LUXMATE LITENET De intelligente manier om het energieverbruik te doen dalen: het blijvend flexibele lichtmanagementsysteem beheert kleine gebouwunits even comfortabel en betrouwbaar als grote gebouwencomplexen.
LUXMATE LITENET Ongeëvenaard efficiënt
Dit gebouw 85,2 kWh/(m² a)
0
50
100
150
200
3
Verantwoord omgaan met de natuurlijke energiebronnen is een opdracht die Zumtobel altijd en overal ter harte neemt. Zo is LUXMATE LITENET een effectief middel om met een minimum aan energie, materialen en tijdsbesteding zoveel mogelijk comfort en lichtkwaliteit te realiseren. Aan het energieverbruik gekoppelde subsidies verveelvoudigen het economisch rendement van CO 2-reducerende maatregelen. De juridische grondslagen daarvoor werden reeds in de Energie-efficiëntierichtlijn 2002/91/EG gedefinieerd. Deze stelt ingenieurs, bouwheren en exploitanten in heel Europa voor grote uitdagingen die LUXMATE LITENET met zijn diverse energiebesparingsfuncties uitstekend ondersteunt.
250
300
350
400
> 450
De 4 strategieën van LUXMATE LITENET voor optimaal comfort en een minimaal energieverbruik
Maintenance Control
Onnodig hoge lichtoutput? Gedaan ermee. De functie Maintenance Control nivelleert de door veroudering en onderhoud bepaalde fluctuaties van de lichtoutput zodat de verlichtingssterkte door de jaren heen constant blijft en de relevante norm EN 12464 voor de minimale verlichtingssterkte altijd wordt vervuld. De technisch noodzakelijke overcapaciteit van verlichtingsinstallaties wordt zo gebruikt om energie te besparen en de onderhoudsintervallen te optimaliseren.
Dimmen
Precies voldoende licht. De gewenste hoeveelheid licht varieert naargelang de activiteit. Gedimd licht verhoogt het visueel comfort en biedt tegelijk heel wat potentieel om energie te besparen. LUXMATE LITENET maakt optimaal gebruik van de capaciteiten van een dimbare verlichtingsinstallatie en geeft de gebruiker bovendien een instrument in handen om zelf de passende lichtstemmingen te creëren en deze met één enkele druk op de knop op te roepen.
Tij d- en aanwezigheidsmanagement
Geen behoefte, geen stroomverbruik. Het duurste licht is licht dat brandt in niet gebruikte ruimtes. LUXMATE LITENET integreert intelligente tijd- en aanwezigheidssturingen in het lichtmanagement. Zo wordt binnen definieerbare tijdspannes, bijvoorbeeld tijdens de middagpauze of na avondsluiting, het licht automatisch tot nul gedimd. Waar toch nog wordt gewerkt, volstaat een eenvoudige druk op de knop om de verlichting ingeschakeld te laten of opnieuw in te schakelen.
Daglichtmanagement
Het meest comfortabele licht is gratis. De mens ervaart het daglicht als bijzonder aangenaam en motiverend. Optimaal gebruikt daglicht reduceert dus niet alleen het energieverbruik maar verhoogt tegelijk de ruimtelijke kwaliteit. LUXMATE LITENET vult het kunstlicht in functie van het beschikbare daglicht aan en integreert ook de zonwering in dit concept. Want een efficiënt gebruik van het daglicht vereist een evenwichtige verhouding tussen de nuttige eigenschappen en het vermijden van storende effecten.
5
-5%
energieverbruik
- 30 %
energieverbruik
- 50 %
energieverbruik
- 70 %
energieverbruik
Maintenance Control Dimbare armaturen Tijd- en aanwezigheidsmanagement Daglichtmanagement
Maintenance Control Dimbare armaturen Tijd- en aanwezigheidsmanagement Daglichtmanagement
Maintenance Control Dimbare armaturen Tij d- en aanwezigheidsmanagement Daglichtmanagement
Maintenance Control Dimbare armaturen Tij d- en aanwezigheidsmanagement Daglichtmanagement
Meer daglicht – meer comfort – lager energieverbruik.
0%
Daglicht bevordert het welzijn en het prestatievermogen van werknemers. En het is uitstekend geschikt om visuele taken aan de werkplek te vervullen. Op vele dagen en uren zou bijkomend kunstlicht alleen maar energieverspilling zijn. Met LITENET wordt het optimaal gebruik van daglicht makkelijk. Aan de hand van de gegevens van de centrale meetkop wordt het actuele daglichtaanbod voor elke ruimte berekend. Het verschil tussen de reële en de gewenste waarde wordt continu met kunstlicht aangevuld. In functie hiervan beschermt zonwering tegen teveel warmte en verblinding, maar laat ze tegelijk zoveel mogelijk diffuus daglicht binnenstromen. Daarbij kan het systeem op elk moment aan individuele behoeften worden aangepast.
Slimme kop Met fotocellen en infraroodsensoren registreert de daglichtmeetkop de toestand van de hemel en de veranderingen hierin. Voor een intelligente sturing van het kunstlicht en de zonwering maakt hij daarbij een verschil tussen diffuus licht en direct invallend zonlicht.
Daglichtafhankelij k jaloeziemanagement Via LITENET gestuurde jaloezieën combineren vijf mogelijkheden om het daglicht intelligent te gebruiken en tegelijk het welzijn te bevorderen: beschermen tegen verblinding, het zonlicht gericht sturen, goede visuele omstandigheden bewaren, zomer en winter het ruimtelijk klimaat controleren en voorgevels esthetisch vormgeven.
7
23 %
76 %
Met individueel dimbare armatuurrijen wordt elk klein beetje daglicht tot diep in de ruimte uitstekend gebruikt: om energie te besparen en tegelijk het visueel comfort te verhogen.
71 %
71 %
29 %
07:02 uur De natuurlij ke ochtendzon maakt vermoeide geesten monter. De ontbrekende lichtsterkte wordt aangevuld door de armaturen – overeenkomstig de activiteit en de afstand tot het venster.
29 %
actueel energieverbruik
119,5 Watt
50 % van totaal aangesloten vermogen van 239 Watt
41 %
41 %
28 %
15:07 uur Ook voor horizontaal invallende zonne-stralen kent LUXMATE LITENET het juiste recept om zoveel mogelij k daglicht te gebruiken en de storende effecten ervan tegen te gaan. Het kunstlicht zorgt automatisch voor de noodzakelij ke compensatie.
28 %
actueel energieverbruik
82,4 Watt
34,5 % van totaal aangesloten vermogen van 239 Watt
19 %
19 %
0%
11:45 uur Op het middaguur staat de zon op haar hoogste punt, wat tot ongewenste verblinding en opwarming zou kunnen leiden. Juist geplaatste zonwering laat voldoende licht in de ruimte stromen, de armaturen vlak aan het vensterfront worden sterk gedimd.
0%
actueel energieverbruik
22,7 Watt
9,5 % van totaal aangesloten vermogen van 239 Watt
86 %
86 %
86 %
19:17 uur De vrij e blik door de open zonwering haalt de avondstemming in de ruimte. Indirect stralend licht creëert een aangename basisverlichting. De visuele taak bepaalt de juiste hoeveelheid direct licht.
86 %
actueel energieverbruik
205,5 Watt
86 % van totaal aangesloten vermogen van 239 Watt
Of, ofwel? Het antwoord van LITENET luidt: wanneer nodig
ECOOS Individuele armatuur en lichtlij n www.zumtobel.com/ecoos
Intelligentie in de armatuur – bijkomende functies worden vrijgegeven wanneer dit nodig is.
Voorbij zijn de tijden waarop de functie van een armatuur reeds bij de aankoop vast lag en slechts met veel kosten en moeite kon worden veranderd. Zumtobel koppelt de functionaliteit los van de hardware en maakt van de armatuur een multifunctioneel instrument dat zich aan veranderende behoeften aanpast. Schakelen of dimmen, standaard- of veiligheidsarmatuur? Beslissingen zoals deze kunnen naar een later tijdstip worden verschoven. Want On-Demandarmaturen van Zumtobel stellen bijkomende functies op simpele aanvraag ter beschikking.
11
Flexibiliteit in het oppervlaktegebruik
a tr Ex
B
as
is
fu
fu
nc
nc
tie
tie
s
s
Overzicht van functies LUXMATE LITENET
•
Gebruiksflexibiliteit
•
Centrale monitoring
•
Functieaanpassing via ruimteprofielen
•
Tijdafhankelijk lichtmanagement
•
TUNABLE WHITE sturing
•
Aanwezigheidsafhankelijk lichtmanagement
•
Maintenance Control
•
Comfortabele bediening
•
Meldingsservice via e-mail of fax
•
Integratie van ONLITE noodlicht
•
Webondersteunde bediening
•
Centrale grafische visualisering en bediening
•
Daglichtafhankelijk lichtmanagement
•
Daglichtafhankelijk jaloeziemanagement
•
Systeemintegratie via BACnet of OPC *
•
Lichtdynamiek
•
Onderhoud op afstand
•
Onderhoudscontract
•
Investeren op het moment dat het nodig is LUXMATE LITENET schuift investeringen op naar het moment waarop deze daadwerkelijk nodig zijn. Dat wil zeggen: over nieuwe functies en hun kosten dient pas beslist te worden wanneer de concrete behoefte zich ook voordoet. Bijvoorbeeld: wanneer een ruimte anders wordt gebruikt of een nieuwe huurder intrekt en deze ook bereid is om voor een betere lichtoplossing meer te betalen. On-demand-functies reduceren de investeringskost en het investeringsrisico voor de gebouweigenaars en maximaliseren gelijktijdig de flexibiliteit t.o.v. de gebruikers- en huurderswensen. De basisfuncties van LUXMATE LITENET kunnen achteraf zonder montage- of ombouwwerkzaamheden naar believen worden uitgebreid. De klant kan de extra functies in de vorm van “flex credits” verwerven en via een softwareprogramma de gewenste functies in de installatie vrijgeven.
LUXMATE LITENET met TUNABLE WHITE Lichtmanagement van een nieuwe generatie
x
Gecombineerd verloop bewerken
Daylight Deluxe
Tijd
100 %
6500 K
80 %
5700 K
60 %
5000 K
40 %
4200 K
20 %
3500 K
0%
06:00 Intensiteitsverloop Kleurtemperatuurverloop
08:00
10:00
07:02
70 %
3000 K
12:33
95 %
5500 K
18:05
70 %
3000 K
12:00
14:00
16:00
18:00
20:00
Opslaan
2700 K
Annuleren
De lichtsterkte en kleurtemperatuur van de armaturen kunnen intuïtief op grafisch voorgestelde tijdlijnen volledig onafhankelijk van elkaar worden vastgelegd.
LUXMATE LITENET beheert kleine gebouweenheden even betrouwbaar als grote gebouwencomplexen. Met de nieuwste generatie werd de aansturing van TUNABLE WHITE armaturen naadloos in het systeem geïntegreerd. Daardoor is het mogelijk om de intensiteit en kleurtemperatuur van de armaturen volledig vrij en onafhankelijk van elkaar te definiëren. Daarbij biedt Zumtobel meer dan alleen maar de technologie.
08:00
13
Ook de principes voor een als aangenaam ervaren lichtconcept volgens de meest recente wetenschappelijke inzichten maken deel uit van het systeem. Voor gedefinieerde dagscenario’s voor kantoren, productievestigingen of gezondheidsinstellingen perfectioneren het licht voor de verschillende toepassingsdomeinen. Het start-, einden keerpunt van de scenario’s kan daarbij in functie van de stand van de zon worden ingericht. Dankzij deze combinatie van een dynamische sturing van de kleurtemperatuur met een daglichtafhankelijke sturing van de lichtintensiteit vinden comfort en efficiëntie elkaar in deze lichtoplossing op het hoogste niveau.
10:30
14:30
Met het stijgende aanbod aan daglicht wordt het kunstlicht gereduceerd, de lichtkleur geneutraliseerd
Ter aanvulling van de algemene verlichting compenseren neutraal witte gang- en wandarmaturen de ontbrekende daglichtsterktes
4000 K
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00 0
15:00 15::0 00 0
16:00
17:00
Digitaal lichtmanagement Ruimtes met een muisklik herdefiniëren
Wie vandaag in moderne kantoorruimtes of in een kantoorgebouw investeert, moet mogelijke wijzigingen over de hele gebruikscyclus mee incalculeren. LUXMATE LITENET verstaat de moeilijke kunst blijvend flexibel te zijn. Via een intelligente software en zonder mechanische ingreep in de lichtinstallaties kunnen ruimtes vergroot, verkleind of verwijderd worden. Wanneer bijvoorbeeld een mobiele scheidingswand wordt verschoven, wordt het lichtsysteem gewoon met een muisklik opnieuw geconfigureerd. Wat vandaag nog als individueel kantoor wordt gebruikt, kan later deel van een groot kantoorvertrek gaan uitmaken. De armatuurgroepen kunnen flexibel opgesteld of gebundeld worden – zonder bedradingswerken en zonder de tussenkomst van een geschoold onderhoudstechnicus. Een armatuur in de oorspronkelijke ruimte A wordt dan met een muisklik een armatuur in de nieuwe ruimte B. En ook de bijbehorende bedieningsapparaten en schakelaars worden gewoon via de software opnieuw geconfigureerd.
Uw kantoorindeling VANDAAG
De rechtlijnigheid van het groepskantoor wordt voor een stuk doorbroken met een vergadertafel. De armaturen en zonwering kunnen samen of apart worden gestuurd: via het CIRIA bedieningspaneel links of via de draad- en batterijloze radiofrequent druktoets op de glazen scheidingswand rechts. Elke medewerker heeft bovendien de mogelijkheid om via notebook, webbrowser en TCP/IP-netwerk de gewenste lichtstemming te selecteren.
Uw kantoorindeling MORGEN
De ruimte wordt met een glazen wand ingedeeld. Zonder ingrepen in de bestaande bedrading worden de beide oppervlakken nu apart van elkaar gebruikt. De toewijzing van de armaturen en zonwering wordt via de LITENET software via ‘drag & drop’ gedefinieerd: armaturen en zonwering in het individueel kantoor rechts, wordt via de radiofrequent druktoets bediend, in de vergaderruimte links wordt daarvoor het CIRIA bedieningspaneel gebruikt.
15
Digitale ruimteprofielen Gebruiksconcepten gewoonweg overnemen
Lay-out van basisruimte
Ruimtegebruik 1 | Individuele kantoren met gang
Ruimtegebruik 2 | Groepskantoor
Twee kantoren en een gang: de ruimtespecifieke functies van de verlichting kunnen via het ruimtelijk profiel eenvoudig worden vastgelegd. In de kantoren schakelen aanwezigheidssensoren de armaturen aan en uit. In de gang bestaat de mogelijkheid om de armaturen na een vrij definieerbare tijd automatisch uit te schakelen. Ook een oplossing via aanwezigheidssensoren met behoud van een minimale verlichting wordt als ruimtelij k profi el aangeboden.
Eén groot kantoorvertrek: het ruimtelijk profiel coördineert de basisverlichting met aanwezigheidssensoren boven de werkplekken en vergadertafels. Zo wordt gegarandeerd dat ook tijdens de normale werktijd energie wordt uitgespaard – zodra het licht kan worden gedimd of werknemers hun werkplek verlaten.
17
Drag & Drop Starre ruimtelijke structuren en werkplekconfiguraties worden vandaag vervangen door flexibele gebruiksconcepten in functie van de specifieke behoeften. Verschillende toepassingen van een ruimte stellen ook verschillende eisen aan het licht. LUXMATE LITENET is vertrouwd met alle bijzonderheden van kantoren, communicatieruimtes, vergaderruimtes of gangen. Alle typische toepassingen zijn in het systeem als ruimtelijke profielen opgenomen. Deze kunnen ongeacht het aantal armaturen naar de ruimte worden overgezet. Drag & Drop – en de verschillende functies van armaturen en bedieningselementen zijn al gebruiksspecifiek gedefinieerd. Dit verkort de tijd die nodig is voor de basisinstallatie en bij elke aanpassing. Individuele aanpassingen aan de wensen van de klant worden zo snel en professioneel uitgevoerd.
Ruimtegebruik 3 | Vergaderruimte
Ruimtegebruik X
Een vergaderruimte: de bedieningsapparaten sturen alle armaturen in de ruimte. De aanwezigheidssensoren worden gebruikt om de armaturen na een vrij definieerbare tijd zonder zichtbaar gebruik automatisch uit te schakelen. Zo wordt eindelijk komaf gemaakt met niet gebruikte en toch helder verlichte vergaderruimtes.
LUXMATE LITENET stelt voor diverse ruimtes een heel gevarieerde bibliotheek van ruimtelijke profielen ter beschikking. Alle ruimtelijke profielen kunnen heel eenvoudig overgezet en waar nodig individueel aangepast worden.
Intelligent investeren Op de juiste plaats, op het juiste moment
Kosten voor wij ziging van lichtoplossing over de hele levenscyclus van een gebouw Wijzigingskosten met conventionele lichtoplossing
Wijzigingskosten
Wijzigingskosten met een LITENET lichtoplossing
Planning
Bij een analyse van de gebouwkosten over de hele levenscyclus blijkt al snel dat de kosten voor verbouwingen en aanpassingen in de loop van de tijd aardig kunnen oplopen. LUXMATE LITENET daarentegen houdt de kosten voor wijzigingen in elke projectfase gering.
Projectie
Realisatie
Intrek
Gebruik
Planning en projectie Bij een conventionele installatie heb je voor elke functionele aanpassing een nieuwe module nodig. Wijzigingen in een latere fase gaan altijd gepaard met onverwacht hoge kosten. Dat is helemaal anders bij LITENET: omdat de infrastructuur altijd hetzelfde blijft, blijven ook de kosten heel beperkt. Realisatie De vraag naar bijkomende functies was vroeger verbonden met investeringen in nieuwe hardware. Met LITENET gebeurt de reorganisatie softwarematig – eenvoudig en zonder bedradingswerken. Intrek Aanpassingen die een huurder bij zijn intrek gerealiseerd wil zien, veroorzaken bij conventionele installaties hoge kosten op het vlak van materiaal en personeel. Met LITENET worden de gewenste wijzigingen aan de computer uitgevoerd – zonder enige ingreep in de bedrading In de praktijk Een éénvoudige reorganisatie via software biedt een dubbel voordeel. LITENET beperkt niet alleen de kosten voor materiaal en werktijd maar vermijdt ook dat de normale activiteit langduring verstoord of zelfs volledig tot stilstand komt.
Gebruik
19
Afschrij ving van de lichtoplossing (berekend met ecoCALC) Conventionele lichtoplossing LITENET lichtoplossing Kosten (in duizend €) 250
225
200
150
125
100 Afschrijving binnen 4,8 jaar 50
25 Jaren
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Voor een innovatieve lichtoplossing moet men aanvankelijk op wat hogere kosten rekenen. De beloning hiervoor is, vanaf de eerste dag, extra comfort en flexibiliteit. Ook economisch is de investering al snel terugverdiend. Al na vier tot vijf jaar is de afschrijving een feit. Het geringere energieverbruik en het efficiëntere onderhoud houden de lopende bedrijfskosten gering. Over de gehele levenscyclus van het gebouw beschouwd, is LUXMATE LITENET dus de oplossing die minder kost en tegelijk meer comfort biedt.
11
12
13
14
15
CO 2 -uitstoot over de hele levenscyclus van het gebouw (berekend met ecoCALC)
CO 2 (in to.) 350
300
250
200
150
100
50
0 CO 2-uitstoot Conventionele lichtoplossing
CO 2-uitstoot LITENET lichtoplossing
De combinatie van energie-efficiënte lichtbronnen, componenten en armaturen, gestuurd door intelligente lichtmanagementsystemen, ook met integratie van het daglicht, maken globale lichtoplossingen mogelijk. Ze dragen bij tot een zuinig gebruik van de natuurlijke energiebronnen. Met een intelligent en goed uitgekiend lichtmanagementsysteem zoals LUXMATE LITENET kan zo tot 70 % van de verlichtingsenergie en dus ook van het milieuschadelijke CO 2 worden uitgespaard. Met ecoCALC kan u de CO 2 verbruikswaarden van uw gebouw berekenen en grafisch voorstellen.
21
Het nieuwe berekeningsprogramma ecoCALC van Zumtobel biedt u de mogelijkheid om alle kosten die over de hele looptijd van een lichtoplossing ontstaan te berekenen. Daarbij worden niet alleen de investeringskosten berekend. ecoCALC houdt ook rekening met de financiele aspecten van een verlichting die spaarzaam omgaat met onze natuurlijke grondstoffen. Daartoe behoren onder andere: CO 2 uitstoot, energieverbruik, onderhoudskosten en afvalverwijdering.
Wat ecoCALC allemaal kan: – Rekening houden met het verlichtingsniveau op lange termijn en met alle kosten die over de hele looptijd van een lichtoplossing ontstaan – Een dynamische vergelijking tussen meerdere lichtoplossingen – Ranking van oplossingen rekening houdend met flexibele beoordelingscriteria
Quicklink per smartphone met www.zumtobel.com/ecocalc
www.zumtobel.com/ecocalc
Variabele stemmingsconcepten De directe weg naar de ideale lichtstemming
Stemming Bespreking
Stemming Beamervoordracht
Een lichte ruimte met een hoog direct lichtaandeel is ideaal voor gesprekken waarbij ook notities worden gemaakt.
Met een druk op de knop is de ruimte perfect ingesteld voor presentaties: het lichtniveau wordt gedimd, de zonwering gesloten en het projectiescherm in positie gebracht.
Voor elke activiteit is een andere lichtstemming optimaal. LUXMATE LITENET geeft aan de gebruiker de mogelijkheid om voor terugkerende visuele taken zelf de geschikte lichtstemmingen te componeren. Zo een precies voorbereide lichtkwaliteit kan dan vervolgens met één enkele druk op de knop worden opgeroepen. Ook manueel ingrijpen in bestaande lichtstemmingen is op elk moment mogelijk. Dergelijke gedefinieerde lichtstemmingen kunnen indien nodig ook zeer makkelijk worden aangepast. Omdat Zumtobel voor alle bedieningselementen, hun toetsen en displays een makkelijk verstaanbare symbolentaal hanteert, werkt ook het naast en met elkaar functioneren van de verschillende bedieningsmogelijkheden helemaal niet verwarrend.
23
Stemming Pauze
Eigen stemmingen
Een hoog aandeel indirect licht zorgt voor een aangenaam gespreksklimaat. De automatisch gekantelde bovenramen laten frisse lucht in de ruimte.
Eigen stemmingen kunnen zelf gecreëerd en opgeslagen worden en zo op elk moment met een bedieningsapparaat worden opgeroepen.
Intuïtief en comfortabel Lichtstemming via een knopdruk
LUXMATE CIRCLE Even groot als een conventionele lichtdrukknop, maar met een veelvoud aan mogelijkheden: drie individueel dimbare lichtstemmingen staan via een knopdruk klaar, ook het integreren van de zonwering is mogelijk. Als alternatief is er nog de multifunctionele knop voor Tunable White armaturen. In deze versie stuurt het comfortabele bedieningsapparaat ook de kleurtemperatuur.
enocean radiofrequent drukknoppen De draadloze radiofrequent drukknoppen kunnen makkelijk worden bevestigd op elk glad oppervlak. De gegevensoverdracht gebeurt draadloos. Het bedieningselement functioneert zonder batterij en is volledig onderhoudsvrij.
LITENET incontrol Beeldschermwerk doe je elke dag. Het is dan ook niet moeilijk om het licht a.d.h.v. je PC met behulp van een software op browserbasis te sturen. “Lichtstemmingen per muisklik” maken het lichtcomfort totaal.
25
LUXMATE CIRIA Design by Matteo Thun
product design award 2010
LUXMATE CIRIA Dit eigentijdse bedieningspaneel hanteert de designtaal van moderne communicatiemedia en verbindt zo op fascinerend eenvoudige wijze een comfortabele bediening met functionele veelzijdigheid. Allroundtalent CIRIA kan alles aan. Naast het licht kunnen ook alle andere in de ruimte beschikbare technieken zoals zonwering, vensters of projectieschermen heel comfortabel worden gestuurd. Ook individuele instellingen zijn op elk moment mogelijk met behulp van de navigatietoetsen. En het beste hieraan: u hebt hiervoor geen ingewikkelde gebruiksaanwijzingen of scholing nodig. De gebruiker ontdekt gewoon bij het uitproberen de vele mogelijkheden die CIRIA te bieden heeft.
Ware grootte
Dankzij de compacte uitvoering kan CIRIA in een enkelvoudige Euro-installatiedoos volgens DIN 0606 met een diepte van minstens 50 mm worden ingebouwd.
CIRIA live beleven zumtobel.com/ciria
LITENET graphics De commandocentrale voor het Facility-Management
Integratie van grafieken en foto’s
Directe toegang tot gebouwen, etages en trappenhuizen
Bedieningspaneel voor directe toegang tot de aangestuurde technieken
Visualisering op het hoogste niveau “Des te groter het gebouw, des te meer tijd de Facility Manager nodig heeft voor bewaking en controle.” Deze uitspraak geldt niet langer met LITENET graphics. Want de centrale commandopost bundelt alle informatie en toont de actuele status aan het beeldscherm. Zelfs noodlichttests of een omvangrijke ingreep in het systeem zijn mogelijk via de centrale software – vanuit elk punt in het gebouw. Voor een makkelijke oriëntatie in zeer grote of complexe gebouwen breidt Zumtobel de software uit met extra visualisatiemogelijkheden. Met LITENET graphics advanced komt de visualisering zeer dicht bij de realiteit. Het importeren van CAD-files geeft aan de onderhoudstechnicus de mogelijkheid om intuïtief doorheen het gebouw te navigeren en storingen binnen de kortste tijd te lokaliseren.
Feiten over LITENET graphics – Centrale visualisering, bewaking en sturing van een LITENET installatie – Geanimeerde statusindicaties voor armaturen, zonwering en vensters – Snel detecteren van storingen – Traploos zoomen, zeer goede beeldresolutie voor een gedetailleerde weergave – Integratie van foto’s, grafi eken en CAD-plannen – Layeropbouw – Individualiseerbare interface door vrij positioneerbare deelvensters – Pakketgroottes van 500, 2000 en 10.000 gevisualiseerde deelnemers
27
Geanimeerde statusindicaties voor armaturen, zonwering en vensters
Integratie van CAD-plannen als vectorgrafiek voor een zuivere, scherpe beeldweergave
Gevisualiseerde alarmmeldingen
Traploos zoomen en navigeren in alle richtingen
LITENET Oplossingspakketten Systemen voor 500 tot 10.000 deelnemers
LITENET economy Oplossingspakket tot max. 500 uitgangsadressen Het kleinste LUXMATE LITENET pakket is geschikt voor kleinere toepassingen die enerzijds toekomen met 500 uitgangsadressen en anderzijds ook qua functies niet het volledige programma nodig hebben. Daarom is hier ook geen LITENET server nodig.
LITENET compact Oplossingspakket tot max. 2.000 uitgangsadressen Zoals een compacte middenklassewagen biedt ook LUXMATE LITENET compact een mooie portie comfort zonder het hele spectrum van mogelijkheden uit te putten. Ook de op middelgrote toepassingen gerichte oplossing doet het nog zonder LITENET server.
LITENET fl exible Oplossingspakket tot 10.000 uitgangsadressen Voor maximale flexibiliteit en de integratie van 10.000 uitgangsadressen (op aanvraag ook meer) wordt een centrale LITENET server gebruikt. Deze high-end module maakt aparte IT- en lichtmanagementstructuren binnen een gebouw mogelijk en bevat alle functies van LUXMATE LITENET.
29
Sensoren
Bediening
Vensters
Projectieschermen
Zonwering
Bediening
Sensoren
Armaturen
LITENET economy LUXMATE bus
LITENET flexis N2 met serverfunctie
LITENET netlink
DALI 3 x 64 adressen
Oplossingspakket tot max. 500 uitgangsadressen Het kleinste LUXMATE LITENET pakket is geschikt voor kleinere toepassingen die enerzijds toekomen met 500 uitgangsadressen en anderzijds ook qua functies niet het volledige programma nodig hebben. Daarom is hier ook geen LITENET server nodig.
PC met bedieningssoftware LITENET insite
LITENET netlink
TCP/IP
TCP/IP
Sensoren
Bediening
Projectieschermen
Vensters
Zonwering
Bediening
Sensoren
Armaturen
LITENET compact LUXMATE bus
LITENET flexis N3 met serverfunctie
LITENET netlink
DALI 3 x 64 adressen
Oplossingspakket tot max. 2.000 uitgangsadressen Zoals een compacte middenklassewagen biedt ook LUXMATE LITENET compact een mooie portie comfort zonder het hele spectrum van mogelijkheden uit te putten. Ook de op middelgrote toepassingen gerichte oplossing doet het nog zonder LITENET server.
PC met bedieningssoftware LITENET insite
LITENET netlink
TCP/IP
TCP/IP
Sensoren
Bediening
Vensters
Projectieschermen
Zonwering
Bediening
Sensoren
Armaturen
LITENET flexible LUXMATE bus
LITENET server
TCP/IP
LITENET flexis N1
LITENET flexis N4
LITENET netlink
Oplossingspakket tot 10.000 uitgangsadressen Voor maximale flexibiliteit en de integratie van 10.000 uitgangsadressen (op aanvraag ook meer) wordt een centrale LITENET server gebruikt. Deze high-end module maakt aparte IT- en lichtmanagementstructuren binnen een gebouw mogelijk en bevat alle functies van LUXMATE LITENET.
DALI 3 x 64 adressen
LITENET netlink
PC met bedieningssoftware LITENET insite TCP/IP
LITENET + ONLITE Licht en noodverlichting gaan hand in hand
LUXMATE LITENET als toonaangevend lichtbeheersysteem en ONLITE CPS, het centrale batterijsysteem van de ONLITE familie, vormen een sterk duo. Daarbij neemt LITENET de automatische bewaking van de veiligheidsarmaturen op zich, het centrale batterijsysteem CPS zorgt voor de voeding in geval van nood. Zo versmelten de algemene verlichting en de noodverlichting tot één functioneel geheel. De Facility Manager beleeft LITENET en ONLITE als één globaal systeem. Andere noodverlichtingsopties: individuele batterijbewaking, groepsbatterij ONLITE LPS, integratie van dieselgeneratoren zijn ook mogelijk.
ONLITE ARTSIGN LED-vluchtwegarmatuur Design: Matteo Thun
TCP/IP
LITENET server
LITENET flexis
LITENET insite
TCP/IP
max. 64 adressen
max. 64 adressen LITENET netlink max. 64 adressen
LUXMATE bus Power
TCP/IP
ONLITE central CPS
LITENET + ZBOX De geïntegreerde lichtoplossing voor hotel en wellness
31
LUXMATE LITENET toont zich in hotels en wellnessruimtes van zijn meest gastvrije zijde. De integrated ZBOX is de perfecte controle unit voor hotelkamers. Het resultaat van het intelligente teamwerk tussen LITENET en ZBOX is een brede waaier van mogelijkheden voor de hotelgast en de medewerkers van de huistechniek. Lichtstemmingen kunnen vrij gedefinieerd, met één enkele druk op de knop opgeroepen en individueel aangepast worden. De wettelijk vereiste functie- en duurtests van de veiligheidsverlichting worden automatisch geactiveerd, inclusief automatische rapportering.
ZBOX Plug & Play lichtsturingssysteem voor hotel en wellness
TCP/IP
LITENET insite
LITENET netlink LUXMATE bus
Gastenkamer 1
ONLITE central CPS DALI
Gang
ZBOX Aanwezigheidsmelder
Gastenkamer 2
LITENET server
Keuken/Restaurant/etc.
ZBOX CIRCLE Bedieningspaneel
ZUMTOBEL Service Begeleidt u doorheen alle levensfasen van een gebouw
Het gebouw in zijn levenscyclus Het gebouwbeheer is erop gericht om maximale waardecreatie in functie van de specifieke eisen te realiseren. Om dit maximale rendement ook bij wisselende eisen en randvoorwaarden te kunnen blijven garanderen, zijn regelmatige onderhouds- en optimalisatiediensten nodig. Zumtobel lichtoplossingadviseurs, onderhoudstechnici en projectmanagers uit 75 kantoren in 57 landen begeleiden de lichtsystemen van de vele verschillende klanten doorheen alle levensfasen van een gebouw.
PLANNING & ONTWIKKELING De lichtoplossing- en systeemadviseurs van Zumtobel zijn experts op het vlak van licht, lichtsturingen, veiligheidsverlichting en systeemintegratie. Ze beschikken over de kennis en ervaring om state-of-the-art lichtoplossingen inclusief lichtsturingen en automatisatietechnieken in het kader van een gebouwautomatiseringsstrategie te integreren en daarbij optimale prestaties veilig te stellen.
INSTALLATIE & INBEDRIJ FSTELLING Het projectmanagement van Zumtobel configureert en organiseert alle hulpbronnen om oplossingen voor de klant binnen het vooropgestelde budget en de vooropgestelde termijn op te leveren en daarbij de beoogde capaciteit en kwaliteit te garanderen. Voor een vlotte inbedrijfstelling en efficiënte werking kiest Zumtobel altijd voor de meest recente stand van de techniek – en geeft ze deze in handen van regelmatig bijgeschoolde onderhoudstechnici en projectmanagers.
33
ONDERHOUD
WERKING
MODERNISERING
SERVICE
OPTIMALISATIE
WERKING Tijdens de doorlopende werking van een installatie zijn snelle en effectieve oplossingen vereist. Van telefonische support over onderhoud op afstand tot een directe interventie ter plaatse, Zumtobel biedt op betrouwbare wijze elke vorm van ondersteuning. Op verzoek worden klanten intensief technisch geschoold om de installatie autonoom en efficiënt te laten werken.
ONDERHOUD De kwaliteit van een lichtoplossing kan enkel door regelmatig en professioneel onderhoud blijvend worden verzekerd. Dit garandeert dat een lichtoplossing vele jaren lang betrouwbaar en efficiënt werkt. De modulair opgebouwde onderhoudscontracten van Zumtobel voorzien in transparante prestatiepakketten.
OPTIMALISATIE Met de jaren veranderen ook de plaatselijke omstandigheden en lichtinvloeden. Om maximale energieefficiëntie bij een hoge lichtkwaliteit te kunnen blijven verzekeren, worden verschillende vormen van onderhoudswerken en optimalisaties aangeboden en vlot, bij een doorlopende werking, gerealiseerd.
MODERNISERING Voor vragen over de modernisering en renovatie van verlichtingsinstallaties bent u bij Zumtobel aan het juiste adres. Van configuratie over projectondersteuning tot inbedrijfstelling. Voor het perfecte samenspel van lichtkwaliteit en energie-efficiëntie.
Licht voor kantoor en vormingscentra VHV, Hannover / DE
Architecten BKSP Grabau Leiber Obermann & Partner, Hannover/D Lichtplanning Lumen3, München/D Lichtmanagement LUXMATE LITENET flexible – 1 x LITENET server – 9 x LITENET fl exis – 1 x daglichtmeetkop Lichtoplossing – 1.000 LIGHT FIELDS staanlampen – 1.100 PANOS Q downlights – 400 FT vochtbestendige armaturen – 2.000 meter SLOTLIGHT II lichtlij n – 700 meter TECTON lichtlij nsysteem – 360 meter LINARIA lichtlij n – 4.000 zonweringen door LITENET daglichtafhankelij k gestuurd
De werkplek van de toekomst is voor de medewerkers van de Hannoversche Lebensversicherung AG nu reeds realiteit. Grote glasgevels laten buiten en binnen met elkaar versmelten. De lichtoplossing van het 8.000 m² grote kantoorgebouw maakt deel uit van een duurzaam energieconcept dat onder andere aardsondes en warmtepompen integreert. Verlichting en jaloezieën worden centraal via LUXMATE LITENET gestuurd. De verlichtingssterkte van algemene armaturen en werkplekarmaturen past zich in de loop van de dag automatisch aan de lichtverhoudingen aan – perfect in samenspraak met de jaloezieën. Het resultaat is een altijd optimale lichtkwaliteit met tegelijk energiebesparingen tot 60 procent.
35
Licht voor hotel en wellness Hotel Budersand, Hörnum / DE
Architect dko Architekten, Patrik Dierks, Berlin/D Lichtplanning Hamburg Design, Harry Mayer, Hamburg/D Lichtmanagement LUXMATE LITENET compact + ZBOX – 1 x LITENET fl exis N3 – 102 ZBOX panelen – 1 x ONLITE central CPS centrale noodlichtbatterij Lichtoplossing – 64 RESCLITE LED veiligheidsarmaturen – 78 ARTSIGN veiligheidsarmaturen – 55 ECOSIGN veiligheidsarmaturen – 67 SCUBA vochtbestendige armaturen
Zacht en transparant. Het licht op het eiland Sylt is uniek en wordt in het onlangs geopende 5-sterren Superior hotel dan ook mee ingeschakeld voor een buitengewone enscenering. Via de ontelbare panoramische vensters is het wisselspel met de natuur permanent aanwezig. Voor een perfect daglichtafhankelijk gestuurde verlichting zorgt LUXMATE LITENET – in de publieke ruimtes, het restaurant, de bibliotheek en de 1.000 m² grote wellness-ruimte. Lichtsensoren berekenen de benodigde hoeveelheid licht en sturen de aangesloten armaturen. In de kamers en suites toont het plug & play systeem van ZBOX zich van zijn meest gastvrije zijde. De gewenste lichtstemmingen worden gewoon via de symbooltoetsen van het CIRCLE bedieningspaneel opgeroepen. De ZBOX tovert dan het optimale licht tevoorschijn om TV te kijken, te lezen, een bad te nemen of wat te rusten.
Toekomstbestendige systeemtopologie Met open standaards open voor de toekomst
DALI voor licht
DALI vormt op grond van haar individuele adresseerbaarheid de basis voor een voordelige fl exibiliteit ten opzichte van de assen van een ruimte of gebouw. Tot voor kort ging de aanschaf van DALI-armaturen gepaard met hoge kosten omdat ze enkel in dimbare uitvoering verkrij gbaar waren. Zumtobel biedt nu met Dimming-on-Demand-armaturen de eerste geschakelde DALI-armaturen aan een signifi cant lagere prij s aan. Daardoor is het nu mogelij k de investeringskosten in de bouwfase gering te houden en tegelij k gewapend te zij n voor de lichttechnische eisen van de toekomst. Van lichtsferen tot een daglichtafhankelij ke lichtsturing: alles is mogelij k.
Ethernet in de automatisering van gebouwen
Een sterke trend in de automatisering van gebouwen gaat richting het gebruik van Ethernet en TCP/IP als transportmedia en protocollen voor alle diensten in het gebouw. Het standaard internetprotocol TCP/IP verovert nu ook almaar meer de gebouwautomatisering – als backbone en indien nodig tot diep in het netwerk. De vandaag nog gebruikelij ke veldbus wordt steeds vaker vervangen. De Ethernet-bedrading is vandaag voor de elektro-installateur reeds dagdagelij kse kost. In de toekomst zullen Offi ce-oplossingen en gebouwautomatisering steeds meer naar elkaar toe groeien en een gemeenschappelij k netwerk gebruiken. Technisch perfect uitgekiende beveiligingsmaatregelen zorgen bij deze omvattende integratie voor een toereikende bescherming van het dataverkeer.
Voordelen van Ethernet – – – – –
Maakt een goede schaalverdeling mogelij k Flexibiliteit in de praktische uitwerking Optimale updatevoorwaarden Optimale diagnosemogelij kheden Hoge investeringszekerheid
Software in plaats van verbouwing
LUXMATE LITENET gebruikt de hardware-infrastructuur als stabiele basis. Nieuwe functionaliteiten komen erbij via een software-upgrade. Eenvoudige updates en on-demand-functies garanderen de hoogst mogelij ke investerings- en planningszekerheid.
Gestandaardiseerde interfaces voor de systeemintegratie
Opdat alle systemen in een gebouw (licht, verwarming/ventilatie/ klimaatregeling, veiligheid, liften, toegangscontrole, enz.) optimaal zouden samenwerken en elkaar onderling niet storen, zij n er in principe twee mogelij kheden. Alles via één systeem realiseren of voor elke techniek een speciaal systeem gebruiken. Zumtobel kiest voor de beste oplossing voor elke techniek en biedt met BACnet 1) en OPC 2) als gestandaardiseerde interfaces tussen veldbussen en Windows-toepassingen een optimale koppeling met andere technieken en hoger geplaatste (gebouwbeheers) systemen.
1)
Building Automation and Control Network, ISO ENgenormeerde taal voor de gebouwautomatisering
2)
Object Linking and Embedding for Process Control
Automatisatie
37
Ruimteautomatisering basispakket bestelnr.
• Basispakket voor flexibel LITENETsysteem • Inclusief LITENET insite managementsoftware voor één werkplek • Inclusief LITENET serverhardware en serversoftware • inclusief LM-TLM daglichtmeetkop
500 LUXMATE uitgangen LITENET basis set economy
22 185 233
2.000 LUXMATE uitgangen LITENET basis set compact
22 185 232
10.000 LUXMATE uitgangen LITENET basis set flexible
22 185 231
Automatiseringscomputer LITENET flexis N1 moet bij de LITENET basisset flexible apart bijbesteld worden.
130
88
47
2
355
482
105
Ruimteautomatisering Controller 1000 L/B/H
bestelnr.
187/121/63
22 161 749
70/90/59
22 161 814
187
69
121
• Automatiseringscomputer, geschikt Ruimteautomatisering voor netwerken, voor de verlichting LITENET flexis N1 en zonwering, met max. 1000 SUP24VDC/1,5 A spanningstoevoer 24 V LUXMATE-uitgangen • Montage op DIN-rail 35 mm • Wanneer nodig, vrijschakeling van ‘slapende’ functies via flex credits • Credits kunnen op elk moment opnieuw ingetrokken en in de LITENET-installatie voor andere functies gebruikt worden
63
Ruimte-automatisering – server L/B/H
bestelnr. 22 154 459
47 2
482/472/88
88
Ruimteautomatisering • Netwerkserver voor het bovenligLITENET server gend beheer van de installatie-, gebruikers- en toestelgegevens van een LITENET-installatie • Centrale protocollering van verbruiksgegevens, alarmlijsten, logbestanden en noodlichttestboeken • Rapporteringssysteem maakt informatiebeheer via e-mail of fax mogelijk • Uitvalbeveiligd door RAID1 • Optionele OPC- of BACnet-interfaces • Toegang voor onderhoud op afstand • Behuizing voor montage in 19" rack of als desktop • Zonder basissoftware
482
Automatisatie Ruimteautomatisering Flexis N2 L/B/H
bestelnr.
187/121/63
22 154 456
70/90/59
22 161 814
187
69
121
• Automatiseringscomputer geschikt Ruimteautomatisering LITENET flexis N2 voor netwerk, voor verlichting en zonwering met maximaal 500 SUP24VDC/1,5 A spanningstoevoer 24 V LUXMATE-uitgangen • Inclusief servercomponent (software), geen server (hardware) vereist • Inclusief LITENET insite managementsoftware voor één werkplek • Montage op DIN-rail 35 mm • Optionele PC-bediening via LITENET incontrol • Wanneer nodig, vrijschakeling van ‘slapende’ functies via flex credits • Credits kunnen op elk moment opnieuw ingetrokken en in de LITENET-installatie voor andere functies gebruikt worden
63
Ruimteautomatisering Flexis N3 L/B/H
bestelnr. 22 154 644
47
2
482/472/88
88
• Automatiseringscomputer geschikt LITENET flexis N3 voor netwerk, voor verlichting en zonwering met maximaal 2000 LUXMATE-uitgangen • Uitvalbeveiligd door RAID1 • Inclusief servercomponent (software), geen server (hardware) vereist • Inclusief LITENET insite managementsoftware voor één werkplek • Toegang voor onderhoud op afstand • Behuizing voor montage in 19" rack of als desktop • Optionele PC-bediening via LITENET incontrol • Optionele OPC- of BACnet-interfaces • Wanneer nodig, vrijschakeling van ‘slapende’ functies via flex credits • Credits kunnen op elk moment opnieuw ingetrokken en in de LITENET-installatie voor andere functies gebruikt worden
482
Credits bestelnr.
• Voor de vrijgave van slapende LITENET-functies via Flex-Credits (managementsoftware), bijv. daglichtautomatisering, vrijgave DODarmaturen, visualisering van noodlicht, ... • Credits kunnen op elk moment opnieuw ingetrokken en in de LITENET-installatie voor andere functies gebruikt worden
LITENET flex-credit
22 154 449
39
Automatisatie Ruimteautomatisering LITENET SOFTWARE only
bestelnr.
• Software voor installatie van LITENET automatiseringscomponenten op eigen hardware van klant • Alle automatiseringscomponenten van LITENET flexis Nx en LITENET server als software only beschikbaar. Draait op alle gangbare besturingssystemen (de precieze eisen vindt u in de technische gegevensbladen).
LITENET flexis N1 Software tot max. 1000 LUXMATE-uitgangen LITENET flexis N2 Software tot max. 500 LUXMATE-uitgangen LITENET flexis N3 Software tot max. 2000 LUXMATE-uitgangen LITENET flexis N4 Software tot max. 2500 LUXMATE-uitgangen LITENET server Software
22 185 272 22 185 273 22 185 274 22 185 275 22 185 276
Projecteringssoftware bestelnr.
• Offline software (Freeware) voor de projectering van een LITENET- LITENET inbuild (Freeware) installatie • Stapsgewijze opmaak van de gebouwstructuur • Zeer eenvoudige configuratie en parameterinstelling van de installatie-eigenschappen via vooraf gedefinieerde ruimte-profielen • Het resultaat van de planning is een LITENET-projectbestand dat door de onderhoudstechnieker in de installatie wordt ingewerkt
22 154 442
Managementsoftware bestelnr.
• Enkelvoudige licentie voor de bewaking, configuratie en centrale bediening van een LITENET-installatie • Weergave van storingsmeldingen • Analyse en installatiedocumentatie • Installatie op een willekeurige werkplek-PC binnen het netwerk
LITENET insite
22 154 444
Software (schematische grafi sche interface) bestelnr.
• Schematische visualisatie (LITENET Graphics basic) • Centrale visualisatie, bewaking en sturing van een LITENET installatie • Vrije navigatie met traploze zoom • Snel en makkelijk opsporen van storingen • Geïntegreerde editor voor vrije opmaak en wijziging van gebouwaanzichten • Licentiepakketten voor 500/2.000/10.000 adressen
LITENET graphics basic 10000 LITENET graphics basic 2000 LITENET graphics basic 500 Dienstverlening voor opmaak van grafische visualisatie op aanvraag.
22 162 200 22 162 199 22 161 894
Bediening Software (authentieke grafi sche interface) bestelnr.
• Realistische visualisering door geïntegreerde grafieken, foto’s of CAD-plannen • Centrale visualisatie, bewaking en sturing van een LITENET installatie • Vrije navigatie met traploze zoom • Geïntegreerde layermanager • Snel en makkelijk opsporen van storingen • Geïntegreerde editor voor vrije opmaak en wijziging van gebouwaanzichten • Licentiepakketten voor 500/2.000/10.000 adressen
22 162 203 22 162 202 22 162 201
LITENET graphics advanced 10000 LITENET graphics advanced 2000 LITENET graphics advanced 500 Dienstverlening voor opmaak van grafische visualisatie op aanvraag.
Bedieningssoftware voor netwerk-PC bestelnr.
• Browsersoftware voor de intuïtieve bediening van LUXMATE-zones • Tot 20 stemmingen oproepbaar • Lay-out beeldscherm (Skin) omschakelbaar • voor PC en MAC • Installatie op LITENET-server • Licentiepakketten voor 50/200/500/1000 gebruikers
22 154 457 22 154 445 22 154 447 22 154 448
LITENET incontrol 1000 LITENET incontrol 50 LITENET incontrol 200 LITENET incontrol 500
LM-CIRIA sturingsapparaat wandinbouw L/B/H
bestelnr.
130/92/50 130/92/50
22 162 348 22 162 349
92
130
• Bedieningspaneel voor de intuïtieve Stuurapparaat LM-CIRIA BK zwart bediening en programmering van LM-CIRIA WH wit LUXMATE-ruimtes • Tot 20 stemmingen configureerbaar en oproepbaar • Individuele bediening van max. 10 technieken • Vrij configureerbare displayweergave (stemmingsiconen, opschriften, enz.) • Volledig gesloten behuizing met glasfront in zwart en wit, en kunststofkader in zwart, wit en chroom • Bediening via capacitatieve touch op het glasvlak aan de OLED-display, dimring en verlichte AAN/UITknop • Inbouw in enkelvoudige Euroinstallatiedoos volgens DIN 0606 met diepte van minstens 50 mm
12,6
Interface
41
|...| Gemeenschappelijke eigenschappen BACnet en OPC • Software-interface tussen LITENET en een systeem uit de gebouwbeheerstechniek • Definitie en uitwisseling van gegevenspunten
• Informatie- en functie-interface voor “Installatie bedienen”, ”Status tonen”, “Alarmen en events tonen” en “Noodlichtintegratie”
BACnet bestelnr.
• |...| • Voorwaarde om LITENET met behulp van de BACnet-standaard te kunnen integreren
22 161 690 22 161 692 22 161 691
LITENET BACnet 500 LITENET BACnet 1000 LITENET BACnet 3000
OPC bestelnr.
• |...| • Vereiste voor integratie van LITENET met behulp van de OPC-standaard
22 154 685 22 154 686 22 154 687
LITENET OPC 500 LITENET OPC 1000 LITENET OPC 3000
Touch panel bestelnr.
• Softwarelicentie, verbinding van touch panels van andere fabrikanten • Ethernet (TCP/IP) -communicatie, op tekstbasis • 1 licentie per installatie • Max. 5 touch panels per Flexis Controller
22 154 716
LITENET TP-NetCom
DALI-gateway schakelkast DC
bestelnr.
210/105/59
12
22 154 451
210
59 35
LITENET netlink
L/B/H
105
• Voor de individuele aansturing van max. 3 x 64 DALI-compatibele, dimbare voorschakelapparaten, waaraan elk willekeurig LUXMATEadres kan worden toegewezen. • Met geïntegreerde DALI-spanningstoevoer • Met geïntegreerde spanningstoevoer vanuit LM-bus • Netwerkaansluiting Ethernet (TCP/IP) • Montage op DIN-rail 35 mm • Voor aansluting van sensor ED-SENS, ED-EYE
44
LIGHT FOR OFFICES AND COMMUNICATION
zumtobel.com/office
LIGHT FOR EDUCATION AND SCIENCE
zumtobel.com/education
LIGHT FOR ART AND CULTURE
zumtobel.com/culture
LIGHT FOR PRESENTATION AND RETAIL
zumtobel.com/shop
LIGHT FOR INDUSTRY AND ENGINEERING
LIGHT FOR HEALTH AND CARE
zumtobel.com/healthcare
zumtobel.com/industry
LIGHT FOR HOTEL AND WELLNESS
zumtobel.com/hotel
LIGHT FOR FAÇADES AND ARCHITECTURE
zumtobel.com/facade
Zumtobel is een internationaal toonaangevend aanbieder van globale lichtoplossingen voor de professionele binnen- en buitenverlichting van gebouwen. • Kantoor en communicatie • Vormingscentra en kennisoverdracht • Presentatie en verkoop • Hotels en wellness • Kunst en cultuur • Gezondheid & verzorging • Industrie en techniek • Gevel en architectuur
JAAR GARANTIE
Door de combinatie van innovatie, technologie, design, emotie en energieefficiëntie realiseren wij unieke oplossingen voor de klant. Wij verenigen in het concept Humanergy Balance de ergonomisch beste lichtkwaliteit voor het welzijn van de mens met een verantwoorde omgang met de natuurlijke grondstoffen. Eigen verkoopvestigingen in twintig landen en handelsvertegenwoordigingen in nog eens vijftig andere landen vormen een internationaal netwerk van specialisten en planningspartners voor gekwalificeerd lichtadvies, deskundige planningsondersteuning en een omvangrijke service. Licht en duurzaamheid Trouw aan de ondernemingsfilosofie “Met licht willen wij belevingswerelden creëren, het werk vergemakkelijken, de communicatie bevorderen en de veiligheid verhogen, dit alles in het volle bewustzijn van onze verantwoordelijkheid voor het milieu” biedt Zumtobel hoogwaardige, energie-efficiënte producten en let ze tegelijk op een milieuvriendelijke productie die zuinig omspringt met onze natuurlijke grondstoffen. zumtobel.com/duurzaamheid
Kwaliteit met garantie. Zumtobel biedt als wereldwijd toona angevende fabrikant van verlichtings toestellen vanaf 1 april 2010 een garantie van vijf jaar op haar hele productpalet. zumtobel.com/5jaargarantie
Art. Nr. 04 797 680-NL 06/12 © Zumtobel Lighting GmbH De technische inhoud weerspiegelt de stand op het moment van het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Informeert U zich bij Uw bevoegd verkoopbureau. Omwille van het milieu: Luxo Light wordt chloorvrij gebleekt en komt uit duurzaam beheerde bossen en gecontroleerde bronnen.
Spots en stroomrails
Modulaire lichtsystemen
Downlights
België N.V. Zumtobel Lighting S.A. Rijksweg 47 – Industriezone Puurs Nr. 442 2870 Puurs T +32/(0)3/860.93.93 F +32/(0)3/886.25.00
[email protected] www.zumtobel.be Nederland N.V. Zumtobel Lighting Zinkstraat 24-26 4823 AD Breda T +31/(0)76/541.76.64 F +31/(0)76/541.54.98
[email protected] www.zumtobel.nl
Inbouwarmaturen
Opbouw- en pendelarmaturen
Headquarters Zumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30 Postfach 72 6851 Dornbirn, AUSTRIA T +43/(0)5572/390-0 F +43/(0)5572/22 826
[email protected] www.zumtobel.com
Staanlampen en wandarmaturen
Lichtlijnsystemen en individuele lichtbalken
Halarmaturen en spiegelprojectiesystemen
Armaturen met een hogere beschermklasse
Gevel-, media- en buitenarmaturen
Lichtmanagement
Veiligheidsverlichting
Medische verzorgingssystemen
LUXMATE LITENET De intelligente manier om het energieverbruik te doen dalen: het blijvend flexibele lichtmanagementsysteem beheert kleine gebouwunits even comfortabel en betrouwbaar als grote gebouwencomplexen.
zumtobel.com/litenet