LVII. ÉVFOLYAM 7. SZÁM
ÁRA: 874 Ft
2006. április 11.
T A R T A L O M S z á m
T á r g y
O l d a l
Személyi rész Kitüntetések- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1259
Kormányrendeletek 54/2006. (III. 14.) Korm. r.
A köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet módosításáról - - - - - - - -
1261
56/2006. (III. 14.) Korm. r.
A növényvédelmi közérdekû védekezés költségei megállapításának és igénylésének részletes szabályairól szóló 160/2005. (VIII. 16.) Korm. rendelet módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1261
A kábítószer elõállítására alkalmas növények termesztésének, forgalmazásának és felhasználásának rendjérõl szóló 162/2003. (X. 16.) Korm. rendelet módosításáról- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1262
58/2006. (III. 21.) Korm. r.
Miniszteri rendeletek 19/2006. (III. 14.) FVM r.
Termõföldnek és erdõnek a szociális földprogram folytatása céljából ingyenesen történõ önkormányzati tulajdonba vagy vagyonkezelésbe adásának feltételeirõl és eljárási rendjérõl- - - - - - - - - - - - - - - -
1262
20/2006. (III. 17.) FVM r.
A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1265
21/2006. (III. 17.) FVM r.
A fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzés szintjérõl szóló 35/1997. (V. 13.) FM rendelet módosításától - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1280
22/2006. (III. 23.) FVM r.
A zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezetek támogatásáról szóló 36/2005. (IV. 22.) FVM rendelet módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1280
A 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1281
23/2006. (III. 23.) FVM r.
Közlemények A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 16/2006. (II. 14.) MVH közleménye a mezõgazdasági területek erdõsítése támogatás 2006. évi kifizetésének igénylésérõl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1290
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 17/2006. (II. 16.) MVH közleménye a szõlõfeldolgozás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ üzemek és begyûjtõhelyek jóváhagyásáról - - - - - - - -
1299
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 20/2006. (II. 22.) MVH közleménye „A Közösség legrászorulóbb személyeinek intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátása” program keretében kiadott közbeszerzési eljárásra vonatkozó ajánlati felhívás megjelenésérõl a feldolgozók részére - -
1308
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 21/2006. (II. 21.) MVH közleménye a szeszesitalpiac ellátását szolgáló borlepárlás és a lepárlásból származó alkoholok tárolásának támogatási feltételeirõl - - - - -
1309
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 22/2006. (II. 27.) MVH közleménye az anyakecske-tartás támogatásáról szóló 4/2006. (I. 20.) FVM rendelet szerinti támogatás igénybevételérõl - - - - - - - - - - -
1331
A tartalomjegyzék az 1258. oldalon folytatódik.
1258
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 23/2006. (III. 13.) MVH közleménye magyar intervenciós készletbõl származó 2337 tonna cirokmag belsõ piacon történõ értékesítésére vonatkozó folyamatos pályázati felhívásról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1336
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 24/2006. (III. 6.) MVH közleménye a magyar intervenciós készletbõl származó cukor belsõ piacon történõ értékesítésére vonatkozó folyamatos ajánlattételi felhívás közzétételérõl szóló 6/2006. (I. 18.) MVH közlemény módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1343
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 25/2006. (III. 9.) MVH közleménye a feldolgozóipari támogatások igénybevételérõl szóló 12/2006. (II. 2.) MVH közlemény módosításáról - - - - - - - - - - - - -
1345
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdészeti közcélú feladatok támogatására - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1348
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása a jóléti és parkerdõk fenntartási munkáihoz igényelhetõ támogatásokra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1349
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdei vasutak mûködtetéséhez igényelhetõ támogatásokra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1350
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdõtelepítésre, erdõszerkezet-átalakításra és a fásításra igényelhetõ támogatásokra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1351
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása a gazdálkodás eredményességét segítõ ismeretátadás céljára igényelhetõ támogatásokra- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1359
Közlemény vetõmag-szaporítási zárt körzetek kialakításának engedélyezésérõl - - - - - - - - - - - - - -
1379
Állatgyógyászati készítmények forgalomba hozatalának engedélyezése- - - - - - - - - - - - - - - - - -
1380
Állatgyógyászati készítmények forgalombahozatali engedélyének meghosszabbítása és módosítása - - - -
1380
Pályázati felhívás földmérési osztályvezetõi munkakör betöltésére - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1381
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter közleménye a belvíz által okozott károk vis maiorrá nyilvánításáról - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1382
Közlemény az ágazati szakmai szervezetek és ágazati érdekképviseletek számára a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által kiírt pályázati felhívás módosításáról - - - - - - - - - - - - - - - -
1382
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1259
Személyi rész
Pro Silva Hungariae – Magyar Erdõkért Díjat adományozott:
Kitüntetések
1. Halász Tibornak, az ÁESZ Térségfejlesztési és Zöldövezet Tervezõ Iroda nyugdíjas irodavezetõjének, 2. Kiss Lászlónak, az Ipoly Erdõ Rt. vezérigazgatójának, 3. Kolozs Lászlónak, az Állami Erdészeti Szolgálat fõosztályvezetõjének,
A Földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter javaslatára a Magyar Köztársaság elnöke március 15. ünnepén a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetésben részesítette: Kiss Sándort, a Békés Megyei Földhivatal nyugalmazott hivatalvezetõjét; dr. Mocsáry Józsefet, a mezõgazdasági tudomány kandidátusát, az Agro-Industria Innovációs Vállalat nyugalmazott vezérigazgatóját; dr. Soós Józsefet, a Békés Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás kerületi fõállatorvosát; dr. Tarján Zoltánt, az FVM Agrár-vidékfejlesztési és -környezetgazdálkodási Fõosztályának fõosztályvezetõjét; Winkler Pétert, a Földmérési és Távérzékelési Intézet tudományos fõigazgató-helyettesét; a Magyar Köztársasági Arany Érdemkereszt kitüntetésben részesítette: dr. Pál Józsefet, az Országos Szövetkezeti Tanács titkárát.
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a Magyar Agrárgazdasági Minõség Díjat adományozta: 1. az ABO-MIX Takarmányipari Rt.-nek, 2. a Gallicoop Pulykafeldolgozó Rt.-nek, 3. a Kasz-Coop Kereskedelmi és Mezõgazdasági Mûszaki Szolgáltató Kft.-nek, 4. a Mórakert Zöldség-Gyümölcs Termelõi Értékesítõ Szövetkezetnek,
Ujhelyi Imre-díjat adományozott: 1. Balatoni Józsefnek, a Pick Szeged Rt. szalámiüzem-vezetõjének, 2. Bikfalvi Istvánné dr.-nak, a BUSZESZ Rt. nyugalmazott minõségügyi vezetõjének, a Magyar Ásványvíz Szövetség és Terméktanács titkárának, 3. Debreczeni Sándornak, a HUMIL Húsipari Minõségügyi Kft. ügyvezetõ igazgatójának, 4. dr. Felkai Ferencnek, a Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Kar, Belgyógyászati Tanszék és Klinika egyetemi docensének, 5. dr. Fenyvessy Józsefnek, a Szegedi Tudományegyetem Élelmiszeripari Fõiskolai Kar Élelmiszertechnológia és Környezetgazdálkodás Tanszék egyetemi tanárának és kari fõigazgatójának, 6. dr. Iványi Lajosné dr. Gergely Ildikónak, a Tessedik Sámuel Fõiskola Mezõgazdasági, Víz- és Környezetgazdálkodási Kar fõiskolai tanárának, 7. dr. Janowszky Jánosnak, a Mezõgazdasági Kutató-Fejlesztõ Kht. igazgatójának, 8. Kutassy Sándornak, a Béke Agrárszövetkezet Igazgatóságának elnökének, 9. dr. Palkovics Miklósnak, a Veszprémi Egyetem Georgikon Mezõgazdaságtudományi Kar Társadalom- és Gazdaságtudományi Intézet intézetigazgatójának és tanszékvezetõjének, 10. dr. Unger Andrásnak, a Magyar Tejgazdasági Kísérleti Intézet Kft. ügyvezetõ igazgatójának, 11. Vaszócsik Gyõzõnek, a Fõvárosi és Pest Megyei Földmûvelésügyi Hivatal nyugállományba vonuló hivatalvezetõjének, 12. néhai Marosi Bélának, a Woodstock Kft. volt ügyvezetõjének (posztumus),
Fasching Antal-díjat adományozott: 1. Hodobay-Böröcz Andrásnak, a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Földügyi és Térinformatikai Fõosztály fõosztályvezetõ-helyettesének, 2. Osskó Andrásnak, a Fõvárosi Földhivatal hivatalvezetõ-helyettesének, 3. Veress Sándornak, a Digicart Geodéziai Szolgáltató és Fejlesztõ Kft. okleveles mérnökének,
Pro Alimentis Hungariae Díjat adományozott: 1. Kurucz Józsefné dr.-nak, a Növényolaj és Mosószergyártó Vállalat nyugalmazott vezérigazgatójának, 2. Román Gyulának, a Debreceni Hús Részvénytársaság Igazgatósága elnökének,
1260
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
3. dr. Szalai Lajosnak, a Budapesti CORVINUS Egyetem Gabona- és Iparnövény Technológiai Tanszék egyetemi docensének,
Az Életfa Emlékplakett BRONZ fokozatát adományozta: 1. Ádám Istvánnak, a Jászberényi Körzeti Földhivatal nyugdíjasának, 2. Fehér Józsefnének, a Jász-Nagykun- Szolnok Megyei Földhivatal nyugdíjasának, 3. Gyenis Antalnak, az Ujhelyi Imre Mezõgazdasági Szakközépiskola nyugdíjas mérnöktanárának, 4. dr. Hernádi Zoltánnak, a Magyar Élelmezésipari Tudományos Egyesület szaklapjának, az Élelmezési Ipar felelõs szerkesztõjének, 5. dr. Mózsik Lajosnak, a Gabonatermesztési Kutató Kht. nyugdíjasának,
Az Életfa Emlékplakett EZÜST fokozatát adományozta: 6. dr. Bognár Gyulának, a Toldi Miklós Élelmiszeripari Középiskola nyugdíjas igazgatójának, 7. Csizmadia Györgynek, az FM nyugalmazott minisztériumi fõtanácsosának, az Élelmiszerfeldolgozók Országos Szövetsége szakértõjének, 8. Jeney Eleknek, a Gabonatermesztési Kutató Kht. nyugdíjasának, 9. dr. Katona Endrénének, a Gabonatermesztési Kutató Kht. nyugdíjasának, 10. Kesjár Györgynek, a Gabonatermesztési Kutató Kht. nyugdíjasának, 11. Kiss Istvánnénak, a Magyar Mezõgazdasági Múzeum telefonkezelõjének, 12. Sipõcz Miklósnak, az FM nyugalmazott minisztériumi tanácsosának, 13. Szabó Józsefnek, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Földhivatal nyugdíjasának, 14. Varga Józsefnek, a Mosonmagyaróvári Körzeti Földhivatal nyugdíjas hivatalvezetõjének,
Miniszteri Elismerõ Oklevél kitüntetésben részesítette: 1. Barnáné Benyó Rózát, a Kunszentmártoni Körzeti Földhivatal ingatlan-nyilvántartási ügyintézõjét, 2. Berényiné Tõrösi Évát, a Fejér Megyei Földmûvelésügyi Hivatal közgazdasági fõfelügyelõjét, 3. Bokor Pétert, a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Pénzügyi Igazgatóságának igazgatóját,
7. szám
4. Borsó Pétert, a Hajdúböszörményi Mezõgazdasági Rt. nyugállományba vonuló elnök-igazgatóját 5. Falk Konrádnét, a Baranya Megyei Földmûvelésügyi Hivatal közgazdasági fõfelügyelõjét, 6. dr. Gesztelyi Jenõt, nyugdíjas fõállatorvost, külügyi szakértõt, 7. Gróf Lászlót, a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Baranya Megyei Kirendeltségének vezetõjét, 8. dr. Gyenge Balázst, a SZIE Vállalatgazdasági és Szervezési Intézet Termelésökonómia és Menedzsment Tanszék egyetemi adjunktusát, 9. Hackler Ferencnét, a Szolnoki Körzeti Földhivatal ingatlan-nyilvántartási ügyintézõjét, 10. Hajdú Pétert, a Magyar Mezõgazdasági Múzeum muzeológusát, 11. dr. Heltay Isvánnét, a SZIE Mezõgazdaság- és Környezettudományi Kar Dékáni Hivatalának fõelõadóját, 12. Horváth Frigyesnét, a Kapuvári Körzeti Földhivatal ingatlan-nyilvántartási ügyintézõjét, 13. Jordán Józsefet, a Palotabozsoki Mezõgazdasági Rt. elnök-igazgatóját, 14. Mészáros Pétert, a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kirendeltségének vezetõjét, 15. Nagy Sándort, a Békés Megyei Vadászszövetség elnökhelyettesét, 16. Pálfi Gézát, a Hajdú-Bihar Megyei Földmûvelésügyi Hivatal területi vezetõ falugazdászát, 17. Pusztai Ferencet, a Komárom-Esztergom Megyei Földmûvelésügyi Hivatal osztályvezetõjét, 18. dr. Regõs Bélát, a Baranya Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás megyei élelmiszer-higiénikus fõállatorvosát, 19. Ribiczeyné Szabó Piroskát, a SZIE Állatorvostudományi Kar, Belgyógyászati Tanszék és Klinika tudományos munkatársát, 20. Rutkai Gézát, a Tolna Megyei Földmûvelésügyi Hivatal közgazdasági osztályvezetõjét, 21. Sáfrán Sándort, a Baranya Megyei Földmûvelésügyi Hivatal állattenyésztési fõfelügyelõjét, 22. Sánta Annát, az FVM Agrár-vidékfejlesztési éskörnyezetgazdálkodási Fõosztályának EU fejlesztési koordinátorát, 23. Szabó Mihályt, hegyközségi elnökét, Jakabszállás polgármesterét, 24. dr. Tószegi Leventét, a Csongrád Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás élelmiszerhigiéniai kirendeltségének vezetõ fõállatorvosát, 25. dr. Turgonyi Lajost, a Csongrád Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenõrzõ Állomás megyei élelmiszerhigiéniai osztályvezetõ fõállatorvosát, 26. dr. Villányi Tibort, a Gödrei Mezõgazdasági Rt. vezérigazgatóját,
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1261
Az Országos Tudományos Diákköri Tanács a több mint 2 évtizedes kiemelkedõ tudományos diákköri szervezõ munkájáért Mester Tanár Aranyérmet adományozott:
b) nemesfém-hitelesítés, nyilvántartás területén: középiskolai érettségi és ékszer szakirányban szerzett OKJ szerinti becsüs szakképesítés.”
dr. Szekeres Bélának, az FVM Oktatási és Kutatási Fõosztály vezetõ-fõtanácsosának.
2. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba.
Gyurcsány Ferenc s. k.,
Kormányrendeletek A Kormány 54/2006. (III. 14.) Korm. rendelete a köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a köztisztviselõk jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény 80. §-a (1) bekezdésének a) pontjában, valamint a helyi önkormányzatokról szóló, 1990. évi LXV. törvény 95. §-ának c) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következõket rendeli el:
1. § (1) A köztisztviselõk képesítési elõírásairól szóló 9/1995. (II. 3.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kker.) 3. számú melléklete 46. pontjának elsõ bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: [46. Földügyi és térképészeti igazgatási feladatkör] „Az I. besorolási osztályban: egyetemi vagy fõiskolai szintû földmérõ mérnök, földmérõ és térinformatikai mérnök, építészmérnök, építõmérnök, bánya- és geotechnikai mérnök, agrármérnök, erdõmérnök, kertészmérnök, tájépítész mérnök, térképész vagy földrendezõ mérnök szakképzettség; katonai felsõoktatási intézményben (jogelõd intézményében) tüzér szakon szerzett szakképzettség; jogász szakképzettség; fõiskolai szintû államigazgatási, ingatlan-nyilvántartási szervezõ, igazságügyi ügyintézõ, tájgazdálkodási mérnök és szociális igazgatási szakképzettség.” (2) A Kker. 3. számú mellékletének 90. pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: ,,90. Mérésügyi/hitelesítési mûszaki feladatkör Az I. besorolási osztályban: egyetemi vagy fõiskolai szintû mûszaki vagy természettudományi felsõoktatásban szerzett szakképzettség; egyetemi szintû gyógyszerész szakképzettség. A II. besorolási osztályban: a) mérésügy területén: középiskolai érettségi és mérésügyi hitelesítõi vizsga;
miniszterelnök
A Kormány 56/2006. (III. 14.) Korm. rendelete a növényvédelmi közérdekû védekezés költségei megállapításának és igénylésének részletes szabályairól szóló 160/2005. (VIII. 16.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány a növényvédelemrõl szóló 2000. évi XXXV. törvény 65. §-a (1) bekezdésének a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következõket rendeli el:
1. § A növényvédelmi közérdekû védekezés költségei megállapításának és igénylésének részletes szabályairól szóló 160/2005. (VIII. 16.) Korm. rendelet 2. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „2. § A Földmérési és Távérzékelési Intézetnek a Tv. 7/A. §-ának (2) bekezdésében meghatározott feladata ellátásával kapcsolatos költségeit – a Minisztérium elõzetes jóváhagyása alapján – az elõirányzatból kell biztosítani. A Földmérési és Távérzékelési Intézet az elvégzett feladatokról és felhasznált forrásokról a tárgyév december 31. napjáig szakmai beszámolót és tételes pénzügyi elszámolást nyújt be a Minisztériumnak.”
2. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba.
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
1262
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ A Kormány 58/2006. (III. 21.) Korm. rendelete
a kábítószer elõállítására alkalmas növények termesztésének, forgalmazásának és felhasználásának rendjérõl szóló 162/2003. (X. 16.) Korm. rendelet módosításáról
Az Egyesült Nemzetek Szervezete keretében a kábítószerek és pszichotrop anyagok tiltott forgalmazása elleni, 1988. december 20-án, Bécsben kelt Egyezmény kihirdetésérõl szóló 1998. évi L. törvény, a New Yorkban, 1961. március 30-án kelt Egységes Kábítószer Egyezmény kihirdetésérõl szóló 1965. évi 4. törvényerejû rendelet, valamint az Egységes Kábítószer Egyezmény módosításáról és kiegészítésérõl szóló, Genfben, 1972. március 25-én kelt Jegyzõkönyv kihirdetésérõl szóló 1988. évi 17. törvényerejû rendelet végrehajtása érdekében a Kormány a kábítószerek elõállítására alkalmas növények termesztésének, forgalmazásának és felhasználásának szabályozására a következõket rendeli el:
1. § A kábítószer elõállítására alkalmas növények termesztésének, forgalmazásának és felhasználásának rendjérõl szóló 162/2003. (X. 16.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 1. §-a a) pontjának 1. alpontjában, valamint 1. §-a b) pontjának 1. alpontjában a „2005.” szövegrész helyébe „2006.” szövegrész lép.
2. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba, ezzel egyidejûleg a Korm. rendelet 1. §-a a) pontjának 2. alpontja, 1. §-a b) pontjának 2. alpontja, valamint 10. §-ának (4) bekezdése hatályát veszti.
7. szám
Miniszteri rendeletek A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 19/2006. (III. 14.) FVM rendelete termõföldnek és erdõnek a szociális földprogram folytatása céljából ingyenesen történõ önkormányzati tulajdonba vagy vagyonkezelésbe adásának feltételeirõl és eljárási rendjérõl A Nemzeti Földalapról szóló 2001. évi CXVI. törvény mó do sí tá sá ról szóló 2005. évi CLXXV. tör vény 12. §-ának (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján – az ifjúsági, családügyi, szociális és esélyegyenlõségi miniszterrel, valamint a belügyminiszterrel egyetértésben – a következõket rendelem el:
1. § (1) A szociális földprogram (a továbbiakban: program) céljára átadható állami tulajdonú termõföldek és erdõterületek (a továbbiakban együtt: földrészlet) ingyenesen önkormányzati tulajdonba vagy vagyonkezelésbe adására vonatkozó hirdetményt elsõ ízben e rendelet hatálybalépésétõl számított 30 napon belül, a továbbiakban évente február 1-jéig közzé kell tenni. A hirdetmény közzétételérõl a Nemzeti Földalapkezelõ Szervezet (a továbbiakban: NFA) gondoskodik. A hirdetményben nem tehetõ közzé olyan földrészlet, amelyen harmadik személynek fennálló joga vagy követelése van. (2) A hirdetményt az NFA internetes honlapján, továbbá az NFA székhelyén az ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségben, és az NFA területi irodáinak hivatali helyiségeiben elhelyezett hirdetõtáblán legalább 90 napra kell közzétenni úgy, hogy az internetes honlapon való megjelenítés napja a hirdetmény kifüggesztésének napjával megegyezzen. A hirdetmény közzétételének kezdõ napja a területi irodáknál történt kifüggesztés napja. (3) Az NFA által közzétett hirdetmény a program céljára átadható földrészletek helyrajzi számait a települések sorrendjében tartalmazza. (4) A hirdetményben közzé nem tett földrészletekre a program céljára nem nyújtható be kérelem.
2. §
Gyurcsány Ferenc s. k., miniszterelnök
(1) A települési önkormányzat (a továbbiakban: önkormányzat) a program céljára – a 3. § (1) bekezdésben foglalt kivétellel – a településen fekvõ földrészletekre nyújthat be kérelmet.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
(2) A program céljára földrészletet az az önkormányzat igényelhet, amely rendelkezik az önkormányzat képviselõtestülete által jóváhagyott szociális földprogrammal. A kérelem elõterjesztésének további feltétele, hogy az önkormányzat által támogatott, szociálisan hátrányos helyzetû személyek az önkormányzat részére átadott földrészlet hasznosításában, használatában személyesen közremûködjenek. (3) Az önkormányzat a földrészletnek a tulajdonába vagy vagyonkezelésébe adására irányuló írásbeli kérelmét az NFA székhelyén terjesztheti elõ a kifüggesztés napjától számított 90 napon belül. A határidõ elmulasztása esetén az önkormányzat kérelmét az NFA érdemben nem vizsgálhatja. Ennek tényérõl az NFA írásban értesíti az önkormányzatot. A határidõ elmulasztása nem érinti az önkormányzat azon jogát, hogy a következõ évben közzétett felhívás alapján ismételten kérelmet nyújtson be.
3. § (1) Az önkormányzat más településen fekvõ földrészletre vagyonkezelésbe adás iránt nyújthat be kérelmet, feltéve hogy az érintett földrészlet olyan településen fekszik, melynek közigazgatási határa a kérelmet elõterjesztõ önkormányzat településének közigazgatási határától közúton vagy közforgalomtól el nem zárt magánúton legfeljebb 15 km távolságra van. (2) A tulajdonba adás iránti kérelmet az önkormányzat a saját településén fekvõ és az NFA által az 1. § (1) bekezdése szerint közzétett állami tulajdonú földrészletek legfeljebb 50%-ára nyújthat be. (3) Tulajdonba adás iránti kérelmet nem lehet elõterjeszteni erdõ, szõlõ és gyümölcsös mûvelési ágban nyilvántartott földrészletre, valamint halastóra. Ilyen esetben az 50%-os területi határ megállapításánál az erdõ, szõlõ és gyümölcsös mûvelési ágban nyilvántartott földrészleteket, valamint a halastavakat figyelmen kívül kell hagyni. (4) Az önkormányzat a (2) és (3) bekezdésben foglalt korlátozás nélkül terjeszthet elõ tulajdonba adás iránti kérelmet a saját településén fekvõ vagyonkezelésébe került földrészletre, feltéve hogy azt tizenöt éven keresztül folyamatosan a program céljára használta és hasznosította.
4. § (1) A vagyonkezelésbe adás iránti kérelemnek tartalmaznia kell: a) az igényelt földrészletek helyrajzi számát; b) a kérelem indokait, a földrészlet használatának, hasznosításának tervezett módját;
1263
c) a programban részt vevõ személyek létszámát, azon belül a jövedelemmel [a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 4. § (1) bekezdés a) pont] rendelkezõ és a jövedelemmel nem rendelkezõ személyek létszámát; d) a programhoz kapcsolódó képzési programok ismertetését; e) a program mûködtetéséhez rendelkezésre álló pénzügyi fedezet bemutatását, és az önkormányzat közremûködésének módját; f) a programban részt vevõ mezõgazdasági szaktanácsadó vagy agrár végzettségû személyek, illetve erdészeti szakszemélyzet megjelölését, egyéb a program megvalósítását biztosító tényezõket; g) a kérelem benyújtásakor az önkormányzat tulajdonában álló termõföldek, erdõterületek hasznosításának tényére vonatkozó adatokat; h) arra vonatkozó nyilatkozatot, hogy a program keretében hasznosított földrészletek vonatkozásában a hasznosítással összefüggésben felmerülõ költségeket, illetve kockázatot ki viseli; i) a földrészlet vagyonkezelésbe adásának kérelmezett idõtartamát. (2) A vagyonkezelésbe adás iránti kérelemhez csatolni kell: a) az önkormányzat szociális földprogramját és a program elfogadásáról szóló képviselõtestületi határozatot; b) a 3. § (1) bekezdése szerinti esetben a földrészlet fekvése szerinti önkormányzat arra vonatkozó írásbeli hozzájárulását, hogy a kérelmezõ önkormányzat két évig vagy azt meghaladó meghatározott idõtartamig a program céljából a földrészletet használhatja, hasznosíthatja; c) az illetékes körzeti földhivatal, valamint a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat, illetõleg az erdészeti hatóság igazolását arról, hogy az önkormányzattal szemben a tulajdonát képezõ termõföldeket, illetve erdõterületeket érintõen az igazolás kiadását megelõzõ két évben nem került sor hasznosítási kötelezettség elmulasztása miatt földvédelmi bírság kiszabására, valamint parlagfû elleni közérdekû védekezést elrendelõ határozat meghozatalára, illetõleg erdõgazdálkodási bírság kiszabására. (3) A tulajdonba adás iránti kérelemnek az (1) bekezdés a)–h) pontjában foglaltakat kell tartalmaznia. (4) A tulajdonba adás iránti kérelemhez csatolni kell: a) az önkormányzat szociális földprogramját és a program elfogadásáról szóló képviselõ-testületi határozatot, b) a hatályos helyi építési szabályzat és a szabályozási terv, valamint a képviselõ-testület által jóváhagyott településszerkezeti terv kivonatát, amely szerint az önkormányzat által igényelt földrészlet a település igazgatási területén belül mezõgazdasági terület,
1264
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
c) az illetékes körzeti földhivatal, valamint a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat, illetõleg az erdészeti hatóság igazolását arról, hogy az önkormányzattal szemben a tulajdonát képezõ termõföldeket, illetve erdõterületeket érintõen az igazolás kiadását megelõzõ két évben nem került sor hasznosítási kötelezettség elmulasztása miatt földvédelmi bírság kiszabására, valamint parlagfû elleni közérdekû védekezést elrendelõ határozat meghozatalára, illetõleg erdõgazdálkodási bírság kiszabására.
(3) Az NFA a vagyonkezelésbe, illetõleg tulajdonba adást – a 3. § (4) bekezdésében foglalt kivétellel – nem javasolhatja, ha a vagyonkezelésbe adás iránti kérelem nem tartalmazza a 4. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglaltakat, valamint a 4. § (2) bekezdésében foglalt elõírások nem teljesülnek, illetõleg a tulajdonba adás iránti kérelem esetén a kérelem nem tartalmazza a 4. § (1) bekezdés a)–c) pontjaiban foglaltakat, és a 4. § (4) bekezdésében foglalt elõírások nem teljesülnek.
(5) A 3. § (4) bekezdésében foglalt esetben a tulajdonba adás iránti kérelemhez – a (3) bekezdésben foglaltaktól eltérõen – a vagyonkezelési szerzõdés másolatát kell csatolni, melybõl kitûnik, hogy a szerzõdés hatálybalépése óta a kérelmezõ önkormányzatot a kérelemmel érintett földrészleten tizenöt éve a program céljára vagyonkezelõi jog illeti meg.
(4) Az NFA javaslata alapján a miniszter a döntési javaslatot is tartalmazó elõterjesztést benyújtja a Kormány részére.
5. § (1) A program céljára olyan területnagyságú földrészlet adható, hogy 1 fõ részére legfeljebb 1 hektár területnagyságú földrészlet jusson (a továbbiakban: területi korlát). (2) Földrészletet – a program céljára – legalább két évre, legfeljebb tizenöt évre lehet vagyonkezelésbe adni. (3) A programnak a már vagyonkezelésbe, illetõleg tulajdonba átadott földrészleteken túl további földrészletekre történõ kiterjesztése új kérelemnek minõsül. (4) A vagyonkezelésbe, illetve a tulajdonba adásról a Nemzeti Földalapról szóló 2001. évi CXVI. törvény 13. §-ának (6) bekezdése szerint az NFA javaslata alapján a Kormány dönt.
6. § (1) Az NFA a határidõben beérkezett önkormányzati kérelmet megvizsgálja és a részletes szakmai javaslatát megküldi a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnak (a továbbiakban: minisztérium). Az adott évben közétett felhívásra határidõn belül beérkezett önkormányzati kérelmekrõl az NFA-nak legkésõbb szeptember 1-jéig meg kell küldenie javaslatait a minisztérium részére. (2) Az NFA javaslatának tartalmaznia kell: a) azoknak a földrészleteknek a megjelölését, melyek vagyonkezelésbe, illetõleg tulajdonba adását javasolja, b) azoknak a földrészleteknek a megjelölését, melyek vagyonkezelésbe, illetõleg tulajdonba adását nem javasolja, és az elutasítás részletes indokait, c) a vagyonkezelésbe adás idõtartamára vonatkozó javaslatot.
7. § (1) A Kormánynak a vagyonkezelésbe, vagy tulajdonba adásról szóló döntésének a Magyar Közlönyben történõ közzétételétõl számított 60 napon belül az NFA és a jogosult önkormányzat ingatlan-nyilvántartási bejegyzésre alkalmas vagyonkezelési, illetõleg tulajdon-átruházási szerzõdést köt. A szerzõdés alapján az önkormányzat köteles gondoskodni a vagyonkezelõi jogának, illetõleg tulajdonjogának az ingatlan-nyilvántartásba történõ bejegyzésérõl. (2) A vagyonkezelõi jogviszony fennállása alatt a vagyonkezelõ önkormányzat évente január 31-ig a szerzõdésben foglaltak betartásáról, a program megvalósulásáról, valamint a vagyonkezelésbe vett földrészletek hasznosításáról beszámol az NFA-nak. (3) A (2) bekezdésben foglaltakon túl a vagyonkezelõ önkormányzat köteles az NFA-t tájékoztatni a jogviszony körülményeinek minden olyan lényeges változásáról, mely a vagyonkezelési szerzõdés módosítását teszi indokolttá. (4) A vagyonkezelõ önkormányzat a vagyonkezelésébe vett vagyon használatából, mûködtetésébõl származó bevételeit, illetve közvetlen költségeit és ráfordításait elkülönítetten tartja nyilván. (5) Az NFA a vagyonkezelési szerzõdésben foglaltak betartását bármikor ellenõrizheti.
8. § (1) Az NFA-nak a vagyonkezelési szerzõdésben rögzítenie kell, hogy a szerzõdést felmondja, ha a) a vagyonkezelõ önkormányzat a vagyonkezelési szerzõdésben foglalt kötelezettségének – figyelmeztetés ellenére – felróható módon nem tesz eleget; b) a vagyonkezelõ önkormányzat a kérelmében vállalt, a programmal kapcsolatos feladatait – figyelmeztetés ellenére – nem látja el;
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
c) a vagyonkezelõ önkormányzat a földrészlet használatát, hasznosítását a programban részt nem vevõ személynek átengedte; d) a vagyonkezelésbe átadott földrészlet mûvelési ágának megváltoztatására, vagy a rendes gazdálkodás körét meghaladó beruházás végrehajtására az NFA hozzájárulása nélkül került sor [a Nemzeti Földalapról szóló 2001. évi CXVI. törvény 13/A. § (2) bek.]; e) a vagyonkezelésbe átadott földrészleten az önkormányzat más célú hasznosítást hajtott végre; f) a vagyonkezelõ önkormányzat a beszámolási kötelezettségének határidõn belül nem tesz eleget; g) két egymást követõ évben az 1 fõre esõ területnagyság meghaladja a területi korlát kétszeresét. (2) Az NFA-nak a vagyonkezelési szerzõdésben rögzítenie kell, hogy ha a felmondást az önkormányzat 15 napon belül nem veszi tudomásul, az NFA további 15 napon belül a bírósághoz fordulhat. Ha nem így jár el, a felmondás hatályát veszti. (3) A vagyonkezelési szerzõdés közös megegyezéssel a gazdasági év végével megszüntethetõ. A vagyonkezelési szerzõdés módosítására irányuló kérelemnek minõsül, ha az önkormányzat a vagyonkezelésébe került önálló helyrajzi számú földrészletek egy részére a vagyonkezelési szerzõdés megszüntetését kezdeményezi. Ilyen kérelmet kizárólag önálló helyrajzi számú földrészletekre lehet elõterjeszteni, mely kérelem elbírálásáról az NFA dönt. Egyéb esetekben a vagyonkezelési szerzõdés módosítására a vagyonkezelési szerzõdés megkötésére vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. (4) A vagyonkezelõi jog megszûnésekor az NFA köteles az önkormányzat vagyonkezelõi jogának ingatlan-nyilvántartásból való törlését kezdeményezni. A vagyonkezelési szerzõdés közös megegyezéssel, illetve az NFA általi felmondásával történõ megszûnése esetén a kérelemhez csatolni kell a vagyonkezelõi jog ingatlan-nyilvántartásból való törlésére alkalmas megszüntetõ szerzõdést, illetve felmondást elfogadó nyilatkozatot tartalmazó okiratot. Elfogadó nyilatkozat hiányában az NFA-nak jogerõs bírói ítélettel kell igazolnia, hogy a vagyonkezelési szerzõdést jogszerûen mondta fel, illetõleg a felmondása a szerzõdést megszüntette. (5) Ha a vagyonkezelési szerzõdés az NFA felmondása következtében szûnt meg, az önkormányzat vagyonkezelõi jogának ingatlan-nyilvántartásból történõ törlését követõ öt éven belül a program céljára nem igényelhet földrészletet.
9. §
1265
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 20/2006. (III. 17.) FVM rendelete a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról A mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény 45. § (2) bekezdés c) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: 1. § A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet 2. számú mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.
2. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követõ harmadik napon lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejûleg hatályát veszti a) a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról szóló 34/2005. (IV. 15.) FVM rendelet 13. §-a és melléklete, b) a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló agrár-környezetgazdálkodási támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 150/2004. (X. 12.) FVM rendelet módosításáról szóló 107/2005. (XI. 24.) FVM rendelet 6. §-ának (1) és (2) bekezdése, továbbá 1. és 2. számú melléklete.
E rendelet a kihirdetését követõ 3. napon lép hatályba. Gráf József s. k.,
Gráf József s. k.,
földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
1266
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Melléklet a 20/2006. (III. 17.) FVM rendelethez [2. számú melléklet a 150/2004. (X. 12.) FVM rendelethez] Az egyes agrár-környezetgazdálkodási célprogramok esetében az adott kultúrában engedélyezett növényvédõ szerek közül használható, illetve tiltott növényvédõ szer hatóanyagok jegyzéke aa) Az alapszintû szántóföldi célprogramban nem használható növényvédõ szer hatóanyagok õszi búza
árpa
kukorica
napraforgó
repce
rovarölõ szer hatóanyagok
fenitrotion forát karbofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
fenitrotion forát kabofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz* terbufosz
forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
fenitrotion karbofurán klórpirifosz****
gyomirtó szer hatóanyagok
glifozát** klórszulfuron
glifozát** klórszulfuron
atrazin glifozát***
glifozát***
gombaölõ szer hatóanyagok
megjegyzés
* Csak kukurbitacinnal kombinálva használható. ** Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett. *** Állományszárítás céljára hidas traktorral, vagy légi úton kijuttatva. Légi kijuttatás esetén kötelezõ 30 g/ha diquat-dibromid hozzáadása a tankkeverékhez. **** Kizárólag õsszel, egy alkalommal kijuttatva. burgonya
cukorrépa
lucerna
szója
borsó
forát karbofurán karboszulfán klórfluazuron klórpirifosz metilazinfosz terbufosz
fenitrotion forát karbofurán karboszulfán metilazinfosz klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
fenitrotion
forát karbofurán terbufosz
fenitrotion klórpirifosz
gombaölõ szer hatóanyagok rovarölõ szer hatóanyagok
gyomirtó szer hatóanyagok
glifozát
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1267
ab) A tanyás gazdálkodás célprogramban nem használható növényvédõ szer hatóanyagok õszi búza
árpa
gombaölõ szer hatóanyagok
karbendazim klórtalonil mankoceb metiram proquinazid
karbendazim klórtalonil mankoceb metiram proquinazid
rovarölõ szer hatóanyagok
endoszulfán fenitrotion forát karbofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
endoszulfán fenitrotion forát kabofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
gyomirtó szer hatóanyagok
2,4-D glifozát** klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuronmetil-szodium
2,4-D glifozát** klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuronmetil-szodium
napraforgó
repce
karbendazim
karbendazim
endoszulfán fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz* terbufosz
forát foszalon karbofurán karboszulfán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
endoszulfán fenitrotion foszalon karbofurán klórpirifosz
2,4-D atrazin glifozát** dikamba diquat-dibromid*** flumetszulam imazamox tifenszulfuron-metil
glifozát** alaklór bifenox diquat-dibromid*** glufozinátammónium*** bromoxinil***
diquat-dibromid*** glufozinátammónium*** bromoxinil***
* Csak kukurbitacinnal kombinálva használható. ** Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett. *** Földi géppel kijuttatható.
megjegyzés
burgonya
gombaölõ szer hatóanyagok rovarölõ szer hatóanyagok
endoszulfán forát foszalon karbofurán karboszulfán klórfluazuron klórpirifosz metam-nátrium metilazinfosz terbufosz
gyomirtó szer hatóanyagok
diquat-dibromid
megjegyzés
kukorica
cukorrépa
lucerna
szója
borsó
karbendazim
kaptán
karbendazim
karbendazim
endoszulfán fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz metilazinfosz oxidemeton-metil terbufosz
endoszulfán fenitrotion foszalon
cihexatin forát karbofurán terbufosz
fenitrotion klórpirifosz
diquat-dibromid* diuron tifenszulfuron-metil glufozinátammónium*
glifozát diquat-dibromid* imazaquin tifenszulfuron-metil glufozinátammónium*
diquat-dibromid* glufozinátammónium*
* Földi géppel kijuttatható.
1268
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
ac) Az Érzékeny Természeti Területeken alkalmazható szántóföldi növénytermesztési célprogramokban nem használható növényvédõ szer hatóanyagok õszi búza
árpa
kukorica
napraforgó
repce
gombaölõ szer hatóanyagok
karbendazim klórtalonil mankoceb metiram tiofanát-metil TMTD pikoxistrobin*** azoxistrobin*** proquinazid
karbendazim klórtalonil mankoceb metiram tiofanát-metil TMTD pikoxistrobin*** azoxistrobin*** proquinazid
TMTD
TMTD karbendazim
karbendazim
rovarölõ szer hatóanyagok
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion forát karbofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz zéta-cipermetrin
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion forát kabofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz zéta-cipermetrin
alfametrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz* pirimifosz-metil terbufosz zéta-cipermetrin
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát forát foszalon karbofurán karboszulfán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
alfametrin cink-foszfid cipermetrin diklórfosz endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion foszalon karbofurán klórpirifosz pirimifosz-metil zéta-cipermetrin
gyomirtó szer hatóanyagok
2,4-D glifozát** klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuronmetil-szodium
2,4-D glifozát** klórszulfuron triaszulfuron dikamba metszulfuron-metil flupirszulfuronmetil-szodium
2,4-D atrazin glifozát** dikamba diquat-dibromid flumetszulam imazamox tifenszulfuron-metil
alaklór glifozát** bifenox diquat-dibromid glufozinátammónium bromoxinil
diquat-dibromid klomazon glufozinátammónium bromoxinil
* Csak kukurbitacinnal kombinálva használható. ** Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett. *** Évente egy alkalommal, a zászlós levél megjelenése elõtt juttatható ki.
megjegyzés
burgonya
cukorrépa
gombaölõ szer hatóanyagok
tiofanát-metil
karbendazim tiofanát-metil
rovarölõ szer hatóanyagok
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin endoszulfán eszfenvalerát forát foszalon fosztiazat karbofurán karboszulfán klórfluazuron klórpirifosz metam-nátrium metilazinfosz oxamil terbufosz
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz metilazinfosz oxidemeton-metil terbufosz zéta-cipermetrin
lucerna
cink-foszfid dimetoát endoszulfán fenitrotion foszalon metomil
szója
borsó
karbendazim
karbendazim
cihexatin cink-foszfid diklórfosz forát karbofurán terbufosz
cink-foszfid diklórfosz dimetoát eszfenvalerát fenitrotion klórpirifosz metomil teflutrin
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ burgonya
gyomirtó szer hatóanyagok
cukorrépa
diquat-dibromid klomazon
1269
lucerna
szója
borsó
diquat-dibromid diuron tifenszulfuron-metil glufozinátammónium
glifozát diquat-dibromid imazaquin tifenszulfuron-metil klomazon glufozinátammónium
diquat-dibromid klomazon glufozinátammónium
b) Az integrált szántóföldi növénytermesztési célprogramban nem használható növényvédõ szer hatóanyagok õszi búza
árpa
gombaölõ szer hatóanyagok
flutriafol fluzilazol pikoxistrobin****
flutriafol fluzilazol pikoxistrobin****
rovarölõ szer hatóanyagok
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát forát karbofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz zéta-cipermetrin
gyomirtó szer hatóanyagok
glifozát** klórszulfuron
megjegyzés
kukorica
napraforgó
repce
alfametrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát forát kabofurán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz zéta-cipermetrin
alfametrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz* terbufosz zéta-cipermetrin
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz oxidemeton-metil terbufosz
alfametrin cink-foszfid cipermetrin endoszulfán eszfenvalerát karbofurán klórpirifosz zéta-cipermetrin
glifozát** klórszulfuron
atrazin flumetszulam glifozát***
glifozát*** alaklór
* Csak kukurbitacinnal kombinálva használható. ** Használata kizárólag vetés elõtt és tarlókezelésre engedélyezett. *** Állományszárítás céljára hidas traktorral vagy légi úton kijuttatva. Légi kijuttatás esetén kötelezõ 30 g/ha diquat-dibromid hozzáadása a tankkeverékhez. **** Évente egy alkalommal, a zászlós levél megjelenése elõtt juttatható ki. burgonya
cukorrépa
lucerna
szója
borsó
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin endoszulfán eszfenvalerát forát fosztiazat karbofurán karboszulfán klórfluazuron klórpirifosz metam-nátrium metilazinfosz oxamil terbufosz
béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz metilazinfosz oxidemeton-metil terbufosz
cink-foszfid dimetoát metomil
cihexatin cink-foszfid diklórfosz forát karbofurán terbufosz
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin deltametrin diklórfosz eszfenvalerát endoszulfán fenitrotion klórpirifosz metomil
gombaölõ szer hatóanyagok rovarölõ szer hatóanyagok
gyomirtó szer hatóanyagok
1270
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
c) Az integrált zöldségtermesztésben felhasználható növényvédõ szer hatóanyagok Káposztafélék
zöld
sárga
vetõmagcsávázás
iprodion kaptán TMTD
tõ- és gyökérrothadás, palántadõlés
TMTD
ftálimid származékok: folpet**
azoxistrobin rézhidroxid rézoxid rézoxiklorid rézszulfát
ftálimid származékok: kaptán** ditiokarbamátok és kombinációik: mankoceb** mankoceb** + rézoxiklorid
peronoszpóra
lisztharmat
kén
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
lótücsök
fenitrotion + malation
hernyókártevõk, földibolhák
Bacillus thuringiensis v. Kurstaki indoxakarb lufenuron spinozád* teflubenzuron tiametoxám Trichogramma pintoi + T. evanescens
diazinon* dimetoát* malation* pirimikarb** tiametoxám** triazamát**
levéltetvek
gyomnövények
egyéb
megjegyzés
diazinon* dimetoát* klórpirifosz-metil* malation*
fluazifop-P-butil
trifluralin* pendimetalin* napropamid*
etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na * Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ Fokhagyma
zöld
vetõmagcsávázás
mankoceb tiofanát-metil TMTD
gombabetegségek
azoxistrobin kén
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
lótücsök
fenitrotion + malation
sárga
mankoceb**
dimetoát* fenitrotion*
állati kártevõk (lombkártevõk) gyomnövények
1271
pendimetalin S-metolaklór etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na pinolén
egyéb
* Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
megjegyzés
Vöröshagyma
vetõmag, szaporítóanyag csávázás
baktériumos betegségek
gombabetegségek
zöld
sárga
himexazol kaptán mankoceb tiofanát-metil TMTD rézoxiklorid rézhidroxid rézszulfát cimoxanil + rézoxiklorid azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid metalaxil-M (mefenoxam) + réz propamokarb rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát vinklozolin rézoxid
ditiokarbamátok és kombinációik: benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** mankoceb** efozit-Al + rézoxiklorid** metalaxil-M(mefenoxam)+ folpet**
1272
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
lótücsök
fenitrotion + malation
7. szám oxamil*
dimetoát* fentitrotion* klórpirifosz-metil* malation* tiametoxám**
állati kártevõk (lombkártevõk)
kletodim propaquizafop fluazifop-P-butil quizalofop-P-tefuril haloxifop-R-metilészter linuron propaklór propizoklór fenmedifam + dezmedifam + etofumezát ioxinil S-metolaklór
gyomnövények
oxifluorfen** klopiralid** pendimetalin
etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na pinolén
egyéb
* Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
megjegyzés
Paprika
vetõmagcsávázás
palántadõlés
zöld
himexazol kaptán Streptomyces griseoviridis TMTD metiram propamokarb TMTD
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
talajlakó gombák
Coniothyrium minitans propamokarb
lótücsök
fenitrotion + malation
sárga
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1273
alternáriás és szeptóriás levélfoltosság
azoxistrobin iprodion rézhidroxid rézszulfát
ftálimid származékok: kaptán** ditiokarbamátok és kombinációik: mankoceb** mankoceb** + rézoxiklorid metiram** propineb**
lisztharmat
azoxistrobin kén
azolok: miklobutanil** penkonazol**
rézhidroxid rézhidroxid + növényi olaj rézoxiklorid rézszulfát rézoxid
kasugamicin (ess. use) mankoceb** + rézoxiklorid
indoxakarb lufenuron Trichogramma pintoi + T. evanescens
diazinon* dimetoát* malation*
alifás zsírsav etilalkoholos növényi kivonat növényi olaj paraffinolaj paraffinolaj + Atplus 300 F paraffinolaj + rézoleát zsírsav
acetamiprid** diazinon* dimetoát* imidakloprid** malation* pirimikarb** tiametoxám**
alifás zsírsav fenbutatin-oxid propargit
piridaben** tebufenpirad**
baktériumos betegségek
bagolylepkék
levéltetvek
atkák
gyomnövények
klomazon trifluralin pendimetalin napropamid propaquizafop fluazifop-P-butil quizalofop-P-tefuril quizalofop-P-etil
egyéb
etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex 5-nitroguajakol Na-só + o-nitro-fenol Na-só + p-nitro-fenol Na-só alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na
megjegyzés
* Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban.
1274
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ Paradicsom
vetõmagcsávázás
palántadõlés
zöld
himexazol mankoceb propamokarb TMTD Coniothyrium minitans
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
lótücsök
fenitrotion + malation
baktériumos betegségek
bagolylepkék
sárga
himexazol kaptán mankoceb TMTD
talajlakó gombák
gombabetegségek
7. szám
azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid iprodion kén klórtalonil metalaxil-M (mefenoxam) + rézoxiklorid vinklozolin rézoxid
ditiokarbamátok és kombinációik: benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** mankoceb** mankoceb** + rézoxiklorid mankoceb** + zoxamid metalaxil-M(mefenoxam) + mankoceb** metiram** propineb** egyéb, önálló csoportot alkotó hatóanyagkombinációk: efozit-Al + rézoxiklorid** trifloxistrobin + cimoxanil
rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát
mankoceb** + rézoxiklorid
indoxakarb Trichogramma pintoi + T. evanescens alifás zsírsav etilalkoholos növényi kivonat zsírsav
acetamiprid** dimetoát* imidakloprid** malation* pirimikarb** tiametoxám**
alifás zsírsav fenbutatin-oxid
piridaben**
burgonyabogár
Bacillus thuringiensis v. tenebrionis
acetamiprid**
gyomnövények
fluazifop-P-butil haloxifop-R-metilészter kletodim metribuzin napropamid pendimetalin quizalofop-P-etil S-metolaklór trifluralin
levéltetvek
atkák
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
egyéb
etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex 5-nitroguajakol Na-só + o-nitro-fenol Na-só + p-nitro-fenol Na-só alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na
megjegyzés
* Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban. Kabakosok
zöld
vetõmagcsávázás
himexazol kaptán TMTD
talajlakó kártevõk
diazinon fenitrotion + malation teflutrin
lótücsök
fenitrotion + malation
1275
sárga
azoxistrobin benalaxil + rézoxiklorid cimoxanil + rézoxiklorid dimetomorf + rézoxiklorid klórtalonil propamokarb rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát rézsszulfát + kén rézoxid
ditiokarbamátok és kombinációik: benalaxil + mankoceb** dimetomorf + mankoceb** mankoceb** + rézoxiklorid metalaxil-M(mefenoxam) + mankoceb** miklobutanil + mankoceb** foszfonsavszármazékok: efozit-Al + rézoxiklorid** efozit-Al** ftálimid származékok: folpet** kaptán**
kén
strobilurinok: azoxistrobin** krezoxim-metil** krezoxim-metil + metiram** trifoxistrtobin** azolok, pirimidinek: feniramol** miklobutanil** penkonazol** egyéb, önálló csoportot alkotó hatóanyagok: dinokap** tiofanát-metil**
baktériumos betegségek
rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát
kasugamicin (ess. use) mankoceb** + rézoxiklorid
egyéb gombabetegségek
azoxistrobin Coniothyrium minitans polyoxin B rézhidroxid rézoxiklorid rézszulfát Trichoderma harzianum
kasugamicin (ess. use) mankoceb** mankoceb** + rézoxiklorid ftálimid származékok: kaptán** folpet**
peronoszpóra
lisztharmat
1276 levéltetvek
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ alifás zsírsav növényi olaj paraffinolaj paraffinolaj + Atplus 300 F paraffinolaj + rézoleát
atkák gyomnövények
acetamipirid** diazinon* dimetoát* imidakloprid** malation* pirimikarb** tiametoxám** diklórfosz* malation*
tripszek bagolylepkék
7. szám
indoxakarb lufenuron alifás zsírsav fenbutatin-oxid
abamektin*** piridaben**
S-metolaklór klomazon
egyéb
etoxilált montánsav poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex 5-nitroguajakol Na-só + o-nitro-fenol Na-só + p-nitro-fenol Na-só alkil-aril-polietoxi-etanol fehérje-cink-komplex troklosen-Na
megjegyzés
* Kizárólag felsõfokú növényvédelmi képesítéssel rendelkezõ szaktanácsadó írásbeli javaslatára alkalmazhatók. Az így jelzett hatóanyagokkal (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) legfeljebb 2 kezelés végezhetõ a tenyészidõszakban. ** E hatóanyagok (a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen) károsító csoportonként (kártevõk, kórokozók) összesen 3 alkalommal használhatók a tenyészidõszakban. *** Kizárólag görög- és sárgadinnyében maximum 2 alkalommal.
d) Az integrált zöldségtermesztésben nem használható növényvédõ szer hatóanyagok csemegekukorica*
zöldborsó*
karbendazim
gombaölõ szer hatóanyagok rovarölõ szer hatóanyagok
alfametrin cink-foszfid cipermetrin dimetoát endoszulfán eszfenvalerát fenitrotion forát karbofurán karboszulfán klórpirifosz** terbufosz zéta cipermetrin
alfametrin béta-ciflutrin cink-foszfid cipermetrin deltametrin diklórfosz eszfenvalerát endoszulfán fenitrotion klórpirifosz metomil
gyomirtó szer hatóanyagok
atrazin
imazamox klomazon lenacil linuron MCPB prometrin
megjegyzés
* A jelölt kultúrák esetén csak a nem használható hatóanyagok kerültek meghatározásra. A be nem sorolt, de az adott kultúrában engedélyezett hatóanyagot tartalmazó készítményeket az engedély okiratoknak megfelelõen kell alkalmazni. ** Csak kukurbitacinnal kombinálva használható.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1277
e) Az integrált ültetvény célprogramban felhasználható növényvédõ szer hatóanyagok zöld
sárga
piros
karbendazim dinokap tiofanát-metil
gombaölõ szer hatóanyagok
strobilurinok: strobilurinok és analógok: piraklostrobin** azoxistrobin** krezoxim-metil** trifloxistrobin** famoxadon*** azolok, pirimidinek: fenamidon*** difenokonazol** dinikonazol** anilinprimidinek: fluquinkonazol** ciprodinil** fluzilazol** pirimetanil** hexakonazol** dikarboximidek: miklobutanil** iprodion** penkonazol** procimidon** proquinazid** vinklozolin** propikonazol** réztartalmú hatóanyagok: prokloráz** rézoxiklorid* tebukonazol** rézszulfát* triadimenol** rézhidroxid* tetrakonazol** rézoleát* triflumizol** rézoxid* fenarimol** egyéb, önálló csoportot képezõ ditiokarbamátok, diszulfidok: hatóanyagok: metiram** dimetomorf*** mankoceb** bupirimát** propineb** fenhexamid** tolilfluanid** cimoxanil*** TMTD** fluazinam ftálimid származékok: klórtalonil folpet** zoxamid*** kaptán** kalcium-poliszulfid* fenilamidok: poliszulfidkén* benalaxil*** metalaxil-M(mefenoxam)*** egyéb, önálló csoportot képezõ hatóanyagok: efozit-Al** kasugamicin**(ess. use) dodin** spiroxamin** kén* Trichoderma harzianum T-39 ditianon** tiofanát-metil**** iprovalikarb*** boscalid** quinoxifen**
megjegyzés
* Réz vagy kén érzékenység figyelembevételével. ** A hatóanyag, a hatóanyagcsoport más tagjaival együttesen évente legfeljebb 3 alkalommal használható (a szürkepenész és monília elleni hatóanyagok 2 alkalommal). *** Kontakt készítményekkel kombinálva kell alkalmazni. **** Csak csonthéjasokban használható. A szõlõültetvényekben réz hatóanyagú készítmények a tenyészidõszak alatt (lemosó permetezésekkel együtt) legfeljebb 6 kg/ha fémréz hatóanyag mennyiségben használhatók összesen.
1278
rovarölõ szer hatóanyagok
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ zöld
sárga
piros
alifás-zsírsav Bacillus thuringiensis diflubenzuron etilalkoholos növényi kivonat fenoxikarb indoxakarb kalcium-poliszulfid lufenuron metoxifenozid novaluron növényi olaj paraffinolaj pimetrozin pirimikarb poliszulfidkén spinozád* teflubenzuron triflumuron vazelinolaj
abamektin** acetamiprid benszultap (ess. use) diazinon flufenoxuron* foszalon imidakloprid klórpirifosz-metil malation metaldehid*** spirodiklofen** tebufenpirad teflutrin tiakloprid* tiametoxám
alfametrin ásványolaj béta-ciflutrin bifentrin deltametrin diklórfosz dimetoát endoszulfán eszfenvalerát etofenprox fenitrotion klórpirifosz lambda-cihalotrin metamidofosz metám-ammónium metilazinfosz metomil oxidemeton-metil triazamát zéta-cipermetrin
* Évente legfeljebb 3 alkalommal használható. ** Csak körtében használható. *** Csak szamócában használható.
megjegyzés
atkaölõ szer hatóanyagok
zöld
sárga
piros
fenbutatin-oxid flufenzin hexitiazox kalcium-poliszulfid napraforgóolaj + szójalecitin növényi olaj paraffinolaj poliszulfidkén propargit vazelinolaj
fenazaquin* fenpiroximat* flufenoxuron* piridaben* spirodiklofen* tebufenpirad*
abamektin ásványolaj cihexatin orsóolaj
* Évente 1 alkalommal használható.
megjegyzés
gyomirtó szer hatóanyagok
megjegyzés
7. szám
zöld
sárga
piros
glifozát* glufozinát-ammónium* haloxifop-R-metilészter fluazifop-P-butil quizalofop-P-etil propaquizafop
diklobenil diquát-dibromid* flazaszulfuron** flumioxazin** terbutilazin S-metolaklór napropamid oxifluorfen** pendimetalin
acetoklór diuron MCPA fluroxipir linuron propizamid
* Gyomfoltok kezelésére, terelõlemez használatával. ** Évente legfeljebb 1 alkalommal használható.
7. szám
egyéb szerek (hatóanyagok)
megjegyzés
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1279
zöld
sárga
Vulneron (naftil ecetsav + karboxi-metil-rutin) Frigocur (alfa-naftil-ecetsav) Vadóc (Dendrocol 17 SK + Silvacol T + merkaptán + adalék) Vadicell (Dendrocol 17 SK + Silvacol T + mavicell) Fabalzsam (perubalzsam + ichtiol) Fadoktor (perubalzsam + ichtiol + glicerin) Fagél (akrilsavészter-sztirol kopolimer) Nevirol (ftalanilsav) Phyl-set (gibberelinsav + naftoxiecetsav) Florasca (huminsav + gyógynövénykivonat) Dirigol N [2-(1-naftil)-acetamid] Silwet L-77 (trisiloxan) Agrocer 010 (etoxilált montánsav) Agrofix (poliakrilamid-poliakrilsav-kopolimer vas-III-hidroxi-komplex) Antivad (kátrány + gyanta + olaj + gyapjúzsír) Atonik (5-nitroguajakol Na só + o-nitro-fenol Na só + p-nitro-fenol Na só) Bio-Film (alkil-aril-polietoxi-etanol) Biokoll E (fehérje-cink-komplex) Buvad H (kvarchomok + denaturált szesz + ragasztóanyag) Buvad R (kvarchomok + denaturált szesz + ragasztóanyag) Fitosept (troklosen-Na) Regalis WG (prohexadion-kalcium) Nonit (dioktil-szulfo-szukcinát-Na)
Hyspray* (etoxilált zsíramin)
* Évente legfeljebb 2 alkalommal használható.
1280
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 21/2006. (III. 17.) FVM rendelete a fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzés szintjérõl szóló 35/1997. (V. 13.) FM rendelet módosításáról A nemzetbiztonsági szolgálatokról szóló 1995. évi CXXV. törvény 78. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a fontos és bizalmas munkakörökrõl, valamint a biztonsági ellenõrzés szintjérõl szóló 35/1997. (V. 13.) FM rendeletet (a továbbiakban: R.) – a polgári nemzetbiztonsági szolgálatokat irányító miniszterrel egyetértésben – a következõk szerint módosítom:
1. § (1) Az R. mellékletének a) 7. pontjában a „Földügyi és Térképészeti Fõosztály” szöveg helyébe a „Földügyi és Térinformatikai Fõosztály”; b) 9. pontjában az „Igazgatási Fõosztály” szöveg helyébe az „Igazgatási és Informatikai Fõosztály”; c) 10. pontjában a „Parlamenti Titkárság” szöveg helyébe a „Parlamenti és Társadalmi Kapcsolatok Fõosztálya” szöveg lép. (2) Az R. mellékletének 14. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: [Jegyzék a fontos és bizalmas munkakörökrõl és a biztonsági ellenõrzések szintjét meghatározó kérdõív típusáról A szervezet és a munkakörök megnevezése
„14. Országos Állategészségügyi Intézet 14.1. fõigazgató-fõállatorvos
Kérdõívtípus (ellenõrzési fokozat)]
B”
2. § E rendelet a kihirdetését követõ 8. napon lép hatályba. Ezzel egyidejûleg hatályukat vesztik az R. mellékletének 16–18. pontjai.
Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
7. szám
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 22/2006. (III. 23.) FVM rendelete a zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezetek támogatásáról szóló 36/2005. (IV. 22.) FVM rendelet módosításáról Az agrárpiaci rendtartásról szóló 2003. évi XVI. törvény 32. § (1) bekezdés a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: 1. § A zöldség-gyümölcs termelõi értékesítõ szervezetek támogatásáról szóló 36/2005. (IV. 22.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A támogatás forrása 2006. évben a központi költségvetésben a Magyar Köztársaság 2006. évi költségvetésérõl szóló 2005. évi CLIII. törvény (a továbbiakban: Törvény) XII. Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium fejezet, 10. cím, 5. alcím, 2. jogcímcsoport, 5. Egyes speciális szövetkezetek (TÉSZ, BÉSZ) támogatása jogcím alatt elkülönített pénzösszeg.”
2. § Az R. 4. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „4. § Elfogadott mûködési programmal rendelkezõ véglegesen elismert TÉSZ-ek 2005-re vonatkozóan a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezésérõl szóló, 1996. október 28-i 2200/1996/EK tanácsi rendelet 15. cikk (6) bekezdésének alapján támogatást vehetnek igénybe mûködési alapjuk kiegészítésére. A támogatás mértéke a tagok által a mûködési alapba tárgyévben befizetett hozzájárulás mértékének ötven százaléka, de legfeljebb az értékesített termék értékének 2,05%-a.”
3. § Az R. 5. §-ának (1) és (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezések lépnek: „(1) Az elõzetesen elismert TÉSZ-ek támogatásának igénylése tekintetében a VR1 az irányadó azzal, hogy a támogatást az elismerési terv éves periódusait követõen lehet igényelni, arra az idõszakra vonatkozóan, amelyre korábban e rendelet alapján nem igényeltek támogatást. A véglegesen elismert TÉSZ-ek támogatásának igénylése tekintetében a mûködési alapok, a mûködési programok és a pénzügyi hozzájárulás tekintetében a 2200/1996/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 2003. augusztus 11-i 1433/2003/EK bizottsági rendelet az irányadó.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1281
(2) A támogatás iránti kérelmet a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz (a továbbiakban: MVH) kell benyújtani. A kérelem benyújtására vonatkozó formanyomtatványt és kitöltési útmutatót az MVH a www.mvh.gov.hu honlapon legkésõbb 2006. március 31-ig teszi közzé.”
valósítására vállalkozói és/vagy megbízási és/vagy támogatási szerzõdések alapján. (2) Forrás biztosítható az AMC Kht. saját szervezete által alapítási céljainak megvalósítása érdekében felmerülõ mûködési költségeire.”
4. §
2. §
Az R. 6. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A jogosulatlanul igénybe vett támogatás visszafizetése tekintetében a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény rendelkezései az irányadóak.”
Az FVM rendelet 115. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „115. § Az AMC Kht. 2006. évi közösségi marketing programjának megvalósítása érdekében felmerülõ, általános forgalmi adóval növelt mûködési költségek fedezetét a minisztérium biztosítja. Az AMC Kht. a támogatást negyedévente arányos részletekben, legkorábban a tárgynegyedévet megelõzõ hónap elsõ napjától igényelheti.”
5. § Ez a rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba. Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 23/2006. (III. 23.) FVM rendelete a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrárés vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet módosításáról Az agrárgazdaság fejlesztésérõl szóló 1997. évi CXIV. törvény 10. §-a (2) bekezdésének ba) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következõket rendelem el:
3. § (1) Az FVM rendelet 122. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(1) A támogatás mértéke a vágósertés esetében vágóhídon átvett élõállat-darabonként, az elvégzett vizsgálatok után kiadott számlán szereplõ költségekbõl legfeljebb százhúsz forint, amely legfeljebb 3,5 millió darab vágósertés után igényelhetõ.” (2) Az FVM rendelet 122. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(3) A támogatás mértéke a vágóbaromfi és baromfihús esetében a levágott és az MSZ 6918/1997 vágóbaromfi szabvány alapján a vágóüzemi, ún. szalagon történõ minõsítés során I., illetve II. minõségi osztályba sorolt és az e rendelet 14. számú mellékletének táblázatában felsorolt vágóbaromfi élõtömege, valamint a továbbfeldolgozó üzem által az elõállításra kerülõ termékbe való bedolgozás céljából megvásárolt, az e rendelet 14. számú mellékletében szereplõ vágóbaromfiból elõállított baromfihús után 1,32 Ft/kg, amely mindösszesen legfeljebb négyszáz millió kilogramm vágóbaromfi és baromfihús után igényelhetõ. A támogatható mennyiséget a Baromfi Terméktanács (a továbbiakban: BTT) javasolja.”
1. § A 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: FVM rendelet) 114. §-a helyébe a következõ rendelkezés lép: „114. § (1) A 113. § (1) bekezdésében szereplõ éves marketingprogram keretösszege felhasználható a termelõk közösségi szervezetei, jogi személyek és jogi személyiség nélküli gazdasági társaságok, valamint egyéni vállalkozók részére a miniszter által jóváhagyott alapítási célok meg-
4. § Az FVM rendelet 130. §-ának (5) bekezdése a következõ d) ponttal egészül ki: [Az e rendelet 129. § és az (1) bekezdésében meghatározott támogatások igénylésekor a 16., illetve 44. számú melléklet szerinti támogatási kérelmet a benyújtást megelõzõ negyedévre vonatkozóan az MVH részére személyesen vagy postai úton, a negyedévet követõ hónap 30. napjáig lehet benyújtani, amelyhez csatolni kell:]
1282
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
„d) 129. §-ban meghatározott támogatás esetén a kérelmezõ nyilatkozatát arról, hogy a vágóbaromfit vágásra értékesítette, valamint az erre vonatkozó bizonylatok összesítõjét.” 5. § Az FVM rendelet 131. §-ának (2) bekezdése a következõ f) ponttal egészül ki: (Az e rendelet 17. számú melléklete szerinti támogatási kérelmet a benyújtást megelõzõ negyedévre vonatkozóan az MVH részére személyesen vagy postai úton a negyedévet követõ hónap 30. napjáig lehet eljuttatni vagy megküldeni, amelyhez csatolni kell:) „f) a kezelõ állatorvos által kiállított jércérõl tyúkká történõ átminõsítés igazolását.”
6. § (1) Az FVM rendelet 132. §-ának (2) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „(2) A támogatást azok az alapanyag-termelõk igényelhetik, akik vágósertésüket ÉEF elõírásainak megfelelõ létesítménynek vagy export céljára értékesítették, és az egyes állat-egészségügyi vizsgálatok díjáról szóló miniszteri rendelet mellékletében meghatározott állat-egészségügyi igazgatási szolgáltatási díjakat, illetve a megfelelõ állat-egészségügyi megelõzési költségeket kifizették, és errõl számlával rendelkeznek.” (2) Az FVM rendelet 132. §-a (4) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (Az e rendelet 18. számú melléklete szerinti támogatási kérelmet a benyújtást megelõzõ negyedévre vonatkozóan az MVH részére személyesen vagy postai úton a negyedévet követõ hónap 30. napjáig lehet megküldeni, amelyhez csatolni kell:) „b) a termelõ nyilatkozatát arról, hogy a vágósertést ÉEF elõírásainak megfelelõ létesítménynek vagy export céljára értékesítette, valamint az erre vonatkozó bizonylatok összesítõjét.”
7. szám
8. § Az FVM rendelet 269/A. §-ának (1) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép: „269/A. § (1) E jogcím alapján kamattámogatás vehetõ igénybe olyan jelzálog-hitelintézettõl vagy jelzálog-hitelintézeten keresztül a minisztérium külön közleményében megnevezett hitelintézetektõl (e jogcím alkalmazásában a továbbiakban együtt: hitelintézet) felvett hitelhez, amelyet önálló helyrajzi számmal rendelkezõ legalább 1 hektár termõföld (szántó, szõlõ, gyümölcsös, valamint gyep mûvelési ágú terület) tulajdonjogának adásvétel jogcímén történõ megszerzéséhez használnak fel, legfeljebb 300 hektár vagy 6000 aranykorona értékû földtulajdon illetõség eléréséig. A kamattámogatás igénybe vehetõ osztatlan közös tulajdonban fennálló tulajdoni hányad(ok) megvásárlásához nyújtott hitelekhez is, ha az így megvásárolni kívánt – vagy már meglévõ – területek az egy helyrajzi számon nyilvántartott ingatlanon együttesen elérik az 1 hektárt.”
9. § (1) Az FVM rendelet 16. számú melléklete e rendelet 1. számú mellékletével egészül ki. (2) Az FVM rendelet 17. számú mellékletének Mellékletek része a következõ 3. ponttal egészül ki: (Mellékletek:) „3. A kezelõ állatorvos igazolása a jércérõl tyúkká történõ átminõsítésrõl és az átminõsítés idõpontjáról.” (3) Az FVM rendelet 18. számú melléklete helyébe e rendelet 2. számú melléklete lép. (4) Az FVM rendelet 26. számú melléklete helyébe e rendelet 3. számú melléklete lép. 10. § (1) E rendelet a kihirdetését követõ 5. napon lép hatályba.
7. §
(2) Az FVM rendelet 150. §-a (2) bekezdésének c) pontja és (4) bekezdése, a 151. § (3) bekezdésének e) pontja hatályát veszti.
Az FVM rendelet 150. §-a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A támogatás igénybevételének további feltétele, hogy a jogosult) „b) rendelkezik a sertés értékesítésérõl szóló számlával, illetve felvásárlási jeggyel, saját vágás esetén a vágás végrehajtását igazoló belsõ bizonylattal, amelyen szerepel a 148. § (2) bekezdése szerinti vámtarifaszám nyolc számjegyig feltüntetve (kivéve saját vágás esetén); az (1) bekezdés b)–d) pontjaiban megjelölt jogosultak esetében az alapanyag-termelõktõl történõ felvásárlást igazoló bizonylattal,”
(3) A 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet módosításáról szóló 13/2006. (II. 7.) FVM rendelet 78. §-ának (3) bekezdése helyébe a következõ rendelkezés lép és a következõ új (4) és (5) bekezdésekkel egészül ki, egyidejûleg a korábbi (4) bekezdés számozása (6) bekezdésre változik: „(3) Az FVM rendelet 152. §-a alapján az évi állatjóléti és haszon-állattartási szabályok okozta többletköltségek támogatása jogcímre a 2005. évre vonatkozóan az MVH-hoz a kérelmeket legkésõbb 2006. február 15-éig és az MVH által erre az idõszakra kiadott igazolásokat ezt
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
követõen folyamatosan lehet az adóhatósághoz benyújtani, és azt az adóhatóság az Art.-ban foglaltaknak megfelelõen utalja ki. (4) Azok a termelõk, akiknek az MVH a 2005. évre vonatkozó támogatási kérelmét a keret kimerülése miatt elutasította, vagy a támogatás összegét arányosan csökkentette, támogatási kérelmüket – az FVM rendelet 148. §-ának (2) bekezdése szerinti keret terhére – 2006. május 15-ig ismételten benyújthatják az eredeti kérelmek benyújtásakor hatályos jogszabályok szerint. Az igénylõ-
1283
nek az ismételten benyújtott kérelemhez mellékelni kell az elutasításról vagy arányos csökkentésrõl szóló határozatot. Azok az igénylõk, akiknek a támogatását arányosan csökkentették, csak a támogatási összeg különbözetére jogosultak. (5) Az MVH által (4) bekezdés szerint kiadott igazolások alapján a támogatás 2007. január 1-jétõl igényelhetõ az illetékes adóhatóságtól.” Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
1. számú melléklet a 23/2006. (III. 23.) FVM rendelethez ,,16. számú melléklet a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelethez Ikt.sz.: ......................
A02–06
Vágóbaromfi állat-egészségügyi prevenciós és gyógyszerköltségeinek támogatása TÁMOGATÁSI KÉRELEM a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet 129. §-ához Benyújtás helye: a kérelmezõ lakhelye/székhelye szerint illetékes MVH megyei kirendeltsége 1. Az ügyfél adatai: Ügyfél neve: ..................................................................................................................... Tel.: ................................. MVH Regisztrációs száma: Adószáma: Adóazonosító jele: Lakhely/székhely címe: Levelezési címe:
........................................... (helység) .................. út/utca/tér ............. hsz. ...................................................... (helység) .................. út/utca/tér .............. hsz.
Felelõs vezetõ neve: ................................................................................................................. Tel.: ......................... Felelõs ügyintézõ neve: ............................................................................................................ Tel.: ......................... 2. A támogatást az állat-egészségügyi prevenciós és gyógyszerköltségek alapján az alábbiak szerint kérem: Támogatás mértéke (Ft/kg)
Vágócsirke (növendék) Pecsenyeliba (max. 9 hetes) Növendék liba (min. 3 hónapos) Fiatal liba (9 héttõl 9 hónapig vágásra) Hízott liba (töméssel) Növendék pulyka (max. 3 hónapos) Növendék pulyka (min. 3 hónapos) Pecsenyekacsa (max. 2 hónapos intenzív tartásban) Hízott kacsa (töméssel)
2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 Összesen
Igényelt támogatás (Ft)
1284
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
3. Nyilatkozatok 3.1. Nyilatkozom, hogy csõd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt nem álló jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság vagy végrehajtási eljárás alatt nem álló egyéni vállalkozó vagyok. 3.2. Nyilatkozom, hogy adó-, vám-, egészség-, nyugdíj-, társadalombiztosítási járuléktartozásom nincs. 3.3. Nyilatkozom, hogy a 129. §-ban rögzített és a 130. § (1) bekezdése szerinti támogatást ugyanazon fiatal, illetve hízott liba, valamint hízott kacsa állományra nem igényelem. 3.4. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár Rt. az általam közölt adataimat felhasználják. 3.5. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem. Összesítõ kimutatás a csatolt bizonylatokról Sorszám
Számlaszám
Vizsgált, kezelt baromfi (kg)
BTO szám
Igényelt támogatás (Ft)
1. 2. ... Összesen Összesítõ kimutatás az értékesítésre vonatkozó bizonylatokról Számlaszám
Értékesített vágóbaromfi (kg)
Értékesítés idõpontja
1.
.....
.....
.....
2.
.....
.....
.....
...
.....
.....
.....
Összesen
.....
.....
.....
Sorszám
Nyilatkozom, hogy a támogatási kérelmen és a mellékleteken feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Dátum: ................................... .................................................. kérelmezõ (cégszerû) aláírása
Igazolom, hogy a kérelmezõ a rendeletben elõírt feltételeket teljesítette. Dátum: ................................... ................................................ kezelõ állatorvos
Igazolom, hogy a vágóbaromfit Baromfi Terméktanácsi tag vágóhídnak értékesítette. Igazolom, hogy a kérelmezõ a Baromfi Terméktanács tagja és a tagságból eredõ kötelezettségeinek eleget tett. Dátum: ................................... ............................................... Baromfi Terméktanács”
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1285
2. számú melléklet a 23/2006. (III. 23.) FVM rendelethez ,,18. számú melléklet a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelethez Ikt.sz.: .............................
A05–06
Vágósertés állat-egészségügyi prevenciós és gyógyszerköltségeinek támogatása TÁMOGATÁSI KÉRELEM a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet 132. §-ához Benyújtás helye: a kérelmezõ lakhelye/székhelye szerint illetékes MVH megyei kirendeltsége 1. Az ügyfél adatai: Ügyfél neve: ..................................................................................................................... Tel.: ................................. MVH Regisztrációs száma: Adószáma: Adóazonosító jele: Lakhely/székhely címe:
........................................... (helység) .................. út/utca/tér ............. hsz. ...................................................... (helység) .................. út/utca/tér .............. hsz.
Levelezési címe:
Felelõs vezetõ neve: ................................................................................................................. Tel.: ......................... Felelõs ügyintézõ neve: ............................................................................................................ Tel.: ......................... 2. A támogatást vágósertés állat-egészségügyi prevenciós díjak, illetve a gyógyszeres kezelések költségeinek részleges visszatérítésére kérem. Igényelt támogatás összege: ..................... Ft. 3. Nyilatkozatok 3.1. Nyilatkozom, hogy csõd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt nem álló jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság vagy végrehajtási eljárás alatt nem álló egyéni vállalkozó vagyok. 3.2. Nyilatkozom, hogy adó-, vám-, egészség-, nyugdíj-, társadalombiztosítási járuléktartozásom nincs. 3.3. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár Rt. az általam közölt adataimat felhasználják. 3.4. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem. 3.5. Nyilatkozom, hogy a vágósertést az élelmiszerek elõállításainak és forgalmazásának élelmiszer-higiéniai feltételeirõl szóló 90/2003. (VII. 30.) FVM–ESZCSM együttes rendelet elõírásainak megfelelõ létesítménynek, illetve export céljára értékesítettem. Összesítõ kimutatás a csatolt bizonylatokról Sorszám
Számlaszám
Vizsgált, kezelt vágósertés (db)
Igényelt támogatás (Ft)
1.
.....
.....
.....
2.
.....
.....
.....
...
.....
.....
.....
Összesen
.....
.....
.....
1286
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Összesítõ kimutatás az értékesítésre vonatkozó bizonylatokról
Sorszám
Számlaszám
Értékesített vágósertés (db)
Értékesítés idõpontja
1.
.....
.....
.....
2.
.....
.....
.....
...
.....
.....
.....
Összesen
.....
.....
.....
Nyilatkozom, hogy a támogatási kérelmen és a mellékleteken feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Dátum: ......................................... .................................................... kérelmezõ (cégszerû) aláírása
Melléklet: Az állat-egészségügyi vizsgálati díjról kiállított számla, illetve a gyógyszerköltségrõl kiállított számla másolata, valamint a kifizetést igazoló bizonylat másolata.”
3. számú melléklet a 23/2006. (III. 23.) FVM rendelethez ,,26. számú melléklet a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelethez Ikt.sz.: ......................... N07–06 TÁMOGATÁSI KÉRELEM a haszonállattartásra vonatkozó elõírások betartása mellett elõállított vágósertés 2006. évi termelési támogatásának igényléséhez a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet 150. §-ához Benyújtás helye: a kérelmezõ lakhelye/székhelye szerint illetékes MVH megyei kirendeltsége 1. A kérelmezõ adatai: Ügyfél neve: ..................................................................................................................... Tel.: ................................. MVH Regisztrációs száma: Adószáma: Adóazonosító jele: Lakhely/székhely címe: ........................................... (helység) .................. út/utca/tér ............. hsz. ...................................................... (helység) .................. út/utca/tér .............. hsz. Levelezési címe: Felelõs vezetõ neve: ................................................................................................................. Tel.: ......................... Felelõs ügyintézõ neve: ............................................................................................................ Tel.: .........................
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1287
2. A támogatást a vágósertés után: – alapanyag-termelõként – integrátorként – kereskedõként – szövetkezetként – termelõi csoportként kérem (tegyen X jelet a megfelelõ megnevezés mellé). Vtsz.
0103(92 19 00)
Megnevezés
Élõsertés (legalább 50 kg tömegû; másféle)
Támogatás mértéke
Leadott vágósertés (db)
Igényelt támogatás (Ft)
1800 Ft/db
Dátum: .................................... .......................................................... kérelmezõ (cégszerû) aláírása 3. Az alapanyag-termelõi nyilatkozatok 3.1.1. Nyilatkozom, hogy a leadott vágósertések hizlalás céljából legalább hatvan napig a tulajdonomban voltak, és errõl a területileg illetékes falugazdász igazolásával rendelkezem. 3.1.2. Nyilatkozom, hogy az általam leadott vágósertéseket a 32/1999. (III. 31.) FVM rendelet elõírásainak megfelelõen tartottam, és errõl az illetékes hatósági állatorvos igazolásával rendelkezem. 3.1.3. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár az általam közölt adataim közül nevemet (megnevezésemet), lakóhelyemet (székhelyemet), adószámomat, adóazonosító jelemet, társadalombiztosítási azonosító jelemet (társadalombiztosítási folyószámlaszámomat) felhasználják. 3.1.4. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem. Alulírott kijelentem, hogy a támogatási kérelmen és a mellékletekben feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Dátum: ................................... ................................................................. alapanyag-termelõ cégszerû aláírása
3.2. Az integrátor nyilatkozatai 3.2.1. Nyilatkozom, hogy az e rendelet alapján igénybe vett támogatást az általam integráltak részére legkésõbb a folyósítást követõ harmadik munkanapon továbbadom. 3.2.2. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár az általam közölt adataim közül nevemet (megnevezésemet), lakóhelyemet (székhelyemet), adószámomat, adóazonosító jelemet, társadalombiztosítási azonosító jelemet (társadalombiztosítási folyószámlaszámomat) felhasználják.
1288
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
3.2.3. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem. 3.2.4. Nyilatkozom, hogy rendelkezem a 150. § (1) bekezdés a) pontjában megjelölt személyek 3.1.1. pont és 3.1.3. pont szerinti nyilatkozatával.
Alulírott kijelentem, hogy a támogatási kérelmen és a mellékletekben feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek.
Dátum: ................................... .......................................................... integrátor cégszerû aláírása
3.3. A kereskedõ nyilatkozatai 3.3.1. Nyilatkozom, hogy az e rendelet alapján igénybe vett támogatást az alapanyag-termelõk részére legkésõbb a folyósítást követõ harmadik munkanapon továbbadom. 3.3.2. Nyilatkozom, hogy vágósertés értékesítésbõl származóan alapanyag-termelõ felé tartozásom nincs. 3.3.3. Nyilatkozom, hogy legalább egy éve folytatok vágósertés értékesítési tevékenységet. 3.3.4. Nyilatkozom, hogy a 150. § (1) bekezdés a) pontjában megjelölt személyek 3.1.1. pont és 3.1.3. pont szerinti nyilatkozatával rendelkezem. 3.3.5. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár az általam közölt adataim közül nevemet (megnevezésemet), lakóhelyemet (székhelyemet), adószámomat, adóazonosító jelemet, társadalombiztosítási azonosító jelemet (társadalombiztosítási folyószámlaszámomat) felhasználják. 3.3.6. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem.
Alulírott kijelentem, hogy a támogatási kérelmen és a mellékletekben feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Dátum: ................................... .......................................................... kereskedõ cégszerû aláírása
3.4. A termelõi csoport/szövetkezet nyilatkozatai 3.4.1. Nyilatkozom, hogy az e rendelet alapján igénybe vett támogatást a termelõi csoport/szövetkezet tagjai részére legkésõbb a folyósítást követõ harmadik munkanapon továbbadom. 3.4.2. Nyilatkozom, hogy a kérelemben feltüntetett vágósertések a termelõi csoport/szövetkezet tagjaitól származnak. 3.4.3. Nyilatkozom, hogy a szövetkezet tagjai a leadott vágósertéseket hizlalás céljából legalább 60 napig tartották. 3.4.4. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjbiztosítási Fõigazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár az általam közölt adataim közül nevemet (megnevezésemet), lakóhelyemet (székhelyemet), adószámomat, adóazonosító jelemet, társadalombiztosítási azonosító jelemet (társadalombiztosítási folyószámlaszámomat) felhasználják.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1289
3.4.5. Nyilatkozom, hogy a kérelem benyújtásakor költségvetési támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított köztartozással nem rendelkezem. 3.4.6. Nyilatkozom, hogy rendelkezem a 150. § (1) bekezdés a) pontjában megjelölt személyek 3.1.1. pont és 3.1.3. pont szerinti nyilatkozatával. Alulírott kijelentem, hogy a támogatási kérelmen és a mellékletekben feltüntetett adatok a valóságnak megfelelnek. Dátum: ................................... .......................................................................... termelõi csoport vezetõjének/szövetkezet elnökének (cégszerû) aláírása
Melléklet:
1. A falugazdász igazolása a vágósertés hatvannapos tartásáról. [Ha az igénylõ integrátor, kereskedõ, termelõi csoport vagy szövetkezet, akkor a 150. § (1) bekezdés a) pontjában megjelöltek erre vonatkozó nyilatkozata.] 2. A települési hatósági állatorvos igazolása az értékesített vágósertések 32/1999. (III. 31.) FVM rendelet szerinti tartásáról. [Ha az igénylõ integrátor, kereskedõ, termelõi csoport vagy szövetkezet, akkor a 150. § (1) bekezdés a) pontjában megjelöltek erre vonatkozó nyilatkozata.] 3. A sertés értékesítésérõl szóló számla, illetve felvásárlási jegy másolata, saját vágás esetén a vágás végrehajtását igazoló belsõ bizonylat másolata. (Integrátor, kereskedõ, termelõi csoport, szövetkezet pályázó esetén) Igazolom, hogy a kérelmezõ a rendeletben foglalt feltételeket teljesítette, e jogcímen támogatást igényelhet.
Dátum: ....................................................... .......................................................... Földmûvelésügyi Hivatal”
1290
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Közlemények A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 16/2006. (II. 14.) MVH közleménye a mezõgazdasági területek erdõsítése támogatás 2006. évi kifizetésének igénylésérõl I. A kifizetés igénylésének feltételei A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 131/2004. (IX. 11.) FVM rendelet 13. § (1) bekezdése és a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján az Európai Unió által társfinanszírozott mezõgazdasági területek erdõsítéshez nyújtott támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 132/2004. (IX. 11.) FVM rendelet 16.§-a alapján a támogatási kérelmet jóváhagyó, illetve részben jóváhagyó határozattal rendelkezõ ügyfelek a támogatási idõszakban évente kifizetési kérelmet jogosultak benyújtani. Az erdõtelepítési elsõ kivitelhez nyújtott támogatás elsõ évben történõ kifizetésének együttes feltételei: – a sikeres telepítés, melyet az Állami Erdészeti Szolgálat (ÁESz), mint erdészeti hatóság a mûszaki átvételt követõen igazol; – a termõföld erdõmûvelési ágba történõ átsorolásának kezdeményezése; – az ügyfélnek az erdészeti hatóság erdõgazdálkodóként való nyilvántartásba vétele. Az erdõtelepítés ápolásához nyújtott támogatás kifizetése két részletben történik. A támogatási idõszak elsõ három évére vonatkozó összeg a harmadik évben, a negyedik és ötödik évre vonatkozó összeg az ötödik évben kerül kifizetésre, a kifizetés feltétele az erdészeti hatóság által végzett sikeres mûszaki átvétel. Az erdõtelepítési jövedelempótló támogatás kifizetésére a támogatási idõszakban évente kerül sor az elsõ évtõl kezdõdõen. Az erdõtelepítés elsõ kivitelhez és az ápoláshoz nyújtott támogatás kifizetésének feltétele a sikeres hatósági mûszaki átvétel, amelyrõl az ÁESZ hivatalból értesíti az MVH-t, ezt a támogatásra jogosult ügyfélnek nem kell külön igazolnia. A kifizetés igénybevétele feltételeinek megismeréséhez további segítséget nyújt a jelen közlemény 4. számú mellékletében található Tájékoztató.
II. A kifizetési kérelem benyújtása A mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelmet az MVH által rendszeresített nyomtatványokon, az ÁESZ területileg illetékes igazgatóságára (a címjegyzéket az 52/2004. (IX. 13.) MVH közlemény 9. számú melléklete tartalmazza) személyesen vagy tértivevényes küldeményben postai úton kell benyújtani egy példányban. A mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelmet évente kell benyújtani, azonban a mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelem adatmódosító lap kizárólag az adott erdõrészlet elsõ kivitelének évében adható be! A kifizetési kérelem benyújtásának határideje: 2006. június 15. A jelen közlemény mellékleteit képezõ kifizetési kérelem formanyomtatványai beszerezhetõek az ÁESZ területileg illetékes igazgatóságain, az MVH megyei kirendeltségein, valamint letölthetõek a www.mvh.gov.hu weboldalról.
III. A kifizetési kérelem elbírálása Az ÁESZ a kifizetési kérelmeket adminisztratív úton teljes körûen ellenõrzi. Az MVH a kifizetési kérelemmel érintett blokkokat más területalapú támogatások igénylésével is összeveti az adminisztratív ellenõrzés során annak megállapítására, hogy az adott fizikai blokkban történt-e túligénylés. A kérelmek egy részét az ÁESZ az adminisztratív ellenõrzést követõen a támogatáshoz kötõdõen helyszíni ellenõrzés során is ellenõrzi. A kifizetési kérelmekrõl az MVH a benyújtási határidõ lejártát követõ hivatali eljárás során döntést hoz.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1291
IV. Közlemény kapcsolódó mellékletei – Mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelem R0064 (1. számú melléklet) – Mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelem adatmódosító lap R0065 (2. számú melléklet) – Kitöltési útmutató Mezõgazdasági területek erdõsítése kifizetési kérelem formanyomtatványokhoz (3. számú melléklet) – Tájékoztató a mezõgazdasági területek erdõsítése támogatást igénylõk részére (4. számú melléklet)
V. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 1999. május 17-i 1257/1999 EK rendelete az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garanciaalapból (EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásokról, valamint egyes rendeletek módosításáról, illetve hatályon kívül helyezésérõl; – a Tanács 2003. szeptember 29-i 1783/2003 EK rendelete az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garanciaalapból (EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1257/1999/EK rendelet módosításáról; – a Bizottság 2004. április 29-i 817/2004 EK rendelete az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garanciaalapból (EMOGA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló 1257/1999/EK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; – A Bizottság 2001. december 11-i 2419/2001/EK rendelete a 3508/92/EGK tanácsi rendelettel az egyes közösségi támogatási intézkedésekre vonatkozóan létrehozott integrált igazgatási és ellenõrzési rendszer részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról; – a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló a 2003. évi LXXIII. törvény; – a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 131/2004. (IX. 11.) FVM rendelet; – a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján az Európai Unió által társfinanszírozott mezõgazdasági területek erdõsítéshez nyújtott támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 132/2004. (IX. 11.) FVM rendelet.
További információk a www.mvh.gov.hu, www.fvm.hu, www.aesz.hu, www.europa.eu.int weboldalakról tölthetõek le.
Budapest, 2006. február 14. Margittai Miklós s. k., elnök
1292
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 1. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1293 2. számú melléklet
1294
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 3. számú melléklet
KITÖLTÉSI ÚTMUTATÓ a mezõgazdasági területek erdõsítése támogatás 2006. évi kifizetési kérelmének kitöltéséhez
1. Az adatlap kitöltése elõtt kérjük alaposan tanulmányozza át az útmutatót! A nyomtatványok kitöltéséhez szüksége lesz a támogatási kérelemnek helyt adó-, illetve részben helyt adó határozatára! 2. Ha több támogatási határozata van, mindegyik alapján külön kifizetési kérelmet töltsön ki, kérjük, ne vonjon össze többet! A támogatási határozatok alapján dolgozzuk fel a kifizetési kérelmeket! 3. A rovatokat olvashatóan, nyomtatott nagybetûkkel töltse ki! 4. Javasoljuk, hogy a kitöltött adatlapról készítsen fénymásolatot, és azt õrizze meg a támogatási idõszak végéig. 5. Ha egy erdõrészleten a támogatási határozatnak megfelelõen végezte el az elsõ kivitelt (terület, fafaj, kiegészítõ intézkedés) akkor csak kifizetési kérelmet (R0064) nyújtson be. Abban az esetben, ha egy erdõrészleten nem a támogatási határozatnak megfelelõen végezte el az elsõ kivitelt (kisebb terület, eltérõ fafaj, kevesebb kiegészítõ intézkedés), akkor arra az erdõrészletre adatmódosító lapot (R0065) is be kell adnia, amelyen az eltéréseket jelzi. Az egyes tervezett eltérésekkel kapcsolatban egyeztessen az illetékes ÁESZ Igazgatósággal, mivel csak szakmailag indokolt eltérések engedélyezhetõk, és bizonyos változtatások a támogatási jogosultság elvesztését okozhatják! 6. Adatmódosító lap csak az adott erdõrészlet elsõ kivitelének évében adható be! 7. Az elsõ kivitel évében a kifizetési kérelmet csak a telepítés elvégzése és a kiegészítõ intézkedések megvalósítása után nyújtsa be! 8. Ha adott évben az adott támogatási határozat alapján csak jövedelempótló támogatás kifizetésére jogosult akkor is be kell nyújtani kifizetési kérelmet. 9. A kitöltött és aláírt kifizetési kérelmet [ha van, adatmódosító lappal(okkal) egy példányban az ÁESz területileg illetékes igazgatóságához (ahova a támogatási kérelmét is benyújtotta)] kérjük benyújtani! 10. A kifizetési kérelem nyomtatvány beszerezhetõ az ÁESz igazgatóságain, az MVH megyei kirendeltségein, letölthetõ a www.mvh.gov.hu és a www.aesz.hu honlapokról.
A kérelem aláírás nélkül nem érvényes, ezért a kérelem valamennyi lapját írja alá!
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1295
Mezõgazdasági terület erdõsítése kifizetési kérelem formanyomtatvány (R0064) Valamennyi különbözõ támogatási határozatához az alábbiak szerint kitöltve minden évben be kell nyújtani a kifizetési kérelmet!
A kérelmet ne felejtse el aláírni és a dátumot feltüntetni!
1296
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Mezõgazdasági terület erdõsítése kifizetési kérelem adatmódosító lap (R0065) Csak az adott erdõrészlet elsõ kivitelének évében nyújtható be!
Amennyiben az elsõ évben az elsõ kivitelt bármilyen okból kifolyólag nem tudja a támogatási határozatának megfelelõen elvégezni (pl. kisebb területet telepít, eltérõ az állománytípus/kiegészítõ intézkedés), kérjük, hogy az adott erdõrészlet(ek)re vonatkozóan töltse ki az adatmódosító ûrlapot az alábbiak szerint:
Amennyiben az erdõtelepítést a támogatási határozattól eltérõen valósította meg, mindenképpen töltsön ki adatmódosító lapot! Az eltérést egyeztesse az illetékes ÁESZ Igazgatósággal! Példák: Az erdõrészlet 5,65 ha-ral szerepel a támogatásnak helyt adó határozatban, de az elsõ kivitel évében csak 3 ha-t tudott telepíteni és a maradék 2, 65 ha-t a második évben szeretné telepíteni: 3. pontban jelezze, hogy 3 ha a megvalósított erdõrészlet területe és ikszelje be a „Az elmaradt erdõtelepítést a következõ évben meg fogom valósítani” szöveghez tartozó kockácskát Ha az erdõrészleten teljes halasztást kér: Kérjük, ne töltse ki a területet és a kiegészítõ intézkedések mértékét nullával, hanem jelölje be a 3-as pontban a két kis ikszelõs kockácskát, hogy a telepítés nem valósult meg, de a következõ évben megvalósítja az elmaradt elsõ kivitelt! Ilyenkor a 4-es kiegészítõ intézkedésekre vonatkozó részbe ne írjon semmit! Az X-et jelölje meg itt is, hogy a kiegészítõ intézkedéseket is jövõre megvalósítja.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1297
Ha a terület egy részével együtt a kiegészítõ intézkedések egy részét halasztani szeretné: Írja be a megfelelõ rovatokba a már megvalósított terület és kiegészítõ intézkedés mértékét, és írjon be x-et a vonatkozó két rovatba, hogy a telepítést és az elmaradt kiegészítõ intézkedéseket a következõ évben megvalósítja. Ha nem 2,2 m-es kerítést valósított meg, bár az szerepel a támogatási határozatán, hanem 1,8 m magasat: A 2,2 m-es kerítés megvalósított mértékéhez írjon nullát és megvalósított kerítéshosszt írja az 1,8 m-es kerítés mellé. Az adatmódosító lap a kifizetési kérelemmel együtt adható be, június 15-ig! Együttmûködését köszönjük!
4. sz. melléklet TÁJÉKOZTATÓ a Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján az Európai Unió által társfinanszírozott mezõgazdasági területek erdõsítéséhez nyújtott támogatás igénybevételének részletes szabályairól szóló 132/2004. (IX.11.) FVM rendelet által elõírt kifizetési kérelmek benyújtásához 1. Ki jogosult kifizetési kérelmet beadni? Kizárólag azok az ügyfelek nyújthatnak be kifizetési kérelmet, akik rendelkeznek támogatási kérelemnek helyt adó, vagy részben helyt adó határozattal, és a határozatban szereplõ erdõtelepítéseket, és egyéb kiegészítõ intézkedéseket a 132/2004. (IX. 11.) FVM rendelet (továbbiakban: Támogatási rendelet) 9. §-ban szereplõ szakmai feltételek szerint teljesítették, valamint a támogatás elsõ öt évében az ápolást a 10. §-ban részletezettek szerint elvégezték, vagy az adott évben jövedelempótló támogatásra jogosultak. 2. Melyek a kifizetési kérelem beadásának további feltételei? Az ügyfeleknek az erdõtelepítés után a terület erdõ mûvelési ágba történõ átsorolását kell kezdeményezni a területileg illetékes földhivatalnál, errõl a kifizetési kérelem (R0064) nyomtatványon nyilatkozni kell. A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) a helyszíni ellenõrzés során ellenõrzi, hogy az ügyfél rendelkezik-e tértivevénnyel, vagy átadás-átvételi elismervénnyel annak bizonyítékául, hogy a földhivatal átvette a terület erdõ mûvelési ágba történõ átsorolása iránti kérelmet. Az Állami Erdészeti Szolgálat (ÁESz) által végzett mûszaki átvételrõl szóló igazolást nem kell csatolni a támogatási kérelemhez, azt az ÁESz a MVH-nak hivatalból továbbítja a mûszaki átvételt követõen. 3. Mikor lehet a kifizetési kérelmet benyújtani? 2006-ban erre a Támogatási rendelet alapján február 1. és június 15. között nyílik lehetõség szankció alkalmazása nélkül. Adatmódosító lapot – kizárólag a fõlappal együtt – ugyanezen idõszakban fogad be az ÁESz. A kifizetési kérelem fõlapok benyújtására szankció kiszabása mellett további 25 naptári napig van lehetõség, ilyenkor azonban a kifizetésre kerülõ támogatás összege a késedelemmel érintett munkanaponként 1-1%-kal csökken. 4. Milyen jogkövetkezmények kerülnek alkalmazásra abban az esetben, ha az ügyfél nem tudja teljesíteni az elsõ évben erdõtelepítési kötelezettségét a határozatban elõírt teljes területen? Az erdõtelepítést legkésõbb a kifizetési kérelem benyújtásáig kell végrehajtani. Abban az esetben, ha az ügyfél ezen kötelezettségét nem teljesíti a Támogatási rendelet. 18.§ (1) bekezdése szerint az alábbi jogkövetkezményeket kell alkalmazni: „Ha a támogatásra jogosult az elsõ kivitel egészben, vagy részben történõ elmaradását a kifizetés igénylés idõpontjáig írásban bejelenti: a) az indokolatlan keretlekötésért és a felesleges ellenõrzésért a külön jogszabályban foglaltak szerint bírságot köteles fizetni, a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény 37/B §-ban foglaltak szerint, b) írásbeli kérelmére támogatási jogosultsága azonban további egy éven keresztül megmarad.” A mulasztást a kifizetési kérelem mellékleteként a kifizetési kérelem adatmódosító lapon (R0065) lehet bejelenteni, melynek elfogadásáról az MVH döntést hoz. A megfelelõ rovat bejelölésével kérelmezhetõ a telepítés megvalósításának következõ évre való átütemezése.
1298
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
FONTOS! Amennyiben az ügyfél az elsõ kivitel elmaradását írásban nem jelenti határidõn belül, a bírság fizetésén túl az elsõ kivitelt a késõbbiekben a kiadott támogatási határozat alapján nem valósíthatja meg. Erre csak új támogatási kérelem benyújtásával és a támogatás elnyerésével szerezhet újra lehetõséget. 5. A kivitel elsõ évében milyen adatok módosíthatóak? Az elsõ kivitel évében lehetséges adatmódosító lap beadása (R0065 nyomtatvány), ezen a következõket jelölheti az ügyfél: – kevesebb területet valósított meg; – nem a támogatási határozaton lévõ állományt valósította meg (az ÁESz dönt arról, hogy az állományváltás elfogadható-e, valamint ilyenkor jár-e és ha igen, milyen mértékû támogatás); – kevesebb kiegészítõ intézkedést valósított meg; – alacsonyabb kerítést valósított meg (2,2 m helyett 1,8 m); – ha nem valósította meg az erdõsítést a terület egy részén vagy egészén, azt meg kívánja-e valósítani a következõ évben; – ha nem valósította meg az erdõsítést a terület egy részén vagy egészén, és a kiegészítõ intézkedést az érintett terület erdõsítésével együtt kívánja megvalósítani a következõ évben. A megvalósított kiegészítõ intézkedés önállóan nem jogosít támogatásra, csak az erdõtelepítéssel együtt. Ha elhalasztja a telepítés egészét vagy egy részét, az arra esõ kiegészítõ intézkedés is halasztható. Amennyiben az erdõrészlet kisebb területtel kerül megvalósításra, és a fennmaradó területet a következõ évben meg kívánja valósítani, az ÁESZ-nél kezdeményezni kell a részlet megosztását! 6. Átvihetõ-e az 5. évre a 3. évi ápolási támogatás, ha az ügyfél nem teljesíti a jogszabályban elõírt kötelezettségeit? Errõl a Támogatási rendelet 21.§ (1), (2) bekezdése a következõképpen rendelkezik: (1) Amennyiben az erdõsítés harmadik évében az erdõsítés eredményessége nem éri el az elsõ kivitelre tervezett egyedszám 70%-át, véderdõk esetében az 50%-át, az ápolási támogatás a 3. évben nem fizethetõ ki, és a támogatásra jogosult a külön jogszabályban foglaltak szerint bírságot köteles fizetni. (2) Az ápolási támogatás a támogatásra jogosult kérelmére átütemezésre kerülhet az 5. évre. Az átütemezési kérelemnek tartalmaznia kell a gazdálkodó regisztrációs számát, a támogatási kérelemnek helyt adó határozat iktatószámát, és annak az erdõrészletnek az adatait (Községhatár, Tag, Erdõrészlet), amelyre az átütemezést az ügyfél kéri. 7. Milyen ütemezésben kerül kifizetésre a támogatás összege? Támogatási határozaton évekre lebontva szerepel a támogatási összeg, euróban meghatározva. 1. évben – telepítés elsõ kivitel, alap + kiegészítõ + 1. évi jövedelempótló támogatás 2. évben – 2. évi jövedelempótló támogatás 3. évben – elsõ 3 év ápolási + 3. évi jövedelempótló támogatás 4. évben – 4. évi jövedelempótló támogatás 5. évben – 4. és 5. évi ápolási + 5. évi jövedelempótló támogatás 6. évtõl évente az éves jövedelempótló támogatás a határozaton feltüntetett ideig (10, 15, ill. 20 évig) kerül egy összegben kifizetésre. 8. Milyen euró átváltási árfolyamot alkalmaz az MVH a kifizetéskor? A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv alapján a központi költségvetés, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlege társfinanszírozásában megvalósuló támogatások igénybevételének általános szabályairól szóló 131/2004. (IX. 11.) FVM rendelet 13. § (3) bekezdése szerint, az Európai Központi Bank által meghatározott, a kifizetés esedékességének évében január 1-én érvényes árfolyam az irányadó, amely a 2006. évre vonatkozóan: 252,87 Ft/1 €. 9. Melyek a támogatás kifizetésének feltételei? Az MVH az alábbi feltételek együttes teljesülését követõen folyósítja a támogatás összegét az ügyfélnek az ügyfélregiszterben megadott bankszámlaszámára: – a kifizetési kérelem hiánytalan benyújtása; – az ÁESz által végzett mûszaki átvétel megfelelõ eredménye; – a támogatásra jogosult mezõgazdasági terület megfelel a helyszíni ellenõrzésen; – a támogatásra jogosultat az ÁESz erdõgazdálkodóként nyilvántartásba vette; – a kifizetési kérelemrõl az MVH döntést hozott.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1299
10. Mi a blokkszintû keresztellenõrzés? Az erdõtelepítés területét a blokkban kérelmezett egyéb területalapú támogatások területével összevetve, az MVH megvizsgálja, hogy azonos területre egyéb területalapú támogatás ne kerüljön kifizetésre. 11. Kell-e számlával igazolni a telepítési költségeket? Nem, a támogatás normatív jellegû, a telepítés, és a kiegészítõ intézkedések megvalósítása elegendõ a kifizetéshez. 12. Kell-e igazolni az emelt szintû jövedelempótló támogatásra vonatkozó jogosultságot? Igen! A 25%-os mezõgazdasági tevékenységbõl származó jövedelmet a támogatási kérelem benyújtási évére vonatkozó adóbevallással kell igazolni, továbbá a munkaidõt is igazolni szükséges. Figyelem! Emelt szintû jövedelempótló támogatásra nem jogosult az, aki napi 8 órában (fõállásban) nem mezõgazdasági tevékenységet végez. Az igazolásokat az MVH a támogatási idõszak teljes idõtartama alatt bármikor vizsgálhatja, kérjük, õrizze meg õket! Az igazolások valamennyi, az adott évben benyújtott támogatási kérelemre vonatkoznak, a következõ évekre azonban nem szolgálnak bizonyítékul. 13. Milyen következménnyel jár, ha a helyszíni ellenõrzésen mért terület nem egyezik meg a kérelmen szereplõvel? Alapelvek: – amennyiben az ügyfélnek tudomása van arról, hogy a területe kisebb, mint a bejelentett, azt írásban az ÁESz felé legkésõbb az elsõ kivitelre vonatkozó kifizetési kérelemmel egy idõben beadott adatmódosító lapon jeleznie kell; – a támogatási határozaton lévõ területek nem növelhetõek. Amennyiben az ÁESz, vagy az MVH ellenõrei a helyszíni ellenõrzésen kisebb területet mérnek, mint a támogatási határozaton szereplõ, az az alábbiak szerint kerül szankcionálásra 796/2004/EK rendelet alapján: Ha az adott támogatási csoporton belül (6 fajta a támogatási rendelet szerint) az összes ilyen parcella területén az összes eltérés: a) kisebb mint 3%: az új terültekre korrigáljuk a támogatási összeget, szankció nem kerül kiszabásra; b) 3 és 20% közötti: az új területekre korrigáljuk a támogatási összeget és a csökkentett összegbõl levonásra kerül szankcióként az eltérés kétszerese; c) Több mint 20%: az adott támogatási csoport kifizetésre és további támogatásra nem jogosult.
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 17/2006. (II. 16.) MVH közleménye a szõlõfeldolgozás és borkészítés során keletkezõ melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ üzemek és begyûjtõhelyek jóváhagyásáról
I. Közösségi lepárlási intézkedés A szõlõfeldolgozás és a borkészítés során keletkezõ melléktermékek lepárlásáról és kivonásáról szóló 75/2004. (V. 4.) FVM rendelet 3. § (2) bekezdésének a) pontja alapján a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (továbbiakban: MVH) részvételi felhívást tesz közzé melléktermékek kötelezõ lepárlásában részt vevõ üzemek és begyûjtõhelyeik jóváhagyására. A Bizottság 2000. július 25-i, a piaci mechanizmusok tekintetében a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet végrehajtásának részletes szabályairól szóló 1623/2000/EK rendelet 42. cikke alapján az MVH – mint illetékes hatóság –– hagyja jóvá a Magyarország területén mûködõ azon lepárlóüzemeket, amelyek a 1623/2000/EK rendelet III. címében szabályozott lepárlási mûveleteket (borászati melléktermékek kötelezõ lepárlása, krízislepárlás, a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás) kívánnak végezni. Az Európai Unió borpiaci rendtartásának lepárlási intézkedésiben kizárólag az MVH által jóváhagyott lepárlóüzemek vehetnek részt.
1300
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
II. A lepárlási intézkedésben való részvétel feltételei Jóváhagyási kérelmet nyújthat be minden olyan Magyarországon bejegyzett lepárlóüzem, amely megfelel az alábbi feltételeknek: a) Eleget tett – az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggõ ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendeletben elõírt regisztrációs kötelezettségének. b) Rendelkezik – a melléktermékek átvételének és az alkoholok leadásának technikai és személyi feltételeivel; – mintaraktárral, amelyben a beszállított, átmenetileg tárolt és kiszállított termékek mintáinak szakszerû és biztonságos tárolása megoldható legalább a melléktermék átvételi bizonylatának kiadásáig; – az Európai Unión belül alkalmazott vagy a Nemzetközi Szõlészeti és Borászati Hivatal (Office International de la Vigne et du Vin) elõírásai szerinti mérési módszerek alkalmazásához szükséges feltételekkel: súly, nedvességtartalom, cukortartalom, alkoholtartalom meghatározására, ha a vizsgálatokat nem akkreditált laboratóriumban végezteti; c) Nyilatkozik arról, hogy – a szõlõfeldolgozótól, vagy a borkészítõtõl megvásárolt egy, vagy több fajta mellékterméket saját költségére párolja le; – a szõlõfeldolgozótól, vagy borkészítõtõl vásárolt melléktermékért a meghatározott legalacsonyabb felvásárlási árat közvetlenül a lepárlóüzembe történõ beszállítás esetén a közösségi jogszabályokban meghatározott határidõk pontos betartásával kifizeti; – sorszámozott átvételi bizonylatokat állít ki arról, hogy a termelõk eleget tettek a leadási kötelezettségüknek és a bizonylatok tanúsítják a lepárlásra átvett melléktermék típusát, mennyiségét és alkoholtartalmát; – vezeti az átvételi elismervények termelõnkénti nyilvántartását, amely tartalmazza termelõnként a melléktermék típusát, súlyát, alkoholtartalmát, a leadások idõpontját, helyét, borseprõ esetében annak nedvességtartalmát; – megteremti annak feltételeit, hogy a melléktermékek lepárlásából származó alkohol az üzemben keletkezett többi alkoholfajtától (párlat, szesz, pálinka stb.) elkülönítve tárolja; – szõlõtörköly esetében az állagmegóváshoz az elcsorgást megakadályozó szilárd burkolatú tárolóhely, míg borseprõ esetében zárt tárolótartály biztosításával megteremti a tárolt melléktermékek állagmegóvásának feltételeit; – a Vám- és Pénzügyõrség (a továbbiakban: VPOP), az MVH és az Országos Borminõsítõ Intézet (a továbbiakban: OBI) képviselõi részére biztosítja az ellenõrzés lehetõségét és az ahhoz szükséges feltételeket; – a feltételekkel kapcsolatos bármely változást az eseménytõl számított 15 napon belül bejelenti az MVH-nak, és egyidejûleg csatolja a változást alátámasztó dokumentumokat; – a lepárlóüzem – az általa végzett tevékenységi körnek megfelelõen – rendelkezik legalább az éves névleges kapacitás 15%-ának megfelelõ alkohol (végtermék) tároló kapacitással(a kapacitás értékébe a tárolóüzem által a borpiaci évre bérelt tárolókapacitások is beszámítanak); – a b), valamint a jelen/c)/ pontban meghatározott feltételekre vonatkozó bizonyítékokat az eredeti dokumentumokkal, vagy azok hitelesített másolatával a VPOP, az MVH vagy az OBI kérésére bemutatja. d) Jóváhagyási kérelméhez csatolja – 30 napnál nem régebbi cégkivonat, (egyéni vállalkozó esetében vállalkozói igazolvány) másolatát; – az adóraktári engedély másolatát. A jóváhagyási feltételek teljesítését az MVH, az OBI valamint a VPOP helyszíni szemle és hatósági ellenõrzés keretében is ellenõrizheti. Az MVH a jóváhagyási feltételeket teljesítõ lepárló üzemek részére visszavonásig érvényes, jóváhagyó határozatot állít ki. A jóváhagyás a közösségi vagy nemzeti szabályozás megsértése esetén visszavonásra kerül. Amennyiben a lepárlóüzem az engedély kiadását követõen a vonatkozó közösségi illetve nemzeti jogszabályokban meghatározott feltételeket nem tartja be, illetve azokat megsérti, az MVH a jóváhagyást visszavonja és a lepárlóüzemet az intézkedésbõl kizárja.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1301
III. A lepárlási intézkedésben való jóváhagyási kérelem benyújtása Az 1-2. számú melléklet (B0210-B0211) szerinti jóváhagyási kérelmet annak mellékleteivel együtt, folyamatosan az MVH Központi Hivatalához lehet benyújtani postai úton. A benyújtás helye: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 1385 Budapest, 62. Pf.: 867 A kérelmek a benyújtás sorrendjében kerülnek elbírálásra. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH a kérelmezõt hiánypótlásra szólítja fel.
IV. Begyûjtõhely üzemeltetésének feltételei A 75/2004. (V. 4.) FVM rendelet 10. § (1) bekezdése értelmében a begyûjtõhelyek üzemeltetése a kötelezõ lepárlásban részt vevõ lepárlóüzem feladata. Begyûjtõhely üzemeltetéséhez az MVH jóváhagyása szükséges. Begyûjtõhely jóváhagyására kérelmet a lepárlóüzem jóváhagyási kérelmével egyidejûleg, vagy az MVH által már jóváhagyott lepárlóüzem nyújthat be, amennyiben megfelel az alábbi feltételeknek: a) Nyilatkozik arról, hogy – a lepárlóüzem az alkoholtartalom mérése nélkül átvett melléktermék állagmegóvásáról gondoskodik. b) Rendelkezik – állagmegóvásra alkalmas tárolóval; – mintavételezésre alkalmas eszközökkel; – olyan technikai feltételekkel, amely alkalmas a súly és alkoholtartalom meghatározásához; – a melléktermék fizikai védelméhez szükséges eszközökkel. c) Egyszerûsített adóraktár területén mûködtetett begyûjtõhely esetében a jóváhagyás további feltétele, hogy – a begyûjtõhely területe az egyszerûsített adóraktártól elválasztottnak és külön bejáratúnak kell lennie; – az egyszerûsített adóraktári engedély mellékletét képezõ helyszínrajzon fel kell tüntetni a begyûjtõhely területét; – az üzemeltetõ rendelkezzen a VPOP begyûjtõhely üzemeltetésére vonatkozó hozzájárulásával. A begyûjtõhely jóváhagyási feltételeinek teljesítését az MVH, az OBI valamint a VPOP helyszíni szemle és hatósági ellenõrzés keretében is ellenõrizheti. Az MVH a begyûjtõhelyre vonatkozó jóváhagyási feltételeket teljesítõ lepárló üzemek részére visszavonásig érvényes, jóváhagyó határozatot állít ki. Amennyiben a lepárlóüzem a begyûjtõhely mûködtetésére vonatkozó engedély kiadását követõen a vonatkozó közösségi, illetve nemzeti jogszabályokban meghatározott feltételeket nem tartja be, úgy az MVH a mûködtetésre vonatkozó jóváhagyást visszavonja. Amennyiben a begyûjtõhelyet mûködtetõ lepárlóüzem a lepárlásban való részvételi engedély kiadását követõen a vonatkozó közösségi, illetve nemzeti jogszabályokban meghatározott feltételeket nem tartja be, illetve azokat megsérti, az MVH a jóváhagyást a begyûjtõhelyek üzemeltetésére kiterjedõen visszavonja.
V. A begyûjtõhely üzemeltetésének jóváhagyása iránti kérelem benyújtása A 1-3. számú mellékletek (B0210, B0212) szerinti kérelmet folyamatosan, annak mellékleteivel együtt a III. pontban megadott címre kell benyújtani. A kérelmek a benyújtás sorrendjében kerülnek elbírálásra. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH a kérelmezõt hiánypótlásra szólítja fel. A hiánypótlást a felszólításban megjelölt határnapig kell benyújtani a fenti címre.
1302
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
VI. A közlemény hatálya Jelen közlemény a kihirdetése napján lép hatályba. A közlemény kihirdetésével egyidejûleg a melléktermékek kötelezõ lepárlásában, a krízislepárlásban, valamint a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásban részt vevõ üzemek és begyûjtõhelyek jóváhagyásáról szóló 19/2004. (VI. 2.) MVH közlemény hatályát veszti.
VII. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 1999. május 17-i 1493/1999/EK rendelete a borpiac közös szervezésérõl – a Bizottság 2000. július 25-i 1623/2000/EK rendelete a piaci mechanizmusok tekintetében a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet részletes végrehajtási szabályait megállapításáról – a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény – a szõlõtermesztésrõl és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény – a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény – az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggõ ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelet – a szõlõfeldolgozás és a borkészítés során keletkezõ melléktermékek lepárlásáról és kivonásáról szóló 75/2004. (V. 4.) FVM rendelet
További információ az
[email protected] e-mail címen kérhetõ.
Budapest, 2006. február 16.
Margittai Miklós s. k., elnök
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1303
1304
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1305
1306
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1307
1308
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 20/2006. (II. 22.) MVH közleménye „A Közösség legrászorulóbb személyeinek intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátása” program keretében kiadott közbeszerzési eljárásra vonatkozó ajánlati felhívás megjelenésérõl a feldolgozók részére I. Az intervenciós készletbõl származó élelmiszersegély A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (a továbbiakban MVH) a Közösség legrászorulóbb személyeinek intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátására vonatkozó program céljára kijelölt intervenciós készletek felhasználásával elõállított élelmiszersegélyt biztosít Magyarország legrászorultabb személyei számára, a Bizottság 1992. október 29-i, a Közösség legrászorulóbb személyeinek intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 3149/92/EGK rendelete, valamint a Bizottság 2005. november 8-i, intervenciós készletekbõl származó élelmiszerek a Közösség legrászorulóbb személyei ellátását célzó, a 2006-os költségvetési év terhére a tagállamoknak nyújtott támogatási terv elfogadásáról szóló 1819/2005/EK rendelete szerint. Az intervenciós tételek élelmiszerré történõ feldolgozása és a segély tárgyát képezõ élelmiszerek segélyszervezetek számára történõ átadása a feldolgozók programban történõ részvétele útján valósul meg. Az élelmiszersegély szétosztása a programban résztvevõ segélyszervezetek útján történik.
II. Egyszerûsített közbeszerzési eljárás A jogszabályi elõírásoknak megfelelõen a programban résztvevõ feldolgozókat az MVH egyszerûsített közbeszerzési eljárás útján választja ki. A közbeszerzési eljárásra vonatkozó ajánlati felhívás 2006. február 22-én jelent meg a XII. évfolyam 23. számú Közbeszerzési Értesítõben, a KÉ-5264/2006 számon. Az ajánlati felhívás az alábbi linken érhetõ el: http://www.mhk.hu/kozbesz/pdf/2006/KBE023.pdf
III. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 1987. december 10-i, 3730/87/EGK rendelete a kijelölt szervezeteknek az intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel a Közösség legrászorulóbb személyei számára történõ szétosztás céljából történõ ellátására vonatkozó általános szabályok megállapításáról; – a Bizottság 1992. október 29-i, 3149/92/EGK rendelete a Közösség legrászorulóbb személyeinek az intervenciós készletekbõl származó élelmiszerekkel történõ ellátására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; – a Bizottság 2005. november 8-i, 1819/2005/EK rendelete az intervenciós készletekbõl származó élelmiszerek a Közösség legrászorultabb személyei ellátását célzó, a 2006-os költségvetési év terhére a tagállamoknak nyújtott támogatási terv elfogadásáról; – a közbeszerzésekrõl szóló 2003. évi CXXIX. törvény; – a Polgári Törvénykönyvrõl szóló 1959. évi IV. törvény; – a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalról szóló 81/2003. (VI. 7.) Korm. rendelet;
III. További információk A kapcsolódó jogszabályok megtalálhatók a www.mvh.gov.hu, és a www.fvm.hu honlapokon, illetve az Európai Unió hivatalos honlapján az alábbi címen: http://europa.eu.int/eur-lex/hu/search/search_lif.html. További információ az
[email protected] e-mail címen, valamint az alábbi telefonszámok valamelyikén kérhetõ: (06-1) 219-8967 vagy (06-1) 219-6213 Budapest, 2006. február 22. Margittai Miklós s. k., elnök
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1309
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 21/2006. (II. 21.) MVH közleménye a szeszesitalpiac ellátását szolgáló borlepárlás és a lepárlásból származó alkoholok tárolásának támogatási feltételeirõl
I. A támogatás igénylésére jogosult piaci szereplõk Az Európai Unió Közös Agrárpolitikájának hatálya alá tartozó borpiaci rendtartás szabályai, így különösen a Tanács 1999. május 17-i, a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendeletének 29. cikke alapján támogatás vehetõ igénybe a Közösségben elõállított asztali borok és asztali borok készítésére alkalmas borok (a továbbiakban: borok) szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásához, és a lepárolt termékek tárolásához. Lepárlási és tárolási támogatást az a lepárlóüzem vehet igénybe, amelynek a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás támogatásában részt vevõ termelõk és lepárlóüzemek szállítási szerzõdéseirõl szóló 109/2005. (IX. 30.) MVH közlemény alapján benyújtott szállítási szerzõdéseit az MVH jóváhagyta, és – a borokat lepárolja nyersalkohollá, borpárlattá, borból lepárolt szeszesitalokká vagy semleges alkohollá (a továbbiakban: alkoholok); – az e közleményben meghatározott feltételek szerint lepárolt alkoholokat a lepárlást követõen a IX. pontban meghatározottak szerint tárolja.
II. A lepárlás idõszaka A szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlásra az MVH – a szállítási szerzõdésekre vonatkozóan kibocsátott – értesítésében meghatározott bormennyiségeket az adott borpiaci év július 15-ig kell beszállítani a lepárlóüzembe. A határidõ elmulasztása jogvesztõ. A borok lepárlását legkésõbb a beszállítást követõ borpiaci év szeptember 30-ig kell elvégezni.
III. A lepárlási támogatás mértéke A lepárolt alkoholok után igényelhetõ támogatási összeg kiszámítása: – nyersalkoholra, borpárlatra és borból lepárolt szeszesitalokra, amelyek megfelelnek a Bizottság 2000. július 25-i, a piaci mechanizmusok tekintetében a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet részletes végrehajtási szabályait megállapító 1623/2000/EK rendeletének 43. cikkében meghatározottaknak és a Tanács 1989. május 29-i, a szeszesitalok meghatározására, leírására és kiszerelésére vonatkozó általános elõírások megállapításáról szóló 1576/89/EGK rendeletének 1. cikk (4) bekezdésében meghatározott feltételeknek: 1,751 euró/térfogatszázalék/hl; – semleges alkoholra, amely megfelel az 1623/2000/EK rendelet III. mellékletében megállapított minimális minõségi követelményeknek: 1,884 euró/térfogatszázalék/hl. A támogatási összeg forintra történõ átszámítását annak a hónapnak az elsõ napján érvényes, az Európai Központi Bank által jegyzett forint/euró átváltási árfolyam alapján kell elvégezni, amely hónapban a bor beszállítása az adott szerzõdés alapján megkezdõdött.
IV. Elõzetes kifizetés iránti kérelem A lepárlóüzem a lepárlási támogatás teljes összegének vagy részösszegének elõzetesen történõ kifizetését kérelmezheti az adott borpiaci éven belül, amennyiben teljesíti az alábbi feltételeket: a) letétbe helyezi – a kérelmezett elõzetesen igényelt támogatási összeg legalább 120%-ának megfelelõ összegû biztosítékot (ennek összegét az értesítésben meghatározott bormennyiség térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalma és hektoliterben meghatározott mennyisége alapján kell kiszámítani);
1310
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
b) igazolja, hogy – az elõzetes kifizetés iránti kérelemben feltüntetett bormennyiséget a lepárlóüzem telephelyére a II. pontban meghatározott idõpontig beszállították, és ott azt betárolták; c) az elõzetes kifizetés iránti kérelméhez csatolja – az elõzetes kifizetés iránti kérelemben feltüntetett bormennyiségre vonatkozó, a borászati termékek egységes bizonylatolási, nyilvántartási és elszámolási rendjérõl szóló 52/2001. (VIII. 2.) FVM-PM együttes rendelet 2-9. §-aiban meghatározott borkísérõ okmányok másolatait tételenként, valamint azok összesítõjét; – a biztosíték letétbe helyezését, mértékét és érvényességi idejét igazoló eredeti banki bizonylatot. Az elõzetes kifizetés iránti kérelem legkorábban a kérelemben feltüntetett bormennyiség betárolását követõen nyújtható be. (A támogatás teljes összegére vonatkozó elõzetes kifizetési kérelem benyújtásának legkorábbi idõpontja az értesítésében meghatározott teljes bormennyiség betárolásának napja.) Az MVH a támogatás elõzetes kifizetését – az elõírt feltételek maradéktalan teljesítése esetén – legkésõbb a biztosíték letétbe helyezésérõl szóló igazolás bemutatásától számított három hónapon belül teljesíti. Amennyiben a lepárlóüzem elõzetes kifizetés iránti kérelme nem a teljes átvett bormennyiségre vonatkozik, úgy a fennmaradó bormennyiségre vonatkozóan támogatási kérelmet kell benyújtani. Elõzetes kifizetés iránti kérelem esetében a támogatási összeg alapja a beszállított borból ténylegesen lepárolható alkoholmennyiség.
V. Az elõzetes kifizetés iránti kérelem benyújtása Az 1. és 2. számú mellékletek (B0730, illetve B0731) szerinti elõzetes kifizetés iránti kérelmet annak mellékleteivel együtt, legkésõbb az adott borpiaci év július 30-áig kell az MVH Központi Hivatalához benyújtani postai úton. A lepárlóüzem egy adott borpiaci éven belül egy elõzetes kifizetés iránti kérelmet nyújthat be. A benyújtás helye: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 1385 Budapest 62. Pf.: 867. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel. Az MVH a kérelmet elutasítja, amennyiben a lepárlóüzem a vonatkozó közösségi és nemzeti jogszabályokban, a 109/2005. (IX. 30.) MVH közleményben vagy az e közleményben meghatározott bármely feltételt nem teljesíti, illetve a kérelmét határidõn túl nyújtja be. Ebben az esetben a kérelmezõ által letétbe helyezett biztosíték felszabadításra kerül, és a kérelemben feltüntetett bormennyiségek lepárlására további (a VIII. pont alapján) támogatás nem vehetõ igénybe. Amennyiben a támogatás összege kevesebb, mint a kifizetett elõzetesen igényelt támogatás, úgy az MVH a visszautalandó biztosítékot a megítélt támogatáson felül elõzetesen kifizetett támogatás 120%-ának megfelelõ összeggel csökkenti.
VI. A biztosíték felszabadításának feltételei Az elõzetes kifizetés iránti kérelemhez letétbe helyezett biztosíték akkor szabadítható fel, ha a lepárlóüzem eleget tett az alábbi feltételeknek: a) igazolja, hogy – az értesítés alapján beszállított borért, az 1493/1999 EK rendelet 29. cikk (4) bekezdésében meghatározott 2,488 euró/térfogatszázalék/hektoliter összegû minimális felvásárlási árat – az 1493/1999/EK rendelet 32. cikkében említett esetek kivételével – a termelõ(k) részére az átvételt követõ három hónapon belül megfizette. Az ár a termelõ telephelyén történt átvételre vonatkozik; b) kérelméhez csatolja – az elõzetes kifizetés iránti kérelemben feltüntetett bormennyiségre vonatkozó minimális átvételi ár megfizetését igazoló számlák és a kifizetést igazoló bizonylatok másolati példányait, valamint azok összesítõjét; – a lepárolt alkoholokra vonatkozó, az 1493/1999/EK rendelet 72. cikk (1) bekezdésében szerinti laboratórium (Magyarországon az Országos Borminõsítõ Intézet, a továbbiakban: OBI) által kiállított minõsítési bizonylatot tételenként;
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1311
– az elõzetes kifizetés iránti kérelemben feltüntetett bormennyiségre vonatkozóan a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 8/2004. (III. 10.) PM rendelet 33. melléklete szerinti termelési napló másolatát tételenként, amellyel igazolja, hogy a megadott idõn belül a teljes bormennyiséget lepárolta.
VII. A biztosíték felszabadítása iránti kérelem benyújtása Az 1. és 3. számú mellékletek (B0730, illetve B0732) szerinti, a biztosíték felszabadítása iránti kérelmet annak mellékleteivel együtt, legkésõbb a bor beszállítását következõ borpiaci év október 31-éig kell az MVH Központi Hivatalához benyújtani postai úton az V. pontban megadott címre. A biztosíték felszabadítása iránti kérelmet egy alkalommal, a lepárlás befejezését követõen lehet benyújtani. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel, amit a felszólításban megjelölt határnapig kell teljesíteni. Határidõn túl benyújtott kérelem esetén a letétbe helyezett biztosíték elvész.
VIII. A támogatási kérelem benyújtása Amennyiben a lepárlóüzem elõzetes kifizetést nem, vagy csak a támogatási összeg egy részére kérelmezte, úgy a lepárlási támogatást e közlemény 1. és 4. számú mellékletei (B0730, illetve B0733) szerinti támogatási kérelem benyújtásával igényelheti. Támogatásban az a lepárlóüzem részesíthetõ, amely megfelel az alábbi feltételeknek: a) igazolja, hogy – az értesítés alapján beszállított borokért az 1493/1999 EK rendelet 29. cikk (4) bekezdésében meghatározott 2,488 euró/térfogatszázalék/hektoliter összegû minimális felvásárlási árat a termelõ(k) részére az átvételt követõ három hónapon belül megfizette. Az ár a termelõ telephelyén történt átvételre vonatkozik; b) támogatási kérelméhez csatolja: – az értesítésben meghatározott teljes, vagy részbeni elõzetes kifizetés iránti kérelem után fennmaradó bormennyiségek minimális átvételi árának megfizetését igazoló számlák és a kifizetést igazoló bizonylatok másolati példányait, valamint azok összesítõjét; – az értesítésben meghatározott teljes, vagy részbeni elõzetes kifizetés iránti kérelem után fennmaradó bormennyiségekre vonatkozó, az 52/2001. (VIII. 2.) FVM-PM együttes rendeletben meghatározott borkísérõ okmányok másolatait tételenként, valamint azok összesítõjét; – a lepárolt alkoholokra vonatkozó, az 1493/1999/EK rendelet 72. cikk (1) bekezdésében szerinti laboratórium (OBI) által kiállított minõsítési bizonylatot tételenként; – az értesítésben meghatározott teljes, vagy részbeni elõzetes kifizetés iránti kérelem után fennmaradó bormennyiségek lepárlására vonatkozóan a 8/2004. (III. 10.) PM rendelet 33. melléklete szerinti termelési napló másolatát tételenként, amelyben igazolja, hogy a megadott idõn belül az adott tételt teljes egészben lepárolta. A támogatási kérelmet - annak mellékleteivel együtt - legkésõbb a teljes bormennyiség lepárlóüzembe történõ beszállításának borpiaci évét követõ borpiaci év november 30-áig kell benyújtani postai úton az V. pontban megadott címre. A lepárlóüzem támogatási kérelmet havonta egy alkalommal nyújthat be. Egy támogatási kérelemnek legalább egy teljes naptári hónap alatt lepárolt alkoholokra kell vonatkoznia, kivéve abban az esetben, amikor a részbeni elõzetes kifizetés iránti kérelem után fennmaradó bormennyiségek lepárlására vonatkozóan erre nincs lehetõség. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel, amit a felszólításban megjelölt határnapig kell teljesíteni. Az MVH a kérelmet elutasítja, amennyiben a lepárlóüzem a vonatkozó közösségi és nemzeti jogszabályokban, a 109/2005. (IX. 30.) MVH közleményben, vagy az e közleményben meghatározott bármely feltételt nem teljesíti, vagy kérelmét határidõn túl nyújtja be. Az MVH a támogatást a kérelem hiánytalan beérkezésétõl számított három hónapon belül fizeti ki.
1312
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
IX. Az elõállított alkoholok tárolásának támogatása Az 1623/2000/EK rendelet 64. cikk (2) bekezdése értelmében a lepárlóüzem az általa lepárolt – a szeszesitalpiac ellátását szolgáló – alkoholok tárolásához ígérvény (lásd: X. pont) alapján támogatást vehet igénybe az alábbi feltételek szerint. a) A tárolási támogatásra jogosult termékek köre: – az értesítésben meghatározott, az adott borpiaci év július 15-éig beszállított teljes bormennyiség következõ borászati év szeptember 30-áig történõ lepárlásából származó alkoholok. b) A támogatásban részesíthetõ tárolás idõszaka: – a tárolás minimális idõtartama: 6 hónap; – a tárolás maximális idõtartama: 12 hónap. c) A támogatható alkoholmennyiség: – e közlemény III. pontjában meghatározott alkoholtípusonként a minimális mennyiség: 100 hl. A tárolni kívánt alkoholokat minimum 100 hl kapacitású tárolóedényekben (tartályokban) kell elhelyezni. A tárolásra szánt alkoholok mennyisége nem haladhatja meg az e közlemény elõírásai alapján lepárolt alkoholok mennyiségét.
X. Az elõállított alkoholok tárolására vonatkozó ígérvény iránti kérelem A lepárolt alkoholok tárolásához nyújtott támogatás alapját képezõ ígérvény kizárólag olyan lepárlóüzem részére adható ki, amely: a) eleget tett – a vonatkozó közösségi és nemzeti jogszabályokban, a 109/2005. (IX. 30.) MVH közleményben, valamint az e közleményben meghatározott feltételeknek; b) nyilatkozik arról, hogy – a tárolásra szánt alkoholokat az e közleményben elõírt feltételek szerint készítette; – az általa lepárolt alkoholok a saját tulajdonát képezik; – a tárolás helyét és módját a tárolás teljes ideje alatt csak az MVH engedélyével változtatja meg; – a lepárolt alkoholokat a tárolás ideje alatt nem hozza forgalomba; c) az ígérvény iránti kérelméhez csatolja – a tárolótartály nyilvántartás másolatát; – a tárolásra szánt alkoholra vonatkozó készletnyilvántartás másolatát; – a tárolásra szánt alkoholokra vonatkozó, az 1493/1999/EK rendelet 72. cikk (1) bekezdésében szerinti laboratórium (OBI) által kiállított minõsítési bizonylatot tételenként (tárolótartály). Az ígérvény iránti kérelmet csak a lepárolt alkoholokra vonatkozóan lehet benyújtani. Az 5. és 6. számú mellékletek (B0740, illetve B0741) szerinti ígérvény iránti kérelmet azok mellékleteivel együtt legkésõbb egy hónappal a tárolás megkezdésének napját megelõzõen kell benyújtani postai úton az V. pontban megadott címre. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel, amit a felszólításban megjelölt határnapig kell teljesíteni. Az MVH a kérelmet elutasítja, amennyiben a lepárlóüzem a vonatkozó közösségi és nemzeti jogszabályokban, a 109/2005. (IX. 30.) MVH közleményben, vagy az e közleményben meghatározott bármely feltételt nem teljesíti. Amennyiben a kérelem a követelményeknek megfelel, az MVH ígérvényt állít ki, amely tartalmazza a tárolásra engedélyezett alkohol(ok) pontos megnevezését, a tárolásra engedélyezett mennyiséget, a tárolás helyét, módját, illetve a tárolási idõszak elsõ és tervezett utolsó napját.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1313
XI. A tárolásra vonatkozó követelmények A tárolás során az alábbi követelményeknek együttesen kell teljesülniük: – a tárolt alkoholoknak a tárolás teljes idõtartama alatt meg kell felelniük a III. pontban meghatározott követelményeknek; – megengedett az alkoholtartalom havi 0,2 %-os változása, annak túllépése esetén viszont támogatás nem vehetõ igénybe a változással érintett tételre (részidõszakban sem!); – a tárolás helye és módja csak az MVH elõzetes engedélyével változtatható meg; – a tárolt alkoholok nem dolgozhatóak fel más termékekké; – a tárolt alkoholok a tárolás ideje alatt nem hozhatóak forgalomba. A lepárlóüzem a tárolás ideje alatt a tárolás alatt lévõ alkoholokra adásvételi szerzõdést köthet, ami azonban csak a tárolási idõszak lejártával léphet hatályba. Amennyiben a tárolás idõtartama alatt a lepárolt alkoholok minõsége olyan mértékben változik, hogy a III. pontban és az e közleményben meghatározott feltételeknek már nem felel meg, úgy arról a lepárlóüzem köteles haladéktalanul értesíteni az MVH-t. A nem megfelelõ minõségû alkoholok mennyiségére nem vehetõ igénybe támogatás (részidõszakra sem!). A lepárlóüzem köteles az alábbiakban meghatározott mûveleteket, illetve változtatásokat az MVH-nak elõzetesen bejelenteni: a) A tárolás helyének megváltoztatása Az alkoholokat más tárolási helyre átszállítani csak az MVH elõzetes engedélyével lehet. A tárolás helyének megváltozásához szükséges az új tárolási hely adóraktári engedélyének másolata, valamint az új tárolási hely tárolótartály nyilvántartásának másolata. A mûvelet befejezését követõ 15 napon belül a lepárlóüzem köteles a tételenként elkészített, ki- és betárolásra vonatkozó, a 8/2004. (III. 10.) PM rendelet 28. melléklete szerinti termékmérleg-nyilvántartás vonatkozó részének másolatát, valamint a kísérõ okmány másolatait az MVH részére benyújtani az V. pontban megadott címre. b) Az alkoholok tárolási módjának megváltoztatása A tárolás módjának megváltoztatása csak az MVH elõzetes engedélyével lehetséges. A tárolás módjának megváltoztatásához szükséges a tárolótartály nyilvántartásának másolata.
XII. A változtatás-bejelentõ lap benyújtása A 7. és 8. számú mellékletek (B0750, illetve B0751) szerinti változtatás-bejelentõ lapot azok mellékleteivel együtt, legkésõbb a változtatás kezdete elõtt 15 nappal beérkezõen kell benyújtani postai úton az V. pontban elõírt címre.
XIII. A tárolási idõszak vége A tárolás idõszakának - ami nem lehet 12 hónapnál hosszabb - utolsó napját a lepárlóüzem határozza meg a 9. számú melléklet (B0760) szerinti tárolási támogatásra vonatkozó kérelemben, melyet legalább egy hónappal a tárolás befejezését megelõzõen kell benyújtani. A lepárlóüzem a tárolás megkezdésétõl számított hetedik hónap elsõ napjától megszüntetheti a tárolást.
XIV. A tárolási támogatás mértéke A lepárolt alkoholok tárolásához nyújtott támogatás mértéke 0,00042 euró/térfogatszázalék/hl/nap. Az összeg forintra történõ átszámításához az Európai Központi Bank által közétett, a tárolás kezdõ hónapjának elsõ napján jegyzett forint/euró átváltási árfolyamot kell figyelembe venni.
1314
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
XV. A tárolási támogatási kérelem benyújtása A 9. számú melléklet (B0760) szerinti tárolási támogatási kérelmet a tárolási idõszak befejezésétõl számított egy hónappal megelõzõen kell benyújtani postai úton az V. pontban elõírt címre. Egy tárolási támogatási kérelem minimálisan egy tárolóedényre (tartályra) vonatkozhat. Hiányosan benyújtott kérelem esetében az MVH az ügyfelet hiánypótlásra szólítja fel, amit a felszólításban megjelölt határnapig kell teljesíteni. A határidõn túl benyújtott kérelmet az MVH elutasítja. Az MVH a kérelmet abban az esetben is elutasítja, ha a lepárlóüzem a vonatkozó közösségi, illetve nemzeti jogszabályokban, vagy az e közleményben meghatározott bármely feltételt nem teljesíti. A tárolási támogatásban részesített alkoholok közigazgatási szervek részére nem értékesíthetõek, illetve ilyen értékesítés kizárólag a tárolási támogatás visszafizetése után történhet. A visszafizetési kötelezettség nem vonatkozik a közigazgatási hatóságok által olyan program keretében értékesített alkoholmennyiségre, amely nem akadályozza a hagyományos felhasználást (pl.: az agrár-környezetvédelmi program keretében a tüzelõanyag-ágazat részére értékesített alkohol, stb.).
XVI. Jogkövetkezmények Amennyiben a lepárlóüzem nem teljesíti az 1623/2000/EK rendelet 65. cikkének (8) és (9) bekezdése szerinti kötelezettségeit – a vis maior esetét kivéve –, vagy megtagadja, hogy ellenõrzésnek vessék alá, támogatást nem vehet igénybe.
XVII. A közlemény hatálya A közlemény a kihirdetés napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a folyamatban lévõ ügyekre is alkalmazni kell. A közlemény kihirdetésével egyidejûleg a szeszesitalpiac ellátását szolgáló borlepárlás és a lepárlásból származó alkoholok tárolásának támogatási feltételeirõl szóló 18/2005. (III. 18.) MVH közlemény hatályát veszti.
XVIII. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 1999. május 17-i 1493/1999/EK rendelete a borpiac közös szervezésérõl – a Bizottság 2000. július 25-i 1623/2000/EK rendelete a piaci mechanizmusok tekintetében a borpiac közös szervezésérõl szóló 1493/1999/EK rendelet részletes végrehajtási szabályainak megállapításáról – a Bizottság 1998. december 22-i 2808/98/EK rendelet az euróval kapcsolatos agromonetáris rendszernek a mezõgazdaságban való alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról – a Bizottság 2005. március 7-i 383/2005/EK rendelete a borágazat termékeire alkalmazandó átváltási árfolyamokra vonatkozó meghatározó ügyleti tények meghatározásáról – a Tanács 1989. május 29-i 1576/89/EGK rendelete a szeszes italok meghatározására, leírására és kiszerelésére vonatkozó általános elõírások megállapításáról – a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény – a szõlõtermesztésrõl és a borgazdálkodásról szóló 2004. évi XVIII. törvény – a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény – az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggõ ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1315
– a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló 17/2004. (II. 13.) Korm. rendelet – a szõlõfeldolgozás és a borkészítés során keletkezõ melléktermékek lepárlásáról és kivonásáról szóló 75/2004 (V. 4.) FVM rendelet – a borászati termékek egységes bizonylatolási, nyilvántartási és elszámolási rendjérõl szóló 52/2001. (VIII. 2.) FVM-PM együttes rendelet – a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól szóló 2003. évi CXXVII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 8/2004. (III. 10.) PM rendelet – a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló 17/2004. (II. 13.) Korm. rendelet alapján az MVH által kezelt biztosítékszámláról szóló 9/2004. (IV. 28.) MVH közlemény – a szeszesitalpiac ellátását szolgáló lepárlás támogatásában részt vevõ termelõk és lepárlóüzemek szállítási szerzõdéseirõl szóló 109/2005. (IX. 30.) MVH közlemény
További információ az
[email protected] e-mail címen kérhetõ.
Budapest, 2006. február 21.
Margittai Miklós s. k., elnök
1316
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 1. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1317
1318
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 2. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1319
1320
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 3. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1321
1322
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1323
1324
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1325
1326
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1327
1328
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1329
1330
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1331
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 22/2006. (II. 27.) MVH közleménye az anyakecske-tartás támogatásáról szóló 4/2006. (I. 20.) FVM rendelet szerinti támogatás igénybevételérõl
I. A támogatás jogszabályi alapja Az anyakecske-tartás támogatásáról szóló 4/2006. (I. 20.) FVM rendelet (a továbbiakban: rendelet) alapján anyakecske-tartáshoz vissza nem térítendõ állami támogatás igényelhetõ.
II. A támogatási kérelmek benyújtása A támogatás igénybevételéhez a rendelet 3. § (1) bekezdésében hivatkozott, az e közlemény 1. számú melléklete (N0010) szerinti támogatási kérelmet, valamint a 2. számú melléklete (N0011) szerinti betétlapot 2006. október 31-ig az MVH Központi Hivatalához postai úton, az alábbi címre kell benyújtani: Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, 1385 Budapest 62., Pf.: 867. A közlemény 3. számú melléklete (N0020) szerinti, a támogatás visszavonására vonatkozó kérelmet a határozat jogerõre emelkedéséig lehet a fenti címre benyújtani. A kérelmezõ köteles a 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelet szerinti MVH gazdaregisztrációs számát a TIR rendszerbe bejelenteni. A bejelentést a www.enar.hu internetcímrõl letölthetõ 2151. sz., vagy 2167. sz. nyomtatványokon kell megtenni.
III. A közlemény hatálya Jelen közlemény a rendelet hatálybalépésének napján lép hatályba.
IV. Kapcsolódó jogszabályok – a Bizottság 2004. október 6-i, „az EK-Szerzõdés 87. és 88. cikkének a csekély összegû (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról a mezõgazdasági és halászati ágazatban” címû 1860/2004/EK rendelete; – a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény; – közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény; – a mezõgazdasági, halászati, erdészeti és vidékfejlesztési állami támogatások Európai Bizottság részére történõ bejelentési rendjérõl szóló 46/2005. (III. 11.) Korm. rendelet; – az anyakecske-tartás támogatásáról szóló 4/2006. (I. 20.) FVM rendelet.
További információ az
[email protected] e-mail címen kérhetõ.
Budapest, 2006. február 27. Margittai Miklós s. k., elnök
1332
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 1. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1333
1334
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 2. számú melléklet
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1335 3. számú melléklet
1336
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 23/2006. (III. 13.) MVH közleménye magyar intervenciós készletbõl származó 2337 tonna cirokmag belsõ piacon történõ értékesítésre vonatkozó folyamatos pályázati felhívásról
I. Intervenciós készletek értékesítése A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (illetékes hivatal, a továbbiakban: MVH) a 2004/2005. gazdasági évben felvásárolt intervenciós cirokmag készletbõl 2 337 tonnát a Bizottság 1993. július 28-i, 2131/93/EGK rendeletének 2. cikke alapján, belsõ piacon történõ értékesítésre kínálja fel és az MVH internetes honlapján, Központi Hivatalában, továbbá megyei kirendeltségein valamennyi érdekelt fél tudomására hozza. Az MVH – az EU Bizottság döntése alapján – a jelen ajánlattételi felhívásra ajánlatot benyújtó piaci szereplõk közül az egyenlõ elbánás biztosítása mellett választja ki azt, amely a szóban forgó tételre vonatkozóan a legkedvezõbb ajánlatot teszi.
II. Az értékesítés tárgya Az értékesítésre meghirdetett cirokmag az 1. számú mellékletben szereplõ tételek mennyisége. Az értékesítésre kijelölt 2 337 tonna ömlesztve tárolt cirok tétel raktározási helyét, mennyiségét, és fõbb fizikai minõségi paramétereit szintén az 1. számú melléklet tartalmazza. A melléklet módosításának jogát – áttárolásból, illetve egyéb elõre nem látható okokból kifolyólag – az MVH folyamatosan fenntartja, melynek mindenkori aktuális változata a honlapon található.
III. Az ajánlat benyújtásának feltételei 1. Ajánlatot nyújthat be az Európai Közösségek tagállamaiban székhellyel, vagy telephellyel rendelkezõ bármely természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, amely az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggõ ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelet értelmében regisztrált ügyfele az MVH-nak, vagy legkésõbb az ajánlata benyújtásáig regisztráltatja magát. A regisztrációs kérelem „G001” számú formanyomtatványa, valamint annak kitöltési útmutatója letölthetõ a www.mvh.gov.hu internetes oldal „Ügyfélregisztráció” menüpontjából. 2. Az ajánlatot személyesen írásban vagy telefaxon a 3. számú melléklet szerinti formanyomtatványon kell benyújtani az MVH Központi Hivatalához. Az ajánlatok benyújtásának elsõ határideje 2006. március 23. a továbbiakban az ezt követõ minden naptári héten, csütörtöki napokon. Az utolsó benyújtási nap 2006. június 29. Az ajánlatoknak a benyújtási napokon legkésõbb délelõtt 9 óráig kell az MVH-hoz megérkezniük. 3. A személyesen benyújtott ajánlatokat az MVH Intervenciós Intézkedések Igazgatósága Intervenciós Értékesítési Osztályára (1095 Budapest Soroksári út 22-24. 6. emelet 613. sz. szoba) kell eljuttatni zárt borítékban, feltüntetve rajta az alábbi szöveget: 23/2006. számú Ajánlattételi Felhívás INTERVENCIÓS CIROK VÉTEL Az ajánlatok telefax útján történõ továbbítása a következõ számokra történhet: +36/ 1-219-8905, vagy +36/1-219-6259 A telefax útján tett ajánlatokon a teljes cégnévnek és az ajánlattevõ címének szerepelnie kell.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1337
4. Az ajánlatot kizárólag egy-egy meghirdetett tétel teljes mennyiségére lehet benyújtani. Csak olyan ajánlat fogadható el, amelyet a 3. számú melléklet szerinti formanyomtatványon, nyújtottak be. Az eltérõ módon vagy formában elkészített, illetve hiányosan vagy nem megfelelõen benyújtott ajánlatokat az MVH elutasítja. Az ajánlat benyújtásától az ajánlattevõ az ajánlatában megjelölt idõpontig kötve van, azt nem vonhatja vissza, illetve nem módosíthatja. 5. Az ajánlati árat az ömlesztett cirokmag tételekre EUR/tonnában kell megadni, két tizedes pontossággal, forgalmi adó nélkül. Az ajánlati ár az ajánlattételi felhívás zárónapján érvényes intervenciós árnál nem lehet alacsonyabb. Az egyes árutételekre vonatkozó ajánlati ár az intervenciós raktárnál a vevõ által biztosított szállítóeszközre rakva értendõ. 6. Az ajánlatokat meghatalmazott útján is be lehet nyújtani. A meghatalmazott által benyújtott ajánlatok csak akkor érvényesek, ha az ajánlattal egyidejûleg, de legkésõbb a benyújtási határidõ végéig az ajánlattevõ által kiállított írásbeli meghatalmazás az MVH-hoz megérkezik. 7. Érvénytelenek azok az ajánlatok, amelyek ezen ajánlattételi felhívásban szereplõ feltételekhez képest fenntartásokat, korlátozásokat, illetve változtatásokat tartalmaznak. 8. Az ajánlatok kizárólag akkor érvényesek, ha az ajánlattevõ igazolást mellékel arról, hogy az 5,- EUR/tonnának megfelelõ forintellenértéket intervenciós értékesítés kötelezettségre biztosíték formájában letétbe helyezte. A biztosítékot forintban kell letétbe helyezni, melynek átváltási árfolyama mindig a kérelem benyújtás napjára vonatkozó, az Európai Központi Bank (EKB) által jegyzett hivatalos árfolyam. A biztosíték kizárólag a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló módosított 17/2004. (II. 13.) Korm. rendeletben, valamint a 9/2004. (IV. 28.) MVH közleményben meghatározottak szerint készpénzletét, vagy bankgarancia formájában nyújtható. Amennyiben az ajánlattevõ bankgaranciát kíván igénybe venni, abban az esetben a bankgarancia tervezetét az MVH Pénzügyi Igazgatóságának faxszámára (06-1/4752116) elõzetes egyeztetés, illetõleg ellenõrzés céljából küldheti meg. A tervezeten mindenképpen fel kell tüntetni az ajánlattevõ elérhetõségeit. A készpénzbiztosíték letétele magyar pályázó esetében az MVH 10032000-00287560-00000024 számú, Magyar Államkincstárnál vezetett biztosíték számlájára történõ átutalással, egyéb tagállami ajánlattevõ esetében szintén a fenti számlára történõ átutalással, az IBAN: HU39 1003 2000 0028 7560 0000 0024 nemzetközi számlakód feltüntetése mellett történik. A befizetõnek az átutalási megbízáson a bank által elõírt adatokon kívül a „Közlemény” rovatban fel kell tüntetnie a befizetõ cég nevét, ügyfél-regisztrációs számát, illetve a biztosítékfizetési kötelezettség ügylettípusát: „EU belpiaci értékesítés”. 9. Amennyiben az ajánlattevõ az Európai Unió területén gazdálkodó szervezet és ennek folytán rendelkezik érvényes közösségi adószámmal, azt a 3. számú mellékletben található formadokumentumon fel kell tüntetnie. A feltüntetett közösségi adószám ellenõrzésre kerül.
IV. Mintavétel és vizsgálat Az ajánlattevõ az értékesítésre kijelölt tételeket az ajánlattétel benyújtása elõtt a tárolás helyszínén szemrevételezheti és felmérheti a gabona minõségét. Az ajánlattétel elõtti mintavételezés jegyzõkönyvének szövegét a 4. sz. melléklet tartalmazza. A kitárolás elõtt, vagy legkésõbb annak során ellenõrizni kell az ajánlattételi felhívás 1. sz. mellékletében feltüntetett alapvetõ minõségi paramétereket. A nyertes ajánlattevõnek az ajánlattételi felhívás eredményérõl kapott telefonon történõ értesítést követõ három munkanapon belül az MVH-t telefaxon értesítenie kell arról, hogy a minta vételezésénél jelen kíván-e lenni. Amennyiben a nyertes ajánlattevõ részt kíván venni a minta vételezésében, a tervezett kitárolást megelõzõ három munkanapon belül egyeztetnie kell az idõpontot az MVH-val. Amennyiben a tétel kitárolása a 2131/1993/EGK bizottsági rendelet 16. cikkének elsõ bekezdése szerinti határidõn belül várható, a nyertes ajánlattevõ dönthet arról, hogy a mintavételre a kitárolás elõtt, vagy a kitárolás alatt kerüljön sor. Ha a nyertes ajánlattevõ a mintavételt a kitárolás elõtt kéri, a silócellában történõ átforgatás költségét õ viseli. Amennyiben a mintavételre a kitárolás folyamán kerül sor, a nyertes ajánlattevõ errõl az MVH-t három nappal a kitárolás kezdete elõtt az idõpont egyeztetése érdekében tájékoztatja.
1338
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
V. Ajánlati biztosíték felszabadítása A befizetett biztosíték felszabadítására kerül sor, ha – az ajánlattevõ a pályázott mennyiségre nem tett nyertes ajánlatot, – a nyertes ajánlattevõ (vevõ) az eladási árat a megszabott határidõn belül kifizette. A biztosíték felszabadításának határideje mindkét esetben három munkanap. A benyújtott biztosíték visszafizetése, a bankgarancia megszüntetése és visszaszolgáltatása a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal, 1385 Budapest 62, Pf.: 867 címre eljutatott írásbeli kérelemre történik. A nyilatkozat hiányában a szabad biztosíték az eredetileg megjelölt kötelezettség típusra továbbra is felhasználható. VI. Értesítés az MVH döntésérõl A jelen ajánlattételi felhívásban szereplõ ciroktételek a legkedvezõbb ajánlatot tevõ pályázók részére kerülnek értékesítésre. Az MVH valamennyi ajánlattevõt haladéktalanul értesíti ajánlatának elfogadásáról vagy elutasításáról. A nyertes ajánlattevõket az MVH a döntésérõl az ajánlatadási napot követõ három munkanapon belül levélben vagy faxon értesíti. VII. Értékesítési ár és fizetési feltételek Döntésérõl az MVH a nyertes ajánlattevõ (vevõ) részére határozatot küld, amely tartalmazza a részére odaítélt tétel számát, mennyiségét és eladási árát. Az értesítéssel egy idõben a nyertes ajánlattevõ részére az elnyert tételrõl számla kerül kiállításra és kiküldésre. A vevõ a fizetésre szabott határidõt akkor tartja be, ha a gabona vételárát az MVH Magyar Államkincstárnál vezetett és az alábbiakban megnevezett számlájára legkésõbb a megadott határidõ utolsó napjáig megérkezik. Amennyiben a vevõ a vételárat a meghatározott határidõn belül nem fizeti ki, úgy a 2131/1993/EGK rendelet 16. cikkét tekintjük irányadónak. A vevõ a részére eladásra kerülõ árumennyiség ellenértékét a megadott határidõn belül, de minden esetben az áru elszállítása elõtt köteles átutalni az MVH alábbi számlájára: Számla neve: Intervenciós lebonyolítási számla Számlaszám: 10032000-00287560-00000055 IBAN: HU34 1003 2000 0028 7560 0000 0055 A vételár elszámolása a gabona ténylegesen átadott mennyisége alapján történik, a mindenkor érvényes forgalmi adóval növelt áron. VIII. Az áru átvétele és elszállítása Az áru felszabadítására és elszállítására az áruellenérték MVH által kibocsátott számlán megadott számlájára történõ beérkezését követõen kerülhet sor. Az áruellenérték MVH számlájára történt beérkezése után az MVH a vevõ részére kitárolási engedélyt állít ki. Az áruátvétel idõpontjának egyeztetése céljából vevõnek kapcsolatba kell lépnie a raktározóval. (2. számú melléklet) Az egyes raktárak kitárolási kapacitását az 1. sz. melléklet tartalmazza. A kitárolási idõpontokat az MVH intervenciós raktár helye szerint illetékes kirendeltségével haladéktalanul írásban közölni kell. A szállítással és árubiztosítással kapcsolatos teendõket vevõ saját költségén tartozik rendezni. A szállítóeszközök (tehergépkocsi, vagon, uszály) megrendelése/rendelkezésre bocsátása és errõl a raktározó és az illetékes megyei kirendeltség értesítése a vevõ feladata. Az MVH jogosult arra, hogy a határozatban szereplõ árumennyiségnél 5%-kal kevesebb árut szállítson. Amennyiben a cirokmag elszállítására a határozat elküldésének idõpontját követõ egy hónapon belül nem kerül sor, a 2131/1993/EGK bizottsági rendelet 16. cikke értelmében határidõ leteltét követõen a cirokmag tárolásával és esetleges minõségromlásával kapcsolatos valamennyi kockázatot a vevõ viseli. Ez esetben a vevõ tartozik saját költségén gondoskodni az áru mérlegelésérõl és elkülönítésérõl, illetve egy másik helyre történõ esetleges továbbszállításáról. A súly megállapítását a raktározó végzi a kitárolás alkalmával. A mérlegelés eredménye képezi az MVH-val történõ súlyelszámolás alapját. Amennyiben vevõ a fizetésre és elszállításra meghatározott határidõn belül nem viszi el az árut, az elszámolásra az MVH által elkönyvelt súly a mérvadó. Vevõ jogosult a súly megállapításánál jelen lenni.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1339
IX. Jogviták rendezése Az MVH a jogviták rendezésére a Fõvárosi Bíróság kizárólagos illetékességét köti ki.
X. Kapcsolódó jogszabályok – a Tanács 2003. szeptember 29-i 1784/2003/EK sz. rendelete a gabonafélék közös piaci szervezetérõl; – a Bizottság 1993. július 28-i 2131/1993/EGK rendelete az intervenciós hivatalok birtokában lévõ gabonafélék értékesítési eljárásának és feltételeinek megállapításáról, valamint annak módosításai; – a Bizottság 2000. június 9-i 1291/2000/EK rendelete a mezõgazdasági termékek behozatali- és kiviteli engedélyei, valamint elõzetes rögzítési igazolások rendszere alkalmazásának közös részletes szabályainak meghatározásáról; – a Bizottság 1998. december 22-i 2808/98/EK rendelete az €-val kapcsolatos agromonetáris rendszernek a mezõgazdaságban való alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról; – a Bizottság 1992. október 16-i 3002/1992/EGK rendelete az intervencióból származó termékek felhasználásának és/vagy rendeltetési helyének igazolására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról; – a Bizottság 1985. július 22-i 2220/85/EGK rendelete a mezõgazdasági termékeket érintõ biztosítéki rendszer alkalmazására vonatkozó közös részletes szabályok megállapításáról; – a Bizottság 2000. április 19-i 824/2000/EK rendelete a gabonafélék intervenciós hivatalok által történõ átvételére vonatkozó eljárások létrehozásáról, valamint a gabona minõségének meghatározására szolgáló elemzési módszerek megállapításáról; – a Bizottság 2003. július 28-i 1342/2003/EK rendelete a gabonafélék és a rizs behozatali és kiviteli engedélyezési rendszerének alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályok megállapításáról; – az agrárpiaci rendtartásról szóló 2003. évi XVI. törvény – a mezõgazdasági és vidékfejlesztési támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseirõl és az ezzel összefüggõ törvénymódosításokról szóló 2003. évi LXXIII. törvény – a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalról szóló 81/2003. (VI. 7.) kormányrendelet; – az Európai Unió Közös Agrárpolitikája magyarországi végrehajtásában, illetve a nemzeti agrártámogatási rendszerben érintett ügyfelekkel összefüggõ ügyfélregiszter létrehozásáról és az ezzel kapcsolatos nyilvántartásba vételrõl szóló 141/2003. (IX. 9.) kormányrendelet; – a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékekhez kapcsolódó biztosítékrendszer szabályairól szóló 17/2004. (II. 13.) kormányrendelet; – a mezõgazdasági és élelmiszer-ipari termékek intervenciójáról szóló 102/2004. (IV. 27.) kormányrendelet; – a gabona intervenciójáról szóló 101/2005. (X. 28.) FVM rendelet. A fentiekben felsorolt jogszabályok a mindenkori hatályos módosításokkal együtt értelmezendõk.
XI. További információk A felhívás és mellékletei a www.mvh.gov.hu honlap „Közlemények” menüpontja alól tölthetõk le. A kapcsolódó jogszabályok megtalálhatók a www.mvh.gov.hu és a www.fvm.hu honlapokon, illetve az Európai Unió hivatalos honlapján, a http://europa.eu.int/eur-lex/hu/search/search_lif.html címen. További információ az
[email protected] e-mail címen, valamint a +36/1-219-4576 telefonszámon kérhetõ.
XII. A felhívás hatálya Ez a felhívás az MVH honlapján történõ megjelenése idõpontjában lép hatályba.
Budapest, 2006. március 13. Margittai Miklós s. k., elnök
1340
1. számú melléklet
A tétel állapota
Pályázható
Átvett gabonamennyiség (tonna)
BC1
429
Össz.:
429
BC2
164
Össz.:
164
BC3 Pályázható Össz.: Pályázható
Pályázható
Pályázható
Mindösszesen:
Raktár címe Üzemeltetõ neve
Anonymus Kft.
Irányítószám
7400
Raktár helye
Minõségi jellemzõk
Cím
Megye
Tétel azonosító
7400
40
1028218
60
40
90
Concordia Közraktár Kereskedelmi Rt.
7800
Siklós
Rákóczi utca
Baranya megye
Kaposvár Pécsi u. 97/b
Somogy megye
Gerendás
Békés megye
Össz.:
285
BC6
300
Össz.:
300
Tanya 75.
Alker Agrár-ipari Kft.
3598
Nagycsécs Vasút utca 13.
0,00
0,2
11,30
10,04
0,10
0,41
0,00
0,36
0,00
0,00
0,7
0,9 40
13,00
0,10
0,00
0,00
0,2
1037562
35 3,5
BorsodAbaújZemplén megye
0,00
1024337 0,5
5925
0,10
30
3,4
Munkácsy Mg. Szöv.
13,10
1038402
882
285
Kitárolás vasút
60
Rákóczi utca
BC5
Kitárolás víz
1027514
Siklós
277
Kitárolás közút
Kaposvár Pécsi u. 97/b
7800
Össz.:
Idegen anyag %
Somogy megye
792
7400
Csírázott szemek %
30
2,2
Anonymus Kft.
Szemszenynyezettség %
1015878 0,4
Anonymus Kft.
Törött szemek %
Somogy megye
Baranya megye
277
Nedvesség tartalom %
Kaposvár Pécsi u. 97/b
Concordia Közraktár Kereskedelmi Rt.
BC4
Minõségi bonifikáció
9,87
0,05
0,18
0,00
0,1
1038464
25
0,8
12,67
0,12
1,17
0,17
0,3
2 337
2. számú melléklet
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
Pályázható
Tételszám
Raktárüzemeltetõk elérhetõsége Üzemeltetõ
7800 Siklós, Rákóczi utca . 7400 Kaposvár, Pécsi u. 97/b. 5925 Gerendás, tanya 75. 3598 Nagycsécs, Vasút utca 13.
Kapcsolattartó
Szabó Zoltán Waltner Zsolt Tóth Mátyás Frankó István
Telefonszám
(72) 495-820 (30) 957-8718 (30) 588-5378 (20) 942-8096
7. szám
Concordia Közraktár Kereskedelmi Rt. Anonymus Kft. Munkácsy Mg. Szöv. Alker Agrár-ipari Kft.
Cím
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1341 3. számú melléklet
AJÁNLAT a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 23/2006. (III. 13.) MVH közleménye az intervenciós készletbõl belsõ piacon történõ értékesítésére meghirdetett CIROK megvásárlására 1. Az ajánlattevõ azonosító adatai: NÉV Regisztrációs szám Kapcsolattartó személy Kapcsolattartó elérhetõsége(i) Közösségi adószám*
2. A megpályázott gabona adatai Tétel száma
Mennyiség (tonna)
Ajánlati ár (EUR/tonna)
Több ajánlat esetén megegyezõ formátumú táblázat kitöltése szükséges. Az ajánlat ………………… nap ………… óráig érvényes.
3. Nyilatkozatok Kijelentem, hogy az ajánlattételi felhívásban foglalt feltételeket megismertem. Kijelentem, hogy az ajánlattételhez csatoltam a ……… Ft/tonna biztosíték letételérõl szóló bizonylatot. Meghatalmazás:
c nincs
c mellékelve
Dátum: Bélyegzõlenyomat és cégszerû aláírás: Táviratilag vagy telefax útján tett ajánlatoknál az ajánlattevõ teljes címét fel kell tüntetni.
Lapok száma:
* A sor kitöltése kizárólag a Közösségen belüli pályázóknak kötelezõ.
1342
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 4. számú melléklet
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 23 /2006. (III. 13.) MVH közleménye a magyar intervenciós hivatal birtokában lévõ belpiaci értékesítésre meghirdetett CIROK megvásárlására
Jegyzõkönyvet kapják:
Vevõ (ajánlattevõ) Raktározó MVH Intervenciós Intézkedések Igazgatósága, Intervenciós Értékesítési Osztály faxon: +36/1-219-8905
AJÁNLATTÉTEL ELÕTTI MINTAVÉTELEZÉSI JEGYZÕKÖNYV
Vevõ (ajánlattevõ) neve: Számlázási címe: Levelezési címe: Ajánlattételi felhívás száma 23/2006. (III. 13.) MVH számú ajánlattételi felhívás Értékesítési tétel száma: ………… Résztétel azonosító: ……………………………………………………………… Raktározó: …………………………………………………………………………………………………………… Raktározás helye: ……………………………………………………………………………………………………… A fenti ajánlattételi felhívás elõzetes mintavételrõl szóló rendelkezései alapján közös mintavétel történt.
A vevõ által vett minta mennyisége: ………………………… kg Vevõ tudomásul veszi, hogy az érvényes rendelkezések alapján az MVH részére intervenciós áron az áru mennyiségérõl számlát állít ki. Megjegyzések ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………….... Bélyegzõlenyomat, ill. plombajelölés: ………………………………………………………………………………… A mintavétel ………………… órától ……………… óráig történt.
Helység és dátum: Jelenlévõk (nyomtatott nagybetûvel):
Vevõ vagy megbízottjának aláírása
Raktározó vagy megbízottjának aláírása
MVH képviselõjének vagy megbízottjának aláírása
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 24/2006. (III. 6.) MVH közleménye a magyar intervenciós készletbõl származó cukor belsõ piacon történõ értékesítésére vonatkozó folyamatos ajánlattételi felhívás közzétételérõl szóló 6/2006. (I. 18.) MVH közlemény módosításáról
I. A közlemény 1. számú mellékletének módosítása A 6/2006. (I. 18.) MVH közlemény 1. számú melléklete helyébe jelen közlemény 1. számú melléklete lép.
II. A közlemény hatálya Jelen közlemény a kihirdetése napján lép hatályba.
További információ az
[email protected] e-mail címen kérhetõ.
Budapest, 2006. március 3. Margittai Miklós s. k., elnök
1343
1344
1. számú melléklet
Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal / Agricultural and Rural Development Agency A magyar intervenciós készletbõl származó cukor belsõ piacon történõ értékesítésére vonatkozó folyamatos ajánlattételi felhívás közzétételérõl szóló 6/2006. (I. 18.) MVH közlemény módosításáról szóló 24/2006. (III. 6.) MVH közlemény Announcement No. 24/2006. (III. 6.) MVH Standing invitation about modification of announcement No. 6/2006. (I. 18.) MVH Standing invitation to tender for the sale of white sugar on the Community market
1. számú melléklet / Annex 1.
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
held by the Hungarian intervention agency
7. szám
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1345
A Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal 25/2006. (III. 9.) MVH közleménye a feldolgozóipari támogatások igénybevételérõl szóló 12/2006. (II. 2.) MVH közlemény módosításáról
I. A közlemény VII. „A feldolgozásra leszállított nyersanyag vételárának továbbítása, valamint az MVH által folyósított támogatás továbbítása a termelõk részére” fejezetének 3. bekezdése az alábbiak szerint módosul A támogatott nyersanyag vételárának, illetve a támogatás továbbításáról a TÉSZ-nek a 34. számú melléklet szerinti jelentést kell az MVH Központi Hivatalához benyújtania postai úton. A jelentések benyújtásának határideje minden év március 1., a 2005/2006. gazdasági évben március 31. A jelentést e-mailen is be kell nyújtani az
[email protected] e-mail címre.
II. A közlemény 34. számú mellékletének módosítása A közlemény 34. számú melléklete helyébe jelen közlemény 1. számú melléklete lép.
III. A közlemény hatálya Jelen közlemény a kihirdetés napján lép hatályba. További információ az
[email protected] e-mail címen kérhetõ.
Budapest, 2006. március 9. Margittai Miklós s. k., elnök
1346
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám 1. számú melléklet
Integrált Igazgatási és Ellenõrzési Rendszer
vonalkód
TÉSZ jelentés a támogatási összeg és a vételár továbbításáról
TÉSZ neve: Regisztrációs száma: A TÉSZ-szel szerzõdött feldolgozók által kifizetett vételár összesen (Ft)*: A támogatási összeg TÉSZ folyószámlájára történt érkezésének dátuma:
A termelõk azonosító adatai
Sorszám**
Termelõ neve
Termelõ regisztrációs száma
A termelõ által leszállított nettó nyersanyagmennyiség összesen (tonna)
A vételár továbbítása a TÉSZ-tõl a termelõ részére Kifizetés összege áfa nélkül (Ft)*
Kifizetés összege áfával (Ft)*
A támogatás továbbítása a TÉSZ-tõl a termelõ részére Kifizetés dátuma (év.hó.nap)
Kifizetés összege (Ft)***
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. * A kifizetett vételár mindösszesen, mely az elõfinanszírozás miatti kompenzáció értékét is tartalmazza. ** Termelõnként egy sor kitöltése szükséges. *** Az összeg a termelõ által a TÉSZ részére, vagy más, harmadik fél részére engedményezett támogatás értékét is tartalmazza.
Helység: Dátum: Aláírás a nyomtatvány tetszõleges példányszámban másolható
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1347
1348
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdészeti közcélú feladatok támogatására A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) II. Fejezet 6. §-ának k) pontja alapján – az alábbi felhívást teszi közzé. 1. A támogatás általános célja: Hiteles és átfogó információ szerzése a magántulajdonú erdõgazdálkodói kör üzemeiben zajló ökonómiai folyamatokról az ágazat irányítói és az üzemek részére, valamint az erdészeti oktatásban, kutatásban és ismeretterjesztésben rejlõ lehetõségek feltárásával és alkalmazásával a magánerdõ gazdálkodás mûködõképességének elõsegítése. 2. Pályázat útján támogatás igényelhetõ: a) a magánerdõ gazdálkodói tesztüzem-hálózat mûködtetéséhez, b) a magánerdõ gazdálkodói kör szakmai ismeretének és társulási készségének fejlesztéséhez (mûködõképesség javítása). 3. A támogatás jellege és mértéke: A támogatás vissza nem térítendõ, amely a Rendelet 6. §-ának k) pontja alapján elõzetes költségvetés alapján adható, maximum 20 millió Ft forrás erejéig. 3.1. Erdészeti tesztüzem-hálózat mûködési költségeinek támogatása érdekében: a) tudományosan megalapozott mintavételt szolgáló tanulmány készítéséhez (a magánerdõ gazdálkodói kör üzemszerkezeti viszonyai), b) szakmai és ökonómiai adatok gyûjtéséhez és vásárlásához, c) adatfeldolgozáshoz, d) az adatok jogszabályban meghatározott módon történõ publikálásához, e) szakmai-koordinációs tevékenységhez. 3.2. A magánerdõ gazdálkodás mûködõképességének javítása érdekében: a) a magánerdõ gazdálkodás általános helyzetének értékeléséhez, problémáinak felméréséhez, b) kommunikációs feladatok ellátásához, c) információáramlás elõsegítéséhez megye, kistérség és régió szintjén, d) az erdészeti integrátori hálózat népszerûsítéséhez, e) hazai szakmai rendezvényen való képviselet költségeihez.
7. szám
4. A pályázat benyújtására jogosultak: 4.1. Azok az intézmények, amelyek az erdészeti tesztüzem hálózat mûködtetésének jogszabály alapján nevesített felelõsével – AKI – együttmûködve végzik az adatok kiértékelését. 4.2. A kizárólag magánerdõ-tulajdonosokat és gazdálkodókat képviselõ olyan bejegyzett szakmai szövetség, amely helyi, regionális és országos szervezettel rendelkezik. 5. A pályázat benyújtásának feltételei: a) A pályázat benyújtásának elõfeltétele, hogy az igénylõ lejárt határidejû köztartozással nem rendelkezik, valamint eleget tett a nyilvántartásba vételi kötelezettségének, valamint b) megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak. 6. A pályázat benyújtásának tartalmi és formai követelményei: A pályázatot négy példányban kell benyújtani részletes bevételi és költségkalkulációval. A pályázathoz mellékelni kell a foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM rendeletének 2–3. §-aiban foglalt igazolásokat. 7. A pályázat benyújtásának ideje és helye: A pályázati felhívás megjelenését követõ harminc napon belül az FVM Erdészeti Fõosztályához. 8. A pályázat elbírálásának rendje: A beküldött pályázatokat az Erdészeti Fõosztály 15 napon belül elbírálja és ezzel egyidejûleg dönt a támogatás igénybevételének jogosságáról és a támogatás mértékérõl. A pályázót a minisztérium a jóváhagyott támogatási okirat egy példányának megküldésével értesíti ki. A pályázatok elbírálásának eredményét a minisztérium hivatalos lapjában teszi közzé. 9. A támogatás kifizetésének rendje: A támogatási okirat jóváhagyását követõen a minisztérium huszonöt százalék elõleg kiutalása iránt intézkedhet. 10. A támogatás elszámolása A támogatások felhasználásáról a támogatási okiratban meghatározott módon és határidõig kell elszámolni. Az elszámolást három példányban kell beterjeszteni az Erdészeti Fõosztályhoz. Az elszámolások határidõn túli benyújtása jogvesztõ hatályú és igazolási kérelem benyújtásának nincs helye, a végelszámolás szerint még járó támogatás nem kerül folyósításra.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
11. Ellenõrzés és a támogatás rendeltetéstõl eltérõ felhasználásának következményei: A felhasználást és a támogatott tevékenység teljesülését az Erdészeti Fõosztály ellenõrzi a pályázat tartalmától függõen helyszíni szemlével, illetve a végzett munkáról készült jelentés felülvizsgálatával. A támogatási feltételek megszegése, vagy részleges teljesítése, a támogatás rendeltetésétõl eltérõ felhasználása jogosulatlan igénybevételnek minõsül. A jogosulatlanul igénybevett támogatás összegét a minisztérium határozata alapján részben vagy egészben, a jegybanki alapkamat kétszeres mértékének megfelelõ késedelmi kamattal növelt összegben vissza kell fizetni. A visszafizetési kötelezettséget az Erdészeti Fõosztály által megjelölt számlára kell teljesíteni. 12. A pályázatoknál alkalmazandó jogszabályok: A pályázati felhívásban nem említett kérdésekben – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény; – az Európai Unió közös forrásaiból származó agrártámogatások, az azokhoz kapcsolódó, nemzeti költségvetésbõl nyújtott kiegészítõ támogatások, valamint a nemzeti hatáskörben nyújtott agrártámogatások igénybevételének általános feltételeirõl szóló 6/2004. (I. 22.) Korm. rendelet; – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet. 13. A pályázattal kapcsolatosan részletes felvilágosítást adnak: A minisztérium Erdészeti Fõosztálya, Budapest V., Kossuth Lajos tér 11. Tel.: 301-4187.
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása a jóléti és parkerdõk fenntartási munkáihoz igényelhetõ támogatásokra A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) II. Fejezet 2.2. pontja alapján – az alábbi felhívást teszi közzé. 1. A támogatás általános célja, hogy segítse elõ az erdõk immateriális (közjóléti, szociális, oktatási, nevelési)
1349
szolgáltatásainak minél szélesebb körû társadalmi igénybevételét. 2. Pályázat útján támogatás igényelhetõ: a) üdülõ-, (pihenõ-, séta- és kiránduló-) erdõk, erdei táborok, valamint a lakóterületeket és kiránduló központokat összekötõ zöldfolyosók közjóléti célokat szolgáló mûszaki létesítményeinek, berendezései, b) turisztikai célt szolgáló gépkocsi utak és autós pihenõk, c) arborétumok, botanikus kertek, d) egyéb közjóléti célokat (pl. oktatás, ismeretterjesztés) szolgáló mûszaki létesítmények üzemeltetési és fenntartási költségeihez. 3. A támogatás jellege és mértéke: A jóléti és parkerdõk létesítményeinek üzemeltetésére és fenntartására vissza nem térítendõ támogatás adható a rendelkezésre álló források erejéig. 4. A támogatás igénylésére jogosult: az a jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, természetes személy, amely/aki a) az illetékes erdészeti hatóság által nyilvántartásba vett közjóléti létesítménnyel rendelkezik, biztosítja annak a közhasználatát, valamint ez irányú támogatási jogosultságáról a beruházás engedélyezésekor nem mondott le; b) megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak. 5. A pályázat tartalmi és formai követelményei: A pályázatot a Rendelet 5. számú melléklete szerinti nyomtatványon (K-3) öt példányban kell benyújtani, a létesítményenkénti részletes költségvetés három példányának mellékelésével. A pályázathoz mellékelni kell a foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM rendeletének 2-3. §-aiban foglalt igazolásokat. 6. A pályázat benyújtásának ideje és helye: a pályázati felhívás megjelenését követõ harminc napon belül a területileg illetékes erdészeti hatósághoz. 7. A pályázat elbírálásának rendje: Az erdészeti hatóságok a pályázatokat rangsorolva és véleményükkel ellátva a pályázati felhívás megjelenését követõ ötven napon belül megküldik az FVM Erdészeti Fõosztályához. A támogatás igénybevételének a jogosságáról, valamint összegérõl a minisztérium a pályázati felhívás megjelenését követõ hatvan napon belül dönt. Ezt követõen a minisztérium támogatási okiratot állít ki, melyet a támogatás elszámolására vonatkozó mellékleteivel együtt az elsõfokú erdészeti hatóságon keresztül juttat el a pályázóhoz.
1350
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
8. A támogatás kifizetésének rendje: A támogatási okirat jóváhagyását követõen a minisztérium ötven százalék elõleg kiutalása iránt intézkedhet. Az elfogadott pályázatok az FVM Értesítõben kerülnek közzétételre. 9. A támogatás elszámolása: A támogatás felhasználásával kapcsolatos elszámolást a gazdálkodó legkésõbb a tárgyév december 1-ig öt példányban köteles beterjeszteni a területileg illetékes erdészeti hatósághoz. Az elszámolások határidõn túli benyújtása jogvesztõ hatályú és igazolási kérelem benyújtásának nincs helye, a végelszámolás szerint még járó támogatás nem kerül folyósításra. A felülvizsgált és igazolt elszámolás három példányát az erdészeti hatóság legkésõbb december 10-ig köteles eljuttatni az FVM Erdészeti Fõosztályához. A támogatás fennmaradó összege a ténylegesen elvégzett munka területileg illetékes erdészeti hatóság által történõ igazolása, valamint a támogatási okirat mellékletét képezõ formában és tartalommal elkészített és könyvvizsgáló által ellenjegyzett elszámolások Erdészeti Fõosztályhoz történõ megküldése után kerül folyósításra. Az elõleget, illetve a végelszámolás szerint még járó támogatást a 10032000-01220191-52000001 számú Erdészeti közcélú feladatok elõirányzat felhasználási keretszámláról kell teljesíteni. 10. Ellenõrzés és a támogatás rendeltetéstõl eltérõ felhasználásának a következményei: A támogatás felhasználásának ellenõrzésére a területileg illetékes erdészeti hatóság jogosult. A pályázó egyes részmunkák elvégzésére alvállalkozóval szerzõdést köthet, de az egész tevékenységet nem végezheti harmadik fél. Rendeltetési céltól eltérõ felhasználás esetén a felvett támogatás jogosulatlanul igénybe vett támogatásnak minõsül, a támogatás teljes összegét, vagy arányos részét a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres mértékének megfelelõ kamattal növelt összegben kell visszafizetni. A jogosulatlanul igénybevett támogatás visszafizetését az erdészeti hatóság határozatban rendeli el. A visszafizetés elmaradása esetén az összeg köztartozásnak minõsül [Áht 13/A. § (9)]. 11. A pályázatnál alkalmazandó jogszabályok: – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény; – az Európai Unió közös forrásaiból származó agrártámogatások, az azokhoz kapcsolódó, nemzeti költségvetésbõl nyújtott kiegészítõ támogatások, valamint a nemzeti hatáskörben nyújtott agrártámogatások igénybevételének általános feltételeirõl szóló 6/2004. (I. 22.) Korm. rendelet;
7. szám
– a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet, valamint – az erdõrõl és az erdõ védelmérõl szóló 1996. évi LIV. törvény és a végrehajtására kiadott 29/1997. (IV. 30.) FM rendelet. 12. A pályázat ügyében részletes felvilágosítást adnak: A területileg illetékes erdészeti hatóságok, vagy a minisztérium Erdészeti Fõosztálya.
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdei vasutak mûködtetéséhez igényelhetõ támogatásra A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) II. Fejezet 2.3. pontja alapján – az alábbi felhívást teszi közzé. 1. A támogatás általános célja: az erdei vasutak turisztikai, személyszállítási célú mûködtetésének támogatása. 2. Támogatás igényelhetõ a közcélú személyszállítás üzemeltetési és fenntartási költségeinek az árbevételt meghaladó különbözetéig. 3. A támogatás jellege és mértéke: Az erdei vasutak közcélú személyszállítás üzemeltetési és fenntartási költségeinek az árbevételt meghaladó különbözete az e célra rendelkezésre álló forrás összegéig. 4. A pályázat benyújtására jogosultak: a) mindazok a szervezetek, amelyek az erdei vasutakat turisztikai, személyszállítási célból menetrendszerûen üzemeltetik és b) megfelelnek a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak. 5. A támogatás igénybevételének feltételei: Az üzemeltetõ gazdálkodó nem áll csõd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás alatt, és az állammal szemben lejárt határidejû köztartozása nincs, eleget tett a nyilvántartásba vételi kötelezettségnek és megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
6. A pályázat benyújtásának formai és tartalmi követelményei: A pályázatnak tartalmaznia kell: – a pályázó nevét, pontos címét (telefon, telefax), cégjegyzék vagy vállalkozói engedély számát, adószámát, statisztikai számjelét, társadalombiztosítási azonosító jelét, társadalombiztosítási folyószámla számát, bankszámla pénzforgalmi jelzõszámát, regisztrációs számát, – a kért támogatás céljának leírását, – a személyszállítás árbevételének és költségeinek várható alakulását költségkalkulációval alátámasztva, – a támogatási igény összegét, – elõzõ évi utaslétszámot, jegyárbevételt, költségeket és a támogatás összegét. A pályázathoz mellékelni kell a foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM rendeletének 2–3. §-aiban foglalt igazolásokat. 7. A pályázat benyújtásának ideje és helye: A pályázatot a pályázati felhívás megjelenését követõ 15 napon belül lehet benyújtani. A pályázatot két példányban kell a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Erdészeti Fõosztálya címére kell megküldeni. (Budapest 55., Pf.1. 1860) 8. A pályázat elbírálásának rendje: A beérkezett pályázatokat a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Erdészeti Fõosztálya fogadja, regisztrálja és ellenõrzi. A hiányosan beérkezett pályázatot a minisztérium a pályázónak kiegészítésre visszaküldi, illetve a pályázót hiánypótlásra szólítja fel. A pályázatot a minisztérium a pályázati határidõ lejártát követõ harminc napon belül bírálja el. A minisztérium a pályázat elnyerésérõl, illetve elutasításáról a pályázót levélben értesíti. 9. A támogatás felhasználásának és az elnyert támogatások kifizetésének rendje: A támogatást elnyert pályázó részére a minisztérium támogatási okiratot állít ki, amely tartalmazza a támogatás folyósításának, elszámolásának és egyéb feltételeinek részletes szabályait. A támogatás a 10032000-01220191-52000001 számú Erdészeti közcélú feladatok támogatási keretszámláról kerül kiutalásra. Az elfogadott pályázatok az FV Értesítõben kerülnek közzétételre. 10. A támogatás felhasználásának ellenõrzése és a juttatott támogatás elszámolásának rendje: A támogatás felhasználásának szakmai és pénzügyi ellenõrzését a minisztérium látja el.
1351
11. A támogatás rendeltetéstõl eltérõ felhasználásának következményei: A szerzõdésben vállalt kötelezettségek nem teljesítése, vagy a támogatási összeg rendeltetési céltól eltérõ felhasználása esetén a minisztérium a támogatás teljes összegének, vagy idõarányos részének a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres mértékének megfelelõ kamattal növelt összegben való visszafizetésére kötelezi a gazdálkodót. A jogosulatlanul igénybe vett támogatást a 10. pontban megjelölt számlára kell visszafizetni. 12. A pályázatnál alkalmazandó jogszabályok – az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény; – az Európai Unió közös forrásaiból származó agrártámogatások, az azokhoz kapcsolódó, nemzeti költségvetésbõl nyújtott kiegészítõ támogatások, valamint a nemzeti hatáskörben nyújtott agrártámogatások igénybevételének általános feltételeirõl szóló 6/2004. (I. 22.) Korm. rendelet, – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet, valamint – az erdõrõl és az erdõ védelmérõl szóló 1996. évi LIV. törvény és a végrehajtására kiadott 29/1997. (IV. 30.) FM rendelet. 13. A pályázatok ügyében részletes felvilágosítást ad a minisztérium Erdészeti Fõosztálya, Budapest V., Kossuth Lajos tér 11. Tel.: 301-4305.
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása az erdõtelepítésre, erdõszerkezet-átalakításra és a fásításra igényelhetõ támogatásokra A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) III. Fejezet 2. pontja alapján – az alábbi felhívást teszi közzé. 1. A támogatás általános célja: Az ország erdõterületének mennyiségi növelése, minõségi javítása, valamint az erdõ védelmi, gazdasági, egészségügyi-szociális, turisztikai, oktatási-kutatási funkciójának fejlesztése céljából megkezdett, folyamatban lévõ beruházások támogatása.
1352
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
2. A pályázat útján támogatás igényelhetõ: 2.1. a) a telepítés befejezésétõl számított tíz éven belül a befejezett erdõsítések ápolásához, tisztításához; b) a mezõ- és legelõvédõ erdõsávok, továbbá az utak, a vasutak, a csatornák, a vízfolyások mentén, a települések bel- és külterületein a talajvédelem és egyéb védelem érdekében erdõsávok, illetve fásítások tervezéséhez és kivitelezéséhez; c) az erdõállományok folyamatban levõ szerkezet-átalakításához normatív módon. 2.2. a) a törzsültetvények, géngyûjtemények (klónarchívumok) folyamatban levõ beruházásaihoz azok termõre fordulásáig; b) az erdõállományok telepítését és védelmét szolgáló mûszaki berendezések tervezéséhez, létesítéséhez és felújításához, valamint különleges jellegû erdõsítési munkákhoz; c) a szociális-, üdülési-, oktatási és ismeretterjesztési célt szolgáló mûszaki létesítmények és berendezések tervezéséhez, létesítéséhez és felújításához; d) a korlátlan közhasználatú arborétumok, élõfa- és cserjegyûjtemények, botanikus kertek folyamatban levõ beruházásaihoz egyedi költségvetés alapján. 3. Pályázat benyújtására jogosult: a) Az erdõrõl és az erdõ védelmérõl szóló 1996. évi LIV. törvény 13. §-a szerinti gazdálkodó, vagy az, aki a 2. pontban foglalt célok megvalósítását közvetetten elõsegíti, valamint eleget tett nyilvántartásba vételi kötelezettségének. A támogatás igénylése szempontjából erdõgazdálkodónak kell tekinteni a földhasználónak minõsülõ igénylõt is, ha nem erdõ mûvelési ágú termõföldön a Rendeletben foglaltaknak megfelelõen beruházást végez. A földhasználó e jogcímen csak akkor igényelhet támogatást, ha az erdõtelepítéssel érintett földterület tulajdonosa a megvalósításhoz jogi nyilatkozatban hozzájárulását adta, és a terület tulajdonosával erre vonatkozóan megállapodást kötött. b) megfelel a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak. 4. A pályázat benyújtásának határideje: 2006. október 1. 5. A pályázat benyújtásának helye: A területileg illetékes erdészeti hatóság. 6. A pályázat benyújtásának formai és tartalmi követelményei: Állami támogatás iránti kérelmet az erre a célra rendszeresített ûrlapon (lásd melléklet) négy példányban, községhatáronkénti bontásban a Rendelet elõírásainak megfelelõ, jóváhagyott kiviteli terv kettõ példányban történõ mellékelésével lehet benyújtani a tulajdoni lap másolatával együtt. Az egyedi költségvetés alapján elszámolható mun-
7. szám
kákra irányuló pályázathoz csatolni kell még a fejlesztési tervet, a részletes mûszaki kiviteli tervdokumentációt és a költségvetést is. Vízbázisok védõövezetében lévõ hullámtéri, vagy természetvédelmi oltalom alatt álló és arra közvetlen hatással lévõ területeken tervezett beruházásokra az illetékes hatóság elõzetes hozzájárulását is be kell szerezni. Egy területre csak egy forrásból adható támogatás, erdészeti hatósági ellenõrzés mellett. A pályázathoz mellékelni kell a foglalkoztatáspolitikai és munkaügyi miniszter rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM rendeletének 2–3. §-aiban foglalt igazolásokat. 7. A támogatás módja és mértéke: A támogatás módja vissza nem térítendõ, a Rendelet 103. § (1) bekezdésében foglalt célokra normatív mértékben, a 108. § (1) bekezdésében foglalt célokra pedig a 108. § (3) bekezdése szerint adható a rendelkezésre álló forrás mértékéig. 8. A pályázat elbírálásának rendje: A pályázatokat a területileg illetékes erdészeti hatóság ellenõrzi, szükség esetén a pályázót hiánypótlásra szólítja fel. A követelményeknek megfelelõ pályázatok figyelembevételével éves keretigényt állít össze, amelyet a tárgyévet megelõzõ év november 15-ig nyújt be az FVM Erdészeti Fõosztálynak. Az éves keretigényben az erdészeti hatóság a pályázatokat támogatási célonként és az elõírt gazdálkodó csoportonkénti bontásban a következõ szempontok szerint rangsorolja. Amennyiben a beérkezett támogatási igények mértéke meghaladja az éves állami támogatási lehetõséget, az FVM Erdészeti Fõosztálya az illetékes erdészeti hatóságok rangsora alapján dönt a keretek területi igazgatóságokra történõ lebontásáról. A támogatás odaítélésérõl a területileg illetékes erdészeti hatóság a benyújtott pályázat egy példányának visszaküldésével tájékoztatja a pályázót, aki ezután szerzõdést köt az erdészeti hatósággal. Abban az esetben, ha földhasználó igényel támogatást a földtulajdonossal kötött megállapodás alapján, akkor az erdészeti hatóság a támogatás folyósítása idõtartamára hosszú távú szerzõdést köt a földhasználóval. A kérelem elutasításáról értesítést kap a pályázó. 9. Az elnyert támogatás kifizetésének a rendje: A támogatás kifizetése területileg illetékes erdészeti hatóságon keresztül történik a Rendelet 107. §-ában, illetve a 109. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. 10. A támogatás felhasználásának ellenõrzése, valamint a rendeltetéstõl eltérõ felhasználás következményei: A támogatás rendeltetésszerû felhasználását az erdészeti hatóság mûszaki átvétellel ellenõrzi, rendeltetéstõl
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1353
eltérõ felhasználás esetében a támogatás jogtalanul igénybevett támogatásnak minõsül, és azt a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeres mértékének megfelelõ kamattal növelve az erdészeti hatóság határozatában megjelölt számlára kell visszafizetni.
A területileg illetékes erdészeti hatóságok címe, telefonja:
11. A pályázati felhívásban nem említett kérdésekre – az Európai Unió közös forrásaiból származó agrártámogatások, az azokhoz kapcsolódó, nemzeti költségvetésbõl nyújtott kiegészítõ támogatások, valamint a nemzeti hatáskörben nyújtott agrártámogatások igénybevételének általános feltételeirõl szóló 6/2004. (I. 22.) Korm. rendelet, – a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló, többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet, – az államháztartás mûködési rendjérõl szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet, valamint – az erdõrõl és az erdõ védelmérõl szóló 1996. évi LIV. törvény és a végrehajtására kiadott 29/1997. (IV. 30.) FM rendelet elõírásai az irányadók.
Budapesti Igazgatósága, 1054 Bp., Széchenyi u. 14., Tel.: 374-3400
12. A pályázat ügyében részletes felvilágosítást adnak: A területileg illetékes erdészeti hatóságok, valamint a minisztérium Erdészeti Fõosztálya, Budapest V. kerület, Kossuth Lajos tér 11.
Állami Erdészeti Szolgálat
Debreceni Igazgatósága, 4025 Debrecen, Bajcsy-Zsilinszky u. 16., Tel.: 52/521-020 Egri Igazgatósága, 3300 Eger, Klapka u. 1/B, Tel.: 36/510-570 Kaposvári Igazgatósága, 7400 Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 21., Tel.: 82/529-200 Kecskeméti Igazgatósága, 6000 Kecskemét, József A. u. 2., Tel.: 76/501-700, Miskolci Igazgatósága, 3535 Miskolc, Árpád u. 90., Tel.: 46/531-020 Pécsi Igazgatósága, 7623 Pécs, Lázár Vilmos u. 12., Tel.: 72/522-040 Szombathelyi Igazgatósága, 9700 Szombathely, Batthyány tér 2., Tel.: 94/512-980 Veszprémi Igazgatósága, 8200 Veszprém, Szent Margit park 2., Tel.: 88/576-000 Zalaegerszegi Igazgatósága, 8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 36., Tel.: 92/549-670
1354
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Melléklet Regisztrációs szám: Pályázat állami támogatásra erdõtelepítés és fásítás végrehajtásához A. rész (A vastagon bekeretezett részek kivételével a pályázó tölti ki) A pályázat csak Termõhelyfeltárási szakvéleménnyel és Erdõsítési kivitelezési tervdokumentációval együtt érvényes! 1.1. Az igénylõ azonosító adatai Az igénylõ minõsítési kódja (kérjük a megfelelõ számot beírni):
megnevezése:
1. Belföldi természetes személy (magánszemély, mg.-i õstermelõ) 2. Mikrovállalkozás (1-10 fõ foglalkoztatott) 3. Kisvállalkozás (11-50 fõ foglalkoztatott, max: 1 Md/év nettó árbevétel vagy 700 M mérlegfõösszeg) 4. Középvállalkozás (51-250 fõ foglalkoztatott, max. 5 Md/év nettó árbevétel vagy 3,5 Md mérlegfõösszeg) 5. Nagyvállalat (250 fõ feletti foglalkoztatott) 6. Nonprofit szervezet államháztartáson belül (pl. önkormányzat) 7. Nonprofit szervezet államháztartáson kívül (pl. alapítvány, Kht.) Az igénylõ neve: Az igénylõ székhelye, ir.szám:
település: …………………………………………………………………………………………………
cím: Az igénylõ telephelye*, ir.szám:
utca
cím: Az igénylõ postai címe*, ir.szám:
hsz.
hrsz.
település: ………………………………………………………………………………………………… utca
hsz.
hrsz.
település: …………………………………………………………………………………………………
cím:
utca
hsz.
hrsz.
* (A telephely és a postai cím csak abban az esetben töltendõ ki, ha az eltér a székhely címétõl) Telefonszám: Az igénylõ adószáma (2. 3. 4. 5. 6. 7. minõsítési kód esetén töltendõ ki. S+1+2 formátummal):
-
-
Az igénylõ adóazonosító jele (1. minõsítési kód esetén töltendõ ki, 10 hosszúságban): Az igénylõ egyéb azonosítói: erdõgazdálkodói kód Nyilvántartási szám: (mezõgazdasági tevékenységet folytató igénylõ esetén) Önkormányzati törzsszám (önkormányzatok esetében): Társadalombiztosítási azonosító jel (1. minõsítési kód esetén töltendõ ki): Társadalombiztosítási törzsszám (2. 3. 4. 5. 6. 7. minõsítési kód esetén töltendõ ki): Statisztikai szám (2. 3. 4. 5. 6. 7. minõsítési kód esetén, teljes hosszúságban kitöltendõ):
-
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1355
2. A vállalkozás gazdálkodási adatai (2. 3. 4. 5. minõsítési kód esetén töltendõ ki, a legutolsó éves mérlegbeszámoló alapján)
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ Mérleg szerinti eredmény: ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ Saját tõke: ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ T eljes munkaidõs (statisztikai) létszám: ¨¨¨¨¨
Nettó árbevétel:
E Ft E Ft E Ft fõ
3. Az erdõsítésre tervezett terület adatai: Sorszám
Községhatár
Terület, m2
Helyrajzi szám
Mûvelési ág
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Összesen:
4. [Csak akkor töltendõ ki, ha az érintett terület(ek) nem az 1. pontban feltüntetett személy vagy gazdálkodó szervezet tulajdonában van(nak).] A tulajdonomban lévõ földrészlet(ek)en történõ erdõtelepítéshez hozzájárulok, tudomásul veszem, hogy az erdõsítési támogatásban az 1. pontban feltüntetett személy vagy gazdálkodó szervezet részesül. Sorszám
Tulajdonos neve
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. (A sorszámot a 3. ponttal egyezõen kell kitölteni!)
Címe
Aláírása
1356
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
5. Vízbázisok védõövezetében levõ, hullámtéri vagy természetvédelmi oltalom alatt álló, és természetvédelmi terület, valamint arra közvetlen hatással levõ területeken tervezett erdõtelepítések megjelölése.* …....................................................................................................................................................................................... * A megfelelõ rész aláhúzandó!
6. Tervezett célállománytípusok: Tölgy és bükk
Akác
Egyéb kemény lomb
Nemes nyár
Egyéb lágy lomb
Fenyõ
Terület (ha)
7. A kivitelezés szakmai irányítását végzi: Név: …………………………………………………………………………………………………………………… Cím: ……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………… aláírás
8. Egyéb megjegyzések:
9. A pályázatot kerethiány miatti elutasítása esetén visszavonom, a következõ évre is fenntartom (A megfelelõ szövegrész aláhúzandó!)
Kelt: ……………………………… év ……………… hó ……… nap
……………………………………………… az igénylõ cégszerû aláírása
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1357
B. rész (az erdészeti hatóság tölti ki)
Az erdõtelepítési pályázatot elfogadom
részben fogadom el
nem fogadom el
2. A tervezett telepítés pénzügyi támogatása: Mûvelhetõség
Terület ha
Célállomány
10° alatti, géppel járható
Tölgy-bükk Akác Egyéb kemény lomb Nemes nyár Egyéb lágy lomb Fenyõ
10° alatti, géppel nem járható
Tölgy-bükk Akác Egyéb kemény lomb Nemes nyár Egyéb lágy lomb Fenyõ
Normatív támogatás E Ft/ha
Támogatás ezer Ft
Összesen Erdõtelepítés, fásítás támogatása Többlettámogatás Padkakészítés Egyedi költségvetés alapján: Támogatást érintõ egyéb változás (+ vagy –) Elõirányzott támogatás mindösszesen:
3. A támogatási forrás adatai A döntéshozó megnevezése: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Költségvetési támogatás esetén: a támogatási forrás költségvetési éve:
– elõirányzat száma
Fejezet száma:
/
/
/
címe, alcíme, megnevezése: A támogatás / pályázat megnevezése: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Döntés idõpontja:
-
-
1358
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
4. A támogatott program, projekt adatai A projekt céljának szöveges megnevezése: …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… Megvalósítási hely: lásd az A. rész 3. pontjában lévõ ingatlan-nyilvántartási adatokat! A jóváhagyott támogatás mértéke összesen:
………………………………… E Ft
Ebbõl vissza nem térítendõ támogatás:
………………………………… E Ft
A támogatást folyósító bank megnevezése:
………………………………………
A támogatott folyósító banknál vezetett számla:
………………………………………
Vissza nem térítendõ támogatás ütemezése: Ütemezés éve
Támogatás ütemezése (E Ft)
. év . év . év . év . év . év . év . év
5. Egyéb megjegyzések (elutasítás indoklása, kivitelezési, támogatási megkötések stb.): ………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………
6. Kérem, hogy aláírásra jogosult képviselõje a megállapodás megkötése céljából legkésõbb ………………………………………………………-ig hatóságunknál jelentkezzen. (Csak a pályázat elfogadása esetén töltendõ ki!)
Kelt: ………………………………… év …………………… hó …… nap
……………………………………………… erdészeti hatóság igazgatója
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1359
A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása a gazdálkodás eredményességét segítõ ismeretátadás céljára igényelhetõ támogatásokra
I. Gazdálkodás eredményességét segítõ ismeretátadás céljára igényelhetõ támogatásokra A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (továbbiakban: minisztérium) a nemzeti hatáskörben nyújtott agrár és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló 75/2005. (VIII. 22.) FVM és 13/2006. (II. 7.) FVM rendeletekkel módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet (továbbiakban: Rendelet) III. fejezetének 7.1.2. („Gazdálkodás eredményességét segítõ ismeretátadás támogatása”) pontja alapján – a vonatkozó egyéb jogszabályokra is tekintettel – az alábbi pályázati felhívást teszi közzé: 1. A támogatás általános célja A költségek részbeni átvállalásával elõsegítse az eredményes gazdálkodáshoz szükséges ismeretek közvetítését, ezáltal megteremtse, illetve javítsa a Rendelet 231. § (1) bekezdése szerinti tevékenységet folytató agrárvállalkozók mûködési feltételeit. A támogatás révén csökkennek az agrárvállalkozók számára az ismeret megszerzésének költségei. 2. A támogatás az alábbi célokra igényelhetõ I. A megyei földmûvelésügyi hivatalok (továbbiakban: FM Hivatalok) hatáskörébe tartozó támogatási célokra: a) szakképesítést adó – iskolarendszeren kívüli – képzés költségeinek részbeni megtérítésére [Rendelet 231. § (3) bekezdés a) pont]; b) szakmai rendezvények költségeinek részbeni megtérítésére [Rendelet 231.§ (3) bekezdés c) pont]. c) szakképesítést nem adó tanfolyamok, elõadások költségeinek részbeni megtérítésére, [Rendelet 231.§ (3) bekezdés d) pont], d) bemutató üzemek által biztosított üzemlátogatások költségeinek megtérítésére [Rendelet 231.§ (3) bekezdés e) pont]. II. A minisztérium hatáskörébe tartozó támogatási célokra: a) szakmai kiadványok elõállítási és megismertetési költségeinek támogatására [Rendelet 231. §. (4) bekezdés a) pont]; b) szaktanácsadók szakmai továbbképzése költségeinek részbeni megtérítésére [Rendelet 231. §. (4) bekezdés d) pont]. 3. Támogatásban nem részesíthetõ Nem nyújtható be pályázat olyan rendezvény és kiadvány támogatására, amelynek célja a pályázó, vagy a vele üzleti kapcsolatban lévõ gazdálkodó szervezetek reklám tevékenysége, kereskedelmi forgalmának növelése, és/vagy szervezeti híreinek terjesztése. Nem nyújtható be pályázat napilapok, hetilapok, folyóiratok, termékismertetõ reklámanyagok, valamint elméleti tudományos kutatások, disszertációk, vizsgálatok zárójelentése változatlan formában történõ megjelentetésének támogatásához. A megvalósulást követõen (kiadvány megjelenése, rendezvény, képzési program elkezdése) pályázat útján támogatás igénylésére nincs lehetõség. Ennek megfelelõen a pályázatokat – az elbírálásra biztosított idõtartam figyelembevételével – a tervezett megvalósítás idõpontja elõtt legalább 30 nappal célszerû benyújtani. 4. A támogatás jellege A támogatás formája vissza nem térítendõ állami támogatás. Támogatás szempontjából áfa visszaigénylésre jogosult pályázó esetén csak az áfa nélküli költségek vehetõk figyelembe. Ha a pályázó nem, vagy korlátozott mértékben jogosult áfa visszaigénylésre, ennek tényét a pályázatban hitelt érdemlõen igazolnia kell. Támogatás csak a nem visszaigényelhetõ áfa részre vehetõ igénybe. 5. A támogatás mértéke és összege a) A Rendelet 231. § (3) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/I. a)] pontja (szakképesítést adó tanfolyamok), a Rendelet 231. § (3) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/I. c)] pontja (szakképesítést nem adó tanfolyamok), valamint a Rendelet 231. § (4) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/II. b)] pontja (szaktanácsadók továbbképzése) esetében a támogatás az FM
1360
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Hivatal, illetve a minisztérium által elfogadott költségeknek legfeljebb 50%-a lehet, a támogatás összege azonban – a tanfolyam óraszámától függõen – nem haladhatja meg az alábbi normatívákat: Összes óraszám Maximum támogatás (E Ft/tanfolyam)
30–50
51–80
81–125
126–200
201–250
251–300
301–350
351–400
több, mint 400
150
250
400
600
900
1000
1100
1200
1300
Kivételt képeznek ez alól a Rendelet 231. § (3) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/I. a)] pontja (szakképesítést adó képzés) keretében szervezett „mezõgazdasági vállalkozó” (OKJ: 32 6201 02) és „aranykalászos gazda” (OKJ: 32 6201 01) tanfolyamok, amely esetekben a támogatás az FM Hivatal által elfogadott költségeknek legfeljebb 75%-a lehet. A támogatás összege azonban nem haladhatja meg a fenti normatíva másfélszeresét. b) A Rendelet 231. § (3) bekezdés c) [Pályázati felhívás 2/I. b)] pontja (szakmai bemutatók, rendezvények) esetében a támogatás az FM Hivatal által elfogadott költségek legfeljebb 50%-a lehet, azonban nem haladhatja meg az alábbi normatívákat: Résztvevõk száma Rendezvény idõtartama
25–50 fõ
51–100 fõ
101–500 fõ
501–1000 fõ
több, mint 1000 fõ
Támogatás összege max. (E Ft/rendezvény)
1 napos
50
100
175
250
400
2 napos
90
175
240
350
600
150
250
400
600
750
több napos
c) A Rendelet 231. § (3) bekezdés e) [Pályázati felhívás 2/I. d)] pontja (bemutató üzemek által biztosított üzemlátogatások) esetében a támogatás az FM Hivatal által elfogadott költségek legfeljebb 100%-a lehet, azonban nem haladhatja meg a Pályázati felhívás 5. b) pontja szerinti táblázat 1 napos rendezvényre érvényes támogatási normatívákat. d) A Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II.a.] pontja (szakmai kiadványok) esetében a támogatás a minisztérium által elfogadott – a kézirat elkészítéséig terjedõ – költségeknek legfeljebb 50%-a lehet. A támogatás összege a kiadvány terjedelmének figyelembe vételével nem haladhatja meg az alábbi normatívákat: Terjedelem (ív*)
Támogatás összege max. (E Ft/ív)
1–5
100
5,1–10
80
10,1–15
70
15,1–20
60
20,1<
50
* 1 ív= 40 000 betûhely (20-22 gépelt A4-es oldal)
6. A támogatás igénylésére, pályázat benyújtására jogosult A pályázat benyújtására csak az jogosult, aki a 141/2003. (IX. 9.) Korm. rendelet alapján szerepel az ügyfélregisztrációs rendszerben, valamint megfelel az alábbi feltételeknek: a) A Rendelet 231. § (3) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/I. a)] pontja (szakképesítést adó képzés) tekintetében pályázat benyújtására jogosult olyan agrárképzést folytató közép-, vagy felsõoktatási intézmény, amely szerepel a felnõttképzésrõl szóló 2001. évi CI. törvény 8. §-ban meghatározott nyilvántartásban. b) A Rendelet 231. § (3) bekezdés c) [Pályázati felhívás 2/I. b)] pontja (szakmai bemutatók, rendezvények) tekintetében pályázat benyújtására annak szervezõje jogosult. c) A Rendelet 231. § (3) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/I. c)] pontja (szakképesítést nem adó képzés) tekintetében pályázat benyújtására agrárképzést folytató oktatási intézmény, agrárkutató intézet, valamint a teljesítés idõpontjában a Névjegyzékben szereplõ szaktanácsadó, Regionális- és Területi Szaktanácsadási Központ, valamint köztestület, érdekképviseleti és szakmai szervezet jogosult. d) A Rendelet 231. § (3) bekezdés e) [Pályázati felhívás 2/I. d)] pontja (bemutató üzemek által biztosított üzemlátogatások) tekintetében azok az üzemek jogosultak, amelyek a „Bemutató Üzem” címmel rendelkeznek és a címet már tárgyév elõtti évben/években használták.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1361
e) A Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II.a)] pontja (szakmai kiadványok) tekintetében pályázat benyújtására olyan kiadó jogosult, amely megfelelõ kiadói és terjesztõi háttérrel rendelkezik és ezt a pályázatában be is mutatja. Legfeljebb három szerzõi ív terjedelmû, nyomdai elõállítású szakmai kiadvány támogatásához kiadói tevékenységgel rendelkezõ egyéb szervezet is jogosult pályázat benyújtására. 7. A pályázat formai és tartalmi követelményei A pályázatokat 3 példányban kell benyújtani. Kivételt képez ez alól a „Bemutató üzem 2006” cím elnyerésére benyújtott pályázat, ezt 5 példányban kell benyújtani. A pályázatok mindegyikéhez csatolni kell a támogatási célonként meghatározott mellékleteket, és azokban felsorolt nyilatkozatokat, kiegészítéseket, adatlapokat, valamint az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény módosításáról szóló 2005. évi CLXXVII. törvényhez kapcsolódó, a rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006 (II. 2.) FMM rendelet szerinti hatósági bizonyítványt, illetve igazolást, amely beszerezhetõ a területileg illetékes Munkabiztonsági és Munkaügyi Felügyelõségnél, a honvédelmi ágazathoz tartozó munkáltató esetében pedig a Honvédelmi Minisztérium Jogi és Információvédelmi Fõosztályán. a) A Rendelet 231. § (3) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/I. a)] pontja szerinti jogcímre (szakképesítést adó képzés) benyújtott pályázatban be kell mutatni a pályázónak az indítani kívánt képzéshez kapcsolódó eddigi tevékenységét. Pályázni csak olyan programokkal lehet, amelyeken a résztvevõk száma minimum 25 fõ, de legfeljebb 49 fõ. Tanulmányutakhoz támogatás nem igényelhetõ. Amennyiben egy oktatási intézmény 2006. január - 2007. március közötti idõszakban öt, vagy annál több „aranykalászos gazda” vagy „mezõgazdasági vállalkozó” tanfolyamot szervez, a pályázatban be kell mutatnia az összes tanfolyam pontos óratervét, amely tartalmazza az elõadók nevét, végzettségét, foglalkozását, munkahelyét is. A pályázat részletes követelményeit a pályázati felhívás 1. számú melléklete tartalmazza. b) A Rendelet 231. § (3) bekezdés c) [Pályázati felhívás 2/I. b)] pontja szerinti jogcímre (szakmai bemutatók, rendezvények), valamint a Rendelet 231. § (3) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/I. c)] pontja szerinti jogcímre (szakképesítést nem adó tanfolyamok) benyújtott pályázatban be kell mutatni a pályázónak a programhoz kapcsolódó eddigi tevékenységét. Pályázni csak olyan programokkal lehet, amelyeken a résztvevõk száma minimum 25 fõ. Tanulmányutakhoz támogatás nem igényelhetõ. A pályázat részletes követelményeit a pályázati felhívás 1. számú melléklete tartalmazza. c) A Rendelet 231. § (3) bekezdés e) [Pályázati felhívás 2/I. d)] pontja szerinti jogcímre (bemutató üzem által biztosított üzemlátogatások költségeinek megtérítése), valamint a „Bemutató üzem 2006.” cím elnyerésére vonatkozó pályázat részletes követelményeit a pályázati felhívás 2/a. számú melléklete tartalmazza. A „Bemutató üzem 2006.” cím elnyerésére vonatkozó pályázatokban a 3. számú mellékletben megyénként meghatározott szakágazatokat, tevékenységeket lehet feltüntetni. d) A Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II.a.] pontja szerinti jogcímre (szakmai kiadványok) vonatkozóan a pályázatban be kell mutatni a pályázó eddigi kiadói tevékenységét, valamint a kiadvány terjesztéséhez igénybe veendõ terjesztõvel korábban kialakított kapcsolatot és együttmûködést. A pályázat részletes követelményeit a pályázati felhívás 1. számú melléklete tartalmazza. e) A Rendelet 231. § (4) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/II. b)] pontja szerinti jogcímre (szaktanácsadók szakmai továbbképzése) vonatkozóan a pályázat részletes követelményeit a pályázati felhívás 1. számú melléklete tartalmazza. 8. A pályázat benyújtásának, és a programok megvalósításának határideje a) Ezen pályázati felhívás alapján a pályázatok folyamatosan nyújthatók be 2006. október 31-ig, olyan szakképesítést adó tanfolyamok, szakképesítést nem adó tanfolyamok, szakmai rendezvények, kiadványok, szaktanácsadók továbbképzése támogatására, amelyek 2007. március 31-ig megvalósulnak, illetve megjelennek. (Kivételt képeznek ez alól azok a tanfolyamok, amelyek esetében jogszabály – évszakhoz kötöttség miatt – ettõl eltérõ vizsgaidõpontot határoz meg. Ebben az esetben is a tanfolyamnak 2007. március 31-ig be kell fejezõdni, a vizsga azonban elhalasztható a jogszabályban elõírt idõpontra.) b) A bemutató üzem által biztosított üzemlátogatások költségeinek megtérítésére, valamint a „Bemutató üzem 2006. cím elnyerésére” a pályázatok e Pályázati felhívás megjelenésétõl számított 30 napon belül nyújthatók be. A pályázatot írásban és gépi adathordozón is be kell nyújtani.
1362
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
9. A pályázat benyújtásának helye a) A Rendelet 231. § (3) bekezdés a), c) d) és e) [Pályázati felhívás 2/I. a) – d)] pontok szerinti jogcímre (szakképesítést adó tanfolyamok, szakképesítést nem adó tanfolyamok, szakmai rendezvények, bemutatók, bemutató üzemek) pályázatokat a program helye szerint illetékes FM Hivatalhoz kell benyújtani. b) A Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II.a.] pontja szerinti jogcímre (szakmai kiadványok) pályázatokat az Országos Mezõgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központ, továbbiakban: OMKDK (intézmény vezetõje: Gulácsiné Pápay Erika, fõigazgató asszony, címe: 1012 Budapest, Attila út 93., levélcíme: 1253 Budapest 13., Pf. 15., tel./fax: 06/1/489-4920) részére kell benyújtani. c) A Rendelet 231. § (4) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/II.b.] pontja szerinti jogcímre (szaktanácsadók továbbképzése) pályázatokat a minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztályára kell benyújtani. 10. A pályázat elbírálásának rendje Az elbírálás során azok a pályázatok élveznek elõnyt, amelyek hiánypótlóak (az utóbbi 3 évben nem jelent meg e témáról kiadvány) és az alábbi prioritásokhoz kapcsolódnak: – vállalkozásbarát (gyakorlati mezõgazdasági, vidéki népesség megtartó, munkahelyteremtõ, versenyképességet erõsítõ), – fenntartható mezõgazdaság (agrár-környezetvédelem, NATURA program stb.), – EU KAP megvalósítása, – biogazdálkodás, – hungarikumok, – tájjelleg megõrzés, – az európai családbirtok-szerkezet megõrzés, – vidékfejlesztés, – alternatív gazdálkodási és jövedelemszerzési lehetõségek témájával foglalkozik. a) A Rendelet 231. § (3) bekezdés a) és c)-e) [Pályázati felhívás 2/I. a)-d)] pontok (szakképesítést adó tanfolyamok, szakképesítést nem adó tanfolyamok, szakmai rendezvények, bemutató üzemek) szerinti célokra benyújtott pályázatokat, figyelembe véve a rendelkezésre álló megyei költségvetési keretet – szakmai és költségelõirányzati szempontból – a Megyei Szaktanácsadási Bizottság (továbbiakban: MSzB) értékeli, az 1,000.000 forintot meghaladó támogatási igényû pályázatokat a minisztérium is véleményezi. A hiányos és a pályázati felhívás szempontjai szerint nem elfogadható pályázatok kiegészítésére, módosítására – pótlási határidõ megjelölésével – felszólítja a pályázót az FM Hivatal. A pályázatokkal kapcsolatos döntést a vélemények ismeretében az FM Hivatal vezetõje hozza meg, és arról értesíti a pályázót. A minden szempontból megfelelõ pályázatok a benyújtástól számított 30 napon belül kerülnek elbírálásra. Indokolt esetben a határidõ további 30 nappal meghosszabbítható. b) A Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II.a.] pontja (szakmai kiadványok) szerinti célra benyújtott pályázatokat formai és költségvetési szempontból az OMKDK ellenõrzi. A hiányos pályázatok kiegészítésére, módosítására – pótlási határidõ megjelölésével – felszólítja a pályázót. A formai szempontból megfelelõ pályázatokat az OMKDK véleményezi. Az OMKDK véleményének ismeretében a döntést a minisztérium hozza meg. A minden szempontból megfelelõ pályázatok a benyújtást követõen 30 napon belül kerülnek elbírálásra. Indokolt esetben a határidõ további 30 nappal meghosszabbítható. c) A Rendelet 231. § (4) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/II.b.] pontja (szaktanácsadók továbbképzése) szerinti célra benyújtott pályázatokat formai és költségvetési szempontból a minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztálya ellenõrzi. A hiányos pályázatok kiegészítésére, módosítására – pótlási határidõ megjelölésével – felszólítja a pályázót. A formai szempontból megfelelõ pályázatokat az Oktatási és Kutatási Fõosztálya – indokolt esetben a minisztérium más fõosztályának bevonásával – véleményezi. A vélemények ismeretében a döntést a minisztérium hozza meg. A minden szempontból megfelelõ pályázatok a benyújtást követõen 30 napon belül kerülnek elbírálásra. Indokolt esetben a határidõ további 30 nappal meghosszabbítható. 11. A támogatás felhasználásának rendje A minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztályának vezetõje, illetve az FM Hivatal vezetõje a pályázat elfogadását követõen – a határozat alapján – szerzõdést köt a pályázóval, amely tartalmazza a támogatás lényeges feltételeit. A pályázónak (közbensõ kedvezményezett) a szerzõdésben kötelezettséget kell vállalnia arra, hogy az elnyert támogatást teljes egészében a végsõ kedvezményezettnek továbbadja. 12. A támogatás kifizetése és elszámolása A kifizetések engedélyezése esetén a kifizethetõ összegre vonatkozóan a minisztérium, illetve az FM Hivatal a Rendelet 1. számú melléklete szerinti igazolást állítja ki. A támogatást az APEH által rendszeresített formanyomtatvány és
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1363
ezen igazolás – pályázó lakhelye/székhelye szerint illetékes adóhatósághoz történõ – benyújtását követõen, az APEH fizeti ki. a) Ha a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, a Rendelet 231. § (3) bekezdés a), és c)-e) [Pályázati felhívás 2/I. a)-d)] pontok (szakképesítést adó tanfolyamok, szakképesítést nem adó tanfolyamok, szakmai rendezvények, bemutató üzemek) szerinti támogatások elszámolása a pályázó írásbeli beszámolója alapján történik. A beszámolót a pályázat benyújtása szerint illetékes FM Hivatalhoz kell benyújtani, kivéve, ha az FM Hivatal más helyet jelöl meg. A beszámoló szakmai ellenõrzését követõen a támogatás kifizetését az FM Hivatal vezetõje engedélyezi. c) Ha a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, a Rendelet 231. § (4) bekezdés a) [Pályázati felhívás 2/II. a.] pontjával (szakmai kiadványok) kapcsolatos támogatások elszámolása azt követõen történik, hogy a pályázó a szerzõdésben foglaltakat teljesítette, és annak igazolását közvetlenül a minisztériumnak benyújtotta. A támogatás kifizetését a minisztérium engedélyezi. d) Ha a támogatási szerzõdés másként nem rendelkezik, a Rendelet 231. § (4) bekezdés d) [Pályázati felhívás 2/II. b.] pontjával (szaktanácsadók továbbképzése) kapcsolatos támogatások elszámolása a pályázó írásbeli beszámolója alapján történik. A beszámolót a minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztályához kell benyújtani. A támogatás kifizetését a minisztérium engedélyezi. 13. Ellenõrzés és a támogatás rendeltetésétõl eltérõ felhasználásának következményei A támogatás felhasználásának ellenõrzését a minisztérium szervezi, a feladat ellátásához szükséges szervezetek bevonásával. A szerzõdésben vállalt kötelezettségek nem teljesítése, vagy a támogatási összeg rendeltetési céltól eltérõ felhasználása a támogatás teljes összegének, vagy idõarányos részének, késedelmi kamattal növelt összegben való visszafizetési kötelezettségét vonja maga után. A rendeltetéstõl eltérõ felhasználást a döntéshozó az ellenõrzésre kijelölt szervezet bevonásával állapítja meg és a támogatási összeg visszafizetését a döntéshozó rendeli el. 14. Egyéb feltételek a) A költségvetési elõirányzat forráshiánya esetén a pályázatok befogadása, továbbá a már befogadott, de még el nem bírált pályázatok elbírálása felfüggeszthetõ. b) A támogatást nyert pályázatok listáját a minisztérium nyilvánosságra hozza. c) A pályázat szerinti program megvalósításába a pályázó aktív közremûködését kiegészítõ alvállalkozót – a program költségvetésének 10%-át meghaladóan – csak abban az esetben vonhat be, ha ennek tervét, valamint az alvállalkozó által ellátandó feladatok részletes leírását a pályázat tartalmazza, és a pályázattal kapcsolatos döntés során az alvállalkozó bevonásával kapcsolatban kifogás nem merült fel. A pályázathoz csatolni kell az alvállalkozó cégbejegyzésének, vagy alapító okiratának másolatát. (Alvállalkozóként csak az vonható be, akinek/amelynek nincs 60 napon túli lejárt köztartozása, nem áll csõd-, illetve felszámolási, végelszámolási eljárás alatt.) d) A támogatásra benyújtott pályázat egyben a pályázat benyújtójának a hozzájárulását is jelenti a benyújtott dokumentumban lévõ adatok azon szervezetek által történõ kezeléséhez, amelyek a döntés elõkészítésében, a döntés meghozatalában, a támogatások folyósításában, elszámolásának ellenõrzésében állami feladatot látnak el. 15. A pályázatoknál alkalmazandó jogszabályok A pályázati felhívásban nem említett kérdésekben a nemzeti hatáskörben nyújtott agrártámogatások igénybevételének általános feltételeirõl szóló 6/2004. (I. 22.) Korm. rendeletben, a 2004. évi nemzeti hatáskörben nyújtott agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének feltételeirõl szóló – többször módosított – 25/2004. (III. 3.) FVM rendeletben, valamint a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi CXVII. törvényben, a társasági adóról szóló 1996. évi LXXXI törvényben, az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV törvényben, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvényben, a rendezett munkaügyi kapcsolatok feltételeinek igazolására alkalmas iratokról szóló 1/2006. (II. 2.) FMM rendeletben és az adott témával kapcsolatos egyéb jogszabályokban foglaltak az irányadók. 16. A pályázatok ügyében részletes felvilágosítást adnak Az FM Hivatalok és a minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztály Oktatási és Szaktanácsadási Osztályának munkatársai. A pályázati felhívás a szükséges mellékletekkel, nyilatkozatokkal és kiegészítésekkel együtt megtalálhatók a www.kszi.hu honlapon.
1364
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
1. számú melléklet A többször módosított 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet alapján a gazdálkodás eredményességét segítõ ismeretátadás támogatására benyújtott pályázat tartalmi követelményei Az alábbi adatlapokat gépi adathordozón is be kell nyújtani. A táblázatok letölthetõk (EXCEL formátumban) a www.kszi.hu honlapról. 1. Adatlap 1. A támogatás célja Szakképesítést adó tanfolyam
¨ ¨ ¨
Szakképesítést nem adó tanfolyam Szakmai rendezvény
Kiadvány
¨ ¨ ¨
Bemutató üzemi látogatás Szaktanácsadók továbbképzése
2. Támogatást igénylõ/pályázó adatai Neve Megye Címe Regisztrációs száma [141/2003. (IX. 9.) Korm. r. szerint] Adószáma, vagy adóazonosító jele Bankszámlaszám Témafelelõsének neve Témafelelõs telefon/fax száma, e-mail címe Névjegyzék szám (ha szaktanácsadó) õstermelõ
¨
mezõgazdasági egyéni vállalkozó
¨
fiatal agrárvállalkozó
¨
társas vállalkozás
¨
agrár képzést folytató oktatási intézmény
¨
kamara
¨
érdekképviseleti szerv
¨
szakmai szervezet
¨
agrárkutató intézet
¨
egyéb szervezet
¨
A vállalkozás minõsítése (1999. évi XCV törvény 2–4. § szerint) mikro
¨
kis
¨
közép
¨
egyéb
¨
Mikro: max. 0–10 fõt foglalkoztat (ideértve az õstermelõket és a kistermelõket is) Kis: 11–50 fõt foglalkoztat és max. 1000 millió Ft/év a nettó árbevétele, vagy 700 millió Ft a mérlegfõösszege Közép: 51–250 fõt foglalkoztat és max. 5000 millió Ft/év a nettó árbevétele, vagy 3500 millió Ft a mérlegfõösszege Egyéb: minden, az 1–3. pontba nem tartozó vállalkozás
3. Pályázat adatai Pályázat (tanfolyam, rendezvény, kiadvány) címe Kezdési idõpont Befejezési határidõ Pályázat tervezett költségvetése (áfa visszaigénylésre jogosult pályázó esetén áfa nélkül) (Ft) Kért támogatás összege (Ft) Tanfolyam/rendezvény idõtartama (óra) Résztvevõk száma (tanfolyam, rendezvény esetén) Példányszám (kiadvány esetén)
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
2. Kiegészítõ információk a pályázóról Kötelezõen kitöltendõ sorok: Cégbejegyzés száma, vagy alapító okirat száma és kiállítója: Vállalkozói igazolvány száma (ha van): Statisztikai számjel: Telefon (telex, telefax) száma: Számlavezetõ intézet megnevezése és címe: Áfa visszaigénylésre jogosult-e?
¨ igen ¨ korlátozott mértékben ¨ nem
Teljes munkaidõs létszám: Saját tõke: Nettó árbevétel: Vállalkozás árbevétele: A 15 órát és három napot meghaladó tanfolyam/rendezvény esetén kitöltendõ sorok: – nyilvántartásba vételi szám [2001. évi CI. törvény 8. § (1) bekezdése szerinti]: – nyilvántartásba vétel idõpontja:
3. A tanfolyam/ rendezvény/ kiadvány további adatai Kötelezõen kitöltendõ sorok: Esetleges más támogatók – megnevezése: – támogatás összege: Más jogcímen igénybevett (vagy tervezett) állami támogatás összege: Tanfolyam/ program/ rendezvény/ bemutató esetén kitöltendõ sorok: A program pontos helye Részvételi díj a kért támogatás odaítélése esetén (Ft/fõ): Képzés OKJ száma: A tananyag regisztrációs száma (ha van): (amennyiben a képzés nem központilag meghatározott tananyag alapján kerül megszervezésre) A kiadvány esetén kitöltendõ sorok: – terjedelme szerzõi ív (1 ív = 40 000 betûhely) – példányszáma: – kiadvány szerzõi: – elõállítója: – terjesztésének módja: – eladási ára a kért támogatás odaítélése esetén:
1365
1366
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
4. A tanfolyam/ rendezvény/ kiadvány költségei Tanfolyam költsége áfa nélkül (Ft)
a)
helyiségbérlet (tanfolyam, rendezvény esetén):
b)
elõadók/szerzõk tiszteletdíjai:
c)
Felhasznált eszközök költségei: (felhasznált eszközként csak fogyóeszköz számolható el)
d)
szervezési költségek:
e)
egyéb költségek:
áfa (Ft)
Tanfolyam költsége összesen (Ft)
Ebbõl kért támogatás (Ft)
Összesen: Elõleget igényel:
Igen
¨
nem
¨
A pályázat részletes költségtervét szöveges indoklással külön mellékletben kell benyújtani. A támogatás nem terjed ki a vizsgaköltségekre, a résztvevõk ellátására, szállás- és utazási költségeire, így azt a költségvetés sem tartalmazhatja, azok teljes egészében a tanfolyam résztvevõit terhelik. További szükséges mellékletek: 5. Amennyiben a pályázó nem, vagy korlátozott mértékben jogosult áfa visszaigénylésre, úgy ennek a ténynek igazolása. Amennyiben ezt hitelt érdemlõen igazolja, a támogatás alapja a program áfát is tartalmazó költsége. 6. A pályázati felhívás 4. számú melléklete szerinti nyilatkozatsor (soronként aláírva). 7. A pályázati felhívás 6. pontja alapján az ügyfélregisztrációs rendszer „regisztráció igazolás” másolata. 8. Az alvállalkozó által ellátandó feladatok részletes leírása, cégbejegyzésének, vagy alapító okiratának másolata. (Pályázati felhívás 14.pont c) pontja szerint) 9. Részletes költségterv. Tanfolyam/ program/ rendezvény/ bemutató/ kiadvány esetén: 10. Tanfolyam esetén a nyilvántartásba vételi tanúsítvány másolata [2001. évi CI. törvény 8. § (1) bekezdése szerint]. 11. A tanfolyam tematikája és elõadói (eddigi tevékenységük ismertetésével). 12. A pályázónak a képzési programhoz kapcsolódó eddigi tevékenységének bemutatása. 13. Amennyiben a pályázó 2006. január – 2007. március közötti idõszakban öt, vagy annál több „aranykalászos gazda” és/vagy „mezõgazdasági vállalkozó” tanfolyamot szervez, csatolnia kell az összes tanfolyamot tartalmazó pontos óratervet, amely tartalmazza az elõadók nevét, végzettségét, foglalkozását, munkahelyét is. 14. A területi Agrárkamara igazolása, hogy az intézmény adottságai alkalmasak a tervezett tanfolyam lebonyolítására. (Csak szakképesítést adó tanfolyamok) 15. A pályázó kiadói tevékenységhez kapcsolódó eddigi tevékenységének bemutatása. 16. A kiadvány kézirata (2 szerzõi ívnél terjedelmesebb kiadvány esetén elegendõ 1 pl.). 17. Két független szakértõ által készített részletes lektori vélemény (nem ajánlás, vagy tartalmi ismertetés). 18. A pályázó nyilatkozata arról, hogy rendelkezik kiadói vállalkozói jogosultsággal (ha a kiadvány terjedelme meghaladja a 3 szerzõi ívet). 19. A kiadvány terjesztésével megbízott szervezettel korábban kialakított kapcsolat és együttmûködés bemutatása. 20. A kiadvány szakmai bemutatására alkalmas maximum 2 oldal terjedelmû összefoglaló, írásban és gépi adathordozón Microsoft Word ‘97, vagy Rich Text (RTF) formátumban. 21. A kiadvány szerzõjének nyilatkozata arról, hogy kéziratát, vagy hasonló témájú kéziratát melyik kiadó(k)nak nyújtotta be.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1367
2. számú melléklet A PÁLYÁZAT TARTALMI KÖVETELMÉNYEI „Bemutató üzem 2006.” cím elnyerésére*/támogatására** a 25/2004. (III. 3.) FVM rendelet 231. § (3) bekezdés e) pontja alapján benyújtott pályázatokhoz 1. A pályázó adatai 1.1. A pályázó megnevezése: ......................................................................................................................................... székhelye: ................................................................................................................................................................ 1.2. Adószáma: ............................................................................................................................................................... 1.2. Telefon és fax száma: .............................................................................................................................................. 1.3. E-mail címe: ............................................................................................................................................................ 1.4. „Bemutató üzem „………………………” cím elnyerésére készült kérelem másolata. (cím elnyerésére készült pályázatról) 1.5. A bemutató tevékenység ágazati besorolása 1.6. A bemutató tevékenység pontos meghatározása 1.7. A témavezetõ neve, beosztása, elérhetõsége 1.8. A pályázatot benyújtó szervezet vezetõje 2. A bemutató üzem mûszaki, technológiai és infrastrukturális jellemzõinek ismertetése (max. 2 oldal) 3. A bemutatókra tervezett üzem/technológia újszerûsége, megfelelése az új elõírásoknak (max. 2 oldal) 4. Részletes tervezet a vállalt bemutatók programjáról (max. 2 oldal) 5. Pályázati adatlapok (1-10 táblázat) interneten elérhetõek és letölthetõk. Elérés: http://www.kszi.hu/ Bemutató üzem 2006. 6. A Bemutató üzemi cím elnyerésérõl kapott értesítés másolata (támogatásra irányuló pályázat esetén) 7. A pályázati felhívás 4. számú melléklete szerinti nyilatkozatsor (soronként aláírva). 8. A pályázat szükséges további mellékletei támogatásra vonatkozó pályázat benyújtásakor: – A bemutató üzem korábbi években végzett bemutató üzemi tevékenységének bemutatása – Az üzem és a bemutatására alkalmas technológia max. 2 oldal terjedelmû összefoglaló, írásban és gépi adathordozón Microsoft Word ‘97, vagy Rich Text (RTF) formátumban. – Adatlap kitöltése (Bemutató üzemi látogatások támogatása esetén.) – A pályázati felhívás 6. pontja alapján az ügyfélregisztrációs rendszer regisztráció hitelesítõ lap másolata 9. Cégszerû aláírás Dátum A pályázó cég …………………………………… gazdasági vezetõje
P. H.
…………………………………… vezetõje
* A cím elnyerésére benyújtott pályázatok esetén az 5. pontban szereplõ táblázatokban megadott költségek tájékoztató jellegûek, maximális elõirányzatként kerülnek értékelésre. ** A támogatás elnyerésére benyújtott pályázatok esetében a cím elnyerésére benyújtott pályázattal azonos részek a másolat becsatolásával megoldhatók a következõ nyilatkozattal ellátva: -tartalma azonos a „Bemutató üzem …….” (az év megjelölésével) cím elnyerésére benyújtott pályázattal. A nyilatkozat egyben is megtehetõ a lapok számának megadásával. Az adatlapokon megadott költségek ennél a pályázatnál a pályázó részérõl vissza nem vonható üzleti ajánlatként kerülnek értékelésre.
1368
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
2/a számú melléklet Tájékoztató a „BEMUTATÓ ÜZEM 2006.” cím elnyerésére benyújtható pályázatokhoz [A Rendelet 235. § (5) bekezdés alapján pályázatot lehet benyújtani a „Bemutató üzem 2006.” cím elnyerésére.] 1. A pályázat célja: A pályázat célja az, hogy a bemutató üzemi hálózat kialakításával a gyakorlatban is megismerhetõvé váljanak a hatékonyan, korszerû technológiával mûködõ üzemek. A bemutató üzemek feladata, hogy a szaktanácsadási rendszer szakmai bemutatók iránti igényeinek kielégítésével elõsegítsék a Rendelet 231. § (1) bekezdése szerinti tevékenységet folytató agrárvállalkozók ismereteinek bõvítését, és a jövedelmezõ termelés bemutatásával számukra példaként szolgáljanak. 2. Pályázat benyújtására jogosultak: A „Bemutató Üzem 2006.” cím elnyerésére, és ezáltal a Bemutató Üzemek Címjegyzékébe való bekerülésre pályázatot nyújthatnak be – a Rendelet alapján megjelent, állami támogatásra vonatkozó – pályázati felhívás 3. sz. mellékletében megyei bontásban felsorolt termelési tevékenységet folytató és az érvényben lévõ egyezményeknek és elõírásoknak megfelelõ korszerû gazdaságot/ágazatot mûködtetõ – üzemek (családi gazdaságok, gazdálkodó szervezetek), amelyek minõségi termékek gazdaságos elõállítását végzik, és vállalják, hogy technológiájukat – és annak termelési adatait, eredményét is – megfelelõ rendszerességgel bemutatják az érdeklõdõ gazdáknak. Ebbõl következik, hogy pályázat gazdaságok, egyes termelõ tevékenységek és technológiák bemutatására egyaránt benyújtható. 3. A pályázat formai és tartalmi követelményei: A „Bemutató Üzem 2006.” cím elnyerésére és ezáltal a Címjegyzékbe való bekerülésre irányuló pályázatokat 5 példányban kell benyújtani, a Rendelet alapján megjelent, állami támogatásra vonatkozó pályázati felhívás 2. számú mellékletében foglalt tartalommal, megjelölve a címlap megfelelõ helyén, hogy a pályázat mire vonatkozik. A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbi nyilatkozatokat is: – a pályázó nem áll csõd-, felszámolás-, vagy végelszámolás-, természetes személy esetén végrehajtási eljárás alatt és köztartozással (adó-, egészség-, és nyugdíjbiztosítási járulék) nem terhelt, ugyanakkor kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat elbírálásáig, illetve – eredményes pályázat esetén a Bemutató üzem cím viselésének idõtartama alatt – haladéktalanul bejelenti, ha ellene felszámolási-, illetve végrehajtási eljárás indul; – annak tudomásulvételét, hogy a pályázó megnevezése, címe, az üzemében bemutatásra kerülõ üzem (rész), illetve technológia leírása nyilvánosságra hozható. 4. A pályázat benyújtásának helye és ideje: A Címjegyzékbe való bekerülésre irányuló pályázatok a pályázati felhívás megjelenését követõ 30 napon belül nyújthatók be. A pályázatot a bemutató üzem helye szerint illetékes megyei FM Hivatalhoz címezve, a Hivatal által közleményben és hirdetményben meghatározott helyen kell benyújtani. A Címjegyzékbe kerülõ bemutató üzemek ágazati, területi, és ökonómiai elvek alapján, az üzemi adottságok és üzemméretek, valamint a rendelkezésre álló pénzügyi keretek figyelembevételével kerülnek kiválasztásra. 5. A pályázat elbírálásának rendje: A pályázatok elbírálása kétszintû: a) A „Bemutató Üzem 2006.” cím elnyerésére beérkezett pályázatokat a Megyei Szaktanácsadási Bizottság (továbbiakban MSZB) értékeli. A bizottság az értékelés során – ami helyszíni szemlét is magában foglalhat – kiválasztja azokat a pályázó üzemeket, illetve termelõ tevékenységeket, amelyek a megye agrárgazdasága szempontjából kiemelkedõ jelentõségû technológiák-, illetve gazdálkodási modellek bemutatására alkalmasak. Az MSZB az alkalmasnak ítélt pályázatokat rangsorolja annak figyelembe vételével, hogy az abban foglaltak – az üzemméret és a termelési tevékenység szempontjából – milyen fontossággal bírnak a megyében. Az MSZB a megyei szinten legjelentõsebb tevékenységekre beérkezett és legalkalmasabbnak ítélt pályázatokat felterjeszti a minisztérium központi Bemutatóüzemi Akkreditációs Bizottságához. A kiválasztásra nem került pályázókat az FM Hivatal értesíti. b) A központi Bemutatóüzemi Akkreditációs Bizottság elsõdleges feladata a megyei javaslatok értékelése alapján a regionális bemutatóüzemi hálózat összeállítása, ügyelve arra, hogy azon belül ne legyenek azonos technológiát bemutató és azonos méretû üzemek a régió határokon, egymás közelében, valamint az, hogy a hálózat keretében egyes kicsi, de
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1369
fontos termelõ tevékenységek is – legalább országosan egy-két helyen – bemutathatók legyenek. A hálózat kialakítása során figyelembe kell venni a 2000., 2001., 2002., 2003. és 2004. évben „Bemutató üzem XXXX” címet elnyert gazdaságokat is. Az összehangolás során a Bemutatóüzemi Akkreditációs Bizottság az egyes régiókba tartozó megyék Szaktanácsadási Bizottságai által delegált szakemberek bevonásával tesz javaslatot az egyes megyékben „Bemutató Üzem 2006.” cím viselésére jogosult üzemek/üzemrészek számára. A Bemutatóüzemi Akkreditációs Bizottság javaslatainak ismeretében a szaktanácsadásért felelõs minisztériumi részleg vezetõje dönt a „Bemutató Üzem 2006.” cím odaítélésérõl. Az odaítélésrõl, ill. a jelölés elutasításáról hozott döntésrõl a minisztérium értesíti a pályázókat, valamint az FM Hivatalt. A Bemutató Üzemek Címjegyzékének azon adatait, amelyek fontosak a termelõk tájékoztatásához, a minisztérium nyilvánosságra hozza. 6. A pályázatok ügyében részletes felvilágosítást adnak: Az FM Hivatalok és a minisztérium Oktatási és Kutatási Fõosztály Oktatási és Szaktanácsadási Osztályának munkatársai.
3. számú melléklet „Bemutató üzem 2006.” cím elnyerésére vonatkozó pályázatokban megjelölhetõ szakágazatok és tevékenységek Országos sorszám
Megyei sorszám
1
1
Bács-Kiskun
Dohánytermesztés-szárítás
2
2
Bács-Kiskun
Spárgatermesztés – válogatás – csomagolás – tárolás
3
3
Bács-Kiskun
Gyümölcstermesztés (alma, meggy, sárgabarack, õszibarack)
4
4
Bács-Kiskun
Borkészítés saját termelésû szõlõbõl
5
5
Bács-Kiskun
Húshasznú marha tenyésztése
6
6
Bács-Kiskun
Nyúltenyésztés és nyúlhús feldolgozás
7
7
Bács-Kiskun
Veszélyes gyomok irtása gyepterületeken új technológiával
8
8
Bács-Kiskun
Étkezési tojás termelése
9
1
Baranya
Gabonafélék termesztése
10
2
Baranya
Gabonafélék vetõmagtermesztése
11
3
Baranya
Szárazhüvelyesek termesztése
12
4
Baranya
Olajos magvak termesztése
13
5
Baranya
Burgonyatermesztés
14
6
Baranya
Zöldségtermesztés (szabadföldi és növényházi technológiák)
15
7
Baranya
Gyümölcs- és szõlõtermesztés
16
8
Baranya
Borkészítés sajáttermelésû szõlõbõl
17
9
Baranya
Gombatermesztés
18
10
Baranya
Szarvasmarha tenyésztés
19
11
Baranya
Nyers tehéntej termelése
20
12
Baranya
Sertéstenyésztés
21
13
Baranya
Lótenyésztés
22
14
Baranya
Tyúkfélék tenyésztése
23
15
Baranya
Baromfitojás termelés
24
16
Baranya
Brojler húshibrid nevelés
Megye
Tevékenység
1370
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Országos sorszám
Megyei sorszám
25
17
Baranya
Nyúltenyésztés
26
18
Baranya
Méhek tartása, méz- és méhviasztermelés
27
19
Baranya
Belvízi halászat
28
1
Békés
Gabonafélék termesztése
29
2
Békés
Cukorrépa termesztés
30
3
Békés
Olajos magvak termesztése
31
4
Békés
Szárazhüvelyesek termesztése
32
5
Békés
Zöldségtermesztés (szántóföldi, növényházi technológiákkal)
33
6
Békés
Nyers tehéntej termelése
34
7
Békés
Juh- és kecsketenyésztés
35
8
Békés
Lótenyésztés
36
9
Békés
Sertéstenyésztés
37
10
Békés
Tyúkfélék tenyésztése
38
11
Békés
Pulykatenyésztés
39
12
Békés
Baromfitojás termelés
40
13
Békés
Belvízi halászat
41
1
Borsod-Abaúj-Zemplén
Gabonafélék termesztése
42
2
Borsod-Abaúj-Zemplén
Burgonyatermesztés
43
3
Borsod-Abaúj-Zemplén
Cukorrépa termesztés
44
4
Borsod-Abaúj-Zemplén
Dohánytermesztés
45
5
Borsod-Abaúj-Zemplén
Alma-, körtetermesztés
46
6
Borsod-Abaúj-Zemplén
Kajszibarack termesztés
47
7
Borsod-Abaúj-Zemplén
Málna-, és szedertermesztés
48
8
Borsod-Abaúj-Zemplén
Bodzatermesztés
49
9
Borsod-Abaúj-Zemplén
Feketeribizli termesztés
50
10
Borsod-Abaúj-Zemplén
Szõlõtermesztés, borászat
51
11
Borsod-Abaúj-Zemplén
Szarvasmarha tenyésztés
52
12
Borsod-Abaúj-Zemplén
Nyers tehéntej termelése
53
13
Borsod-Abaúj-Zemplén
Juh- és kecsketenyésztés, tejtermelés
54
14
Borsod-Abaúj-Zemplén
Sertéstenyésztés (mangalicatenyészet)
55
15
Borsod-Abaúj-Zemplén
Baromfitenyésztés (baromfitojás termelés)
56
16
Borsod-Abaúj-Zemplén
Halászat, halgazdálkodás (pisztrángtermelés)
57
1
Csongrád
Gabonafélék termesztése
58
2
Csongrád
Burgonyatermesztés
59
3
Csongrád
Olajos növények termesztése
60
4
Csongrád
Zöldségfélék termesztése
61
5
Csongrád
Paprikafélék termesztése
62
6
Csongrád
Gyümölcs, szõlõ, bortermelés
63
7
Csongrád
Szarvasmarha-tenyésztés (teljes témakör)
64
8
Csongrád
Juh-, kecske-, és lótenyésztés
Megye
Tevékenység
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1371
Országos sorszám
Megyei sorszám
65
9
Csongrád
Sertéstenyésztés és technológia
66
10
Csongrád
Baromfitenyésztés és technológia
67
11
Csongrád
Méhek tartása
68
12
Csongrád
Nyulak tenyésztése
69
13
Csongrád
Saját termelésû takarmányokra alapozott állattartás
70
14
Csongrád
Mesterséges és természetes termékenyítés
71
15
Csongrád
Vadállomány szabályozása természetes körülmények között
72
16
Csongrád
Erdõtelepítés, és–fenntartás
73
17
Csongrád
Fóliás (fûtött és hideg), valamint talajnélküli üvegházi zöldség- és virágkertészet
74
18
Csongrád
Vörös- és fokhagyma termesztése
75
19
Csongrád
Falusi turizmus
76
20
Csongrád
Biogazdálkodás
77
1
Fejér
Gabonafélék termesztése (Búza, rozs, árpa, kukorica)
78
2
Fejér
Gabonafélék vetõmag termesztése
79
3
Fejér
Zöldségfélék vetõmagtermesztése
80
4
Fejér
Olajos magvak termesztése (napraforgó, repce)
81
5
Fejér
Zöldségfélék termesztése (gyökérzöldség termesztés, spárgatermesztés)
82
6
Fejér
Szarvasmarha tenyésztés
83
7
Fejér
Sajáttermelésû kecsketejbõl tejtermék elõállítása
84
8
Fejér
Sertéstenyésztés
85
9
Fejér
Baromfitojás termelés
86
10
Fejér
Vadgazdálkodás
87
11
Fejér
Belvízi halászat
88
12
Fejér
Méhek tartása
89
13
Fejér
Méztermelése
90
14
Fejér
Gyümölcstermesztés
91
15
Fejér
Szõlõtermesztés, borászat
92
16
Fejér
Szántóföldi zöldségtermesztés és feldolgozás
93
17
Fejér
Termesztõ berendezés alatti virágtermesztés
94
18
Fejér
Lótenyésztés
95
19
Fejér
Brojlercsirke elõállítás
96
20
Fejér
Faiskolai termesztés
97
21
Fejér
Gyógynövénytermesztés
98
22
Fejér
Burgonyatermesztés és feldolgozás
99
1
Gyõr-Moson-Sopron
Gabonafélék termesztése
100
2
Gyõr-Moson-Sopron
Burgonyatermesztés
101
3
Gyõr-Moson-Sopron
Cukorrépa termesztés
102
4
Gyõr-Moson-Sopron
Olajosmagvak termesztése
103
5
Gyõr-Moson-Sopron
Szálas- és lédús takarmányok termesztése
Megye
Tevékenység
1372
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Országos sorszám
Megyei sorszám
104
6
Gyõr-Moson-Sopron
Zöldség, virág, kertészeti termékek termelése (ezen belül almatermésû, csonthéjas ill. bogyósgyümölcsök, csemege és borszõlõtermesztés, borkészítés)
105
7
Gyõr-Moson-Sopron
Szarvasmarha tenyésztés
106
8
Gyõr-Moson-Sopron
Nyers tehéntej termelés
107
9
Gyõr-Moson-Sopron
Lótenyésztés
108
10
Gyõr-Moson-Sopron
Sertéstenyésztés
109
11
Gyõr-Moson-Sopron
Tyúkfélék tenyésztése
110
12
Gyõr-Moson-Sopron
Baromfitojás termelés
111
13
Gyõr-Moson-Sopron
Erdõgazdálkodási termelés
112
14
Gyõr-Moson-Sopron
Belvízi halászat
113
15
Gyõr-Moson-Sopron
Biotermesztés
114
16
Gyõr-Moson-Sopron
Csiperkegomba termesztés
115
17
Gyõr-Moson-Sopron
Gombakonzerv készítés
116
18
Gyõr-Moson-Sopron
Gombakomposzt készítés
117
1
Hajdú-Bihar
Gabonafélék termesztése
118
2
Hajdú-Bihar
Burgonyatermesztés
119
3
Hajdú-Bihar
Cukorrépa termesztés
120
4
Hajdú-Bihar
Dohánytermesztés
121
5
Hajdú-Bihar
Olajos magvak termesztése
122
6
Hajdú-Bihar
Szálas és lédús takarmányok termesztése
123
7
Hajdú-Bihar
Kukoricatermesztés (takarmány, csemege, hibrid)
124
8
Hajdú-Bihar
Almatermesztés
125
9
Hajdú-Bihar
Meggytermesztés
126
10
Hajdú-Bihar
Tormatermesztés
127
11
Hajdú-Bihar
Szántóföldi zöldségek termesztése (paprika, paradicsom, zöldborsó, palántanevelés)
128
12
Hajdú-Bihar
Gyümölcs és díszfaiskolai termesztés
129
13
Hajdú-Bihar
Szarvasmarha tenyésztés
130
14
Hajdú-Bihar
Sertéstenyésztés
131
15
Hajdú-Bihar
Juhtenyésztés
132
16
Hajdú-Bihar
Lótenyésztés
133
17
Hajdú-Bihar
Baromfitojás termelés
134
18
Hajdú-Bihar
Nyers juhtej és tehéntej termelés
135
19
Hajdú-Bihar
Belvízi haltenyésztés, ivadékelõállítás
136
20
Hajdú-Bihar
Tyúkfélék tenyésztése
137
21
Hajdú-Bihar
Brojler húshibrid nevelése
138
22
Hajdú-Bihar
Pulykatenyésztés, természetes és mesterséges termékenyítés
139
23
Hajdú-Bihar
Méhek tartása, méz és méhviasz termelése
140
24
Hajdú-Bihar
Erdõgazdálkodási szolgáltatás (erdõtelepítés, erdõfelújítás, erdõfenntartás, faállomány értékelése)
Megye
Tevékenység
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1373
Országos sorszám
Megyei sorszám
141
25
Hajdú-Bihar
Nyúltenyésztés
142
1
Heves
Gabonafélék termesztése
143
2
Heves
Cukorrépa termesztése
144
3
Heves
Dohánytermesztés
145
4
Heves
Szabadföldi zöldségtermesztés (dinnye, paradicsom)
146
5
Heves
Gombatermesztés
147
6
Heves
Gomba konzervipari feldolgozása
148
7
Heves
Gombacsíra elõállítása
149
8
Heves
Gyümölcstermesztés (alma, cseresznye, õszibarack, szamóca, málna)
150
9
Heves
Borszõlõtermesztés
151
10
Heves
Borfeldolgozás
152
11
Heves
Lótenyésztés
153
12
Heves
Juhtenyésztés
154
13
Heves
Sertéstenyésztés
155
14
Heves
Tehéntej termelése
156
1
Jász-Nagykun-Szolnok
Gabonafélék termesztése
157
2
Jász-Nagykun-Szolnok
Bor- és csemegeszõlõ termesztés, feldolgozás
158
3
Jász-Nagykun-Szolnok
Gyógy- és fûszernövények termesztése, feldolgozása
159
4
Jász-Nagykun-Szolnok
Öntözéses zöldség- és növénytermesztés
160
5
Jász-Nagykun-Szolnok
Kertészeti növények termesztése, hûtõházi feldolgozása
161
6
Jász-Nagykun-Szolnok
Sertéstenyésztés és tartástechnológia
162
7
Jász-Nagykun-Szolnok
Szarvasmarha tenyésztés, húsmarha tenyésztés és tartástechnológia
163
8
Jász-Nagykun-Szolnok
Halászat, halgazdálkodás
164
9
Jász-Nagykun-Szolnok
Tejtermelés
165
10
Jász-Nagykun-Szolnok
Kacsatenyésztés
166
11
Jász-Nagykun-Szolnok
Dísznövénytermesztés
167
12
Jász-Nagykun-Szolnok
Méhészet, méz- és méhészeti termékek elõállítása
168
13
Jász-Nagykun-Szolnok
Biotermesztés és -tenyésztés
169
14
Jász-Nagykun-Szolnok
Juhtenyésztés
170
15
Jász-Nagykun-Szolnok
Extenzív gyepgazdálkodás
171
16
Jász-Nagykun-Szolnok
Gyümölcstermesztés
172
17
Jász-Nagykun-Szolnok
Erdõgazdálkodás- és szolgáltatás
173
18
Jász-Nagykun-Szolnok
Gombatermesztés (földalatti és felszíni gombák)
174
19
Jász-Nagykun-Szolnok
Díszfaiskolai termesztés
175
20
Jász-Nagykun-Szolnok
Vadgazdálkodás, vadászat
176
21
Jász-Nagykun-Szolnok
Szarvasmarha vágóhíd és vágóhídi feldolgozás
177
1
Komárom-Esztergom
Gabonafélék termesztése
178
2
Komárom-Esztergom
Cukorrépa termesztése
179
3
Komárom-Esztergom
Olajos magvak termesztése
Megye
Tevékenység
1374
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Országos sorszám
Megyei sorszám
180
4
Komárom-Esztergom
Gyümölcs- és szõlõtermesztés (ezen belül almatermésûek, borszõlõtermesztés, borkészítés)
181
5
Komárom-Esztergom
Juhtenyésztés
182
6
Komárom-Esztergom
Sertéstenyésztés
183
7
Komárom-Esztergom
Baromfitojás termelés
184
8
Komárom-Esztergom
Belvízi halászat
185
1
Nógrád
Burgonyatermesztés
186
2
Nógrád
Olajos magvak (olajtök) termesztése
187
3
Nógrád
Szálas-, és lédús takarmányok termesztése
188
4
Nógrád
Gyümölcstermesztés (alma, csonthéjas, bogyós)
189
5
Nógrád
Gyógy-, fûszer-, aromanövények termesztése
190
6
Nógrád
Szarvasmarha (húsmarha) tenyésztés
191
7
Nógrád
Juh-, kecsketenyésztés
192
8
Nógrád
Lótenyésztés (sport-, turisztikai célú lótartás)
193
9
Nógrád
Méhtartás, méztermelés, bérbeporzás
194
10
Nógrád
Erdõgazdálkodás, erdõtelepítés
195
11
Nógrád
Alternatív (energia) növények termesztése
196
12
Nógrád
Vadgazdálkodás, vadásztatás
197
1
Pest megye + Budapest
Gabonafélék termesztése
198
2
Pest megye + Budapest
Olajos magvak termesztése
199
3
Pest megye + Budapest
Szálas és lédús takarmányok termesztése
200
4
Pest megye + Budapest
Zöldség, virág, kertészeti termék termelése (szabadföldi és fólia alatti termesztés)
201
5
Pest megye + Budapest
Gyümölcs-szõlõtermesztés (bogyósok, almatermesztés, borkészítés)
202
6
Pest megye + Budapest
Szarvasmarha tenyésztés
203
7
Pest megye + Budapest
Nyers tehéntej termelése
204
8
Pest megye + Budapest
Juh- és kecsketenyésztés, tejtermelés, sajtkészítés
205
9
Pest megye + Budapest
Sertéstenyésztés
206
10
Pest megye + Budapest
Tyúkfélék tenyésztése
207
11
Pest megye + Budapest
Méztermelés
208
12
Pest megye + Budapest
Gombaágazat teljes vertikum
209
13
Pest megye + Budapest
Nyárfatermesztés
210
14
Pest megye + Budapest
Vadgazdálkodás, vadászat, vadállomány szabályozása természetes körülmények között
211
15
Pest megye + Budapest
Vadtenyésztés üzemi körülmények között, hagyományos vadászati módok bemutatása
212
16
Pest megye + Budapest
Halászat, halgazdálkodás, belvízi haltermelés, ivadékelõállítás
213
17
Pest megye + Budapest
Nyúltenyésztés (hús-, angóranyúl), ezekbõl származó hús, nyersbõr és szõrmetermelés
214
18
Pest megye + Budapest
Biotermesztés
215
19
Pest megye + Budapest
Bodzatermesztés
Megye
Tevékenység
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
1375
Országos sorszám
Megyei sorszám
216
20
Pest megye + Budapest
Élelmiszer feldolgozás
217
1
Somogy
Gabonafélék termesztése (vetõmagtermesztés)
218
2
Somogy
Burgonyatermesztés (tárolás, csomagolás, öntözés)
219
3
Somogy
Zöldségfélék termesztése (csemegekukorica, sárgarépa, öntözés)
220
4
Somogy
Gombatermesztés
221
5
Somogy
Gyümölcsök termelése (alma, bogyós stb. tárolás, csomagolás)
222
6
Somogy
Borszõlõ termesztése, borkészítés
223
7
Somogy
Ehetõ héjasgyümölcsök termesztése
224
8
Somogy
Tejelõ szarvasmarha és rideghúsmarha tartás
225
9
Somogy
Juhtenyésztés
226
10
Somogy
Lótenyésztés (rideg és bokszos tartás)
227
11
Somogy
Sertéstenyésztés
228
12
Somogy
Libatenyésztés
229
13
Somogy
Méhek tartása, méztermelés
230
14
Somogy
Vadtenyésztés üzemi körülmények között
231
15
Somogy
Halászat
232
16
Somogy
Erdei faiskola mûködtetése, csemetetermelés
233
17
Somogy
Vadállomány nemesítése, szaporítása, tenyésztése, telepítése
234
18
Somogy
Vadállomány szabályozása természetes körülmények között
235
19
Somogy
Õshonos állatfajok tenyésztése
236
20
Somogy
Erdõtelepítés
237
21
Somogy
Gyepgazdálkodás
238
22
Somogy
Nyúltenyésztés
239
23
Somogy
Baromfitenyésztés
240
24
Somogy
Prémesállat tenyésztés
241
25
Somogy
Biotermesztés
242
1
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Dohánytermelés
243
2
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Gabonafélék (triticale, cirok, búza)
244
3
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Olajos magvak (napraforgó, repce, étkezési mák)
245
4
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Takarmánynövények magjai (fûmag) és lédús takarmány
246
5
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Csemegekukorica termelés (öntözés)
247
6
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Szarvasmarha tenyésztés
248
7
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Juhtenyésztés, kecsketenyésztés
249
8
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Tyúkfélék tenyésztése
250
9
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Méhek tartása, méz és méhviasz termelése
251
10
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Falusi turizmus
252
11
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Dinnyetermesztés
253
12
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Paradicsom, uborka, káposztafélék, bab (szabadföldi) termesztése
254
13
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Gyümölcsfaiskola, tárolás, csomagolás
255
14
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Alma, meggy, szilva, dió, bogyósgyümölcsûek, bodza termesztése
Megye
Tevékenység
1376
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
Országos sorszám
Megyei sorszám
256
15
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Erdõgazdálkodás, erdõtelepítés
257
16
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Belvízi haltermelés, ivadékelõállítás
258
17
Szabolcs-Szatmár-Bereg
Burgonyatermesztés, tárolás, öntözés
259
1
Tolna
Gabonafélék termesztése
260
2
Tolna
Burgonyatermesztés
261
3
Tolna
Cukorrépa termesztés
262
4
Tolna
Olajos magvak termesztése
263
5
Tolna
Szálas és lédús takarmányok termesztése
264
6
Tolna
Kertészeti termékek termesztése
265
7
Tolna
Szõlõtermesztés és borfeldolgozás
266
8
Tolna
Gyümölcs -és zöldségtermesztés
267
9
Tolna
Biotermesztés
268
10
Tolna
Szarvasmarha tenyésztés
269
11
Tolna
Nyers tehéntej termelés
270
12
Tolna
Juh- és kecsketenyésztés
271
13
Tolna
Sertéstenyésztés
272
14
Tolna
Baromfitenyésztés
273
15
Tolna
Halászat, halgazdálkodás
274
16
Tolna
Méhészet, méztermelés
275
17
Tolna
Õshonos állatfajok tenyésztése
276
18
Tolna
Erdõ- és vadgazdálkodás
277
1
Vas
Burgonyatermesztés
278
2
Vas
Virágtermesztés (fólia) gyümölcsfaiskolai termékek
auto279
3
Vas
Dísznövénytermesztés és díszfaiskolai terméktermelés
280
4
Vas
Gyümölcstermesztés (almatermésûek termelése, bodzatermesztés)
281
5
Vas
Aprómag termesztés
282
6
Vas
Szarvasmarha tenyésztés (kékbelga)
283
7
Vas
Nyers tehéntej termelés
284
8
Vas
Lótenyésztés
285
9
Vas
Sertéstenyésztés
286
10
Vas
Baromfitojás termelés
287
11
Vas
Falusi turizmus
288
12
Vas
Gabonafélék termesztése
289
13
Vas
Szálas és lédús takarmányok termesztése
290
14
Vas
Méhészet
291
1
Veszprém
Gabonafélék termesztése
292
2
Veszprém
Burgonyatermesztés
293
3
Veszprém
Olajos magvak termesztése
294
4
Veszprém
Zöldség, virág, kertészeti termékek termelése
Megye
Tevékenység
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
Országos sorszám
Megyei sorszám
295
5
Veszprém
Gyümölcs- és szõlõtermesztés
296
6
Veszprém
Szarvasmarha tenyésztés
297
7
Veszprém
Nyers tehéntej termelés
298
8
Veszprém
Juh, kecsketenyésztés
299
9
Veszprém
Lótenyésztés
300
10
Veszprém
Sertéstenyésztés
301
11
Veszprém
Baromfitojás termelés
302
12
Veszprém
Erdõgazdálkodási termelés
303
13
Veszprém
Belvízi halászat
304
14
Veszprém
Keltetés, baromfiszülõpár nevelés
305
15
Veszprém
Integrátorüzem
306
16
Veszprém
Családi farmgazdaság
307
17
Veszprém
Falusi turizmus
308
18
Veszprém
Borászat
309
19
Veszprém
Biogazdálkodás
310
1
Zala
Növénytermelés, kertészet
311
2
Zala
Gabonafélék termesztése
312
3
Zala
Burgonyatermesztés
313
4
Zala
Olajos magvak termesztése
314
5
Zala
Szálas és lédús takarmányok termesztése
315
6
Zala
Szárazhüvelyesek termesztése
316
7
Zala
Zöldség, virág, savanyítás
317
8
Zala
Gyümölcstermesztés (alma), hûtõtárolás
318
9
Zala
Csemege- és borszõlõtermesztés
319
10
Zala
Szarvasmarha tenyésztés
320
11
Zala
Nyers tehéntej termelése
321
12
Zala
Juh-, kecske-, ló-, szamár-, bivaly-, öszvértenyésztés
322
13
Zala
Sertéstenyésztés, húsfeldolgozás
323
14
Zala
Baromfitenyésztés
324
15
Zala
Vadgazdálkodás
325
16
Zala
Falusi turizmus
326
17
Zala
Tökmagolaj sajtolás
327
18
Zala
Méhészet
Megye
Tevékenység
1377
1378
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
7. szám
4. számú melléklet Nyilatkozatok
Kijelentem, hogy 1.
A pályázatban illetve kérelemben foglalt adatok, információk és dokumentumok teljes körûek, valódiak és hitelesek;
2.
ebben a tárgyban pályázatot, támogatási kérelmet korábban máshol nem nyújtottam be;
3.
csõd-, illetve felszámolási, végelszámolási eljárás alatt nem állok, végrehajtási eljárás nem folyik ellenem;
4.
az államháztartás alrendszereibõl folyósított támogatásból eredõ lejárt, illetve támogatás jogosulatlan igénybevétele miatt jogerõs határozattal megállapított és ki nem egyenlített köztartozásom nincs;
5.
ha a pályázat elbírálására adott határidõ, illetve a támogatási szerzõdés határidejének lejárta elõtt ellenem felszámolási eljárás indul, ennek tényérõl a támogatási rendeletben és/vagy pályázati felhívásban megjelölt döntéshozó szervet értesítem.
6.
megfelelek a pályázati felhívás 6. pontjában meghatározott feltételeknek.
7.
a 2005. évi CLXXVII. törvénnyel módosított, az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 15.§-(7) és (9) bekezdésben meghatározott követelményeknek megfelelek, ennek alapján rendezett munkaügyi kapcsolatokkal rendelkezem.
Tudomásul veszem, hogy 8.
60 napon túli köztartozás esetén a köztartozás megfizetéséig támogatás nem illet meg, az esedékes támogatás folyósítása felfüggesztésre kerül, illetve az esedékes támogatás, a köztartozások megfizetése érdekében – a támogatás ellenében vállalt kötelezettséget nem érintõ módon – visszatartásra kerülhet;
9.
a támogatás elnyerése esetén nevem/megnevezésünk, a támogatás tárgya, a támogatás összege a külön jogszabályban meghatározott módon nyilvánosságra hozható.
Hozzájárulok ahhoz, hogy 10.
az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyõrség, az Országos Egészségbiztosítási Pénztár, az Országos Nyugdíjfolyósító Igazgatóság, illetve azok szervei, továbbá a Magyar Államkincstár az általam közölt adataimat felhasználják;
11.
a támogatási szerzõdésben vagy támogatási okiratban vállalt kötelezettségeink nem teljesítése, vagy a szerzõdéstõl való elállás miatt visszavont támogatás esetén a követelés érvényesítése az APEH részérõl „azonnali beszedési megbízás” alkalmazásával történjen;
12.
a pályázat, kérelem szakszerûségét és a támogatás rendeltetésszerû felhasználását a jogszabályban, illetve a pályázati felhívásban meghatározott szervek ellenõrizzék;
13.
a támogatásban részesülõ program rövid tartalmi ismertetését a minisztérium nyilvánosságra hozza;
14.
az APEH, a többször módosított 2003. évi XCII. tv 54. § (1) bekezdés c) pontja alapján, a pályázat elbírálása során a vállalkozásom adótartozására vonatkozó adatokat a döntéshozó tudomására hozza;
15.
a pályázatban foglalt adataimat a pályázat elbírálásába, a döntéshozatali eljárásba, és az ellenõrzésbe bevont szervezetek – jogszabályban, vagy pályázati felhívásban meghatározott – feladataik teljesítéséhez felhasználják.
Aláírás
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ Közlemény vetõmag-szaporítási zárt körzetek kialakításának engedélyezésérõl I.
A Karcagi Cserháti Mezõgazdasági Kft. (5300 Karcag, Kisújszállási u. 37.) kérelmére, valamint a Vetõmag Szövetség és Terméktanács (1054 Budapest, Szabadság tér 14.) kezdeményezésére meghoztam az alábbi
1379
18. §-ában, valamint a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló 17/2006. (II. 28.) FVM rendelettel módosított 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelet 35., 36., és 38. §-ában foglaltak alapján hoztam meg. Budapest, 2006. március 17. Hinora Ferenc s. k., fõosztályvezetõ
h a t á r o z a t o t: A Karcagi Cserháti Mezõgazdasági Kft. által kezdeményezett hibridkukorica vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítását a 2006. évben az alábbi helyrajzi számú, és fizikai blokkba tartozó területeken engedélyezem: Helyrajzi szám
Fizikai blokk
0372 0383 0383 0393 0393 0386 0390 0356 Összesen
UOCET-H-00 UODMT-Q-00 UOEUT-Y-00 UOMUT-6-00 UOQ7T-N-00 UOH1T-7-00 UORET-W-00 U6CLQ-T-00
Területe (hektár)
35,54 84,54 55,61 74,03 63,79 85,44 92,36 140,97 632,28
Ezen határozatom ellen a kézbesítéstõl számított 15 napon belül a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszterhez címzett, de a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Mezõgazdasági Szakigazgatási Fõosztályára elõterjesztett, 5000 Ft-os illetékbélyeggel ellátott fellebbezésnek van helye.
INDOKOLÁS A Karcagi Cserháti Mezõgazdasági Kft. a jogszabályban elõírt feltételek szerint az érintett termõföld használókkal a vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítására vonatkozó szándékát egyeztette, a területileg illetékes Polgármesteri Hivatallal együttmûködve azt meghirdette. A vetõmag-szaporítási zárt körzet létesítése ellen kifogás nem merült fel, azzal a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Agrárkamara egyetért. A Vetõmag Szövetség és Terméktanács a vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítása iránti kérelmet az FVM Mezõgazdasági Szakigazgatási Fõosztályára jóváhagyásra beterjesztette. Tekintettel arra, hogy a tervezett vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítása ellen kifogás nem merült fel, azt engedélyezem. Határozatomat a növényfajták állami elismerésérõl, valamint a vetõmagvak és vegetatív szaporítóanyagok elõállításáról és forgalmazásáról szóló 2003. évi LII. törvény
II. A Munkácsy Mezõgazdasági Szövetkezet (5925 Gerendás, Dózsa Gy. u. 3.) kérelmére, valamint a Vetõmag Szövetség és Terméktanács (1054 Budapest, Szabadság tér 14.) kezdeményezésére meghoztam az alábbi h a t á r o z a t o t: A Munkácsy Mezõgazdasági Szövetkezet által kezdeményezett napraforgó vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítását a 2006. évben az alábbi helyrajzi számú területeken engedélyezem: Tábla megnevezése, helyrajzi száma
Területe (hektár)
Gerendás 063/8-11 Összesen
48,2 48,2
Ezen határozatom ellen a kézbesítéstõl számított 15 napon belül a földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszterhez címzett, de a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Mezõgazdasági Szakigazgatási Fõosztályára elõterjesztett, 5000 Ft-os illetékbélyeggel ellátott fellebbezésnek van helye.
INDOKOLÁS A Munkácsy Mezõgazdasági Szövetkezet a jogszabályban elõírt feltételek szerint az érintett termõföld használókkal a vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítására vonatkozó szándékát egyeztette, a területileg illetékes Polgármesteri Hivatallal együttmûködve azt meghirdette. A vetõmag-szaporítási zárt körzet létesítése ellen kifogás nem merült fel, azzal a Békés Megyei Agrárkamara egyetért. A Vetõmag Szövetség és Terméktanács a vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítása iránti kérelmet az FVM Mezõgazdasági Szakigazgatási Fõosztályára jóváhagyásra beterjesztette. Tekintettel arra, hogy a tervezett vetõmag-szaporítási zárt körzet kialakítása ellen kifogás nem merült fel, azt engedélyezem.
1380
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
Határozatomat a növényfajták állami elismerésérõl, valamint a vetõmagvak és vegetatív szaporítóanyagok elõállításáról és forgalmazásáról szóló 2003. évi LII. törvény 18. §-ában, valamint a szántóföldi növényfajok vetõmagvainak elõállításáról és forgalomba hozataláról szóló 17/2006. (II. 28.) FVM rendelettel módosított 48/2004. (IV. 21.) FVM rendelet 35., 36., és 38. §-ában foglaltak alapján hoztam meg. Budapest, 2006. március 16. Hinora Ferenc s. k., fõosztályvezetõ
7. szám
A készítmény javallata: szarvasmarha (szopós borjú): Pasteurella multocida és P. haemolytica által okozott bronchopneumonia, sertés: P. multocida által okozott bronchopneumonia, házityúk (brojlercsirke), pulyka: Mycoplasma synoviae által okozott fertõzõ synovitis, Mycoplasma gallisepticum által okozott CRD kezelésére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: szarvasmarha (szopós borjú) (ehetõ szövetek): 7 nap; sertés (ehetõ szövetek): 7 nap; házityúk (brojlercsirke) (ehetõ szövetek): 3 nap; pulyka (ehetõ szövetek): 3 nap. A készítménnyel kifejlett bendõflórával rendelkezõ kérõdzõk és árutojást termelõ állományok nem kezelhetõk! Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 1494/2005. FVM számú engedély: 80.058/2005.
Állatgyógyászati készítmények forgalomba hozatalának engedélyezése I. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – a készítmény kölcsönös elismerésen alapuló törzskönyvi eljárása során elõterjesztõ tagállam, az Egyesül Királyság forgalombahozatali engedélyének egyidejû elismerésével – engedélyt adott a Virbac de Portugal Laboratorios LDA (Portugália) cégnek arra, hogy az Equimax A.U.V. gél szájon át lovaknak elnevezésû állatgyógyászati készítményt forgalomba hozza. A készítmény hatóanyaga: ivermektin és prazikvantel. A készítmény javallata: antiparazitikum, lovaknak a használati utasításban felsorolt galandférgek, fonalférgek kifejlett példányai és különbözõ fejlõdési stádiumú lárvái, valamint ízeltlábúak lárvái által okozott fertõzöttségének kezelésére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: ló (ehetõ szövetek): 35 nap. Emberi fogyasztásra tejet termelõ lovaknak nem adható. Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 1495/2005. FVM számú engedély: 80.082/2005.
II. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben – engedélyt adott a Dunavet-B Rt. (Budapest) cégnek arra, hogy az Oxitrix 800 gyógypremix A.U.V. elnevezésû állatgyógyászati készítményt forgalomba hozza. A készítmény hatóanyaga: oxitetraciklin.
Állatgyógyászati készítmények forgalombahozatali engedélyének meghosszabbítása és módosítása I. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben – a Novartis Hungária Kft. (Budapest) cég ESB3 pulvis A.U.V. elnevezésû állatgyógyászati készítményének forgalombahozatali engedélyét az alábbi módosításokkal 5 évvel meghosszabbította. A készítmény hatóanyaga: szulfaklópirazin-nátrium monohidrát (szulfaklozin-nátrium). A készítmény javallata: házityúk és pulykaállományok kokcidiózisának gyógykezelésére, továbbá tenyészállományok kokcidiózis elleni prevenciójára. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: házityúk (ehetõ szövetek): 16 nap; pulyka (ehetõ szövetek): 28 nap. Árutojást termelõ tojóállomány a készítménnyel nem kezelhetõ! Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 262/1981 FVM FVM számú engedély: 80.020/2005.
II. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben – a Kon-Pharma GmbH (Németország) cég Gentoral 200 pulvis A.U.V.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
elnevezésû állatgyógyászati készítményének forgalombahozatali engedélyét az alábbi módosításokkal 5 évvel meghosszabbította. A készítmény hatóanyaga: gentamicin-szulfát. A készítmény javallata: sertés és borjú E. coli, salmonella spp. és gentamicinre érzékeny egyéb kórokozók által okozott emésztõszervi megbetegedéseinek gyógykezelésére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: sertés (ehetõ szövetek): 10 nap; szarvasmarha (borjú) (ehetõ szövetek): 14 nap. Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 994/1999. FVM FVM számú engedély: 80.055/2005.
III. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben– a Kon-Pharma GmbH (Németország) cég Amoxicillin Trihydrat 100 Pharmakon pulvis A.U.V. elnevezésû állatgyógyászati készítményének forgalombahozatali engedélyét az alábbi módosításokkal 5 évvel meghosszabbította. A készítmény hatóanyaga: amoxicillin-trihidrát. A készítmény javallata: sertés, szopós borjú, brojlercsirke és pulyka részére, a gyomor-bélrendszer, a légzõszervek és a húgy-nemi szervek amoxicillinre érzékeny kórokozók által okozott megbetegedéseinek gyógykezelésére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: sertés (ehetõ szövetek): 11 nap, szarvasmarha (szopós borjú) (ehetõ szövetek): 11 nap; házityúk (brojler csirke) (ehetõ szövetek): 11 nap; pulyka (ehetõ szövetek): 11 nap. Árutojást termelõ állományok a készítménnyel nem kezelhetõk. Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 777/1998. FVM
1381
Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: nulla nap. Forgalmazása: szabadon forgalmazható. Törzskönyvi szám: 12/1998. FVM FVM számú engedély: 80.083/2005.
V. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben– a LAVET Kft. (Budapest) cég Vetramox 80% vízoldékony por A.U.V. elnevezésû állatgyógyászati készítményének forgalomba hozatali engedélyét az alábbi módosításokkal 5 évvel meghosszabbította. A készítmény hatóanyaga: amoxicillin-trihidrát. A készítmény javallata: házityúk és sertés amoxicillinre érzékeny kórokozók által elõidézett kórképeinek gyógykezelésére. Élelmezés-egészségügyi várakozási idõ: házityúk, sertés (ehetõ szövetek): 2 nap. Árutojást termelõ állományok a készítménnyel nem kezelhetõk. Forgalmazása: állatorvosi rendelvényre, az állatgyógyászati készítmények forgalmazására jogosultak. Törzskönyvi szám: 701/1997. FVM FVM számú engedély: 80.084/2005.
Pályázati felhívás földmérési osztályvezetõi munkakör betöltésére
IV.
A Szegedi Körzeti Földhivatal vezetõje pályázatot hirdet a Szeged Körzeti Földhivatalnál földmérési osztályvezetõi munkakör betöltésére. A munkakör a pályázat elbírálását követõen betölthetõ. Pályázhatnak azok a szakemberek, akik szakirányú felsõfokú iskolai végzettséggel, közigazgatási gyakorlattal és legalább 5 éves vezetõi gyakorlattal is rendelkeznek.
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter – az országos tiszti fõorvossal egyetértésben– a Chemicals Laif S.r.l. (Olaszország) cég Api Life Var A.U.V. elnevezésû állatgyógyászati készítményének forgalombahozatali engedélyét az alábbi módosításokkal 5 évvel meghosszabbította. A készítmény hatóanyaga: timol, eukaliptusz, kámfor, mentol. A készítmény javallata: házi méh Varroa jacobsoni fertõzöttségének kezelésére, illetve megelõzésére.
A földmérési osztályvezetõ feladatai: – az intézmény illetékességi területére vonatkozó földmérési, adat- és térképtári tevékenység irányítása, adatszolgáltatás biztosítása, – az intézményhez benyújtott földmérési munkák nyilvántartásának, vizsgálatának és hatósági záradékolásának irányítása, – a kiemelt és éves tervekben rögzített új felméréssel, térképfelújítással kapcsolatos munkák szervezése, az állami átvétel és a forgalomba helyezések irányítása.
FVM számú engedély: 80.056/2005.
1382
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
A pályázathoz mellékelni kell: – a pályázó szakmai életútját is bemutató önéletrajzát, – szakirányú felsõfokú iskolai végzettséget igazoló okirat másolatát, – vezetõi elképzeléseinek rövid leírását, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – a vezetõi munkakör ellátására alkalmas egészségi állapot orvosi igazolását. Az osztályvezetõi megbízás köztisztviselõi kinevezéssel, osztályvezetõi besorolással határozatlan idõre szól. Illetményének és juttatásainak megállapítása a köztisztviselõk jogállásáról szóló, többszörösen módosított 1992. évi XXIII. tv. alapján történik. A pályázatokat a Szegedi Körzeti Földhivatal vezetõjéhez (6724 Szeged, Kálvária sgt. 41–43. sz.) kell benyújtani, a beérkezési határidõ: 2006. május 31. 9 óra. A kiírásnak megfelelõ pályázatokat a bírálóbizottság személyesen hallgatja meg. A pályázatok elbírálására a beérkezési határidõt követõ 30 napon belül kerül sor. A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást ad: Juhász Ferencné dr. körzeti hivatalvezetõ, telefon: (62) 559-076.
A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter közleménye a belvíz által okozott károk vis maiorrá nyilvánításáról A Tanács 1782/2003/EK rendeletének 40. cikk (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelõen, valamint az Európai Mezõgazdasági Orientációs és Garancia Alap Garancia Részlegébõl finanszírozott intézkedések tekintetében felmerülõ elháríthatatlan külsõ ok (vis maior) esetén alkalmazandó egyes szabályokról szóló 109/2004. (VI. 9.)
7. szám
FVM rendelet 3. § (3) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a mezõgazdasági földterületet sújtó 2006. évi tavaszi belvíz okozta károkat országos szinten vis maiornak, azaz elháríthatatlan külsõ oknak nyilvánítom. Felhívom az érintett mezõgazdasági termelõk figyelmét, amennyiben a 2006. évre vonatkozóan már benyújtottak támogatási kérelmet a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalhoz, és annak adatai a belvíz miatt már nem helytállóak, akkor a Mezõgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalban az erre rendszeresített formanyomtatványon a fizikai tényeknek megfelelõ adatok (növényi kultúrák megjelölése, vízborítottság mértéke) bejelentésre kerüljenek. A bejelentést az elháríthatatlan külsõ ok megszûnésétõl számított 10 munkanapon belül kell megtenni. A bejelentéshez szükséges csatolni a földterület fekvése szerint illetékes megyei földmûvelésügyi hivatal igazolását a bekövetkezett belvízkárról. Gráf József s. k., földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
Közlemény az ágazati szakmai szervezetek és ágazati érdekképviseletek számára a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által kiírt pályázati felhívás módosításáról A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium az ágazati szakmai szervezetek és ágazati érdekképviseletek számára 2006. február 1-jén kiírt, a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesítõ 2006. évi 3. számában közzétett pályázatára beérkezett pályamûvek nagy számára tekintettel a felosztható keretet 134 000 000 Ft-ra, azaz egyszázharmincnégymillió forintra emeli, és a bírálati határidõt 2006. április 12-re módosítja.
7. szám
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS Ismét megrendelhetõ, 2006. évre elõfizethetõ az immár fél évszázados hagyományokra visszatekintõ Pénzügyi Szemle, amely megújuló, bõvülõ tartalommal, állandó rovatrenddel, korszerû tipográfiával, igényes borítóval – s ami szintén újdonság – egy kötetben a magyarral, teljes terjedelemben angol nyelven is a tisztelt Olvasók rendelkezésére áll. Több állami, pénzügyi szervezet összefogásával, neves szakemberekbõl álló szerkesztõbizottság iránymutatásával, új laptulajdonos gondozásában, szerkesztésében, s változatlanul a Magyar Hivatalos Közlönykiadó kiadásában negyedévente jelenik meg a Pénzügyi Szemle, amely közpénzügyi szakfolyóiratként aktuális és hiteles képet ad a pénzügyi rendszer, ezen belül hangsúlyosan a közszféra (public sector), valamint – a fõbb pénzügyi összefüggések tükrében – a magyar nemzetgazdaság lényeges vonásairól, a felzárkózási, jövõépítési törekvésekrõl, s a kapcsolódó szakmai vitákról. A folyóirat a gyakorlati problémák oldaláról közelítve a tudományos eredmények iránt is nyitott. Ily módon a megújuló Pénzügyi Szemlét haszonnal forgathatják a különbözõ területeken dolgozó gazdasági és pénzügyi szakemberek, közgazdászok, jogászok, vezetõk, menedzserek mellett a politikai élet szereplõi, az egyetemi és fõiskolai oktatók, hallgatók és a tudományos kutatók is. A Pénzügyi Szemle megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., postacímén: 1394 Budapest 62, Pf. 357. Éves elõfizetési díj 2006. évre 19 908 Ft áfával, vagy 80 euró. Egy szám ára: 5000 Ft áfával, vagy 20 euró.
-----------------------------------------------------------------------------
MEGRENDELÕLAP Megrendeljük 2006. évre a Pénzügyi Szemle címû közpénzügyi szakfolyóiratot. A megrendelõ (cég) neve: .................................................................................................... címe (helység, irányítószám, utca, házszám): ..................................................................... bankszámlaszáma: ............................................................................................................... ügyintézõje és telefonszáma: ...............................................................................................
Keltezés: …………………………… ………………………………… cégszerû aláírás
1383
FÖLDMÛVELÉSÜGYI ÉS VIDÉKFEJLESZTÉSI ÉRTESÍTÕ
9 771419 030131
06007
1384
7. szám
Szerkesztésért felelõs: az FVM Jogszabály-elõkészítõi Fõosztály vezetõje Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.). A kiadásért felelõs: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.; 1394 Budapest 62., Pf. 357, vagy faxon: 318-6668. Információ: tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 246 mellék. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a Fáma Rt. közremûködésével. Telefon: 266-6567. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. szám alatti közlönyboltjában (telefon/fax: 267-2780), vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275), illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. Telefon/fax: 267-2780. Éves elõfizetési díj: 16 632 Ft áfával. Egy példány ára: 874 Ft áfával. A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.
HU ISSN 14190303
Formakészítés: SPRINT Kft. 06.1089 – Nyomta a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.