L[vÉl �ggg���6���b�6gB�������0=0=0=0=0=g�bg��8�6=0=0=0=0=0�b�ögB�6�ggg�6I6���'
�_SSZ�!.QGLALÓ. Eé t eszt ende Je , h ogy a r,Il�CSBK.vezeté sé t át vet tem. Örömmel ál l <;tpi t om �eg,ho�y eze� �d t art am [t�[t�t l (ö�ö s sé günk f o � ozat o s an , helyen ras s zeruen feJ18dott. A baJtarsl. elet fellendült . Az i dei Csend kent u9 ernap lmpozáns s i kere mint e gy seregszemlének min8s i t hetff. A Bajtárs ak megértették edd i g i ,különös en az idei k�rác s onyi és újévi irás aimat, s �indenütt a �zeretet,a megérté s vált urrá a c send8rlelkeken. A C S E N D O R E G l S E G me l let t 27 c s ender-c s oport t et t h itvallá s t ! Nagy megnyugvás s al,örömmel é s dic s é ret t el álli tom,hogy lCö zös s é günk öná1l6 ságát , füg&etlensé gé t ké t év leforgás a a l at t semmiféle surl6dás se zavarta me9,nég c sak nem i s érintet te. A IIO/1960.sz.k�rle velemben kifejtett megertl5 �s egymást megbec s üHi szellem gyezedelmeske det t . A I,íECSBK. é s a MHBK. közötti viszony klvál6an j6nak mondhat6,s a t e s t vé ri párhuzamo s együt t müködé s termi áldás o s gyümölc s eit az egyetemes é rdekek számára. A ké t t estvé r-szervezet zavartalan együtt�üködé se pé l daként állhatna az egymá s s a l mé g mi ndíg torzs alkod6 magyar egyesületek elfft t . Lös zönettel é s d i c s é rettel ad6zom ennek a fennkölt , nemes szellem nek a megteremt é sé é rt úgy a c sendffr,mint a h onvé d Bajtársaknak. , Tekinté lyünk , j6 hírnevünk c s orbitatlan. Ide,·.ikt at ot: egy ki s epiz6dot ennek b i z onyitására: Menekült magyar úr :�eresett fel a közelmúltban. Elmond ot t a , h o gy a Tludai Vár o s t r ománál megsemmisült Szent I s t ván királyunk k or oná z6 palástja, ami t l o ol-ben II. Sylve szter pápát61 kap o t t a Szent E or onával, a jogarra l é s a kett�s keresztes aranyaImáva l együtt . A palástot az ost rom után gránát szilánkokt61 és lövedékekt61 s zé t szaggatva, a törmelékek között az ut cán t alálták. 5 levágott egy épebb darab ot a pal á s t marad ványáb 6l,é s azt magával h ozt a. "Ug�r é rzem azonb an"-f olyt at t a -'.'h ogy ez az ezeréves ereklye a magyar tört é nelem egy darabja,engem nem lllet meg. S okái g p' ondoll:: oztam azon , kinek é s h ova adjam á t ? Végre ugy határ oztam , h ogy legbizt o s abb kez�kben les � a'm�gyar c s e n � ffrsé g � é l , � m � l y s t th on , egyk or on a közb i zt ons ag,a szemely- es vagyonblzt ons ag klval6 Öre v olt , i tt kint pedig a magyar emi grá ció legegysé gesebb é s legmegbizhatóbb szer, vezete". Egyidejüleg átadta nekem a palást kimentet� darabját . Félte é s áhi t at o s lé lekkel erzöm mos t mar ezt az éreklyet. v e ezet e személye vált ozik,átadom okIsten segit sé gé v l hazavi sszük! Ha a mány oltan ut6domnak. " . Az e18bb mondo�kkal szemben a sz omorúsag belyegét h ordJa magán az egyetlen szakadár c sender c s oport vált ozatlan magatartá s a�Nem i s holyos a "vált ozat lan magatartás" kifejezé s,mert a� változ� t t,meg pedi g érthetetlen i rányban. Érthotetlen , hogy akkori amlkor az altalam feléjük n"újtott s ok száz bajtársi kezet nyersen e lökték �agukt61 . . a� zal az i nd okolás s al,hogy más állambeli t ömörülé s se� s e� ala-,sem fole, mas rendelt s é gi vi sz onyba nem kerülhotnek,ugy�nakko� mar hazalt<;tk egy,e�� . állam tori5.1et é n müköde c s endffr c s oport ok es egyenek megnyere se celJa'6OI. USA • z a : e erület t i s mÜködé "EgyesÜleti Erte s i t6 " -jük szerint a z egyesület
�
. 1.
�����6�Ó���61ö��16=0=0=0=0=0=0�§jb�Ög�=������0=0=0=0=0=0=0=0=g�ög��8�' terüloto l ozzel sze mp en célkit tizés ' ei k els8 mondatában már "testületi . �ell!".E!.rtiP b eszé ln ek , majd ügyesen egy Bajtárs szájába ad Jak :" ,�vá nom h9:bY.. o z ;;-z�9.q:;�_ s'flGt legy(m .:�z�E1igráci6ban élb' c s e nd Br ök b�. il ; . Talan saJtbhlba ·.;ortRnt,es az "ogyesületi" sz6t feleserelték a "testü leti"-veL Azt a !Jzello:not pedig már nagyon j61 ismerjük. �1ég élénken e mléks z- om,h ogy elvotették egYk9r még azt a javaslatot is hogy aTestü';:; let tokintélyes,más országokban él5 tagjai -közt ök kivál b El�döm is tisztelotbeli tagjai lehessenók az általuk életrehivott ogyosülotnek mo_�t_ J?o�d_i,,&,. _...!p_ l)am okban élb' B?-.jt ársak támogatására appellálnak! Ké � dezni szo y e tne m , ho l , volt az og yosÜlet akkor,amikor mi szorult-Uri)l:'ogy kis sogitségre? Ugy � á tc� , ki ke�lto a� EgyosülotVozotffségének �b.figyolmét! _, . hogy a. �'JEC�BILma:r: l { nagy es 10 nsobb esoportb61 áll6 VILAGSZERVEZET maga az éJ.b TESTUIJET ,ahol nagyszorü a szervozettség,a testüloti szel-' lom .is__l_5_ év os ko.!8va�LS!.;,:yá2.t al á_� nom !.:i ván visszafeküdni a bölcs6'be, . h...a_lJE.?_tnJ-__��Q...l_alt_��_szire���.
�
�
Vitézül!
Kolt HyHgaton�1962,március h6ban.
0000000
vitéz lCIRÁLL GYULA sk.czds. n MKCSBK.vezot6'je.
t ár si L s vél " V ; .!.éy:f'� . �-öé 1.,, '\ .!.s�,,!ey: _ _ R a io=o=o=o= , o-o- ö-o -u-o - o-u-o-o-o 2'\ glil -o-o=�= =o=O=o=o=o=o=o=o=o =o=ö� _
_
_'
l o= =u�o�
,
...A_S�J'?J\p_SÁGROL.
,k Biblia-ko: e16�ti egy�ptomi fáraók piramis épittetés , ét61 k�zdve -egeszen a szo';'Jet kolcJ:10sz�g: a fG�eHftlen " egyoduralltod6k ", bar szemforgatv� beszelgettok lS a szabadsagr61,de azt meg nem adták ' ' sopa! _ rC-r � f Széche�yi,mf}jd �:os3 �th és Deák azért nagyok,mor4: mérhot � tl(;m _ t1:ldas es �zív vltte oket a�ra,hogy a nemzet gerincét alkot6 sok , mll1l6s Jobbagysagot u.n."szabadsag"-hoz juttassák. Va16ban a népért éltek és egyformán igy gondolkoztak: "Aká!.-.milyen kérges a paraszt tenyere, A királyoknak is abbul van kenyere." Az la48 márc�usában kivívott szabadság,a vérnélküliségével és tiszta Qeznéivel! - ' a, szegény Plagyarországot minta államá és boldog országgá avathatta vo:',na! 'Az elnyert szabadság nyomán azonban a bécsi titkos kamaril Iának rossz gondolatai támadtak,és a nemzetiségeket ellenünk ford.itva ' "császári"- csap�tokat küldtek,az országra. Europa érz6'bb lellLii kormányai cso.k sz6val segi'tet:tek. r�s végeredményébe�- az oros-z cár 200. ooo ' " szuron�a döfte le a ,magyar szabadságot. , Az azután követff 17 éves elnyomás az osztr ákok- szégye TIC . A méreg -üröm után öröm, hogy a 3 szabads ágh �sb�l Deák,a haz a bölcse,ter mékeny szavakba foglalhatta a ldogyezési eszméket ,melyek az 1848 . márci us i szabadság fogalmát képezték. Széchenyi a szabadságért vívott eszmei harcnak áldozatává lett,mie annak más elképzelése folytán,-öröhl(é idogenben élt:a lánglelkü Kossuth "apánk"! •
A demokratizmust agyra hangoztat6 Siovjet úgy értelmezi a szabadságot,ahogy Madách a falnnszter jelenetben azt érzékelteti: " A régi eszmék t6bbé nincsenek, Most már e ész föld a szélos haza". A szovjet dl �ator grttt-uTál-a USK;1Irhaj6zás komoly sike réhez és nagy kegyesen kijelenti,hogy a két állam együttesen folytassa a további kutatást. ' í ,s ahogy eltünteti él6'dje A sZ9vjet kényúr e�yo9-uralomra tér minden'emlékét,most már büszken akar lenézni é s éppen él Now-Yorl;:-i szabadság-szobor legtetejér6�. , Annyi bizonyos,hogy a Szov'jet felé va16 kacsingatás ok: so kakban igen ferde 90ndolatokat érlelnek. Nyugaton is vannak "béke" papok,akik a háborus szolgálat megtagadásáért imádkoznak,s arr61 �z6� nOkolnak,h09y "Nyugat és Kelet ];:özöU csak a kapitalizmus é� szociáliz s a különbség,mert a !téttE! nem más-;mint a tostver szeretemus elneveze' te"! ' A "szabad-szó",a béke � yébon dolgoz6 ENSZ .ve�et6'k?t �s meddff szélmalomharcba viszi. Már nom -emlegetik a két�shiru f6'tltkar " Isten rendelte halálát,csak arra vigyáznak,hogy sz6-arnyala,�ta� se vet senek a Szbvjot ellen. Félnek,do 09ymas között is,mert úgy erzlk,hogy a Kroml mindenütt kép;VisGltoti �agat 9
�
j�
-.�
"Szabadság, itten hordozák Véres zász16idat, ElhulltanaJ: lcgjob'Jjainlt A 40sszú har-c alattll.
Márci us 15-én hajtsu�',: meg fejünket a szabadság oszmei 1000g6ja ellítt � lJlinden).cor kitart 6 és értékes mun�á,;,al kü�djünk Haz�n�, el� orozott függetlenségének s Nemzetünk szabadsaganak vlsszaszerzeseert. Anonymus. 0000000 DRÁGA �íAGYAR VÉRE M •
• •
'
Drága magyar vérem,magyari hajtásom! ' s .pajtá�?m! Igazi té�tvérem,aranyo Te árvalanyhajas,Istan b?kréta��! Kárpát koszoru zta!Duna-Tlsza taJa!
.1.
'
"�rf'Í l e vé l ::1a it ... lQy,q -o-o=o=o=U= �.!.�Y�.!.. - - Ó .!. 4 ö � "� � 8 � O= - s� o-v-u-ö-O B=ö=B=o=o=o= O =o=o=o=o=o=o=o=o=o? = -
_
�
_
Gyémá J?-tos Balat�n! Badacsonyi dombunk! Parad � c som lwrtunk! iíagyar Birodalmunk; Te. akacos ország! F{lzfalombos fészkün]�! Istenünk földgömb jén legálaottabb részünk!
.
Te. . imád koz 6 nép,kit balsors sanyargat, ' ��lt Is�on koz�:simog;;tt-talca'rgat! );.et kezev � s�o.:r )a sze � o Földvilágon, ;
Hogy e.gy uJ
vll'agnak Slma útat vágjon!
Hol nem lesz gyU.lölet, véres verekedé's Hogy ne legyen tob�)é koserv e s szonvedé s ! Sanyargatott népek testvérségbe forrnak! Vége' lesz örökra o�y borzal mas kornak ! Mely csak iskolán2: volt él e t k ezdet 6t8 ' Történelmünk vérGs vonásait r6tta! Tisztu � tabb, érettebb , napragyog' 6bb útra, Ahol fatyol borul minden szörnyü múltra! 9sak él szép e t horc1ju:�,mit Istent�l kaptunk! Eletünk útjain. QlapzQtot ra�:tunk! Utmutatást, hoz�tunJ� 1�olCltr6'l Nyugatnak, Ahol I ston hely:_ tt tévistent mul at,nak l Hol pénz l e tt az iston,hátamögött gazság, Hol a gaz dago y�ak törvény a hamisság! Ahol kitekerték az Igazság nyakát, Okoztak népeknek borzalmas éjszakát ! Poklot tanitottakiPoklot épitettek! Gazdagolmak márvány oltárt szépitettek! Szegények nyakára korosztet aggattak, Akinek nem tetsze'i:,i, vándorbot ot adtak! Drága magyar vérom!E16'relNom hátra� .a . ti.o.<;l .1P-.Jlcz T.ó'tr;aJ Mátra! Fátra 1 Visszavezet Isten oda ,hol sziHeÚél!, Majd ha befejezted azt/miért küldett él !
..1I,;j.,y.a �E\jI ·,��"'�..
0000000
JVIÁRclus 1!5_.l'lA
Hajas István.
OTTHON l
Az egykori kastély obéd16je most összejövetelek és megbeszé lések szinhelye. Ide jönnek oss ze a kolohoszban dolgoz6k,hogv a további ' n a falu lakossá g a is,ha a p ártt6 1 ki utasitásokat mcq'h'allják, de ide jö küldött " f o lvi l agos it6 " eHíadást t·art. De ott gyül nolc össze azok is, megbeszél j ék . , al,:ikne:: valami pnn_aszu:( van ho[;y azt 0öymás kbzött l l"iost nGm 11 llárttol :'..:i::'.'.ldött, a'i. :ar "folvilágosit6" előadást , is; az .egybegYÜl karhatalom elmgrCtdhCLtatlcm az zik y hiál'l. CLzért tartani, tek szep sz áma' viszont azt mutD.tjD.,v&lami� fontosabb ke rül meglJoszélésre • .", Kilépés 11 kolchoszb61? Nom leh' et . A fonnál16 rendszer oHen a�:,u talán valati beszélni ? Őrültség lenne ,hiszen leg"'ésőbb már "holnap nem voJ,na a r-üuban,és oda kerülne,ahonnét nehéz a visszatérés;ha az ec;yal!alán, m e gtörténh e ti k. • Nom azért jöttek összethogy valami font05at elhatarozzanak, összejuvetelre. i het· el6'írt az hanem csak -I'lihály bácsi tud-e ;r61a,hogy összejöttünk?_érdeklB'dik egy 50 év ��örüli magyar. -Mert hogy 6 még nincs- itt.-Tud r61a, a fiam vólt nála, elj övotelét. biztosra igétte. i, . . . nyugtCLtjCL meg a kérdez6't e �y - méisi �:: . mlndfg Kis id6 mulva dong a tolgyfa-lepcso a nehezkos,de meg Arcán . megér1:ezott si c bá Mihály várva-várt határozott lépésok alatt. A fejét a nyugé1.rom,szemében a meg nem alkuvás tüze ég. Szépon f,ol'mált or gyér hajzat fedi,az is h6fe�ér . Egé�z megjelenésén látszi � ,vD.lami � t haborút,mln eIséS az r61a,hogy k jobb napo::at' látott. A faluban tudja tCLrtásán tényloges altiszt küzdötte végig. f.,jár tül a 7 o . életévén,de látszi'� a volt katona. t meg, Az ebédl1St nagyobb részt érett emberok,asszonyok t öl ti sem,ha nom is a de azért nem h iányoznak a fiatalabb generáci6beliek év ek
.
múltán
.1.
" ��í�t;�ó�Mb1ö�Mó=o=o=o�o=o=o�HjMb��=�n���o=o=o=o=o=o=o=o&ó�8����,;, nem is � most'ani gyorek-embereK. Altalános bes�élg tés �J?-��l me9, k�nek ez fáj, kinek D.iJ1az. A ; , sorsaval Yaegelégedett allg a":ad. lunaly bacslnak ehhez is a'0.hoz is van ' sza · Vil. Kit vigasztal,.kit báto:r::it,másnak tanácsot ad. Bir6 is volt hosz szabp idoig,igy járatos a régi törvónyekbcln,j6 szokásokban. , [.llár erŐsen alkonyodik,és készülnék az összejöttek hazamenni ' mi1:or Mihály bácsi egy kis türolmet kér és igy sz6l: -Se� má�t ne,m �l:arol;: mondani,csak folhivom a fiGyelmet ar, . ra,mlszorlnt kozolodl'k marClUS 15. Ha azt most nem is lehet ú rn, mint azelött mo[;ii.nnopelni,de nem felod':ozhetünl: meg arr61. To m eton b n van egy omló]�-os:4lop,amolyet régon állitott [1. lr.o gy l t azol: omlél:ere akik anna): iéLójén a sza1)adságharcb2.n él::/cü':út aldozták. Erro koll ];:os orút helyozni.N�Ti16 virágunk nincs,nni b61 l:oszorút köth8tnén1-:,babárágat som tudunk arTa helyezni. Asszonyo'.: ' :o:,?sotek egy koszorút a tölgyfa meg barnul:t +oveleib61,amc-lyek védü: a fagyt61 a tavaszi rügye�:ct. Védté tek,véditok és v d étok Ti i�. a fagyt6l,a pusztulást6l Et rügyo�:et. A koszorú 01holYEJzeser61 majd en goncloskodom..,.fc1ihály bácsi! �-1a nem-iehet ünnepolni március 15.-sz6lott az ogyi�c. :"Mi nem ünnopeiünk,csak nom foledünk,és mogadjuk a jogosan megillot6' tiszteletet azoknak,a�H: a Hazáért legdrágább kincsü�[Gt áldozták.-Mihály :Bácsi! EbblH baj loszt-mondta ogy másik. , -Ti51em nem tudják meg soha,ki kötötte a koszorút,azt én som _ kutatom. Elkészitve� , sötétbon tegyétek le az udvaromban,az olhelyozésért meg vállalom a felelffsséget. r.li történhotik volom? A halált6l nom félek, sokszor néztem már azzal szombo. Akkor,fiatal koromban,nom fogott a goly6. Ha örog vagyok,ha a kaszás elffbb jön értom egy-két nappal,nom fonto:;>. A lomb-szedésnél ügyoljotol: a rügyokre t-
c c
k �
�
� �
i'Mrcius 15-ének reggelén nomzetiszinü szalaggal átl:ötöti!; �oszorú diszitotte a temetHbóli omlék-mffvet. E napnak délutánján nzonbcin már mogjelontok a karhatalom tagjai n- fllluban. Ahol sokan ös.szogyiUnok,G.zok között mindig akad egy egy gyonriébb jellemü. Most sem tartott hosszabb idoíg,mig DlogtuQ.ták, . ki' holyeZto ol a koszorút. Egyonosen a iliho.ly bácsi házához tartottak. Mihály bácsi ünnop16bo öltö z ve nyugodtan pipázgatott a konyha padl:áján. A jár(5r mogjelenéso::or szomo som robbent . -Maga helyozto 04- él koszorút a tomet6bon az omlékm{{ro?-Én bi zony,és sonki-. más.-Tudja,hogy az tiltott c,?olokmény? Nom n!ckor sza�adult fol az ország,hanem a dics6' vörö's hadsorog szabaditott fol bonnunkot.Alckor kell ünnopelni. " " -Hát csak ünnopeljenok. En ugyan most sem' unnopel tom,hanem csak omlékeztom. Az emlékezés pedig nom tiltott cS010kmény.-r:Jaga izgatott a fonnál16 rondszor e l l en. _ -En? !Vii vol?-Azzal,hogy él gyülesen folhivta tt mogjelontokot,miszorint vigyázzG.nak él rügyekro. : .. .. ' ' -Az csak nom izgatás.� n csnk a tolgyfa,�gyQlt �mll�o tem. Vagy nem a mogbarnult levelok yédiJ:.:: a fagyt6l .. a faipJ,ak a rugyo�t, -Ne beszéljünk soJ:at,kövossen bennunkot.-Ké sz",n vagyok, lássák, az ünnepH:í ruháma t vottom fol. Csak
;
még a �:abátomat veszem, s a!ö:or mohetünk., , '-Magát o zért az izgo.tásé�t oli éli . -J6l van. Do okkor minajart azert lS itelJenek el,hogy a� ' most0r hc,rcoltam veel-s6 viiágháborút ,mint tényl090s honvéd huszár. 6r ' " gig , 48 h6napig voltam a harcteren.nem ment -Elég rosszul tette. iüórt nOm szökött mog? i'hert . . ' , , át az or oszókhoz?':" asra aholytall Haza a tt � .. ':"Azért,mert holytállásTn ]�ötulüze .koszorút a otettem m éro emlékmITv z'ok pó ldája, akiknek � . nézik,mi A kis falusi ablakokb61 könnyes szemokkol,rojtve ként kisérik Mihály bácsit. emlélcm�vel egy magas, Utjuk a temet(5 mellett vezotett el.Az
�
:
.1.
�
������ó���ö18��1ö�0=0=0=0=ogS���q�6=�g��6�0=0=0=0=0=0=0=0=0�§�8����� ságbrur olyon feszes,k9t onás lépésben hfündt,mi ntho. csak disz-szemlén . menetelne. Hallcan,magaban mormolta: II'Rendület leni.i.l • • • mindhalálig • • • 11 Tisztel gésr e levett �:alapjá t éppen fejéro akarto. tónni ami kor,a, s ok szív e , rie,;! birta'a mostani mega áz tat as� , f e lmondta él t ova.bb l sz qlgálqtot, es e l ett e lenü l a földre zuhant !
. megpr óbált nt. �st . kiá�lott
Í
TT .
0005000
ZSm'lBOR
FIM'mA. Eru.ÉKEZEM
• • •
. Mikor megszülettél a II.világháború utáni összeomlás zür zavarában,mérhetetlen örömet s:3ereztél hazátlan sz{üeidnek.. . Második fiam voltál,az ols� az én örökösöm,Te legjobb barátom-nevét aptad,.ö):ök emlérul: a budai i örésk�r h(Ssi ho.lált hnlt Nagy , Zsombor szazadoser. Keresztanyadnak o. maslk ba ratom,a martir halált halt dr.Rad6 Endre százados özvegyét kértük fel. volt m.kir.Hbnvéd . ség egyetlen unitárius lel'késze ]�er(;sztelt. Igazi katenafiú voltál Zsombor! Ho.zánk elveszet' ' t.,életünk csupa nél iözés volt,de lelkünk tele hittel és bizalommal,hogyne! Hisz itt volt már az utánp6tlás,o jövend�; két finm és két leányom. Aztán új. hazábo költöztünk,hogy a sok nóll:iilözós után tisztességesen neyelhessürik fel. Az új hozában kezdtétek az iskolákat ,mi, sz�leid. hazai rend szero szigorú nevelést adtun';: No�:ttk. Csorkészek lettetek. Egy éves kor ban l�ezdted a táborozást, sátor1Jnn ;:clvást, a természet szeretetét. Megt ani ot�unk tisztes�ége8en vlhsel:�edni az . �döse�bek iránt l biz�.lornmal . lennl ffilnden embe rtarsa'ddal szeml::c n ,'szolgalatke sznek, segl t 8'ke_sznek mln-
I;:
I;: �
A
kÚ
!
denkor és mindenütt! , Vaskezek ellen6'riztek tnnulmányaitok során;megmutattá-tok - hosszú éveken ,át befogad6 hazáto::naJl;,hogy mire képes il magyar tünu16. Iskoláitok jeles tanu16ivá és nagyszerü sporto16ivá lf\izdöttétek mo.gEltokat. Különösen nagyon büszke voltani rád,Fiam! 1961-ben 96�-os bizonyitványoddal családi rekordot ért�l ol. Csuka-fejosed,magas trambu�i.nr6) a2, uszodában/o_gy 12_ éyos bátor fiu nagyszerU megnyi1átkozása vol�. J�irándul.ásainkon,kajnk-turáinkon nevotést6'l,boldog gyermeki .
.
-
kacagást61 volt teli a környék. Hittünk a jöv6ben,Tibennetek! Nehéz é' letünk reménysugaraivá lettete!:: valamennyien. villám! a Aztán jött a végzet váratlanul,hirtelen,mint 1-1iért1mié-;rt,miért • . • ? Ez az,amit ember földi ésszel fel nem foghat! A tanit6d péntoken arra kérte az osztálytIhogy hétf6re kigy6kat GS faleve.lolcet hozzatok természetrajz 6rára.. Szombaton délután, mecrfogttd-" a édesapád tanácsát,t ffrödot derekadra csatolva menté� ki az. er 6be hogy ne érhesson soha meglepetés. Vitt a kotelességtudat: tan:; t6d ké óse'kigy6t �erestél és faleveleket gjüjtöttél az erd6�en. Anyad engcdélyóv l hagytad ol a házat 6s megj·elöltod,mint mJndig"haza:térésed . idejét is. . l Fütyöré�zve �idáman tá�oztá ,s öntudato � a� menté� az erd? . amlt gzet, ve el e d állt a rejtelyes ö svcnvon hol utoljara ároztam hat másikra a pillanatról �yi}: :C megérzett. órföldr6'l apád ér !:o zett . el I hogy h ozzát ok mógyek,látni a�:nrlnk! Apád hitre bizalomra,egyenosségro,bátorságra és 09yébb emberl Q J:egyet aljassagba, az , gonoszságba Q lott . , am bel.ebo erényekre nevelt ' lensé-gbe. 1'1i é rt. . • ? Hol az isteni gondviselés? Ki végzetünket,sorsunkat lranyltja ho"'yo.n engedheti e.zt? Zs'ombor fiam,nagy büszkesé gem,mikor másnap p d lázad6vá me ta általak, holtan fekve az 6'�zi e d 6 e , é d� . adurnak ·lS neaz Urlstenne l�1n_t Az6ta már vc:z�sse vezünk. Lázad6 apád bunoi� �ezeksld lS a H dú ::: a , s l}:eqed, tudJEl-,,- abban. hlnnl lsmet y utan,hog ltatas életün�� útját anl,1yi megproba . I - , • -"Sötét felhfík folett örökké kék az ég! - • . __ or � zagut Jan, a TégJd pedig Fiam,a mac;yar omigra,cl-6 kese� meggyuj ha Ezutan lak. t�rt nak � � kötelességteljesités kis h6'si halottjá . es Zsombor baCSl mellett tom a tábortüzet és az égre teldntok,Nagyapad . Kisfiú menetel ott látlak Téged is! A Hadak utján egy 12 éves
d
�
�
iattnk. Aztan
84 �
A
.
�
is kés5'n
f:Í
g l
t
.
. ,
�olentkezte l
sa �
r ? n
a
n �
m; �
l�t�!
úg�
"
•••
19Q2�
Csend(5rnap...
0000000
Szeret$' Édesapád.
.
..
· ' . Bizonyára �gy kissé 2..-"\nön�sen,talán hihotetlonnok is hangzlk a clmsz�,mert az altalános'velemennyel jobban egyezne ha ogy el vesztott probacsend5rr51 irnák� Az igazság kedvéért a vál�sztott eimnél maradok. ' , A pro!Jacson ll r lS . k-o"a '" du 1 e l" vogzeso utan 1935 évi május h6bí:J,rl " ismét visnzak;erültem az 6r � sre ,'Gyö::rszentivánba� A� 6'rskÖrlet valamint �z o�tani bQ�társ�k és Il� 6r�, atyj,a,Pe�h6' f()t()ll1m' úr,mind ismer"�sök voltak, mlvel,az lskolapa vezenyles e 16t t par h6napot ezen az ffrsön tOltöttem ' Az ers élete'minden id5bon eléggé mozgalmas volt tekintettel a város' köz?l�égére,do 19::5 nya�án a rondo�n� l is fórg�l�a abb. I gy a próbacsend � , lSJl:Gla befeJGzese , , Ö::u�an,�ho� a kltagltott koponyankat szi nig töltöt':' , tek a paragrafusok olmelotl reszovol,m6domban volt hamarosan megism(;:!"-... : :, ,kedni a s-zolgál at kül önböz (5 gyako rla ti részeivel is. Ennek kapcsán né hány :O:h-yan hum or os omlékGm m aradt , amolyekrc mindig kellemesen gondolok vissza. Azo��ak a Sznt.-ba ütköz6 részei már 0 1é vülte k , a z ak�ori6r ' s parancsnokom taláR Csaba királyfi seregébon - szolgal, igy nyugodtnn l:Gzd' hetem azok ,egyikére a visszaeml�J�z6st. l l"Jarán talán ugyanabban a pillnnatban Egyik hajnalon, 1935.úv ' hárman nyomták a cscmd5rlaktcmya vil L ::mycsengejénok <).gombját., Ub"lrnnis � ez ,éjjelen a "betör5 elvtársak" az 51'S állomásunkon túlteljesitették a normát: három helyen törtok be. IIoGlátogatták Kolmonn úr ékszerüzlotét, a Hangya Szövetke'Zetet és cf$Y hontos üzlotben is tisztolotüket tették. Paranc.snokunk,ki katona koraba n a huszároknál szolgált,csend5r korában � is a gyors csolel�és embere marndt. Az esetekr5l az illetékes helyokre távboszélffn tört'ént, jelontés után,az ffrs összos tagjait szolgálntba ve zényolto,olosztva. En,mint logfiatalabb,érthotffen és természotosen az , 6'pk. úrral indultam szolgálatha. A holyszinelés , puhatoiliHzás után n mi üg-yünk szálai El közeli nagy városbal Gyerbe vezettek. Hetoken l:oresztül majd mÍllden napot ebben a vá.rosban GS Imnak külvárosi rGszoin töltöttünk. Pethff fet(frm. úr l�b. 30 Gve szolgál t Gyffrszentivánban,GS személyosen ismert' Gy5rbcn a rond8rségen minden nyomoz6t,tisztvise15t. Velük nomcsak szol gál-ati,haí:lOm baráti kapcs olatot -:Ls tart ott,amelyok b6vi tésér0 , minden al kalmat és lohet (fsGget folhasznált . _ _ , I.gy történt aztán,-amil�or 09Y hét múlva sem sikerült a mi be törési ügyünk tetteseit megállnpitani,es az osti munkás vonattal 20-21 6ra közötti, időbon szándékoztunk Gy6r ' b6l ' az ffrsállomásra hazautazni-,hogy bo is sz-álltunk G. vonat ogyik kocsijába,. Do 6'rsparancsnokom mogpillan totta oz ablakon kerosztül a poronon sétá16 Király nevü detoktivot,' a gyffri rond6'rségi botörósi osztály vozot ffjét.Hozzám fordulva a 1:övotke zffkot mondta: "Orbán maradjon bont n l:ocsiban,én l:iszállók,és Q vonat indulásig boszélok Király úrral." Láttam,hogy tC\lál':ozto.1:,maj ' d a vonatra igyvkve töm?gben 01tü;ntek El szeQeim '016'1., I:özbon ,t,::,ltel: a l)0rcok,mcgtolt él vonat lS lassan embere:C:- :ol , dc az én pnrancsno�:om mér' mindig nc:m jött . Söt a vonat is 01indult nól{:üle. Gondoltam,hogy IJ i z o�yá ra G. szerelvény mási 1,: kocsijába szállt 1)0-. -Do a ,lelkiismorot nom on0odott nyugodni,s lolki szemeim 0H5tt lopeTegtek a, Szut. rondGll�o ZGsoi, umolyok a járffr tagjaina);: elvál lására vonntkoztak. ' . ' , A fUlk" ajt6ját álland6cm figyoltc:m,hogy,ml):or; lep b? <;-' f8tffrm.úr,<).{) hiába,nom jött.' Igy nztán fell:órtom egy-;ket ,g�8!szont7valll ismereJst nézzék végi," a vonatot,hogy itt von-o oz 8pk.ur. hO\(GS ld5 el nin� teltével'visszatórtek azzal,n szúmomrá nem kedvozff erodménnyol,hogy a vonQton. v?ltam énytel0n. vén,l érke másro. �asutállo iváni � A győrszent � kiszállni a vonatb61. Ugy érozt om,j 0\)0 lúnne az allomason bevC;r:r:ll a ,f5m�slk }er t6rm.úI'é',t,de a követkoz6' pillanatb<:m fo�tolakodot� bs nnem,a h ny dés: és ha nom ide jön,han,em más uton ter haza? Maz �a� g ? nd,okkal � _ � : lonb oz6, r_ont�,0lbal , ku szerodetton indultam az 6'rs ,feleL Utközbon [\ � �ut' e, _ t'?GJD. _ valn,?olyL korosgóltem hogy mi a tocndÖ az osetben,ha [\ Jarör s koz?on allg vet vész. I'.Jindo� or61ködósom dacára som találtam ilyent, esz�eltom arro., _ tem észro,bogy már 'oz ffrskapu kiliné�ót ,fogom. Ekkor bevon;t�asomko�.Do ta hogy azon nom is gondolkoztam,bogy mlt Jelontsek lC03bcn mar .:1. fo lán job�) is volt igy ennyivel kevosobb volt Q gondom. em hoey bo!onul�Dm. lyos6n t�lál�oztDm Kbrmúndi Brm-ol,kinok julontott � . b mit 30m sejtve parancsolta�usz0reljen le és vncsoragzon. Blzonyara
.1.
����b�ó�b� 61ö��16 =0=0=0=0=0=���t§���0�8 ��1ó=0=0=0= 0=0 =0=0=0§§=81�@ó�
a z t , g o nd o l t o. , h ogy az .. ő p k_ . b o ment a l n kás ár a . Az onban ekkor j e l ent e t t em nekl , h oL;; Y c s ak o gyodu l v onult am b e . fü r e hum o r o s an me g j egy e z t o : p r ób a " nG vi c c o l j"j Ekkor G l öadt am o. györi ál l omás on t ör t é nt e ko t . N o me s t tfr m . öpkh . ve z o t ú s é vo l ,-rondki vU l i 8 s G mé nyrc; ö s s z e ü lt a h a d:i t nná c s ; s h � � ár o z ot t � ogy 9gye l tfr o v á ::n � ke l l , az ö reg hus z ár nem 1 ve s zhet o l . Az f5rs lelkJ., l smero t o s o bTJ t ag J B.l nak nom v o J t a z onb ctl1 nyugt a s D t n]:0. :: ? d 6)� o r s e o I:lO�t'0Jl::',.D'?< e l ve s t e t te n]) J at o s · ·nem t ud J a , ml t c S l nLüJ-on . Ugy e j fe l t a j b ctll N j t Snyi t ás t . 'm n j d nz i r o d nh e l y i s é gb öl s z o ro lvény z örgé s t h o. l l o t t unk . Pár p� r c G l s 6'b � :Y : � r;]G � � i ö!m . j öt t be , s nGvstvG' lTIondt a : O rb án ny odt o.n alud j ál , � m e g J o t 1; n J a r 8 rv e z 8 t tfa. . Ekk o r , mar p a, r p e r c múlvo. , e l l S o.ludtunk . násnnp r e gg e l , llw j d ::l ' : ö vot l: e z (5 8-1 0 nnp regge l i g yo.k o r l p.t o.in . P e t h éf f öt ö rm . nom j e l ont meg . Furt n nz o l d.:J. l nmnt , h ogy. vnütminek mé gi s t ö r t ú nni �G l lG t t v e l G . I g n z , h ogy no.p on�:ént látt o.m nz i r odábo.n d o l g o z ni , de s z o l g 2.l.:1 t b a nem i ndult . Ami l:o r Már n em b i rt o.m t ovább , egyB: s z o l gá l at alkalmávo.l K ö rmendi 5rm . -nek s z o�,e z t o m o. ké rdé s t ·' mond j o. me g , mi t ört é nt o.z (5p l: . ú r r a l , m 8 r t ' n o m h i h o t e m o l , amit e ddi g mondt ak , r. u é rt nom. m e g y s z o l gálnt b o.? M i ó rt nGm j ön ki a regge l i gy a k o r l D.-t ·� t a rt ásár2? A 2-:é rde z e t t me g le }? 6 dvo ' t ok i nt et.t r e ám , é s a ki::i v o t lw z ők et mOl).dta ny om n t é k os D1l : n Meg - ' m ondom , ll ogy me g nyug o d j ál , d e p r o f.tis z a s z ádro. v i g yá z z , e l ne l ot y ogd , h ogy b o. j a s z x.cmaz zé k ablJ 6 1 él f 8't ör m . úr n nk " . Annyi t mondt am , n ogy nem vagyok vás ári k of a . . -Az (5pk . úr a gy ffr i v . áll omás on anny i r a b o l c m o riU t a Ki r á ly det e kt i vve l vo.16 b e s zé l g e t é s b e , h o gy 11 v o nat e l i ndul ás át é s z re s e m vet t e . A l�övot lco z ö v onat c s ak- é j i'é l l: o r indul é s e z t � nem 6:ta r t a bovó'rnL E 1 . i ndult h á t gya l og , hi s z e n l 6r 2. o.l o.t t í g y i s h a z a .'_ é r . I -gQ n úm , d e ::öz b e n b c s ö t ó t o d o t t , s . a z i p art e le p i v a s ut i s i ne k k ö z öt t n o m v e t t e é s z ro a sa lak gödrö t , Abba b e l e e s e t t és ké t ol do.l b o rdá j a e lt ö r öt t . A g ö d ö rb 61 ki - , t áp ás 'Z.::odot t , s s a j át lé.bán g y a l og j öt t h a z a . Másnap e lmont dr . Udvo.rdy o rv o sh o z , ú s ve l e o l i nt é z t e , h ogy ház i áp o l ás b an m a r ád f o lgy 6 gy u 1 6 s ái g . P e t h ő f 6 i; ffrm . úr p á r hú t múlva val· 6b o.n fe �gy 6gyult an8 E-:ül , h og y n í v o.t nl o s nn b e t Gget j e l e n t o t t v o l n a •. I s mé t t öbb al J:;:a l om mc, l v e l e e g Y.t t v o l t o.m s g;.o lg álat b-�n l de non v o l t b át o r s ág o m ar ra , h og y b a l e s o t e
<:: �.Y� rt �, V4.rtunk� oit;t á ) 6 gyerek , l::i
�
ké
y fb-1Ól 'úrdeT�I6djek . •
_
.
.
'
s z é t s z órt s águn; :b nn 0S h ont Q l a n s ág unk b an j 61 8 s 6' ó rzé s s e l "'on d o l o l: vi s s z o. IT s z ol g á l a t i -i d (5m i l yon é s h a s onl ó e s o mó ny e i re . H i s z � m , l"Q( Y ma már :�örmo ndi 6rJ-'1 . s oill vc: s z i a t i t okt art a s mo g, s ó r t ú sé ne k k ö z lú s e " ö l l ot y ogását " , m í g uZ' e ��r" o r i 5p k .-om p o d i g od a fe nn ,o. H �dQk Ut j án p o rt y á z 6 s e regb en s od o r i nt c: [;yot h u s zá r o s b a j u sz án ó s mond J a : " A p r 6b a mó gi s c s ak me gt_ud t o. , m i t Cirt 8 nt " . O r b án t B r m .
,
--ft. mai
- 0 00 0 0 0 0
Ó
Ó
EGY !{IP.znALKOD R L .
.
I ga z t ö r t é n e t e t mond ol� o l , s h a a s z e r o, p lffj é ve l j 6 púr éve o t t h on , atl ki nc s o s v ár o s b an" r w m is b o s z é- lh e :t t e m , d e , m o s t i gen , mert t 61e ,
magát 6 l h al l ot t am a mindcmki
s � 6mára f ö l e me l őt !
K ö zvet lenül karács ony ó i 5 t t a Burg-Kast l � l � � gyar gim� á z i um komoly é püle t é b e ké t fé rfi l é po � t . Az egyi �e t út b a .. l � o. � l t ott o.m , ml g a és lnás U:::�nl b G s z é lge t é s b e !co z dt em , c s ogy-ke t t o r e 1 � nyug o z 9 t t az 5 ? - o s i gen j 6 U l"CU fé rfi � g a z b ü s zé do . Log j obb , ho. n<.. kl a d om a t a s z 6't .
�
ho l Ni e Az t m o nd o t t a 01 6�b , hog; ' ;c s ond(5r t örz s 6rmos o r , val � , derbayernl> o.n -ká r ö rvondo z é s l.: özb eXl- s z (5 1 6't t o l epit ett rO s nZ'l�tan bamu. lat . és di c snimnus z közbon szi.�ro t olt . , l'1n/jamnak i s nagy út nt ' :c l l o t t mü gt onnem' a dd l g , míg m a e g yl 1c . , _ • a t z o l� e n o m i , ' s o p�� gé t éi j n s . � � b arát omo.t St r o.ubing m o l l ü l , a , 1 . c; nt , p � ob a T í z éve Jut o t t a m oda. , o.h o l mo. o l e k . AddJ: g . s o �� m l nQ l. _ nl r o r � o d � l ko z e m m t nm , ó s f6'log ó p i t k ü zó s né l s o.:; S d:: o z t o m . S z ó ):ü ly �,y � le l,l oe o.m ogy 4 0 h o ld a. s' , h..: i; () G c s c n z da l lc od 6h oz . - A� t - l at t c.m ,
j ut ot t t np � s z t a. l t a.m. ? ml s z o rl nt ányn' c s i n o s m e t u dt élm h o g y hüdi ö z v o GY ; az t meg fi e t al nb b l s ge nny e � . fu k o r n � � t Ö r éidik , l� i nt n vó ro �) o l s ommlvo l som t o rodmar r ko : l a , m o zt ro o d 6 s s ág r,'nl t e rh e lt f ö ld r al h í rt s z t em , c s � k o. munk áva l , m e g o. f i nt nl -ns s z onny � l . . b e s z é l t ok : ' . A hát nm meget t B ohu']. no v e t t ek e s 1 1 yon , f orm � nOk s o m t ud fl z e tn l , I g a z , h o gy o z , Az ö r c g , m o. j d egys z e r , enne k az i qO
I gy
. v e l e m t öbbe�
�
i
�/�
����6� 0� ö� 5 � b��� b � 0 = 0 = 0= 0= 0= og8jt�ö�b =����b� 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 =
0 = 0�g�81%�b� � a m i n � i g :ca � o � a , ::10 n; i s � r� az o f �é le munk�h o z ! H át r os s zul á l l <1 l�o z é b �n , me g y v?d or l S � N ? Jn J 6 [\ S Z 8 ,r az - �[Qnyo r i s , m o rt i do gon ! Nom i s mor k ozenl: J onnl , me r t o rz l , h ogy t ul , ki c s i ny h o z z ánk ! a m p e �i g , m � nt -vo l t nYi;m g o z 6 , n0m s okat �!JE\ b v s z ó lt qn ; hane . . m " iát ' t am t i . ' A � o },do k t e J?e s z o t e t eg�r-!:o t t ö r o ki t anul t nm , é s nz á1 l 8t ol:l:nl i s � _ nag yon, ?1� [1:t:J. � r5� t r l:t o r� vot tünk , amilyon mé g nom volt � a fn�u D Qn , [u :ko r m ar az l r l gySG G , J OD zu lt me g n l e gmo s s z e bbi g a z d6.1k o d6b 6l l s . l" ,, ' d " , .<> ' k, � az ? r o g _ o r e J e e GY�'o J. ogy ot t , e s h i r t o l en rámb i z ot t min, d � nt , rp.0 t; [\ l o any át l S . [\l e r t éld 6 s sag mar ne m v ol t és n bi z alma t e l j e s sé v al t l r,::nt nm . A b ny or h a1 2.1G ut 6.n fú l ú v r o c s o ndo s o s kL"lv ot t nrt ot t unk é s , akkor ms'.]? t udt nm , h �.g;y:_ a p é n z t �Ü b 0 f,; �:t o s seru . E gyi k gé p o t Et más i J.:: ' ut án ' . v o t t o m , e s él � n z d n s ag s ze m l át omast gYClrap , od o t t . fiaI' c s ak l e gy i nt e t t om , nmi kor -n hát am mO o Fo t t - n ve l e m kap e s o l at o s " é rt he t o t le n s z o r en c s ó n - r 6'l b o s z é lt ok . D o l9' 0 z t am , nom k o r c smá,z t .:im , é s n fe l e sé gemm e l mi ndent mógb e , , · s z ü lt o m . r:lege l e g e do t t y agyok , me rt 6 é v o s o gé s z s é g o s f i am v a n é s e ls 6' _ g a z d ár; CtJ.:: s z á:ni t o k , n nagy k �rnyó ken . , Egyre , hi z i k 4 0 - 5 0 d i s z n6� , l e fe j 6' , t eh0:t10 s z et t nrt o z l k ahh o z e s t e herge'p k oc s lm i s van . I st en mogs e g i t et t " .
t oro�tom. f}lkor
Nem s z i vo s e n vált 2 m o l a ré gi �y omo z 6t 6l . � s m o s t i s arra g .()nd o l ok , l1 0gy I.l. magy a r - s z'Eí ke ly nagy - ad ot t s ágai a c s end(5r rámon 6 s s é gge l m e g �i t nrt ás s a l p ér o s ulva , e g yro - f e j l öd 5 é s b i z t os é let f ormát s z ero z t e k ' e gy c sal ádnak .
F G l o me l B az a t udat , h ofY a magyar v ol t c �end6rök s ot: s z á z ai ' f org o l 6dnak h as on1 6 munkake dvv o l é s é lni akarás s a l a vi l ágban ! s i c z ky I m re . . 0 0 00 0 0 0 ' v B orc
.
I(Ö�LE!vIÉ '!1YJ!;'I;:L .S,Z]j]TKE S Z T Öí ÜZENET�K :
A- L ir-b.9I-=,,-c i olil El,lr Ópe a 6 . rende s 1:_9,:�lú qé n! 1 9 6 1 . de c om b e r l o-é n h o z ot t H at.?:.r_oz_1:\ t ok : 1 ./F i gyulmo z t ot i o. z mi SZ t ag j ai t , az aH'Cmfb1u:)t GS R' s z a bad viT2.[; kormányai t , h ogy mi e l éSt.:t a 1:o exi s t e nc i á r 61 é s � h.:u;Ji s h é ké rb'l b e s d lne lt , e l éíbb f e l ke l l s z ab adi t [mi az ö s s z o s kommuni s t n J:o l onoáli zmus ált nl va � 2 1 1us s o r s b n t ns z i t o t t riú p o k o t . ' 2 . / F e lhi v j a az EN S Z f i gyo lmé t , h oGY lilt o s s 6 k ' át a gyakor l n t b a a z o t t j 6vál1nGyot t b.l ap o lvoket , é s p e d i g ::lZ - e mbe ri j ogokat. é s n né pek önrend e l ke z ú s i j ogát , hagy j <;t nak f e l- va1 6b o.n · az ül d ö zé s ekko l , b e b ört ön z ó s o kl;:e l , d e p o rt ál 6.s okka1 é s agyonl övé s olcko l , h ogy a kommuni s t a,k ál t a l l e i g-á z ott né pek Ú j b-6 1 vi s s z �t é rho s s enek n s z nb ad nem z e t e k k ö z é . E z ek l o s z nek a �b é t:6 nok , [l h a- 1 2.d ásnak é s n j 61é t nek az i g a z i b i z t o s i t'é kai . :3 .1Az EnSZ 'h o z z on h nt ár o z at o t , h ogy : a ). O r o s z o rs g. ág s z nb adi t s a f o l A1 b 2.ni út , Az e rb e i d z s ánt , Bulgári át , Es z t o r s z ág ot , � s z ak-Kaukázus t , F o hú r -O�J1) s z ors z ág ot , Ge orgiát , Kel o t -Német o r s zúgot , I( o z áki át , Le t t o r s z á9 0t , L i t vániát , , Magyar oys z ág ot , Örmé ny ors z ág ot , n ománi át , Ukrn j nát é s más ne p o l;:e t , a d'j 0 , v i s � z a n F i nno r s z ág t ó l é s J np ánt 6 1 e lv e t t t o rül e t ó ke t ; b . / O r o s z o r s z ag , - hagy j on f e l a p e ki ngi k o r mány t um o gat ás áv.sLl! i gy mogkönnyit i a s z �raz f öldi ICi na vi s s z at é r é. s ó't a s z nb a d: Kináb a , t ov áb b á s z nbadi t s a fol E s z ak K o ro nt ó s E s z nk-Viot niful ot ; c . / A O s e h s z 1 ovát:i ánat: neve-z o t t me s t e rs é go s á l l am o t b ont s ák fü l r é s z O' i r e ;. é s n s z l ovák nem z e t , valami nt n t öb b i k i s el)� s é c; e : : t 6_r j onok, vi s s z ü a S Z ilb�d no mzo � elc l: ö z ö � s égé be ; d . / , A .Ju , g o s z l uvi o.nQ',: Il,0Vc z e t t me s t c rse gc s r:,l l amot lS l:i. ont s o:k fel r6 s z o l ro . 4 . / Mogú r 6 s i t i ugyn-nonno'-c n s z e : ve z e t ne k cl 4 . k ö z gyiH6 s ó n , 1 9 5 9 . do c • 1 4 k ó n h o z oi t J:l::l t ár o z at át h o r,' y cl v ö r ö s t ot n1 i t ár;L z mus e l l oni ' :U, z d c l omno v ö r ö s im e l s őd l o ''-e s cé l j a l-l o s z "<:vno és t.ani tványo.i -Prágn és Bc lr, rád p e r i á l i �mus án[lIé o. dnrnb okro. b· ont áia . 5 J jo � o r 6's i t i az e l tíbb i közg:yinó s ö� � nyi l o. t l :o z
= = = = : � = �=== = � = = = = = =
E z ut on l�ös z öne t t e l nyugt á z z uJ: az Ön • = = == = = "" "" =-,:; == = " , = ", = =.= == = = .
•
� == = = = = = = == = = = c = = = =
•
== = = = = ,,, = == = = == == == ==
•
= = ====;====
• h oz � áj árul á s át o; D . L-. -re
:,, = = �geg
�����g �g ;;
= == = = == = = =
.,.�
�
���%�6;'6�8 �o18�S�o=o= o=o=o = o= o�öjMo�b=����6;"o= o=o= o=o=o=o=o�8 ;,8ég 6�= '
maguk, m i nd a z o gé s z vi l á,g f o l s z nb odi t ús ár a . o.z "�e ri k a i A p nmok S z e rv o z ·..,t ó no k fi gye l mé t , h ogy l1 ngyj ák J OVCl cl C or � b s Z � G e t G n v a l o e gyo t e m l o g o s kö z b e lé p é s 't űz z ó k ol onnan 0 r � s z o r s z tG ál t u l f � l á l l i t ot t ús fennt art t uralmat m�rt O r o s � or s z ág ? " m ar onne.n fonyogG t � v a z a l lus s o r s ba t o.s z � t as s n l az ege s z ,.Dm o r� l : o.i k on' t inenst . " D. s z ab ndvi l ág k or m lÍny o.i t , h ogy nyi lv áni t s ák lci vi l8.[; os o.n é s h at ar o � o t t an h ogy o k o � uni s t a p á rt ne m lé t 0 z i k , mint p o l i t i kni párt , � s e m ct :� ommu,n� z mus , m�, nt � do Q l oGio , h unom mi nde z_ a m o s zkvo.i i mp o ri ali zmus nnk az o l b'ny omulás o , é s a k ommuni s t ák nem műs o k , mint ugy i d.ogen h<'.t o l om s z olg�.lo.tában ál l 6 f o l f o rg a t 6 ügyn ök ök , al�i ko t e z é rt mindon d.o m o:.:r.:lt i kus nomz o t ' n s c á t i do v on ot k o z 6 t örvú nye: i a l np j án k o l l , h ogy fe l o l 6's s é gre v on j on. 8 . / E l ilt ú l i Ói'? vi s s z out a s i t j o. o. z imp o r i ali s t o. O r o s z or s z ág e l l e n 6'r z ú s né l küli at omki s é r l e t o i t , o z ok oggyo l t öb� b i z ony i t é kai annak , h ogy o z t a b i r odalmat s oh o. s o m é rdoke l t o a c i vi l i z ác i 6 , s om nz emb e ri lé ny t i s z t e l e t e , é pp o n o z ú rt f o lhi v j n a mé g s z o.lJad nomz e t e k k o rmányo. i n o.k figyollnó t , h ogy függo s s z ó �,: " f ö l v o l e o.z ö s s z e s di p l omác i ni és ko r e s kedo lmi kop c s olat o k at . A t úl o I do I on emli t e t t s z o rv e z e t b e n 17 k ommun i s t o. uro. l om a l at t ál1 6 nom z o t o k 0 z :-ibnd f ö l d ön é l 6' omi gr an s ai ö s s z e f o g o t t o r (5v o l 1-il zd o no:� D.z ó rt , h ogy ha z áj úk n l e g s z örnyabb z s ar'n o'�s ágt 6 1 mogs z o.l::: o.dul j on . Az ogyik 0.1e lnök s z d s . B a j t ár sunk é s D. külügyi o 1 80.d6 is egyik h onf i t ársunk. C i me i ket az ó rd o lcl Öd Skne k ké s z só ggo l ad j o. meg él s z erko s z t l3 sé g .
� ; / � ol:1ívj �
:
�
7 . / � G lhiv j D.
j
K e r e s sük nóhai�Deme t er K ár oly c s ff . s zkv . -o l 1 9 4 4 . 6'sz é n, o. s zé ko s f ohé rvári
hlrácf6- "6'rs" ön e gyüt t s z oIg aIt B aj t a rs ainkat vagy az okat , akik 1941-ben Mak6n ;vo l o együtt vége zték a p rb . 6s 6� is l:olát. C s e n d ffrs é gi é s ��ot onai s Z"Qlg 6.1 ot i i do j é t kell i ga z olnl'.nk , h ogy öz v o g yéne k és 5 apr6 gyo rme kén e k Némot ors z ágban nyug . ·ell át ást biz t o s it sunk . V onat ko z 6 é r t e s i t é s okot c i münkro l�ü nink ! C l ev o l ilndb o, US A . t e l e pül t B a j t á r s Di nk k öz,ül o.z oknak, ak i ke t i l l o t , üz e n n1�"C·:-ÚllÜJf.I'O inr '1 k(jzvo.t 10ni;"f" p-,:)�stázoi;t B aj t ár s i Levé l á:;\rU i s 11 6llé\p b an mogj ó le n E5 p é l dányát küld j t��: ut o l j á r a . Ugy Ctni s C l ovo l andb 61 m . é v j ul J, uS 1 . 6 t il 22 B il j t ár s no m ):L�ldött i do ké z i r at o s unk mo � j o l ontot é s é re any6.gi h o z z á j árulás t , az o t t mli C s 8 . C s il l ádi K ö z ö s sé g p o d � g no m hil j land6 a B . L . t ámo gat ás ár a . Az MLCS1L-be v a1 6 t art o z ás nem il t ng s ági di.j fi z o t é s 8 V 0 1 válik t é nnyé , � � 8 B '} j do lap j ánt1� mo & j e l o n ot é s o p é nzbo l:orü l , s , n J. o r ?s e t t e l �ond(, t ár s aL nom ki v 8Xlhat j ak , h ogy' no)d k azt t ovab b r a � s , anyag� h o z z G', J arulasuk né l�il , i n6y on küldj ük .
:
�
11�
•
�
"f.?_d�;z:.:..� ._�am o s f a lvy L8. s z 1 6 6'rm . b il j t ár s ili nkilt l:or os sük, i!:..�rmL }_o"l " an t o.rt o z z od t ak , do evok 6ta é l ot j o lt nom odnak. aki k ut 6 1 j aril az US A-b Aki t ud r 6 1 ulc , kö z öl j'O i d e c i mo i kot .
Ö
C s endtJrnilpi bos z áUl O 1 6nkat c S ilk a ' : v o t ke z 5 s z ó.munkb o lt ö z ö l h o t j ük , mo rt mcg-n-oIii míu\io nnÜrien e rke z t ek i do bo annak l e f o l y á s á r 6 1 o. t u d 6 s i t á s ok .
= . =. = . =. =. =. = . = . = . = . =. = . = . = . = . = . = . = . = . = . = . = . =. =. =. =. = . = . =. =. =. = . =.= . = II A
II
D S C H
R
I
F T -l\.
É
Z
I
Adro s s -C i m :
R A T.
UTRECHT . Nansonl aan 29 .
B . L . S z e: r ko s z t l5 s é g o . -
N e d e r l ana -E ur opo .
= . = . =. = . = . =. -. - � - . - � - . � . = . = . = . = . = . = . = . = . = .= . = . � . � . � . = . = . = . = . Hoer 1'1 r . IvJs r . H o r rn
Dr .
Bé.la
3 0 2 . High MONTEREY.
R E
K T O R
St .
C al i f .
U. S . A.
'
