TWEEDE INTERNATIONAAL
Kamermuziekfestival HAARLEMMERMEER
6 concerten op 3 locaties 31 oktober t/m 9 november 2008 www.demeerse.com of 023-5563707
B
este muziekminnaars,
“Haarlemmermeer heeft zijn eigen Kamermuziekfestival!” Dat is in ieder geval de conclusie die je kunt trekken bij de tweede editie van het Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer. Na de enthousiaste reacties van zowel publiek als musici op het eerste festival, komt er een vervolg. Opnieuw tonen internationaal vooraanstaande musici wat ze in huis hebben. Vooruitlopend op de samenwerking in het Cultuurgebouw, laten De Meerse en Pier K nu al zien dat ze samen sterk staan en brengen wij een festival met het mooiste van het mooiste in de kamermuziek. Naast Het Oude Raadhuis zullen Museum de Cruquius en de nieuwe Theaterzaal van Pier K in Nieuw-Vennep de concertlocaties zijn waar u kunt genieten van een sterke selectie van kamermusici. Het thema van dit jaar is Muzikale Sprookjes. De musici die aan deze editie meewerken, hebben een gevarieerde keuze gemaakt uit de rijke schat die componisten hebben voortgebracht. Wij vinden het belangrijk om jonge mensen te betrekken bij klassieke muziek. Daarom is er ook dit jaar weer een educatief concert: de Dirigeerworkshop. Vier kinderen in de leeftijd van 9 tot 14 jaar gaan onder leiding van een echte dirigent ervaren hoe het is om een echt symfonieorkest te dirigeren. Heel bijzonder is ‘De schilderijen van een tentoonstelling’ van Modest Mussorgsky die de pianist Vladimir Sverdlov zal spelen. In samenwerking met de afdeling Beeldende Kunst van Pier K worden bij dit concert schilderijen tentoongesteld. Dan rest ons u een geweldig festival toe te wensen, waarin u geniet van al het moois dat de kamermuziek te bieden heeft. Erik Waerts Afdelingshoofd Klassiek Pier K
Jan C Gras Directeur Schouwburg De Meerse
Geachte lezer,
H
ierbij presenteer ik u het festivalboek van het tweede Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer. Gedurende tien dagen zijn een reeks van vijf klassieke concerten en een dirigeerworkshop gepland, met als thema ‘Muzikale Sprookjes’.
Ik heb voor dit thema gekozen omdat het veel componisten heeft geïnspireerd tot het schrijven van fantastische werken (zoals ‘Peter en de Wolf ’ van Sergej Prokofjev of ‘Moeder de Gans’ van Maurice Ravel) en omdat ‘muzikale sprookjes’ een thema is voor jong en oud. Deze keer valt het festival precies samen met de Week van de Klassieke Muziek, die van 31 oktober t/m 9 november 2008 in heel Nederland gehouden wordt. In deze editie uit zich de samenwerking van Schouwburg De Meerse en Pier K, vertrekpunt voor Kunst en Cultuur, ook door de verschillende locaties van het festival in Haarlemmermeer, zoals Het Oude Raadhuis in Hoofddorp, het Cruquius Museum in Cruquius en de nieuwe theaterzaal van Pier K in Nieuw-Vennep. Voor Schouwburg De Meerse betekent dit festival een uitbreiding van het bestaande aanbod en Pier K hoopt dat het festival een inspiratiebron voor zijn cursisten vormt. Vanaf deze plaats bedank ik alvast een ieder die heeft meegewerkt aan de voorbereiding van dit evenement. Graag nodig ik u uit dit schitterende festival bij te wonen en ik hoop dat u kunt genieten van een of meerdere ‘Muzikale Sprookjes’. Thomas Herrmann, Artistiek leider
Chagall Hoorntrio
H
et tweede Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer met als thema ‘Muzikale Sprookjes’ wordt geopend door het Chagall Hoorntrio. Het trio bestaat uit Hans van der Zanden, Vera Laporeva en Thomas Herrmann. Hans van der Zanden is verbonden als eerste solohoornist aan het Noord-Nederlands Orkest. Violiste Vera Laporeva werkt als concertmeester bij het Metropole Orkest. Thomas Herrmann is concertpianist en ziel van het trio. De liefde voor het prachtige Hoorntrio van Johannes Brahms heeft deze drie uitstekende musici bij elkaar gebracht. Het Chagall Trio bestaat sinds 2007. Ondanks het korte bestaan heeft het ensemble al meerdere malen succesvol opgetreden in binnen- en buitenland en werden hun optredens enthousiast ontvangen door de pers: “ Excellente interpretatie van drie vooraanstaande, elkaar aanvullende musici. Een briljant concert.” (Braunschweiger Zeitung 2007). Het programma van het concert in Pier K opent met een wereldpremière van de ‘Pianocyclus Andersen’ van George Sosnovski, geïnspireerd op sprookjes van Hans Andersen. Daarna volgt een van de beroemdste stukken van Fréderic Chopin: het ‘Fantasie-Impromptu’. Vervolgens luistert u naar een speciaal voor het festival geschreven bewerking van het ‘Arabische lied’ uit ‘Sheherazade’ van Rimsky-Korsakov. Als laatste voor de pauze hoort u het onsterfelijke liefdesverhaal van Romeo en Juliette, op muziek gezet door Sergei Prokofiev. En natuurlijk mag bij deze bezetting het Hoorntrio van Johannes Brahms niet ontbreken. Dit meesterwerk componeerde Brahms in mei 1865 in Lichtental bij Baden-Baden. Een aantal maanden voordat de componist zijn hoorntrio schreef, was zijn moeder in Hamburg overleden. Het hoorntrio is dan ook een klaaglied van de zoon om zijn geliefde moeder.
Programma OPENINGSCONCERT Vrijdag 31 oktober 2008 Theaterzaal Pier K, Nieuw-Vennep, 20.00 uur George Sosnovski (1972)
Hans Andersen Cyclus voor piano solo 1. De nachtegaal 2. De laatste droom van de oude eik 3. Het herderinnetje en de schoorsteenveger 4. Het meisje met de zwavelstokjes (wereldpremiere)
Frederic Chopin (1810 – 1849)
Fantasie-Impromptu cis-klein, op.66 voor piano solo
Nikolai Rimsky Korsakov (1844-1908) uit: Sheherazade (arr.: George Sosnovski) Arabisch lied voor viool en piano Sergei Prokofiev (1891 – 1953)
uit: Romeo & Juliette (arr.: George Sosnovsky) 1. Straat die ontwaakt (viool en piano) 2. Ochtenddans (viool, hoorn en piano) 3. Ochtendserenade (viool en piano) 4. Dans van de meisjes met bloemen (viool en piano) 5. Montecchi en Capuletti (viool en piano) 6. Marche funebre (viool, hoorn en piano) PAUZE
Johannes Brahms (1833 – 1897)
Trio in Es, op.40 voor hoorn, viool en piano I Andante II Scherzo : Allegro III Adagio mesto IV Finale : Allegro con brio
Chagall Hoorntrio Vera Laporeva Thomas Herrmann Hans van der Zanden
viool piano hoorn
Hans Hoenselaars
verteller
Aurelia Saxofoon Kwartet
D
e hete Italiaanse zomer van 1982. Vier jonge Nederlandse saxofonisten repeteren aan de Via Aurelia in Rome. Het is het begin van een baanbrekend kamermuziekensemble: het Aurelia Saxofoon Kwartet.
Aurelia speelt graag originele muziek die voor saxofoonkwartet is geschreven, maar is hiernaast ook beroemd geworden met hun gedurfde arrangementen van stukken die oorspronkelijk voor andere instrumenten gecomponeerd werden. Zo spelen zij een prachtige saxofoonversie van Bachs ‘Die Kunst der Fuge’, waarvan ze ook een deel ten gehore zullen brengen in Het Oude Raadhuis. Hiernaast spelen zij rondom het thema ‘muzikale sprookjes’ ook het ‘Carnaval des Animaux’ van Camille SaintSaens, oorspronkelijk geschreven voor twee piano’s en orkest, op vier saxofoons. Alle klankmogelijkheden van de saxofoon benuttend, laten zij een stoet van dieren voorbij trekken. Ook brengt het kwartet enkele dierenportretten van componist Pierre Vellones. Het Aurelia Saxofoonkwartet wordt beschouwd als een van de meest toonaangevende saxofoonkwartetten ter wereld. De leden maken hiernaast deel uit van het Nederlands Blazers Ensemble en spelen regelmatig in orkesten als het Koninklijke Concertgebouworkest en het Radio Philharmonisch Orkest. Inmiddels vierde het kwartet vorig jaar haar 25-jarig jubileum met een eigen serie in het Muziekgebouw aan ‘t IJ. Het concert in Het Oude Raadhuis wordt begeleid door een verhaal van de hand van Maitta Tegenbosch (verteller Gregor Bak) en projecties van tekeningen van Geertrui Charpentier.
Programma Zondag 2 november 2008 Het Oude Raadhuis, Hoofddorp, 12.00 uur Domenico Scarlatti (1685-1757)
Sonate K 519
Pierre Vellones (1889-1939)
Le Jardin des Bêtes Sauvages (1929) - Les Dauphins - La Biche - L’Hammadryas
Klaas de Vries (1944)
Twee Koralen (1974)
Maarten van Norden (1958)
The Battle of the Saxes (1990)
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Fuga IX uit ‘Die Kunst der Fuge’ PAUZE
Camille Saint Saëns (1835 – 1921)
Le Carnaval des Animaux
Aurelia Saxofoon Kwartet Johan van der Linden Niels Bijl Arno Bornkamp Willem van Merwijk
sopraansaxofoon altsaxofoon tenorsaxofoon baritonsaxofoon
Gregor Bak
verteller
Kristina Stanek en Alexander Schmalcz
H
et derde concert van het festival wordt verzorgd door zangeres Kristina Stanek en pianist Alexander Schmalcz. Zij brengen een bijzondere liederenrecital passend binnen het thema ‘muzikale sprookjes’ met liederen van Robert Schumann, Franz Schubert, Felix Mendelssohn, Manuel de Falla en Edvard Grieg. Kristina Stanek heeft ondanks haar jonge leeftijd al een aantal grote successen op haar naam staan. Zo won zij in 2007 de eerste prijs van het ‘Rotary-Concours’, werd zij in 2006 verkozen tot beste jonge zangeres tijdens het ‘Festa Europea della Musica’ in Rome en won zij de eerste prijs voor haar optreden bij het Internationale Mozart-Festival in Praag.
Alexander Schmalcz is een veelgevraagde liedbegeleider. Zo was hij te gast in de Wigmore Hall (Londen), het Concertgebouw (Amsterdam), de Wiener Musikverein (Wenen), de Berliner Philharmonie (Berlijn), het Gewandhaus (Leipzig), Covent Garden (Londen) het Kennedy Center (Washington D.C.) en de Tokyo Opera City Hall. Onder het label OehmsClassic nam Schmalcz samen met Konrad Jarnot liederen van Mozart op. Vanaf 1999 is Alexander Schmalcz als docent verbonden aan de Robert-SchumannHochschule in Düsseldorf.
Programma Woensdag 5 november 2008 Het Oude Raadhuis, Hoofddorp, 20.30 uur Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
- Auf Flügeln des Gesanges (Heinrich Heine) - Suleika – Ach, um deine feuchten Schwingen (Johann Wolfgang von Goethe) - Venetianisches Gondellied (Ferdinand Freiligrath nach Thomas Moore) - Die Liebende schreibt (Johann Wolfgang von Goethe) - Schilflied (Nikolaus Lenau) - Der Mond (Emanuel von Geibel)
Robert Schumann (1810-1856)
- Frühlingsnacht (Joseph von Eichendorff) - Aus den östlichen Rosen (Friedrich Rückert) - Stille Liebe (Justinus Kerner) - Geisternähe (Friedrich Halm) - Mädchen-Schwermuth (Lily Bernhard) - Schöne Fremde (Joseph von Eichendorff)
Franz Schubert (1797-1828)
- Ständchen (Ludwig Rellstab) - Die Sterne (Friedrich von Schlegel) - Abendstern (Johann Mayrhofer) - Der Zwerg (Matthäus von Collin) PAUZE
Manuel de Falla (1876-1946)
Siete Canciones Populares Españolas - El pano moruno - Nana - Seguidilla murciana - Canción - Asturiana - Polo - Jota
Edvard Grieg (1843-1907)
- En svane (Henrik Ibsen) - Med en vandlilje (Henrik Ibsen) - Fra Monte Pincio (Bjørnstjerne Bjørnson) - Et Håb (John Olaf Paulsen) - Foråsregn (Holger Henrik Herholdt Drachmann) - Zur Rosenzeit (Johann Wolfgang von Goethe) - Ein Traum (Friedrich Martin von Bodenstedt)
Kristina Stanek Alexander Schmalcz
zang piano
Vladimir Sverdlov
D
it concert wordt zonder meer een van de hoogtepunten van het tweede Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer.
De inmiddels veelgevraagde Russische pianist Vladimir Sverdlov is bekend geworden na het winnen van een belangrijke prijs op het gerenommeerde Reine Elisabeth Concours te Brussel. Ondertussen geeft Sverdlov concerten in de meest prestigieuze concertzalen ter wereld, zoals in het Russische Moscow Conservatory, in de Japanse Suntory Hall, in Brussel in het Paleis voor Schone Kunsten en op het Festival de la Roque d’Anthéron in Frankrijk. In januari 2007 gaf hij zijn debuutoptreden in de Salle Gaveau in Parijs; hij kreeg een staande ovatie en gaf vier bisnummers voor zijn enthousiaste publiek. Gedurende de hele zomer van 2007 nam Vladimir Sverdlov deel aan verschillende festivals in Europa. Dit seizoen zal hij Rachmaninov’s Piano Concerto n°3 en Schumann’s Piano Concerto spelen in Parijs, gevolgd door een tournee naar Canada. Sverdlov gaf een cd uit met werken van Frederic Chopin (‘Sonata n°2 op .35’, Preludes, Nocturnes en Mazurkas). Hij nam een nieuw album met ‘Carnaval op. 9’ van Robert Schumann en ‘Dumka op. 59’ van Piotr Tsjaikofski. Deze cd werd uitgegeven in een oplage van maar liefst 30.000 exemplaren. Martha Argerich (gerenommeerd Argentijns concertpianiste) zei over de pianist: “Vladimir Sverdlov is vandaag één van de grootste jonge artiesten met een zeer groot gevoel voor expressie.” In het Cruquiusmuseum zal Vladimir de beroemde ‘Kinderszenen’, ‘Het Carnaval’ van Robert Schumann, en ‘Schilderijen van een tentoonstelling’ van Modest Mussorgsky ten gehore brengen.
Programma Vrijdag 7 november 2008 Cruquiusmuseum, Cruquius, 20.15 uur Robert Schumann (1810-1856)
Kinderszenen, op. 15 Von fremden Ländern und Menschen – Kuriose Geschichte - Haschemann – Bittendes Kind – Glückes genug - Wichtige Begebenheit – Träumerei – Am Kamin – Ritter vom Steckenpferd – Fast zu ernst – Fürchtenmachen – Kind im Einschlummern – Der Dichter spricht
Robert Schumann (1810-1856)
Carnaval, op. 9 1. Préambule 2. Pierrot 3. Arlequin 4. Valse noble 5. Eusebius 6. Florestan 7. Coquette 8. Réplique 9. Papillons 10. A.S.C.H. - S.C.H.A: Lettres Dansantes
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Chiarina Chopin Estrella Reconnaissance Pantalon et Colombine Valse Allemande Aveu Promenade Pause Marche des “Davidsbündler” contre les Philistins
PAUZE Modest Mussorkski (1839 – 1881)
Schilderijen van een tentoonstelling Promenade – Gnomus – Promenade – Il vecchio castello – Promenade – Tuillerieen – Bydlo – Promenade – Ballet van de kuikens in de dop – Samuel Goldenberg en Schmuyle – Promenade – Limoges – Catacombae – Cum mortus in lingua mortua – Baba Yaga – De grote poort van Kiev
Vladimir Sverdlov
piano
Lars Keitel & Thomas Herrmann
H
et slotconcert van het tweede Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer wordt verzorgd door het pianoduo Lars Keitel – Thomas Herrmann. Zij traden al met veel succes op tijdens de eerste editie van het Internationaal Kamermuziekfestival.
De twee pianisten leerden elkaar tijdens hun studie in Darmstadt kennen. Op een avond onder het genot van een Weizenbier besloten zij om een eind te maken aan hun eenzame solistische bestaan. Sinds het jaar 2000 vormen ze een quatre-mains pianoduo. Sindsdien hebben zij vele concerten en radio-opnamen verzorgd in binnen-en buitenland. In oktober 2007 traden zij solistisch op met pianoconcerten van W.A. Mozart en ‘Het Carnaval der dieren’ van C. Saint-Saens met het Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim. Eind 2007 verscheen de nieuwe cd van het duo onder de titel ‘Diversity’ met o.a. het ‘Carnaval des Animaux’, dat het duo afgelopen jaar in het Cruquius Museum ten gehore bracht. Het duo opent het concert met de beroemde ‘Morgenstimmung’ van Edvard Grieg, uit zijn ‘Peer Gynt Suite No.1’. De vier stukken uit de suite zijn gebaseerd op Noorse sprookjes van Peter Christen Asbjornsen. Daarna speelt het duo ‘Ma Mère L’Oye’ (Moeder de gans) van Maurice Ravel. In dit stuk komen personages uit geliefde sprookjes langs, zoals Doornroosje, Klein Duimpje en Belle en het Beest. Na de pauze wordt Peter en de Wolf van Sergei Prokofiev uitgevoerd. Het verhaal van Peter en de Wolf wordt voorgedragen door Hans Hoenselaars.
Programma SLOTCONCERT Zondag 9 november 2008 Het Oude Raadhuis, Hoofddorp, 12.00 uur Edvard Grieg (1843 – 1907)
Peer Gynt Suite Nr. 1 I Morgenstimmung II Ases Tod III Anitra’s Tanz IV In der Halle des Bergkönigs
Maurice Ravel (1875 – 1937)
Ma Mère L’Oye I Pavane de la Belle au bois dormant II Petit Poucet III Laideronnette, Impératrice des Pagodes IV Les entretiens de la Belle et de la Bête V Le jardin féerique
George Gershwin (1898 – 1937)
3 Préludes voor piano (arr. voor 4-mains) I Allegro ben ritmato e deciso II Andante con moto e poco rubato III Allegro ben ritmato e deciso
Johannes Brahms (1833 – 1897)
Hongaarse dansen Nr. 2 d-klein Nr. 7 A-groot Nr. 5 fis-klein PAUZE
Sergei Prokofiev (1891 – 1953)
Peter en de Wolf
Thomas Herrmann & Lars Keitel
quatre-mains pianoduo
Hans Hoenselaars
verteller
Workshop Zaterdag 8 november 2008 Theaterzaal Pier K, Nieuw-Vennep 12.00 uur
Dirigeerworkshop onder leiding van Erik Waerts Tijdens deze dirigeerworkshop zal dirigent Erik Waerts kinderen een introductie geven op hoe het is om als dirigent voor een orkest te staan. De kinderen zullen eerst veel leren over het orkest, de instrumenten en de muziek. Daarna zullen vier kinderen, die van tevoren zijn geselecteerd, echt mogen dirigeren. Erik zal ze leren hoe ze beide handen moeten gebruiken en wat de effecten daarvan kunnen zijn. Ook de kinderen die niet dirigeren, zullen in deze workshop inzicht krijgen in hoe een orkest en het dirigeren ervan werken.
Erik Waerts Dirigent Erik Waerts is geboren in 1960 en begon op 10-jarige leeftijd met het volgen van trompetlessen. Na het behalen van zijn atheneumdiploma ging hij studeren aan het Sweelinck Conservatorium Amsterdam. Zijn hoofdvakken waren trompet en directie. Al tijdens zijn studie speelde hij trompet in het Nederlands Balletorkest en in het Nederlands Theaterorkest. Nu is Erik Waerts dirigent van het Jeugdsymfonie Orkest Bloembollenstreek en het Jeugdsymfonie Orkest Haarlemmermeer. Ook dirigeerde hij de productie ‘Jan Vayne en The New Symphonic Experience’, in 2006 speelden zij in een uitverkocht Concertgebouw in Amsterdam. Sinds 2004 is Erik afdelingshoofd klassiek bij Pier K, het vertrekpunt voor kunst en cultuur in Hoofddorp.
De vertellers
H
ans Hoenselaars is gediplomeerd fluitist en in die
hoedanigheid werkzaam als docent. Daarnaast verzorgt hij cursussen en voordrachten over klassieke muziek. Hoenselaars studeerde ook Nederlands en Engels en publiceert regelmatig gedichten in verschillende Nederlandse literaire tijdschriften.
Gregor Bak werd bij het grote publiek bekend als presentator van verschillende NCRV programma’s als ‘Zo vader, zo zoon’ en ‘Schoolstrijd’, maar is van huis uit musicoloog en pianist. Hij was actief als docent muziek op verschillende middelbare scholen en werkte als componist/ arrangeur en als begeleider van een groot aantal Nederlandse vocalisten, waaronder Miranda van Kralingen. Op dit moment is Gregor Bak koordirigent en is hij actief als presentator en muzikaal adviseur.
Kaartverkoop Kamermuziekfestival Haarlemmermeer Kaarten voor alle concerten in het festival worden verkocht via Schouwburg De Meerse of op de concertavond of –middag vanaf drie kwartier van tevoren aan de zaal zelf. De kassa van De Meerse is gevestigd aan de Johan Enschedelaan 1 in Hoofddorp, op de kruising Hoofdweg – Johan Enschedelaan. Telefonisch reserveren kan via 023-5563707 (€ 2,00 per bestelling) of via www.demeerse.com (€ 3,50 per bestelling, kaarten worden thuisgestuurd). De prijzen van de concerten zijn als volgt: - Openingsconcert Chagall Hoorntrio: € 15,00, met korting € 12,50 - Aurelia Saxofoonkwartet: € 15,00, met korting € 12,50 - Kristina Stanek & Alexander Schmalcz: € 13,00, met korting € 10,50 - Vladimir Sverdlov: € 13,00, met korting € 10,50 - Dirigeerworkshop: gratis toegankelijk, wel graag reserveren door een e-mail te sturen naar
[email protected]. - Slotconcert Lars Keitel & Thomas Herrmann: € 15,00, met korting € 12,50
2e Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer 31 oktober t/m 9 november 2008 31 oktober 20.00 uur Theaterzaal Pier K, Nieuw-Vennep
Openingsconcert: Chagall Hoorntrio Vera Laporeva (viool) Thomas Herrmann (piano) Hans van der Zanden (hoorn) Verteller: Hans Hoenselaars
2 november 12.00 uur
Aurelia Saxofoonkwartet
Het Oude Raadhuis, Hoofddorp
Verteller: Gregor Bak
5 november 20.30 uur
Kristina Stanek (zang) Schmalcz (piano)
Het Oude Raadhuis, Hoofddorp
& Alexander
7 november 20.15 uur
Vladimir Sverdlov (piano)
Cruquius Museum, Cruquius
8 november 12.00 uur
Dirigeerworkshop
Theaterzaal Pier K, Nieuw-Vennep
Onder leiding van Erik Waerts
9 november 12.00 uur
Slotconcert: Thomas Herrmann & Lars Keitel
Het Oude Raadhuis, Hoofddorp
Quatre mains pianoduo Verteller: Hans Hoenselaars
Het Internationaal Kamermuziekfestival Haarlemmermeer is een samenwerking van Schouwburg De Meerse en Pier K. Meer informatie en kaartverkoop: www.demeerse.com of 023-5563707
