogy 2013. január 1. napjától e vagyon ingyenesen száll át – jogokkal és hozzá tartozó kötelezettségekkel- az érintett ellátásért felelősek tulajdonába, vagyis a Szerződő felekre. E vagyon átadásának (továbbiakban: Átháramlás) feltétele, hogy a vagyont Kiadó rendelkezzék azon információkkal, hogy a Szerződő felek a jelenlegi Regionális víziközmű-rendszer vonatkozásában miként tekintendők tulajdonosnak. 3. A Szerződő feleket azon elv vezeti a jelen megállapodásuk megkötésével, hogy a Regionális víziközmű-rendszer tulajdoni viszonyait a meglévő nehezen áttekinthető tulajdonlási viszonyokhoz képest a társulási megállapodásukban is elfogadott alapokra (vízfelhasználás elve) helyezzék és hosszú távon biztosítsák ezáltal azt, hogy minden, a Regionális víziközmű-rendszer által ellátott vagy ellátásra kerülő Szerződő felek körébe tartozó Önkormányzatot arányos és őt illető jogok és kötelezettségek illessék és terheljék a Regionális víziközmű-rendszer használatával és működtetésével kapcsolatban.

II. MEGLÉVŐ REGIONÁLIS RENDSZER TULAJDONI VISZONYAIRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK 1. A Szerződő felek tudatában vannak annak, hogy a már meglévő és üzemelő regionális rendszer nyilvántartása a Szerződő felek egyes Önkormányzatainak könyveiben vannak nyilvántartva. A nyilvántartásokban szereplő értékek a nyilvántartási hiányosságok, illetőleg a különböző időpontú beruházások miatti értékmeghatározások, eltérő elszámolási, amortizációs elvek miatt a tulajdoni arányok meghatározásához alkalmatlanok. Ezen megfontolások, továbbá a jelen megállapodás I.3. pontjában foglalt elv miatt a tulajdoni arányok meghatározására a Szerződő felek a társulási megállapodásban foglalt elveket (vízfelhasználás) fogadják el irányadónak. 2. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Regionális víziközmű-rendszer vagyonát – figyelemmel a meglévő és megvalósuló rendszerre is- az alábbi tulajdoni részarányok szerint osztják fel egymás között:

Sorszám 1. 2. 3. 4.

Önkormányzat neve Almáskamarás Községi Önkormányzat Békés Város Önkormányzata Békéscsaba M. J. V. Önkormányzata Bélmegyer Község Önkormányzata

tulajdoni részarány /10.000-ed arányban kifejezve 34 927 3.794 45 4

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.

Bucsa Község Önkormányzata Csabaszabadi Községi Önkormányzat Csanádapáca Községi Önkormányzat Csárdaszállás Községi Önkormányzat Csorvás Város Önkormányzata Dévaványa Város Önkormányzat Doboz Nagyközség Önkormányzat Ecsegfalva Község Önkormányzata Füzesgyarmat Város Önkormányzat Gerendás Községi Önkormányzat Gyomaendrőd Város Önkormányzata Gyula Város Önkormányzata [Városerdő] Kamut Község Önkormányzata Kertészsziget Község Önkormányzat Kétegyháza Nagyközség Önkormányzat Kétsoprony Község Önkormányzata Körösladány Város Önkormányzat Köröstarcsa Község Önkormányzata Körösújfalu Községi Önkormányzat Kötegyán Község Önkormányzat Lőkösháza Község Önkormányzat Medgyesbodzás Községi Önkormányzat Méhkerék Község Önkormányzata Mezőberény Város Önkormányzat Mezőgyán Község Önkormányzat Murony Község Önkormányzat Nagykamarás Község Önkormányzat Okány Község Önkormányzat Pusztaottlaka Községi Önkormányzat Sarkad Város Önkormányzat Sarkadkeresztúr Község Önkormányzata Szabadkígyós Község Önkormányzat Szeghalom Város Önkormányzat Tarhos Község Önkormányzata Telekgerendás Községi Önkormányzat Újiráz Községi Önkormányzat Újszalonta Község Önkormányzat Vésztő Városi Önkormányzat Zsadány Község Önkormányzat Mindösszesen:

60 11 115 22 220 355 183 37 277 44 589 9 49 14 157 47 327 109 19 59 76 38 104 460 43 54 57 95 16 469 63 120 432 40 68 23 4 270 65 10.000

3. A Szerződő felek a könyveikben rögzített nyilvántartási értékeket nem változtatják meg, mindössze az analitikai nyilvántartásukban a fenti tulajdoni részarányokat rendelik hozzá az általuk nyilvántartott értékhez.

5

III. ÁTHÁRAMOLTATÁSI NYILATKOZATOK 1. A Szerződő felek egyetértenek abban, hogy „A víziközmű-szolgáltatásról” szóló 2011. évi CCIX. törvény 79. §. (1) bekezdésén alapuló és a törvény rendelkezései szerinti vagyon Átháramlását az Alföldvíz Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt-t (5600 Békéscsaba, Dobozi u. 5., cg: 04-10-001580) a jelen fejezetben rögzített értékek szerint ossza fel. 2. A Szerződő felek tudomásul veszik, hogy az Átháramlás útján hozzájuk került vagyon értékben kerül meghatározásra. Az érték a legkülönbözőbb időpontban történő beruházásokhoz kapcsolódik, így a megkapott nyilvántartási érték már részben amortizáció alá esett a Kiadónál. Az Átháramlás útján szerzett érték további amortizációja vonatkozásában a Kiadó nyilatkozata, ennek hiányában a számviteli törvény rendelkezései az irányadóak. Az Átháramlás útján kiadásra kerülő vagyon ingyenesen kerül a Szerződő felek körét alkotó Önkormányzatokhoz, az egyes Önkormányzatokra lebontva érték szerint. A vagyonkiadást általános forgalmi adó fizetési kötelezettség nem terheli, így visszaigénylési lehetőségre sincs mód. 3. Az Átháramlás vonatkozásában a törvény erejénél fogva csak a rendszerhez eddig kapcsolódó Önkormányzatok jogosultak az átháramoltatott vagyonból történő részesedésre. A felek ennek kiadása vonatkozásában szintén a vízfelhasználásuk társulási megállapodásban foglalt elveit veszik figyelembe. 4. A jogosult Önkormányzatok alábbiak szerint kérik az Alföldvíz Regionális Víziközmű-szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaságot az átháramoltatni rendelt vagyon kiadására:

Sorszám

Önkormányzat neve

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Békés Város Önkormányzata Békéscsaba M. J. V. Önkormányzata Bélmegyer Község Önkormányzata Csabaszabadi Községi Önkormányzat Csárdaszállás Községi Önkormányzat Dévaványa Város Önkormányzat Doboz Nagyközség Önkormányzat Gyomaendrőd Város Önkormányzata Kamut Község Önkormányzata Kétegyháza Nagyközség Önkormányzat Kétsoprony Község Önkormányzata Körösladány Város Önkormányzat Köröstarcsa Község Önkormányzata Körösújfalu Községi Önkormányzat Kötegyán Község Önkormányzat Lőkösháza Község Önkormányzat

Átháramló vagyon (2012.VII.31. nyt. adatok szerint) értéke [Ft] 24 793 198 101 558 079 1 215 578 298 161 596 321 9 495 267 4 885 246 15 779 575 1 307 319 4 220 119 1 261 449 8 761 334 2 912 799 504 579 1 559 609 2 041 253 6

17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

Medgyesbodzás Községi Önkormányzat Méhkerék Község Önkormányzata Mezőberény Város Önkormányzat Murony Község Önkormányzat Okány Község Önkormányzat Pusztaottlaka Községi Önkormányzat Sarkad Város Önkormányzat Sarkadkeresztúr Község Önkormányzata Szabadkígyós Község Önkormányzat Tarhos Község Önkormányzata Telekgerendás Községi Önkormányzat Újszalonta Község Önkormányzat Vésztő Városi Önkormányzat

1 032 094 2 798 122 12 316 325 1 421 997 2 522 897 435 773 12 545 679 1 697 222 3 188 025 1 055 030 1 811 899 114 677 7 224 660

Mindösszesen:

229 354 286

5. A Szerződő felek tájékoztatást kaptak arról, hogy a fenti számadatok a 2012. július 31i értékadatokat tartalmazzák. Ezen érték a 2012. év hátralévő időszakát illetően amortizálódik és arányosan csökken. A felekre jutó értékek a fenti adatokhoz képest ezen amortizációval csökkentetten kerülnek kiadásra. IV. IVÓVÍZMINŐSÉG-JAVÍTÓ PROGRAM KERETÉBEN MEGVALÓSULÓ VAGYONRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK

1. A Szerződő felek – megerősítvén a „KÖZÉP-BÉKÉSI TÉRSÉG” IVÓVÍZMINŐSÉGJAVÍTÓ ÖNKORMÁNYZATI TÁRSULÁS Társulási megállapodásában foglaltakat, az ivóvízminőség-javító program keretében megvalósuló vagyonuk felosztását a jelen megállapodás II.2. pontjában rögzített táblázat szerinti tulajdoni részarányok szerint osztják fel egymás között. 2. A Szerződő felek tudomással bírnak arról, hogy a Regionális víziközmű-rendszer és az ivóvízminőség-javító program által megvalósuló beruházás által létrehozott vagyon képez egységes rendszert. V. VEGYES RENDELKEZÉSEK 1. A Szerződő felek a meglévő Regionális víziközmű-rendszer vagyonát, az Átháramlás útján kiadott vagyont, az Ivóvízminőség-javító program keretében keletkezett vagyont, egy egységes vagyontömegnek tekintik. A beruházások befejezése után az így létrejött vagyon egymás közötti felosztására a jelen okirat II. fejezet 2. pontjában szereplő táblázat tulajdoni részarányait tekintik irányadónak. 2. A Szerződő felek közös tulajdonában áll a Regionális víziközmű-rendszer, mely jogaik alapján fenti tulajdoni részesedésük alapján a döntéseiket közösen hozzák meg.

7

3. A Szerződő felek tájékoztatást kaptak arról, hogy a Regionális víziközmű-rendszer – mint vezetékrendszer is- önálló ingatlan-nyilvántartási bejegyeztetési lehetőséget fog kapni külön jogszabály alapján. Ennek jelen idő szerinti jogi lehetőségei még nem adottak, de a közeljövőben a jogszabály erre lehetőséget ad, amint ennek technikai feltételei kialakításával elkészül az ingatlan-nyilvántartási rendszer. Ennek megtörténtével a Szerződő felek a Regionális víziközmű-rendszer ingatlannyilvántartási feltüntetését kérik a jelen szerződés II.2. foglaltak alapján. Ezen alkalommal –figyelemmel az ingatlan-nyilvántartási bejegyzéshez szükséges most alakuló jogszabályok előírásainak megfelelően- a Szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy az előírt jogszabályi formai és tartalmi nyilatkozatokat külön szerződésben megteszik annak érdekében, hogy a Regionális víziközmű-rendszer ingatlan-nyilvántartási bejegyezése megtörténhessen, egyben a Szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra is, hogy a Regionális víziközmű-rendszer már ingatlannyilvántartásban felvezetett elemei vonatkozásában is kérni fogják a jelen megállapodásuk II.2. pontja alapján a tulajdonjogi bejegyzést a jelenlegi bejegyzési arányok módosítása útján. A szerződő felek az ingatlan-nyilvántartási rendelkezéseket is tartalmazó jognyilatkozataikat a jogszabály által előírt határidőben, ennek hiányában a hatályba lépéstől számított 90 napon belül vállalják. 4. A Szerződő felek kijelentik, hogy ingatlan-nyilvántartásba Önkormányzatok, szerződéskötési képességük nem korlátozott.

bejegyzett

5. A Szerződő felek jelen okirat elkészítésével és ellenjegyzésével meghatalmazzák Dr Farnas József 5600 Békéscsaba, Gyóni G. u. 14-16. székhelyű ügyvédet. Kelt:

Alulírott önkormányzatok törvényes képviselői a fenti megállapodást, mint akaratunkkal mindenben egyezőt jóváhagyólag aláírjuk. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Almáskamarás Községi Önkormányzat 5747 Dózsa Gy. u. 54. Békés Város Önkormányzata 5630 Békés, Petőfi u. 2. Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. Bélmegyer Község Önkormányzata 5643 Bélmegyer, Petőfi u. 2. Bucsa Község Önkormányzata 5527 Bucsa, Kossuth tér 6. Csabaszabadi Községi Önkormányzat 5609 Csabaszabadi, Apácai út. 6. Csanádapáca Községi Önkormányzat 5662 Csanádapáca, Szent Gellért út 31. Csárdaszállás Községi Önkormányzat 5621 Csárdaszállás, Petőfi u. 17. Csorvás Város Önkormányzata 5920 Csorvás, Rákóczi u. 17.

Mazán Attila Izsó Gábor Vantara Gyula Dán Márton Kláricz János Szeverényi Attiláné Oláh Kálmán Petneházi Bálintné Szilágyi Menyhért 8

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.

Dévaványa Város Önkormányzat 5510 Dévaványa, Hősök tere 1. Doboz Nagyközség Önkormányzat 5624 Doboz, Kossuth tér 3. Ecsegfalva Község Önkormányzata 5515 Ecsegfalva, Fő u. 67. Füzesgyarmat Város Önkormányzat 5525 Füzesgyarmat, Szabadság tér 1. Gerendás Községi Önkormányzat 5925 Gerendás, Petőfi u. 2. Gyomaendrőd Város Önkormányzata 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Gyula Város Önkormányzata 5700 Gyula, Petőfi tér 3. Kamut Község Önkormányzata 5673 Kamut, Petőfi u. 106. Kertészsziget Község Önkormányzat 5526 Kertészsziget, Kossuth Lajos u. 1. Kétegyháza Nagyközség Önkormányzat 5741 Kétegyháza, Fő tér 9. Kétsoprony Község Önkormányzata 5674 Kétsoprony, Dózsa Gy. u. 11. Körösladány Város Önkormányzat 5516 Körösladány, Dózsa Gy. u. 2. Köröstarcsa Község Önkormányzata 5622 Köröstarcsa, Kossuth tér 7. Körösújfalu Községi Önkormányzat 5536 Körösújfalu, Fő u. 14. Kötegyán Község Önkormányzat 5725 Kötegyán, Kossuth u. 33. Lökösháza Község Önkormányzat 5743 Lökösháza, Eleki u. 28. Medgyesbodzás Községi Önkormányzat 5663 Medgyesbodzás, Széchenyi u. 38. Méhkerék Község Önkormányzata 5726 Méhkerék, Kossuth u. 80. Mezőberény Város Önkormányzat 5650 Mezőberény, Kossuth tér 1. Mezőgyán Község Önkormányzat 5732 Mezőgyán, Árpád u. 37. Murony Község Önkormányzat 5672 Murony, Földvári u. 1. Nagykamarás Község Önkormányzat 5751 Nagykamarás, Kossuth u. 2. Okány Község Önkormányzat 5534 Okány, Kossuth u. 16. Pusztaottlaka Községi Önkormányzat 5665 Pusztaottlaka, Felszabadulás u. 10.

Pap Tibor Simon István Tamás Kovács Mária Bere Károly Lengyel Zsolt András Várfi András Dr. Görgényi Ernő Balog Imréné Kláricz Jánosné Kalcsó Istvánné Völgyi Sándor László Kardos Károly Smiri László Szabó Csaba Nemes János Szűcsné Gergely Györgyi Edit Krucsai József Tát Margit Siklósi István Zsoldos Zoltán Fekete Ferenc Zoltán Pelle István Fekete Zoltán Simonka György

9

34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.

Sarkad Város Önkormányzat 5720 Sarkad, Kossuth u. 27. Sarkadkeresztúr Község Önkormányzat 5731 Sarkadkeresztúr, Vörösmarty u. 7. Szabadkígyós Község Önkormányzat 5712 Szabadkígyós, Kossuth tér 7. Szeghalom Város Önkormányzat 5520 Szeghalom, Szabadsár tér 4-8. Tarhos Község Önkormányzata 5641 Tarhos, Petőfi Sándor u. 29. Telekgerendás Községi Önkormányzat 5675 Telekgerendás, Dózsa Gy. 13. Újiráz Községi Önkormányzat 4146 Újiráz, Szabadság tér 1. Újszalonta Község Önkormányzat 5727 Újszalonta, Béke utca 35. Vésztő Városi Önkormányzat 5530 Vésztő, Kossuth u. 62. Zsadány Község Önkormányzat 5537 Zsadány, Béke út 82.

Bende Róbert Bakucz Péter Balogh József Macsári József Hornok Sándor Medvegy Mihályné Furák Károly Jova Tibor Molnár Sándor Dudás Árpád

Záradék: Alulírott Alföldvíz Regionális Víziközmű-szolgáltató Zrt-t (5600 Békéscsaba, Dobozi u. 5.) a Szerződő felek fenti megállapodását tudomásul vettük, s az Átháramlás vonatkozásában irányadónak tekintjük.

Kelt: Békéscsaba, 2012. december … Dr. Csák Gyula vezérigazgató Alföldvíz Zrt

Ellenjegyzem: ____________________________ Dr. Farnas József ügyvéd

Békéscsaba, 2012. december …

10


Beszámoló az egészségügyi szolgáltatási tevékenységet végzők iparűzési adóbevallásainak ellenőrzéséről Enyedi László Dr. Csorba Csaba jegyző Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 113/2012. (II.23.) Gye.Kt. határozatával úgy döntött, hogy le kívánja ellenőriztetni a város közigazgatási területén egészségügyi szolgáltatást nyújtó vállalkozások helyi iparűzési adóbevallásait. Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény szerint kötelező az adóellenőrzést lefolytatni az önkormányzati adóhatóság hatáskörébe tartozó adók esetében az önkormányzat képviselőtestületének határozata alapján. Ebben az esetben az ellenőrzés a bevallások utólagos vizsgálatára irányult, öt évre visszamenőleg, a 2006-2010. adóévekre. Az önkormányzati adóhatóság megbízás alapján adószakértőt vett igénybe. Három ajánlat került bekérésre, melyek alapján Kovács Mihály, Békéscsaba, Hal u. 3. alatti bejegyzett könyvvizsgáló, igazságügyi könyvszakértő került megbízásra az ellenőrzés lefolytatásával. Az ellenőrzés 17 vállalkozást érintett. A 2012. augusztus 24-i keltű Szakértői Jelentés megállapításait figyelembe véve, szeptember hóban, minden érintett vállalkozás jegyzőkönyvvel került értesítésre az ellenőrzés megállapításairól, melyekre az adózók 15 napon belül tehettek észrevételt, az észrevételük bizonyításához szükséges iratok csatolásával. Az ellenőrzés megállapításaira 5 adózó tett észrevételt. Az észrevételek megvizsgálása után, november hóban, mind a 17 érintett vállalkozás átvette az ellenőrzés megállapításáról szóló határozatot. Az ellenőrzés megállapította, hogy az adózók a vizsgált időszakban adóbevallási kötelezettségeiknek határidőben eleget tettek, a bevallott iparűzési adót minden esetben megfizették. Az ellenőrzés 6 vállalkozás esetében sem adóhiányt, sem adótöbbletet, 1 vállalkozás esetében adótöbbletet, 10 vállalkozás esetében adóhiányt állapított meg. Az ellenőrzés során összességében 907.400 Ft adóhiány került feltárásra, mely esősorban az OEP-től kapott ún. „kártyapénz” és a vizitdíj helytelen elszámolásából adódtak. Meg kell jegyezni, hogy ezen összegek támogatásként történő elszámolásáról, és ennek következtében az iparűzési adóalapba tartozásáról, vagy nem tartozásáról több eltérő állásfoglalás is jelent meg, mely valóban nehezítette a helyes elszámolásukat, tehát nem lehet szó egyik esetben sem a bevétel szándékos eltitkolásáról. A határozatát egy vállalkozás fellebbezte meg, ebben az esetben, az ügyben keletkezett elsőfokú iratokkal együtt, elbírálás céljából megküldésre került a Békés Megyei Kormányhivatalhoz. Kérem a T. Képviselő-testületet az előterjesztés megtárgyalására és döntésének meghozatalára.

Döntési javaslat "Beszámoló az egészségügyi szolgáltatási tevékenységet végzők iparűzési adóbevallásainak ellenőrzéséről" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Adóügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottsága elfogadja az egészségügyi szolgáltatási tevékenységet végzők iparűzési adóbevallásainak ellenőrzéséről szóló beszámolót és javasolja azt a Képviselő-testületnek is elfogadásra. 25

Határidők, felelősök: Határidő: azonnal Felelős: - AZONNALI VÉGREHAJTÁS -

26


Beszámoló a 2012. évben benyújtott pályázatokról Hoffmanné Szabó Gabriella, Mile Erika, Weigertné Szilágyi Erika Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Jelen tájékoztató célja elsődlegesen, hogy ismertesse Gyomaendrőd Város Önkormányzata által 2012. évben benyújtott pályázatokat, melyek az alábbiak. 1. Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda intézményeinek fejlesztése a színvonalas kisgyermekkori nevelés feltételeinek biztosításához (TÁMOP-3.1.11-12/2-2012-0271) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata, mint gesztor Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 50.000.000 Ft Röviden: A pályázat keretei között a Kistérségi Óvoda 3 telephelyére vonatkozóan (Százszorszép Óvoda, Kossuth út, Csemetekert Óvoda, Blaha Lujza utca, Csárdaszállási Óvoda) készült el a pályázat, amely nagyobb részben szervezetfejlesztésre és képzésekre irányul, valamint tartalmaz némi eszközbeszerzést is. Megjegyzés: Az értékelés és hiánypótlás megtörtént, döntés még nem született. A pályázatot az intézmény munkatársaival készítettük el. 2. „ Együtt a cigányvárosért” - Komplex telep program Gyomaendrődön (TÁMOP-5.3.6-11/1) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 149.622.158 Ft Röviden: A pályázatban a Cigányváros, mint szegregátum területéről képzési, szociális és felzárkóztató, valamint egészségügyi programelemek megvalósítására, illetve a Fő út 2. és Fő út 80. közösségi színterek fejlesztésére nyújtjuk be igényünket. Megjegyzés: A pályázat benyújtásra került, a hiánypótlás rendben megtörtént. 3. „ Lélekkel a Körösök mentén” – Turisztikai fejlesztések Gyomaendrődön a vallás és a Körös ökológiája tükrében (DAOP-2.1.1/J-12) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 459 191 080 Ft Röviden: A pályázat keretei között vallási turizmus, ökoturisztikai célú fejlesztések, illetve történelmi örökség hasznosítása témák kidolgozására került sor. Megjegyzés: A pályázat elkészült, a Közreműködő Szervezet befogadta, a hiánypótlás is megtörtént. A pályázatot a GYÜSZ-TE készítette el, az önkormányzat részéről szükséges adatokat, dokumentumokat szolgáltattuk. 4. „Európaiság a Kárpát-medencében” - Az EACEA által meghirdetett Town twinning-Citizens’ meeting program keretében testvérvárosi találkozó megszervezése Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 5000 euro Röviden: 2013 az „Európai polgárok éve lesz. Ehhez kapcsolódva a program felépítésében a fő irányelvek a következőek voltak: virtuális határok-határon túli kapcsolatok, otthon Európában-kettős állampolgárság, kereszténység az európai kultúra alapja, az európai turista. A találkozó kapcsán a négy testvértelepülésünk, Nagyenyed, Schöneck, Pilzno és Vrútky város küldötteit láttuk volna vendégül a rendezvényen. A találkozó tervezett időpontja 2013. augusztus 17-19. volt. Megjegyzés: A pályázat sajnos nem részesült támogatásban. 5. A gyomaendrődi Százszorszép Óvoda fejlesztése Pályázó:

Gyomaendrőd Város Önkormányzata 27

Támogatási intenzitás: 95 % Támogatási igény: 119 699 999 Ft Röviden: A projekt Gyomaendrőd város önkormányzati fenntartású Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda intézményének Százszorszép Óvodájára irányul. A város egyik magán fenntartású óvodájának megszűnése miatt, az onnan kikerülő gyermekek óvodai ellátása érdekében szükséges az új csoportszobával való bővítés. A fejlesztés keretében az óvoda tornaszobája kerül felújításra, az udvarra új játékok, növények kerülnek telepítésre és az utcán egy mozgáskorlátozott parkolóhely kialakítása kerül megvalósításra. Megjegyzés: A pályázat sajnos nem részesült támogatásban. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Jogi Főosztályához nyújtottunk be kifogást a döntés ellen, melynek elbírálása folyamatban van. 6. Morgan Stanley Mindenki Ebédel 2012. Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 20 gyermeknek kb. 160 adag élelmiszer Röviden: A program 2012. év júliusától 2013. júliusáig valamennyi hétvégére 1-1 adag, a nyári szünetre naponta 1-1 adag, a tavaszi és téli szünetre naponta 1-1 adag, így egy évre minimum 160 adag ennivaló átadását biztosította volna, endrődi településrészen élő kisgyermeknek Megjegyzés: A pályázat sajnos nem részesült támogatásban. 7. Raiffeisen Mindenki Ebédel 2012. Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 20 gyermeknek kb. 80 adag élelmiszer Röviden: A Gyermekétkeztetési Alapítvány és a Raiffeisen Bank közös programjában 2012. év július 25-től 2012. december 31-ig valamennyi hétvégéjére 1-1 adag, a nyári szünetre naponta 1-1 adag, így fél évre minimum 80 adag ennivaló osztására lehetett pályázni. A támogatásra esélyes településekre (20 település) a facebook.com oldalon lehetett szavazni. Megjegyzés: A pályázat támogatásban részesült, a megvalósítás folyamatban van. 8. Raiffeisen Mindenki Ebédel 2012-2013. Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 20 gyermeknek kb. 80 adag élelmiszer Röviden: A Gyermekétkeztetési Alapítvány és a Raiffeisen Bank közös programjában 2012. év december 15-től 2013. június 15-ig valamennyi hétvégéjére 1-1 adag, így fél évre minimum 80 adag ételcsomagra lehet pályázni A támogatásra esélyes településekre (20 település, fentiekhez hasonlóan) a facebook.com oldalon lehet szavazni, mely szavazás jelenleg folyamatban van. Megjegyzés: A szavazás folyamatban van a facebook.com oldalon. 9. Pályázat az iskolai és utánpótlás sport infrastruktúra-fejlesztésére, felújítására BM rendelet alapján Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 80 % Támogatási igény: 15 930 162 Ft Röviden: A pályázatban a Varga Lajos Sportcsarnok felújítását terveztük megvalósítani (álmennyezet helyreállítása, homlokzati hőszigetelés) Megjegyzés: A pályázat nem nyert. 10. Pályázat a közbiztonság növelését szolgáló fejlesztések megvalósítására BM rendelet alapján Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 80 % Támogatási igény: 9 241 485 Ft Röviden: A pályázatban térfigyelő kamerarendszer kiépítésére és működtetésére nyújtottuk be igényünket. Megjegyzés: A pályázat nem nyert. A Térségi Szociális Gondozási Központ az intézményre vonatkozó pályázatokat saját részre készíti, Gyomaendrőd Város Önkormányzata nevében nyújtja be őket. Ezek a következőek. 11. Egészséges életmódra való nevelés, és stresszkezelés a Térségi Szociális Gondozási Központban (TÁMOP-6.1.2-11/1) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 10.000.000 Ft Röviden: A projekt eredményeként a Gondozási Központ dolgozói olyan tevékenységeket, szolgáltatásokat tudnának igénybe venni, mely hosszútávon hozzájárulhatna a sikeres, kiegyensúlyozott munkavégzéshez. Megjegyzés: A pályázat értékelése folyamatban van. 28

12. Az Őszikék Idősek Otthonában élők XXI. századnak megfelelő humanizált életkörülményeinek megteremtése (TIOP-3.4.2-11/1.) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 100 % Támogatási igény: 180.000.000 Ft Röviden: Az idősellátás modernizációja a projekt kapcsán a célcsoport szükségleteihez igazodó lakótért fejlesztésével, a zsúfoltság csökkentésével, a humanizált élettér kialakításával, az akadálymentes hozzáférés feltételeinek megteremtésével valósítható meg. A fejlesztés kapcsán a modernizáción túl lehetőség nyílna 10 új férőhely kialakítására, melyre településünkön egyre nagyobb az igény. Megjegyzés: A pályázatról döntés folyamatban van. 13. Alapszolgáltatásokat nyújtó gondozási egység infrastruktúrájának javítása, szállító szolgáltatások biztonságának fejlesztése ((DAOP-4.1.3/A-11-2012-0044) Pályázó: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Támogatási intenzitás: 95 % Támogatási igény: 50.000.000 Ft Röviden: Gyomaendrődön a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátást a Térségi Szociális Gondozási Központ látja el, amely a Gyomaendrőd- Csárdaszállás-Hunya Intézményi Társulás keretei között működik. A fejleszteni kívánt épület egy régi polgári ház átalakításával lett gondozási egységé. A fejlesztés által nappali ellátás, házisegítségnyújtás, szociális étkeztetés és támogató szolgálat működtetése a későbbiekben korszerű, szükségleteiknek megfelelő épületben és járművel lehetne megvalósítani. Megjegyzés: A pályázat megvalósítása folyamatban van. Folyamatban lévő beruházások a Kistérségi Iroda Közreműködésével Gyomaendrőd szennyvíztisztító telepének korszerűsítése - (KEOP-1.2.0/09-11-2011-0055) A támogatási szerződés aláírása 2012. 04. 10. Projekt megvalósulása: 2014. 12. 01. Projekt nettó összktg: 859 171 000 Ft. Támogatás: 83,097454% maximum: 700 270 465 Ft Források 2012 2013 2014 2015 megnevezése EU Alapokból igényelt 25 109 973 271 867 137 295 074 308 forrás: Hazai 4 431 172 47 976 553 52 071 937 Társfinanszírozás rész: Saját erő BM Önerő 702 640 32 529 112 35 305 867 Alaptól: Saját erő NKEK EU 2 390 526 ? ? Önerő Alap: Saját erő: 0 2 915 690 35 305 867 32 529 112 El nem számolható 3 100 000 13 361 105 saját erő: Összes összköltség 35 734 311 401 178 709 417 757 979 Vonatkozó közbeszerzések: Közbeszerzések: Kiíráskori érték: Közbeszerzési 11 000 000 Ft tanácsadó Projekt menedzsment 24 000 000 Ft szervezet PR szervezet 4 000 000 Ft FIDIC mérnök 24 000 000 Ft FIDIC tervező 8 000 000 Ft. Kivitelezés 733 294 000 Ft. (Szennyvíztelep építése, próbaüzem, csatorna hálózat rekonstr.) Eszköz beszerzés 11 974 000 Ft

Összesen 3 178 477

595 229 895

560 908

105 040 570

380 308

68 917 927

?

2 390 526

380 308

71 130 977 16 461 105

4 500 001

859 171 000

Nyertes ajánlattevő: All-Ready Kft.

Szerződött érték:: 10 830 000 Ft

Szerződés dátuma: 2012.04.20.

VTK Innosystem Kft.

23 600 000 Ft

2012.08.17.

PI AQUA Kft. All-Investor Kft. BDL Kft. Dokumentáció összeállítása folyamatban

3 900 000 Ft. 23 890 000 Ft 7.850.000,- Ft

2012.08.22. 2012.08.17 2012.08.27.

Dokumentáció összeállítása 29

folyamatban Az Önkormányzat intézményei által 2012-ben benyújtott pályázatokról statisztikai adatokat kértünk be, melyek összesítését az alábbi táblázat tartalmazza: Benyújtott Nyert/Folyamatban Elnyert támogatás Sorszám Intézmény neve pályázatok (db) van/Nem nyert összesen (Ft) 1. Határ Győző Városi Könyvtár 0 0/0/0 0 Közművelődési-Közgyűjteményi és 2. 0 0/0/0 0 Szolgáltató Intézmény Rózsahegyi Kálmán Kistérségi 3. 3 1/1/1 6 000 000 Általános Iskola, Óvoda és Diákotthon 4. Térségi Humánsegítő Szolgálat 0 0/0/0 0 5. Városi Egészségügyi Intézmény 1 1/0/0 4 027 186 Városi Alapfokú Művészetoktatási 6. 1 1/0/0 2 400 000 Intézmény 7 Térségi Szociális Gondozási Központ 3 1/2/0 48 929 650 Kis Bálint Általános Iskola 8 12 3/3/6 1 657 800 Gyomaendrőd Kner Imre Gimnázium, 9. 1 1/0/0 100 000 Szakközépiskola és Kollégium Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya 10. 1 1/0/0 20 000 Kistérségi Óvoda A Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda gyermekei sok pályázatban vesznek részt, amin sok tárgyi nyereményt nyernek, azonban ez a fenti táblázatban nem jeleníthető meg. Az intézménynek nagyobb volumenű pályázatok benyújtására ezután lesz lehetősége, hiszen ez év szeptemberében alakult meg. A Kistérségi Iroda által 2012. évben végzett további feladatok: - Közreműködés, kapcsolattartás az MVH-val, az elkészült IKSZT beruházáshoz kapcsolódóan.A pályázat keretében Öregszőlőben a 3. számú Idősek Klubja épületének bővítéseként létrejött Integrált Közösségi és Szolgáltató Tér – Rózsahegyi Ház néven. Az IKSZT ez évben megkezdte működését. Segítettünk az Alapítványnak a beruházás elszámolásának benyújtásában, szakhatósági állásfoglalások és engedélyek beszerzésében, a helyszíni szemle eredményes lebonyolításában. A működtetés elszámolása már az Alapítvány önálló feladata lesz. - Segítséget nyújtunk az önkormányzat intézményei által benyújtandó pályázatok esetében, illetve rendelkezésre bocsátottuk a megvalósítás kapcsán szükséges nyilatkozatokat, szerződéseket; azokhoz kapcsolódóan előterjesztéseket készítettünk. - Ez évben is több uniós forrásból támogatásban részesült projektünknek tart a fenntartási ideje, melyhez kapcsolódóan Fenntartási Jelentéseket szükséges készíteni. A PFJ-khez szükséges adatokat összegyűjtöttük, azokat határidőben a meghatározott felületre feltöltöttük. A Közreműködő Szervezetek jelentéseinket elfogadták, egy esetben visszajelzés még nem érkezett. - Több uniós pályázati felhívás kapcsán kezdődött meg pályázat előkészítése, illetve előzetes adatgyűjtés/egyeztetés zajlott a pályázat benyújtásához kapcsolódóan, melyek aztán az előkészítési tevékenység eredményeként nem kerültek elkészítésre/benyújtásra (pl. Egészségfejlesztési Iroda kialakítására vonatkozó TÁMOP pályázat – magas fenntartási költség) - A „Komplex-telep program Gyomaendrődön” TÁMOP pályázat jelentős munkaidő kapacitást követelt meg az iroda alkalmazottaitól, a pályázat előkészítése május hónap óta zajlott. A pályázati kiírás többször módosításra került, az előkészítésben részt vevő egyéb szereplők gyakran cserélődtek, felborítva a már elkészült dokumentációt. - Folyamatos kapcsolattartás zajlik az iroda, illetve egyéb szervezetek között (pl. Körösök Völgye Vidékfejlesztési Közhasznú Egyesület, Körösök Völgye Akciócsoport, Körös-szögi Kistérség Többcélú Társulása) - Megkezdődött társadalmi egyeztetések alapján a KEOP-2012-4.10.0/A és a KEOP-2012-5.5.0/B kódszámú pályázatok előkészítése, melyek a helyi hő, és villamosenergia-igény kielégítésére irányulnak megújuló energiaforrásokkal 10 épület esetében (602/2012. (XI.19.) Gye. Kt., 603/2012. (XI.19.) Gye. Kt., 604/2012. (XI.19.) Gye. Kt., 605/2012. (XI.19.) Gye. Kt. határozatok), illetve komplex energiahatékonysági fejlesztésekre a leendő Városháza épületének és a Kossuth u. 9. szám alatt található Művelődési Ház épületegyüttesének esetében (633/2012 (XI.29.) Gye. Kt.). - Ez évben is sor került lezárult projektek utóellenőrzésére, melyek rendben lezajlottak, az ellenőrzést végzők elégedettek voltak. - A különféle szervezetektől, KSz-ektől érkező kérdőíveket, adatszolgáltatási kötelezettségeket rendben, határidőben teljesítettük. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megvitatni szíveskedjen és a döntését határozat formájában hozza meg

30

Döntési javaslat "Beszámoló a 2012 évben benyújtott pályázatokról" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: KÖZÉRDEKŰ KÖTELEZETTSÉG VÁLL. A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete elfogadja a Kistérségi iroda 2012. évi beszámolóját.

Határidők, felelősök: Határidő: azonnal

31


Startmunka program 2012. évi beszámoló és 2013. évi tájékoztatás Hunya Péter Várfi András polgármester Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság, Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Startmunka program 2012. beszámoló Februárban 157 fő lett integrálva a Start munkaprogram közfoglalkoztatási keretébe. Az önkormányzati tulajdonban és kezelésben lévő bel- és külterületi csatornák karbantartásában 51 fő; az illegális hulladéklerakók felszámolásában 11 fő; a téli közfoglalkoztatásban: nádvágásban és annak felszámolásában, vályogtégla készítésében 50 fő kapott feladatot. A mezőgazdasági földút karbantartási projekt keretében pedig újabb 45 fő állhatott munkába. A mezőgazdasági program keretein belül március 1-től további 65 fő közfoglalkoztatása indult el. A 65 fő közfoglalkoztatása a szántóföldi növénytermesztés; a fóliás zöldségtermesztés; az extenzív állattartás valamint a homoktövis programelemeken belül valósult meg. 1. Belvíz-elvezetés A belvíz elvezetési projektben két brigád 25-25 fővel kezdte meg a munkákat február elején. 1 fő adminisztrátor koordinálta a dolgozók munkavégzésének megszervezését. A téli hónapban ezek a dolgozók is a hó eltakarításában vállaltak komoly szerepet, így biztosítva a lakosság akadálymentes közlekedését. Az egyik brigád az endrődi határcsatornán indult el a Selyem út felől az Öregszőlő irányába. Itt a csatornák cserjézése és tisztítása zajlott. A 25 fő csákányokkal, kaszákkal, ágvágókkal kezdte meg a zárt- és nyílt csapadékcsatorna tisztítását. A kézi erővel kivitelezhetetlen munkálatokat Karcher HD 30-P21 nagy nyomású mosó, csatornatisztító segítségével valósították meg. A további munkálatok kivitelezhetőségéhez egy LO-MA LMR 3000 árokásó, egy aggregátor és egy betonkeverő került megvásárlásra. Valamint a következő alapanyagokat szereztük be a programhoz: cement, zsaludeszka, homokos kavics. Egy másik brigád szintén 25 fővel kezdte meg a gyomai szakasz csatornarendszerének tisztítását. A kijelölt utcák, utak cserjézése, az átereszek-, csatornák tisztítása, a csatornák kiépítése, mélyítése és karbantartása is a programelem részét képezte. Ezek a munkálatok valósultak meg 9 ha-on, a Mezőberényi út és a 2-es védgát között is. A mellékletbentalálható utak, utcák, útszakaszok rendezése ment végbe összességében. 2. Téli közfoglalkoztatás Február hónapban 50 fő kezdte meg a nád kitermelését, a holtágak megtisztítását. A téli hónapban, a belterületen, a hó eltakarításában segédkeztek a munkások. Huszonnégy órás készenlétben álltak a februári ítéletidőben. Később a nád kivágására, kaszálásra és cserjézésre került sor, a mellékletben megtalálható területeken valósultak meg ezek a munkálatok. Az endrődi szakaszon 4.400 négyzetméter hosszan vitték véghez a dolgozók a nádvágást, cserjézést, a kaszálást és az égetést. Ezen kívül áprilisban elindult a biotégla gyártás, erről tavasszal több előterjesztésben is tájékoztatást kapott a tisztelt Képviselő testület. 3. Illegális hulladéklerakók felszámolása A program 11 fő foglalkoztatásával valósította meg a Gyomaendrőd bel- és külterületein található illegális hulladéklerakók felszámolását, 1 fő brigádvezető felügyelte a dolgozók munkavégzését. A téli hónapban – a szélsőségesen nagy mennyiségű, leesett hó miatt - a hó eltakarításában, huszonnégy órás készenlétben, segédkeztek ennek a programnak a dolgozói is. Amellékletben olvasható területek megtisztítása ment végbe a program keretein belül: Az összegyűjtött nagyobb mennyiségeket konténerek segítségével, a Zöldpark Nonprofit Kft. és a Gyomaszolg Ipari Park Kft. közreműködésével szállították el. 4. Mezőgazdasági földútkarbantartás A két 22 fős brigád februártól kezdte meg a munkálatokat, az 1 fő ügyintéző segítségével. A téli hónapban a nagy mennyiségű leesett hóra való tekintettel, a hó eltakarításában vettek részt a közmunkások. Már február hónapban beszerzésre kerültek a megfelelő munka-és védőruhák a közfoglalkoztatottak számára, márciusban pedig egy MTZ 1025.3 mb típusú traktort integráltunk ebbe a programelembe. A program keretein belül, 32

augusztus hónapban megvásárlásra került néhány nagyobb értékű erőgép: egy METAL-FACH T-229 homlokrakodó, egy METAL-FACH T-711/1 billentős pótkocsi, egy AGROBIL fix 4 platós pótkocsi, egy FRONTONI-ELITE 350 karos szárzúzó és egy FSH 3,1 típusú talajtömörítő henger. Mindkét brigád kapákkal, kaszákkal és ahol szükséges volt gépi erő segítségével végezte el a szükséges munkálatokat. A gyomai és endrődi szakaszon, a 4. sz. mellékletben található közutak, utcák, közterek, holtágak és zugok karbantartása, kaszálása és parlagfű-mentesítése zajlott. Mezőgazdasági programok: 5. Szántóföldi növénytermesztés A programelem keretein belül olajtök (6 ha), napraforgó (12,55 ha), zab (2,5 ha), árpa (2,5 ha) elvetése, műtrágyázása, permetezése és betakarítása valósult meg. A program kitűzött céljainak megvalósíthatóságához több nagy értékű erőgépet kellett megvásárolnunk augusztus hónapban, ezek a következők: egy ABRIATA M-50 MINIROTO kisbálázó, egy LEKO 6-H sorközművelő kultivátor, egy OMVT 2,8 KNE vontatott tárcsa, egy FHG-1 2,8 gyűrűshenger, egy CADOPPI CA200- 314L átemelő szivattyú, egy CORNER 600 műtrágyaszóró, egy CS UNIVERZAL 3F ágyeke és egy WIRAX Z -069 1,85 kétkorongos kasza. Összesen 11q olajtök mag, 360q napraforgómag, 160q zab és árpa került betakarításra. Ezen a programelemen belül, a Selyem út, az Ipartelep út, a Kner- és Szabadság-tér folyamatos gondozása is megvalósult, mintegy 23.800 négyzetméter hosszan. 6. Fóliás zöldségtermesztés 16 fő az endrődi gyakorlókertben kezdte meg a növénytermesztést. Megtörtént a humuszban gazdag talaj előkészítése, átrostálása, cserjézése, az áprilisban megvásárolt, 3 fóliaház felépítése és a kerítés megerősítése. A programon belül a paprika, a paradicsom, az uborka, a cukkini, a karalábé, a cékla és a kelkáposzta ültetési, karózási, kacsozási, kötözési, gyomlálási, permetezési és öntözési munkálatai mentek végbe és megtörtént az arra alkalmas anyagok komposztálása. Augusztustól a megtermelt zöldségek betakarítása kezdődött meg és a lugasok is felszedésre kerültek. A megtermelt zöldségek és a palánták kiosztásra kerültek a dolgozók között, szociális segélyként. November hónapban további 3 fóliaház beszerzésére, a gyakorlókert téliesítésére és a fóliaházak befűtésének infrastrukturális megvalósításának első üteme lezajlott. 7. Extenzív állattartás A 15 fő közfoglalkoztatott tavasz elején elvégezte a Hármas-Körös mentett oldalán található 01140/11 hrsz.-ú, 6948276 tartási helyazonosítású, 1 ha-os terep rendezését és az állatok szállásának, a juhhodálynak és a tyúkólaknak kilakítását, valamint a szociális épületnek a felújítását. A következő munkálatok tartoztak ide: betonozás, az építőanyagok feldolgozása, vezérdrót felhelyezés, kaszálás, gereblyézés, oszlopállítás, festés. Szeptemberben megvásárlásra került a 150 gyimesi racka és a 240 darab kopasznyakú tyúk, ettől kezdve az állatok gondozása került előtérbe. Jelenleg a baromfik létszáma 236 darab, a juhállomány aktuális létszáma pedig 133 darab. 2012. 09. 22-én sajnálattal észleltük a bárányok megbetegedését, a szükséges vizsgálatok és óvintézkedések kiderítették, hogy hozott betegség, varas szájfájás okozta az állatok elhullását. Az elhullott példányok értékékének visszakövetelése folyamatban van. Az eddig megtermelt tojások a közfoglalkoztatottak között kerültek szétosztásra szociális segélyként, így megalapozva a kialakuló szociális szövetkezet alappilléreit. Az októberi, novemberi hónapban megtörténtek a szükséges előkészületek a téli hónapokra: a nyári szállás téliesítése, a megfelelő, téli ellátás körülményeinek biztosítása (a téli tartási körülmények és az ivóvíz ellátottság biztosítása, a szükséges takarmány beszerzése, a melegedő épület fűthetőségének megoldása). 8. Homoktövis termesztés A homoktövis termesztése Gyomaendrőd külterületén, a Bónom-zugban (0,7 ha) indult el. Először az áprilisban beszerzett, 450 db dugvány cserepekben való gondozására volt lehetőség. Ezek után a talaj előkészítésére, majd a növények telepítésére, karózására és hálózására került sor. Később főként a termőföld gyommentesítés volt a foglalkoztatottak feladata. A növény 4 múlva vált termőre, a későbbiekben, lehetőség szerint a termés sokoldalú felhasználásra helyeznénk a hangsúlyt. Összefoglalóan megállapítható, hogy a program sikeres volt. Az eddig tartósan munkanélküli lakosok, a közfoglalkoztatásnak köszönhetően jutottak újra szerephez a munka világában. Mindemellett a város olyan problémái oldódtak meg, amiknek orvosolására enélkül a program nélkül komoly kiadásokat jelentett volna. A programnak köszönhetően, nemcsak élhetőbbé és vonzóbbá vált Gyomaendrőd, de a közfoglalkoztatottak munkaviszonyára és nem utolsó sorban önbecsülésére is pozitív hatást gyakorolt a START munkaprogram. Startmunka 2013. évi tájékoztató 2012. november 15-én érkezett hivatalos megkeresés Önkormányzatunkhoz a 2013. évi Startmunka tervezésével kapcsolatban. Igen rövid határidővel, nov. 23-ára kellett elkészülnie a komplett tartalomnak. Alapvető elvárás volt a 33

támogató Belügyminisztérium és a Munkaügyi Központ részétől, hogy az Önkormányzatok 50%-al növeljék a foglalkoztatottak létszámát, mindemellett a dologi kiadásokat minél szűkebbre szabják. Heti bérkifizetés marad, viszont jövőre a banki átutalás helyett kézpénzes kifizetést kell alkalmazni. Nagyobb figyelmet kell fordítani az értékteremtő munkákra. Ennek megfelelően elkészült a komplett költségvetés és program tervezet: Belvíz projekt leírása: Önkormányzatunk a 2011-es évben indította először a Startmunka program keretében a Belvíz elvezetési programját, majd ez folytatásra került a 2012. évben. Az Önkormányzati tulajdonban lévő kül- és belterületi vízelvezető csatornák karbantartása cserjézése és az iszap eltávolítása, az átereszek kitakarítása, a lejtésviszonyok felülvizsgálása, a csatornák mélyítése is idetartozik. Foglalkoztatásba bevont létszám: 75 fő segédmunkás, 5 fő brigádvezető, 4fő kisgépkezelő és 1 fő szakmai irányító. Március 1-től november 30-ig A belvíz programban komoly infrastrukturális fejlesztési lehetőséget hordoz, az, ha az értékteremtő programba beépített betonelemgyártó géppel legyártott U alakú betonelemekkel elkezdjük kiépíteni a csatornáinkat, így könnyebb lesz a karbantartás és jól elfolyik a hirtelen leeső nagyobb mennyiségű csapadék. Egy ilyen gép persze profitot is tudna termelni, mivel alkalmas térkő, zsalukő és szegélykövek legyártására is. A programban megvásárlásra kerül egy használt haszongépjármű, ami nagyon fontos szállítóeszközként szerepelne, hiszen a többi erőgépünk már igen le van terhelve (hulladékszállítás, csatornákból kitermelt földek elhordása mezőgazdasági munkák). Munkaeszközök, cement, dréncsövek, csatornaelemek, betonkeverő, aggregátor kiszállításához kiválóan alkalmazható lesz. Munkafolyamatok: nyílt csapadékelvezető csatorna tisztítása, meder- és lejtésviszonyok rendezése, átereszek kotrása – földkitermelés annak elhordása, árokmélyítés, záportárazok felülvizsgálata – szükség esetén azok rekonstrukciója, csatornák körül cserjézés – szabad lefolyás biztosítása, zárt csapadékelvezető csatornák kimosása. A dolgozók 5 brigádra lesznek szétosztva. 1 brigád egy nap átlagosan 30fm-nyi csatornaszakaszt és annak környékét tudja ellátni. Az 5 brigád havonta hozzávetőleg 3000fm-nyi szakaszon megy végig, ez a 9 hónapra vetítve 270.00fm-t jelent. Mg. út projekt leírása: Foglalkoztatásba bevont létszám: 45 fő segédmunkás, 3 fő brigádvezető, és 2 fő adminisztrátor. 2013. március 1-től 2014. február 28-ig. 2011. évi program indítása óta, ebben a projektben beszerzésre került gépeknek köszönhetően, a 2013-as évben már könnyebben el tudja látni az Önkormányzatunk a mezőgazdasági utak karbantartásához fűződő kötelezettségeit. Folytatnánk a problémásabb útszakaszok, csatornák, védgátak karbantartását. A 2012. novemberében készített, maradék törtbetonnal, valamint az erőgépre csatlakoztatható gréderrel javítanánk az utak minőségét, a rézsűkaszával és kézi munkaerővel pedig az utak mellett lévő csatornákat, töltéseket tudjuk karbantartani. Elvégzendő munkák: Német-zugi sor (rossz minőségű földút törtbetonnal való feltöltése) 0,5km szakaszon. Útkarbantartások, javítások: Polyák-halmi földutak: 4km, Keselyősi, Hunya felé vezető földutak: 6,5km, Egyenes út: 4km, Vitéz dűlő: 5km, Telek-Póhalom- Nagyállási földutak: 10km. Ezen felül, ahol szükség van rá csatornák karbantartása: 10km-en. Összesen 30kmföldút, 10km csatorna karbantartása lesz elvégezve Értékteremtő projekt leírása: Foglalkoztatásba bevont létszám: 50 fő segédmunkás, 3 fő brigádvezető, és 1 fő adminisztrátor, 2fő telepőr, 1fő gépkezelő. 2013. március 1-től 2014. február 28-ig. Értékteremtő programunkban egy betonelemgyártó géppel elkezdhetnénk az U alakú betonelemeket készítését, amit a Belvíz programelemben árkok és csatornák korszerűsítésére alkalmaznánk. A 12+2 dolgozó betonelem gyártással foglalkozna. 28+2 főt kerítés-, térelválasztó elemek gyártásával foglalkoztatnánk. Gyalult cseréplécek közé 3-4éves fűz- és nyárfahajtásokat tesznek a munkások. Ezeket a hajtásokat az Önkormányzat egyik zagykazettájának rekultivációja kapcsán termelik ki a dolgozóink. 10+1 fő varrással fog foglalkozni, az Önkormányzat tulajdonában lévő varrógépeken. Városunkban a '90-es évek végéig sok szabó dolgozott, mára sajnos a legtöbb cég bezárt, sok állástalan varrónő van. Az értékteremtő program számára egy Önkormányzati tulajdonú épület lesz kijelölve. Illegális hulladék projekt leírása: Foglalkoztatásba bevont létszám: 18 fő segédmunkás, 2 fő brigádvezető. 2013. március 1-től 2014. február 28-ig. A 2011-es jól bevált indulást követően, idén is kiválóan működik az illegális hulladéklerakók felszámolása, a köztéri szemét gyűjtése majd ezek szelektálása. A hulladék elszállítása már a Startmunka egyéb programelemeiben beszerzett erőgép és pótkocsi segítségével is megoldottá válik, a Regionális hulladéklerakónak fizetett ártalmatlanítási költségeket kellene még a program által finanszírozni. Amennyiben nem lehetséges az Önkormányzat gépparkjával megoldani azt, hogy egy adott helyről a hulladékot elszállíthassuk, különítünk el erre a szolgáltatásra is forrást. Így Gyomaendrőd város tisztasága a 2013-as évre is biztosított lesz. Mezőgazdaság – Növénytermesztési Projekt leírása: Foglalkoztatásba bevont létszám: Foglalkoztatásba bevont létszám: 60 fő segédmunkás, 4 fő brigádvezető, és 2 fő adminisztrátor. 2013. március 1-től 2014. február 28-ig. Önkormányzatának tulajdonában lévő 23,55ha kiterjedésű, kiváló minőségű szántón szeretnénk megtermelni az abraktakarmányt az extenzív állattartás számára. A takarmány (búza 12,55ha, 9 ha napraforgó) előállítása mellett, 34

nagy munkaerő szükséges, gondozásigényes zöldségkultúrákat is termesztenénk a maradék 2 ha területen. Az idei gépbeszerzéseknek köszönhetően kevesebb bérmunkát kell igénybe vennünk. Megigényeltünk NFA földterületeket is, (01130/7, 0188/36, 02092/46, -47) ez összesen közel 41 ha, ezen területekbe lucernát és napraforgót tennénk. Ezeken a földeken termelnénk annyi takarmányt és hasznot, aminek egy részét be lehetne forgatni az állattartásba, és így a következő évi vetőmag és tápanyag utánpótlást is biztosíthatnánk. Várható hozam: 12,55 ha búza: 50t, 9 ha napraforgó: 27t, lucerna 20ha: 1kaszálás 70t (várhatóan 3 kaszálásnál több semmi esetre sem lesz a tavaszi vetés miatt), borsó 2ha 5t. A fóliás növénytermesztést 2012-ben 4 db, 50m2-es fűtetlen fóliában és körülötte a szabadban oldottuk meg. Oktató, gyakorlatszerző jelleggel zajlott ez az év, szinte minden konyhakertben megforduló növényt felnevelnek a dolgozóink. Év végén beszereztünk még 3 db 56m2-es sátrat, majd elkezdődött a fűtés szerelés első üteme, aminek folytatásával így már profitorientálttá válna a termelés és közkonyhára is tudnánk dolgozni. Elsősorban paradicsomot, paprikát, petrezselymet, sárgarépát, káposztát, burgonyát és retket termelünk. I . Kazán ütem: kazánház építése, kazán vásárlása, a csőrendszer egy részének megvásárlása II . Kazán ütem: csőrendszer kiegészítése, tervezési díj, szakmai kivitelezés, engedélyeztetés. A homoktövis dugványozása megtörtént idén, a kritikusabb időszakban intenzív öntözést kapott, ennek köszönhetően jól fejlődik. Ezen program dolgozóit kisebb létszámban összevonnánk a szántóföldi program dolgozóival, így az idénymunkák közt, vadon termő gyógynövények gyűjtésével, kisebb önkormányzat tulajdonában lévő parcellák gyógynövénnyel való betelepítésével, majd azok gondozásával is foglalkozhatnának. Levendulát termesztenénk elsősorban, ennek a felvevőpiacával kapcsolatos tárgyalások még zajlanak. Ezen parcellák közül egyes területeken gyümölcsfákat telepítenének, hogy a majdan szociális szövetkezetté alakuló Startprogram minél több lábon állhasson. A szántóföldi zöldségtermesztést kiterjesztenénk a helyi mezőgazdasági iskola tanüzemére, ahol további területek bevonhatóak. A tanüzem rendelkezik olyan körülményekkel, ahol az őszi hónapokban zöldségek savanyítását is meg lehet oldani. 2013. szeptemberében lejárnak Önkormányzat tulajdonában lévő bérbe adott földterületek: 23,7 ha csejti gyengébb minőségű terület, 31,6 ha keselyősi nagyon jó minőségű terület és 44 ha legelő. Ezen földterületeket is be fogjuk vonni a Startmunkába. Mezőgazdaság – állattartási Projekt leírása: Foglalkoztatásba bevont létszám: Foglalkoztatásba bevont létszám: 15 fő segédmunkás, 1 fő brigádvezető 1 fő adminisztrátor.2013. március 1-től 2014. február 28-ig. 2012. év folytatásaként juhtartás és tojótyúk tartással foglalkoztatjuk a dolgozókat. A gyimesi racka állomány szaporulatból való növelése a cél. Az év első felében kosokat vásárolnánk a jerkeállományhoz, amelyek várhatóan 2014-es év elején ellenek. A kos bárányok hizlalás után értékesítésre kerülnek, a jerkéket tovább tartjuk, ezzel növelve az anyaállomány létszámát. A gödöllői Kisállattenyésztési Kutatóintézet és Génmegőrzési Koordinációs Központtól vásárolt erdélyi kopasznyakú állományt is bővítenénk: tavasszal a tojásokból keltetéssel, majd a csibék felnevelésével folyamatosan lecserélnénk és bővítenénk a meglévő állományt, a génmegőrzési szempontokat is figyelembe véve. Továbbá a tojások és a felesleg állomány is értékesítésre kerül. 1000 db csibét nevelünk 8hetes korukig, ezt követően 600db értékesítünk, a segélyezhetők lakosok a piaci árnál kedvezményesebben juthatnak hozzá. A fennmaradó 400 db-ot pedig tovább tartjuk, ez lesz az új törzsállomány. Ehhez az új állományhoz, új kakasállományt is kell majd vásárolnunk. Ami tojás ezt követően termelődik, azt a közkonyhára adjuk el. Jelenleg közbeszerzés vonatkozik arra a konyhára, tehát annak az árnak alá kell majd menjünk. A tojástermelés mennyisége erősen fluktuál, de a termékenyebb időszakban átlagosan heti 500db tojás várható. Nov. 29-én Belügyminisztériumi közfoglalkoztatási helyettes államtitkárság alezredese jóváhagyta teljes egészében a beadott pályázatot.

Döntési javaslat "Startmunka program 2012. évi beszámoló és 2013. évi tájékoztatás" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Bizottság javasolja 2012. évi Startmunka programról készült beszámoló és a 2013. évi Startmunka programról szóló tájékoztató elfogadását. Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 11. 35

Felelős: Várfi András

36

Belvíz program Területútszakasz

Munkálat

Mennyiségi mutatók

Csatornaültetés, karbantartás

Bocskai utca

Pásztor Áteresztisztítás, csatorna takarítás és mélyítés János u., Kató utca, Tompa Zrínyi

Miklós

782 fm 900 fm

u.,

Mihály u. Jókai Mór u., Petőfi Sándor

Csatorna és áteresztisztítás,

1.626 m + 4.720 m2 + 208 óra

u., Tompa u., Állattartó telep,

gaztalanítás

földmunka

Vásártéri ltp., Ugari u., Iskola u., Bajcsy-Zsilinszky út, Kondorosi út Csatorna tisztítása, cserjézés, 450 m2

Ugari út

kaszálás Kondorosi út

Kaszálás

Ságvári Endre u., Sallai út,

Csatornatisztítás,

Kálvin J. u., Gárdonyi u. –

elszállítása-kézi

Bajcsy-Zsilinszky út között,

járdaigazítás

2.100 m2 Föld 2.000 m2 rakodás,

Apponyi út, Zalka Máté u.,

Bajcsy-Zsilinszky

út- Csatorna- és áteresztisztítás

1.164 m

Losonczy

u.-

45 m3 (föld elszállítása-kézi

u.-Lehel

Gárdonyi Géza u.-Budai Nagy

rakodással)

Antal u.-Kálvin János u. Újkert – Vasút dűlő, Berényi Kaszálás, gallyazás, cserjézés, 250 m/2.150 m2 út vége, Gárdonyi Géza út, parlagfű-mentesítés, szemét- és Petőfi Sándor u., Budai Nagy zöldhulladék-gyűjtés, vízhordás Antal u. 20., Tisza malom környéke

Fazekas-úti

csatorna

és Kaszálás, gallyazás, cserjézés, 60m/5.500 m2

Vízműsor, parlagfű-mentesítés, szemét- és

játszótér, Kondorosi

út,

Hősök

út, zöldhulladék-gyűjtés, vízhordás

Selyem utca Révzugi

Holtág,

Katona Kaszálás, cserjézés, villázás,

József u., Temetői u., Vasúti Parlagfű-mentesítés

950 m2

átjáró, „Olajosok útja”, Fő út, Vajda gödör

Fazekas-úti játszótér,

csatorna Vízműsor,

és Kaszálás, gallyazás, cserjézés, 430m/2.580 m2 Sport parlagfű-mentesítés, szemét- és

pálya és környéke, Katona zöldhulladék-gyűjtés, vízhordás József utca-temetőig Csatorna tisztítása, cserjézés, 3.150 m2

Polyákhalmi u.

kaszálás Ságvári Endre u. és Fő út 74.- Kaszálás, villázás, vízelvezető 750 m2 árkok tisztítása, zöldhulladék

104. közötti részek

gyűjtése, rakodás Nyárfás

Kazinczy Cserjézés,

utca,

csatorna 9,2 ha

Ferenc utca mögötti terület karbantartás,

hulladékgyűjés,

védtöltés

nádvágás

Kondorosi-Szarvasi út között

Csatornatisztítás,

kaszálás, 2.400 m2

cserjézés Hantoskerti-

és

Pocoskerti Csővezeték

és

szivattyúk 3.900 m2

szivattyúmű, Polányi Máté u., környékének megtisztítása és KPM kisgát

gyommentesítése,

kaszálás,

cserjézés, boglyázás, villázás, rakodás KPM kisgát, Losonczi István Csővezeték

és

szivattyúk 3.900 m2

u., Bánomkerti u., Polányi környékének megtisztítása és Máté u.

gyommentesítése,

kaszálás,

cserjézés, boglyázás, villázás, rakodás Ságvári út, Polányi Máté utca, Kaszálás, rakodás, boglyázás, 5.150 m2 Fő út – endrődi rész

fűnyírás,

cserjézés,

zöldhulladék elhordása Ifjúsági ltp., Polányi Máté u., Kaszálás, cserjézés, villázás, Torzsás-zug

3.300 m2

Parlagfű-mentesítés, cserépválogatás,

csatorna-

áteresztakarítás Fűzfás-zug, Október 6. ltp., Villázás, boglyázás cserjézés, 3.000 m2

Hősök út, Losonczi István u.

komposztáló

ásás,

kaszálás,

ollózás, lombhulladék gyűjtése és

elszállítása,

parlagfű-

mentesítés Október 6. ltp. mögötti kisgát, Kaszálás, cserjézés, parlagfű- 5.970 m2 gyomai

központi

temető, mentesítés, villázás, ollózás

Vasút melletti temető, Fűzfászugi gát Fűzfás-zug, Bajcsy-Zsilinszky Kaszálás, cserjézés, parlagfű- 6.050 m2 út, Blaha Lujza út, Polányi mentesítés, villázás, ollózás Máté u., Hősök út

Budai Nagy Antal u.-Lehel u.

Áteresztisztítás

38 fm

Fegyvernek utca

Csapadékgyűjtő kamra tisztítása

20 db

Fő út (63; 77)- Nagy vízelvezető árok; Mirhói u; Bercsényi Miklós u.; Hantoskerti út; Semmelweis Ignác u.; Mezőberényi út-Hantoskert

Árok

tisztítása,

cserjézés, 2.550 m2

gallyazás, villázás, boglyázás

Cserjézés, karbantartás,

csatorna 9 ha hulladékgyűjtés,

nádvágás Ságvári Endre u., Fő út

Kaszálás,

fű-nád

villázása, 1.550 m2

cserjézés, boglyázás, szállítás

Téli program Munkálat

Terület

Terület nagysága

Cserjézés, nádvágás, kaszálás 1,2 ha

Bánomkert, Losonczi István utca, Rózsa utca Ságvári Endre u.

Nádvágás, cserjézés

0,4 ha

Dobó István u.

Cserjézés

0,1 ha

Erzsébet-ligeti lejáró

Cserjézés, nádvágás

0, 015 ha

Hantoskerti-holtág


0,25 ha

Református-temető

Nádvágás

0,45 ha

Táncsics Mihály u, Liliom u., Könyves Kálmán u., Vadász u., Kinizsi Pál u. Mikes Kelemen u.


1,4 ha

Táncsics

Mihály

utca, Cserjézés, kaszálás

3.000 m2

Polányi Máté utca Kondorosi út- kerékpárút melletti cserjézés

Cserjézés, nádvágás, kaszálás 2.600 m2

Dobó István u. végi csatorna


Dobó István u.- Hősök útHunyadi János utca


Fő út


Illegális hul. Program

Terület

Munkálat Illegális

Szarvasvégi-temető

Mennyiség

hulladéklerakók 13 m3

megszüntetése, szemétszedés Szemétszedés

Bánomkert Fűzfás-zugi

10 zsák

Kis Szemétszedés

holtág,

1.500 kg.

körgát Illegális

Endrődi Népliget

hulladéklerakók 1.100 kg.

megszüntetése, szemétszedés Endrődi

Mirhói Illegális

temető,

hulladéklerakók 860 kg.

utca

megszüntetése, szemétszedés

Endrődi híd

Szemétszedés

11 zsák

Fő út, Pásztor János u., Szemétszedés Bajcsy-Zsilinszky

1.500. kg.

u.,

Szabadság tér és környéke Hősök

tere,

Hídfőtől

a Gyommentesítés, térburkolat 560 m2

vasúti átkelőig (Napkeleti rendbetétele (Hősök tere), út,

Október

6

ltp. szemétszedés

környéke) hivatal- Szemétszedés,

Polgármesteri

parkolóig, gondozása,

Penny

korlátok

Vasútállomás és környéke, lefestése, Ipartelepi út, Besenyszegi takarítása, játszótér,

Selyem

parkok 79, 5 zsák

vízelvezetők virágoskert

és

utca. térburkolat gyommentesítése,

Bartók Béla u., Apponyi u., lombhulladék gyűjtése Polányi Máté u., Szabadság u., Dr Csókási Béla tér, Csillagos út, Blaha Lujza út, Hősök tere Blaha Lujza u., Korányi Szemétszedés, Frigyes u., Dózsa György hulladék u., Népligeti lejáró

parkgondozás

falevél- 15 zsák eltakarítása,

Mg földút program Terület

Munkálat

Polyákhalmi út, Fazekasi –

Cserjézés, útkarbantartás,

holtág és Rózsás major

csatorna karbantartás

Mennyiségi mutatók 1.450. fm

közti csatorna, Öregszőlő

Torzsás-holtág melletti


1.200. fm

zagykazetták, védgát

csatorna karbantartás és 3

100 db. kéve

éves nyír- és fűzfahajtások vágása és kévébe gyűjtése Polyákhalmi út, Fazekasi-


holtág és Rózsás major

csatorna karbantartás,

közti csatorna, Öregszőlő

kaszálás és villázás

Kálvin János u.,


Bánomkert, Hősök út

csatorna karbantartás,

2.850. fm.

1.750 m2

kaszálás és villázás Pásztor János u., Décsi u.

Villázás, gépi kaszálás,

1.750 m2

parlagfű-mentesítés Fattyas kisgát

Kézi cserjézés

750 m2

Bajcsy út végi kisgát

Parlagfű gyűjtése

1.350 m2

Sebes György út


2.050. m2

csatorna karbantartás, kaszálás és villázás Túraút

Cserjézés, kaszálás

6.500. fm

Selyem út

Gépi kaszálás

2.150 m2

Október 6 ltp. és környéke

Csatorna-takarítás, villázás,

2.555. m2

kaszálás, gépi kaszálás

2.980. m2 (gépi kaszálásjúnius)

Endrődi határ, Őregszőlő

Cserjézés, fűnyírás, kaszálás,

területe, Ridegváros,

villázás, csipegetés, égetés,

Fazekas-zug, Kocsorhegy

útkarbantartás

4.330 m2

Polányi Máté u.

Villázás, kaszálás, parlagfű-

3.500 m

mentesítés Kocsorhegy, Besenyszeg,

Kaszálás, cserjézés, villázás

1.750 m2

Zalka Máté u., Kossuth Lajos u, Zrínyi Miklós u.

„Olajosok útja”, Kondorosi Kaszálás, villázás, csipegetés

4.150 m

út Sebes György út

Cserjézés, kaszálás, villázás,

800 m2

csatorna karbantartás Vásártéri ltp., Fazekasi

Villázás, kaszálás, parlagfű-

1.810 m

csatorna

mentesítés

Fűzfás gát (Vasút mellett

Gépi kaszálás, villázás

6.100. m2

Gépi kaszálás, cserjézés

730 m2

Fűnyírás, gallyazás, gépi

14.315 m2

damilozás

7,35 km/9.975 m2(gépi

terület) Ifjúsági ltp. és környéke, kisgát Túra út

damilozás-június) Dan-zug

Cserjézés, kaszálás, fűnyírás

14.340 m2

Kecsegéstől a Siratóig

Fűnyírás, kaszálás, cserjézés

1.350. m/1.890. m2

vezető földút

1.550. m/1.950. m2


Társulási megállapodás felülvizsgálata Dr. Csorba Csaba jegyző, Megyeri László aljegyző Várfi András polgármester Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! A 2011. évi CLXXXIX tv. 2013. január 1-vel történő hatályba lépése miatt az önkormányzati társulási megállapodást felül kellett vizsgálni. A megállapodás felülvizsgálata megtörtént, javaslom annak elfogadását. Véleményezésre megküldtem az érintett önkormányzatok részére. A társulási megállapodás elfogadása esetén 2013. január 1-től a társulás, mint jogi személyiséggel rendelkező szervezetként fog működni. A működésével kapcsolatos feladatokat a közös hivatal fogja ellátni. Döntési javaslat "Társulási megállapodás felülvizsgálata" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt. Gyomaendrőd Város Onkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi CLXXXIX tv. 87.§ -ban foglaltakra figyelemmel a Gyomaendrőd, Hunya, Csárdaszállás Intézményi Társulásra vonatkozó megállapodást felülvizsgálta és az alábbiak szerint fogadja el:

Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya Települési Önkormányzatok Társulási Megállapodása Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, Csárdaszállás Község Önkormányzatának Képviselőtestülete valamint Hunya Község Önkormányzatának Képviselő- testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (továbbiakban: Mötv.) IV. fejezete 87. §-ában biztosított jogukkal élve megállapodnak (a továbbiakban: társulási megállapodás) arról, hogy a társulási megállapodás 4. pontjában meghatározott önkormányzati feladatokat társulási formában (a továbbiakban: társulás) látják el a következők szerint: 1. A társulás neve, székhelye: Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya Települési Önkormányzati Társulás 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. sz. 2. A társulás tagjainak neve, székhelye, képviselője: Gyomaendrőd Város Önkormányzata Képviselő-testülete 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. sz. képviselő: a település polgármestere Csárdaszállás Község Önkormányzata Képviselő-testülete 5621 Csárdaszállás, Petőfi út 17. sz. képviselő: a település polgármestere Hunya Község Önkormányzata Képviselő-testülete 5555 Hunya, Rákóczi út 19. sz. képviselő: a település polgármestere 37

3. A társuláshoz tartozó települések lakosságszáma: a) Gyomaendrőd Város lakosságszáma 2012. január 1-i statisztikai nyilvántartás alapján: 14.331 fő b) Csárdaszállás Község lakosságszáma 2012. január 1-i statisztikai nyilvántartás alapján: 486 fő c) Hunya Község lakosságszáma 2012. január 1-i statisztikai nyilvántartás alapján: 678 fő 4. A társulás által ellátott feladat- és hatáskörök: A társulás általános jogutódja a Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Intézményi társulásnak, jogi személyiséggel rendelkezik. 4.1 A Mötv. 13. § (1) bekezdésében foglalt feladat- és hatáskörökből: 4.1.1 egészségügyi alapellátás, az egészséges életmód segítését célzó szolgáltatások; 4.1.2 óvodai ellátás; 4.1.3 kulturális szolgáltatás, különösen a nyilvános könyvtári ellátás biztosítása; filmszínház, előadó-művészeti szervezet támogatása, a kulturális örökség helyi védelme; a helyi közművelődési tevékenység támogatása; 4.1.4 szociális, gyermekjóléti és gyermekvédelmi szolgáltatások és ellátások; 4.1.5 a területén hajléktalanná vált személyek ellátásának és rehabilitációjának, valamint a hajléktalanná válás megelőzésének biztosítása; 4.1.6 honvédelem, polgári védelem, katasztrófavédelem, helyi közfoglalkoztatás; 4.1.7 közreműködés a település közbiztonságának biztosításában; 4.1.8 az intézmények belső ellenőrzési rendszerének működtetése. 5. A társulás döntéshozó szerve, döntéshozó szervének tagjait megillető szavazatarány: 5.1. A társulás döntéshozó szerve a társulási tanács, melyet a társult önkormányzatok polgármesterei alkotják. A polgármester tartós akadályoztatása esetén a társulási tag önkormányzatot a képviselő mandátummal rendelkező alpolgármester képviseli. 5.2 A társulási tanácsot az éves munkaprogram szerinti időpontra, változó helyszínnel a társulási tanács elnöke hívja össze. „A) alternatíva” 5.3 A társulási tanács tagjai tagonként 1-1 szavazattal rendelkeznek. „B) alternatíva” 5.4 A társulási tanács tagjai közül Gyomaendrőd 5, Hunya 3, Csárdaszállás 2 szavazattal rendelkezik. 6. A döntéshozatal módja, a minősített döntéshozatal esetei: 6.1 A társulási tanács akkor határozatképes, ha ülésén a szavazatok több mint felével rendelkező képviselő jelen van. A javaslat elfogadásához legalább annyi képviselő igen szavazata szükséges, amely meghaladja a jelen lévő képviselők szavazatainak több mint a felét. 6.2 Minősített többség szükséges mindazokban a kérdésekben, amelyekben a társulás tagjai a Mötv. rendelkezései szerint önálló döntéshozatal esetén is minősített döntést hozhatnak. 6.3 A minősített többséghez a társulást alkotó valamennyi tag igen szavazata szükséges. 7. Közös fenntartású intézmények megnevezése: „A) alternatíva” 1. Gyomaendrőd- Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda, 2. Térségi Szociális Gondozási Központ 3. Térségi .Humánsegítő Szolgálat „B) alternatíva” 1. Gyomaendrőd- Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda, 2. Térségi Szociális Gondozási Központ 8. A társulás fenntartásával, működtetésével kapcsolatosan az egyes képviselő-testületek pénzügyi hozzájárulásának mértéke, teljesítésének módja: 8.1. Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvoda és a Térségi Humánsegítő Szolgálat működéséhez szükséges pénzeszközöket a tagok az alábbiak szerint biztosítják: a) A feladat ellátáshoz biztosított állami támogatást / Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Települések Önkormányzati Társulása - az intézményvezető kimutatása alapján - igényli le, melynek jogszerű felhasználásáról a támogatás alapját képező igény keletkezési helye szerint kell gondoskodni. b) A működési kiadásoknak az állami támogatás és saját bevétel által nem fedezett települési telephelyre eső részét, az tag önkormányzat köteles a saját költségvetéséből az állami támogatásutalással azonos ütemezésben biztosítani, amelynek közigazgatási területén működik a telephely. Amennyiben az adott önkormányzat nem a fentiek szerint biztosítja az önkormányzati támogatást, úgy az erre irányuló írásbeli felhívást követő 30 nap eredménytelen elteltét követően az előlegezett költségek tekintetében az előlegezést biztosító önkormányzatok jogosultak a késedelmi kamatkövetelést érvényesíteni, melynek mértéke a jegybanki alapkamat kétszerese, illetve az írásban közölt és nem 38

vitatott költségek vonatkozásában a nem teljesítő önkormányzat felé az azonnali beszedési megbízást kiadni. 8. 2. A Térségi Szociális Gondozási Központ Gyomaendrőd, Csárdaszállás, Hunya működéséhez szükséges pénzeszközöket a tagok az alábbiak szerint biztosítják: a) A szociális feladatok állami támogatását Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Települések Önkormányzati Társulása - az intézmény vezetője által összegzett a tag települési önkormányzatok valamint az intézményvezető, kimutatása alapján- igényli le, melynek jogszerű felhasználásáról az állami támogatás alapját képező igény keletkezési helye szerint kell gondoskodni. b) A működési kiadásoknak a szociális feladatok állami támogatása és a telephelyen beszedett saját bevétele által nem fedezett részét az egyes telephelyek tekintetében a település szerinti tag önkormányzat saját költségvetéséből köteles biztosítani, az állami támogatás utalásával azonos ütemezésben. Az állami támogatásból és saját bevételekből esetlegesen meg nem térülő költségek fentiek szerinti megtérítését csak a település közigazgatási területén teljesített szociális alapellátás vonatkozásában kérheti a Társulási Tanács. Amennyiben az adott önkormányzat nem a fentiek szerint biztosítja az önkormányzati támogatást, úgy az erre irányuló írásbeli felhívás kézhezvételét követő 30 nap eredménytelen elteltét követően az intézmény vezetője jogosult a telephely működését átszervezni, figyelemmel az erre vonatkozó szakmai előírásokban meghatározottakra. A telephely működésével kapcsolatban a fenti meghatározottak miatt előlegezett költségek tekintetében az előlegezést biztosító önkormányzatok jogosultak a késedelmi kamatkövetelést érvényesíteni, melynek mértéke a jegybanki alapkamat kétszerese, illetve az írásban közölt és nem vitatott költségek vonatkozásában a nem teljesítő önkormányzat számlájával szemben az azonnali beszedési megbízást benyújtani. c) A közös igazgatás költségét, amennyiben nem térül meg az állami támogatásból és a saját bevételből, azt Gyomaendrőd Város Önkormányzata viseli 8.3..A Térségi Humánsegítő Szolgálat feladatellátásához biztosított állami támogatást az intézményvezető által összegzett kimutatás alapján a Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Települések Önkormányzati Társulása igényli le. A székhely településen kívüli társult önkormányzat köteles megtéríteni azon utazási költségeket melyek a társult településen történő feladatellátás érdekében merülnek fel, és máshonnan nem térülnek meg. A társult önkormányzat a kijárással kapcsolatos költségeket csak tételes elszámolás alapján a feladatellátással érintett önkormányzat polgármesterének igazolása alapján köteles megtériteni az intézménynek. 9. A társulás tagjai által vállalt pénzügyi hozzájárulás nem teljesítése esetén irányadó eljárás: A társulás tagjai a pénzforgalmi szolgáltatójuknak beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó hozzájárulást, felhatalmazó nyilatkozatot adnak, amely alapján a társulás beszedési megbízást nyújthat be a pénzforgalmi szolgáltatóhoz. 10. A társulás vagyona és a vagyonátadás feltételei, a tulajdonosi jogok és kötelezettségek gyakorlásának rendje: 10. 1. A társult települési önkormányzatok biztosítják a közösen fenntartott intézmények működéséhez szükséges anyagi, tárgyi, technikai, személyi feltételeket. 10. 2. A közösen fenntartott intézmény vagyoni viszonyainak szabályozási elvei: a) Az egyes telephelyek által használt ingatlanok tulajdonjoga a tag önkormányzat tulajdonában marad, a telephelyeken már meglévő ingóságok ugyancsak az önkormányzatok tulajdonában maradnak melyet tételes leltár műszaki állapot meghatározást követően a közösen fenntartott intézmény használatába ad, azzal, hogy az csak az átadó önkormányzat helye szerinti telephelyen hasznosítható. Ezen ingóságok és ingatlanok beruházási és felújítási kötelezettségéről a tulajdonos önkormányzat saját forrásai terhére gondoskodik. b) A közösen fenntartott intézménynél megjelenő azon ingó és ingatlan vagyongyarapodásról melyet nem a társult önkormányzat biztosított és nem maradt települési önkormányzati tulajdonban a társulás megszűnése esetén, a települési önkormányzatok által teljesített hozzájárulás arányában kerül megosztásra 11. Intézmény közös alapítása esetén az alapítói jogok gyakorlására vonatkozó részletes rendelkezések: 1. Az intézmény vezetőjét a társulás nevezi ki 2. Az intézmény vezetője felett az egyéb munkáltatói jogokat a társulás székhelye szerinti tag önkormányzat polgármestere gyakorolja a feladat ellátásban érintett tag önkormányzatok polgármestereinek előzetes írásbeli egyetértésével. 12. A társulás szolgáltatásai igénybevételének a társulás által meghatározott feltételei: 12.1 Az alapellátás igénybevétele írásban kezdeményezhető a Gyomaendrődi Önkormányzati Közös Hivatalban (továbbiakban: közös hivatal), vagy az intézmény vezetőjénél. A közös hivatalban benyújtott kérelmet haladéktalanul 3 napon belül továbbítja az intézmény vezetőjének, aki a kérelemre hozott határozatot annak meghozatalától számított 3 napon belül köteles megküldeni a társult önkormányzat polgármesterének. Az ellátásmegszűnéséről értesíteni kell az igénybevétel helye szerinti társult önkormányzat polgármesterét. 39

12.2 A szakosított ellátás igénybe vételének kezdeményezésére, igénybevételére, az ellátás megszűnésére irányadóak a fenti szabályok. 13. A társulás működéséről történő beszámolás kötelezettség: A társulási tanács a tag önkormányzatok együttes Képviselő-testületi ülésén évente egy alkalommal beszámol: 1. a társulás tevékenységéről, 2. pénzügyi helyzetéről, 3. a társulás által ellátott feladatok megvalósulásáról. 14. A társulás működésének ellenőrzési rendje: A közösen fenntartott intézményekkel kapcsolatos helyi önkormányzati feladat és hatásköröket, az általános felügyeletet a Társulási Tanács gyakorolja, a szakmai felügyeletet a jogszabályokban meghatározott szervek látják el. Az intézmények felügyeleti szervének operatív feladatait a Társulási Tanács gyakorolja. A társulási döntések végrehajtásával járó feladatokat a társulási tanács elnöke látja el. A társulás és az általa fenntartott intézmények működésével kapcsolatos belső ellenőrzési feladatokat a társulás által fenntartott belső ellenőr a Társulási Tanács által jóváhagyott ellenőrzési ütemterv szerint látja el. A társulást, valamint a közösen fenntartott intézményeket a tagok, szakmai, törvényességi, célszerűségi és gazdasági szempontból ellenőrizhetik. A fenntartott intézmények tevékenységéről az intézmény szakmai, pénzügyi és egyéb helyzetéről az intézmény vezetője legalább évente egyszer beszámol, a Társulási Tanácsnak. 15. A megállapodás módosításának feltételei: A megállapodás módosítására vonatkozó kérelmet a Társulási Tanács elnökénél írásban kell benyújtani. Az elnök köteles a kezdeményezés kézhezvételét követően haladéktalanul 3 napon belül megküldeni azt a Társulási Tanács tagjainak és megtárgyalása érdekében 15 napon belül összehívni a Társulási Tanácsot. Az elnök a Társulási Tanács ülését követő 8 napon belül köteles a kérelmet, a Társulási Tanács véleményével a társult önkormányzatoknak megküldeni. 16. A társuláshoz történő csatlakozás A társuláshoz bármely önkormányzat csatlakozhat, amennyiben írásban nyilatkozik a társulás célkitűzéseinek, a tagsággal járó ismert kötelezettségek vállalásáról, teljesítéséről. Csatlakozni naptári év első napjától lehet, amennyiben a csatlakozni kívánó írásbeli kérelmét, kötelezettségvállaló nyilatkozatát a csatlakozás évét megelőző év június 30-ig benyújtja a társulás elnökénél. Az elnök a kérelmet 8 napon belül köteles a társulás tagjainak írásban megküldeni. 17. A társulásból történő kiválás és kizárás feltételei: 17.1. A társulásból kiválni naptári év végével lehet. A kiváló tag kiválási szándékát köteles a tárgyév június 30-ig írásban bejelenteni a társulás elnökénél, aki ezt köteles 8 napon belül megküldeni a Társulási Tanács tagjainak. A kiválási szándékot bejelentő kérelmében köteles bemutatni, hogy a kiválás időpontjáig vállalt a társulással szemben fennálló kötelezettségeinek hogyan tesz eleget. Amennyiben a kiváló tag vállalt kötelezettségeit a kiválás időpontjáig nem teljesíti, úgy a nem vitatott követelés erejéig a Társulási Tanács jogosult a kiválást követő 30 napig azonnali beszedési jogosultságával élni. 17.2. A Társulási Tanács minősített többséggel hozott határozatával kizárhatja azt a tagot, akinek képviselője a Társulási Tanács munkájában legalább egy fél éven keresztül az erre történő írásbeli felhívást követő két Társulási Tanácsi ülésen sem vesz részt, és szavazati jogát nem gyakorolja. A Társulási Tanács elnöke köteles az írásbeli figyelmeztetést a kizárással érintett önkormányzat képviselő-testületének is megküldeni. Kizárható továbbá az a tag is, aki az erre történő írásbeli felszólítást követő 15 napon belül okiratban vállalt pénzügyi kötelezettségének nem tesz eleget és a számlájával szemben kibocsátott azonnali beszedési megbízás eredményre nem vezetett. 18. A társulás megszűnése esetén a tagok egymással való elszámolásának kötelezettsége, módja: A társulás megszűnése esetén a társulás vagyona olyan arányban illeti meg a tagokat amilyen arányban annak létrejöttéhez anyagilag hozzájárultak. Amennyiben ez bármely oknál fogva nem állapítható meg, úgy a társulási megállapodás aláírása évében kimutatott lakosság arányában kell a vagyont felosztani, társulás elnöke által elkészített a Társulási Tanács által elfogadott vagyonmérleg alapján. A társulási megállapodás a társult önkormányzatok által történő elfogadást követően 2013. január 1. napján lép hatályba és határozatlan időre szól. Hatálybalépésével a tagok által korábban megkötött Intézményi Társukási Megállapodás hatályát veszti. 40

A társulás tagjai a jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény rendelkezéseit tekintik irányadónak. A társulás tagjai egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen megállapodásból eredő, ill. a társulás működése során esetlegesen felmerülő vitás kérdéseket elsődlegesen egymás között, tárgyalásos úton, konszenzusos módon kívánják rendezni. A bírói út igénybevételével kizárólag akkor élnek, ha az előzetes egyeztetés nem vezetett eredményre, megegyezésre. A jogvita eldöntésére Szarvasi Városi Bíróság illetékességét kötik ki. A társulási megállapodást annak elolvasását, tartalmának megismerését és megértését követően a társulást alkotó települési önkormányzat képviselő-testülete nevében -akaratukkal mindenben megegyezően - saját kezű aláírással látják el. Gyomaendrőd, 2012. december … Petneházi Bálintné Csárdaszállás Község polgármestere

Petényi Szilárdné Hunya Község polgármestere

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Tóthné Rojik Edit

41

Várfi András Gyomaendrőd Város polgármestere


A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítása Fekete József ügyvezető, Dr. Tímár Andrea Dr. Csorba Csaba jegyző Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő - testület! A gyomaendrődi köztemetők üzemeltetési és fenntartási feladatait ellátó Gyomaszolg Ipari Park Kft. 2013. évre 4,2%-os szolgáltatási díjemelést javasol. A javaslat alapján az alábbi rendelet tervezetet terjesztjük elfogadásra a Képviselő-testület elé: TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzata ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 26/2000 (XI.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41. § (1) és (3) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 26/2000 (XI.2.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § (1)Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a / 2012. ( . .) önkormányzati rendelethez Köztemető fenntartási és létesítmény használat díjtételek A 1 Temető fenntartási hozzájárulás: 2 Egyéb temető-üzemeltetési szolgáltatások díja: 3 Ravatalozó bérlet: 4 Hűtőszekrény használata (Ft/nap): 5 Halott átvétele átadása (temetőben): 6 Sírásás (egyszemélyes normál) 7 Sírásás (egyszemélyes mélyített) 8 Sírásás (gyermek sírhely) 9 Sírásás (urna sírhely) 10 Sírhelyek árai: 11 Egyszemélyes normál sírhely 25 évre : 12 Kétszemélyes normál sírhely 25 évre: 13 Egyszemélyes mélyített 25 évre: 14 Kétszemélyes mélyített sírhely 25 évre: 15 Gyermeksírhely 25 évre: 16 Urnafülke 15 évre: 17 Urnasírhely 15 évre: 18 Egyszemélyes sírbolt 60 évre: 19 Kétszemélyes sírbolt 60 évre: 20 Háromszemélyes sírbolt 60 évre: Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. 3. függelék 42

B

2.505,- Ft 19.381,- Ft 2.735,- Ft 12.312,- Ft 11.629,- Ft 17.101,- Ft 4.788,- Ft 4.788,- Ft 14.422,- Ft 28.845,- Ft 19.038,- Ft 38.077,- Ft 9.919,- Ft 42.750,- Ft 42.750,- Ft 71.838,- Ft 103.766,- Ft 143.676,- Ft

A köztemető üzemeltetőjének vállalkozói temetkezési szolgáltatási díjtételei Szolgáltatások: Egyszemélyes normál: Egyszemélyes mélyített: Gyermek sírhely: Urna sírhely:

hantolás 3.876,- Ft 5.358,- Ft 2.053,- Ft 2.053,- Ft

Fed lap mozgatás felára: Fed lap leemelés, elhelyezés Sírnyitás. Exhumálás Normál sír esetén Mélyített sír esetén Halotti maradványok áthelyezése

6.611,- Ft Exhumálás 5.554,- Ft 7.547,- Ft 9.321,- Ft

Sírnyitás 14.433,- Ft 16.873,- Ft

Egyéb temetkezési szolgáltatások: Ügyintézési feladatok: Helyi halott szállítás: Temetőn belüli szállítás: Ravatalozás: Távolsági (települések közötti) halott-szállítás (Ft/km)

6.271,- Ft 8.892,- Ft 1.824,- Ft 1.824,- Ft 210,- Ft

Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Gyomaendrőd, 2012. Várfi András sk. polgármester

Dr. Csorba Csaba sk. jegyző

Döntési javaslat "rendelet" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Rendelet alkotás, szabályozás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

A Bizottság az alábbi rendelet tervezet elfogadását javasolja: TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzata ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 26/2000 (XI.2.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 41. § (1) és (3) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 26/2000 (XI.2.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § (1)Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a / 2012. ( . .) önkormányzati rendelethez Köztemető fenntartási és létesítmény használat díjtételek

43

A 1 Temető fenntartási hozzájárulás: 2 Egyéb temető-üzemeltetési szolgáltatások díja: 3 Ravatalozó bérlet: 4 Hűtőszekrény használata (Ft/nap): 5 Halott átvétele átadása (temetőben): 6 Sírásás (egyszemélyes normál) 7 Sírásás (egyszemélyes mélyített) 8 Sírásás (gyermek sírhely) 9 Sírásás (urna sírhely) 10 Sírhelyek árai: 11 Egyszemélyes normál sírhely 25 évre : 12 Kétszemélyes normál sírhely 25 évre: 13 Egyszemélyes mélyített 25 évre: 14 Kétszemélyes mélyített sírhely 25 évre: 15 Gyermeksírhely 25 évre: 16 Urnafülke 15 évre: 17 Urnasírhely 15 évre: 18 Egyszemélyes sírbolt 60 évre: 19 Kétszemélyes sírbolt 60 évre: 20 Háromszemélyes sírbolt 60 évre: Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák.

B

2.505,- Ft 19.381,- Ft 2.735,- Ft 12.312,- Ft 11.629,- Ft 17.101,- Ft 4.788,- Ft 4.788,- Ft 14.422,- Ft 28.845,- Ft 19.038,- Ft 38.077,- Ft 9.919,- Ft 42.750,- Ft 42.750,- Ft 71.838,- Ft 103.766,- Ft 143.676,- Ft

3. függelék

A köztemető üzemeltetőjének vállalkozói temetkezési szolgáltatási díjtételei Szolgáltatások: Egyszemélyes normál: Egyszemélyes mélyített: Gyermek sírhely: Urna sírhely:

hantolás 3.876,- Ft 5.358,- Ft 2.053,- Ft 2.053,- Ft

Fed lap mozgatás felára: Fed lap leemelés, elhelyezés Sírnyitás. Exhumálás Normál sír esetén Mélyített sír esetén Halotti maradványok áthelyezése

6.611,- Ft Exhumálás 5.554,- Ft 7.547,- Ft 9.321,- Ft

Sírnyitás 14.433,- Ft 16.873,- Ft

Egyéb temetkezési szolgáltatások: Ügyintézési feladatok: Helyi halott szállítás: Temetőn belüli szállítás: Ravatalozás: Távolsági (települések közötti) halott-szállítás (Ft/km)

6.271,- Ft 8.892,- Ft 1.824,- Ft 1.824,- Ft 210,- Ft

Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák. Gyomaendrőd, 2012. Várfi András sk. polgármester


Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea

44

GYOMASZOLG IPARI PARK KFT. 5500 Gyomaendrőd, Ipartelep u. 2. T/fax: 66/386-269 E-mail: [email protected]

Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Fenntartási Osztály

Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tárgy: 2013 év temetkezés árváltozása (4,2 %) Ikt.szám:

/2012

Tisztelt Osztályvezető! A Gyomaszolg Ipari Park Kft, mint a Gyomaendrődi Köztemető üzemeltetője 2013 évben a következő árváltozást kívánja érvényesíteni: Árváltozás átlagos mértéke: 4,2% Árváltozás időpontja: 2013. 01. 01

Temető fenntartási hozzájárulás: Sírhelyek árai - Egyszemélyes normál sírhely 25 évre: - Kétszemélyes normál sírhely 25 évre: - Egyszemélyes mélyített sírhely 25 évre: - Kétszemélyes mélyített sírhely 25 évre: - Gyermek sírhely 25 évre: - Urnafülke: (15 évre) (Ft/év) - Urnasírhely: (15 évre) (Ft/év) Sírbolt 60 évre (Ft/m2) - Egyszemélyes sírbolt (9 m²): - Kétszemélyes sírbolt (13 m²): - Háromszemélyes sírbolt (18 m²): - Ravatalozó bérlet: - Hűtőszekrény használata: - Halott átvétele-átadása:

2 012

2 013

2 403

2 505

13 841 27 682 18 271 36 542 9 519 2 735 2 735 7 660 7 660 7 660

14 422 28 845 19 038 38 077 9 919 2 850 2 850 0 7 982 7 982 7 982

18 600 2 625 11 816

19 381 2 735 12 312

Temetői szolgáltatások díjai:

- Egyszemélyes normál: - Egyszemélyes mélyített: - Gyermek sírhely: - Urna sírhely: Felárak - Fedlap leemelése, visszahelyezése:

sírásás 2 012 11 160 16 412 4 595 4 595

2 013 11 629 17 101 4 788 4 788

6 345

6 611

hantolás 2 012 3 720 5 142 1 970 1 970

2 013 3 876 5 358 2 053 2 053

hantolás 2 012 5 330 7 243

2 013 5 554 7 547

Exhumálás Sírnyitás - Normál sír esetén: - Mélyített sír esetén: - Halotti maradványok áthelyezése:

sírásás 2 012 13 851 16 193 8 945

2 013 14 433 16 873 9 321

Egyéb szolgáltatások - Ravatalozás: - Ügyintézés: - Helyi halott szállítás: - Temetőn belüli szállítás: - Távolsági halott szállítás: (Ft/km)

1 750 6 018 8 534 1 750 202

1 824 6 271 8 892 1 824 210

Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák.

Kérem, hogy a javasolt árváltozást megvitatni és elfogadni szíveskedjen.

Gyomaendrőd, 2012. December 03. Fekete József ügyvezető igazgató


A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló önkormányzati rendelet módosítása Fekete József ügyvezető, Dr. Tímár Andrea Dr. Csorba Csaba jegyző Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! Gyomaendrőd Város Önkormányzata hulladékszállítási közszolgáltatást szervez és tart fenn a települési szilárd és folyékony hulladék gyűjtése, elszállítása, kezelése és ártalmatlanítása céljából. E kötelezően igénybeveendő közszolgáltatás teljesítéséről a Gyomaszolg Ipari Park Kft. és a Gyomaközszolg Kft útján (Szolgáltató) gondoskodik. A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII. 12.) önkormányzati rendelet határozza meg a folyékony hulladék szivattyúzásának és szállításának díjait. A Szolgáltató a 2013-as évre 4,2 %-os díjemelést javasol. A javaslat alapján az alábbi rendelet tervezetet terjesztjük a Képviselőtestület elé: TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII.12.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § (1)Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a / 2012. ( . .) önkormányzati rendelethez A szolgáltatás díjtételei 2013. január 1-től: A 1 Lakossági szennyvízszippantási és szállítási (5 km-en belül) díj: 2 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 3 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 4 Lakossági szennyvízszippantási és szállítási (5-10 km-en belül) díj: 5 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 6 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 7 Vállalkozási és közületi szennyvízszippantási és szállítási (5 km-en belül) díj: 8 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 9 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 10 Vállalkozási és közületi szennyvízszippantási és szállítási (5-10 km-en belül) díj: 11 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 12 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 13 Vállalkozási és lakossági szennyvízszippantási és szállítási (10-15 km-en belül) díj: 14 1-3 m3 közötti szennyvízszippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással: 15 4-8 m3 közötti szennyvízszippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással: 16 Árnyékszékek, WC gödrök szennyvízszippantási és szállítási díja: 45

B Díjtétel 2.443,-Ft/m3 2.352,-Ft/m3 2.557,-Ft/m3 2.464,-Ft/m3 2.443,-Ft/m3 2.352,-Ft/m3 2.557,-Ft/m3 2.464,-Ft/m3 2.590,- Ft/m3 2.498,-Ft/m3 8.295,-Ft/m3

Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák! Gyomaendrőd, 2012. Várfi András sk. polgármester


Döntési javaslat "rendelet" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Rendelet alkotás, szabályozás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Bizottság az alábbi rendelet tervezet elfogadását javasolja: TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A települési folyékony hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló 18/2003. (VIII.12.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § (1)Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a / 2012. ( . .) önkormányzati rendelethez A szolgáltatás díjtételei 2013. január 1-től: A 1 Lakossági szennyvízszippantási és szállítási (5 km-en belül) díj: 2 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 3 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 4 Lakossági szennyvízszippantási és szállítási (5-10 km-en belül) díj: 5 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 6 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 7 Vállalkozási és közületi szennyvízszippantási és szállítási (5 km-en belül) díj: 8 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 9 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 10 Vállalkozási és közületi szennyvízszippantási és szállítási (5-10 km-en belül) díj: 11 1-3 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 12 4-8 m3 közötti szennyvíz szippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással 13 Vállalkozási és lakossági szennyvízszippantási és szállítási (10-15 km-en belül) díj: 14 1-3 m3 közötti szennyvízszippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással: 15 4-8 m3 közötti szennyvízszippantása, ártalmatlanító helyre történő szállítással: 16 Árnyékszékek, WC gödrök szennyvízszippantási és szállítási díja: Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák! Gyomaendrőd, 2012. Várfi András sk. polgármester

Dr. Csorba Csaba sk. jegyző 46

B Díjtétel 2.443,-Ft/m3 2.352,-Ft/m3 2.557,-Ft/m3 2.464,-Ft/m3 2.443,-Ft/m3 2.352,-Ft/m3 2.557,-Ft/m3 2.464,-Ft/m3 2.590,- Ft/m3 2.498,-Ft/m3 8.295,-Ft/m3

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea

47

GYOMASZOLG Ipari Park KFT Gyomaendrőd, Ipartelep út 2. Városüzemeltetési osztály Ikt.szám: /2012 Ü.i.: Molnárné

Folyékony kommunális hulladék szállítás (A 2013. évre vonatkozó ármódosítási javaslat)

A nettó díj mértéke Szolgáltatás (szivattyúzás, szállítás, ártalmatlanítás) Gyomaendrőd városban 1. Lakossági 5 km-en belül 1-3 [m³] 2. Lakossági 5 km-en belül 4-8 [m³] 3. Lakossági 5-10 km-en belül 1-3 [m³] 4. Lakossági 5-10 km-en belül 4-8 [m³] 5.Vállalkozás, intézmény részére 5 [km]-en belül 1-3 [m³] 6.Vállalkozás, intézmény részére 5 [km]-en belül 4-8 [m³] 7.Vállalkozás, intézmény részére 5-10 [km]-en belül 1-3 [m³] 8.Vállalkozás, intézmény részére 5-10 [km]-en belül 4-8 [m³] 9.Vállalkozás és lakosság részére 10-15 [km]-en belül 1-3 [m³] 10. Vállalkozás és lakosság részére 10-15 [km]-en belül 4-8 [m³] 11. WC gödrök ürítése 1 [m³]

2012

2013

[Ft/m³]

[Ft/m³]

2 345 2 257 2 454 2 365 2 345 2 257 2 454 2 365 2 486 2 397 7 961

A fenti árak tartalmazzák a folyékony hulladék szivattyúzása, a szállítás, a befogadás és a környezetterhelési díj tételeit! Árváltozás mértéke: 4,2% Amennyiben a befogadási, környezetterthelési díj változik, úgy fenntartjuk az áremelés jogát. Gyomaendrőd, 2012. 11. 30. Fekete József ügyvezető ig.

2 443 2 352 2 557 2 464 2 443 2 352 2 557 2 464 2 590 2 498 8 295


A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosítása Fekete József ügyvezető, Dr. Tímár Andrea Dr. Csorba Csaba jegyző Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság

Tisztelt Képviselő - testület! A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 14/2011. (III.31.) önkormányzati rendelet 1. melléklete a lakossági szolgáltatási díjakat, a függeléke a vállalkozók részére végzett szolgáltatások díjait határozza meg. A Gyomaközszolg Kft a mellékelt 4,2 %-os árváltozást terjeszti a Képviselő-testület elé. Közszolgáltatási díj 2013. január 1-től Lakossági A 2012. év 1 Edényzet típusa Közszolgáltatási díj (Ft/ürítés) 2 60 literes 111 3 80 literes 148 4 120 literes 202 5 240 literes 300 6 660 literes 715

2013. év tervezett Közszolgáltatási díj (Ft/ ürítés) 121 162 243 486 747

Az árak nem tartalmazzák az Áfát. Vállalkozói, közületi díjak 2013. január 1-től Edényzet típusa Közszolgáltatási díj Ft/ürítés (nettó) 2012. évben 80 literes 477 120 literes 647 240 literes 1100 660 literes 2341 1100 literes 3229 5000 literes 8945 Az árak nem tartalmazzák az ÁFA-t.

2012. év 521 707 1220 2638 3695 9320

A Gyomaszolg Ipari Park Kft ügyvezető igazgatói megbízása 2012. január 1-től a Gyomaszolg Ipari Park Kft, a Gyomaközszolg Kft. és a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. együttes ügyvezetésére szól, azonban a vezetői szolgáltatás, mint transzferszolgáltatás, nem lett szabályozva. A Gyomaszolg Kft. és Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft.között 2012. évre meg kell határozni a piaci viszonyoknak megfelelő szolgáltatás díját. A Gyomaszolg Ipari Park Kft. és a Gyomaközszolg Kft. között érvényben levő transzferszerződés is korrekcióra szorul, mert 2012-ben Dévaványa, Hunya és Örménykút települések önkormányzatai üzletrészt vásároltak a Gyomaközszolg Kft-ben. A transzferár változás tervezetét az ügyvezető igazgató elkészítette, az előterjesztés mellékletét képezi. 1. döntési javaslat "rendelet" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Rendelet alkotás, szabályozás A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt. A Bizottság az alábbi rendelet tervezet elfogadását javasolja: 48

TERVEZET Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő-testületének ……./2012. (……..) önkormányzati rendelete a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 14/2011. (III. 31.) önkormányzati rendelet módosításáról Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. törvény 23. §-ában kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos hulladékkezelési helyi közszolgáltatásról szóló 14/2011. (III. 31.) önkormányzati rendelet 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép. Záró rendelkezések 2. § (1)Ez a rendelet 2013. január 1-én lép hatályba, és az azt követő napon hatályát veszti. 1. melléklet a

/ 2012. ( . .) önkormányzati rendelethez Közszolgáltatási díj

Lakossági A B 1 Edényzet típusa Közszolgáltatási díj (Ft/ürítés)-(Ft/l) 2 60 literes 121-(2 Ft/l) 3 80 literes 162-(2 Ft/l) 4 120 literes 243-(2 Ft/l) 5 240 literes 486 -(2 Ft/l) Az árak nem tartalmazzák az ÁFA-t. Ezen díj tartalmazza az alábbi szolgáltatásokat: - heti egyszeri/kétszeri gyakorisággal a kommunális szilárd hulladék begyűjtése, szállítása, ártalmatlanítása; - évente egyszeri lomtalanítás; - heti egyszeri a szelektív hulladékgyűjtő szigetek ürítése; - a hulladékudvar ingyenes igénybevétele; - a Regionális Hulladékkezelő Mű üzemeltetése. Gyomaendrőd, 2012. Várfi András sk. polgármester


Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Dr. Csorba Csaba Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea 2. döntési javaslat "vállalkozói, közületi díjak" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Testületi ügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

A Képviselő-testület 2013. január 1-től az alábbi vállalkozói, közületi díjakat határozza meg: Vállalkozói, közületi díjak 2013. január 1-től 49

Edényzet típusa 80 literes 120 literes 240 literes 660 literes 1100 literes 5000 literes Az árak nem tartalmazzák az ÁFA-t.

Közszolgáltatási díj Ft/ürítés (nettó) 477 647 1100 2341 3229 8945

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea 3. döntési javaslat "transzferárak" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Testületi ügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyomaszolg Kft. és a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft. között 2012. évre vonatkozóan a transzferszolgáltatást az alábbiak szerint: Vezetői szolgáltatás: Megnevezés 2012-01-01-től havi díj Ft/hó Ügyvezető havi bruttó bére 450.000 munkába járás térítése étkezési támogatás 5.000 Szoc. hj. adó 111.500 szakképzési hj 6.075 Bér és járulék vetítési alap 572.575 Ft vetített bér és járulék (napi 1 óra) 71.572 Irodabérlet: Megnevezés 2012-06-01-től havi díj Ft/hó 16 m² helység bérleti díja (100 Ft/m²) 1600 fűtés, áram, víz és csatornadíj 8750 vagyon őrzés, éjjeli őr, portaszolgálat 18000 szilárd burkolatú parkoló, kerékpártároló 4000 Összesen: 32350 Tevékenységre jutó általános költség 3235 érvényesítési hányada 10% Havi bérleti és szolgáltatási díj 35585 FT/hó

Határidők, felelősök: Határidő: értelem szerint Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea 4. döntési javaslat "transzferárak" 50

Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: Testületi ügyek A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete jóváhagyja a Gyomaszolg Kft. és a Gyomaközszolg Kft. között létrejött transzferszerződés korrekcióját az alábbiak szerint: Vezetői szolgáltatás: Megnevezés

2012-01-01-től elfogadott havi díj Ft/hó

2012-01-01-től módosított havi díj Ft/ hó

Ügyvezető havi bruttó bére munkába járás térítése étkezési támogatás Szoc. hj. adó szakképzési hj Bér és járulék vetítési alap vetített bér és járulék (napi 1 óra)

450.000 10.300 5.000 113.068 6.282 584.649 Ft 73.081

450.000

Vetített gépjárműköltség Tevékenységre jutó ált.költség 10% hányada Havi szolgáltatási díj mértéke

2.599 7.568

5.000 111.500 6.075 572.575 napi 4 óra 286.287 28.628

83.248

314.915

Határidők, felelősök: Határidő: értelem szerint Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea

51

GYOMAKÖZSZOLG Kft 5500 Gyomaendrőd, Ipartelep út 2.

Települési szilárd hulladékkezelési közszolgáltatási díj 2013- Gyomaendrőd A GYOMAKÖZSZOLG Kft. feladata a lakossági és vállalkozási szilárdhulladék kezelési közszolgáltatási díj számítása. A közszolgáltatási díj a 64/2008. (III.28.) Korm. rendelet alapján a került meghatározásra. A gyomaendrődi lakosság heti egyszeri kötelező edény-ürítést vesz igénybe. Társasházak esetén továbbra is albetétenként a 80 literes edény igénybevétele a kötelező. Üdülők esetében május-szeptember (5 hó) időszakban heti egy ürítés a kötelező. Földutak esetén a heti egy ürítést az ügyfél részére zsák átadásával biztosítja a szolgáltató. Jelen árak 2013 évre vonatkoznak és a 2012. Évi CXXXV. Törvény alapján lettek számolva. Lakossági ürítési árváltozás lerakási díjjal és inflációval (4,2%) emelve (nettó Ft) 2012 2013 60 l 111 121 80 l 148 162 120 l 202 243 240 l 300 486 Árnövekedés összetétele: 202 Ft x 4,2 % = 210 Ft + (11 kg x 3 Ft) = 243 Ft /ürítés Közületi áremelkedés (nettó) Ft 2012 80 l 477 120 l 647 240 l 1100 660 l 2341 1100l 3229 5000 l 8945

2013 521 707 1220 2638 3695 9320

Árnövekedés összetétele: 647 Ft x 4,2 % = 674 Ft + (11 kg x 3 Ft) = 707 Ft /ürítés

5000 literes konténer ürítés esetén a hulladék ártalmatlanítási díj fizetési mérlegjegy alapján történik.

A GYOMAKÖZSZOLG Kft. egyedi igények esetén az ügyféllel egyedi áron köt megállapodást többletköltségeinek figyelembe vételével. Gyomaendrőd, 2012.12.05 Fekete József ügyvezető igazgató

GYOMASZOLG IPARI PARK KFT Gyomaendrőd, Ipartelep út 2. E-mail: [email protected] T/fax: 66/386-269 Gyomaendrőd Város Önkormányzat Képviselő - Testülete Gyomaendrőd Tisztelt Képviselő- Testület! A Gyomaszolg Ipari Park Kft Ügyvezető –igazgatói megbízása Képviselő-Testületi döntés szerint 2012-01-01-től a Gyomaszolg Ipari Park Kft, a Gyomaközszolg Kft és a Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft együttes ügyvezetésére köttetett, azonban a vezetői szolgáltatás, mint transzferszolgáltatás, nem lett szabályozva. A transzfer ár az az ár, amit a kapcsolt vállalkozások termékértékesítés, szolgáltatásnyújtás, valamint immateriális javak egymás közötti teljesítése során alkalmaznak. A Gyomaszolg Kft és Zöldpark Gyomaendrőd Nonprofit Kft között 2012 évre meg kell határozni a piaci viszonyoknak megfelelő szolgáltatás díját. Vezetői szolgáltatás: Megnevezés

2012-01-01-től havi díj Ft/hó

Ügyvezető havi bruttó bére

450.000

munkába járás térítése étkezési támogatás

5.000

Szoc. hj. adó

111.500

szakképzési hj

6.075

Bér és járulék vetítési alap

572.575 Ft

vetített bér és járulék (napi 1 óra)

71.572

Irodabérlet: Megnevezés

2012-06-01-től havi díj Ft/hó

16 m² helység bérleti díja (100 Ft/m²)

1600

fűtés, áram, víz és csatornadíj

8750

vagyon őrzés, éjjeli őr, portaszolgálat

18000

szilárd

burkolatú

parkoló, 4000

kerékpártároló Összesen:

32350

Tevékenységre jutó általános költség 3235

érvényesítési hányada 10% Havi bérleti és szolgáltatási díj

35585 FT/hó

A 636/2011(XI.29) Gye KT sz. határozat alapján a Gyomaszolg Ipari Park Kft és a Gyomaközszolg Kft között érvényben levő transzferszerződés korrekcióra szorul. 2011– ig 100%-ban Gyomaendrőd Város Önkormányzata volt a Kft tulajdonosa. 2012. januárjában Dévaványa város önkormányzata 25% tulajdonrészt, márciusban Hunya Község önkormányzata 1% tulajdonrészt és júniusban Örménykút Község Önkormányzata 1 % tulajdonrészt vásárolt meg. A Kft jelenleg Gyomaendrőd város, Dévaványa város, Hunya Község és Örménykút Község közigazgatási területén végez települési szilárd hulladékgyűjtési, szállítási tevékenységet, illetve az ezzel összefüggő adatszolgáltatási, nyilvántartási, ügyfélszolgálati és tájékoztatási rendszert működteti. Tárgyalásokat folytatunk Ecsegfalva és Kétsoprony Önkormányzatokkal a hulladékszállítás hasonló módon történő megoldásáról. Kétsoprony Önkormányzata öntött 1% tulajdonrész vásárlása tárgyában, a gyomaendrődi üzletrészből. A megnövekedett feladatok következtében szükségessé vált a 2012 évre elfogadott bérleti díjak és szolgáltatások kalkulációjának visszamenőleges felülvizsgálata. A jóváhagyott 2012 évi Gyomaszolg Ipari Park Kft és Gyomaközszolg Kft között létrejött transzfer szerződésben a vezetői szolgáltatás megállapításakor az ügyvezetői napi 1 óra vetítési alap nincs összhangban a feladatok nagyságával, a Kft-k közötti megosztás aránytalan, így visszamenőleg kérjük, hogy a feladat elvégzésének költsége a piaci viszonyokat tükrözze, és a tényleges napi 4 órára módosuljon. Vezetői szolgáltatás: Megnevezés

2012-01-01-től

elfogadott 2012-01-01-től

havi díj Ft/hó

havi díj Ft/ hó

Ügyvezető havi bruttó bére

450.000

450.000

munkába járás térítése

10.300

étkezési támogatás

5.000

5.000

Szoc. hj. adó

113.068

111.500

módosított

szakképzési hj

6.282

6.075

Bér és járulék vetítési alap

584.649 Ft

572.575

vetített bér és járulék (napi 73.081

napi 4 óra

1 óra)

286.287

Vetített gépjárműköltség Tevékenységre

2.599 jutó 7.568

28.628

ált.költség 10% hányada Havi

szolgáltatási

díj 83.248

314.915

mértéke

A transzferár változtatás tervezetét mindhárom Kft Felügyelő Bizottsága megtárgyalta, és jóváhagyta, a Gyomaközszolg Kft tekintetében kérelmünket beterjesztettük a többi tulajdonos Képviselő- Testület felé.

Kérem a Tisztelt Képviselő- Testületet, a transzferár módosítás jóváhagyására.

Gyomaendrőd. 2012-12-03 Köszönettel: Fekete József ügyvezető-igazgató


Gyepmesteri telep üzemeltetése Fekete József ügyvezető, Dr. Tímár Andrea Várfi András polgármester Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság Tisztelt Képviselő - testület!

Gyomaendrőd Város Önkormányzata 2012.március 14-én szerződést kötött a Gyomaközszolg Kft-val Gyomaendrőd Város közigazgatási területén keletkezett állati hulladék összegyűjtésére, elszállítására és az állati hullatelep kezelésére. A szerződés 5. pontja alapján a tárgyévet követő évre vonatkozó vállalkozói díj összegére a Vállalkozó tesz javaslatot (2012-ben 4.800.000-Ft+Áfa=6.096.000-Ft). A 6. pont alapján a tárgyévet követő évre vonatkozóan az állati hullák ártalmatlanítási díjának összegére a Vállalkozó tesz javaslatot (2012-ben 81-Ft/kg+Áfa=103-Ft). A szerződés fent hivatkozott pontjai alapján a Gyomaközszolg Kft. javaslatai a 2013-as évre az alábbiak: - vállalkozói díj: bruttó 7.745.877-Ft, - állati tetem átvétele átmeneti tárolásra és megsemmisítésre: 84,4 Ft/kg+Áfa=107-Ft. Kérem, szíveskedjenek az előterjesztést megvitatni. 1. döntési javaslat "szerződés módosítás" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Önkormányzata az állati hulladék összegyűjtésére, elszállítására és az állati hullatelep kezelésére a Gyomaközszolg Kft-val 2012.március 14-én kötött vállalkozói szerződés 4. pontjának alábbiak szerinti módosítását elfogadja: „Felek a 2. pont szerinti szolgáltatás ellenértékét 2013. évre 6.099.120-Ft+Áfa összegben határozzák meg, mely összeget a Megrendelő 508.260-Ft+Áfa összegű havi részletekben bocsájtja a Vállalkozó rendelkezésére a Vállalkozó által kiállított számla ellenében. A Vállalkozó a napi karbantartási feladatokat saját eszközeivel és költségén végzi.” A Képviselő-testület a 6.099.120-Ft+Áfa összeg fedezetét a 2013. évi költségvetésben biztosítja.

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea 2. döntési javaslat "díj meghatározása" Tervezett döntéstípus: határozat Tervezett ágazati besorolás: ÁLTALÁNOS ÜGYEK A Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

52

Gyomaendrőd Város Önkormányzata jóváhagyja, hogy az állati tetem átvétele átmeneti tárolásra és megsemmisítésre díja 2013. évre 84,4 Ft/kg+Áfa=107-Ft.

Határidők, felelősök: Határidő: 2012. 12. 31. Felelős: Várfi András Hivatali felelős: Dr. Tímár Andrea

53

GYOMAKÖZSZOLG KFT Gyomaendrőd, Ipartelep út 2. E-mail: [email protected] T/fax: 66/386-269 Ikt.: Gyomaendrőd Város Önkormányzata 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tárgy: Gyepmesteri kompenzációjáról

telep

üzemeltetési

Tisztelt Képviselő- Testület! A Gyomaközszolg Kft a gyepmesteri üzemeltetési költségeinek kompenzációjával kapcsolatban kérjük hogy a 2013. évi költségvetésbe az alábbi kompenzációs összegeket betervezni és pénzügyileg teljesíteni szíveskedjenek. A kompenzáció beépítésének alapadata a 2010 évi megvalósult tényszámok alapján 5.853.278 Ft+ 4,2 % (infláció) +Áfa. 1,

2013 évre tervezett: 5.853.278FT* 4,2% inlfáció +áfa Lekérés minden hónap elején 508.260 Ft+áfa összegű előleg adott hó 5. napi fizetési határidővel. 2012 évi kifizetés 12 hó x 508.260 Ft+áfa(27%) =7.745.877 Ft

A 2012. évhez hasonlóan a Gyomaközszolg Kft pénzügyileg függetlenebbé tétel, és a tevékenységek (gyepmesteri telep és hulladékszállítás) egymástól történő elhatárolásának elősegítése érdekében havi előlegszámlát kíván kiállítani. Így megfelelve a pénzügyi számviteli törvény vonatkozó előírásainak, mivel várhatóan a tulajdonosi körünk bővül, és kívánatos a költséghely leválasztása.

Kérjük a 7.745.877 FT elkülönítését a 2013. évi költségvetés terhére. Kérjük a fentiek érvényesítéséhez szükséges szerződés előkészítését, megkötését.

Kérjük szíves közreműködését a fenti tárgyban a Képviselő Testületi ülési napirendre tűzéséhez. Gyomaendrőd, 2012-12-06 Tisztelettel: Fekete József Ügyvezető igazgató

GYOMAKÖZSZOLG KFT. 5500 Gyomaendrőd, Ipartelep u. 2. T/fax: 66/386-269 E-mail: [email protected]

Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési és Fenntartási Osztály

Gyomaendrőd, Szabadság tér 1. Tárgy: 2013 év gyepmesteri telep árváltozása Ikt.szám: Ü.i.: Vaszkó Anikó

Tisztelt Osztályvezető!

A Gyomaközszolg Kft, mint a Gyomaendrődi gyepmesteri telep üzemeltetője 2013 évben a következő árváltozást kívánja érvényesíteni: Állati tetem átvétele átmeneti tárolásra és megsemmisítésre: 84,4 Ft/kg

Árváltozás átlagos mértéke: inflációt követő 4,2% Árváltozás időpontja: 2013. 01. 01.

Az ár az ÁFA-t nem tartalmazza.

Kérem, hogy a javasolt árváltozást megvitatni és elfogadni szíveskedjen.

Gyomaendrőd, 2012. December 5.

Fekete József ügyvezető igazgató

M E G H Í V Ó december 11-én órakor. kezdődő ülésére a Városháza Dísztermébe

Recommend Documents