JAARVERSLAG (GEREVISEERD) Per 31 december 2012
Lux International Strategy SICAV (R.C.S. B 52470)
www.ca-luxembourg.com
Lux International Strategy
Inhoudstafel Table des Matières Page Beheer en administratie Organisation et Administration
3
Raad van Bestuur Conseil d'Administration
4
Beheersverslag Rapport de Gestion
5 24
Verslag van de bedrijfsrevisor Rapport du Réviseur d’entreprises agréé
42 44
Geconsolideerd Globalisé
46
Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15 Lux International Strategy - Mixed 19
51 61 74 84 91 98 105 113 119 128 135 147 159 166 178 191
Aantekeningen bij de financiële staten Notes aux états financiers
199 215
Inschrijvingen uitsluitend gedaan op basis van de financiële rapportages kunnen niet worden geaccepteerd. Uitsluitend inschrijvingen die gebaseerd zijn op het actuele prospectus tezamen met het meest recente jaarverslag en, indien verschenen, het daaropvolgende halfjaarbericht, kunnen geaccepteerd worden. Aucune souscription ne peut être enregistrée sur le seul fondement des états financiers. Pour être recevable, une souscription doit être effectuée après remise du prospectus en vigueur daté de décembre 2009 accompagné du dernier rapport annuel et du rapport semestriel, si celui-ci est plus récent que le rapport annuel. Pagina / Page 2
Lux International Strategy
Beheer en administratie Organisation et Administration PROMOTOR & BELANGRIJKSTE VERDELER/ PROMOTEUR & DISTRIBUTEUR PRINCIPAL Crédit Agricole Luxembourg 39, Allée Scheffer L - 2520 Luxembourg BELEGGINGSBEHEERDER/ GESTIONNAIRE EN INVESTISSEMENT Crédit Agricole Luxembourg 39, Allée Scheffer L - 2520 Luxembourg For the Sub-Fund/ voor het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund: Crédit Agricole Van Moer Courtens Priorijdreef 19 B - 1160 Brussel For the Sub-Fund/ voor het compartiment Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia: Crédit Agricole (Suisse) SA 4, quai Général-Guisan CH-1204 Genève BEWAARBANK EN HOOFDKANTOOR / BANQUE DÉPOSITAIRE ET ADMINISTRATION CENTRALE CACEIS Bank Luxembourg 5, Allée Scheffer L - 2520 Luxembourg ACCOUNTANT/ CABINET DE RÉVISION AGRÉÉ Deloitte Audit Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L - 2220 Luxembourg MANAGERS/ DIRIGEANTS AGRÉÉS M. Sébastien ALUSSE, Crédit Agricole Luxembourg M. Hervé PODEVYN, Crédit Agricole Van Moer Courtens, Bruxelles
Pagina / Page 3
Lux International Strategy
Raad van Bestuur Conseil d’Administration VOORZITTER/ PRÉSIDENT M. Jean-François ABADIE, Administrateur Délégué, Crédit Agricole Luxembourg LEDEN/ ADMINISTRATEURS Mme Marie-Claire ACHENNE, Crédit Agricole Luxembourg M. Dirk EVENEPOEL, Crédit Agricole Luxembourg (until September 11, 2012 / tot 11 september 2012 ) M. Lieven VAN DAMME, Crédit Agricole Luxembourg (since September 11, 2012 / sinds 11 september 2012) M. Arnaud de FAGES, Crédit Agricole Luxembourg M. Jacques MAHAUX, Vice-Président du Comité Exécutif, Crédit Agricole Luxembourg M. Thierry ROCHELLE, Crédit Agricole Luxembourg M. Olivier CHATAIN, Crédit Agricole Luxembourg Mme Nora LEMHACHHECHE, Crédit Agricole Luxembourg
Pagina / Page 4
Lux International Strategy
Beheerverslag De markten in 2012 In de loop van het eerste kwartaal hadden de betere Amerikaanse macro-economische gegevens, de uitstekende bedrijfsresultaten, het goed standhouden van de Duitse groei, een daling van de inflatie in Azië en een gecontroleerde vertraging in China met vooruitzichten van een monetaire versoepeling in verschillende landen, een gunstige invloed op de aandelenmarkten. De risicoaversie daalde voornamelijk als gevolg van de maatregelen die door de ECB zijn genomen om de liquiditeit van het financiële systeem te herstellen (gecoördineerde interventies voor de dollar, onbeperkte herfinanciering op 3 jaar tegen 1%, verlaging van de reserveratio voor obligaties, uitbreiding van de zakelijke zekerheden, aankopen van schulden van perifere landen). Zo profiteerden de banken van de herfinanciering tegen 1% op drie jaar om obligaties te kopen, in het bijzonder binnenlandse obligaties van perifere landen, om aan zogenaamde carry trade te doen. De aankopen van obligaties uit de perifere landen hebben bijgedragen tot de daling van de rente en zorgden op de interbancaire markt weer voor enige ademruimte. Aangezien de markten opgelucht waren over het afgenomen systeemrisico van de banken, is de risicopremie gedaald. Tot slot heeft de invoering van de PSI (Private Sector Involvement) (herstructurering van de Griekse schuld) de vrees voor een uiteenvallen van de eurozone bedaard en het probleem tijdelijk uitgesteld om de regering toe te staan om meer structurele oplossingen te zoeken. Nadat de markten zich mooi hadden hersteld en de groeivooruitzichten in de VS opwaarts waren herzien, zijn de aandelenmarkten in de loop van het tweede kwartaal weer omgeslagen, met: - de bezuinigingsplannen in Europa die op het herstel van de groei wegen; - de stijgende energieprijzen door geopolitieke risico's die op de koopkracht wegen; - de herleving van de Commodities (basismetalen), in eerste instantie een kenmerk van betere groeiverwachtingen, die op deze groei opnieuw druk uitoefende; - de marktverwachtingen over de Amerikaanse groei die uiteindelijk het hele tweede kwartaal teleurstelden, terwijl de vastgoedmarkt en de arbeidsmarkt slechts een geringe vooruitgang boekten. De stijging van de dollar kwam daar nog eens bij. Nadat de situatie dankzij de financieringsinitiatieven van de ECB even was bedaard, trad de overheidsschuldencrisis vervolgens weer op de voorgrond. De ratingverlaging van Spanje, dat ook zijn doelstellingen voor zijn begrotingstekort niet haalde, was op de markt een bron van verontrusting. Aangezien de bezuinigingsmaatregelen een invloed hadden op de groei en de staatsinkomsten. Die bezorgdheid breidde zich ook uit naar Italië. Het mislukken van de eerste verkiezingen in Griekenland had eveneens een negatieve invloed. De onaangename verrassingen op macro-economisch gebied bleven elkaar in de getroffen landen opvolgen. De impact van het probleem van de overheidsschuld bleef de banken onder druk zetten: voor binnenlandse banken werd die druk nog verhoogd door de vorige LTRO-rondes (Long Term Refinancing Operations, financieringen door de ECB van de banken op drie jaar), omdat ze van deze onbeperkte financiering tegen 1% hadden geprofiteerd om een nog grotere blootstelling aan binnenlandse schuld te nemen. De transformatie van het groeimodel van China, van export naar binnenlandse consumptie, heeft het land ertoe aangezet om zijn groeidoelstellingen te verlagen tot 7,5%.
Pagina / Pagina 5
Lux International Strategy
Beheerverslag Over het algemeen heeft de stijging van de grondstoffenprijzen in het eerste kwartaal een impact gehad op de wereldwijde groei, en heeft de risicoaversie gewogen op de kapitaalstromen naar de opkomende markten. De vertraging heeft hen ertoe aangezet om hun rente te blijven verlagen. In deze context kregen de aandelenmarkten het dus opnieuw zwaar te verduren. De Amerikaanse, Duitse en Britse langetermijnrente bereikten een historisch dieptepunt (1,17% op de Bund op 10 jaar), terwijl de risicopremies voor Italië en Spanje een recordhoogte bereikten. In de loop van de maand juni is de politieke onzekerheid in Europa niettemin afgenomen: - Spanje kreeg een positief antwoord op de vraag om externe steun voor de in moeilijkheden verkerende bankensector; - in Griekenland werden de parlementsverkiezingen gewonnen door de partijen die voorstander waren van de steunregeling; - en eind juni hebben de conclusies van de Europese top de markten aangenaam verrast, en legden ze de basis voor een herkapitalisatie van de banken en het toezicht op de banken onder leiding van de ECB. Uiteindelijk was de zomer rustiger dan verwacht, dankzij de positieve verrassingen op het vlak van de Amerikaanse groei, waarbij de vastgoedmarkt in de Verenigde Staten zich verder stabiliseerde, gesteund door de huizenverkoop en de vertraging van de prijsdalingen, en zelfs prijsstijgingen. Het consumentenvertrouwen blijft bescheiden, maar de lagere werkloosheid, de verbetering in de vastgoedsector, maar ook het welvaartseffect (evolutie van de aandelen) terwijl de langetermijnrente op zijn laagste niveau gehandhaafd blijft en geen druk uitoefent op de activiteit, zijn gunstige factoren. Dit heeft tot gevolg dat de vooruitzichten voor de vastgoedsector worden verbeterd... waardoor ook het vertrouwen verbetert... Heel geleidelijk aan worden de structurele onderdelen die de groei een stevigere basis verschaffen sterker. Het optimisme van de markten duurde voort tot het einde van het jaar dankzij: - het activisme van de Europese en de Amerikaanse centrale bank; - een geringere verslechtering van de macro-economische factoren in Europa plus bereikte en zelfs overschreden doelstellingen in verband met het begrotingstekort van de landen onder toezicht; - een verbetering in China. Zo kondigde dhr. Draghi in september een inkoopprogramma aan voor de schuld (looptijd tussen 1 en 3 jaar) van de landen die in moeilijkheden verkeren, die officieel om Europese steun verzoeken en als tegenprestatie de bezuinigingsmaatregelen naleven. Dit programma van de Europese Centrale Bank, het programma voor rechtstreekse monetaire transacties (Outright Monetary Transactions - OMT) kreeg de goedkeuring van Duitsland. Dankzij deze aankondiging is de rente van de perifere landen bijzonder sterk gedaald, en dat ondanks het uitstelgedrag van Spanje om een beroep te doen op de Europese steun. De resultaten van de stresstests in Spanje hebben de behoefte om de Spaanse banken te herkapitaliseren bevestigd, doch niet verergerd. Daarnaast hebben het rapport van Bazel III en de geboekte vooruitgang wat de Europese bankenunie betreft, bijgedragen tot de verbetering van de vooruitzichten. Ook de Fed introduceerde een nieuwe ronde kwantitatieve versoepeling (QE3), deze keer via een inkoopprogramma van MBS om de vastgoedsector en de particuliere sector te ondersteunen.
Pagina / Pagina 6
Lux International Strategy
Beheerverslag Niettemin hebben de afwachtende houding in verband met de Amerikaanse verkiezingen, de herverkiezing van Obama en de onzekerheden in verband met de begrotingsafgrond in het eerste kwartaal gewogen op de Amerikaanse markten. Deze daling van risicovolle activa die voornamelijk in de Verenigde Staten heeft plaatsgevonden, had ook een invloed op Europa. De rentevoeten op de overheidsobligaties van de kernlanden zorgden er vervolgens voor dat deze activacategorie zijn rol als vluchtwaarde weer op zich kon nemen. De rally van de aandelenmarkten werd in december hervat nadat er enige hoop was ontstaan over de Amerikaanse begrotingsonderhandelingen. Bovendien is de risicoaversie afgenomen doordat Griekenland een nieuwe kredietlijn heeft kunnen zekerstellen, evenals door de betere cijfers van de Chinese economie en de betere consumptiecijfers in de Verenigde Staten.
De langetermijnrente is vervolgens opnieuw licht gestegen en de daling van de risicopremies was gunstig voor bedrijfsobligaties van minder hoge kwaliteit. Ondanks het tragere tempo van de positieve verrassingen, dat wellicht verband houdt met de onzekerheden van het kwartaal over de begroting, stabiliseren de economische gegevens zich aan het einde van het kwartaal in de Verenigde Staten. De macro-economische omgeving blijft veeleer positief, ook al vinden de autoriteiten het ritme onvoldoende (zoals blijkt uit het Beige Book), en de indices van het consumentenvertrouwen blijven goed. In de eurozone kent het vertrouwen een bescheiden herstel en is het verbeterd dankzij de aanzienlijke geboekte vooruitgang: herkapitalisatie van de Spaanse banken, herstructurering van de Griekse schuld, voortgezette daling van het Europese soevereine risico met een aanzienlijke daling van de Spaanse en Italiaanse rente... De onzekerheid heeft nog betrekking op de nog steeds restrictieve kredietvoorwaarden en op het feit dat de economie nog steeds geen tekenen van herstel laat zien. Tot slot blijven de groeicijfers in de opkomende markten nog een dalende trend vertonen, in het bijzonder in India en Brazilië. In China daarentegen wordt de expansie van de activiteit bevestigd door de gepubliceerde PMI-indices (officieel en HSBC). De opkomende markten en in het bijzonder Azië zouden na enkele maanden van economische schommelingen kunnen profiteren van een hernieuwde belangstelling van de beleggers. Lux International Strategy - Serenity Strategie Wij zijn het jaar gezien de volatiliteit van de markten begonnen met een aanzienlijk gedeelte in contanten. Onze structurele positie in het AXA Short Term High Yield-fonds wordt gesteund door een bijzonder interessant rendement, terwijl de volatiliteit toch erg beperkt blijft. De vooruitzichten voor de wanbetalingsgraad (het percentage bedrijven die hun betalingsverplichtingen niet nakomen) zijn bovendien stabiel en de vooruitzichten voor de Amerikaanse economie pleiten voor een futloze groei, maar geen nieuwe recessie. Wat Europese overheidsobligaties betreft, hebben we opnieuw belegd in obligaties die zijn uitgegeven door de perifere landen (Italië en Spanje), maar toen het probleem van de overheidsschuld in de loop van het tweede kwartaal weer de kop op stak, had dit een negatieve invloed op de premies van deze uitgiften: in de zomer konden we alleen maar terugkomen op onze aankoopbeslissingen.
Pagina / Pagina 7
Lux International Strategy
Beheerverslag Wat de Europese bedrijfsobligaties betreft, zijn wij eveneens overgeschakeld naar obligaties uitgegeven door ondernemingen uit de perifere landen en de financiële sector. Hierdoor konden wij het gemiddelde rendement van de portefeuille verhogen, maar is ook de volatiliteit enigszins toegenomen. Gezien de hogere volatiliteit van de rentevoeten en de premies leek het ons interessanter om te beleggen in absoluutrendementfondsen die alleen zijn belegd in obligaties en die een beter rendement bieden dan de geldmarkt, met een beperkte volatiliteit. Sinds eind oktober hebben wij winst genomen op de hoogrentende obligaties en hebben wij onze posities in staatsleningen van perifere landen, die betere kansen en hogere rendementen bieden, nog verhoogd. Wij deden hetzelfde met onze posities in bedrijfsobligaties. Zo hebben wij zowel wat de overheidsobligaties als wat de bedrijfsobligaties betreft, het gemiddelde rendement van de portefeuille verhoogd, door meer specifiek onze positie in Italië te versterken, volgens ons het meest solide land van de Europese periferie (stabiliserende werkloosheid, terugdringing van de tekorten, efficiënte bezuinigingsmaatregelen, een financiële sector die minder hinder ondervindt van de vastgoedcrisis dan in Spanje, een positief primair saldo, vermindering van de globale kosten van de schuld…). Om het risico dat aan de evolutie van de langetermijnrente is gekoppeld, te beperken, hebben wij globaal de voorkeur gegeven aan obligaties op korte en middellange termijn. Aan het einde van het jaar hebben wij winst genomen op de Amerikaanse gediversifieerde obligatiefondsen en de absoluutrendementfondsen om onze meer winstgevende beleggingen in schuld van Europese perifere landen op te voeren. Eind december hebben wij nieuwe posities genomen in schuld uit opkomende markten in lokale valuta's, die nog steeds aantrekkelijke rendementen bieden aangezien de valuta's profiteren van de betere vooruitzichten voor deze markten. Per 31 december 2012 bedroeg het jaarlijkse rendement 4,94% voor een achteraf vastgestelde volatiliteit op jaarbasis van 0,92%.
Lux International Strategy - Active Management Strategie In het begin van het jaar hebben we onze graad van overtuiging voor de aandelenmarkten (vooral in Europa), met de interventies van de ECB en het lagere systeemrisico van de banken, verhoogd. Onze voorkeur ging daarbij uit naar vier thema's: kwaliteit, rendement, ondernemingen die profiteren van de groei van de opkomende markten en ondernemingen die het in 2011 bijzonder moeilijk hadden gehad, zogenaamde 'deep value'-aandelen. Voorts hebben wij onze posities in Amerikaanse hoogrentende effecten gehandhaafd, omdat die een zeer aantrekkelijk rendement bieden voor een beperkte volatiliteit en stabiele vooruitzichten voor de wanbetalingsgraad dankzij de vooruitzichten voor de Amerikaanse economie die pleiten voor een futloze groei maar geen nieuwe recessie. Wij hebben geen positie genomen in Europese overheidsobligaties en gaven de voorkeur aan bedrijfsobligaties, met name uit de perifere landen, waar de premies invloed ondervonden van het landenrisico, en uit de financiële sector. In de loop van de maand februari hebben wij onze groeivooruitzichten voor de opkomende markten herzien. Ook hebben wij, gezien het dalingspotentieel van de kortetermijnrente en de impact daarvan op de valuta's maar ook op de inflatie, onze overheidsobligaties uit opkomende markten in lokale valuta's verkocht.
Pagina / Pagina 8
Lux International Strategy
Beheerverslag In de loop van het tweede kwartaal zijn wij onze aandelenposities blijven verhogen en de globale volatiliteit van de portefeuille blijven beperken: - door winst te nemen op onze posities in bedrijfsobligaties (van beleggingskwaliteit maar ook hoogrentende obligaties); - door te beleggen in een fonds van hybride schulden, uitgegeven door Europese maar ook Amerikaanse financiële emittenten die even aantrekkelijke rendementen bieden, maar met een lagere volatiliteit; - door posities te nemen in minder volatiele aandelenfondsen zoals het Amundi Internationalfonds dat eveneens belegt in Japan en het Comgest Growth Europe-fonds; - door onze posities in de Verenigde Staten op te voeren, een defensievere en meer veelbelovende markt; - door te beleggen in het absoluutrendementfonds Marshall Wace, dat met behulp van arbitragetechnieken met een uiterst geringe volatiliteit belegt op de aandelenmarkt. Niettemin hebben wij in de loop van de maand juni winst genomen op de aandelen uit opkomende markten door onze positie in Azië terug te schroeven. De redenen daarvoor waren tekenen van een vertraging van de wereldwijde groei en de aanzienlijke kapitaalstromen van de ontwikkelde markten naar de Aziatische markten. Door de duidelijke vooruitzichten voor de markten hebben wij beslist om later toch terug te keren naar Europa door: - Amerikaanse hoogrentende obligaties in te ruilen voor Europese obligaties om te profiteren van de hogere rendementen en de geringere duration, daar de Europese markt in het eerste deel van het jaar veel sterker is achteruitgegaan dan de Amerikaanse, in navolging van de aandelenmarkten met de impact van de perifere landen; - Amerikaanse aandelen in te ruilen voor Europese. Eind oktober hebben we winst genomen op de hoogrentende obligaties en hebben wij onze posities verhoogd in staatsleningen van perifere landen, die betere kansen en hogere rendementen bieden. We deden hetzelfde met onze posities in bedrijfsobligaties. Zo hebben we zowel wat de overheidsobligaties als wat de bedrijfsobligaties betreft, het gemiddelde rendement van de portefeuille verhoogd, door meer specifiek onze positie in Italië te versterken, volgens ons het meest solide land van de Europese periferie (stabiliserende werkloosheid, terugdringing van de tekorten, efficiënte bezuinigingsmaatregelen, een financiële sector die minder hinder ondervindt van de vastgoedcrisis dan in Spanje, een positief primair saldo, vermindering van de globale kosten van de schuld…). Aan het einde van het jaar hebben wij winst genomen op de Amerikaanse gediversifieerde obligatiefondsen en de absoluutrendementfondsen om onze meer winstgevende beleggingen in schuld van Europese perifere landen op te voeren. Eind december hebben wij nieuwe posities genomen in schuld uit opkomende markten in lokale valuta's, die nog steeds aantrekkelijke rendementen bieden aangezien de valuta's profiteren van de betere vooruitzichten voor deze markten. Maar aangezien aandelen tegenwoordig een interessanter rendement opleveren dan obligaties, vooral in Europa, hebben wij wereldwijd onze posities in aandelen versterkt. Zo versterkten wij onze directe beleggingen in Europa met LIS Europe. Dat wij onze posities in Europa versterken, heeft te maken met het interessante waarderingsniveau van de markt. We behouden onze voorkeur voor kwaliteit, maar verkiezen vanaf nu waarden die met een grotere korting worden verhandeld, met steeds een voorkeur voor waarden die zijn blootgesteld aan de groei van de opkomende markten.
Pagina / Pagina 9
Lux International Strategy
Beheerverslag Ook hebben wij de bèta van de portefeuille (marktgevoeligheid) verhoogd, door het fonds Amundi International in te ruilen voor directe beleggingen in Europa via small-caps die minder gevoelig zijn voor de wereldwijde groeicyclus. Gezien de aarzelende Amerikaanse markt, hebben wij onze blootstelling aan de dollar verhoogd. Dankzij de dollar, die zijn rol als vluchtwaarde vervult, konden wij de portefeuilles in de consolidatieperiode beschermen. In de loop van de maand december zijn wij de marktgevoeligheid blijven verhogen door te diversifiëren in waarden die in Europa met een korting werden verhandeld (financiële en cyclische waarden van hogere kwaliteit) via het fonds Mandarine Valeurs. Ook hebben wij belegd in het fonds Allianz Growth (fundamentele benadering), alleen in Europa, en in opportunistische fondsen in de Verenigde Staten: Fidelity America en JPM US 130/30. Tot slot hebben wij wat de opkomende markten betreft enkele arbitrages verricht naar fondsen die ons in staat stellen om in grotere mate te profiteren van de herleving van deze regio. Zo hebben wij het Gavekal-fonds, met defensieve posities in Azië, ingeruild voor een positie in het fonds Fidelity South East Asia, dat in tegenstelling tot wat zijn naam laat vermoeden, kon profiteren van de verbeterde situatie in China. Per 31 december 2012 bedroeg het jaarlijkse rendement 9,08% voor een achteraf vastgestelde volatiliteit op jaarbasis van 4,33%. Lux International Strategy - Equity Strategie In het begin van het jaar hebben we onze graad van overtuiging voor de Europese aandelenmarkten, door de interventies van de ECB en het lagere systeemrisico van de banken, verhoogd. Onze voorkeur ging daarbij uit naar vier thema's: kwaliteit, rendement, ondernemingen die profiteren van de groei van de opkomende markten en ondernemingen die het in 2011 bijzonder moeilijk hadden gehad, zogenaamde 'deep value'-aandelen. In de loop van de maand februari hebben wij onze groeivooruitzichten voor de opkomende markten herzien. Wij verkochten vervolgens onze aandelen-tracker in Indonesië en namen winst op het fonds Amundi Emergents. Wij verkochten eveneens het fonds Fidelity Telecom, dat gezien de binnenlandse activiteit en de fiscale druk weinig spannende vooruitzichten heeft. In het begin van het tweede kwartaal hebben wij onze positie in Europa verlaagd en de volatiliteit van de portefeuille beperkt door te beleggen in minder volatiele aandelenfondsen zoals het fonds Amundi International, dat eveneens belegt in Japan, en het fonds Comgest Growth Europe, en door onze beleggingen op te voeren in de Verenigde Staten, een defensievere en meer veelbelovende markt in termen van groei. Gezien de tekenen die wijzen op een vertraging van de wereldwijde groei en de aanzienlijke kapitaalstromen van de ontwikkelde landen naar de Aziatische markten, hebben wij onze positie in Aziatische aandelen begin juni nog teruggeschroefd. Door de duidelijkere vooruitzichten zijn wij later teruggekomen op Europese aandelen met LIS Europe. Dat wij onze posities in Europa versterken, heeft te maken met het interessante waarderingsniveau van de markt. We hebben nog steeds een voorkeur voor kwaliteit, maar verkiezen vanaf nu waarden die met een grotere korting worden verhandeld, waarbij onze voorkeur nog steeds uitgaat naar waarden die zijn blootgesteld aan de groei van de opkomende markten. Ook hebben wij de bèta van de portefeuille (marktgevoeligheid) verhoogd, door het fonds Amundi International in te ruilen voor directe beleggingen in Europa via small-caps die minder gevoelig zijn voor de wereldwijde groeicyclus, maar ook voor beleggingen in de Verenigde Staten.
Pagina / Pagina 10
Lux International Strategy
Beheerverslag In de loop van de maand december zijn wij de marktgevoeligheid blijven verhogen door te diversifiëren in waarden die in Europa met een korting werden verhandeld (financiële en cyclische waarden van hogere kwaliteit) via het fonds Mandarine Valeurs. Ook hebben wij belegd in het fonds Allianz Growth (fundamentele benadering), alleen in Europa, en in opportunistische fondsen in de Verenigde Staten: Fidelity America en JPM US 130/30. Tot slot hebben wij wat de opkomende markten betreft enkele arbitrages verricht naar fondsen die ons in staat stellen om in grotere mate te profiteren van de herleving van deze regio. Zo hebben wij het Gavekal-fonds, met defensieve posities in Azië, ingeruild voor een positie in het fonds Fidelity South East Asia, dat in tegenstelling tot wat zijn naam laat vermoeden, kon profiteren van de verbeterde situatie in China. Wij hebben belegd in het fonds Aberdeen EM Infrastructures om te profiteren van de herstelmaatregelen die vertraging hebben opgelopen door de verkiezingen, met name in China. Per 31 december 2012 bedroeg het jaarlijkse rendement 14,50% voor een achteraf vastgestelde volatiliteit op jaarbasis van 8,89%. Lux International Strategy - Belgian Value Fund Strategie 2012 was een gunstig jaar voor de Belgische markt: de vorming van een nieuwe regering eind 2011 na 541 dagen onderhandelen (een wereldrecord) en de bezuinigingsmaatregelen die deze nieuwe regering al snel wist in te voeren, hebben de beleggers gerustgesteld: de rente op Belgische staatsobligaties op 10 jaar daalde zo van 5% eind november 2011 tot 2,058% eind december 2012. En sindsdien maakte België weer deel uit van het peloton van de 'goede leerlingen' binnen de eurozone. Daardoor kon de balans van de financiële waarden worden verbeterd en konden de financieringskosten voor Belgische ondernemingen worden verlaagd. Cyclische waarden hadden daarentegen te lijden van de indirecte gevolgen van de crisis, en beschikten dan ook over een minder goede concurrentiepositie (met name wat de loonkosten betreft) tegenover de buurlanden. De strategie van het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund bestaat erin te beleggen in ondergewaardeerde ondernemingen die op hun markt of binnen hun niche een leiderspositie bekleden en die toegevoegde waarde genereren. Ook gaat de voorkeur uit naar ondernemingen die een aanzienlijk deel van hun omzet in opkomende markten genereren. Tot slot belegt het compartiment eveneens in twee specifieke segmenten van de Belgische markt: participaties die worden verhandeld met een aanzienlijke korting ten opzichte van hun reële waarde en vastgoedbevak's die gekenmerkt worden door een hoog dividendrendement en een geringe volatiliteit. Het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund heeft in de loop van het jaar 2012 een positief rendement verwezenlijkt van 8,23% sinds zijn introductie op 25 april 2012. Eind 2012 bedroeg het totale nettovermogen van het compartiment 12.856.737,74 EUR. Per 31 december 2012 waren de belangrijkste aandelenposities van het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund de volgende (in % van de nettoactiva): SOLVAY CFE UMICORE AGEAS DELHAIZE
9,36% 7,33% 7,20% 6,95% 6,07%
SOFINA GBL COFINIMMO GDF-SUEZ D’IETEREN
Pagina / Pagina 11
4,53% 4,35% 4,15% 3,83% 3,29%
Lux International Strategy
Beheerverslag Vooruitzichten: De groeivooruitzichten zijn bijzonder gering, voornamelijk gezien de bezuinigingsmaatregelen die zijn genomen om het begrotingstekort terug te dringen. Niettemin lijkt het ergste van de crisis achter de rug. De indirecte gevolgen voor de economie laten zich nu voelen op het niveau van de arbeidsmarkt (stijgende werkloosheid in België van 7,4%). Omdat de beurzen over het algemeen al enkele maanden anticiperen op de evolutie van de economie, kunnen we gezien de geringe waardering van tal van kwaliteitsbedrijven, voorzichtig rekenen op een voortgezet herstel van de beursindices voor 2013, ondanks onzekerheden over de schuldproblemen in de ontwikkelde landen. Vooral de interventies van de centrale banken zullen bepalend zijn om een nieuwe financiële crisis te vermijden. De effecten van het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund zijn nog laag gewaardeerd (gemiddelde koers/winst-ratio van 10,9) en zouden hun vooruitgang moeten voortzetten, ondersteund door goede vooruitzichten, een solide balans en een hoge rentabiliteit (verwacht gemiddeld rendement van het dividend van de effecten in portefeuille van 4,6%). Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Strategie De Europese markten hebben het jaar 2012 positief afgesloten. Dankzij het wegvallen van de bezorgdheid over de Amerikaanse begrotingsafgrond, de ondersteunende initiatieven van de centrale banken (OMT-programma in Europa en Quantitative Easing in de Verenigde Staten) en het geruststellende nieuws over de groei, hebben de markten weer katalysatoren gevonden voor hun eindejaarsrally. In deze context heeft het compartiment Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe met een stijging van 23,08% sinds het begin van het jaar een uiterst sterk rendement behaald, van 9,74% boven dat van zijn referentie-index (de MSCI Europe). In een context van geringe duidelijkheid, zowel wat de groei als wat de marktrisico's betreft, ging onze voorkeur uit naar een selectieve benadering van de dossiers die in vier themagroepen kunnen worden ingedeeld, in volgorde van voorkeur: - Het thema 'kwaliteitswaarden': Deze bedrijven zijn geselecteerd wegens de structureel rendabele aard van hun activiteiten, en wegens de kwaliteit van hun financiële structuren. Over dit thema is er tijdens het hele jaar steeds meer overeenstemming ontstaan. Wij hebben dit geleidelijk aan aangevuld met een waarderingsluik (QARP: Qualité A Prix Raisonnable, of kwaliteit tegen een redelijke prijs). Er bestaat een hele categorie van effecten met opmerkelijke kwaliteitskenmerken die nog niet volledig in hun prijs zijn verrekend. Dit zijn de eerste dossiers waarop wij onze aandacht hebben gericht (Sanofi, Rexam, Nutreco, Fresenius, Compass, Henkel...). - Europese waarden gericht op opkomende markten. Deze waarden bieden een drievoudig voordeel: - Ze profiteren van de stabielere groeidynamiek buiten de eurozone. - Een aanzienlijk deel van hun omzet wordt gegenereerd in USD of in valuta's van opkomende markten. De zwakke Europese munt versterkt hun concurrentiepositie. - Bovendien zijn ze door hun wereldwijd verspreide activiteiten en bijgevolg betere mogelijkheden om zich te verplaatsen, wereldwijd beter beschermd tegen bezuinigingsmaatregelen. (Gemalto, DSM, WPP, PPR, Tele2, Telenor, Nutreco, BMW,…).
Pagina / Pagina 12
Lux International Strategy
Beheerverslag - Dividendaandelen: het dividend blijft een van de belangrijkste componenten van de rentabiliteit van de portefeuille. Deze dividenden moeten duurzaam zijn en in de loop van de tijd kunnen stijgen: Scor, Tele2, Centrica, Novartis, Basf, Royal Dutch, Repsol,... - Tot slot de 'Survivor-waarden ', aangezien de geleidelijk betere vooruitzichten gunstig zouden moeten zijn voor de herleving van de meest ondergewaardeerde effecten. Binnen de meest aantrekkelijke waarden hebben wij getracht om vooral posities te nemen in de meest solide effecten in termen van fundamentals en financiële structuur. (Michelin, Allianz, BNP, OMV, BNP, Rexel, Boliden,…). Wat de geografische spreiding betreft, hebben wij onze positie in de 'GUNS' gehandhaafd (Duitsland, Verenigd Koninkrijk, Nederland & Scandinavië). Wij hadden het hele jaar door een geringe positie in Spanje en Italië. Wij hadden bovendien geen positie in Portugal of Griekenland. Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Strategie Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America is, uitgedrukt in USD en na aftrek van kosten, 14,06% gestegen. Daarmee heeft het compartiment een voorsprong op zijn benchmark van +1,15%. Het compartiment is erin geslaagd om een beter rendement te verwezenlijken dan zijn referentieindex, met een lagere volatiliteit. In 2012 werden de markten gekenmerkt door de onzekerheid over de Europese overheidsschuld, de Amerikaanse presidentsverkiezingen en de begrotingsafgrond. Deze verschillende risico's zijn uiteindelijk weggeëbd, en vooral zijn de beleggers steeds meer overtuigd geraakt door de proactieve aanpak van de Amerikaanse en de Europese centrale bank. De Amerikaanse economie groeit weer, er zit weer vaart in de arbeids- en de vastgoedmarkt en de energierevolutie is op gang gekomen. Wat de bedrijven betreft is de toestand gezond: de omzet en de winst stijgen en de bedrijven zijn globaal genomen bijzonder solvabel en beschikken over een recordniveau aan contanten. Uiteindelijk is de risicoaversie van de beleggers in 2012 minder erg gebleken dan in 2011. Nochtans is noch de daling van het waargenomen risico, noch de buitensporige waardering van Treasuries tegenover aandelen erin geslaagd om in 2012 kapitaalstromen van beleggers naar de activaklasse te halen. Wordt het in 2013 anders? Wat waren in 2012 de beleggingsthema's? Thema Kwaliteit: De zoektocht naar kwaliteitseffecten was het hele jaar door het bevoorrechte thema. Door de onzekerheid over de economische context ging onze voorkeur uit naar de meest rendabele bedrijven met goede vooruitzichten voor de toekomstige inkomsten. Onze beleggingsbeslissingen: TJX, Domino's Pizza, Time Warner Inc, AmerisourceBergen, McKesson, CVS Caremark...
Pagina / Pagina 13
Lux International Strategy
Beheerverslag Thema Smart Value: Ondanks de aanzienlijke economische onzekerheid is het systeemrisico aan het einde van het jaar voornamelijk in Europa afgenomen. De risicoaversie van beleggers is gedaald. Zo werden de waarden die aanzienlijk onder hun reële waarde werden verhandeld steeds aantrekkelijker, en daarom hebben we de blootstelling aan de Smart-Value-aandelen in 2012 geleidelijk aan versterkt. Aangezien het Valuesegment al vijf jaar een underperformance optekent, leek het inhaalpotentieel van het segment logisch. Onze beleggingsbeslissingen: Ameriprise Financial, Wells Fargo, Eaton, JPMorgan, AGCO, Allstate, Valero Energy, Tesoro, Cisco... Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Specifieke balans van de Aziatische markten China wist in het begin van het jaar de aandacht naar zich toe te trekken en zorgde voor verontrusting op de markten. Niet zozeer door de macro-economische gegevens, beïnvloed door het Chinese Nieuwjaar, met een gunstige inflatie met als tegengewicht een verrekende vertraging van de groei, maar door de aankondiging door premier Wen van een verlaging van de nagestreefde groei tot 7,5% per jaar tegenover de doelstelling van 8% die sinds 2005 van kracht is. De combinatie van deze twee gegevens, een inflatie onder controle en een duidelijke economische vertraging, heeft de verwachtingen van een monetaire versoepeling, die niet zo krachtig zal zijn als verwacht, onterecht nieuw leven ingeblazen. China domineerde zo de Aziatische markten, gevolgd door Indonesië en de Filipijnen. De kapitaalstromen waren nog steeds de belangrijkste drijfkrachten voor de markt, waarbij de risicobereidheid in de ontwikkelde landen geleid heeft tot de bovengemiddelde resultaten van Azië aan het einde van het jaar. In november is de vorming van een nieuw Centraal Comité in China een gebeurtenis die slechts om de tien jaar plaatsvindt en waarbij een nieuwe president wordt benoemd. Een opmerkelijke verandering is dat het aantal leden van dit Comité is gedaald van negen tot zeven. Hierdoor zou er sneller moeten kunnen worden gereageerd en zou het beleid van overheidsinvesteringen moeten worden aangewakkerd. Met een andere stijl dan zijn voorganger en veel meer charisma heeft de nieuwe president Xi Jinping tijdens zijn eerste toespraak verschillende malen de dagelijkse zorgen van zijn burgers aangehaald. Het valt nog af te wachten of dit nieuwe beleid in werkelijkheid echt veel minder dogmatisch zal zijn dan voorheen. Deze machtswissel heeft plaatsgevonden in een geruststellende macro-economische context. De groei van de Chinese industriële productie bedroeg over een voortschrijdende periode van één jaar 10,1%, tegenover 9,6% in oktober. De verkoop van consumptiegoederen is toegenomen. Tot slot is ook de omzet binnen de vastgoedsector voor het eerst sinds december 2011 gestegen. Het risico van een harde landing van de Chinese economie lijkt niettemin af te nemen. China heeft voor het vierde kwartaal van 2012 immers een groei van zijn industriële productie aangekondigd. De Chinese economie lijkt zo een nieuw hersteltraject te zijn ingeslagen dat in 2013 nog duidelijker zou moeten worden, gesteund door de overheidsuitgaven voor infrastructuur, de stijging van de lonen, de relatief stabiele werkloosheid en de groei van de kredieten. In India is het klimaat minder veelbelovend. De activiteit is er vertraagd wegens een achteruitgang in het zakenklimaat, in een context van chronisch hoge inflatie en stijging van de structurele tekorten (begroting en extern). De Indiase economie is in het bijzonder kwetsbaar geworden voor de schokken van de wereldwijde financiële markten.
Pagina / Pagina 14
Lux International Strategy
Beheerverslag De Aziatische Ontwikkelingsbank heeft zijn groeicijfers voor 2012 herzien: 5,9% tegenover 5,6% voorheen voor de hele regio. Met de duurzame daling van de vraag afkomstig van de ontwikkelde landen, bevindt het Aziatische groeimodel zich in een overgangsfase. Het ontstaan van een middenklasse vormt een solide katalysator, vooral in de landen van de ASEAN. Zo zou Indonesië in 2012 voor het derde opeenvolgende jaar een groei van meer dan 6% moeten vertonen. Het land profiteert van de sterke stijging van de binnenlandse consumptie, gesteund door een steeds grotere middenklasse. Deze binnenlandse dynamiek beschermt het land eveneens tegen de zwakke wereldwijde vraag. Aan de binnenlandse consumptie moet nog de massale stijging van de overheidsinvesteringen worden toegevoegd (havens, snelwegen, luchthavens) die in 2014 volgens de overheid een groei van 6,6% zouden moeten genereren. Bovendien keren de buitenlandse beleggers massaal terug nadat ze het land bijna vijftien jaar lang links hadden laten liggen. De directe buitenlandse beleggingen zijn in het derde kwartaal van 2012 met 22% gestegen tegenover dezelfde periode in 2011. Tot slot vertoont het land voor de verkiezingen van 2014 ook een relatieve politieke stabiliteit. In Zuidoost-Azië worden de politieke handen in elkaar geslagen om tegen 2015 een enorme vrijhandelszone te creëren met de naam ASEAN 2015. Een evolutie die onze gunstigere vooruitzichten eerder voor het zuiden dan voor het noorden van Azië bevestigt. Spreiding Onze bevoorrechte thema's gelden nog steeds: de krachtige terugkeer van de ASEAN rondom Singapore, het ontstaan van een binnenlandse consumptie en de infrastructuur in de opkomende markten van Azië. Wij hebben in deze landen een overwogen positie genomen ten opzichte van onze benchmark. Begin november was onze allocatie als volgt: 44% ASEAN (tegenover 28% in de benchmark) en 56% Noord-Azië (in vergelijking met 72% in de benchmark). Onze belangrijkste overwogen posities waren de Filipijnen, Singapore en Indonesië. En onze belangrijkste onderwogen posities Korea, Taiwan en Maleisië. Ons vertrouwen in India is geleidelijk aan afgenomen en het land wordt in onze allocatie enigszins onderwogen. De redenen daarvoor zijn de volatiliteit van deze markt (en de munt), de hoge inflatie, evenals de gebrekkige infrastructuur en het logge politieke apparaat. Vanuit een sectoraal standpunt hebben wij de sectoren die verband houden met de binnenlandse consumptie en de industriële waarden overwogen. Onze belangrijkste onderwogen posities waren energie en telecommunicatie. Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Strategie De trage politieke ontwikkelingen, de conflicten tussen de staatshoofden, de verschillende verkiezingen en de ratingbureaus die niet aarzelen om nog wat olie op het vuur te gooien, hebben de rentevoeten van de landen van de eurozone bijzonder volatiel gemaakt. Zo is de Spaanse rente op tien jaar gestegen tot een recordniveau dat sinds de creatie van de eenheidsmunt nooit meer is bereikt, van meer dan 7,60%, terwijl de Duitse rente op tien jaar op minder dan 1,20% stand kon houden. Tijdens de eerste fase van de belangrijke waargenomen rally, hebben wij ook in de eerste plaats beslist om winst te nemen op een deel van de Italiaanse posities die we eind vorig jaar hadden gekocht. In tweede instantie zijn wij, na de resultaten van de tweede operatie op drie jaar van de ECB, teruggekomen op Italië en Spanje. Vervolgens hebben wij, na de spanningen iets later in het jaar, ervoor gekozen om de belangrijkste posities van de portefeuille te concentreren op de Duitse rente, en dit tot de historisch lage niveaus.
Pagina / Pagina 15
Lux International Strategy
Beheerverslag In de loop van het laatste kwartaal hebben wij onze beleggingen in de perifere landen opgevoerd, en meer bijzonder in Italië, volgens ons het meest solide land van de Europese periferie (stabiliserende werkloosheid, terugdringing van de tekorten, efficiënte bezuinigingsmaatregelen, een financiële sector die minder hinder ondervindt van de vastgoedcrisis dan in Spanje, een positief primair saldo, vermindering van de globale kosten van de schuld…). Om het risico dat aan de evolutie van de langetermijnrente is gekoppeld, te beperken, hebben wij globaal de voorkeur gegeven aan obligaties op korte en middellange termijn. Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Strategie Globaal gezien is het voor de kredietmarkt een bijzonder positief jaar geweest. In het algemeen behaalden de effecten waarmee het meeste risico gepaard ging, de beste prestaties. De hoogrentende markt heeft een dubbelcijferig rendement behaald dat bijna dat van de aandelenmarkten benaderde, zij het met een volatiliteit die drie keer lager lag. Er zijn in de loop van het jaar verschillende beleggingsthema's ontwikkeld: 1) In de eerste plaats hebben wij onze beleggingen in de financiële sector verhoogd om te profiteren van de transacties van de ECB en de verbetering van de bankensector. Zo hebben wij de weging van onze beleggingen in deze sector geleidelijk aan verhoogd van 30% tot 40%, zowel voor schulden van hogere rangorde als voor de achtergestelde schulden uit de categorie Lower Tiers II. 2) Tegelijkertijd hebben wij de weging van industriële emittenten met een kredietrating van BBB geleidelijk aan verhoogd. Er waren overigens emittenten met een A-rating die werden verhandeld op een niveau dat in de buurt lag van dat van de supranationale instellingen. Daarom hebben wij eveneens de maximumlimieten van dit universum verhoogd van 30% naar 40%. 3) In het kader van diezelfde zoektocht naar rendement hebben wij de weging van de emittenten uit de perifere landen verhoogd. Wij zijn echter niet volledig overtuigd van ondernemingen uit Griekenland, Ierland of Portugal. Wij hebben zorgvuldig emittenten uitgekozen die kunnen lijden onder de economische situatie van hun land, maar die in sterke mate kunnen vasthouden aan hun risicoprofiel en hun kredietrating. 4) Om de volatiliteit van de portefeuille en het renterisico te beperken, hebben wij getracht om onze beleggingen vooral op het relatief korte deel van de curve te handhaven, namelijk 2015 tot 2017. Lux International Strategy - Mixed 2 en Lux International Strategy - Mixed 11 Strategie De markten in 2012: In de loop van het eerste kwartaal hadden de betere Amerikaanse macro-economische gegevens, de uitstekende bedrijfsresultaten, het goed standhouden van de Duitse groei, een daling van de inflatie in Azië en een gecontroleerde vertraging in China met vooruitzichten van een monetaire versoepeling in verschillende landen, een gunstige invloed op de aandelenmarkten. De risicoaversie daalde voornamelijk als gevolg van de maatregelen die door de ECB zijn genomen om de liquiditeit van het financiële systeem te herstellen (gecoördineerde interventies voor de dollar, onbeperkte herfinanciering op 3 jaar tegen 1%, verlaging van de reserveratio voor obligaties, uitbreiding van de zakelijke zekerheden, aankopen van schulden van perifere landen).
Pagina / Pagina 16
Lux International Strategy
Beheerverslag Zo profiteerden de banken van de herfinanciering tegen 1% op drie jaar om obligaties te kopen, in het bijzonder binnenlandse obligaties van perifere landen, om aan zogenaamde carry trade te doen. De aankopen van obligaties uit de perifere landen hebben bijgedragen tot de daling van de rente en zorgden op de interbancaire markt weer voor enige ademruimte. Aangezien de markten opgelucht waren over het afgenomen systeemrisico van de banken, is de risicopremie gedaald. Tot slot heeft de invoering van de PSI (Private Sector Involvement) (herstructurering van de Griekse schuld) de vrees voor een uiteenvallen van de eurozone bedaard en het probleem tijdelijk uitgesteld om de regering toe te staan om meer structurele oplossingen te zoeken. Nadat de markten zich mooi hadden hersteld en de groeivooruitzichten in de VS opwaarts waren herzien, zijn de aandelenmarkten in de loop van het tweede kwartaal weer omgeslagen, met: - de bezuinigingsplannen in Europa die op het herstel van de groei wegen; - de stijgende energieprijzen door de geopolitieke risico's die op de koopkracht wegen; de herleving van de Commodities (basismetalen), in eerste instantie een kenmerk van betere groeiverwachtingen, die op deze groei opnieuw druk uitoefende; - de stijgende energieprijzen met de geopolitieke risico's die doorwegen op de koopkracht; de herleving van de Commodities (basismetalen), in eerste instantie een kenmerk van betere groeiverwachtingen, die op deze groei opnieuw druk uitoefende; - de marktverwachtingen over de Amerikaanse groei die uiteindelijk het hele tweede kwartaal teleurstelden, terwijl de vastgoedmarkt en de arbeidsmarkt slechts een geringe vooruitgang boekten. De stijging van de dollar kwam daar nog eens bij. Nadat de situatie dankzij de financieringsinitiatieven van de ECB even was bedaard, trad de overheidsschuldencrisis vervolgens weer op de voorgrond. De ratingverlaging van Spanje, dat ook zijn doelstellingen voor zijn begrotingstekort niet haalde, was op de markt een bron van verontrusting. Aangezien de bezuinigingsmaatregelen een invloed hadden op de groei en de staatsinkomsten. Die bezorgdheid breidde zich ook uit naar Italië. Het mislukken van de eerste verkiezingen in Griekenland had eveneens een negatieve invloed. De onaangename verrassingen op macro-economisch gebied bleven elkaar in de getroffen landen opvolgen. De impact van het probleem van de overheidsschuld bleef de banken onder druk zetten: voor binnenlandse banken werd die druk nog verhoogd door de vorige LTRO-rondes (Long Term Refinancing Operations, financieringen door de ECB van de banken op drie jaar), omdat ze van deze onbeperkte financiering tegen 1% hadden geprofiteerd om een nog grotere blootstelling aan binnenlandse schuld te nemen. De transformatie van het groeimodel van China, van export naar binnenlandse consumptie, heeft het land ertoe aangezet om zijn groeidoelstellingen te verlagen tot 7,5%. Over het algemeen heeft de stijging van de grondstoffenprijzen in het eerste kwartaal een impact gehad op de wereldwijde groei, en heeft de risicoaversie gewogen op de kapitaalstromen naar de opkomende markten. De vertraging heeft hen ertoe aangezet om hun rente te blijven verlagen. In deze context kregen de aandelenmarkten het dus opnieuw zwaar te verduren. De Amerikaanse, Duitse en Britse langetermijnrente bereikten een historisch dieptepunt (1,17% op de Bund op 10 jaar), terwijl de risicopremies voor Italië en Spanje een recordhoogte bereikten.
Pagina / Pagina 17
Lux International Strategy
Beheerverslag In de loop van de maand juni is de politieke onzekerheid in Europa niettemin afgenomen: - Spanje kreeg een positief antwoord op de vraag om externe steun voor de in moeilijkheden verkerende bankensector; - in Griekenland werden de parlementsverkiezingen gewonnen door de partijen die voorstander waren van de steunregeling; - en eind juni hebben de conclusies van de Europese top de markten aangenaam verrast, en legden ze de basis voor een herkapitalisatie van de banken en het toezicht op de banken onder leiding van de ECB. Uiteindelijk was de zomer rustiger dan verwacht, dankzij de positieve verrassingen op het vlak van de Amerikaanse groei, waarbij de vastgoedmarkt in de Verenigde Staten zich verder stabiliseerde, gesteund door de huizenverkoop en de vertraging van de prijsdalingen, en zelfs prijsstijgingen. Het consumentenvertrouwen blijft bescheiden, maar de lagere werkloosheid, de verbetering in de vastgoedsector, maar ook het welvaartseffect (evolutie van de aandelen) terwijl de langetermijnrente op zijn laagste niveau gehandhaafd blijft en geen druk uitoefent op de activiteit, zijn gunstige factoren. Dit heeft tot gevolg dat de vooruitzichten voor de vastgoedsector worden verbeterd... waardoor ook het vertrouwen verbetert... Heel geleidelijk aan worden de structurele onderdelen die de groei een stevigere basis verschaffen sterker. Het optimisme van de markten is tot het einde van het jaar blijven duren dankzij: - het activisme van de Europese en de Amerikaanse centrale bank; - een geringere verslechtering van de macro-economische factoren in Europa plus bereikte en zelfs overschreden doelstellingen in verband met het begrotingstekort van de landen onder toezicht; - een verbetering in China. Zo kondigde dhr. Draghi in september een inkoopprogramma aan voor de schuld (looptijd tussen 1 en 3 jaar) van de landen die in moeilijkheden verkeren, die officieel om Europese steun verzoeken en als tegenprestatie de bezuinigingsmaatregelen naleven. Dit programma van de Europese Centrale Bank, het programma voor rechtstreekse monetaire transacties (Outright Monetary Transactions - OMT) kreeg de goedkeuring van Duitsland. Dankzij deze aankondiging is de rente van de perifere landen bijzonder sterk gedaald, en dat ondanks het uitstelgedrag van Spanje om een beroep te doen op de Europese steun. De resultaten van de stresstests in Spanje hebben de behoefte om de Spaanse banken te herkapitaliseren bevestigd, doch niet verergerd. Daarnaast hebben het rapport van Bazel III en de geboekte vooruitgang wat de Europese bankenunie betreft, bijgedragen tot de verbetering van de vooruitzichten. Ook de Fed introduceerde een nieuwe ronde kwantitatieve versoepeling (QE3), deze keer via een inkoopprogramma van MBS om de vastgoedsector en de particuliere sector te ondersteunen. Niettemin hebben de afwachtende houding in verband met de Amerikaanse verkiezingen, de herverkiezing van Obama en de onzekerheden in verband met de begrotingsafgrond in het eerste kwartaal gewogen op de Amerikaanse markten. Deze daling van risicovolle activa die voornamelijk in de Verenigde Staten heeft plaatsgevonden, had ook een invloed op Europa. De rentevoeten op de overheidsobligaties van de kernlanden zorgden er vervolgens voor dat deze activacategorie zijn rol als vluchtwaarde weer op zich kon nemen. De rally van de aandelenmarkten werd in december hervat nadat er enige hoop was ontstaan over de Amerikaanse begrotingsonderhandelingen. Bovendien is de risicoaversie afgenomen doordat
Pagina / Pagina 18
Lux International Strategy
Beheerverslag Griekenland een nieuwe kredietlijn heeft kunnen zekerstellen, evenals door de betere cijfers van de Chinese economie en de betere consumptiecijfers in de Verenigde Staten. De langetermijnrente is vervolgens opnieuw licht gestegen en de daling van de risicopremies was gunstig voor bedrijfsobligaties van minder hoge kwaliteit. Ondanks het tragere tempo van de positieve verrassingen, dat wellicht verband houdt met de onzekerheden van het kwartaal over de begroting, stabiliseren de economische gegevens zich aan het einde van het kwartaal in de Verenigde Staten. De macro-economische omgeving blijft veeleer positief, ook al vinden de autoriteiten het ritme onvoldoende (zoals blijkt uit het Beige Book), en de indices van het consumentenvertrouwen blijven goed. In de eurozone kent het vertrouwen een bescheiden herstel en is het verbeterd dankzij de aanzienlijke geboekte vooruitgang: herkapitalisatie van de Spaanse banken, herstructurering van de Griekse schuld, voortgezette daling van het Europese soevereine risico met een aanzienlijke daling van de Spaanse en Italiaanse rente... De onzekerheid heeft nog betrekking op de nog steeds restrictieve kredietvoorwaarden en op het feit dat de economie nog steeds geen tekenen van herstel laat zien. Tot slot blijven de groeicijfers in de opkomende markten nog een dalende trend vertonen, in het bijzonder in India en Brazilië. In China daarentegen wordt de expansie van de activiteit bevestigd door de gepubliceerde PMI-indices (officieel en HSBC). De opkomende markten en in het bijzonder Azië zouden na enkele maanden van economische schommelingen kunnen profiteren van een hernieuwde belangstelling van de beleggers. De strategie in 2012: Begin 2012 is de portefeuille voor 62,30% belegd in aandelen en voor 34,70% in obligaties. In een omgeving van bijzonder lage rentevoeten zijn wij op zoek gegaan naar hoge rendementen en hebben wij onze positie in bedrijfsobligaties tot in juni gehandhaafd. Op die datum hebben we deze positie teruggeschroefd tot 25% van de portefeuille door de verkoop van die posities met het laagste rendement op de vervaldatum. Gezien de geringere positie in obligaties, heeft de weging in aandelen in de loop van augustus zelfs 75% bereikt. Zo zijn er in fasen beleggingsbeslissingen uitgevoerd op basis van aandelenselectie. De aandelenportefeuille bestond zo uit twintig waarden, waarvan zes een weging hadden tussen 5,08% en 9,80% van de activa. In de loop van september is de activaspreiding gewijzigd ten gunste van hoogrentende bedrijfsobligaties, om aan het einde van het jaar weer tot een globaal evenwichtige spreiding te komen; 42,80% in aandelen, 46,40% in bedrijfsobligaties en 10,80% in contanten; deze contanten bieden ons de mogelijkheid om te profiteren van eventuele koopkansen in de toekomst. Globaal bedraagt het nettorendement op jaarbasis van de compartimenten in 2012, +15,59%.
Pagina / Pagina 19
Lux International Strategy
Beheerverslag Lux International Strategy - Mixed 5 en Lux International Strategy - Mixed 8 Strategie Wij zijn het jaar gezien de volatiliteit van de markten begonnen met een aanzienlijk gedeelte in contanten. Onze structurele positie in het AXA Short Term High Yield-fonds wordt gesteund door een bijzonder interessant rendement, terwijl de volatiliteit toch erg beperkt blijft. De vooruitzichten voor de default rate (het percentage bedrijven die hun betalingsverplichtingen niet nakomen) zijn bovendien stabiel en de vooruitzichten voor de Amerikaanse economie pleiten voor een futloze groei, maar geen nieuwe recessie. Wat Europese overheidsobligaties betreft, hebben we opnieuw belegd in obligaties die zijn uitgegeven door de perifere landen (Italië en Spanje), maar toen het probleem van de overheidsschuld in de loop van het tweede kwartaal weer de kop op stak, had dit een negatieve invloed op de premies van deze uitgiften: in de zomer konden we alleen maar terugkomen op onze aankoopbeslissingen. Wat de Europese bedrijfsobligaties betreft, zijn wij eveneens overgeschakeld naar obligaties uitgegeven door ondernemingen uit de perifere landen en de financiële sector. Hierdoor konden we het gemiddelde rendement van de portefeuille verhogen, maar is ook de volatiliteit enigszins toegenomen. Gezien de hogere volatiliteit van de rentevoeten en de premies leek het ons interessanter om te beleggen in absoluutrendementsfondsen die alleen zijn belegd in obligaties en die een beter rendement bieden dan de geldmarkt, met een beperkte volatiliteit. Sinds eind oktober hebben we winst genomen op de hoogrentende obligaties en hebben wij onze posities in staatsleningen van perifere landen, die betere kansen en hogere rendementen bieden, nog verhoogd. We deden hetzelfde met onze posities in bedrijfsobligaties. Zo hebben we zowel wat de overheidsobligaties als wat de bedrijfsobligaties betreft, het gemiddelde rendement van de portefeuille verhoogd, door meer specifiek onze positie in Italië te versterken, volgens ons het meest solide land van de Europese periferie (stabiliserende werkloosheid, terugdringing van de tekorten, efficiënte bezuinigingsmaatregelen, een financiële sector die minder hinder ondervindt van de vastgoedcrisis dan in Spanje, een positief primair saldo, vermindering van de globale kosten van de schuld…). Om het risico dat aan de evolutie van de langetermijnrente is gekoppeld, te beperken, hebben wij globaal de voorkeur gegeven aan obligaties op korte en middellange termijn. Aan het einde van het jaar hebben wij winst genomen op de Amerikaanse gediversifieerde obligatiefondsen en de absoluutrendementfondsen om onze meer winstgevende beleggingen in schuld van Europese perifere landen op te voeren. Eind december hebben wij nieuwe posities genomen in schuld uit opkomende markten in lokale valuta's, die nog steeds aantrekkelijke rendementen bieden aangezien de valuta's profiteren van de betere vooruitzichten voor deze markten. Lux International Strategy - Mixed 12 en Lux International Strategy - Mixed 15 Strategie In het begin van het jaar hebben we onze graad van overtuiging voor over de aandelenmarkten (vooral in Europa), met de interventies van de ECB en het lagere systeemrisico van de banken, verhoogd. Onze voorkeur ging daarbij uit naar vier thema's: kwaliteit, rendement, ondernemingen die profiteren van de groei van de opkomende markten en ondernemingen die het in 2011 bijzonder moeilijk hadden gehad, zogenaamde 'deep value'-aandelen.
Pagina / Pagina 20
Lux International Strategy
Beheerverslag Voorts hebben wij onze posities in Amerikaanse hoogrentende effecten gehandhaafd, omdat die een zeer aantrekkelijk rendement bieden voor een beperkte volatiliteit en stabiele vooruitzichten voor de wanbetalingsgraad dankzij de vooruitzichten voor de Amerikaanse economie die pleiten voor een futloze groei maar geen nieuwe recessie. Wij hebben geen positie genomen in Europese overheidsobligaties en gaven de voorkeur aan bedrijfsobligaties, met name uit de perifere landen, waar de premies invloed ondervonden van het landenrisico, en uit de financiële sector. In de loop van de maand februari hebben wij onze groeivooruitzichten voor de opkomende markten herzien. Ook hebben wij, gezien het dalingspotentieel van de kortetermijnrente en de impact daarvan op de valuta's maar ook op de inflatie, onze overheidsobligaties uit opkomende markten in lokale valuta's verkocht. In de loop van het tweede kwartaal zijn wij onze aandelenposities blijven verhogen en de globale volatiliteit van de portefeuille blijven beperken: - door winst te nemen op onze posities in bedrijfsobligaties (van beleggingskwaliteit maar ook hoogrentende obligaties); - door te beleggen in een fonds van hybride schulden, uitgegeven door Europese maar ook Amerikaanse financiële emittenten die even aantrekkelijke rendementen bieden, maar met een lagere volatiliteit; - door posities te nemen in minder volatiele aandelenfondsen zoals het Amundi Internationalfonds dat eveneens belegt in Japan en het Comgest Growth Europe-fonds; - door onze posities in de Verenigde Staten op te voeren, een defensievere en meer veelbelovende markt; - door te beleggen in het absoluutrendementfonds Marshall Wace, dat met behulp van arbitragetechnieken met een uiterst geringe volatiliteit belegt op de aandelenmarkt. Niettemin hebben wij in de loop van de maand juni winst genomen op de aandelen uit opkomende markten door onze positie in Azië terug te schroeven. De redenen daarvoor waren tekenen van een vertraging van de wereldwijde groei en de aanzienlijke kapitaalstromen van de ontwikkelde markten naar de Aziatische markten. Door de duidelijke vooruitzichten voor de markten hebben wij beslist om later toch terug te keren naar Europa door: - Amerikaanse hoogrentende obligaties in te ruilen voor Europese obligaties om te profiteren van de hogere rendementen en de geringere duration, daar de Europese markt in het eerste deel van het jaar veel sterker is achteruitgegaan dan de Amerikaanse, in navolging van de aandelenmarkten met de impact van de perifere landen; - Amerikaanse aandelen in te ruilen voor Europese. Eind oktober hebben we winst genomen op de hoogrentende obligaties en hebben wij onze posities verhoogd in staatsleningen van perifere landen, die betere kansen en hogere rendementen bieden. We deden hetzelfde met onze posities in bedrijfsobligaties. Zo hebben we zowel wat de overheidsobligaties als wat de bedrijfsobligaties betreft, het gemiddelde rendement van de portefeuille verhoogd, door meer specifiek onze positie in Italië te versterken, volgens ons het meest solide land van de Europese periferie (stabiliserende werkloosheid, terugdringing van de tekorten, efficiënte bezuinigingsmaatregelen, een financiële sector die minder hinder ondervindt van de vastgoedcrisis dan in Spanje, een positief primair saldo, vermindering van de globale kosten van de schuld…).
Pagina / Pagina 21
Lux International Strategy
Beheerverslag Aan het einde van het jaar hebben wij winst genomen op de Amerikaanse gediversifieerde obligatiefondsen en de absoluutrendementfondsen om onze meer winstgevende beleggingen in schuld van Europese perifere landen op te voeren. Eind december hebben wij nieuwe posities genomen in schuld uit opkomende markten in lokale valuta's, die nog steeds aantrekkelijke rendementen bieden aangezien de valuta's profiteren van de betere vooruitzichten voor deze markten. Maar aangezien aandelen tegenwoordig een interessanter rendement opleveren dan obligaties, vooral in Europa, hebben wij wereldwijd onze posities in aandelen versterkt. Zo versterkten wij onze directe beleggingen in Europa met LIS Europe. Dat wij onze posities in Europa versterken, heeft te maken met het interessante waarderingsniveau van de markt. We behouden onze voorkeur voor kwaliteit, maar verkiezen vanaf nu waarden die met een grotere korting worden verhandeld, met steeds een voorkeur voor waarden die zijn blootgesteld aan de groei van de opkomende markten. Ook hebben wij de bèta van de portefeuille (marktgevoeligheid) verhoogd, door het fonds Amundi International in te ruilen voor directe beleggingen in Europa via small-caps die minder gevoelig zijn voor de wereldwijde groeicyclus. Gezien de aarzelende Amerikaanse markt, hebben wij onze blootstelling aan de dollar verhoogd. Dankzij de dollar, die zijn rol als vluchtwaarde vervult, konden wij de portefeuilles in de consolidatieperiode beschermen. In de loop van de maand december zijn wij de marktgevoeligheid blijven verhogen door te diversifiëren in waarden die in Europa met een korting werden verhandeld (financiële en cyclische waarden van hogere kwaliteit) via het fonds Mandarine Valeurs. Ook hebben wij belegd in het fonds Allianz Growth (fundamentele benadering), alleen in Europa, en in opportunistische fondsen in de Verenigde Staten: Fidelity America en JPM US 130/30. Tot slot hebben wij wat de opkomende markten betreft enkele arbitrages verricht naar fondsen die ons in staat stellen om in grotere mate te profiteren van de herleving van deze regio. Zo hebben wij het Gavekal-fonds, met defensieve posities in Azië, ingeruild voor een positie in het fonds Fidelity South East Asia, dat in tegenstelling tot wat zijn naam laat vermoeden, kon profiteren van de verbeterde situatie in China. Lux International Strategy - Mixed 19 Strategie In het begin van het jaar hebben wij, in de context van een terneergeslagen macro-economische omgeving, volatiele markten en onzekerheden over het behoud van de structuur, een geringe aandelenpositie gehandhaafd om de risico's te beperken. Zodra de toekomst duidelijker werd, hebben wij onze aandelenpositie in het tweede halfjaar echter versterkt, waardoor wij betere rendementen konden verwezenlijken, aangezien de markten in deze periode sterk zijn hersteld (met name in Europa). Wij hebben bepaalde obligatiefondsen ingeruild voor in het bijzonder hoogrentende effecten, die voor een beperkte volatiliteit en stabiele vooruitzichten voor de wanbetalingsgraad een bijzonder aantrekkelijk rendement boden. Aan het einde van het jaar hebben wij winst genomen op onze hoogrentende obligaties. Aangezien aandelen tegenwoordig een interessanter rendement opleveren dan obligaties, vooral in Europa, hebben wij wereldwijd onze posities in aandelen versterkt. Zo hebben wij onze positie in small-caps verhoogd via het fonds Vendome Sélection Europe. Dat wij onze posities in Europa versterken, heeft te maken met het interessante waarderingsniveau van de markt.
Pagina / Pagina 22
Lux International Strategy
Beheerverslag We behouden onze voorkeur voor kwaliteit, maar verkiezen vanaf nu waarden die met een grotere korting worden verhandeld, met steeds een voorkeur voor waarden die zijn blootgesteld aan de groei van de opkomende markten. In de loop van de maand december zijn wij de marktgevoeligheid blijven verhogen door te diversifiëren in waarden die in Europa met een korting werden verhandeld (financiële en cyclische waarden van hogere kwaliteit) via het fonds Mandarine Valeurs.
Pagina / Pagina 23
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Les marchés en 2012 Au cours du premier trimestre, l’amélioration des données macro-économiques au niveau américain, des résultats des entreprises élevés, la bonne tenue de la croissance allemande, une baisse de l’inflation en Asie et un ralentissement contrôlé de la Chine avec des perspectives de détente monétaire dans plusieurs pays ont porté les marchés actions. L’aversion aux risques a principalement baissé sous l’effet des mesures prises par la BCE pour restaurer la liquidité du système financier (interventions concertées sur le dollar, refinancement illimité à 3 ans à 1%, baisse du ratio des réserves obligataires, élargissement des collatéraux, les achats de dettes périphériques). Ainsi, les banques ont profité du refinancement à 1% à 3 ans pour acheter des obligations, en particulier leurs obligations domestiques périphériques, pour faire, ce que l’on appelle du carry trade. Les achats d’obligations périphériques ont contribué à la baisse des taux et à la détente du marché interbancaire. Les marchés ont été soulagés de la baisse du risque systémique sur les banques, la prime de risque a donc diminué. Enfin, l’adoption du PSI (Private Sector Involvment) (restructuration de la dette grecque) a éloigné les craintes d’éclatement de l’euro et reporté le problème dans le temps pour permettre au gouvernement de trouver des solutions plus structurelles. Cependant, après une belle reprise des marchés et la révision à la hausse des perspectives de croissance aux US, les marchés actions se sont retournés au cours du second trimestre avec : - les plans d’austérité en Europe qui pèsent sur les capacités de reprise de la croissance ; - les prix de l’énergie à la hausse avec les risques géopolitiques qui pèsent sur le pouvoir d’achat ; - la reprise des Commodities (métaux de base) qui a marqué dans un premier temps l’amélioration des attentes en termes de croissance a de nouveau pesé sur cette croissance ; - les attentes du marché sur la croissance US qui ont été finalement déçues tout au long du second trimestre alors que l’immobilier et l’emploi ne progressaient que lentement. A cela s’est ajoutée la hausse du dollar. La crise souveraine est alors revenue sur le devant de la scène, après la lune de miel obtenue grâce aux financements de la BCE. Le downgrading de l’Espagne et des objectifs de déficit non atteints ont inquiété les marchés, les mesures d’austérité impactant la croissance et les recettes de l’Etat, contaminant l’Italie. L’échec des premières élections en Grèce a également pesé. Les surprises négatives au niveau macro-économiques dans les pays sous pression ont continué. L’impact de la problématique de la dette souveraine a continué à peser sur les banques : pour les banques domestiques, ceci a été exacerbé par les LTRO (Long Term Refinancing Operation) précédents (financements par la BCE des banques à 3 ans) puisque elles ont profité de ces financements illimités à 1% pour s’exposer encore davantage à la dette domestique. La transformation du modèle de croissance de la Chine des exportations vers la consommation domestique l’a conduite à réviser à la baisse ses objectifs de croissance à 7,5%. De manière générale, la hausse des matières premières du premier trimestre a pesé sur la croissance mondiale et l’aversion pour le risque a pesé sur les flux à destination des pays émergents. Le ralentissement les a conduits à prolonger leur mouvement de baisse des taux.
Page / Page 24
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Dans ce contexte, les marchés actions ont donc été à nouveau sous pression et les taux longs ont divergé avec des taux longs américains, allemands et britanniques qui ont atteints des niveaux historiquement bas (1,17% sur le 10 ans allemand) tandis que les primes de risque des Etats italien et espagnol ont battu des records à la hausse. Au cours du mois de juin, néanmoins, les incertitudes du côté politique en Europe se sont estompées : - l’Espagne a reçu une réponse positive quant à sa demande concernant une aide extérieure pour soutenir son secteur bancaire en difficulté ; - les élections législatives grecques ont vu la victoire des partis favorables au plan d’aide ; - et fin juin, les conclusions du sommet européen ont favorablement surpris les marchés, jetant les bases d’une recapitalisation des banques et leur supervision sous la direction de la BCE. L’été a finalement été plus calme que prévu également grâce à des surprises positives du côté de la croissance américaine, le marché immobilier aux États-Unis continuant sur la voie de la stabilisation : les ventes de maisons et le ralentissement de la baisse des prix, voire même la reprise à la hausse renforcent cette conviction. La confiance des consommateurs reste timide mais la baisse du taux de chômage, l’amélioration de l’immobilier mais aussi l’effet richesse (évolution des actions) alors même que les taux longs restent au plus bas et ne pèsent pas sur l’activité sont de bons soutiens. Ce qui a pour effet d’améliorer les perspectives sur l’immobilier …ce qui améliore la confiance… Les éléments structurels qui permettent à la croissance d’avoir une base plus solide se renforcent très lentement. L’optimisme des marchés s’est perpétué jusqu’en fin d’année grâce à : - l’activisme des banques centrales européenne et américaine ; - une moindre détérioration de la macro européenne et des objectifs de déficits budgétaires atteints voire dépassés pour les pays sous tutelle ; - une amélioration du côté de la Chine. Ainsi, en septembre, M. Draghi a annoncé un programme de rachat de la dette (maturité entre 1 et 3 ans) des pays en difficulté qui font la demande officielle à l’aide européenne et qui, en contrepartie, respectent les mesures d’austérité. Ce programme de la Banque Centrale Européenne porte le nom d’Outright Monetary Transactions (OMT) et a été validé par l’Allemagne. Cette annonce a permis aux taux des pays périphériques de se détendre très nettement et ceci malgré les atermoiements de l’Espagne à faire appel à l’aide européenne. Les résultats des stress tests en Espagne ont confirmé sans aggraver le besoin de recapitalisation des banques espagnoles. Par ailleurs, le report de Bâle III et les avancées sur l’Union Bancaire européenne ont participé à l’amélioration des perspectives. De son côté, la Fed a également lancé un nouveau programme d’assouplissement monétaire (QE3), cette fois-ci en rachetant les programmes MBS en soutien à l’immobilier et au privé. Néanmoins, au cours du trimestre, l’attentisme lié aux élections américaines, la réélection d’Obama et les incertitudes liées au « fiscal cliff » ont pesé sur les marchés américains. Cette baisse des actifs risqués essentiellement aux Etats-Unis a affecté l’Europe. Les taux des emprunts d’Etats Core ont alors repris leur rôle de valeur refuge. Le rallye des marchés actions a repris en décembre suite aux espoirs sur les négociations fiscales américaines. En outre, le fait que la Grèce ait pu sécuriser une nouvelle ligne de crédit a réduit l’aversion aux risques, de même que les meilleurs chiffres de l'économie chinoise et l'amélioration de la consommation aux Etats-Unis.
Page / Page 25
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Les taux longs sont alors légèrement repartis à la hausse et la baisse des primes de risque a profité aux obligations privées les moins bien notées. Ainsi en fin de trimestre, les données économiques se stabilisent aux Etats-Unis, malgré le ralentissement du rythme des surprises positives, probablement lié aux incertitudes du trimestre sur le budget. La macro-économie reste positivement orientée, même si le rythme est encore jugé insuffisant pour les autorités (comme indiqué dans le Beige book), les indices de confiance des consommateurs restent bien orientés. En Zone Euro, la confiance se redresse timidement mais marque tout de même une amélioration alors que des avancées importantes ont été réalisées : recapitalisation des banques espagnoles, restructuration de la dette grecque, poursuite du recul du risque souverain européen avec une baisse significative des taux espagnols et italiens… Les inquiétudes portent encore sur les conditions de crédits toujours restrictives et une économie qui ne donne pas encore de signes de redressement. Enfin, dans les pays émergents, les chiffres de croissance restent encore en repli, notamment en Inde et au Brésil mais par contre en Chine, les indices PMI (Purchasing Manager’s Index) publiés (officiel et HSBC) confirment l’expansion de l’activité. Les pays émergents et notamment l’Asie pourraient profiter d’un regain d’intérêt des investisseurs après quelques mois de flottement économique. Lux International Strategy - Serenity Stratégie Nous avions commencé l’année avec un volant de cash important étant donné la volatilité des marchés. Notre position structurelle sur le fonds AXA Short Term High Yield est confortée par un rendement très attractif alors que sa volatilité reste très limitée. Les perspectives de taux de défaut sont en outre stables alors que les perspectives sur l’économie américaine militent pour une croissance molle mais pas un retour en récession. Sur les obligations européennes gouvernementales, nous avons effectué un retour vers les obligations émises par les pays périphériques (Italie et Espagne) mais le retour de la problématique dette souveraine au cours du second trimestre a pesé sur les primes de ces émissions : l’été nous a seulement permis de revenir sur nos niveaux d’achat. Au niveau des obligations d’entreprises européennes, nous avons arbitré également vers les obligations émises par des entreprises des pays périphériques et le secteur financier. Ceci a permis d’augmenter le rendement moyen du portefeuille mais a augmenté quelque peu sa volatilité. Avec la hausse de la volatilité sur les taux et les primes, il nous a paru plus opportun d’investir dans des fonds de rendement absolu qui sont investis uniquement sur de l‘obligataire et qui offrent un rendement meilleur que le monétaire avec une volatilité limitée. Depuis fin octobre, nous avons pris profit sur les obligations high yield et renforcé encore les investissements sur les emprunts d’états de pays périphériques qui offrent des opportunités et des rendements plus élevés. Nous avons fait de même sur les obligations d’entreprises.
Page / Page 26
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Ainsi, que ce soit au niveau govies ou corporates, nous avons augmenté le rendement moyen du portefeuille en nous renforçant plus particulièrement sur l’Italie qui nous semble être le pays le plus solide parmi les pays périphériques (taux de chômage qui se stabilise, réduction des déficits, mesures d’austérité efficaces, secteur financier moins impacté par une crise immobilière comme celle de l’Espagne, surplus primaire positif, réduction du coût global de la dette…). Afin de limiter le risque lié à l’évolution des taux longs, nous avons privilégié globalement les obligations à court et moyen terme. En fin d’année, nous avons pris des profits sur les fonds d’obligations diversifiées américaines et les fonds de rendement absolu pour compléter davantage nos investissements sur la dette européenne périphérique plus rémunératrice. Fin décembre, nous avons initié des positions sur la dette émergente en devises locales, les rendements restent attractifs alors que les devises pourraient bénéficier de l’amélioration des perspectives sur ces marchés. La performance annuelle arrêtée au 31 décembre 2012 est de 4,94% pour une volatilité annualisée ex post de 0,92%.
Lux International Strategy - Active Management Stratégie En début d’année, nous avons relevé notre degré de conviction sur les marchés actions (spécialement en Europe), avec les interventions de la BCE et le moindre risque systémique sur les banques, en privilégiant 4 thématiques : la qualité, le rendement, les entreprises bénéficiant de la croissante émergente et les entreprises ayant très fortement souffert en 2011, qualifiées de « deep value ». Par ailleurs, nous avons maintenu nos positions en High Yield américain, en raison d’un rendement très attractif pour une volatilité limitée et des perspectives de taux de défaut stables avec les perspectives sur l’économie américaine qui militent pour une croissance molle mais pas un retour en récession. Nous sommes restés absents des obligations gouvernementales européennes et avons préféré les obligations d’entreprises, notamment celles des périphériques dont les primes avaient été affectées par le risque pays et celles du secteur financier. Au cours du mois de février, nous avons revu nos perspectives de croissance sur les pays émergents. Face en outre au potentiel de baisse des taux courts et son impact sur les devises mais aussi sur l’inflation, nous avons vendu nos obligations gouvernementales émergentes en devises locales. Au cours du second trimestre, nous avons continué à augmenter nos investissements actions tout en limitant la volatilité globale du portefeuille : - en prenant nos profits sur les obligations d’entreprises (Investment Grade mais aussi High Yield) ; - en investissant dans un fonds de dettes hybrides émises par des émetteurs financiers européens mais aussi américains qui offrent des rendements tout aussi attractifs mais avec une moindre volatilité ; - en arbitrant sur des fonds actions moins volatils comme le fonds Amundi International également investi sur le Japon et le fonds Comgest Growth Europe ; - en augmentant les investissements sur les Etats-Unis, marché plus défensif et plus prometteur ; - en investissant dans un fonds de performance absolue Marshall Wace, qui investit sur le marché actions avec une très faible volatilité en réalisant des arbitrages.
Page / Page 27
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Néanmoins, au cours du mois de juin, nous avons pris des profits sur les actions émergentes en réduisant l’Asie, en raison des signes d’essoufflement de la croissance mondiale et de l’importance des flux des pays développés sur les marchés asiatiques. L’amélioration de la visibilité sur les marchés nous a conduit à revenir sur l’Europe ultérieurement en réalisant : - un arbitrage des obligations High Yield américaines vers les obligations européennes pour bénéficier de rendements plus élevés pour une duration plus faible, la dégradation du marché européen ayant été beaucoup plus forte que celle des Etats-Unis pendant la première partie de l’année, à l’instar des marchés actions avec l’impact des périphériques ; - un arbitrage des actions américaines vers l’Europe. Fin octobre, nous avons pris profit sur les obligations High Yield et renforcé les investissements sur les emprunts d’états de pays périphériques qui offrent des opportunités et des rendements plus élevés. Nous avons fait de même sur les obligations d’entreprises. Ainsi, que ce soit au niveau govies ou corporates, nous avons augmenté le rendement moyen du portefeuille en nous renforçant plus particulièrement sur l’Italie qui nous semble être le pays le plus solide parmi les pays périphériques (taux de chômage qui se stabilise, réduction des déficits, mesures d’austérité efficaces, secteur financier moins impacté par une crise immobilière comme celle de l’Espagne, surplus primaire positif, réduction du coût global de la dette…). En fin d’année, nous avons pris des profits sur les fonds d’obligations diversifiées américaines et les fonds de rendement absolu pour compléter davantage nos investissements sur la dette européenne périphérique plus rémunératrice. Fin décembre, nous avons initié des positions sur la dette émergente en devises locales, les rendements restent attractifs alors que les devises pourraient bénéficier de l’amélioration des perspectives sur ces marchés. Néanmoins, comme dorénavant le rendement des actions est plus intéressant que celui des obligations, plus particulièrement sur l’Europe, nous avons renforcé globalement nos investissements sur les actions. Ainsi, nous avons privilégié nos investissements directs sur l’Europe avec LIS Europe. Le renforcement sur l’Europe est lié au niveau de valorisation attractif du marché. Nous maintenons notre biais pour la qualité mais privilégions dorénavant des valeurs plus décotées, les valeurs liées à la croissance des émergents restant toujours privilégiées. Nous avons également augmenté le beta du portefeuille (sensibilité au marché) en arbitrant le fonds Amundi International vers des investissements directs sur l’Europe au travers des Small Caps moins sensibles au cycle mondial de la croissance. Avec les hésitations sur le marché américain, nous avons renforcé notre exposition sur le dollar, ce qui nous a permis de protéger les portefeuilles dans la période de consolidation, le dollar jouant son rôle de valeur refuge. Au cours du mois de décembre, nous avons continué à augmenter la sensibilité au marché en diversifiant sur les valeurs décotées en Europe (financières et cycliques de meilleure qualité) au travers du fonds Mandarine Valeurs. Nous avons également investi vers le fonds Allianz Growth (approche fondamentale) uniquement sur l’Europe et vers des fonds opportunistes aux Etats-Unis : Fidelity America et JPM US 130/30. Enfin, au niveau des émergents, nous avons réalisé quelques arbitrages vers des fonds nous permettant de profiter davantage du rebond de cette zone. Ainsi, nous avons arbitré le fonds Gavekal, défensif sur l’Asie pour nous positionner sur le fonds Fidelity South East Asia qui contrairement à son nom profite de l’amélioration de la Chine. La performance annuelle arrêtée au 31 décembre 2012 est de 9,08% pour une volatilité annualisée ex post de 4,33%.
Page / Page 28
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Lux International Strategy - Equity Stratégie En début d’année, nous avons relevé notre degré de conviction sur les marchés actions européens avec les interventions de la BCE et le moindre risque systémique sur les banques, en privilégiant 4 thématiques : la qualité, le rendement, les entreprises bénéficiant de la croissance émergente et les entreprises ayant très fortement souffert en 2011, qualifiées de « deep value ». Au cours du mois de février, nous avons revu nos perspectives de croissance sur les pays émergents. Nous avons alors vendu notre tracker actions sur l’Indonésie et pris nos profits sur le fonds Amundi Emergents. Nous avons également vendu le fonds Fidelity Telecom, dont les perspectives ne sont guère enthousiasmantes du fait de leur activité domestique et des pressions fiscales. Au début du second trimestre, nous avons réduit notre exposition sur l’Europe et réduit la volatilité du portefeuille, en arbitrant sur des fonds actions moins volatils comme le fonds Amundi International également investi sur le Japon et le fonds Comgest Growth Europe et en augmentant les investissements sur les Etats-Unis, marché plus défensif et plus prometteur en termes de croissance. En raison des signes d’essoufflement de la croissance mondiale et de l’importance des flux des pays développés sur les marchés asiatiques, nous avons encore réduit les actions asiatiques début juin. Avec l’amélioration de la visibilité, nous sommes revenus ultérieurement sur les actions européennes avec LIS Europe. Notre renforcement sur l’Europe est lié au niveau de valorisation attractif du marché. Nous avons maintenu notre biais pour la qualité mais avons privilégié dorénavant des valeurs plus décotées, les valeurs liées à la croissance des émergents restant toujours privilégiées. Nous avons également augmenté le beta du portefeuille (sensibilité au marché) en arbitrant le fonds Amundi International vers des investissements directs sur l’Europe au travers des Small Caps moins sensibles au cycle mondial de la croissance mais aussi vers des investissements sur les Etats-Unis. Au cours du mois de décembre, nous avons continué à augmenter la sensibilité au marché en diversifiant sur les valeurs décotées en Europe (financières et cycliques de meilleure qualité) au travers du fonds Mandarine Valeurs. Nous avons également investi vers le fonds Allianz Growth (approche fondamentale) uniquement sur l’Europe et vers des fonds opportunistes aux Etats-Unis : Fidelity America et JPM US 130/30. Enfin, au niveau des émergents, nous avons réalisé quelques arbitrages vers des fonds nous permettant de profiter davantage du rebond de cette zone. Ainsi, nous avons arbitré le fonds Gavekal, défensif sur l’Asie pour nous positionner sur le fonds Fidelity South East Asia qui contrairement à son nom profite de l’amélioration de la Chine. Nous avons investi dans le fonds Aberdeen EM Infrastructures pour profiter des plans de relance qui ont été retardés par les échéances électorales notamment en Chine. La performance annuelle arrêtée au 31 décembre 2012 est de 14,50% pour une volatilité annualisée ex post de 8,89%.
Page / Page 29
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Lux International Strategy - Belgian Value Fund Stratégie L’année 2012 a été favorable au marché belge : la formation d’un nouveau gouvernement fin 2011 après 541 jours de négociations (un record mondial), ainsi que les mesures d’austérité visant à réduire le déficit budgétaire qui ont rapidement été prises par ce nouveau gouvernement ont rassuré les investisseurs : le rendement des obligations de l’Etat belge à 10 ans est passé de 5% fin novembre 2011 à 2,058% fin décembre 2012. La Belgique a ainsi réintégré le peloton des pays « bons élèves » au sein de la zone euro. Cela a contribué à améliorer le bilan des valeurs financières et à réduire le coût de financement des entreprises belges. Les valeurs cycliques ont par contre souffert des effets indirects de la crise, ainsi que d’une moins bonne position en terme de compétitivité (notamment les coûts salariaux) par rapport aux pays voisins. La stratégie du compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund est d’investir dans des entreprises sous-évaluées, bénéficiant d’une position de leader de marché ou de niche, et qui génèrent de la valeur ajoutée. Les entreprises ayant une part importante de leur chiffre d’affaires dans les pays émergents sont également privilégiées. Enfin, le compartiment investit également dans deux segments particuliers du marché belge : les holdings affichant une forte décote par rapport à leur valeur intrinsèque, ainsi que les Sicafi caractérisées par un rendement de dividende élevé et une faible volatilité. Le compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund a réalisé au cours de l’année 2012 une performance positive de 8,23% depuis son lancement le 25 avril 2012. Fin 2012, les actifs nets totaux du compartiment totalisaient 12.856.737,74 EUR. Au 31 décembre 2012, les principales positions en actions du compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund étaient les suivants (en % des actifs nets) : SOLVAY CFE UMICORE AGEAS DELHAIZE
9,36% 7,33% 7,20% 6,95% 6,07%
SOFINA GBL COFINIMMO GDF-SUEZ D’IETEREN
4,53% 4,35% 4,15% 3,83% 3,29%
Perspectives : Les prévisions de croissance sont très faibles, notamment en raison des mesures d’austérité prises en vue de réduire les déficits budgétaires. Le pire de la crise financière semble néanmoins passé, les effets indirects sur l’économie se faisant maintenant sentir au niveau de l’emploi (taux de chômage en hausse à 7,4% en Belgique). Les marchés boursiers anticipant, en général, de quelques mois l’évolution de l’économie, on peut prudemment tabler, compte tenu de la faible valorisation de bon nombre de sociétés de qualité, sur une poursuite du redressement des indices boursiers pour 2013, en dépit des incertitudes concernant la problématique de la dette dans les pays développés. Les interventions des banques centrales, notamment, seront déterminantes pour éviter toute crise financière supplémentaire.
Page / Page 30
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Les valeurs du compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund encore faiblement valorisées (P/E moyen de 10,9) devraient poursuivre leur progression, soutenues par de bonnes perspectives, des bilans solides et une rentabilité élevée (rendement moyen attendu du dividende des valeurs en portefeuille 4,6%). Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Stratégie Les marchés européens auront fini l’année 2012 sur une note positive. Avec la dissipation des craintes sur le « Fiscal Cliff », le soutien des banques centrales (l’OMT en Europe et le Quantitative Easing aux Etats-Unis notamment) et les nouvelles rassurantes sur le front de la croissance, les marchés ont pu trouver les catalyseurs à leur traditionnel rallye de fin d’année. Dans ce contexte le compartiment Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe affiche une performance très positive avec une hausse de 23,08% YTD soit une avance de 9,74% sur son indice de référence (MSCI Europe). Dans un contexte de faible visibilité à la fois sur la croissance et sur les risques de marché, nous avons privilégié une approche sélective des dossiers qu’il est possible de regrouper au sein de 4 thématiques qui sont, par ordre de préférence : - La thématique "valeurs de Qualité" : Ces sociétés ont été sélectionnées pour le caractère structurellement rentable de leurs activités et pour la qualité de leurs structures financières. Cette thématique est devenue de plus en plus consensuelle tout au long de l’année. Nous l’avons progressivement complétée d'un volet valorisation (QARP : Qualité A Prix Raisonnable). Il existe toute une catégorie de titres présentant des caractéristiques de "Qualité" remarquables mais dont le repricing n'est pas encore complètement réalisé. Nous nous sommes orientés vers ces dossiers en priorité (Sanofi, Rexam, Nutreco, Fresenius, Compass, Henkel...). - Les valeurs européennes orientées vers les émergents. Ces valeurs offrent un triple avantage : - Elles bénéficient de la dynamique de croissance plus soutenue en dehors de la zone Euro ; - Une part importante de leur facturation est en USD ou devises émergentes. La faiblesse de la devise européenne renforce leur compétitivité ; - Enfin, ayant des activités mondialement réparties et ainsi plus de facilités pour se délocaliser, elles sont globalement mieux protégées contre les plans d'austérité. (Gemalto, DSM, WPP, PPR, Tele2, Telenor, Nutreco, BMW,…). - Les valeurs de rendement : le dividende va demeurer un des constituants significatifs de la rentabilité du portefeuille, ces dividendes doivent avoir un caractère pérenne et disposer d'un potentiel d'appréciation dans le temps : Scor, Tele2, Centrica, Novartis, Basf, Royal Dutch, Respol,... - Enfin, les « Value Survivor », l’amélioration progressive de la visibilité devrait favoriser le rebond des titres les plus décotés. Au sein des valeurs les plus attractives nous avons cherché à nous positionner en priorité sur les titres les plus solides en termes de fondamentaux et de structure financière. (Michelin, Allianz, BNP, OMV, BNP, Rexel, Boliden,…). Concernant l'allocation géographique, nous avons maintenu notre exposition sur les "GUNS" (Germany, UK, The Netherlands & Scandinavia). Nous n'avons eu que très peu d'exposition sur l'Espagne et l'Italie tout au long de l’année. Nous n'avons par ailleurs pas eu d'exposition sur le Portugal, ni sur la Grèce.
Page / Page 31
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Stratégie Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America a progressé de 14,06% en USD nette de frais. Son avance sur son Benchmark est de +1,15%. Le compartiment est parvenu à faire mieux que son indice de référence tout en présentant volatilité plus faible que celui-ci. En 2012, les marchés ont été marqués par des inquiétudes sur la dette souveraine européenne, par les élections présidentielles américaines et par le Fiscal Cliff. Ces différents risques se sont finalement dissipés et, surtout, les investisseurs ont été de plus en plus convaincus par la pro-activité des banques centrales américaine et européenne. Enfin, l'économie américaine est en croissance, l'emploi et l'immobilier sont repartis et la révolution énergétique est en marche. Du côté des entreprises, le bilan est sain : les chiffres d'affaires sont en hausse, les bénéfices aussi et les sociétés sont, dans l'ensemble, très solvables puisqu'elles détiennent des niveaux de liquidité records. Au final, l’aversion aux risques des investisseurs sur 2012 est apparue, en moyenne, moindre qu’en 2011. Et pourtant, ni la baisse du risque perçu, ni l’excès de valorisation des Treasury par rapport aux actions n’ont permis d’attirer des flux d’investissement vers la classe action en 2012. En sera-t-il autrement en 2013 ? Quelles ont été les thématiques d’investissements en 2012 ? Thématique Qualité : La recherche des titres de qualité a été l’axe privilégié tout au long de l'année. Les incertitudes liées au contexte économique font que nous avons favorisé les sociétés les plus rentables offrant une bonne visibilité sur les revenus futurs. Nos paris : TJX, Domino's Pizza, Time Warner Inc, AmerisourceBergen, McKesson, CVS Caremark... Thématique Smart Value : Malgré des incertitudes économiques fortes, les risques systémiques se sont atténués sur la fin d’année principalement en Europe. L'aversion au risque des investisseurs a diminué. Ainsi, les valeurs fortement décotées sont apparues de plus en plus attractives et, c'est pourquoi, l’exposition aux actions Smart Value a progressivement été renforcée en 2012. Après cinq ans de sous-performance de la Value, le potentiel de rattrapage apparaît conséquent. Nos paris : Ameriprise Financial, Wells Fargo, Eaton, JPMorgan, AGCO, Allstate, Valero Energy, Tesoro, Cisco...
Page / Page 32
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Point spécifique des marchés asiatiques La Chine a accaparé l’attention en début d’année et a inquiété les marchés. Non pas tant par des données macro-économiques, biaisées par le Nouvel An chinois, avec une inflation bénigne contrebalancée par un ralentissement de croissance escompté, que par l’annonce par le Premier Wen d’un abaissement de l’objectif de croissance à 7,5 % par an contre 8 % en vigueur depuis 2005. La combinaison de ces deux données, une inflation sous contrôle et un ralentissement économique manifeste, ont indûment ravivé les attentes d’un assouplissement monétaire qui ne sera pas aussi vigoureux qu’anticipé. Ainsi, la Chine a dominé les marchés asiatiques, suivie de l’Indonésie et des Philippines. Les flux sont restés les principaux drivers du marché, le mode "risk on" dans les pays développés conduisant à une surperformance de l'Asie en fin d'année. En novembre, la constitution d’un nouveau Comité central en Chine est un événement qui intervient tous les 10 ans seulement, avec la nomination d’un nouveau président. Changement notable, ce Comité a vu le nombre de ses membres se réduire, passant de 9 à 7. Ce qui devrait offrir plus de réactivité et sonner la relance des politiques d’investissement publics. Avec un style différent de son prédécesseur et davantage de charisme, le nouveau président Xi Jinping a, dans son premier discours, évoqué à plusieurs reprises les préoccupations quotidiennes de ses concitoyens. Reste à voir si dans les faits, cette nouvelle politique sera effectivement moins dogmatique qu’auparavant. Cette passation de pouvoir s’est déroulée dans un contexte macroéconomique rassurant. La croissance de la production industrielle chinoise s’est élevée à 10,1% en glissement annuel contre 9,6% en octobre. Les ventes de biens de consommation ont progressé. L’immobilier enfin a vu ses ventes en hausse depuis la première fois depuis décembre 2011. Le risque d’atterrissage brutal de l’économie chinoise semble néanmoins se résorber d’autant que la Chine a annoncé une croissance de sa production industrielle pour le quatrième trimestre 2012. L’économie chinoise s’inscrit donc dans une nouvelle trajectoire de reprise qui devrait encore s’accentuer en 2013, soutenue par les dépenses publiques en infrastructures, la hausse des salaires, la relative stabilité du chômage et la croissance du crédit. En Inde, l’environnement a été moins porteur. L’activité a ralenti, sous l’effet d’une détérioration du climat des affaires, dans un contexte d’inflation chroniquement élevée et d’accroissement des déficits structurels (budgétaires et extérieurs). L’économie indienne est devenue particulièrement vulnérable aux soubresauts des marchés financiers mondiaux. La Banque Asiatique de Développement a révisé ses chiffres de croissance pour 2012 : 5,9% contre 5,6% précédemment pour l’ensemble de la région. Avec la baisse durable de la demande en provenance des pays développés, le modèle de croissance de l’Asie est en transition. L’émergence d’une classe moyenne constitue un relais solide, particulièrement dans les pays de l’Asean. Ainsi l’Indonésie devrait afficher une croissance supérieure à 6% en 2012, et ce pour la troisième année consécutive. Le pays tire profit de la forte hausse de la consommation intérieure, portée par une classe moyenne de plus en plus nombreuse. Ce dynamisme intérieur protège également le pays de la faiblesse de la demande mondiale. A la consommation domestique, il faut encore ajouter la relance massive des investissements du gouvernement (ports, autoroutes, aéroports) qui devraient générer en 2014 une croissance de 6,6% selon les pouvoirs publics. Par ailleurs, les investisseurs étrangers reviennent en nombre après avoir délaissé le pays pendant près de quinze ans. Les investissements directs étrangers ont, au 3° trimestre 2012, progressé de 22% par rapport à la même époque en 2011. Enfin, le pays affiche aussi une relative stabilité politique avant les élections de 2014.
Page / Page 33
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Dans le Sud-est asiatique, les politiques s'unissent pour mettre en place une vaste zone de libreéchange à l'horizon de 2015 appelée ASEAN 2015. Une évolution qui conforte notre vision positive pour le Sud plutôt que pour le Nord asiatique. Allocations Nos thématiques privilégiées sont toujours valables : le retour en force de l'ASEAN autour de Singapour, l'émergence d'une consommation domestique, les infrastructures en Asie émergentes. Nous avons encore surpondéré ces pays par rapport à notre benchmark. Début novembre, notre allocation était la suivante : 44% ASEAN (contre 28% dans le benchmark) et 56% Nord Asie (à comparer aux 72% dans le benchmark). Nos principales surpondérations ont été les Philippines, Singapour et l’Indonésie. Et nos principales sous-pondérations : la Corée, Taiwan et la Malaisie. Notre confiance sur l’Inde a progressivement diminué, ce pays est légèrement sous-pondéré dans notre allocation. Les raisons en sont les suivantes : volatilité de ce marché (et de la devise), inflation élevée en plus des infrastructures insuffisantes et des lourdeurs politiques. D’un point de vue sectoriel, nous avons surpondéré les secteurs liés à la consommation domestique et les valeurs industrielles. Nos sous-pondérations les plus importantes ont été l’énergie et les telecoms. Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Stratégie Les lenteurs politiques, les conflits entre les dirigeants, les élections multiples ainsi que des agences de notation qui n’ont pas hésité à jeter de l’huile sur le feu auront contribué à rendre très volatils les taux des pays composants la zone euro. Notons ainsi que les taux 10 ans espagnols ont culminé à des sommets jamais atteints depuis la création de l’euro à plus de 7,60%, alors que dans le même temps, les taux à 10 ans allemands ont trouvé une résistance à moins de 1,20%. Aussi, et lors de la première phase de l’important rallye observé, nous avons tout d’abord décidé de solder en profit une partie des positions italiennes que nous avions achetées en fin d’année précédente. Dans un second temps, et suite aux résultats de la seconde opération à trois ans de la BCE nous sommes revenus sur l’Italie et l’Espagne. Puis, suite aux tensions connues un peu plus tard dans l’année, nous avons choisi de centrer les principales lignes du portefeuille sur les taux allemands et ce jusqu’aux points historiquement bas. Au cours du dernier trimestre, nous avons accentué nos investissements sur les pays périphériques et plus particulièrement l’Italie qui nous semble être le pays le plus solide parmi les pays périphériques (taux de chômage qui se stabilise, réduction des déficits, mesures d’austérité efficaces, secteur financier moins impacté par une crise immobilière comme celle de l’Espagne, surplus primaire positif, réduction du coût global de la dette…). Afin de limiter le risque lié à l’évolution des taux longs, nous avons privilégié globalement les obligations à court et moyen terme. Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Stratégie L’année a été très positive globalement pour le marché du crédit, et, globalement, plus les titres étaient risqués, plus ils ont performé. Le marché du High Yield a réalisé des performances à 2 chiffres, très voisins des marchés actions avec une volatilité trois fois moindre.
Page / Page 34
Lux International Strategy
Rapport de Gestion En termes d’investissement, plusieurs axes ont été développés tout au long de l’année : 1) Nous avons dans un premier temps revu à la hausse nos investissements sur le secteur financier pour profiter des opérations de la BCE et de l’amélioration du secteur bancaire. Ainsi nous avons progressivement augmenté le poids de nos investissements de 30% à 40% sur cette industrie, et ce, aussi bien sur des dettes senior que sur des dettes Lower Tiers II. 2) Parallèlement à cela, nous avons peu à peu augmenté le poids des émetteurs industriels appartenant à la catégorie de rating des BBB. En effet, certains émetteurs Single A se traitaient sur des niveaux proches de ceux des agences supra nationales. A ce titre, nous avons également augmenté les limites maximales de cet univers de 30% à 40%. 3) Toujours dans une recherche de rendement, le poids des émetteurs des pays périphériques a été accentué. Pour autant, nous ne sommes pas sur des entreprises issues de la Grèce, de l’Irlande ou encore du Portugal. Nous avons choisi avec soin des émetteurs pouvant souffrir de situation économique du souverain qui lui est relatif mais qui sont fortement attachés à leur profil de risque et à leurs ratios de crédit. 4) Dans le but de limiter la volatilité du portefeuille et le risque de taux, nous nous sommes efforcés de maintenir nos investissements essentiellement sur la partie relativement courte de la courbe, à savoir 2015 à 2017. Lux International Strategy - Mixed 2 et Lux International Strategy - Mixed 11 Stratégie Les marchés en 2012 : Au cours du premier trimestre, l’amélioration des données macro-économiques au niveau américain, des résultats des entreprises élevés, la bonne tenue de la croissance allemande, une baisse de l’inflation en Asie et un ralentissement contrôlé de la Chine avec des perspectives de détente monétaire dans plusieurs pays ont porté les marchés actions. L’aversion aux risques a principalement baissé sous l’effet des mesures prises par la BCE pour restaurer la liquidité du système financier (interventions concertées sur le dollar, refinancement illimité à 3 ans à 1%, baisse du ratio des réserves obligataires, élargissement des collatéraux, les achats de dettes périphériques). Ainsi, les banques ont profité du refinancement à 1% à 3 ans pour acheter des obligations, en particulier leurs obligations domestiques périphériques, pour faire, ce que l’on appelle du carry trade. Les achats d’obligations périphériques ont contribué à la baisse des taux et à la détente du marché interbancaire. Les marchés ont été soulagés de la baisse du risque systémique sur les banques, la prime de risque a donc diminué. Enfin, l’adoption du PSI (Private Sector Involvment) (restructuration de la dette grecque) a éloigné les craintes d’éclatement de l’euro et reporté le problème dans le temps pour permettre au gouvernement de trouver des solutions plus structurelles.
Page / Page 35
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Cependant, après une belle reprise des marchés et la révision à la hausse des perspectives de croissance aux US, les marchés actions se sont retournés au cours du second trimestre avec : - les plans d’austérité en Europe qui pèsent sur les capacités de reprise de la croissance ; - les prix de l’énergie à la hausse avec les risques géopolitiques qui pèsent sur le pouvoir d’achat. La reprise des Commodities (métaux de base) qui a marqué dans un premier temps l’amélioration des attentes en termes de croissance a de nouveau pesé sur cette croissance ; - les prix de l’énergie à la hausse avec les risques géopolitiques qui pèsent sur le pouvoir d’achat. La reprise des Commodities (métaux de base) qui a marqué dans un premier temps l’amélioration des attentes en termes de croissance a de nouveau pesé sur cette croissance ; - les attentes du marché sur la croissance US qui ont été finalement déçues tout au long du second trimestre alors que l’immobilier et l’emploi ne progressaient que lentement. A cela s’est ajoutée la hausse du dollar. La crise souveraine est alors revenue sur le devant de la scène, après la lune de miel obtenue grâce aux financements de la BCE. Le downgrading de l’Espagne et des objectifs de déficit non atteints ont inquiété les marchés, les mesures d’austérité impactant la croissance et les recettes de l’Etat, contaminant l’Italie. L’échec des premières élections en Grèce a également pesé. Les surprises négatives au niveau macro-économiques dans les pays sous pression ont continué. L’impact de la problématique de la dette souveraine a continué à peser sur les banques : pour les banques domestiques, ceci a été exacerbé par les LTRO (Long Term Refinancing Operation) précédents (financements par la BCE des banques à 3 ans) puisque elles ont profité de ces financements illimités à 1% pour s’exposer encore davantage à la dette domestique. La transformation du modèle de croissance de la Chine des exportations vers la consommation domestique l’a conduit à réviser à la baisse ses objectifs de croissance à 7,5%. De manière générale, la hausse des matières premières du premier trimestre a pesé sur la croissance mondiale et l’aversion pour le risque a pesé sur les flux à destination des pays émergents. Le ralentissement les a conduits à prolonger leur mouvement de baisse des taux. Dans ce contexte, les marchés actions ont donc été à nouveau sous pression et les taux longs ont divergé avec des taux longs américains, allemands et britanniques qui ont atteint des niveaux historiquement bas (1,17% sur le 10 ans allemand) tandis que les primes de risque des Etats italien et espagnol ont battu des records à la hausse. Au cours du mois de juin, néanmoins, les incertitudes du côté politique en Europe se sont estompées : - l’Espagne a reçu une réponse positive quant à sa demande concernant une aide extérieure pour soutenir son secteur bancaire en difficulté ; - les élections législatives grecques ont vu la victoire des partis favorables au plan d’aide ; - et fin juin, les conclusions du sommet européen ont favorablement surpris les marchés, jetant les bases d’une recapitalisation des banques et leur supervision sous la direction de la BCE. L’été a finalement été plus calme que prévu également grâce à des surprises positives du côté de la croissance américaine, le marché immobilier aux États-Unis continuant sur la voie de la stabilisation : les ventes de maisons et le ralentissement de la baisse des prix, voire même la reprise à la hausse renforcent cette conviction. La confiance des consommateurs reste timide mais la baisse du taux de chômage, l’amélioration de l’immobilier mais aussi l’effet richesse (évolution des actions) alors même que les taux longs restent au plus bas et ne pèsent pas sur l’activité sont de bons soutiens. Ce qui a pour effet d’améliorer les perspectives sur l’immobilier …ce qui améliore la confiance… Les éléments structurels qui permettent à la croissance d’avoir une base plus solide se renforcent très lentement.
Page / Page 36
Lux International Strategy
Rapport de Gestion L’optimisme des marchés s’est perpétué jusqu’en fin d’année grâce à : - l’activisme des banques centrales européenne et américaine ; - une moindre détérioration de la macro européenne et des objectifs de déficits budgétaires atteints voire dépassés pour les pays sous tutelle ; - une amélioration du côté de la Chine. Ainsi, en septembre, M. Draghi a annoncé un programme de rachat de la dette (maturité entre 1 et 3 ans) des pays en difficulté qui font la demande officielle à l’aide européenne et qui, en contrepartie, respectent les mesures d’austérité. Ce programme de la Banque Centrale Européenne porte le nom d’Outright Monetary Transactions (OMT) et a été validé par l’Allemagne. Cette annonce a permis aux taux des pays périphériques de se détendre très nettement et ceci malgré les atermoiements de l’Espagne à faire appel à l’aide européenne. Les résultats des stress tests en Espagne ont confirmé sans aggraver le besoin de recapitalisation des banques espagnoles. Par ailleurs, le report de Bâle III et les avancées sur l’Union Bancaire européenne ont participé à l’amélioration des perspectives. De son côté, la Fed a également lancé un nouveau programme d’assouplissement monétaire (QE3), cette fois-ci en rachetant les programmes MBS en soutien à l’immobilier et au privé. Néanmoins, au cours du trimestre, l’attentisme lié aux élections américaines, la réélection d’Obama et les incertitudes liées au « fiscal cliff » ont pesé sur les marchés américains. Cette baisse des actifs risqués essentiellement aux Etats-Unis a affecté l’Europe. Les taux des emprunts d’Etats Core ont alors repris leur rôle de valeur refuge. Le rallye des marchés actions a repris en décembre suite aux espoirs sur les négociations fiscales américaines. En outre, le fait que la Grèce ait pu sécuriser une nouvelle ligne de crédit a réduit l’aversion aux risques, de même que les meilleurs chiffres de l'économie chinoise et l'amélioration de la consommation aux Etats-Unis. Les taux longs sont alors légèrement repartis à la hausse et la baisse des primes de risque a profité aux obligations privées les moins bien notées. Ainsi en fin de trimestre, les données économiques se stabilisent aux Etats-Unis, malgré le ralentissement du rythme des surprises positives, probablement lié aux incertitudes du trimestre sur le budget. La macro-économie reste positivement orientée, même si le rythme est encore jugé insuffisant pour les autorités (comme indiqué dans le Beige book), les indices de confiance des consommateurs restent bien orientés. En Zone Euro, la confiance se redresse timidement mais marque tout de même une amélioration alors que des avancées importantes ont été réalisées : recapitalisation des banques espagnoles, restructuration de la dette grecque, poursuite du recul du risque souverain européen avec une baisse significative des taux espagnols et italiens… Les inquiétudes portent encore sur les conditions de crédits toujours restrictives et une économie qui ne donne pas encore de signes de redressement. Enfin, dans les pays émergents, les chiffres de croissance restent encore en repli, notamment en Inde et au Brésil mais par contre en Chine, les indices PMI (Purchasing Manager’s Index) publiés (officiel et HSBC) confirment l’expansion de l’activité. Les pays émergents et notamment l’Asie pourraient profiter d’un regain d’intérêt des investisseurs après quelques mois de flottement économique.
Page / Page 37
Lux International Strategy
Rapport de Gestion La stratégie en 2012 : Début 2012, le portefeuille était investi à hauteur de 62,30% en actions et 34,70% en obligations. Dans un environnement de taux très bas, nous avons été à la recherche de rendements élevés et conservé notre exposition en obligations d’entreprises jusqu’en juillet, date à laquelle cette proportion a été réduite à 25% du portefeuille par la vente des lignes ayant le rendement à maturité le plus faible. Face à cette réduction de l’exposition obligataire, la pondération action a même atteint 75 % courant août. En effet, des paris tranchés ont été réalisés sur une base de stock picking. Le portefeuille action était alors constitué de 20 valeurs dont 6 avait une pondération comprise entre 5,08% et 9,80% de l’actif. Courant septembre, une réallocation en faveur des obligations d’entreprises à haut rendement a été effectuée, pour aboutir en fin d’année à une exposition globalement équilibrée ; 42,80% en actions, 46,40% en obligations d’entreprises et 10,80% de liquidités ; ces liquidités nous permettant de profiter d’éventuelles opportunités d’achat à venir. Au global, la performance nette annuelle 2012 des compartiments s’établit à +15,59%. Lux International Strategy - Mixed 5 et Lux International Strategy - Mixed 8 Stratégie Nous avions commencé l’année avec un volant de cash important étant donnée la volatilité des marchés. Notre position structurelle sur le fonds AXA Short Term High Yield est confortée par un rendement très attractif alors que sa volatilité reste très limitée. Les perspectives de taux de défaut sont en outre stables alors que les perspectives sur l’économie américaine militent pour une croissance molle mais pas un retour en récession. Sur les obligations européennes gouvernementales, nous avons effectué un retour vers les obligations émises par les pays périphériques (Italie et Espagne) mais le retour de la problématique dette souveraine au cours du second trimestre a pesé sur les primes de ces émissions : l’été nous a seulement permis de revenir sur nos niveaux d’achat. Au niveau des obligations d’entreprises européennes, nous avons arbitré également vers les obligations émises par des entreprises des pays périphériques et le secteur financier. Ceci a permis d’augmenter le rendement moyen du portefeuille mais a augmenté quelque peu sa volatilité. Avec la hausse de la volatilité sur les taux et les primes, il nous a paru plus opportun d’investir dans des fonds de rendement absolu qui sont investis uniquement sur de l‘obligataire et qui offrent un rendement meilleur que le monétaire avec une volatilité limitée. Depuis fin octobre, nous avons pris profit sur les obligations High Yield et renforcé encore les investissements sur les emprunts d’états de pays périphériques qui offrent des opportunités et des rendements plus élevés. Nous avons fait de même sur les obligations d’entreprises. Ainsi, que ce soit au niveau govies ou corporates, nous avons augmenté le rendement moyen du portefeuille en nous renforçant plus particulièrement sur l’Italie qui nous semble être le pays le plus solide parmi les pays périphériques (taux de chômage qui se stabilise, réduction des déficits, mesures d’austérité efficaces, secteur financier moins impacté par une crise immobilière comme celle de l’Espagne, surplus primaire positif, réduction du coût global de la dette…).
Page / Page 38
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Afin de limiter le risque lié à l’évolution des taux longs, nous avons privilégié globalement les obligations à court et moyen terme. En fin d’année, nous avons pris des profits sur les fonds d’obligations diversifiées américaines et les fonds de rendement absolu pour compléter davantage nos investissements sur la dette européenne périphérique plus rémunératrice. Fin décembre, nous avons initié des positions sur la dette émergente en devises locales, les rendements restent attractifs alors que les devises pourraient bénéficier de l’amélioration des perspectives sur ces marchés. Lux International Strategy - Mixed 12 et Lux International Strategy - Mixed 15 Stratégie En début d’année, nous avons relevé notre degré de conviction sur les marchés actions (spécialement en Europe), avec les interventions de la BCE et le moindre risque systémique sur les banques, en privilégiant 4 thématiques : la qualité, le rendement, les entreprises bénéficiant de la croissante émergente et les entreprises ayant très fortement souffert en 2011, qualifiées de « deep value ». Par ailleurs, nous avons maintenu nos positions en High Yield américain, en raison d’un rendement très attractif pour une volatilité limitée et des perspectives de taux de défaut stables avec les perspectives sur l’économie américaine qui militent pour une croissance molle mais pas un retour en récession. Nous sommes restés absents des obligations gouvernementales européennes et avons préféré les obligations d’entreprises, notamment celles des périphériques dont les primes avaient été affectées par le risque pays et celle du secteur financier. Au cours du mois de février, nous avons revu nos perspectives de croissance sur les pays émergents. Face en outre au potentiel de baisse des taux courts et son impact sur les devises mais aussi sur l’inflation, nous avons vendu nos obligations gouvernementales émergentes en devises locales. Au cours du second trimestre, nous avons continué à augmenter nos investissements actions tout en limitant la volatilité globale du portefeuille : - en prenant nos profits sur les obligations d’entreprises (Investment Grade mais aussi High Yield) ; - en investissant dans un fonds de dettes hybrides émises par des émetteurs financiers européens mais aussi américains qui offrent des rendements tout aussi attractifs mais avec une moindre volatilité ; - en arbitrant sur des fonds actions moins volatils comme le fonds Amundi International également investi sur le Japon et le fonds Comgest Growth Europe ; - en augmentant les investissements sur les Etats-Unis, marché plus défensif et plus prometteur ; - en investissant dans un fonds de performance absolue Marshall Wace, qui investit sur le marché actions avec une très faible volatilité en réalisant des arbitrages. Néanmoins, au cours du mois de juin, nous avons pris des profits sur les actions émergentes en réduisant l’Asie, en raison des signes d’essoufflement de la croissance mondiale et de l’importance des flux des pays développés sur les marchés asiatiques. L’amélioration de la visibilité sur les marchés nous a conduit à revenir sur l’Europe ultérieurement en réalisant : - un arbitrage des obligations High Yield américaines vers les obligations européennes pour bénéficier de rendements plus élevés pour une duration plus faible, la dégradation du marché européen ayant été beaucoup plus forte que celle des Etats-Unis pendant la première partie de l’année, à l’instar des marchés actions avec l’impact des périphériques ; - un arbitrage des actions américaines vers l’Europe.
Page / Page 39
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Fin octobre, nous avons pris profit sur les obligations High Yield et renforcé les investissements sur les emprunts d’états de pays périphériques qui offrent des opportunités et des rendements plus élevés. Nous avons fait de même sur les obligations d’entreprises. Ainsi, que ce soit au niveau govies ou corporates, nous avons augmenté le rendement moyen du portefeuille en nous renforçant plus particulièrement sur l’Italie qui nous semble être le pays le plus solide parmi les pays périphériques (taux de chômage qui se stabilise, réduction des déficits, mesures d’austérité efficaces, secteur financier moins impacté par une crise immobilière comme celle de l’Espagne, surplus primaire positif, réduction du coût global de la dette…). En fin d’année, nous avons pris des profits sur les fonds d’obligations diversifiées américaines et les fonds de rendement absolu pour compléter davantage nos investissements sur la dette européenne périphérique plus rémunératrice. Fin décembre, nous avons initié des positions sur la dette émergente en devises locales, les rendements restent attractifs alors que les devises pourraient bénéficier de l’amélioration des perspectives sur ces marchés. Néanmoins, comme dorénavant le rendement des actions est plus intéressant que celui des obligations, plus particulièrement sur l’Europe, nous avons renforcé globalement nos investissements sur les actions. Ainsi, nous avons privilégié nos investissements directs sur l’Europe avec LIS Europe. Le renforcement sur l’Europe est lié au niveau de valorisation attractif du marché. Nous maintenons notre biais pour la qualité mais privilégions dorénavant des valeurs plus décotées, les valeurs liées à la croissance des émergents restant toujours privilégiées. Nous avons également augmenté le beta du portefeuille (sensibilité au marché) en arbitrant le fonds Amundi International vers des investissements directs sur l’Europe au travers des Small Caps moins sensibles au cycle mondial de la croissance. Avec les hésitations sur le marché américain, nous avons renforcé notre exposition sur le dollar, ce qui nous a permis de protéger les portefeuilles dans la période de consolidation, le dollar jouant son rôle de valeur refuge. Au cours du mois de décembre, nous avons continué à augmenter la sensibilité au marché en diversifiant sur les valeurs décotées en Europe (financières et cycliques de meilleure qualité) au travers du fonds Mandarine Valeurs. Nous avons également investi vers le fonds Allianz Growth (approche fondamentale) uniquement sur l’Europe et vers des fonds opportunistes aux Etats-Unis :Fidelity America et JPM US 130/30. Enfin, au niveau des émergents, nous avons réalisé quelques arbitrages vers des fonds nous permettant de profiter davantage du rebond de cette zone. Ainsi, nous avons arbitré le fonds Gavekal, défensif sur l’Asie pour nous positionner sur le fonds Fidelity South East Asia qui contrairement à son nom profite de l’amélioration de la Chine. Lux International Strategy - Mixed 19 Stratégie En début d’année, et face à un environnement macro-économique déprimé, et des marchés volatils et étant donné les incertitudes sur le maintien de la structure, nous avons maintenu un niveau bas sur les actions pour limiter les risques. Par contre, une fois l’avenir éclairci, nous avons renforcé les actions au cours du second semestre, ce qui a permis de récupérer en termes de performances, les marchés ayant fortement rebondi sur cette période (notamment en Europe).
Page / Page 40
Lux International Strategy
Rapport de Gestion Nous avons vendu certains fonds obligataires et réinvesti en titres vifs High Yield notamment, en raison d’un rendement très attractif pour une volatilité limitée et des perspectives de taux de défaut stables. En fin d’année, nous avons pris nos profits sur les obligations High Yield. Comme dorénavant le rendement des actions est plus intéressant que celui des obligations, plus particulièrement sur l’Europe, nous avons renforcé globalement nos investissements sur les actions. Ainsi, nous avons renforcé les Small caps au travers du fonds Vendome Sélection Europe. Le renforcement sur l’Europe est lié au niveau de valorisation attractif du marché. Nous maintenons notre biais pour la qualité mais privilégions dorénavant des valeurs plus décotées, les valeurs liées à la croissance des émergents restant toujours privilégiées. Au cours du mois de décembre, nous avons continué à augmenter la sensibilité au marché en diversifiant sur les valeurs décotées en Europe (financières et cycliques de meilleure qualité) au travers du fonds Mandarine Valeurs.
Page / Page 41
Deloitte Audit Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg B.P.1173 L-1011 Luxembourg Tel: +352 451 451 Fax: +352 451 452 992 www.deloitte.lu
VERSLAG VAN DE BEDRIJFSREVISOR Aan de aandeelhouders van Lux International Strategy SICAV 5, Allée Scheffer L-2520 Luxembourg Verslag over de jaarrekening In overeenstemming met het mandaat gegeven door de algemene vergadering van Lux International Strategy SICAV (de "SICAV") van 10 april 2012, hebben wij de controle uitgevoerd van bijgaande jaarrekening van de SICAV, bevattende de geconsolideerde staat van het nettovermogen, de geconsolideerde staat van de verrichtingen en wijzigingen van het nettovermogen, een samenvatting van de verschillende boekhoudkundige methodes en de toelichting bij de jaarrekening en de staat van het nettovermogen, de staat van de effectenportefeuille per 31 december 2012 en de staat van de verrichtingen en de wijzigingen van het nettovermogen van elk van de compartimenten ervan voor het op die datum afgesloten boekjaar. Verantwoordelijkheid van de Raad van Bestuur van het Fonds voor de jaarrekening De raad van bestuur van het Fonds is verantwoordelijk voor de opstelling en getrouwe presentatie van deze jaarrekening, in overeenstemming met de wettelijke en reglementaire voorschriften voor de opstelling en de presentatie van de jaarrekening die van kracht zijn in Luxemburg, en voor een interne controle die hij noodzakelijk acht om te garanderen dat de opstelling van de jaarrekening geen significante fouten bevat, ongeacht of deze het gevolg zijn van fraude of van vergissingen. Verantwoordelijkheid van de bedrijfsrevisor Onze verantwoordelijkheid bestaat erin een oordeel te geven over deze jaarrekening op basis van onze controle. Wij hebben onze audit uitgevoerd overeenkomstig de internationale controlenormen, zoals uitgevaardigd door het Instituut der Bedrijfsrevisoren. Deze normen vereisen van ons dat wij ons naar de regels van de ethiek voegen en dat wij onze controle zodanig organiseren en uitvoeren dat wij met redelijke zekerheid kunnen verklaren dat de jaarrekening geen onjuistheden van enig belang bevat. Een controle impliceert de toepassing van methodes met het oog op het verzamelen van overtuigende gegevens in verband met de bedragen en de informatie die in de jaarrekening wordt gegeven. De keuze van de hierbij gevolgde methode komt voort uit de beoordeling van de bedrijfsrevisor, en dit geldt ook voor de evaluatie van het risico dat de jaarrekening ernstige onjuistheden bevat, onverschillig of die nu het gevolg zijn van fraude, dan wel van vergissingen. Bij deze risico-evaluatie houdt de bedrijfsrevisor rekening met de interne controle die geldt binnen de vennootschap met betrekking tot het eerlijkopstellen en presenteren van de jaarrekening om zo de meest geschikte controleprocedures te bepalen, en om een mening te formuleren over de efficiëntie van die interne controle.
Société à responsabilité limitée au capital de 35.000 EUR RCS Luxembourg B 67.895 Page 42
Wij hebben ook de degelijkheid van de gekozen boekhoudkundige methodes geëvalueerd en de redelijkheid onderzocht van de boekhoudkundige inschattingen die door de raad van bestuur van de Sicav werden gedaan. Voorts hebben wij de presentatie van de jaarrekening gecontroleerd. Wij zijn van mening dat al deze gegevens een redelijke basis vormen voor het uitbrengen van ons oordeel. Oordeel Naar ons oordeel geeft de jaarrekening afgesloten op 31 december 2012 een getrouw beeld van het vermogen en van de financiële toestand van Lux International Strategy SICAV, evenals van het resultaat van haar verrichtingen en wijzigingen van het nettovermogen voor op die datum afgesloten boekjaar, in overeenstemming met de in Luxemburg geldende wettelijke en reglementaire bepalingen met betrekking tot het opstellen en presenteren van de jaarrekening. Ander onderwerp De bijkomende inlichtingen die in het jaarverslag zijn bevat, werden in het kader van onze opdracht onderzocht, maar werden niet onderworpen aan specifieke controleprocedures volgens de hierboven beschreven nomen. Bijgevolg drukken wij geen oordeel uit over deze informatie. Niettemin roept deze informatie geen opmerkingen op van onzentwege in de context van het geheel van deze jaarrekening.
Voor Deloitte S.A., Cabinet de révision agréé Elisabeth Layer, Réviseur d’entreprises agréé Partner
Luxembourg, 2 april, 2012 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg BP 1173
Société à responsabilité limitée au capital de 35.000 EUR RCS Luxembourg B 67.895 Page 43
Deloitte Audit Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg B.P.1173 L-1011 Luxembourg Tel: +352 451 451 Fax: +352 451 452 992 www.deloitte.lu
RAPPORT DU REVISEUR D’ENTREPRISES AGRÉÉ Aux actionnaires de Lux International Strategy SICAV 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg Conformément au mandat donné par l'assemblée générale des actionnaires du 10 avril 2012, nous avons effectué l'audit des états financiers ci-joints de Lux International Strategy SICAV (le “Fonds”) et de chacun de ses compartiments, comprenant l’état du patrimoine et l’état du portefeuille-titres au 31 décembre 2012 ainsi que l’état des opérations et des variations des actifs nets pour l'exercice clos à cette date, et un résumé des principales méthodes comptables et d'autres notes explicatives aux états financiers. Responsabilité du Conseil d’Administration du Fonds pour les états financiers Le Conseil d’Administration du Fonds est responsable de l'établissement et de la présentation sincère de ces états financiers, conformément aux prescriptions légales et réglementaires relatives à l’établissement et la présentation des états financiers en vigueur au Luxembourg ainsi que d’un contrôle interne qu’il juge nécessaire pour permettre l’établissement d’états financiers ne comportant pas d’anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d’erreurs. Responsabilité du réviseur d’entreprises agréé Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les Normes Internationales d’Audit telles qu’adoptées pour le Luxembourg par la Commission de Surveillance du Secteur financier. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d’éthique et de planifier et de réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement du réviseur d’entreprises agréé, de même que l’évaluation du risque que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d’erreurs. En procédant à cette évaluation du risque, le réviseur d’entreprises agréé prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur le fonctionnement efficace du contrôle interne de l’entité.
Société à responsabilité limitée au capital de 35.000 EUR RCS Luxembourg B 67.895 Page / Page 44
Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par le Conseil d’Administration du Fonds, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. Opinion A notre avis, les états financiers donnent une image fidèle du patrimoine et de la situation financière de Lux International Strategy SICAV et de chacun de ses compartiments au 31 décembre 2012, ainsi que du résultat de leurs opérations et des changements de leurs actifs nets pour l’exercice clos à cette date, conformément aux prescriptions légales et réglementaires relatives à l’établissement et la présentation des états financiers en vigueur au Luxembourg. Autre sujet Les informations supplémentaires incluses dans le rapport annuel ont été examinées dans le cadre de notre mission, mais n'ont pas fait l'objet de procédures d’audit spécifiques selon les normes décrites ciavant. Par conséquent, nous n'émettons pas d'opinion sur ces informations. Néanmoins, ces informations n'appellent pas d'observation de notre part dans le contexte des états financiers pris dans leur ensemble.
Pour Deloitte Audit, Cabinet de révision agréé
Elisabeth Layer, Réviseur d’entreprises agréé Partner Luxembourg, le 25 mars 2013 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg
Société à responsabilité limitée au capital de 35.000 EUR RCS Luxembourg B 67.895 Page / Page 45
Lux International Strategy Geconsolideerd Globalisé
Pagina / Page 46
Lux International Strategy Geconsolideerd Globalisé
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
809,709,402.92
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
755,297,061.64 720,694,892.48
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
34,602,169.16
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
45,943,404.25
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
4,769,256.63 2,488,887.96
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
888,185.84
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
172,351.00
Niet gerealiseerde meerwaarde op valutatermijntransacties Plus-value non réalisée sur contrats de change à terme
Nota 7 Note
74,383.10
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
67,293.08
Andere activa Autres actifs
8,579.42
Passiva Passifs
13,824,659.12
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
11,277,758.74
Betalingsstroom Flux à payer sur achat de titres
232,426.12
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
73,431.54 794,918.96
Niet gerealiseerde minderwaarde op financiële instrumenten Moins-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
41,863.65
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
1,177,542.79
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 47
33,935.55
Lux International Strategy Geconsolideerd Globalisé
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Accountantskosten Frais d'audit à payer
131,663.67
Andere passiva Autres passifs
61,118.10
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
795,884,743.80
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 48
Lux International Strategy Geconsolideerd Globalisé
Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
14,908,470.89
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
8,676,091.21
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
5,903,524.13
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
111,392.55
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Overige inkomsten Autres revenus
214,409.81 3,053.19
Uitgaven Dépenses
13,383,764.71
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
4,323,362.81 440,712.53
Nota 3 Note
172,173.90
Administratieve kosten Frais administratifs
792,671.78
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
133,143.03
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
321,589.87
Juridische kosten Frais légaux
165,115.29
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
6,539,950.97 495,044.53
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
1,524,706.18
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
16,379,658.22
- opties - options
Nota 2 Note
71,130.90
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 49
Lux International Strategy Geconsolideerd Globalisé
Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
- valutatermijntransacties - contrats de change à terme
Nota 2 Note
-190,121.06
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
3,043,915.56
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
2,378,045.90
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
23,207,335.70
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
46,949,736.52
- opties - options
-33,515.27
- valutatermijntransacties - contrats de change à terme
264,190.34
- financiële instrumenten - "futures"
-378,220.35
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
70,009,526.94
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation
-186,795.22 431,522,713.46
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution
28,402,762.83
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation
-286,855,307.52
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution
-10,336,844.34
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
232,556,056.15
Herberekening van het beginsaldo Réévaluation des actifs nets au début de l'année
-1,854,125.22
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
565,182,812.87
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
795,884,743.80
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 50
Lux International Strategy - Serenity
Pagina / Page 51
Lux International Strategy - Serenity
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
197,610,798.75
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
181,445,315.94 177,854,423.68
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
3,590,892.26
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
13,675,173.45
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
2,221,726.34
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
188,611.16
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
79,530.45
Andere activa Autres actifs
441.41
Passiva Passifs
756,061.56
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
1.53
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
10,200.50 279,847.46
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
427,448.47
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
8,237.68
Accountantskosten Frais d'audit à payer
9,200.00
Andere passiva Autres passifs
21,125.92
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
196,854,737.19
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 52
Lux International Strategy - Serenity Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
17.14
21.50
0.00
38.64
121,045.34
55,948.59
32,475.76
144,518.17
605.81
3,830.69
743.25
3,693.25
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class I
31/12/12
31/12/11
31/12/10
196,854,737.19
154,783,671.82
197,146,450.33
EUR
EUR
EUR
38.64
17.14
17.14
1,093.87
1,035.36
1,029.07
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 53
Lux International Strategy - Serenity Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
196,854,737.19
154,783,671.82
197,146,450.33
EUR
EUR
EUR
144,518.17
121,045.34
154,229.22
1,336.62
1,273.77
1,274.61
3,693.25
605.81
534.77
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
987.27
960.52
1,022.46
Dividend per aandeel Dividende par action
20.00
61.67
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution Aantal aandelen Nombre d'actions
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 54
Lux International Strategy - Serenity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Obligaties Obligations Australië Australie
315,039 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 315,039 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 315,039 787,597 315,039 157,519
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 386,455 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 924,132 BRD -26.00 86-16 20/06A 315,039 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 315,039 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 472,558 630,077 787,597 945,116 393,798 472,558 134,364 157,519 393,798 1,575,193 787,597 204,775 236,279 945,116 1,076,645 315,039 57,967 283,535 157,519 236,279 551,318 315,039 918,338 787,597 630,077 157,519 1,575,193 472,558 157,519
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 472,558 CATERPILLAR INC
1.375 12-15 18/05A
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 55
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
101,549,733.04
51.58%
88,349,034.30
44.88%
337,986.06
0.17%
337,986.06
0.17%
349,781.10
0.18%
349,781.10
0.18%
1,709,396.50
0.87%
337,979.75 859,771.95 332,595.74 179,049.06
0.17% 0.44% 0.17% 0.09%
1,895,955.43
0.96%
426,859.20 1,112,793.83 356,302.40
0.22% 0.56% 0.18%
330,217.20
0.17%
330,217.20
0.17%
17,334,728.83
8.80%
481,994.94 679,771.47 852,683.57 996,369.54 416,441.70 532,601.17 140,603.84 157,838.36 450,969.94 1,859,862.09 898,498.07 220,598.09 249,392.46 1,033,843.39 1,241,198.90 362,319.64 61,564.55 290,759.24 166,564.08 260,429.05 616,152.57 376,452.27 930,755.48 889,763.62 636,850.61 168,213.31 1,688,213.29 513,594.89 160,428.70
0.24% 0.35% 0.43% 0.51% 0.21% 0.27% 0.07% 0.08% 0.23% 0.95% 0.46% 0.11% 0.13% 0.53% 0.63% 0.18% 0.03% 0.15% 0.08% 0.13% 0.31% 0.19% 0.47% 0.45% 0.32% 0.09% 0.86% 0.26% 0.08%
3,500,271.11
1.78%
480,331.53
0.24%
Lux International Strategy - Serenity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
630,077 141,767 472,558 1,732,713
FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 787,597 787,597 31,504 315,039 1,680,240 1,680,240 1,680,240 1,680,240 1,680,240 1,680,240 924,132 708,837 1,575,193 78,760 315,039
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 1,575,193 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 259,907 1,680,240 1,680,240 1,680,240 1,680,240 236,279 787,597 316,614
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 945,116 157,519 630,077 1,575,193 630,077 630,077 787,597 78,760 472,558 787,597 315,039 865,096 157,519 472,558 472,558
ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 945,116 157,519 78,760 850,604 787,597 834,852 630,077
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 56
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
648,084.88 145,356.93 484,636.54 1,741,861.23
0.33% 0.07% 0.25% 0.89%
16,426,764.17
8.34%
843,980.63 877,752.78 35,864.32 339,406.87 1,697,630.91 1,736,746.91 1,791,354.73 1,790,665.83 1,823,312.90 1,653,575.02 973,480.90 811,859.29 1,631,002.28 85,969.32 334,161.48
0.43% 0.45% 0.02% 0.17% 0.86% 0.88% 0.91% 0.91% 0.93% 0.84% 0.49% 0.41% 0.83% 0.04% 0.17%
1,619,393.10
0.82%
1,619,393.10
0.82%
9,013,946.67
4.58%
279,376.50 1,702,520.41 1,771,023.82 1,820,456.49 1,936,779.54 267,727.71 886,156.43 349,905.77
0.14% 0.86% 0.90% 0.92% 0.99% 0.14% 0.45% 0.18%
10,115,903.35
5.14%
1,063,179.80 158,853.50 667,831.51 1,870,337.13 772,556.65 681,838.12 880,139.19 85,992.16 512,361.52 903,570.19 314,021.06 982,351.22 172,965.66 530,663.68 519,241.96
0.54% 0.08% 0.34% 0.95% 0.39% 0.35% 0.45% 0.04% 0.26% 0.46% 0.16% 0.50% 0.09% 0.27% 0.26%
8,204,040.45
4.17%
968,082.23 166,365.60 90,200.29 938,658.88 810,058.85 910,423.22 632,509.37
0.50% 0.08% 0.05% 0.48% 0.41% 0.46% 0.32%
Lux International Strategy - Serenity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 945,116 840,120 840,120 787,597 315,039
SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 945,116 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 1,102,635 315,039 787,597 1,102,635 472,558 1,102,635 708,837 315,039 303,697 472,558
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 315,039 315,039 653,705 787,597 315,039 1,260,155 1,023,876 472,558
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 708,837 945,116 315,039 157,519 315,039 275,659 315,039 315,039
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France
5,835 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie
472,558 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 315,039 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 315,039 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 1,575,193 472,558 472,558 315,039
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q
EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 57
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
795,579.68 831,954.24 837,499.04 864,607.79 358,101.26
0.40% 0.42% 0.43% 0.44% 0.18%
1,055,666.12
0.54%
1,055,666.12
0.54%
7,213,626.36
3.66%
1,142,319.07 334,845.12 820,021.95 1,198,134.47 533,508.49 1,189,985.99 745,866.57 348,262.61 367,409.89 533,272.20
0.58% 0.17% 0.42% 0.60% 0.27% 0.60% 0.38% 0.18% 0.19% 0.27%
5,562,542.61
2.83%
324,657.53 355,688.08 743,674.62 836,199.18 319,272.76 1,344,584.90 1,111,908.39 526,557.15
0.16% 0.18% 0.38% 0.42% 0.16% 0.69% 0.57% 0.27%
3,678,815.24
1.87%
779,011.79 1,036,688.19 332,381.51 168,040.04 364,616.26 290,806.26 359,471.69 347,799.50
0.39% 0.52% 0.17% 0.09% 0.19% 0.15% 0.18% 0.18%
1,343,644.32
0.68%
1,343,644.32
0.68%
1,343,644.32
0.68%
11,857,054.42
6.02%
848,043.06
0.43%
475,090.87 372,952.19
0.24% 0.19%
315,043.36
0.16%
315,043.36
0.16%
3,105,516.99
1.58%
1,576,106.80 455,810.50 441,855.87 315,300.12
0.81% 0.23% 0.22% 0.16%
Lux International Strategy - Serenity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 315,039 SOCIETE GENERALE
FL.R 10-13 22/07Q
EUR
Italië Italie 315,039 315,039 472,558 472,558 315,039
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 157,519 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 472,558 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 315,039 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 472,558 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 315,039 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 1,154,617 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 315,039 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 315,039 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 236,279 1,191,476 236,279 267,783
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 315,039 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France 195 AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP 324 AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC 3 AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAP-
EUR EUR EUR
Ierland Irlande 87,727 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 151,222 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 1,136,533 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 85,206 21,580 72,525 11,000
AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEJPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP LION INTERGESTION VAR MO EUR -SELECT- CAP
EUR EUR EUR EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 58
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
316,443.70
0.16%
1,806,166.90
0.92%
310,350.86 314,496.77 470,398.36 412,453.31 298,467.60
0.16% 0.16% 0.24% 0.21% 0.15%
167,808.48
0.09%
167,808.48
0.09%
495,580.97
0.25%
495,580.97
0.25%
1,103,254.28
0.56%
315,142.60 473,035.24 315,076.44
0.16% 0.24% 0.16%
1,801,138.66
0.91%
1,168,991.58 316,324.00 315,823.08
0.59% 0.16% 0.16%
1,899,296.11
0.96%
219,640.21 1,194,919.49 229,989.23 254,747.18
0.11% 0.60% 0.12% 0.13%
315,205.61
0.16%
315,205.61
0.16%
79,895,582.90
40.59%
79,895,582.90
40.59%
16,479,817.07
8.37%
4,169,201.54 9,308,486.27 3,002,129.26
2.12% 4.72% 1.53%
26,446,553.89
13.43%
9,813,142.22 2,960,919.68 13,672,491.99
4.98% 1.50% 6.95%
36,969,211.94
18.79%
9,779,092.62 3,233,137.57 9,621,891.75 14,335,090.00
4.97% 1.64% 4.89% 7.29%
181,445,315.94
92.17%
Lux International Strategy - Serenity Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
2,511,103.54
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
30,787.87
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
2,467,594.98
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
1,976.64
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Overige inkomsten Autres revenus
7,921.66 2,822.39
Uitgaven Dépenses
2,401,135.74
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
1,521,889.37 94,062.73
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
58,784.36 92,020.64
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,275.63
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
1,367.20
Juridische kosten Frais légaux
33,104.98
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
512,987.68 77,643.15
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
109,967.80
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
5,036,840.79
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-122.99
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
5,146,685.60
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 59
Lux International Strategy - Serenity Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
2,915,725.93
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
8,062,411.53
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
-9,996.12 73,555,563.47 23,022.42
Class P
73,532,541.05
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class P
3,757,628.66 3,757,628.66
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class P
-42,564,287.17 -42,564,287.17
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution Class P
-730,255.00 -730,255.00
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
42,071,065.37
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
154,783,671.82
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
196,854,737.19
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 60
Lux International Strategy - Active Management
Pagina / Page 61
Lux International Strategy - Active Management
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
126,425,122.34
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
116,163,043.39 112,425,115.55
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
3,737,927.84
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
8,076,019.95
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
657,784.39 1,202,785.95
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
308,307.24
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
15,841.52
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
1,086.28 253.62
Passiva Passifs
886,851.92
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
200,582.57
Betalingsstroom Flux à payer sur achat de titres
124,089.27
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
6,654.46 62,253.85
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
464,232.00
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
5,299.55
Accountantskosten Frais d'audit à payer
9,200.00
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 62
Lux International Strategy - Active Management
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Andere passiva Autres passifs
14,540.22
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
125,538,270.42
Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
93,672.38
19,671.74
16,305.02
97,039.10
2,282.75
6,285.08
1,658.46
6,909.37
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 63
Lux International Strategy - Active Management Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
125,538,270.42
106,433,070.40
83,912,228.47
EUR
EUR
EUR
97,039.10
93,672.38
69,148.89
1,211.09
1,110.31
1,195.42
Aantal aandelen Nombre d'actions
6,909.37
2,282.75
1,045.96
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,160.08
1,063.61
1,195.46
0.00
49.71
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution
Dividend per aandeel Dividende par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 64
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
4,552 CIE.ENTREPRISES CFE 5,155 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 4,153 4,161 10 1,681 399
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
Duitsland Allemagne 3,189 5,308 8,759 6,179 26,095 9,609 1,718 3,557 2,869
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk France 10,079 12,554 10,873 2,294 20,059 13,096 28,346
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 1,397 ACCENTURE - SHS CLASS A 5,466 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 4,092 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
Italië Italie 21,938 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 38,544 WPP PLC
GBP
Nederland Pays-Bas 12,192 13,151 6,577 32,174 2,526 12,770
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
Noorwegen Norvège 43,999 DNB
NOK
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 65
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
60,092,292.11
47.87%
29,863,778.52
23.79%
763,260.21
0.61%
199,548.72 563,711.49
0.16% 0.45%
331,140.62
0.26%
154,805.85 72,712.25 573.66 83,375.80 19,673.06
0.11% 0.06% 0.00% 0.07% 0.02%
4,199,361.83
3.35%
214,723.36 556,268.80 623,201.24 450,618.57 433,181.84 836,904.54 106,847.48 483,715.97 493,900.03
0.17% 0.44% 0.50% 0.36% 0.35% 0.66% 0.09% 0.39% 0.39%
3,992,029.29
3.18%
532,756.15 534,604.20 778,401.93 323,112.73 309,712.91 934,896.64 578,544.73
0.42% 0.43% 0.62% 0.26% 0.25% 0.74% 0.46%
444,025.23
0.35%
70,473.56 224,704.85 148,846.82
0.06% 0.17% 0.12%
402,338.15
0.32%
402,338.15
0.32%
421,978.29
0.34%
421,978.29
0.34%
2,888,661.71
2.30%
585,218.04 602,177.94 447,231.84 326,087.95 109,367.71 818,578.23
0.47% 0.48% 0.36% 0.26% 0.09% 0.64%
1,010,672.57
0.81%
422,171.04
0.34%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 38,484 TELENOR AS
NOK
Oostenrijk Autriche 6,303 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 19,022 OMV AG
CHF EUR
Spanje Espagne 71,079 DIA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 104,228 32,464 64,084 40,093 26,418 244,392 65,194 52,628 133,338 14,841 1,759 22,811
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 8,682 4,207 2,364 1,489 6,003 6,019 5,811 2,387 522 1,405 1,750 25,702 1,013 3,152 13,749 4,821 2,886 4,099 676 2,403 6,180 5,888 2,426 1,374 1,666 3,992 1,635 138 3,355 1,031 3,746 8,252 5,604 6,548 2,894 3,055 5,689
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 66
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
588,501.53
0.47%
1,032,212.53
0.82%
511,868.93 520,343.60
0.41% 0.41%
341,891.77
0.27%
341,891.77
0.27%
4,773,583.12
3.80%
471,730.93 386,435.94 263,574.79 358,366.12 357,301.11 438,707.22 211,391.05 561,578.79 716,748.87 385,488.88 46,006.55 576,252.87
0.38% 0.31% 0.21% 0.29% 0.28% 0.35% 0.17% 0.45% 0.56% 0.31% 0.04% 0.45%
7,301,871.53
5.82%
69,939.14 156,737.20 77,278.80 163,524.74 182,911.82 285,911.51 190,331.95 156,316.57 211,054.07 71,809.14 40,637.91 226,139.59 156,151.19 258,533.80 204,923.29 112,407.86 126,962.11 150,338.74 56,636.45 91,418.70 204,134.88 227,860.47 90,749.31 52,197.60 185,489.34 97,255.03 91,097.10 74,349.58 91,146.54 149,770.63 183,080.10 275,205.88 110,092.01 193,807.01 212,846.81 95,063.08 118,568.17
0.06% 0.12% 0.06% 0.13% 0.15% 0.24% 0.15% 0.12% 0.17% 0.06% 0.03% 0.18% 0.12% 0.21% 0.16% 0.09% 0.10% 0.12% 0.05% 0.07% 0.16% 0.18% 0.07% 0.04% 0.15% 0.08% 0.07% 0.06% 0.07% 0.12% 0.15% 0.22% 0.09% 0.15% 0.17% 0.08% 0.09%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 4,537 1,597 1,351 2,242 1,240 3,078 3,301 2,034 4,829 921 1,589 6,241 1,520 1,474 10,855
NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Zweden Suède 36,706 BOLIDEN AB 27,202 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 2,349 2,681 2,648 2,188
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
92,066 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 92,066 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 92,066 230,166 92,066 46,033
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 122,671 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 293,345 BRD -26.00 86-16 20/06A 92,066 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 92,066 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 138,099 184,133 230,166 276,199 115,083 138,099 39,266 46,033 115,083 460,332 230,166
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 67
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
86,066.54 82,781.83 87,170.84 142,209.97 49,934.44 102,854.54 119,757.30 149,968.70 155,475.34 37,459.35 151,533.24 161,522.39 174,759.29 76,279.84 281,419.80
0.07% 0.07% 0.07% 0.11% 0.04% 0.08% 0.10% 0.12% 0.12% 0.03% 0.12% 0.13% 0.14% 0.06% 0.22%
893,943.05
0.71%
522,551.47 371,391.58
0.41% 0.30%
1,066,808.62
0.85%
142,186.22 408,721.06 74,569.33 441,332.01
0.11% 0.33% 0.06% 0.35%
26,370,765.89
21.01%
98,772.42
0.08%
98,772.42
0.08%
102,219.38
0.08%
102,219.38
0.08%
499,550.86
0.40%
98,770.57 251,258.16 97,197.16 52,324.97
0.08% 0.20% 0.08% 0.04%
592,852.92
0.47%
135,496.72 353,231.05 104,125.15
0.11% 0.28% 0.08%
96,502.06
0.08%
96,502.06
0.08%
5,065,868.92
4.04%
140,857.31 198,655.15 249,186.66 291,177.18 121,700.15 155,646.38 41,089.81 46,126.39 131,790.62 543,522.64 262,575.40
0.11% 0.16% 0.20% 0.23% 0.10% 0.12% 0.03% 0.04% 0.10% 0.44% 0.21%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 59,843 69,050 276,199 314,637 92,066 16,940 82,860 46,033 69,050 161,116 92,066 268,373 230,166 184,133 46,033 460,332 138,099 46,033
GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 138,099 184,133 41,430 138,099 506,365
CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 230,166 230,166 9,207 92,066 533,354 533,354 533,354 533,354 533,354 533,354 293,345 207,149 460,332 23,017 92,066
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 460,332 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 75,955 533,354 533,354 533,354 533,354 69,050 230,166 92,527
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 276,199 ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A 46,033 ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A 184,133 BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A
EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 68
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
64,467.17 72,881.99 302,128.48 362,725.65 105,883.62 17,991.50 84,970.94 48,676.38 76,107.30 180,063.28 110,013.71 272,002.25 260,022.86 186,112.04 49,158.34 493,360.31 150,092.02 46,883.39
0.05% 0.06% 0.24% 0.29% 0.08% 0.01% 0.07% 0.04% 0.06% 0.14% 0.09% 0.22% 0.21% 0.15% 0.04% 0.39% 0.12% 0.04%
1,022,912.73
0.81%
140,371.19 189,395.12 42,478.85 141,629.28 509,038.29
0.11% 0.15% 0.03% 0.11% 0.41%
5,089,364.26
4.06%
246,643.33 256,512.84 10,480.92 99,187.63 538,874.25 551,290.74 568,624.74 568,406.07 578,769.13 524,889.71 309,009.33 237,256.25 476,641.08 25,123.51 97,654.73
0.20% 0.20% 0.01% 0.08% 0.43% 0.44% 0.45% 0.45% 0.46% 0.42% 0.25% 0.19% 0.38% 0.02% 0.08%
473,248.43
0.38%
473,248.43
0.38%
2,816,355.66
2.24%
81,644.47 540,426.31 562,171.15 577,862.43 614,786.53 78,240.25 258,968.71 102,255.81
0.07% 0.43% 0.45% 0.46% 0.48% 0.06% 0.21% 0.08%
2,956,252.81
2.35%
310,701.68 46,423.06 195,165.84
0.25% 0.04% 0.16%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 460,332 184,133 184,133 230,166 23,017 138,099 230,166 92,066 252,814 46,033 138,099 138,099
DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 276,199 46,033 23,017 248,579 230,166 243,976 184,133 276,199 266,677 266,677 230,166 92,066
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 276,199 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 322,232 92,066 230,166 322,232 138,099 322,232 207,149 92,066 88,752 138,099
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 92,066 92,066 191,038 230,166 92,066 368,265 299,215 138,099
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 207,149 276,199 92,066 46,033 92,066 80,558 92,066
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 69
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
546,583.85 225,770.52 199,259.10 257,210.24 25,130.19 149,731.57 264,057.67 91,768.94 287,080.50 50,547.17 155,080.17 151,742.31
0.43% 0.18% 0.16% 0.20% 0.02% 0.12% 0.21% 0.07% 0.23% 0.04% 0.12% 0.12%
2,439,585.50
1.94%
282,910.55 48,618.37 26,359.97 274,311.93 236,730.09 266,060.39 184,843.36 232,498.72 264,084.92 265,844.98 252,671.37 104,650.85
0.22% 0.04% 0.02% 0.22% 0.19% 0.21% 0.15% 0.19% 0.21% 0.21% 0.20% 0.08%
308,505.91
0.25%
308,505.91
0.25%
2,108,096.77
1.68%
333,829.20 97,854.51 239,641.69 350,140.59 155,911.53 347,759.30 217,970.66 101,775.62 107,371.19 155,842.48
0.27% 0.08% 0.19% 0.28% 0.12% 0.28% 0.17% 0.08% 0.09% 0.12%
1,625,587.13
1.29%
94,877.32 103,945.62 217,330.08 244,369.30 93,303.68 392,939.00 324,942.04 153,880.09
0.08% 0.08% 0.17% 0.19% 0.07% 0.32% 0.26% 0.12%
1,075,090.13
0.86%
227,656.96 302,959.83 97,134.55 49,107.71 106,554.78 84,984.68 105,051.34
0.18% 0.25% 0.08% 0.04% 0.08% 0.07% 0.08%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 92,066 VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France
1,705 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie
138,099 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 92,066 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 92,066 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 460,332 138,099 138,099 92,066 92,066
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 92,066 92,066 138,099 138,099 92,066
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 46,033 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 138,099 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 92,066 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 138,099 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 92,066 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 337,423 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 92,066 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 92,066 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 69,050 348,195 69,050 78,256
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 92,066 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 70
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
101,640.28
0.08%
392,664.11
0.31%
392,664.11
0.31%
392,664.11
0.31%
3,465,083.59
2.76%
247,830.53
0.20%
138,839.67 108,990.86
0.11% 0.09%
92,067.69
0.07%
92,067.69
0.07%
907,550.53
0.72%
460,598.52 133,205.22 129,127.14 92,142.72 92,476.93
0.37% 0.11% 0.10% 0.07% 0.07%
527,830.87
0.42%
90,696.36 91,907.95 137,468.35 120,534.59 87,223.62
0.07% 0.07% 0.11% 0.10% 0.07%
49,040.04
0.04%
49,040.04
0.04%
144,827.66
0.12%
144,827.66
0.12%
322,412.98
0.26%
92,096.68 138,238.94 92,077.36
0.07% 0.12% 0.07%
526,361.41
0.42%
341,623.93 92,441.93 92,295.55
0.28% 0.07% 0.07%
555,046.77
0.44%
64,187.25 349,201.05 67,211.63 74,446.84
0.05% 0.28% 0.05% 0.06%
92,115.11
0.07%
92,115.11
0.07%
Lux International Strategy - Active Management Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
57 95 258 1 42,516 10,320 46,004
AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC AMUNDI ETF FTSE 100 ETF AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAPINDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP MANDARINE VALEUR FCP -R- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 54,760 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 48,002 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 420,250 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 11,983 52,688 54,492 6,307 274,040 200,140 232,390 19,152 16,380
ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEFIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP JPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP PICTET SICAV EME LOC CUR DBT -P-EUR CAP
EUR USD EUR EUR USD USD USD EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 1,382 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD
USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 71
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
56,070,751.28
44.66%
56,070,751.28
44.66%
18,435,691.05
14.69%
1,218,399.71 2,720,294.73 129,424.70 952,957.51 5,121,052.20 3,888,679.20 4,404,883.00
0.97% 2.17% 0.10% 0.76% 4.08% 3.10% 3.51%
12,120,937.59
9.66%
6,125,453.60 939,876.49 5,055,607.50
4.88% 0.75% 4.03%
25,440,199.64
20.25%
1,892,834.68 3,818,521.24 6,254,046.84 944,846.11 3,780,937.20 1,853,541.72 1,861,376.21 2,540,895.84 2,493,199.80
1.51% 3.04% 4.97% 0.75% 3.01% 1.48% 1.48% 2.02% 1.99%
73,923.00
0.06%
73,923.00
0.06%
116,163,043.39
92.53%
Lux International Strategy - Active Management Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
1,510,079.44
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
820,380.78
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
649,403.70
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
13,885.89
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
26,409.07 3,029,014.62
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
1,759,182.83 68,216.14
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
42,256.25 67,760.18
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,282.03
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
28,772.79
Juridische kosten Frais légaux
28,346.93
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
923,756.23 101,441.24
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-1,518,935.18
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
7,396,669.26
- opties - options
Nota 2 Note
7,805.39
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
342,173.66
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
1,007,287.57
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 72
Lux International Strategy - Active Management Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
7,235,000.70
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - opties - options
2,706,467.40 -3,606.55
- financiële instrumenten - "futures"
-41,610.73
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class P
9,896,250.82 23,199,433.50 23,199,433.50
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class P
7,122,256.28 7,122,256.28
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class P
-19,237,981.73 -19,237,981.73
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution Class P
-1,874,758.85 -1,874,758.85
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
19,105,200.02
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
106,433,070.40
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
125,538,270.42
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 73
Lux International Strategy - Equity
Pagina / Page 74
Lux International Strategy - Equity
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
29,756,056.96
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
28,059,591.20 26,220,703.53
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
1,838,887.67
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
872,187.71
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
3.17
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
710,054.87
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
104,733.49
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
8,545.46
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
835.17 105.89
Passiva Passifs
516,019.30
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
344,511.25
Betalingsstroom Flux à payer sur achat de titres
57,997.76
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
2,765.09
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
96,784.70
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
1,206.29
Accountantskosten Frais d'audit à payer
9,200.00
Andere passiva Autres passifs
3,554.21
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 75
Lux International Strategy - Equity
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
29,240,037.66
Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
40,804.24
4,677.02
9,473.56
36,007.70
16.00
378.00
0.00
394.00
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 76
Lux International Strategy - Equity Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
29,240,037.66
28,637,469.38
31,631,998.47
EUR
EUR
EUR
36,007.70
40,804.24
37,180.22
803.27
701.55
849.20
Aantal aandelen Nombre d'actions
394.00
16.00
68.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
802.61
705.65
861.03
5.00
6.74
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution
Dividend per aandeel Dividende par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 77
Lux International Strategy - Equity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
2,222 CIE.ENTREPRISES CFE 2,516 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 2,228 2,233 5 902 214
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
China Chine 160,511 88,281 47,633 48,302 18,503
AGRICULTURAL BANK OF CHINA -HCHINA COMM CONSTRUCTION -HCITIC SECURITIES CO -HGUANGZHOU R&F PROPERTIES COMPANY LTD -HPETROCHINA CO LTD -H-
HKD HKD HKD HKD HKD
Duitsland Allemagne 1,557 2,591 4,275 3,016 12,737 4,690 838 1,736 1,400
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Filippijnen Philippines 552,872 METRO PACIFIC INVESTMENTS CORP 22,962 SECURITY BANK CORP 50,680 UNIVERSAL ROBINA CORP
PHP PHP PHP
Frankrijk France 4,919 6,127 5,307 1,120 9,791 6,392 13,836
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Hong Kong Hong-Kong 46,816 CHINA EVERBRIGHT LTD 29,724 CHINA OVERSEAS LAND INVESTMENT LTD -RC57,517 TECHTRONIC INDUSTRIES CO LTD
HKD HKD HKD
Ierland Irlande 750 ACCENTURE - SHS CLASS A 2,933 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 2,195 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 78
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
16,926,445.81
57.88%
16,926,445.81
57.88%
372,541.48
1.27%
97,398.20 275,143.28
0.33% 0.94%
177,678.19
0.61%
83,063.27 39,014.79 307.81 44,736.47 10,555.85
0.29% 0.13% 0.00% 0.15% 0.04%
296,216.66
1.01%
60,001.02 64,450.18 91,121.36 60,814.78 19,829.32
0.21% 0.22% 0.30% 0.21% 0.07%
2,049,676.45
7.01%
104,804.83 271,510.55 304,179.77 219,943.49 211,432.75 408,486.72 52,151.44 236,098.07 241,068.83
0.36% 0.93% 1.04% 0.75% 0.72% 1.40% 0.18% 0.81% 0.82%
189,649.07
0.65%
45,335.78 66,007.19 78,306.10
0.16% 0.23% 0.26%
1,948,479.03
6.66%
260,034.21 260,936.23 379,932.04 157,708.86 151,168.51 456,315.91 282,383.27
0.89% 0.89% 1.30% 0.54% 0.52% 1.55% 0.97%
215,893.12
0.74%
68,264.86 67,015.93 80,612.33
0.23% 0.23% 0.28%
238,248.03
0.81%
37,813.58 120,568.58 79,865.87
0.13% 0.41% 0.27%
Lux International Strategy - Equity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Indië Inde 1,486 2,252 1,895 425
GRASIM INDUSTRIES GDR REPR 1 SHS HOUSING DEVT FINANCE ADR REPR 3 SHS ICICI BANK ADR REPR.2 SHS ULTRA TECH CEMENT GDR.REPR 1SHS REG-S
USD USD USD USD
Indonesië Indonésie 99,725 ASTRA INTERNATIONAL TBK 37,230 INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA
IDR IDR
Italië Italie 10,708 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 18,813 WPP PLC
GBP
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 57,219 AGILE PROPERTY HOLDING LTD 99,502 KWG PROPERTY HOLDING LTD 3,537 TENCENT HOLDINGS LTD
HKD HKD HKD
Maleisië Malaisie 20,435 GENTING BHD
MYR
Mauritius Ile Maurice 115,405 GOLDEN AGRI-RESOURCES
SGD
Nederland Pays-Bas 5,951 6,419 3,210 15,704 1,355 6,233
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
Noorwegen Norvège 21,476 DNB 18,784 TELENOR AS
NOK NOK
Oostenrijk Autriche 3,077 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 9,284 OMV AG
CHF EUR
Singapore Singapour 7,364 KEPPEL CORPORATION LTD 247,500 YOMA STRATEGIC HOLDINGS LTD
SGD SGD
Spanje Espagne 34,693 DIA
EUR
Taiwan Taïwan 743 HTC CORP GDR REPR 4 SHS REG-S 92,120 SAN YANG INDUSTRIAL CO LTD
USD TWD
Thailand Thaïlande 41,614 CHAROEN POKPHAND N.VTG DEP.RECEIPT 53,504 C.P.ALL-UNITS NON-VOTING DEPOSIT.RECEIPT
THB THB
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 79
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
208,715.89
0.71%
64,875.40 69,543.28 62,680.29 11,616.92
0.22% 0.24% 0.21% 0.04%
125,087.93
0.43%
59,487.00 65,600.93
0.20% 0.23%
196,378.18
0.67%
196,378.18
0.67%
205,964.38
0.70%
205,964.38
0.70%
203,356.93
0.70%
60,872.80 56,520.97 85,963.16
0.21% 0.19% 0.30%
46,505.14
0.16%
46,505.14
0.16%
46,467.84
0.16%
46,467.84
0.16%
1,415,234.99
4.84%
285,640.46 293,918.45 218,290.45 159,161.04 58,682.80 399,541.79
0.98% 1.01% 0.75% 0.54% 0.20% 1.36%
493,301.56
1.69%
206,058.46 287,243.10
0.70% 0.99%
503,815.06
1.72%
249,839.32 253,975.74
0.85% 0.87%
159,035.43
0.54%
50,180.39 108,855.04
0.17% 0.37%
166,874.76
0.57%
166,874.76
0.57%
65,788.00
0.22%
23,323.58 42,464.42
0.08% 0.14%
95,558.52
0.33%
34,718.49 60,840.03
0.12% 0.21%
Lux International Strategy - Equity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 50,873 15,845 31,279 19,569 12,894 119,286 31,821 25,687 65,081 7,244 858 11,134
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 4,659 2,257 1,269 799 3,221 3,229 3,118 1,281 280 754 939 13,791 544 1,691 7,377 2,587 1,549 2,200 362 1,289 3,316 3,159 1,302 737 894 2,142 877 74 1,800 553 2,010 4,428 3,007 3,514 1,553 1,639 3,052 2,434 857 725 1,203 665 1,652 1,771 1,092
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 80
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,329,949.48
7.97%
230,248.27 188,616.43 128,648.85 174,915.77 174,395.94 214,129.64 103,178.36 274,102.32 349,839.65 188,154.18 22,455.44 281,264.63
0.79% 0.65% 0.44% 0.60% 0.60% 0.73% 0.35% 0.94% 1.19% 0.64% 0.08% 0.96%
3,917,922.70
13.41%
37,526.84 84,099.57 41,465.04 87,741.52 98,143.92 153,409.88 102,125.30 83,873.87 113,244.05 38,530.21 21,804.85 121,338.41 83,785.14 138,719.98 109,954.50 60,314.03 68,123.32 80,666.38 30,389.09 49,052.00 109,531.46 122,261.76 48,692.82 28,007.36 99,526.93 52,183.56 48,879.44 39,893.32 48,905.97 80,361.56 98,234.22 147,665.62 59,071.43 103,989.90 114,205.97 51,007.45 63,619.43 46,180.23 44,417.76 46,772.75 76,304.78 26,793.04 55,188.06 64,257.48 80,467.83
0.13% 0.29% 0.14% 0.30% 0.34% 0.51% 0.35% 0.29% 0.39% 0.13% 0.07% 0.41% 0.29% 0.47% 0.38% 0.21% 0.23% 0.28% 0.10% 0.17% 0.37% 0.42% 0.17% 0.10% 0.34% 0.18% 0.17% 0.14% 0.17% 0.27% 0.34% 0.50% 0.20% 0.36% 0.39% 0.17% 0.22% 0.16% 0.15% 0.16% 0.26% 0.09% 0.19% 0.22% 0.28%
Lux International Strategy - Equity Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 2,591 494 853 3,349 816 791 5,824
TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD
Zuid-Korea Corée du Sud 1,324 349 230 438 101
DOOSAN HVY IND DOSSAN CO LTD HYUNDAI MOTOR CO LTD NHN CORP SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
KRW KRW KRW KRW KRW
Zweden Suède 17,916 BOLIDEN AB 13,277 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 1,260 1,308 1,421 1,068
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
126 11,150 4,900 20,497
AMUNDI ETF FTSE 100 ETF INDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP MANDARINE VALEUR FCP -R- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 96,494 5,214 27,391 24,672 104,290 121,096
ABERDEEN GLB EME MKT INFR EQ -A2ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP FIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP
USD EUR USD USD USD USD
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 741 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD 5,871 ISHARES INC MSCI TAIWAN INDEX FUND 1,486 ISHARES MSCI ALL CTRY ASIA EX-JPN IDX FD
USD USD USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 81
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
83,422.50 20,099.35 81,307.30 86,667.13 93,769.58 40,929.03 150,999.78
0.29% 0.07% 0.28% 0.30% 0.32% 0.14% 0.51%
290,572.51
0.99%
42,566.66 32,041.36 35,796.17 70,778.49 109,389.83
0.15% 0.11% 0.12% 0.24% 0.37%
436,326.79
1.49%
255,053.39 181,273.40
0.87% 0.62%
531,207.69
1.82%
76,292.03 199,493.64 40,011.23 215,410.79
0.26% 0.68% 0.14% 0.74%
11,133,145.39
38.08%
11,133,145.39
38.08%
5,215,145.46
17.84%
63,171.21 1,343,017.50 1,846,369.00 1,962,587.75
0.22% 4.59% 6.31% 6.72%
5,749,465.10
19.66%
664,523.38 823,603.44 1,985,141.12 340,400.24 965,853.23 969,943.69
2.27% 2.82% 6.79% 1.16% 3.30% 3.32%
168,534.83
0.58%
39,664.43 60,646.95 68,223.45
0.14% 0.21% 0.23%
28,059,591.20
95.96%
Lux International Strategy - Equity Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
525,557.47
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
502,552.61 6,446.44
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
16,558.42 982,562.38
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
392,631.25 19,936.63
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
12,202.68 38,789.77
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,281.13
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
22,453.69
Juridische kosten Frais légaux
11,777.48
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
430,818.61 44,671.14
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-457,004.91
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
2,097,877.26
- opties - options
Nota 2 Note
4,437.36
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
226,120.50
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
891,465.70
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
2,762,895.91
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 82
Lux International Strategy - Equity Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
1,201,882.68
- opties - options
-2,308.04
- financiële instrumenten - "futures"
-28,337.45
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
3,934,133.10
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class P
-80.00 3,619,135.82 3,619,135.82
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class P
303,382.80 303,382.80
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class P
-7,254,003.44 -7,254,003.44
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
602,568.28
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
28,637,469.38
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
29,240,037.66
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 83
Lux International Strategy - Belgian Value Fund
Pagina / Page 84
Lux International Strategy - Belgian Value Fund
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
12,905,998.13
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
12,316,975.93 11,546,543.13
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
770,432.80
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
561,791.98
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
27,128.68
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
101.54
Passiva Passifs
49,260.39
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
87.35
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
1,519.63 28,419.97
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
10,344.25 513.82 7,475.00
Andere passiva Autres passifs
900.37
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
12,856,737.74
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 85
Lux International Strategy - Belgian Value Fund Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 25/04/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 25/04/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 25/04/12 Actions en circulation au 25/04/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
0.00
10,314.33
1,474.39
8,839.94
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
0.00
1,457.40
150.00
1,307.40
Distributie-aandelen Actions de distribution
0.00
1,709.50
0.00
1,709.50
Class P
Kerncijfers Chiffres Clés Periode geëindigd op: Période terminant le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
12,856,737.74
0.00
0.00
EUR
EUR
EUR
Aantal aandelen Nombre d'actions
8,839.94
0.00
0.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,082.32
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 86
Lux International Strategy - Belgian Value Fund Kerncijfers Chiffres Clés Periode geëindigd op: Période terminant le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
12,856,737.74
0.00
0.00
EUR
EUR
EUR
1,307.40
0.00
0.00
1,083.94
0.00
0.00
Aantal aandelen Nombre d'actions
1,709.50
0.00
0.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,095.04
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class P Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 87
Lux International Strategy - Belgian Value Fund Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
4,500 40,200 7,500 114 4,802 332 21,500 5,950 11,000 643 13,900 42,800 8,700 1,200 27,764 10,000 6,400 9,300 25,800 8,530 1,800 2,000 8,506 11,000 22,200 341
ACKERMANS AND VAN HAAREN NV AGEAS NOM ARSEUS SA BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE SA BEFIMMO SCA CIE DU BOIS SAUVAGE CIE.ENTREPRISES CFE COFINIMMO SA COMPAGNIE MARITIME BELGE SA CORONA LOTUS D'IETEREN ECONOCOM GROUP SA/NV -DELIA SYSTEM OPERATOR SA EVS BROADCAST EQUIPMENT SA EXMAR FINANCIERE DE TUBIZE FLUXYS BELGIUM -DGROUPE BRUXELLES LAMBERT GBL GROUPE DELHAIZE IMMOBILIERE DE BELGIQUE LEASINVEST REAL ESTATE SICAFI SIPEF SOFINA SA SOLVAY UMICORE WERELDHAVE BELGIUM
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Canada Canada 7,000 BOMBARDIERS B CERT.SOFIGEN
EUR
Frankrijk France 31,639 GDF SUEZ SA 2,100 TOTAL SA
EUR EUR
Nederland Pays-Bas 2,500 DSM KONINKLIJKE
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 8,281 ROYAL DUTCH SHELL PLC
EUR
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
35,444 LYXOR ETF BEL 20
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 88
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
11,107,981.09
86.40%
11,107,981.09
86.40%
10,184,108.68
79.22%
280,215.00 893,043.00 116,250.00 275,194.86 234,481.66 63,412.00 942,560.00 533,120.00 157,960.00 356,865.00 423,116.00 254,660.00 297,540.00 53,280.00 213,505.16 322,600.00 208,640.00 559,302.00 780,450.00 240,972.50 120,780.00 117,000.00 582,661.00 1,202,850.00 925,518.00 28,132.50
2.18% 6.95% 0.90% 2.14% 1.82% 0.49% 7.34% 4.15% 1.23% 2.78% 3.29% 1.98% 2.31% 0.41% 1.66% 2.51% 1.62% 4.35% 6.07% 1.87% 0.94% 0.91% 4.53% 9.37% 7.20% 0.22%
19,600.00
0.15%
19,600.00
0.15%
574,698.43
4.47%
492,777.43 81,921.00
3.83% 0.64%
114,475.00
0.89%
114,475.00
0.89%
215,098.98
1.67%
215,098.98
1.67%
1,208,994.84
9.40%
1,208,994.84
9.40%
1,208,994.84
9.40%
1,208,994.84
9.40%
12,316,975.93
95.80%
Lux International Strategy - Belgian Value Fund Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 25/04/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 25/04/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
94,658.27
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
94,235.17 423.10
Uitgaven Dépenses
227,271.69
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
16,084.73 2,978.43
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
1,162.10 14,887.68
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,475.00
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
42.32
Juridische kosten Frais légaux
8,495.87
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
166,673.28 9,472.28
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-132,613.42
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
132,482.69
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-5,371.12
Gerealiseerd nettoverlies Perte nette réalisée
-5,501.85
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 89
770,432.80
764,930.95
Lux International Strategy - Belgian Value Fund Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 25/04/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 25/04/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
11,991,538.15 10,516,008.38
Class P
1,475,529.77
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class P
1,807,913.70 1,807,913.70
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I
-1,707,645.06 -1,550,667.25
Class P
-156,977.81
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
12,856,737.74
Nettovermogen aan het begin van de periode Actifs nets au début de la période
0.00
Nettovermogen aan het einde van de periode Actifs nets à la fin de la période
12,856,737.74
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 90
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe
Pagina / Page 91
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
182,239,144.02
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
173,637,563.91 153,692,360.08
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
19,945,203.83
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
8,249,892.40
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
102,876.09
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
154,695.58
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
93,656.20
Andere activa Autres actifs
459.84
Passiva Passifs
10,405,455.03
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
9,989,067.62
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
19,978.64 267,605.88
Niet gerealiseerde minderwaarde op financiële instrumenten Moins-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
41,863.65
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
66,418.90
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
7,683.93
Accountantskosten Frais d'audit à payer
7,475.00
Andere passiva Autres passifs
5,361.41
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
171,833,688.99
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 92
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
3,154,712.88
6,023,837.69
3,633,558.55
5,544,992.02
72,696.64
427,484.23
121,427.50
378,753.37
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
171,833,688.99
76,601,797.37
104,572,256.76
EUR
EUR
EUR
5,544,992.02
3,154,712.88
3,747,348.16
29.28
23.79
27.79
378,753.37
72,696.64
17,720.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
25.02
21.15
24.70
Dividend per aandeel Dividende par action
0.88
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution Aantal aandelen Nombre d'actions
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 93
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
36,607 CIE.ENTREPRISES CFE 41,460 SOLVAY
EUR EUR
Duitsland Allemagne 25,648 42,689 70,444 49,693 209,871 77,277 13,815 28,605 23,074
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk France 81,057 100,964 87,446 18,450 161,325 105,321 227,973
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 176,434 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 309,986 WPP PLC
GBP
Nederland Pays-Bas 98,054 105,766 52,895 258,762 102,705
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV NUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR EUR
Noorwegen Norvège 353,864 DNB 309,510 TELENOR AS
NOK NOK
Oostenrijk Autriche 50,694 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 152,983 OMV AG
CHF EUR
Spanje Espagne 571,655 DIA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 838,252 ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC 261,090 BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC 515,398 CENTRICA PLC
GBP GBP GBP
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 94
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
172,596,667.85
100.44%
172,596,667.85
100.44%
6,138,507.73
3.57%
1,604,867.28 4,533,640.45
0.93% 2.64%
33,773,298.69
19.65%
1,726,909.14 4,473,782.71 5,012,085.73 3,624,092.50 3,483,857.88 6,730,791.03 859,319.08 3,890,277.74 3,972,182.88
1.00% 2.60% 2.92% 2.11% 2.03% 3.92% 0.50% 2.26% 2.31%
32,105,830.12
18.68%
4,284,682.63 4,299,545.49 6,260,284.79 2,598,628.86 2,490,860.97 7,518,890.88 4,652,936.50
2.49% 2.50% 3.64% 1.51% 1.45% 4.38% 2.71%
3,235,797.95
1.88%
3,235,797.95
1.88%
3,393,753.45
1.98%
3,393,753.45
1.98%
22,352,426.46
13.01%
4,706,606.49 4,843,006.19 3,596,854.73 2,622,557.03 6,583,402.02
2.74% 2.82% 2.09% 1.53% 3.83%
8,128,317.59
4.73%
3,395,303.70 4,733,013.89
1.98% 2.75%
8,301,552.35
4.83%
4,116,697.51 4,184,854.84
2.40% 2.43%
2,749,658.96
1.60%
2,749,658.96
1.60%
38,391,464.20
22.35%
3,793,888.35 3,107,904.67 2,119,795.91
2.21% 1.81% 1.23%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
322,443 212,467 1,965,522 524,319 423,261 1,072,371 119,357 14,143 183,458
COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Zweden Suède 295,207 BOLIDEN AB 218,770 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 21,559 ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN 17,598 ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
CHF CHF
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
2,073 AMUNDI ETF FTSE 100 ETF
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 95
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,882,153.67 2,873,588.36 3,528,295.62 1,700,109.09 4,516,488.28 5,764,441.06 3,100,287.97 370,006.94 4,634,504.28
1.68% 1.67% 2.05% 0.99% 2.63% 3.36% 1.80% 0.22% 2.70%
7,189,522.39
4.18%
4,202,611.67 2,986,910.72
2.44% 1.74%
6,836,537.96
3.98%
3,287,132.47 3,549,405.49
1.91% 2.07%
1,040,896.06
0.61%
1,040,896.06
0.61%
1,040,896.06
0.61%
1,040,896.06
0.61%
173,637,563.91
101.05%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
4,937,915.50
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
4,735,949.45 70,096.25
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
131,869.80 2,527,208.44
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
195,117.09 83,591.82
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
12,862.28 193,204.65
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,556.62
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
169,939.42
Juridische kosten Frais légaux
17,743.17
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
1,772,238.89 74,954.50
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
2,410,707.06
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
396,399.62
- opties - options
Nota 2 Note
58,555.27
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
2,875,494.77
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
1,242,549.52
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
6,983,706.24
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 96
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
20,578,672.63
- opties - options
-27,399.77
- financiële instrumenten - "futures"
-331,086.48
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
27,203,892.62
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
-115,180.55 161,841,299.75 161,841,299.75
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class I
10,239,211.23 10,239,211.23
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I
-101,150,608.08 -101,150,608.08
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution Class I
-2,786,723.35 -2,786,723.35
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
95,231,891.62
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
76,601,797.37
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
171,833,688.99
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 97
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America
Pagina / Page 98
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Activa Actifs
121,655,791.65
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
115,773,351.32 105,431,384.07
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
10,341,967.25
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
5,597,884.68
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
70,804.78
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
69,607.36
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
57,309.95
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
85,925.75 907.81
Passiva Passifs
281,734.82
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
17,021.18 196,447.26
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
49,266.98
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
5,365.89
Accountantskosten Frais d'audit à payer
9,855.04
Andere passiva Autres passifs
3,778.47
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
121,374,056.83
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 99
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
1,866,833.53
4,521,783.83
2,516,314.18
3,872,303.18
33,451.80
203,123.83
102,156.86
134,418.77
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
121,374,056.83
50,601,341.58
115,940,534.80
USD
USD
USD
3,872,303.18
1,866,833.53
4,087,548.15
30.43
26.68
28.24
134,418.77
33,451.80
19,720.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
26.29
23.65
25.03
Dividend per aandeel Dividende par action
0.65
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
USD
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution Aantal aandelen Nombre d'actions
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 100
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en USD Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions Canada Canada
43,022 43,102 101 17,416 4,136
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
Ierland Irlande 14,473 ACCENTURE - SHS CLASS A 56,621 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 42,386 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
Nederland Pays-Bas 26,163 LYONDELLBASELL -A-
USD
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 89,941 43,579 24,493 15,428 62,187 62,346 60,199 24,732 5,408 14,553 18,131 266,245 10,497 32,651 142,427 49,941 29,901 42,466 6,998 24,891 64,016 60,995 25,129 14,235 17,257 41,352 16,938 1,431 34,752 10,678 38,807 85,480 58,052 67,834 29,980 31,650 58,927
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 101
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
114,763,769.08
94.56%
114,763,769.08
94.56%
4,522,458.46
3.73%
2,114,216.71 993,046.81 7,834.71 1,138,681.13 268,679.10
1.74% 0.82% 0.01% 0.94% 0.22%
6,064,147.96
5.00%
962,472.54 3,068,842.45 2,032,832.97
0.79% 2.54% 1.67%
1,493,658.29
1.23%
1,493,658.29
1.23%
99,723,227.37
82.16%
955,173.87 2,140,593.63 1,055,413.20 2,233,292.55 2,498,065.93 3,904,754.97 2,599,404.28 2,134,848.85 2,882,410.81 980,712.83 555,000.65 3,088,437.03 2,132,590.39 3,530,851.62 2,798,681.34 1,535,178.29 1,733,948.79 2,053,208.47 773,496.15 1,248,524.81 2,787,913.87 3,111,939.39 1,239,382.79 712,873.82 2,533,267.79 1,328,232.77 1,244,132.73 1,015,408.13 1,244,807.89 2,045,449.69 2,500,364.16 3,758,545.75 1,503,550.21 2,646,863.89 2,906,894.49 1,298,296.96 1,619,310.93
0.79% 1.76% 0.87% 1.84% 2.06% 3.21% 2.14% 1.76% 2.37% 0.81% 0.46% 2.54% 1.76% 2.90% 2.31% 1.26% 1.43% 1.69% 0.64% 1.03% 2.30% 2.56% 1.02% 0.59% 2.09% 1.09% 1.03% 0.84% 1.03% 1.69% 2.06% 3.09% 1.24% 2.18% 2.39% 1.07% 1.33%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en USD Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 46,998 16,541 13,996 23,221 12,843 31,889 34,195 21,074 50,020 9,543 16,461 64,653 15,746 15,269 112,446
NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Zwitserland Suisse 24,334 ACE LTD REG SHS 27,436 TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS
USD USD
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique
14,314 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD
USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 102
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,175,429.23 1,130,569.24 1,190,510.85 1,942,192.12 681,965.43 1,404,706.52 1,635,551.22 2,048,154.76 2,123,360.10 511,590.38 2,069,521.92 2,205,946.02 2,386,725.13 1,041,770.16 3,843,410.57
0.97% 0.93% 0.98% 1.60% 0.56% 1.16% 1.35% 1.69% 1.75% 0.42% 1.71% 1.82% 1.97% 0.86% 3.16%
2,960,277.00
2.44%
1,941,867.66 1,018,409.34
1.60% 0.84%
1,009,582.24
0.83%
1,009,582.24
0.83%
1,009,582.24
0.83%
1,009,582.24
0.83%
115,773,351.32
95.39%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Inkomsten Revenus
1,286,057.29
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
1,255,443.97 18,538.37
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
12,074.95 2,123,036.74
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
145,327.14 71,263.29
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
10,975.38 169,194.20
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,645.83
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
3,884.67
Juridische kosten Frais légaux
16,064.14
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
1,628,492.37 68,189.72
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-836,979.45
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
1,099,639.37
- opties - options
Nota 2 Note
-181.39
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
-549,780.55
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-121,722.64
Gerealiseerd nettoverlies Perte nette réalisée
-409,024.66
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 103
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
7,370,081.50
- financiële instrumenten - "futures"
33,043.24
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
6,994,100.08
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
-49,520.72 135,081,925.99 135,081,925.99
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class I
5,211,531.27 5,211,531.27
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I
-73,916,491.27 -73,916,491.27
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution Class I
-2,548,830.10 -2,548,830.10
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
70,772,715.25
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
50,601,341.58
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
121,374,056.83
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 104
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia
Pagina / Page 105
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Activa Actifs
35,355,763.99
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
33,896,126.46 28,108,050.62
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
5,788,075.84
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
1,333,636.96
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
51.94 685.98
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
114,590.21
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
9,979.72
Andere activa Autres actifs
692.72
Passiva Passifs
1,009,143.45
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
961,858.10
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
8,048.79 7,201.86
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
19,672.26
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
1,398.72
Accountantskosten Frais d'audit à payer
9,855.04
Andere passiva Autres passifs
1,108.68
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
34,346,620.54
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 106
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I (EUR) Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
2,250,475.00
156,833.00
2,004,523.00
402,785.00
23,157.29
45,260.73
53,304.70
15,113.32
830,242.57
309,365.31
380,236.32
759,371.56
27,039.21
20,686.79
14,928.32
32,797.68
Class I (USD) Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Distributie-aandelen Actions de distribution
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
34,346,620.54
73,528,350.94
124,193,883.78
EUR
EUR
EUR
402,785.00
2,250,475.00
0.00
21.63
18.11
0.00
15,113.32
23,157.29
0.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
22.35
18.97
0.00
Dividend per aandeel Dividende par action
0.30
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
USD
Class I (EUR) Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution Aantal aandelen Nombre d'actions
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 107
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
34,346,620.54
73,528,350.94
124,193,883.78
USD
USD
USD
759,371.56
830,242.57
3,750,052.09
28.54
23.53
33.12
32,797.68
27,039.21
0.00
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
22.56
18.96
0.00
Dividend per aandeel Dividende par action
0.40
0.00
0.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
USD
Class I (USD) Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action Distributie-aandelen Actions de distribution Aantal aandelen Nombre d'actions
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 108
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en USD Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions China Chine
1,991,948 1,095,572 591,129 599,429 229,627
AGRICULTURAL BANK OF CHINA -HCHINA COMM CONSTRUCTION -HCITIC SECURITIES CO -HGUANGZHOU R&F PROPERTIES COMPANY LTD -HPETROCHINA CO LTD -H-
HKD HKD HKD HKD HKD
Filippijnen Philippines 6,861,155 METRO PACIFIC INVESTMENTS CORP 284,959 SECURITY BANK CORP 628,939 UNIVERSAL ROBINA CORP
PHP PHP PHP
Hong Kong Hong-Kong 580,985 CHINA EVERBRIGHT LTD 368,879 CHINA OVERSEAS LAND INVESTMENT LTD -RC713,781 TECHTRONIC INDUSTRIES CO LTD
HKD HKD HKD
Indië Inde 18,444 27,943 23,516 5,269
GRASIM INDUSTRIES GDR REPR 1 SHS HOUSING DEVT FINANCE ADR REPR 3 SHS ICICI BANK ADR REPR.2 SHS ULTRA TECH CEMENT GDR.REPR 1SHS REG-S
USD USD USD USD
Indonesië Indonésie 1,237,590 ASTRA INTERNATIONAL TBK 462,021 INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA
IDR IDR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 710,093 AGILE PROPERTY HOLDING LTD 1,234,824 KWG PROPERTY HOLDING LTD 43,897 TENCENT HOLDINGS LTD
HKD HKD HKD
Maleisië Malaisie 253,605 GENTING BHD
MYR
Mauritius Ile Maurice 1,432,174 GOLDEN AGRI-RESOURCES
SGD
Singapore Singapour 91,390 KEPPEL CORPORATION LTD 3,071,474 YOMA STRATEGIC HOLDINGS LTD
SGD SGD
Taiwan Taïwan 9,222 HTC CORP GDR REPR 4 SHS REG-S 1,143,213 SAN YANG INDUSTRIAL CO LTD
USD TWD
Thailand Thaïlande 516,431 CHAROEN POKPHAND N.VTG DEP.RECEIPT 663,983 C.P.ALL-UNITS NON-VOTING DEPOSIT.RECEIPT
THB THB
Zuid-Korea Corée du Sud 16,434 DOOSAN HVY IND
KRW
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 109
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
31,787,630.68
92.55%
31,787,630.68
92.55%
4,846,509.05
14.12%
981,698.59 1,054,492.95 1,490,869.89 995,012.90 324,434.72
2.86% 3.07% 4.35% 2.90% 0.94%
3,102,917.74
9.03%
741,755.28 1,079,967.73 1,281,194.73
2.16% 3.14% 3.73%
3,532,306.47
10.28%
1,116,906.43 1,096,472.17 1,318,927.87
3.25% 3.19% 3.84%
3,414,877.27
9.94%
1,061,450.26 1,137,823.03 1,025,535.24 190,068.74
3.09% 3.31% 2.99% 0.55%
2,046,608.40
5.96%
973,288.06 1,073,320.34
2.83% 3.13%
3,327,197.35
9.69%
995,962.23 924,760.36 1,406,474.76
2.90% 2.69% 4.10%
760,887.63
2.22%
760,887.63
2.22%
760,277.41
2.21%
760,277.41
2.21%
2,602,036.90
7.58%
821,019.76 1,781,017.14
2.39% 5.19%
1,076,381.60
3.13%
381,605.66 694,775.94
1.11% 2.02%
1,563,467.96
4.55%
568,041.99 995,425.97
1.65% 2.90%
4,754,162.90
13.84%
696,448.61
2.03%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en USD Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 4,334 2,859 5,441 1,254
DOSSAN CO LTD HYUNDAI MOTOR CO LTD NHN CORP SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
KRW KRW KRW KRW
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique
72,854 ISHARES INC MSCI TAIWAN INDEX FUND 18,444 ISHARES MSCI ALL CTRY ASIA EX-JPN IDX FD
USD USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 110
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
524,240.43 585,674.18 1,158,032.66 1,789,767.02
1.53% 1.71% 3.37% 5.20%
2,108,495.78
6.14%
2,108,495.78
6.14%
2,108,495.78
6.14%
992,266.94 1,116,228.84
2.89% 3.25%
33,896,126.46
98.69%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Inkomsten Revenus
1,157,782.56
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
1,149,495.94 455.60
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
7,831.02 1,965,863.50
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
129,888.73 64,940.53
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
4,540.07 125,910.33
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,645.53
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
122,309.71
Juridische kosten Frais légaux
46,275.39
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
1,408,017.36 54,335.85
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-808,080.94
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
-4,741,003.57
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-1,034,038.83
Gerealiseerd nettoverlies Perte nette réalisée
-6,583,123.34
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 111
12,224,680.58
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in USD Exprimé en
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Uitbetaalde dividenden Dividendes payés
5,641,557.24
Nota 14 Note
Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I (EUR)
-31,673.24 12,175,813.38 4,047,192.86
Class I (USD)
8,128,620.52
Intekeningen distributie-aandelen Souscriptions actions de distribution Class I (EUR)
1,612,893.62 1,193,257.97
Class I (USD)
419,635.65
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I (EUR)
-56,934,323.65 -47,484,842.87
Class I (USD)
-9,449,480.78
Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution Class I (EUR)
-1,645,997.75 -1,361,597.20
Class I (USD)
-284,400.55
Vermindering van het nettovermogen Diminution des actifs nets
-39,181,730.40
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
73,528,350.94
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
34,346,620.54
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 112
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds
Pagina / Page 113
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
18,944,367.66
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
16,723,706.16 16,561,372.08
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
162,334.08
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
1,964,967.63
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
202,760.10 52,910.04
Andere activa Autres actifs
23.73
Passiva Passifs
62,619.79
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
0.07
Betalingsstroom Flux à payer sur achat de titres
50,339.09
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
1,427.74
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
2,021.99
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
633.85 7,475.00
Andere passiva Autres passifs
722.05
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
18,881,747.87
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 114
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
508,781.85
1,334,488.56
101,952.22
1,741,318.19
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class I
31/12/12
31/12/11
31/12/10
18,881,747.87
5,309,503.50
1,292,851.55
EUR
EUR
EUR
1,741,318.19
508,781.85
126,803.00
10.84
10.44
10.20
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 115
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Obligaties Obligations Duitsland Allemagne
231,899 BRD GOVT 554,542 BRD -2-
3.50 05-16 04/01A 6.00 86-16 20/06A
EUR EUR
Italië Italie 1,008,258 1,008,258 1,008,258 1,008,258 1,008,258 1,008,258 554,542
ITALY BTP ITALY BTP ITALY BTP ITALY BTP ITALY BTP ITALY BTPS ITALY BTPS
3.50 12-17 01/11S 4.25 03-19 01/02S 4.75 12-17 01/05S 4.75 12-17 01/06S 5.50 12-22 01/09S 3.75 10-21 01/03S 5.00 11-22 01/03S
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 1,008,258 1,008,258 1,008,258 1,008,258
EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A
EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 504,129 SPAIN 504,129 SPAIN STRIP
4.10 08-18 30/07A 3.80 06-17 31/01A
EUR EUR
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France 2 AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAP-
EUR
Ierland Irlande 90,743 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 116
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
13,145,473.57
69.62%
13,145,473.57
69.62%
923,895.93
4.89%
256,144.39 667,751.54
1.36% 3.53%
6,880,835.69
36.44%
1,018,693.34 1,042,165.59 1,074,933.97 1,074,520.58 1,094,111.03 992,256.82 584,154.36
5.40% 5.52% 5.69% 5.69% 5.79% 5.26% 3.09%
4,338,957.10
22.98%
1,021,627.38 1,062,734.04 1,092,397.00 1,162,198.68
5.41% 5.63% 5.79% 6.15%
1,001,784.85
5.31%
499,228.80 502,556.05
2.64% 2.67%
3,578,232.59
18.95%
3,578,232.59
18.95%
1,801,480.57
9.54%
1,801,480.57
9.54%
1,776,752.02
9.41%
1,776,752.02
9.41%
16,723,706.16
88.57%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
173,997.71
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
173,016.20 189.55
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
791.96 115,196.44
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
5,912.61 3,570.44
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
808.74 13,717.77
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,557.01
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
82.17
Juridische kosten Frais légaux
2,736.11
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
72,879.65 7,931.94
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
58,801.27
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
115,474.07
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-0.01
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
174,275.33
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 117
48,939.73
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
223,215.06 14,423,828.27 14,423,828.27
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I
-1,074,798.96 -1,074,798.96
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
13,572,244.37
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
5,309,503.50
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
18,881,747.87
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 118
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus
Pagina / Page 119
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
56,958,606.06
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
55,619,150.05 54,493,270.80
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
1,125,879.25
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
219,278.67
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
1,087,419.16
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
11,252.93
Vorderingen inzake inschrijvingen Souscriptions à recevoir
21,273.28
Andere activa Autres actifs
231.97
Passiva Passifs
29,979.03
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
0.81
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
Schulden inzake terugbetalingen Rachats à payer
4,283.79 2,442.00
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
11,657.78
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
2,368.04
Accountantskosten Frais d'audit à payer
7,475.00
Andere passiva Autres passifs
1,751.61
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
56,928,627.03
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 120
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Geplaatste aandelen Actions souscrites
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12
Class I Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
3,617,294.83
2,855,759.15
1,348,756.69
5,124,297.29
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Class I
31/12/12
31/12/11
31/12/10
56,928,627.03
37,005,092.27
8,611,548.99
EUR
EUR
EUR
5,124,297.29
3,617,294.83
847,391.00
11.11
10.23
10.16
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 121
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Obligaties Obligations Australië Australie
181,852 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 181,852 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 181,852 454,631 181,852 90,926
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 181,852 METRO AG EMTN
7.625 09-15 05/03A
EUR
Finland Finlande 181,852 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 272,778 363,705 454,631 545,557 227,315 272,778 77,560 90,926 227,315 909,262 454,631 118,204 136,389 545,557 621,480 181,852 33,461 163,667 90,926 136,389 318,242 181,852 530,100 454,631 363,705 90,926 909,262 272,778 90,926
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 272,778 CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A 363,705 FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A 81,834 FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A
EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 122
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
45,973,024.04
80.76%
38,353,077.08
67.38%
195,098.44
0.34%
195,098.44
0.34%
201,906.99
0.35%
201,906.99
0.35%
986,728.88
1.73%
195,094.80 496,293.18 191,986.95 103,353.95
0.34% 0.87% 0.34% 0.18%
205,671.34
0.36%
205,671.34
0.36%
190,613.96
0.33%
190,613.96
0.33%
10,006,266.86
17.59%
278,225.87 392,390.03 492,201.49 575,142.52 240,386.04 307,437.72 81,161.90 91,110.32 260,317.05 1,073,583.37 518,647.36 127,337.63 143,958.84 596,773.85 716,467.36 209,144.72 35,537.41 167,837.32 96,147.14 150,329.59 355,666.77 217,302.61 537,267.58 513,605.51 367,614.47 97,099.13 974,501.13 296,466.56 92,605.57
0.49% 0.69% 0.86% 1.01% 0.42% 0.54% 0.14% 0.16% 0.46% 1.90% 0.91% 0.22% 0.25% 1.06% 1.27% 0.37% 0.06% 0.29% 0.17% 0.26% 0.62% 0.38% 0.94% 0.90% 0.65% 0.17% 1.72% 0.52% 0.16%
2,020,490.04
3.55%
277,265.69 374,099.32 83,905.57
0.49% 0.66% 0.15%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
272,778 GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A 1,000,188 IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR
Italië Italie 454,631 454,631 18,185 181,852 409,168 909,262 45,463 181,852
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 909,262 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 150,028 136,389 454,631 182,762
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 545,557 90,926 363,705 909,262 363,705 363,705 454,631 45,463 272,778 454,631 181,852 499,366 90,926 272,778 272,778
ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 545,557 90,926 45,463 491,001 454,631 481,909 363,705 545,557 454,631 181,852
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 545,557 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 636,483 181,852 454,631 636,483 272,778
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A
EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 123
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
279,750.70 1,005,468.76
0.49% 1.76%
2,863,099.50
5.03%
487,177.82 506,672.39 20,702.25 195,918.60 468,636.16 941,476.75 49,624.77 192,890.76
0.86% 0.89% 0.04% 0.34% 0.82% 1.65% 0.09% 0.34%
934,775.49
1.64%
934,775.49
1.64%
1,029,311.68
1.81%
161,266.77 154,542.65 511,523.30 201,978.96
0.28% 0.27% 0.91% 0.35%
5,839,285.39
10.27%
613,707.94 91,696.31 385,497.82 1,079,629.96 445,949.18 393,582.98 508,049.92 49,637.95 295,754.62 521,575.19 181,264.94 567,050.60 99,842.38 306,319.33 299,726.27
1.08% 0.16% 0.68% 1.89% 0.78% 0.69% 0.89% 0.09% 0.52% 0.92% 0.32% 1.00% 0.18% 0.54% 0.53%
3,772,013.05
6.63%
558,814.00 96,032.58 52,067.05 541,829.72 467,596.88 525,531.02 365,108.54 459,238.94 499,084.60 206,709.72
0.99% 0.17% 0.09% 0.95% 0.82% 0.92% 0.64% 0.81% 0.88% 0.36%
609,370.76
1.07%
609,370.76
1.07%
4,163,980.35
7.31%
659,390.15 193,285.38 473,347.95 691,608.93 307,961.45
1.16% 0.34% 0.83% 1.21% 0.54%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 636,483 409,168 181,852 175,306 272,778
BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 181,852 181,852 377,344 454,631 181,852 727,409 591,020 272,778
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 409,168 545,557 181,852 90,926 181,852 159,121 181,852 181,852
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France
3,368 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie
272,778 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 181,852 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 181,852 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 909,262 272,778 272,778 181,852 181,852
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 181,852 181,852 272,778 272,778 181,852
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 90,926 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 272,778 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 124
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
686,905.32 430,542.64 201,030.47 212,083.00 307,825.06
1.21% 0.76% 0.35% 0.37% 0.54%
3,210,911.82
5.64%
187,404.72 205,316.72 429,277.36 482,686.07 184,296.41 776,145.71 641,835.95 303,948.88
0.33% 0.36% 0.75% 0.85% 0.32% 1.37% 1.13% 0.53%
2,123,552.53
3.73%
449,675.33 598,415.98 191,863.30 96,999.12 210,470.42 167,864.47 207,500.77 200,763.14
0.79% 1.06% 0.34% 0.17% 0.37% 0.29% 0.36% 0.35%
775,602.77
1.36%
775,602.77
1.36%
775,602.77
1.36%
6,844,344.19
12.02%
489,522.81
0.86%
274,240.57 215,282.24
0.48% 0.38%
181,855.05
0.32%
181,855.05
0.32%
1,792,622.89
3.14%
909,788.98 263,111.21 255,056.06 182,003.26 182,663.38
1.59% 0.46% 0.45% 0.32% 0.32%
1,042,588.44
1.83%
179,146.36 181,539.53 271,531.88 238,083.78 172,286.89
0.31% 0.32% 0.48% 0.42% 0.30%
96,865.45
0.17%
96,865.45
0.17%
286,068.25
0.50%
286,068.25
0.50%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Nederland Pays-Bas 181,852 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 272,778 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 181,852 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 666,489 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 181,852 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 181,852 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 136,389 687,765 136,389 154,574
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 181,852 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France 113 AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP 187 AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC
EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 12,457 BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASE-
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 125
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
636,840.46
1.12%
181,912.33 273,053.99 181,874.14
0.32% 0.48% 0.32%
1,039,685.96
1.83%
674,786.55 182,594.28 182,305.13
1.19% 0.32% 0.32%
1,096,346.17
1.93%
126,784.71 689,753.12 132,758.56 147,049.78
0.22% 1.22% 0.23% 0.26%
181,948.71
0.32%
181,948.71
0.32%
9,646,126.01
16.94%
9,646,126.01
16.94%
7,779,835.64
13.66%
2,406,622.20 5,373,213.44
4.23% 9.43%
1,866,290.37
3.28%
1,866,290.37
3.28%
55,619,150.05
97.70%
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
1,371,842.31
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
19,012.81
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
1,348,760.05
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
414.26
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
3,655.19 260,675.94
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
35,981.15 23,174.15
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
3,667.76 39,800.41
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,556.62
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
41.98
Juridische kosten Frais légaux
7,194.53
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
127,938.68 15,320.66
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
1,111,166.37
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
404,492.05
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-69.82
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
1,515,588.60
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur :
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 126
Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
- effectenportefeuille - portefeuille-titres
1,488,490.02
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Intekeningen kapitalisatie-aandelen Souscriptions actions de capitalisation Class I
3,004,078.62 31,282,284.50 31,282,284.50
Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation Class I
-14,362,828.36 -14,362,828.36
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
19,923,534.76
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
37,005,092.27
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
56,928,627.03
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 127
Lux International Strategy - Mixed 2
Pagina / Page 128
Lux International Strategy - Mixed 2
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
21,697,510.67
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
19,095,762.96 23,393,115.14
Niet gerealiseerde minderwaarde Moins-value non réalisée sur le portefeuille-titres
-4,297,352.18
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
2,341,314.14
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
220,349.01
Niet gerealiseerde meerwaarde op valutatermijntransacties Plus-value non réalisée sur contrats de change à terme
Nota 7 Note
37,191.55
Andere activa Autres actifs
2,893.01
Passiva Passifs
19,988.51
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
9.55
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
833.33
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
7,983.69
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
727.04
Accountantskosten Frais d'audit à payer
7,475.00
Andere passiva Autres passifs
2,959.90
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
21,677,522.16
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 129
Lux International Strategy - Mixed 2 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
Geplaatste aandelen Actions souscrites
1,557.15
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
0.15
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 1,557.00
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
21,677,522.16
18,755,061.53
21,902,863.26
Aantal aandelen Nombre d'actions
1,557.00
1,557.15
1,557.43
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
13,922.62
12,044.48
14,063.50
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 130
Lux International Strategy - Mixed 2 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
50,000 AGEAS NOM 8,349 D'IETEREN 125,000 NYRSTAR
EUR EUR EUR
Canada Canada 200,000 LUNDIN MINING CORP
CAD
Frankrijk France 50,000 55,000 30,000 200 25,000 900,000 10,000
EDF SA ETABLISSEMENTS MAUREL ET PROM SA FRANCE TELECOM SA LEGRAND SA ORPEA SA THEOLIA REGROUP.SHS WENDEL SA
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 325,000 SARAS RAFFINERIE SARDE SPA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 3,000,000 CADOGAN PETROLEUM
GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 37,500 WALTER ENERGY
USD
Obligaties Obligations Frankrijk France
500,000 300,000 250,000 300,000 650,000
CRCAM EMTN SUB 3.90 10-21 19/04A FAURECIA EMTN 8.75 12-19 15/06S PERNOD RICARD 7.00 09-15 15/01A PICARD BONDCO REG S 9.00 10-18 01/10S WENDEL INVESTISSEMENT 4.875 06-16 26/05A
EUR EUR EUR EUR EUR
Hongarije Hongrie 500,000 MOL HUNGARIAN OIL
5.875 10-17 20/04A
EUR
Italië Italie 300,000 BUZZI UNICEM
6.25 12-18 28/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 500,000 FIAT FINANCE TRADE 7.375 11-18 09/07A 300,000 TELENET FINANCE 6.625 11-21 15/02S 300,000 WIND ACQUI.FIN 7.375 12-18 15/02S
EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 300,000 300,000 500,000 300,000
EDP FINANCE 5.75 12-17 21/09A HEIDELBERGCEMENT FIN 8.50 09-19 31/10S NEW WORLD RES-REGS- 7.875 10-18 01/05S SCHAEFFLER FINANCE 8.75 12-19 15/02S
EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 131
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
19,095,762.96
88.09%
9,045,850.76
41.72%
1,926,643.56
8.89%
1,110,750.00 254,143.56 561,750.00
5.13% 1.17% 2.59%
780,071.61
3.60%
780,071.61
3.60%
4,465,145.00
20.59%
699,000.00 697,400.00 250,170.00 6,375.00 837,500.00 1,197,000.00 777,700.00
3.22% 3.22% 1.15% 0.03% 3.86% 5.52% 3.59%
321,750.00
1.48%
321,750.00
1.48%
531,685.37
2.45%
531,685.37
2.45%
1,020,555.22
4.71%
1,020,555.22
4.71%
7,213,020.50
33.27%
2,128,649.50
9.81%
505,965.00 316,158.00 279,795.00 336,126.00 690,605.50
2.33% 1.46% 1.29% 1.55% 3.18%
531,620.00
2.45%
531,620.00
2.45%
320,562.00
1.48%
320,562.00
1.48%
1,143,942.00
5.28%
521,625.00 320,316.00 302,001.00
2.41% 1.48% 1.39%
1,564,331.00
7.22%
321,720.00 374,373.00 521,465.00 346,773.00
1.48% 1.73% 2.41% 1.60%
Lux International Strategy - Mixed 2 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Spanje Espagne 300,000 CAMPOFRIO FOOD SA 8.25 09-16 31/10S 300,000 GAS NATURAL CAPITAL 5.125 09-21 02/11A
EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 300,000 EC FINANCE REG S
9.75 10-17 01/08S
EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 200,000 DEUTSCHE BANK
9.50 09-15 31/03A
EUR
Zweden Suède 300,000 STENA AB
7.875 10-20 15/03S
EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France
7,500 THEOLIA CV
2.00 07-41 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Frankrijk France
1,250,000 CASINO GUICHARD SUB FL.R 05-49 20/01A 200,000 SOCIETE GENE SA SUB FL.R 09-XX 04/09A 650,000 VINCI FL.R 06-49 13/11A
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 2,500,000 FORTFINLUX SA REG-S FL.R 02-XX 29/11Q
EUR
Warrants, Claims Warrants, Droits Frankrijk France
55,000 MAUREL PROM (SHS) BON SOUS. 30.06.14 WAR
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 132
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
648,681.00
2.99%
322,608.00 326,073.00
1.49% 1.50%
328,464.00
1.52%
328,464.00
1.52%
219,786.00
1.01%
219,786.00
1.01%
326,985.00
1.51%
326,985.00
1.51%
72,674.70
0.34%
72,674.70
0.34%
72,674.70
0.34%
2,752,007.00
12.70%
1,664,732.00
7.68%
746,675.00 224,806.00 693,251.00
3.44% 1.04% 3.20%
1,087,275.00
5.02%
1,087,275.00
5.02%
12,210.00
0.06%
12,210.00
0.06%
12,210.00
0.06%
19,095,762.96
88.09%
Lux International Strategy - Mixed 2 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
791,739.89
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
275,977.31
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
509,989.93
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
806.70
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
4,965.95 136,599.83
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
30,677.42 11,137.16
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
10,427.53 13,999.96
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
8,365.63
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
166.17
Juridische kosten Frais légaux
1,796.15
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
48,249.30 11,780.51
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
655,140.06
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
1,274,717.19
- valutatermijntransacties - contrats de change à terme
Nota 2 Note
-100,809.08
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
9,603.48
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
1,838,651.65
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 133
Lux International Strategy - Mixed 2 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - valutatermijntransacties - contrats de change à terme
953,687.81 132,095.17
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation
2,924,434.63 -1,974.00
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
2,922,460.63
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
18,755,061.53
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
21,677,522.16
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 134
Lux International Strategy - Mixed 5
Pagina / Page 135
Lux International Strategy - Mixed 5
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
6,557,400.52
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
5,669,527.58 5,566,941.59
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
102,585.99
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
770,556.84
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
51,610.93 65,400.49
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
200.21
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
92.23 12.24
Passiva Passifs
23,914.70
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
1,739.99
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
277.82
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
11,515.62
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
275.21 9,200.00
Andere passiva Autres passifs
906.06
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
6,533,485.82
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 136
Lux International Strategy - Mixed 5 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
Geplaatste aandelen Actions souscrites
567.50
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
24.50
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 543.00
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
31/12/12
31/12/11
31/12/10
6,533,485.82
6,423,079.41
6,874,131.16
543.00
567.50
589.50
12,032.20
11,318.20
11,660.95
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 137
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
42 CIE.ENTREPRISES CFE 47 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 92 93 0 37 9
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
Duitsland Allemagne 29 49 80 57 239 88 16 33 26
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk France 92 115 100 21 184 120 260
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 31 ACCENTURE - SHS CLASS A 122 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 91 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
Italië Italie 201 ENI SPA
EUR
Japan Japon 0 MIZUHO FINANCIAL GROUP INC
JPY
Jersey Eiland Ile de Jersey 354 WPP PLC
GBP
Nederland Pays-Bas 112 121 60 295 56 117
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 138
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,740,193.42
41.94%
383,863.81
5.88%
7,002.27
0.11%
1,830.69 5,171.58
0.03% 0.08%
7,368.28
0.11%
3,444.62 1,617.93 12.77 1,855.21 437.75
0.05% 0.02% 0.00% 0.03% 0.01%
38,525.64
0.59%
1,969.91 5,103.30 5,717.35 4,134.05 3,974.08 7,677.90 980.24 4,437.69 4,531.12
0.03% 0.08% 0.09% 0.06% 0.06% 0.11% 0.02% 0.07% 0.07%
36,623.56
0.56%
4,887.60 4,904.55 7,141.19 2,964.29 2,841.36 8,576.90 5,307.67
0.07% 0.08% 0.11% 0.05% 0.04% 0.13% 0.08%
9,880.09
0.15%
1,568.12 4,999.95 3,312.02
0.02% 0.08% 0.05%
3,691.12
0.06%
3,691.12
0.06%
0.00
0.00%
0.00
0.00%
3,871.30
0.06%
3,871.30
0.06%
27,931.28
0.43%
5,368.89 5,524.48 4,102.98 2,991.59 2,433.56 7,509.78
0.08% 0.08% 0.06% 0.05% 0.04% 0.12%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Noorwegen Norvège 404 DNB 353 TELENOR AS
NOK NOK
Oostenrijk Autriche 58 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 175 OMV AG
CHF EUR
Spanje Espagne 652 DIA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 956 298 588 368 242 2,242 598 483 1,223 136 16 209
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 193 94 53 33 134 134 129 53 12 31 39 572 23 70 306 107 64 91 15 53 138 131 54 31 37 89 36 3 75 23 83 184 125
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 139
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
9,272.08
0.14%
3,873.07 5,399.01
0.06% 0.08%
9,469.69
0.14%
4,695.97 4,773.72
0.07% 0.07%
3,136.57
0.05%
3,136.57
0.05%
43,793.65
0.67%
4,327.74 3,545.23 2,418.07 3,287.71 3,277.94 4,024.77 1,939.34 5,152.02 6,575.58 3,536.54 422.07 5,286.64
0.07% 0.05% 0.04% 0.05% 0.05% 0.06% 0.03% 0.08% 0.10% 0.05% 0.01% 0.08%
162,475.48
2.49%
1,556.23 3,487.59 1,719.55 3,638.62 4,070.01 6,361.88 4,235.12 3,478.23 4,696.21 1,597.84 904.24 5,031.88 3,474.55 5,752.69 4,559.79 2,501.21 2,825.06 3,345.22 1,260.23 2,034.18 4,542.25 5,070.17 2,019.28 1,161.46 4,127.36 2,164.04 2,027.02 1,654.37 2,028.12 3,332.58 4,073.76 6,123.67 2,449.68
0.02% 0.05% 0.03% 0.06% 0.06% 0.11% 0.06% 0.05% 0.07% 0.02% 0.01% 0.08% 0.05% 0.09% 0.07% 0.04% 0.04% 0.05% 0.02% 0.03% 0.07% 0.08% 0.03% 0.02% 0.06% 0.03% 0.03% 0.03% 0.03% 0.05% 0.06% 0.09% 0.04%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 146 64 68 127 101 36 30 50 28 68 73 45 107 20 35 139 34 33 242
MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Zweden Suède 337 BOLIDEN AB 250 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 52 25 59 20
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
7,338 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 7,338 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 7,338 18,346 7,338 3,669
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 8,842 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 21,143 BRD -26.00 86-16 20/06A 7,338 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 7,338 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 11,007 14,676 18,346 22,015 9,173 11,007 3,130
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 140
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
4,312.44 4,736.10 2,115.27 2,638.28 1,915.09 1,842.00 1,939.65 3,164.34 1,111.10 2,288.64 2,664.75 3,336.98 3,459.51 833.52 3,371.80 3,594.07 3,888.61 1,697.31 6,261.93
0.07% 0.07% 0.03% 0.04% 0.03% 0.03% 0.03% 0.05% 0.02% 0.04% 0.04% 0.05% 0.05% 0.01% 0.05% 0.06% 0.06% 0.03% 0.10%
8,201.19
0.13%
4,793.98 3,407.21
0.08% 0.05%
12,621.61
0.19%
3,163.81 3,749.68 1,659.26 4,048.86
0.05% 0.06% 0.03% 0.05%
2,048,844.01
31.35%
7,872.76
0.12%
7,872.76
0.12%
8,147.50
0.12%
8,147.50
0.12%
39,817.19
0.61%
7,872.61 20,026.78 7,747.19 4,170.61
0.12% 0.31% 0.12% 0.06%
43,524.47
0.67%
9,765.93 25,459.14 8,299.40
0.15% 0.39% 0.13%
7,691.79
0.12%
7,691.79
0.12%
403,780.09
6.17%
11,227.17 15,834.01 19,861.67 23,208.56 9,700.23 12,405.95 3,275.10
0.17% 0.24% 0.30% 0.36% 0.15% 0.19% 0.05%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 3,669 9,173 36,691 18,346 4,770 5,504 22,015 25,078 7,338 1,350 6,604 3,669 5,504 12,842 7,338 21,391 18,346 14,676 3,669 36,691 11,007 3,669
CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 11,007 14,676 3,302 11,007 40,360
CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 18,346 18,346 734 7,338 38,442 38,442 38,442 38,442 38,442 38,442 21,143 16,511 36,691 1,835 7,338
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 36,691 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 6,054 38,442 38,442 38,442 38,442 5,504 18,346 7,375
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 141
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
3,676.55 10,504.50 43,322.01 20,928.83 5,138.42 5,809.13 24,081.45 28,911.41 8,439.56 1,434.03 6,772.69 3,879.80 6,066.21 14,352.12 8,768.75 21,680.21 20,725.38 14,834.24 3,918.21 39,323.78 11,963.23 3,736.89
0.06% 0.16% 0.66% 0.32% 0.08% 0.09% 0.37% 0.44% 0.13% 0.02% 0.10% 0.06% 0.09% 0.22% 0.13% 0.33% 0.32% 0.23% 0.06% 0.60% 0.18% 0.06%
81,532.26
1.25%
11,188.42 15,095.92 3,385.82 11,288.70 40,573.40
0.17% 0.23% 0.05% 0.17% 0.63%
377,877.17
5.78%
19,658.95 20,445.61 835.39 7,905.85 38,839.38 39,734.29 40,983.64 40,967.89 41,714.80 37,831.44 22,271.86 18,910.75 37,991.15 2,002.50 7,783.67
0.30% 0.31% 0.01% 0.12% 0.59% 0.61% 0.63% 0.63% 0.64% 0.58% 0.34% 0.29% 0.58% 0.03% 0.12%
37,720.74
0.58%
37,720.74
0.58%
206,965.51
3.17%
6,507.55 38,951.25 40,518.51 41,649.46 44,310.76 6,236.22 20,641.36 8,150.40
0.10% 0.60% 0.62% 0.64% 0.67% 0.10% 0.32% 0.12%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Nederland Pays-Bas 22,015 3,669 14,676 36,691 14,676 14,676 18,346 1,835 11,007 18,346 7,338 20,151 3,669 11,007 11,007
ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 22,015 3,669 1,835 19,813 18,346 19,446 14,676 22,015 19,221 19,221 18,346 7,338
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 22,015 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 25,684 7,338 18,346 25,684 11,007 25,684 16,511 7,338 7,074 11,007
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 7,338 7,338 15,227 18,346 7,338 29,353 23,849 11,007
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 16,511 INVESTOR AB 22,015 INVESTOR EMTN
3.25 10-18 17/09A 4.00 06-16 14/03A
EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 142
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
235,631.04
3.61%
24,764.78 3,700.19 15,555.88 43,566.01 17,995.26 15,882.15 20,501.19 2,003.03 11,934.50 21,046.98 7,314.53 22,882.04 4,028.91 12,360.82 12,094.77
0.38% 0.06% 0.24% 0.67% 0.28% 0.24% 0.31% 0.03% 0.18% 0.32% 0.11% 0.35% 0.06% 0.19% 0.19%
190,405.69
2.91%
22,549.66 3,875.18 2,101.05 21,864.30 18,868.80 21,206.61 14,733.12 18,531.54 19,033.93 19,160.78 20,139.42 8,341.30
0.35% 0.06% 0.03% 0.33% 0.29% 0.32% 0.23% 0.28% 0.29% 0.29% 0.31% 0.13%
24,589.77
0.38%
24,589.77
0.38%
168,027.92
2.57%
26,608.18 7,799.59 19,100.87 27,908.30 12,427.08 27,718.50 17,373.57 8,112.13 8,558.12 12,421.58
0.41% 0.12% 0.29% 0.43% 0.19% 0.42% 0.27% 0.12% 0.13% 0.19%
129,569.01
1.98%
7,562.29 8,285.09 17,322.51 19,477.69 7,436.86 31,319.59 25,899.82 12,265.16
0.12% 0.13% 0.27% 0.30% 0.11% 0.47% 0.39% 0.19%
85,691.10
1.31%
18,145.62 24,147.71
0.28% 0.37%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 7,338 3,669 7,338 6,421 7,338 7,338
NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France 136 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie 11,007 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 7,338 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 7,338 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 36,691 11,007 11,007 7,338 7,338
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 7,338 7,338 11,007 11,007 7,338
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 3,669 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 11,007 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 7,338 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 11,007 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 7,338 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 26,895 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 7,338 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 7,338 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 5,504 27,753 5,504 6,238
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 7,338 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 143
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
7,742.20 3,914.18 8,493.05 6,773.79 8,373.22 8,101.33
0.12% 0.06% 0.13% 0.10% 0.13% 0.12%
31,297.68
0.48%
31,297.68
0.48%
31,297.68
0.48%
276,187.92
4.23%
19,753.57
0.30%
11,066.35 8,687.22
0.17% 0.13%
7,338.35
0.11%
7,338.35
0.11%
72,337.21
1.12%
36,712.46 10,617.25 10,292.21 7,344.33 7,370.96
0.57% 0.17% 0.16% 0.11% 0.11%
42,071.29
0.64%
7,229.04 7,325.62 10,957.05 9,607.33 6,952.25
0.11% 0.11% 0.16% 0.15% 0.11%
3,908.79
0.06%
3,908.79
0.06%
11,543.64
0.18%
11,543.64
0.18%
25,698.24
0.39%
7,340.65 11,018.47 7,339.12
0.11% 0.17% 0.11%
41,954.16
0.64%
27,229.47 7,368.18 7,356.51
0.42% 0.11% 0.11%
44,240.55
0.68%
5,116.10 27,833.42 5,357.17 5,933.86
0.08% 0.43% 0.08% 0.09%
7,342.12
0.11%
7,342.12
0.11%
Lux International Strategy - Mixed 5 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
5 8 2 0 1,686 680
AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC AMUNDI ETF FTSE 100 ETF AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAPINDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 2,985 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 3,460 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 38,030 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 413 909 2,857 503 4,730 6,916 8,031 2,492 176 861
ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEFIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP JPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP LION-INTERGST VAR MO EUR -PRIVATE- CAP PICTET SICAV EME LOC CUR DBT -P-EUR CAP
EUR USD EUR EUR USD USD USD EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 31 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD
USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 144
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,929,334.16
44.84%
2,929,334.16
44.84%
651,998.03
9.98%
97,113.76 216,823.79 1,187.36 68,684.42 203,078.70 65,110.00
1.49% 3.31% 0.02% 1.05% 3.11% 1.00%
859,144.63
13.15%
333,902.10 67,741.63 457,500.90
5.11% 1.04% 7.00%
1,416,546.63
21.68%
65,237.48 65,879.06 327,897.89 75,309.90 65,259.94 64,050.64 64,325.97 330,613.64 226,919.30 131,052.81
1.00% 1.01% 5.02% 1.15% 1.00% 0.98% 0.98% 5.06% 3.47% 2.01%
1,644.87
0.03%
1,644.87
0.03%
5,669,527.58
86.78%
Lux International Strategy - Mixed 5 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
71,099.68
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
2,964.41
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
67,628.74
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
267.34
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
239.19 106,990.24
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
46,121.24 3,616.95
Nota 3 Note
2,072.59
Administratieve kosten Frais administratifs
6,788.39
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,288.62
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
115.85
Juridische kosten Frais légaux
1,041.62
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
28,769.74 9,175.24
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-35,890.56
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
375,502.96
- opties - options
Nota 2 Note
28.84
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
-2,406.51
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
7,926.70
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 145
Lux International Strategy - Mixed 5 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
345,161.43
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - financiële instrumenten - "futures"
55,371.41 92.23
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation
400,625.07 -290,218.66
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
110,406.41
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
6,423,079.41
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
6,533,485.82
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 146
Lux International Strategy - Mixed 8
Pagina / Page 147
Lux International Strategy - Mixed 8
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
6,064,487.33
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
5,316,219.93 5,221,922.43
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
94,297.50
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
640,112.69
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
47,508.75 60,366.80
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
183.88
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
84.01 11.27
Passiva Passifs
19,180.80
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
1,604.98
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
2,019.14
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
5,272.55
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
254.33 9,200.00
Andere passiva Autres passifs
829.80
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
6,045,306.53
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 148
Lux International Strategy - Mixed 8 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Distributie-aandelen Actions de distribution
Geplaatste aandelen Actions souscrites
5,016.29
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
0.00
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 5,016.29
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
6,045,306.53
5,687,011.98
5,855,466.46
Aantal aandelen Nombre d'actions
5,016.29
5,016.29
5,016.29
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,205.13
1,133.71
1,167.29
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Distributie-aandelen Actions de distribution
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 149
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
38 CIE.ENTREPRISES CFE 44 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 85 85 0 34 8
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
Duitsland Allemagne 27 45 74 52 221 81 15 30 24
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk France 85 106 92 19 170 111 240
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 28 ACCENTURE - SHS CLASS A 111 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 83 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
Italië Italie 186 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 326 WPP PLC
GBP
Nederland Pays-Bas 103 111 56 272 51 108
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
Noorwegen Norvège 372 DNB
NOK
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 150
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,522,026.33
41.72%
352,478.90
5.83%
6,454.09
0.11%
1,687.37 4,766.72
0.03% 0.08%
6,738.91
0.11%
3,150.38 1,479.74 11.68 1,696.75 400.36
0.05% 0.02% 0.00% 0.03% 0.01%
35,509.59
0.59%
1,815.69 4,703.78 5,269.76 3,810.41 3,662.96 7,076.82 903.50 4,090.28 4,176.39
0.03% 0.08% 0.09% 0.06% 0.06% 0.12% 0.01% 0.07% 0.07%
33,756.40
0.56%
4,504.96 4,520.59 6,582.13 2,732.22 2,618.92 7,905.44 4,892.14
0.07% 0.07% 0.11% 0.05% 0.04% 0.14% 0.08%
9,036.17
0.15%
1,434.18 4,572.87 3,029.12
0.02% 0.08% 0.05%
3,402.15
0.06%
3,402.15
0.06%
3,568.23
0.06%
3,568.23
0.06%
25,727.26
0.43%
4,948.57 5,091.99 3,781.77 2,757.38 2,225.69 6,921.86
0.08% 0.08% 0.06% 0.05% 0.04% 0.12%
8,546.20
0.14%
3,569.86
0.06%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 325 TELENOR AS
NOK
Oostenrijk Autriche 53 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 161 OMV AG
CHF EUR
Spanje Espagne 601 DIA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 881 275 542 339 223 2,067 551 445 1,128 125 15 193
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 177 86 48 30 122 122 118 49 11 29 36 523 21 64 280 98 59 83 14 49 126 120 49 28 34 81 33 3 68 21 76 168 114 133 59 62 116
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 151
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
4,976.34
0.08%
8,728.34
0.14%
4,328.34 4,400.00
0.07% 0.07%
2,891.02
0.05%
2,891.02
0.05%
40,365.20
0.66%
3,988.93 3,267.69 2,228.78 3,030.33 3,021.32 3,709.69 1,787.51 4,748.69 6,060.79 3,259.67 389.03 4,872.77
0.07% 0.05% 0.04% 0.05% 0.05% 0.06% 0.03% 0.08% 0.09% 0.05% 0.01% 0.08%
148,597.10
2.45%
1,423.30 3,189.69 1,572.66 3,327.82 3,722.36 5,818.45 3,873.36 3,181.13 4,295.07 1,461.35 827.00 4,602.06 3,177.76 5,261.31 4,170.30 2,287.56 2,583.75 3,059.47 1,152.59 1,860.42 4,154.26 4,637.09 1,846.80 1,062.25 3,774.81 1,979.19 1,853.88 1,513.05 1,854.88 3,047.91 3,725.78 5,600.59 2,240.44 3,944.08 4,331.55 1,934.59 2,412.92
0.02% 0.05% 0.03% 0.06% 0.06% 0.10% 0.06% 0.05% 0.07% 0.02% 0.01% 0.08% 0.05% 0.09% 0.07% 0.04% 0.04% 0.05% 0.02% 0.03% 0.07% 0.08% 0.03% 0.02% 0.06% 0.03% 0.03% 0.03% 0.03% 0.05% 0.06% 0.09% 0.04% 0.07% 0.07% 0.03% 0.04%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 92 32 27 46 25 63 67 41 98 19 32 127 31 30 221
NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Zweden Suède 310 BOLIDEN AB 230 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 48 23 54 19
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
6,751 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 6,751 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 6,751 16,878 6,751 3,376
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 8,164 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 19,523 BRD -26.00 86-16 20/06A 6,751 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 6,751 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 10,127 13,503 16,878 20,254 8,439 10,127 2,879 3,376 8,439 33,756 16,878
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 152
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,751.50 1,684.66 1,773.98 2,894.05 1,016.19 2,093.14 2,437.13 3,051.95 3,164.01 762.32 3,083.78 3,287.07 3,556.45 1,552.34 5,727.05
0.03% 0.03% 0.03% 0.05% 0.02% 0.03% 0.04% 0.05% 0.05% 0.01% 0.05% 0.05% 0.06% 0.03% 0.09%
7,559.14
0.13%
4,418.67 3,140.47
0.08% 0.05%
11,599.10
0.19%
2,893.57 3,456.12 1,517.53 3,731.88
0.05% 0.06% 0.03% 0.05%
1,886,656.58
31.21%
7,243.04
0.12%
7,243.04
0.12%
7,495.81
0.12%
7,495.81
0.12%
36,632.35
0.61%
7,242.90 18,424.91 7,127.52 3,837.02
0.12% 0.31% 0.12% 0.06%
40,162.06
0.66%
9,017.77 23,508.73 7,635.56
0.15% 0.38% 0.13%
7,076.56
0.12%
7,076.56
0.12%
371,483.07
6.15%
10,329.14 14,567.50 18,273.00 21,352.19 8,924.34 11,413.63 3,013.14 3,382.48 9,664.29 39,856.83 19,254.80
0.17% 0.24% 0.30% 0.35% 0.15% 0.19% 0.05% 0.06% 0.16% 0.65% 0.32%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 4,388 5,063 20,254 23,072 6,751 1,242 6,076 3,376 5,063 11,815 6,751 19,680 16,878 13,503 3,376 33,756 10,127 3,376
GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 10,127 13,503 3,038 10,127 37,132
CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 16,878 16,878 675 6,751 35,497 35,497 35,497 35,497 35,497 35,497 19,523 15,190 33,756 1,688 6,751
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 33,756 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 5,570 35,497 35,497 35,497 35,497 5,063 16,878 6,785
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 20,254 ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A 3,376 ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A 13,503 BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A
EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 153
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
4,727.41 5,344.48 22,155.26 26,598.88 7,764.51 1,319.32 6,230.97 3,569.47 5,580.99 13,204.14 8,067.37 19,946.08 19,067.63 13,647.70 3,604.81 36,178.39 11,006.34 3,437.98
0.08% 0.09% 0.37% 0.44% 0.13% 0.02% 0.10% 0.06% 0.09% 0.22% 0.13% 0.33% 0.32% 0.23% 0.06% 0.60% 0.18% 0.06%
75,010.78
1.24%
10,293.50 13,888.45 3,115.00 10,385.76 37,328.07
0.17% 0.23% 0.05% 0.17% 0.62%
348,538.07
5.77%
18,086.50 18,810.23 768.57 7,273.49 35,863.92 36,690.28 37,843.92 37,829.37 38,519.06 34,933.20 20,565.63 17,398.14 34,952.36 1,842.32 7,161.08
0.30% 0.31% 0.01% 0.12% 0.59% 0.61% 0.63% 0.63% 0.63% 0.58% 0.34% 0.29% 0.58% 0.03% 0.12%
34,703.58
0.57%
34,703.58
0.57%
190,969.75
3.16%
5,987.04 35,967.22 37,414.41 38,458.72 40,916.14 5,737.41 18,990.33 7,498.48
0.10% 0.59% 0.62% 0.64% 0.69% 0.09% 0.31% 0.12%
216,783.70
3.59%
22,783.94 3,404.23 14,311.63
0.38% 0.06% 0.24%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 33,756 13,503 13,503 16,878 1,688 10,127 16,878 6,751 18,539 3,376 10,127 10,127
DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 20,254 3,376 1,688 18,228 16,878 17,891 13,503 20,254 17,748 17,748 16,878 6,751
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 20,254 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 23,629 6,751 16,878 23,629 10,127 23,629 15,190 6,751 6,508 10,127
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 6,751 6,751 14,009 16,878 6,751 27,005 21,942 10,127
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 15,190 20,254 6,751 3,376 6,751 5,907 6,751
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 154
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
40,081.30 16,555.88 14,611.78 18,861.37 1,842.81 10,979.90 19,363.50 6,729.47 21,051.77 3,706.65 11,372.12 11,127.35
0.67% 0.27% 0.24% 0.31% 0.03% 0.18% 0.32% 0.11% 0.35% 0.06% 0.19% 0.18%
175,304.77
2.90%
20,745.99 3,565.21 1,932.99 20,115.45 17,359.56 19,510.36 13,554.67 17,049.26 17,575.75 17,692.89 18,528.54 7,674.10
0.35% 0.06% 0.03% 0.33% 0.29% 0.32% 0.22% 0.28% 0.29% 0.29% 0.31% 0.13%
22,622.91
0.37%
22,622.91
0.37%
154,587.94
2.56%
24,479.88 7,175.73 17,573.06 25,676.01 11,433.08 25,501.39 15,983.92 7,463.26 7,873.59 11,428.02
0.40% 0.12% 0.29% 0.43% 0.19% 0.43% 0.26% 0.12% 0.13% 0.19%
119,205.22
1.97%
6,957.41 7,622.39 15,936.93 17,919.74 6,842.01 28,814.44 23,828.19 11,284.11
0.12% 0.13% 0.26% 0.30% 0.11% 0.47% 0.39% 0.19%
78,836.97
1.30%
16,694.21 22,216.22 7,122.93 3,601.10 7,813.72 6,231.98 7,703.47
0.28% 0.36% 0.12% 0.06% 0.13% 0.10% 0.13%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 6,751 VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France 125 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie 10,127 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 6,751 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 6,751 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 33,756 10,127 10,127 6,751 6,751
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 6,751 6,751 10,127 10,127 6,751
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 3,376 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 10,127 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 6,751 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 10,127 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 6,751 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 24,743 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 6,751 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 6,751 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 5,063 25,533 5,063 5,739
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 6,751 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 155
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
7,453.34
0.12%
28,794.29
0.48%
28,794.29
0.48%
28,794.29
0.48%
254,096.56
4.20%
18,173.56
0.30%
10,181.20 7,992.36
0.17% 0.13%
6,751.37
0.11%
6,751.37
0.11%
66,551.19
1.10%
33,775.95 9,768.02 9,468.96 6,756.88 6,781.38
0.56% 0.16% 0.16% 0.11% 0.11%
38,706.15
0.64%
6,650.82 6,739.67 10,080.63 8,838.87 6,396.16
0.11% 0.11% 0.16% 0.15% 0.11%
3,596.13
0.06%
3,596.13
0.06%
10,620.30
0.18%
10,620.30
0.18%
23,642.73
0.39%
6,753.50 10,137.14 6,752.09
0.11% 0.17% 0.11%
38,598.38
0.64%
25,051.48 6,778.82 6,768.08
0.42% 0.11% 0.11%
40,701.90
0.67%
4,706.89 25,607.11 4,928.67 5,459.23
0.08% 0.42% 0.08% 0.09%
6,754.85
0.11%
6,754.85
0.11%
Lux International Strategy - Mixed 8 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
4 7 2 0 1,546 628
AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC AMUNDI ETF FTSE 100 ETF AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAPINDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 2,707 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 3,195 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 34,871 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 381 838 2,635 462 4,360 6,342 7,364 2,286 243 793
ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEFIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP JPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP LION-INTERGST VAR MO EUR -PRIVATE- CAP PICTET SICAV EME LOC CUR DBT -P-EUR CAP
EUR USD EUR EUR USD USD USD EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 28 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD
USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 156
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,794,193.60
46.22%
2,794,193.60
46.22%
599,690.38
9.92%
89,345.94 199,480.76 1,094.41 63,422.57 186,215.70 60,131.00
1.48% 3.30% 0.02% 1.05% 3.08% 0.99%
784,855.14
12.98%
302,805.02 62,551.99 419,498.13
5.01% 1.03% 6.94%
1,408,143.70
23.30%
60,182.76 60,733.39 302,418.95 69,286.10 60,155.04 58,734.69 58,983.50 303,283.62 313,663.12 120,702.53
1.00% 1.00% 5.00% 1.15% 1.00% 0.97% 0.98% 5.02% 5.18% 2.00%
1,504.38
0.02%
1,504.38
0.02%
5,316,219.93
87.94%
Lux International Strategy - Mixed 8 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
63,974.39
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
2,689.71
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
60,812.52
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
256.74
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
215.42 91,750.31
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
20,712.44 3,247.19
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
1,820.96 23,679.17
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,288.45
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
131.20
Juridische kosten Frais légaux
804.21
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
23,013.90 9,052.79
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-27,775.92
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
327,547.97
- opties - options
Nota 2 Note
25.53
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
-2,116.86
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
6,899.06
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 157
Lux International Strategy - Mixed 8 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
304,579.78
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - financiële instrumenten - "futures"
53,630.76 84.01
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations
358,294.55
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
358,294.55
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
5,687,011.98
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
6,045,306.53
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 158
Lux International Strategy - Mixed 11
Pagina / Page 159
Lux International Strategy - Mixed 11
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
21,698,052.88
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
19,095,762.96 23,394,420.62
Niet gerealiseerde minderwaarde Moins-value non réalisée sur le portefeuille-titres
-4,298,657.66
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
2,341,895.52
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
220,349.01
Niet gerealiseerde meerwaarde op valutatermijntransacties Plus-value non réalisée sur contrats de change à terme
Nota 7 Note
37,191.55
Andere activa Autres actifs
2,853.84
Passiva Passifs
19,986.51
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
7.06
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
833.33
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
7,984.06
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer
727.10
Accountantskosten Frais d'audit à payer
7,475.00
Andere passiva Autres passifs
2,959.96
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
21,678,066.37
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 160
Lux International Strategy - Mixed 11 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
Geplaatste aandelen Actions souscrites
1,557.08
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
0.08
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 1,557.00
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
21,678,066.37
18,754,814.06
21,903,845.31
Aantal aandelen Nombre d'actions
1,557.00
1,557.08
1,557.48
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
13,922.97
12,044.89
14,063.66
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 161
Lux International Strategy - Mixed 11 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
50,000 AGEAS NOM 8,349 D'IETEREN 125,000 NYRSTAR
EUR EUR EUR
Canada Canada 200,000 LUNDIN MINING CORP
CAD
Frankrijk France 50,000 55,000 30,000 200 25,000 900,000 10,000
EDF SA ETABLISSEMENTS MAUREL ET PROM SA FRANCE TELECOM SA LEGRAND SA ORPEA SA THEOLIA REGROUP.SHS WENDEL SA
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 325,000 SARAS RAFFINERIE SARDE SPA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 3,000,000 CADOGAN PETROLEUM
GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 37,500 WALTER ENERGY
USD
Obligaties Obligations Frankrijk France
500,000 300,000 250,000 300,000 650,000
CRCAM EMTN SUB 3.90 10-21 19/04A FAURECIA EMTN 8.75 12-19 15/06S PERNOD RICARD 7.00 09-15 15/01A PICARD BONDCO REG S 9.00 10-18 01/10S WENDEL INVESTISSEMENT 4.875 06-16 26/05A
EUR EUR EUR EUR EUR
Hongarije Hongrie 500,000 MOL HUNGARIAN OIL
5.875 10-17 20/04A
EUR
Italië Italie 300,000 BUZZI UNICEM
6.25 12-18 28/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 500,000 FIAT FINANCE TRADE 7.375 11-18 09/07A 300,000 TELENET FINANCE 6.625 11-21 15/02S 300,000 WIND ACQUI.FIN 7.375 12-18 15/02S
EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 300,000 300,000 500,000 300,000
EDP FINANCE 5.75 12-17 21/09A HEIDELBERGCEMENT FIN 8.50 09-19 31/10S NEW WORLD RES-REGS- 7.875 10-18 01/05S SCHAEFFLER FINANCE 8.75 12-19 15/02S
EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 162
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
19,095,762.96
88.09%
9,045,850.76
41.73%
1,926,643.56
8.89%
1,110,750.00 254,143.56 561,750.00
5.13% 1.17% 2.59%
780,071.61
3.60%
780,071.61
3.60%
4,465,145.00
20.60%
699,000.00 697,400.00 250,170.00 6,375.00 837,500.00 1,197,000.00 777,700.00
3.22% 3.22% 1.15% 0.03% 3.86% 5.53% 3.59%
321,750.00
1.48%
321,750.00
1.48%
531,685.37
2.45%
531,685.37
2.45%
1,020,555.22
4.71%
1,020,555.22
4.71%
7,213,020.50
33.27%
2,128,649.50
9.81%
505,965.00 316,158.00 279,795.00 336,126.00 690,605.50
2.33% 1.46% 1.29% 1.55% 3.18%
531,620.00
2.45%
531,620.00
2.45%
320,562.00
1.48%
320,562.00
1.48%
1,143,942.00
5.28%
521,625.00 320,316.00 302,001.00
2.41% 1.48% 1.39%
1,564,331.00
7.22%
321,720.00 374,373.00 521,465.00 346,773.00
1.48% 1.73% 2.41% 1.60%
Lux International Strategy - Mixed 11 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Spanje Espagne 300,000 CAMPOFRIO FOOD SA 8.25 09-16 31/10S 300,000 GAS NATURAL CAPITAL 5.125 09-21 02/11A
EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 300,000 EC FINANCE REG S
9.75 10-17 01/08S
EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 200,000 DEUTSCHE BANK
9.50 09-15 31/03A
EUR
Zweden Suède 300,000 STENA AB
7.875 10-20 15/03S
EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France
7,500 THEOLIA CV
2.00 07-41 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Frankrijk France
1,250,000 CASINO GUICHARD SUB FL.R 05-49 20/01A 200,000 SOCIETE GENE SA SUB FL.R 09-XX 04/09A 650,000 VINCI FL.R 06-49 13/11A
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 2,500,000 FORTFINLUX SA REG-S FL.R 02-XX 29/11Q
EUR
Warrants, Claims Warrants, Droits Frankrijk France
55,000 MAUREL PROM (SHS) BON SOUS. 30.06.14 WAR
EUR
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 163
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
648,681.00
2.99%
322,608.00 326,073.00
1.49% 1.50%
328,464.00
1.52%
328,464.00
1.52%
219,786.00
1.01%
219,786.00
1.01%
326,985.00
1.51%
326,985.00
1.51%
72,674.70
0.34%
72,674.70
0.34%
72,674.70
0.34%
2,752,007.00
12.69%
1,664,732.00
7.67%
746,675.00 224,806.00 693,251.00
3.43% 1.04% 3.20%
1,087,275.00
5.02%
1,087,275.00
5.02%
12,210.00
0.06%
12,210.00
0.06%
12,210.00
0.06%
19,095,762.96
88.09%
Lux International Strategy - Mixed 11 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
791,618.88
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
275,789.82
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
510,177.43
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
805.89
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
4,845.74 136,601.76
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
30,677.69 11,077.28
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
10,427.58 13,999.96
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,475.00
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
166.23
Juridische kosten Frais légaux
3,176.71
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
48,242.36 11,358.95
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
655,017.12
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
1,276,471.76
- valutatermijntransacties - contrats de change à terme
Nota 2 Note
-89,311.98
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
-2,472.93
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
1,839,703.97
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 164
Lux International Strategy - Mixed 11 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - valutatermijntransacties - contrats de change à terme
952,453.40 132,095.17
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation
2,924,252.54 -1,000.23
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
2,923,252.31
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
18,754,814.06
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
21,678,066.37
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 165
Lux International Strategy - Mixed 12
Pagina / Page 166
Lux International Strategy - Mixed 12
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
2,608,450.75
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
2,375,264.33 2,299,389.70
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
75,874.63
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
191,759.95
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
13,355.95 27,720.37
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
325.38
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
19.61 5.16
Passiva Passifs
17,704.31
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
4,147.41
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
1,469.23
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
2,255.19
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
109.11 9,200.00
Andere passiva Autres passifs
523.37
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
2,590,746.44
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 167
Lux International Strategy - Mixed 12 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
Geplaatste aandelen Actions souscrites
2,208.87
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
31.07
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 2,177.80
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
2,590,746.44
2,412,222.46
2,776,587.53
Aantal aandelen Nombre d'actions
2,177.80
2,208.87
2,343.87
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,189.62
1,092.06
1,184.62
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 168
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
94 CIE.ENTREPRISES CFE 107 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 84 84 0 34 8
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
Duitsland Allemagne 66 110 181 128 539 199 35 73 59
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Frankrijk France 208 259 225 47 414 271 586
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 28 ACCENTURE - SHS CLASS A 110 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 83 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
Italië Italie 453 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 796 WPP PLC
GBP
Nederland Pays-Bas 252 272 136 665 51 264
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
Noorwegen Norvège 909 DNB
NOK
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 169
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,227,077.96
47.36%
613,199.21
23.67%
15,768.71
0.61%
4,122.61 11,646.10
0.16% 0.45%
6,692.42
0.26%
3,128.66 1,469.53 11.59 1,685.05 397.59
0.11% 0.06% 0.00% 0.07% 0.02%
86,757.49
3.35%
4,436.12 11,492.34 12,875.14 9,309.64 8,949.40 17,290.18 2,207.43 9,993.42 10,203.82
0.17% 0.44% 0.50% 0.36% 0.35% 0.66% 0.09% 0.39% 0.39%
82,474.06
3.18%
11,006.57 11,044.75 16,081.54 6,675.41 6,398.57 19,314.67 11,952.55
0.42% 0.43% 0.62% 0.26% 0.25% 0.74% 0.46%
8,973.84
0.35%
1,424.29 4,541.33 3,008.22
0.05% 0.18% 0.12%
8,312.18
0.32%
8,312.18
0.32%
8,717.94
0.34%
8,717.94
0.34%
59,629.68
2.30%
12,090.42 12,440.80 9,239.67 6,736.87 2,210.35 16,911.57
0.47% 0.48% 0.36% 0.26% 0.09% 0.64%
20,880.17
0.81%
8,721.92
0.34%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 795 TELENOR AS
NOK
Oostenrijk Autriche 130 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 393 OMV AG
CHF EUR
Spanje Espagne 1,468 DIA
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 2,153 671 1,324 828 546 5,049 1,347 1,087 2,755 307 36 471
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 175 85 48 30 121 122 117 48 11 28 35 519 20 64 278 97 58 83 14 49 125 119 49 28 34 81 33 3 68 21 76 167 113 132 58 62 115
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 170
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
12,158.25
0.47%
21,325.18
0.82%
10,575.05 10,750.13
0.41% 0.41%
7,063.38
0.27%
7,063.38
0.27%
98,620.70
3.81%
9,745.81 7,983.64 5,445.37 7,403.74 7,381.73 9,063.56 4,367.27 11,602.03 14,807.80 7,964.08 950.47 11,905.20
0.38% 0.31% 0.21% 0.29% 0.28% 0.35% 0.17% 0.45% 0.56% 0.31% 0.04% 0.46%
147,572.38
5.69%
1,413.49 3,167.70 1,561.82 3,304.87 3,696.69 5,778.33 3,846.65 3,159.19 4,265.45 1,451.27 821.30 4,570.33 3,155.85 5,225.02 4,141.54 2,271.78 2,565.93 3,038.38 1,144.64 1,847.59 4,125.61 4,605.10 1,834.06 1,054.92 3,748.78 1,965.54 1,841.10 1,502.62 1,842.09 3,026.90 3,700.09 5,561.97 2,224.98 3,916.88 4,301.68 1,921.25 2,396.29
0.05% 0.12% 0.06% 0.13% 0.14% 0.22% 0.15% 0.12% 0.16% 0.06% 0.03% 0.18% 0.12% 0.20% 0.16% 0.09% 0.10% 0.12% 0.04% 0.07% 0.16% 0.18% 0.07% 0.04% 0.14% 0.08% 0.07% 0.06% 0.07% 0.12% 0.14% 0.21% 0.09% 0.15% 0.17% 0.07% 0.09%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 92 32 27 45 25 62 67 41 98 19 32 126 31 30 219
NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Zweden Suède 758 BOLIDEN AB 562 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 47 55 54 45
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
1,869 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 1,869 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 1,869 4,671 1,869 934
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 2,496 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 5,969 BRD -26.00 86-16 20/06A 1,869 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 1,869 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 2,803 3,737 4,671 5,606 2,336 2,803 797 934 2,336 9,343 4,671
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 171
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,739.43 1,673.04 1,761.74 2,874.09 1,009.19 2,078.71 2,420.32 3,030.90 3,142.19 757.06 3,062.52 3,264.40 3,531.93 1,541.63 5,687.55
0.07% 0.06% 0.07% 0.11% 0.04% 0.08% 0.09% 0.12% 0.12% 0.03% 0.12% 0.13% 0.14% 0.06% 0.22%
18,468.58
0.71%
10,795.75 7,672.83
0.41% 0.30%
21,942.50
0.85%
2,873.61 8,444.05 1,507.06 9,117.78
0.11% 0.33% 0.06% 0.35%
535,581.56
20.67%
2,004.70
0.08%
2,004.70
0.08%
2,074.65
0.08%
2,074.65
0.08%
10,138.93
0.39%
2,004.66 5,099.56 1,972.72 1,061.99
0.08% 0.19% 0.08% 0.04%
12,057.76
0.47%
2,757.03 7,187.40 2,113.33
0.11% 0.28% 0.08%
1,958.61
0.08%
1,958.61
0.08%
102,817.35
3.97%
2,858.85 4,031.92 5,057.51 5,909.76 2,470.04 3,159.02 833.97 936.18 2,674.83 11,031.38 5,329.25
0.11% 0.16% 0.20% 0.23% 0.10% 0.12% 0.03% 0.04% 0.10% 0.42% 0.21%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 1,215 1,401 5,606 6,386 1,869 344 1,682 934 1,401 3,270 1,869 5,447 4,671 3,737 934 9,343 2,803 934
GECINA 4.25 11-16 03/02A GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 2,803 3,737 841 2,803 10,277
CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 4,671 4,671 187 1,869 10,852 10,852 10,852 10,852 10,852 10,852 5,969 4,204 9,343 467 1,869
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 9,343 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 1,542 10,852 10,852 10,852 10,852 1,401 4,671 1,878
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 5,606 ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A 934 ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A 3,737 BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A
EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 172
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,308.44 1,479.22 6,132.03 7,361.91 2,149.03 365.16 1,724.58 987.94 1,544.68 3,654.58 2,232.85 5,520.58 5,277.44 3,777.35 997.73 10,013.29 3,046.28 951.55
0.05% 0.06% 0.24% 0.27% 0.08% 0.01% 0.07% 0.04% 0.06% 0.14% 0.09% 0.21% 0.20% 0.15% 0.04% 0.38% 0.12% 0.04%
20,761.13
0.80%
2,848.98 3,843.98 862.16 2,874.52 10,331.49
0.11% 0.15% 0.03% 0.11% 0.40%
103,481.65
3.99%
5,005.90 5,206.21 212.73 2,013.12 10,964.79 11,217.43 11,570.14 11,565.69 11,776.56 10,680.24 6,287.59 4,815.38 9,673.95 509.91 1,982.01
0.19% 0.20% 0.01% 0.08% 0.42% 0.43% 0.45% 0.45% 0.45% 0.41% 0.24% 0.19% 0.37% 0.02% 0.08%
9,605.09
0.37%
9,605.09
0.37%
57,279.20
2.21%
1,657.06 10,996.37 11,438.83 11,758.10 12,509.42 1,587.97 5,256.05 2,075.40
0.06% 0.42% 0.44% 0.46% 0.49% 0.06% 0.20% 0.08%
60,000.36
2.32%
6,306.03 942.20 3,961.10
0.24% 0.04% 0.15%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 9,343 3,737 3,737 4,671 467 2,803 4,671 1,869 5,131 934 2,803 2,803
DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 5,606 934 467 5,045 4,671 4,952 3,737 5,606 5,426 5,426 4,671 1,869
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 5,606 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 6,540 1,869 4,671 6,540 2,803 6,540 4,204 1,869 1,801 2,803
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 1,869 1,869 3,877 4,671 1,869 7,474 6,073 2,803
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 4,204 5,606 1,869 934 1,869 1,635 1,869
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 173
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
11,093.52 4,582.26 4,044.19 5,220.36 510.04 3,038.96 5,359.34 1,862.55 5,826.61 1,025.91 3,147.52 3,079.77
0.43% 0.18% 0.16% 0.20% 0.02% 0.12% 0.21% 0.07% 0.22% 0.04% 0.12% 0.12%
49,541.35
1.91%
5,741.98 986.76 535.00 5,567.46 4,804.70 5,399.99 3,751.60 4,718.82 5,373.49 5,409.31 5,128.24 2,124.00
0.22% 0.04% 0.02% 0.21% 0.19% 0.21% 0.14% 0.18% 0.21% 0.21% 0.20% 0.08%
6,261.46
0.24%
6,261.46
0.24%
42,786.14
1.65%
6,775.43 1,986.07 4,863.79 7,106.48 3,164.40 7,058.16 4,423.96 2,065.65 2,179.21 3,162.99
0.26% 0.08% 0.19% 0.28% 0.12% 0.27% 0.17% 0.08% 0.08% 0.12%
32,993.07
1.27%
1,925.64 2,109.69 4,410.95 4,959.74 1,893.70 7,975.12 6,595.06 3,123.17
0.07% 0.08% 0.17% 0.19% 0.07% 0.32% 0.25% 0.12%
21,820.11
0.84%
4,620.54 6,148.90 1,971.45 996.69 2,162.64 1,724.85 2,132.14
0.18% 0.23% 0.08% 0.04% 0.08% 0.07% 0.08%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 1,869 VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France 35 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie 2,803 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 1,869 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 1,869 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 9,343 2,803 2,803 1,869 1,869
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 1,869 1,869 2,803 2,803 1,869
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 934 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 2,803 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 1,869 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 2,803 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 1,869 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 6,848 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 1,869 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 1,869 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 1,401 7,067 1,401 1,588
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 1,869 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 174
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,062.90
0.08%
7,969.55
0.31%
7,969.55
0.31%
7,969.55
0.31%
70,327.64
2.71%
5,029.98
0.19%
2,817.90 2,212.08
0.10% 0.09%
1,868.61
0.07%
1,868.61
0.07%
18,419.74
0.72%
9,348.35 2,703.55 2,620.78 1,870.14 1,876.92
0.37% 0.11% 0.10% 0.07% 0.07%
10,712.90
0.41%
1,840.78 1,865.37 2,790.07 2,446.38 1,770.30
0.07% 0.07% 0.11% 0.09% 0.07%
995.32
0.04%
995.32
0.04%
2,939.43
0.11%
2,939.43
0.11%
6,543.72
0.25%
1,869.20 2,805.71 1,868.81
0.07% 0.11% 0.07%
10,683.08
0.41%
6,933.63 1,876.21 1,873.24
0.27% 0.07% 0.07%
11,265.28
0.44%
1,302.75 7,087.42 1,364.13 1,510.98
0.05% 0.28% 0.05% 0.06%
1,869.58
0.07%
1,869.58
0.07%
Lux International Strategy - Mixed 12 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France 1 2 5 0 870 210 936
AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC AMUNDI ETF FTSE 100 ETF AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAPINDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP MANDARINE VALEUR FCP -R- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 1,161 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 977 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 8,430 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 245 1,079 1,130 128 5,616 4,015 4,662 386 340
ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEFIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP JPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP PICTET SICAV EME LOC CUR DBT -P-EUR CAP
EUR USD EUR EUR USD USD USD EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 28 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD
USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 175
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,148,186.37
44.32%
1,148,186.37
44.32%
375,547.94
14.50%
24,728.75 55,211.34 2,673.87 19,390.38 104,791.50 79,130.10 89,622.00
0.95% 2.13% 0.10% 0.75% 4.05% 3.05% 3.47%
250,406.58
9.67%
129,869.46 19,124.22 101,412.90
5.02% 0.74% 3.91%
520,737.85
20.09%
38,700.20 78,199.67 129,690.10 19,176.68 77,484.10 37,183.82 37,341.26 51,210.62 51,751.40
1.49% 3.01% 5.00% 0.74% 2.99% 1.44% 1.44% 1.98% 2.00%
1,494.00
0.06%
1,494.00
0.06%
2,375,264.33
91.68%
Lux International Strategy - Mixed 12 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
32,363.03
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
17,664.87
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
13,815.68
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
305.76
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
576.72 67,606.26
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
8,839.72 1,469.07
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
889.34 19,328.43
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,284.08
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
626.33
Juridische kosten Frais légaux
439.67
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
20,463.78 6,265.84
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-35,243.23
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
171,656.33
- opties - options
Nota 2 Note
174.88
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
6,965.97
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
24,217.87
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 176
Lux International Strategy - Mixed 12 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
167,771.82
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - opties - options
47,269.01 -83.00
- financiële instrumenten - "futures"
-960.92
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Terugbetalingen kapitalisatie-aandelen Rachats actions de capitalisation
213,996.91 -35,472.93
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
178,523.98
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
2,412,222.46
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
2,590,746.44
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 177
Lux International Strategy - Mixed 15
Pagina / Page 178
Lux International Strategy - Mixed 15
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
3,119,251.34
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
2,961,794.45 2,832,960.04
Niet gerealiseerde meerwaarde Plus-value non réalisée sur le portefeuille-titres
128,834.41
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
82,326.35
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Vorderingsstroom Flux à recevoir sur vente de titres
8,848.05 65,635.00
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
588.41
Niet gerealiseerde meerwaarde op financiële instrumenten Plus-value non réalisée sur "futures"
Nota 8 Note
Andere activa Autres actifs
50.91 8.17
Passiva Passifs
23,167.44
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
6,960.44
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
1,527.29
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
4,778.58
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
130.42 9,200.00
Andere passiva Autres passifs
570.71
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
3,096,083.90
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 179
Lux International Strategy - Mixed 15 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation
Geplaatste aandelen Actions souscrites
28,060.50
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
0.00
0.00
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 28,060.50
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
31/12/12
31/12/11
31/12/10
3,096,083.90
2,812,601.83
3,163,859.51
28,060.50
28,060.50
28,060.50
110.34
100.23
112.75
Kapitalisatie-aandelen Actions de capitalisation Aantal aandelen Nombre d'actions Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 180
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions België Belgique
158 CIE.ENTREPRISES CFE 179 SOLVAY
EUR EUR
Canada Canada 153 153 0 62 15
ALIMENTATION COUCHE - TARD INC SUB VTG B CGI GROUP SUB.VTG SHS -ANATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP TELUS NON-VOTING
CAD CAD CAD CAD CAD
China Chine 7,540 4,147 2,238 2,269 869
AGRICULTURAL BANK OF CHINA -HCHINA COMM CONSTRUCTION -HCITIC SECURITIES CO -HGUANGZHOU R&F PROPERTIES COMPANY LTD -HPETROCHINA CO LTD -H-
HKD HKD HKD HKD HKD
Duitsland Allemagne 111 185 305 215 908 334 60 124 100
ADIDAS NAMEN AKT ALLIANZ SE REG SHS BASF - NAMEN AKT BMW AG DEUTSCHE POST NAMEN FRESENIUS AG HENKEL AG & CO KGAA MUENCHENER RUECKVERSICHERUNGS AG REG SHS VOLKSWAGEN VORZ.AKT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Filippijnen Philippines 25,972 METRO PACIFIC INVESTMENTS CORP 1,079 SECURITY BANK CORP 2,381 UNIVERSAL ROBINA CORP
PHP PHP PHP
Frankrijk France 351 437 378 80 698 455 986
ATOS BNP PARIBAS SA MICHELIN SA REG SHS PPR REXEL SA SANOFI AVENTIS SCOR SE ACT PROV REGROUPEMENT
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Hong Kong Hong-Kong 2,199 CHINA EVERBRIGHT LTD 1,396 CHINA OVERSEAS LAND INVESTMENT LTD -RC2,702 TECHTRONIC INDUSTRIES CO LTD
HKD HKD HKD
Ierland Irlande 52 ACCENTURE - SHS CLASS A 202 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY 151 INGERSOLL-RAND
USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 181
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,550,998.50
50.09%
1,147,512.47
37.07%
26,546.86
0.86%
6,940.48 19,606.38
0.22% 0.64%
12,209.14
0.39%
5,707.69 2,680.90 21.15 3,074.06 725.34
0.18% 0.09% 0.00% 0.10% 0.02%
13,915.31
0.45%
2,818.66 3,027.66 4,280.59 2,856.88 931.52
0.09% 0.10% 0.14% 0.09% 0.03%
146,057.52
4.72%
7,468.27 19,347.52 21,675.49 15,672.91 15,066.45 29,108.28 3,716.25 16,824.07 17,178.28
0.24% 0.62% 0.70% 0.51% 0.49% 0.95% 0.12% 0.54% 0.55%
8,909.11
0.29%
2,129.73 3,100.81 3,678.57
0.07% 0.10% 0.12%
138,846.32
4.48%
18,529.73 18,594.01 27,073.51 11,238.15 10,772.09 32,516.53 20,122.30
0.60% 0.60% 0.87% 0.36% 0.35% 1.05% 0.65%
10,141.97
0.33%
3,206.87 3,148.19 3,786.91
0.10% 0.10% 0.13%
16,371.21
0.53%
2,598.36 8,284.87 5,487.98
0.08% 0.27% 0.18%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Indië Inde 70 106 89 20
GRASIM INDUSTRIES GDR REPR 1 SHS HOUSING DEVT FINANCE ADR REPR 3 SHS ICICI BANK ADR REPR.2 SHS ULTRA TECH CEMENT GDR.REPR 1SHS REG-S
USD USD USD USD
Indonesië Indonésie 4,685 ASTRA INTERNATIONAL TBK 1,749 INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA
IDR IDR
Italië Italie 763 ENI SPA
EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 1,341 WPP PLC
GBP
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 2,688 AGILE PROPERTY HOLDING LTD 4,674 KWG PROPERTY HOLDING LTD 166 TENCENT HOLDINGS LTD
HKD HKD HKD
Maleisië Malaisie 960 GENTING BHD
MYR
Mauritius Ile Maurice 5,421 GOLDEN AGRI-RESOURCES
SGD
Nederland Pays-Bas 424 457 229 1,119 93 444
ASML HLDG DSM KONINKLIJKE GEMALTO NV KONINKLIJKE AHOLD NV LYONDELLBASELL -ANUTRECO HOLDING NV
EUR EUR EUR EUR USD EUR
Noorwegen Norvège 1,530 DNB 1,339 TELENOR AS
NOK NOK
Oostenrijk Autriche 219 AUSTRIAMICROSYSTEMS AG 662 OMV AG
CHF EUR
Singapore Singapour 346 KEPPEL CORPORATION LTD 11,627 YOMA STRATEGIC HOLDINGS LTD
SGD SGD
Spanje Espagne 2,472 DIA
EUR
Taiwan Taïwan 35 HTC CORP GDR REPR 4 SHS REG-S 4,328 SAN YANG INDUSTRIAL CO LTD
USD TWD
Thailand Thaïlande 1,955 CHAROEN POKPHAND N.VTG DEP.RECEIPT 2,513 C.P.ALL-UNITS NON-VOTING DEPOSIT.RECEIPT
THB THB
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 182
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
9,804.81
0.32%
3,047.64 3,266.92 2,944.52 545.73
0.10% 0.10% 0.10% 0.02%
5,876.23
0.19%
2,794.51 3,081.72
0.09% 0.10%
13,993.68
0.45%
13,993.68
0.45%
14,676.77
0.47%
14,676.77
0.47%
9,553.05
0.31%
2,859.61 2,655.17 4,038.27
0.09% 0.09% 0.13%
2,184.66
0.07%
2,184.66
0.07%
2,182.91
0.07%
2,182.91
0.07%
100,698.69
3.25%
20,354.40 20,944.28 15,555.12 11,341.63 4,032.39 28,470.87
0.66% 0.68% 0.50% 0.37% 0.13% 0.91%
35,152.08
1.14%
14,683.48 20,468.60
0.47% 0.67%
35,901.27
1.16%
17,803.26 18,098.01
0.58% 0.58%
7,470.97
0.24%
2,357.31 5,113.66
0.08% 0.16%
11,891.30
0.38%
11,891.30
0.38%
3,090.51
0.10%
1,095.67 1,994.84
0.04% 0.06%
4,489.03
0.14%
1,630.96 2,858.07
0.05% 0.09%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 3,625 1,129 2,229 1,394 919 8,500 2,267 1,830 4,638 516 61 793
ABERDEEN ASSET MANAGEMENT PLC BABCOCK INTERNATIONAL GROUP PLC CENTRICA PLC COMPASS GROUP PLC IMI PLC LEGAL GENERAL GROUP PLC MORRISON SUPERMARKETS PLC PRUDENTIAL PLC REXAM ROYAL DUTCH SHELL PLC ROYAL DUTCH SHELL PLC SPECTRIS
GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP GBP EUR GBP GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 320 155 87 55 221 222 214 88 19 52 65 948 37 116 507 178 106 151 25 89 228 217 89 51 61 147 60 5 124 38 138 304 207 241 107 113 210 167 59 50 83 46 114 122 75
ACTIVISION BLIZZARD AGCO CORP ALASKA AIR GROUP INC ALLIANCE DATA SYSTEMS CORP ALLSTATE CORP AMERIPRISE FINANCIAL INC AMERISOURCEBERGEN CORP AMGEN INC APPLE INC AUTOLIV AVNET INC BANK OF AMERICA CORP CF INDUSTRIES HOLDINGS INC CHEVRON CORP CISCO SYSTEMS INC COMMUNITY HEALTH SYSTEMS CONOCOPHILLIPS CO CVS CAREMARK CORP DAVITA HEALTCARE DIRECTV DOMINO PIZZA INC EBAY ELI LILLY & CO ENTREPRISE PRODUCTS PARTNERSHIP FLOWSERVE FOOT LOCKER INC GILEAD SCIENCES INC GOOGLE INC HANESBRANDS IBM CORP INGREDION JPMORGAN CHASE CO LINCOLN NATIONAL CORP MACYS MCKESSON CORP MEDTRONIC INC MYLAN INC NASDAQ STOCK MARKET INC NATIONAL OILWELL VARCO INC PARKER-HANNIFIN CORP PHILIP MORRIS INTL PHILLIPS 66 TESORO CORP TIME WARNER TIME WARNER CABLE
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 183
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
166,029.44
5.37%
16,407.21 13,440.59 9,167.37 12,464.30 12,427.25 15,258.62 7,352.37 19,532.20 24,929.16 13,407.64 1,600.15 20,042.58
0.53% 0.43% 0.30% 0.40% 0.40% 0.49% 0.24% 0.63% 0.82% 0.43% 0.05% 0.65%
269,219.95
8.71%
2,578.66 5,778.90 2,849.27 6,029.16 6,743.95 10,541.56 7,017.54 5,763.39 7,781.56 2,647.60 1,498.32 8,337.77 5,757.29 9,532.14 7,555.52 4,144.48 4,681.09 5,542.99 2,088.18 3,370.61 7,526.45 8,401.21 3,345.93 1,924.52 6,838.99 3,585.79 3,358.75 2,741.27 3,360.57 5,522.04 6,750.16 10,146.84 4,059.09 7,145.66 7,847.66 3,504.98 4,371.61 3,173.27 3,052.16 3,213.99 5,243.28 1,841.08 3,792.25 4,415.45 5,529.35
0.08% 0.19% 0.09% 0.19% 0.22% 0.35% 0.23% 0.19% 0.25% 0.09% 0.05% 0.27% 0.19% 0.31% 0.24% 0.13% 0.15% 0.18% 0.07% 0.11% 0.24% 0.27% 0.11% 0.06% 0.22% 0.12% 0.11% 0.09% 0.11% 0.18% 0.22% 0.33% 0.13% 0.23% 0.25% 0.11% 0.14% 0.10% 0.10% 0.10% 0.17% 0.06% 0.12% 0.14% 0.18%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 178 34 59 230 56 54 400
TJX COS INC TRW AUTOMOTIVE HOLDINGS UNION PACIFIC CORP VALERO ENERGY CORP (NEW) VISA INC -AWALMART STORES WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD USD USD
Zuid-Korea Corée du Sud 62 16 11 21 5
DOOSAN HVY IND DOSSAN CO LTD HYUNDAI MOTOR CO LTD NHN CORP SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD
KRW KRW KRW KRW KRW
Zweden Suède 1,277 BOLIDEN AB 946 TELE2 AB
SEK SEK
Zwitserland Suisse 87 93 98 76
ACE LTD REG SHS ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN TYCO ELECTRONICS LTD REG SHS ZURICH INSURANCE GROUP NAMEN AKT
USD CHF USD CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
1,261 MACQUERIE BANK SUB 6.00 10-20 21/09A
EUR
Brazilië Brésil 1,261 VALE EMTN
4.375 10-18 24/03A
EUR
Denemarken Danemark 1,261 3,154 1,261 631
CARLSBERG BREWER 6.00 09-14 28/05A CARLSBERG BREWERIES 3.375 10-17 13/10A DONG ENERGY A/S 4.875 09-14 07/05A TDC AS EMTN 5.875 09-15 16/12A
EUR EUR EUR EUR
Duitsland Allemagne 1,492 BRD GOVT 3.50 05-16 04/01A 3,568 BRD -26.00 86-16 20/06A 1,261 METRO AG EMTN 7.625 09-15 05/03A
EUR EUR EUR
Finland Finlande 1,261 FORTUM OYJ
4.625 09-14 20/03A
EUR
Frankrijk France 1,892 2,523 3,154 3,784 1,577 1,892 538 631 1,577 6,307 3,154 820
ALSTOM 2.25 12-17 11/10A AUCHAN 3.00 11-16 02/12A AUCHAN SA EMTN 2.875 10-17 15/11A BANQUE PSA FINANCE 6.00 12-14 16/07A BFCM 3.00 10-15 29/10A BOUYGUES 6.125 08-15 03/07A CIE DE FIN.FONCIER 2.625 10-15 16/04A CNCA SUB 5.60 00-13 22/01A CREDIT AGRICOLE 302 5.875 09-19 11/06A EDF SA -735.00 08-18 05/02A FRANCE TELECOM EMTN 4.75 07-17 21/02A GECINA 4.25 11-16 03/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 184
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
5,732.37 1,381.13 5,587.03 5,955.33 6,443.37 2,812.44 10,375.95
0.19% 0.04% 0.18% 0.19% 0.21% 0.09% 0.34%
13,650.17
0.44%
1,999.65 1,505.20 1,681.59 3,324.95 5,138.78
0.06% 0.05% 0.05% 0.11% 0.17%
31,092.13
1.00%
18,174.80 12,917.33
0.58% 0.42%
37,557.38
1.21%
5,242.41 14,215.68 2,749.37 15,349.92
0.17% 0.46% 0.09% 0.49%
350,627.28
11.32%
1,353.38
0.04%
1,353.38
0.04%
1,400.61
0.05%
1,400.61
0.05%
6,844.83
0.22%
1,353.35 3,442.73 1,331.79 716.96
0.04% 0.12% 0.04% 0.02%
7,370.94
0.24%
1,648.00 4,296.22 1,426.72
0.05% 0.14% 0.05%
1,322.26
0.04%
1,322.26
0.04%
69,412.43
2.24%
1,930.02 2,721.97 3,414.35 3,989.71 1,667.53 2,132.67 563.01 632.02 1,805.80 7,447.34 3,597.80 883.33
0.06% 0.09% 0.11% 0.13% 0.05% 0.07% 0.02% 0.02% 0.06% 0.23% 0.12% 0.03%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 946 3,784 4,311 1,261 232 1,135 631 946 2,208 1,261 3,677 3,154 2,523 631 6,307 1,892 631
GECINA EMTN 4.50 10-14 19/09A KLEPIERRE 4.00 10-17 13/04A LA POSTE EMTN 4.50 08-18 27/02A LEGRAND SA 4.375 11-18 21/03A PPR SA 3.75 10-15 08/04A RCI BANQUE 4.00 11-13 02/12A RCI BANQUE EMTN 4.375 10-15 27/01A RCI BANQUE EMTN 5.625 11-15 05/10A RHODIA 7.00 10-18 15/05S RTE EDF TRANSPORT SA 5.125 08-18 12/09A SANOFI AVENTIS 3.50 09-13 17/05A SCHNEIDER ELECTRIC 4.00 05-17 11/08A UNIBAIL RODAMCO 1.625 12-17 26/06A VIVENDI 3.875 11-15 30/11A VIVENDI SA 7.75 09-14 23/01A WPP FINANCE 5.25 07-15 30/01A 3CIF 3.75 11-14 10/03A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 1,892 2,523 568 1,892 6,938
CATERPILLAR INC 1.375 12-15 18/05A FGA CAPITAL IRE 5.25 12-14 28/02A FGA CAPITAL IRE EMTN 4.375 12-14 18/09A GE CAP EURO FUNDING 2.00 12-15 27/02A IRISH LIFE PERMANENT 3.125 10-13 22/04A
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 3,154 3,154 126 1,261 6,487 6,487 6,487 6,487 6,487 6,487 3,568 2,838 6,307 315 1,261
ATLANTIA SPA 4.375 12-20 16/03A ENI SPA 3.75 12-19 27/06A ENI SPA 4.25 12-20 03/02A INTESA SANPAOLO 4.75 07-17 15/06A ITALY BTP 3.50 12-17 01/11S ITALY BTP 4.25 03-19 01/02S ITALY BTP 4.75 12-17 01/05S ITALY BTP 4.75 12-17 01/06S ITALY BTP 5.50 12-22 01/09S ITALY BTPS 3.75 10-21 01/03S ITALY BTPS 5.00 11-22 01/03S TELECOM ITALIA 6.125 12-18 14/12A TERNA 2.875 12-18 16/02A TERNA 4.125 12-17 17/02A TERNA SPA 4.25 04-14 28/10A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Kaaiman eilanden Iles Caïmans 6,307 IPIC GMTN REG
2.375 12-18 30/05A
EUR
Luxemburg Luxembourg 1,041 6,487 6,487 6,487 6,487 946 3,154 1,268
AON FIN SERVICES 6.25 09-14 01/07A EFSF 1.125 12-17 30/11A EFSF 2.00 12-17 15/05A EFSF 2.625 12-19 02/05A EUROPEAN FIN STAB 3.50 11-22 04/02A GAZ CAPITAL SA 8.125 09-15 04/02A GLENCORE FINANCE 5.25 10-17 22/03A MICHELIN LUX SCS 8.625 09-14 24/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Nederland Pays-Bas 3,784 631 2,523 6,307
ALLIANZ FINANCE II 4.00 06-16 23/11A ALLIANZ FINANCE II BV 5.00 08-13 06/03A BMW FINANCE NV EMTN 8.875 08-13 19/09A DEUTSCHE TELEKOM INTL 6.00 09-17 20/01A
EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 185
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
998.63 4,139.76 4,970.06 1,450.82 246.52 1,164.27 666.96 1,042.82 2,467.22 1,507.41 3,726.96 3,562.82 2,550.10 673.56 6,760.01 2,056.56 642.40
0.03% 0.13% 0.16% 0.05% 0.01% 0.04% 0.02% 0.03% 0.08% 0.05% 0.12% 0.12% 0.08% 0.02% 0.22% 0.07% 0.02%
14,015.92
0.45%
1,923.36 2,595.09 582.04 1,940.60 6,974.83
0.06% 0.08% 0.02% 0.06% 0.23%
64,131.32
2.07%
3,379.50 3,514.73 143.61 1,359.07 6,554.13 6,705.15 6,915.97 6,913.31 7,039.35 6,384.04 3,758.36 3,250.88 6,530.92 344.24 1,338.06
0.11% 0.11% 0.00% 0.04% 0.21% 0.22% 0.23% 0.22% 0.24% 0.21% 0.12% 0.10% 0.21% 0.01% 0.04%
6,484.44
0.21%
6,484.44
0.21%
35,056.44
1.13%
1,118.69 6,573.00 6,837.48 7,028.32 7,477.42 1,072.05 3,548.38 1,401.10
0.04% 0.21% 0.22% 0.23% 0.24% 0.03% 0.11% 0.05%
40,506.49
1.31%
4,257.23 636.09 2,674.15 7,489.27
0.14% 0.02% 0.09% 0.23%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 2,523 2,523 3,154 315 1,892 3,154 1,261 3,464 631 1,892 1,892
E ON INTL FIN EMTN 6.375 02-17 29/05A ENEL FINANCE INTL 4.875 12-20 11/03A E.ON INTL FINANCE 5.25 08-15 08/09A IBERDROLA INTL 4.50 12-17 21/09A IBERDROLA INTL BV 4.25 12-18 11/10A ING GROEP 4.75 07-17 31/05A KBC IFIMA 4.00 11-13 01/03A LANXESS FINANCE 4.125 11-18 23/05A METRO EMTN 4.25 10-17 22/02A TENNET HOLDING B.V 3.875 11-18 21/02A URENCO FRANCE EMTN 4.00 10-17 05/05A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Spanje Espagne 3,784 631 315 3,406 3,154 3,343 2,523 3,784 3,243 3,243 3,154 1,261
BCO BILBAO VIZCAYA 3.625 10-17 18/01A GAS NATURAL CAPITAL 4.50 10-20 27/01A GAS NATURAL REGS 6.00 12-20 27/01A GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A IBERDROLA FINANZAS 3.875 11-14 10/02A RED ELECT FINANCE 4.75 11-18 16/02A SANTANDER INTL DEBT 3.75 11-13 28/02A SANTANDER ISSUANCES 4.50 04-19 30/09A SPAIN 4.10 08-18 30/07A SPAIN STRIP 3.80 06-17 31/01A TELEFONICA EMIS SA 5.496 09-16 01/04A TELEFONICA EMTN 5.811 12-17 05/09A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Tsjechië République Tchèque 3,784 CEZ EMTN
5.75 09-15 20/05A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 4,415 1,261 3,154 4,415 1,892 4,415 2,838 1,261 1,216 1,892
ABBEY NAT TREAS.SERV 4.125 11-14 03/03A BARCLAYS BANK 5.25 09-14 27/05A BP CAPITAL 2.177 12-16 16/02A BP CAPITAL 2.994 12-19 18/02A BP CAPITAL MKTS PLC 3.83 10-17 06/10A BRITISH TELECOM 6.125 09-14 11/07A HSBC BANK 4.50 09-14 30/04A IMPERIAL TOBACCO FIN. 7.25 08-14 15/09A RBS 5.50 10-20 23/03A ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 1,261 1,261 2,618 3,154 1,261 5,046 4,100 1,892
AMERICAN HONDA 6.25 08-13 16/07A BANK OF AMERICA CORP 4.625 10-17 07/08A CARGILL INC 6.25 08-15 24/07A CITIGROUP INC EMTN 3.50 05-15 05/08A CITIGROUP INC -58- 6.40 08-13 27/03A JPMORGAN CHASE AND CO 6.125 09-14 01/04A SWISS RE TRE.US EMTN 7.00 09-14 19/05A WACHOVIA CORP -SUB- 4.375 06-18 27/11A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 2,838 3,784 1,261 631 1,261 1,104 1,261 1,261
INVESTOR AB 3.25 10-18 17/09A INVESTOR EMTN 4.00 06-16 14/03A NORDEA BANK 4.50 09-14 12/05A SKAND ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A TELIASONERA 4.75 07-17 07/03A TELIASONERA AB -60- 5.125 09-14 13/03A VATTENFALL AB EMTN 5.25 09-16 17/03A VOLVO TREASURY EMTN 9.875 09-14 27/02A
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 186
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
3,093.50 2,730.25 3,524.29 344.33 2,051.61 3,618.11 1,257.42 3,933.57 692.60 2,124.90 2,079.17
0.10% 0.09% 0.11% 0.01% 0.07% 0.12% 0.04% 0.13% 0.02% 0.07% 0.07%
32,611.38
1.05%
3,876.43 666.17 361.18 3,758.61 3,243.67 3,645.55 2,532.72 3,185.69 3,211.97 3,233.38 3,462.09 1,433.92
0.14% 0.02% 0.01% 0.12% 0.10% 0.12% 0.08% 0.10% 0.10% 0.10% 0.11% 0.05%
4,227.14
0.14%
4,227.14
0.14%
28,885.09
0.93%
4,574.12 1,340.80 3,283.56 4,797.62 2,136.29 4,764.99 2,986.63 1,394.53 1,471.20 2,135.35
0.15% 0.04% 0.11% 0.14% 0.07% 0.15% 0.10% 0.05% 0.05% 0.07%
22,273.76
0.72%
1,300.01 1,424.26 2,977.86 3,348.34 1,278.45 5,384.04 4,452.34 2,108.46
0.04% 0.05% 0.10% 0.11% 0.04% 0.17% 0.14% 0.07%
14,730.85
0.48%
3,119.35 4,151.15 1,330.93 672.87 1,460.01 1,164.46 1,439.41 1,392.67
0.10% 0.14% 0.04% 0.02% 0.05% 0.04% 0.05% 0.04%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Converteerbare obligaties Obligations convertibles Frankrijk France 23 AXA SUB CV
2.50 99-14 01/01A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Australië Australie 1,892 NATIONAL AUSTRALIA BK FL.R 11-14 07/04Q 1,261 NATL AUSTRALIA BK 309 FL.R 08-23 26/06A
EUR EUR
Duitsland Allemagne 1,261 VOLKSWAGEN BANK GMBH FL.R 11-13 13/05Q
EUR
Frankrijk France 6,307 1,892 1,892 1,261 1,261
BPCE FL.R 12-14 05/12Q CDC IXIS-SUB-EMTN FL.R 03-18 24/07A CREDIT LOGEMENT SUB FL.R 07-17 15/06Q HSBC FL.R 06-13 06/12Q SOCIETE GENERALE FL.R 10-13 22/07Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 1,261 1,261 1,892 1,892 1,261
ENEL SPA EMTN -34- FL.R 07-14 20/06Q ENI SPA FL.R 09-15 29/06S INTESA SAN PAOLO FL.R 11-14 12/05A SAN PAOLO IMI -SUB- FL.R 06-18 26/06A TELECOM ITALIA SPA FL.R 07-16 07/06Q
EUR EUR EUR EUR EUR
Jersey Eiland Ile de Jersey 631 BAA FUNDING
FL.R 08-16 30/09A
EUR
Luxemburg Luxembourg 1,892 HANNOVER FINANCE EMTN FL.R 04-24 26/02A
EUR
Nederland Pays-Bas 1,261 ABN AMRO BANK NV FL.R 10-13 15/01Q 1,892 ING BANK EMTN FL.R 11-13 28/03Q 1,261 STMICROELCTRONICS F. FL.R 06-13 17/03Q
EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 4,623 AVIVA PLC SUB FL.R 03-23 02/10A 1,261 CS LDN FL.R 10-13 17/06Q 1,261 VODAFONE GROUP EMTN FL.R 07-14 06/06Q
EUR EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 946 4,771 946 1,072
BANK OF AMERICA FL.R 07-17 23/05M BNP PARIBAS FL.R 03-XX XX/XXA JP MORGAN CHASE SUB FL.R 07-17 29/05A MORGAN STANLEY FL.R 06-16 13/04Q
EUR EUR EUR EUR
Zweden Suède 1,261 TELIASONERA AB EMTN FL.R 07-13 07/03Q
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 187
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
5,380.27
0.17%
5,380.27
0.17%
5,380.27
0.17%
47,478.48
1.53%
3,395.77
0.11%
1,902.38 1,493.39
0.06% 0.05%
1,261.51
0.04%
1,261.51
0.04%
12,435.22
0.41%
6,311.10 1,825.17 1,769.30 1,262.53 1,267.12
0.21% 0.06% 0.06% 0.04% 0.04%
7,232.33
0.23%
1,242.72 1,259.32 1,883.59 1,651.56 1,195.14
0.04% 0.04% 0.06% 0.05% 0.04%
671.95
0.02%
671.95
0.02%
1,984.42
0.06%
1,984.42
0.06%
4,417.69
0.14%
1,261.91 1,894.14 1,261.64
0.04% 0.06% 0.04%
7,212.20
0.23%
4,680.92 1,266.64 1,264.64
0.15% 0.04% 0.04%
7,605.23
0.25%
879.49 4,784.74 920.93 1,020.07
0.03% 0.16% 0.03% 0.03%
1,262.16
0.04%
1,262.16
0.04%
Lux International Strategy - Mixed 15 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France
1 1 9 0 1,032 334 1,598
AMUNDI CREDIT EURO FCP 3 DECIMALES CAP AMUNDI CREDIT 1-3 EURO FCP CAP 3 DEC AMUNDI ETF FTSE 100 ETF AMUNDI TRESO 3 MOIS -C CAPINDOSUEZ BIENS REELS FCP -C- CAP MANDARINE VALEUR FCP -R- CAP VENDOME SELECTION EUROPE FCP CAP
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Ierland Irlande 1,384 MUZINICH FDS SH DUR HY FD -R HDG- CAP 584 PIMCO GLB INVR SR EURO BOND -INS- CAP 5,000 PIMCO GLB INVR SR FD UNC BD -ADM HDG-
EUR EUR EUR
Luxemburg Luxembourg 9,133 391 1,936 1,361 86 3,356 7,000 8,111 229 406
ABERDEEN GLB EME MKT INFR EQ -A2ALLIANZ GLB INVR RCM EUE EQ GRW -AT- EUR AMUNDI EQUITY EMERGING WORLD -AU- CAP AXA IMFIIS US SHORT DUR HY -E- EUR HDG BLUEBAY INVESTMENT GRADE BOND -I BASEFIDELITY FD VAR SE ASI -A- ACC USD CAP FIDELITY FUNDS SICAV AME FD -A- USD CAP JP MORGAN FD US SELECT 130/30 -A-USD CAP JPMORGAN INV INCOME OPP -A- EUR HDG CAP PICTET SICAV EME LOC CUR DBT -P-EUR CAP
USD EUR USD EUR EUR USD USD USD EUR EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 51 ISHARES INC MSCI MEXICO INV MKT IDX FD 276 ISHARES INC MSCI TAIWAN INDEX FUND 70 ISHARES MSCI ALL CTRY ASIA EX-JPN IDX FD
USD USD USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 188
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,410,795.95
45.57%
1,410,795.95
45.57%
473,227.32
15.28%
16,694.48 37,273.41 4,501.51 11,590.48 124,304.40 125,854.54 153,008.50
0.54% 1.20% 0.15% 0.37% 4.01% 4.06% 4.95%
226,395.61
7.31%
154,814.24 11,431.37 60,150.00
5.00% 0.37% 1.94%
702,393.56
22.70%
62,896.06 61,762.36 140,310.07 156,201.97 12,946.26 46,302.82 64,828.58 64,966.75 30,381.43 61,797.26
2.03% 1.99% 4.53% 5.06% 0.42% 1.50% 2.09% 2.10% 0.98% 2.00%
8,779.46
0.28%
2,725.54 2,849.00 3,204.92
0.09% 0.09% 0.10%
2,961,794.45
95.66%
Lux International Strategy - Mixed 15 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
38,751.76
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
32,373.11
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
4,725.62
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
494.25
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Overige inkomsten Autres revenus
927.98 230.80
Uitgaven Dépenses
93,290.68
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
18,646.90 1,832.69
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
1,053.30 19,943.45
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
9,283.51
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
1,276.78
Juridische kosten Frais légaux
478.75
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
30,238.66 10,536.64
Nettokosten der beleggingen Pertes nettes des investissements
-54,538.92
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
195,283.43
- opties - options
Nota 2 Note
241.11
- financiële instrumenten - "futures"
Nota 2 Note
14,373.87
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
55,880.37
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 189
Lux International Strategy - Mixed 15 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Gerealiseerde nettowinst Bénéfice net réalisé
211,239.86
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur : - effectenportefeuille - portefeuille-titres - opties - options
73,805.27 -117.91
- financiële instrumenten - "futures"
-1,445.15
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations
283,482.07
Vermeerdering van het nettovermogen Augmentation des actifs nets
283,482.07
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
2,812,601.83
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
3,096,083.90
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 190
Lux International Strategy - Mixed 19
Pagina / Page 191
Lux International Strategy - Mixed 19
Financiële situatie per 31/12/12 Etats Financiers au 31/12/12 Overzicht van nettovermogen per 31/12/12 Etat du Patrimoine au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Activa Actifs
4,121,910.15
Effectenportefeuille tegen marktwaarde Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Aankoopprijs Prix d'acquisition
Nota 2 Note
3,379,847.35 3,980,105.71
Niet gerealiseerde minderwaarde Moins-value non réalisée sur le portefeuille-titres
-600,258.36
Banktegoeden en liquide middelen Avoirs en banque et liquidités
702,586.01
Te ontvangen rente Intérêts à recevoir
Nota 2 Note
Dividenden uit inschrijvingen Dividendes à recevoir
37,502.40 1,908.19
Andere activa Autres actifs
66.20
Passiva Passifs
16,086.98
Bankschulden op zicht Dettes bancaires à vue
26.33
Beheerskosten Frais administratifs à payer
Nota 5 Note
640.51
Advieskosten Commission de gestion à payer
Nota 4 Note
6,594.56
Beheerskosten en Kosten depotbank Frais de banque dépositaire et sous-dépositaire à payer Accountantskosten Frais d'audit à payer
642.14 7,475.00
Andere passiva Autres passifs
708.44
Netto-inventariswaarde Valeur nette d'inventaire
4,105,823.17
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 192
Lux International Strategy - Mixed 19 Wijzigingen in het aantal uitstaande aandelen tussen 01/01/12 en 31/12/12 Changements dans le nombre d'actions en circulation du 01/01/12 au 31/12/12 Uitstaande aandelen per 01/01/12 Actions en circulation au 01/01/12
Distributie-aandelen Actions de distribution
Geplaatste aandelen Actions souscrites
4,578.31
0.00
Teruggekochte aandelen Actions rachetées
1,428.61
Uitstaande aandelen per 31/12/12 Actions en circulation au 31/12/12 3,149.70
Kerncijfers Chiffres Clés Het jaar geëindigd op: Année clôturée le:
31/12/12
31/12/11
31/12/10
4,105,823.17
5,632,877.85
5,912,699.60
Aantal aandelen Nombre d'actions
3,149.70
4,578.31
4,578.31
Netto-inventariswaarde per aandeel Valeur nette d'inventaire par action
1,304.00
1,230.00
1,291.00
Totaal nettovermogen Actifs Nets Totaux
EUR
Distributie-aandelen Actions de distribution
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 193
Lux International Strategy - Mixed 19 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Genoteerde roerende waarden erkend op een effectenbeurs en/of op een andere gereguleerde markt verhandelde effecten Valeurs mobilières admises à la cote officielle d'une bourse de valeurs et/ou négociées sur un autre marché réglementé Aandelen Actions Brazilië Brésil
3,000 PETROLEO BRASILEIRO SP.ADR REPR.2 SH
USD
Duitsland Allemagne 1,000 BASF - NAMEN AKT 1,000 BMW AG
EUR EUR
Frankrijk France 2,000 LAFARGE SA
EUR
Ierland Irlande 1,096 EATON CORPORATION PUBLIC LIMITED COMPANY
USD
Italië Italie 19,000 ENEL SPA
EUR
Kazakstan Kazakhstan 220 ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/4 SHS REGS (Note 10) 120 ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/40 PFD REGS (Note 10)
USD USD
Nederland Pays-Bas 3,160 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS NV
EUR
Spanje Espagne 3,200 6,500 11,963 32,259 4,000 6,157 6,687
BOLSAS Y MERCADOS ESPANOLES SA FERROVIAL SA IBERDROLA SA MAPFRE REG-SHS PROMOTORE DE INFORMACIONES SA TELEFONICA SA ZARDOYA OTIS SPLIT ISSUE
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 10,696 VODAFONE GROUP PLC
GBP
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 76 440 1,051 202 1,485
APPLE INC CHEVRON CORP EBAY GENERAL MOTORS CO WELLS FARGO AND CO
USD USD USD USD USD
Zwitserland Suisse 600 ROCHE HOLDING AG GENUSSSCHEIN
CHF
Obligaties Obligations Australië Australie
130,000 RABOBK NL AUST REGS 6.00 10-13 16/07A
AUD
Duitsland Allemagne 100,000 BAYER AG
4.50 06-13 23/05A
EUR
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 194
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
2,244,799.41
54.68%
1,107,249.41
26.98%
44,303.70
1.08%
44,303.70
1.08%
144,080.00
3.51%
71,150.00 72,930.00
1.73% 1.78%
96,460.00
2.35%
96,460.00
2.35%
45,057.04
1.10%
45,057.04
1.10%
59,622.00
1.45%
59,622.00
1.45%
0.00
0.00%
0.00 0.00
0.00% 0.00%
62,868.20
1.53%
62,868.20
1.53%
392,603.81
9.57%
59,040.00 72,800.00 50,184.79 74,679.59 940.00 62,739.83 72,219.60
1.44% 1.77% 1.22% 1.83% 0.02% 1.53% 1.76%
20,367.37
0.50%
20,367.37
0.50%
150,405.69
3.66%
30,726.85 36,090.41 40,672.04 4,417.22 38,499.17
0.75% 0.88% 0.98% 0.11% 0.94%
91,481.60
2.23%
91,481.60
2.23%
1,013,041.38
24.67%
103,637.73
2.52%
103,637.73
2.52%
258,053.00
6.28%
101,632.00
2.48%
Lux International Strategy - Mixed 19 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination 100,000 MAN SE -15.375 09-13 20/05A 50,000 THYSSENKRUPP AG 8.00 09-14 18/06A 100,000 TREOFAN GERMANY REGS 11.00 06-33 01/08S (Note 10)
EUR EUR EUR
Frankrijk France 50,000 50,000 50,000 50,000
CIMENTS FRANCAIS SA 4.75 07-17 04/04A LAFARGE EMTN 5.375 07-17 26/06A RENAULT SA 5.625 10-17 22/03A WENDEL INVESTISSEMENT 4.875 06-16 26/05A
EUR EUR EUR EUR
Italië Italie 100,000 PIRELLI AND C
5.125 11-16 22/02A
EUR
Luxemburg Luxembourg 50,000 FIAT FIN.& TRADE SA 6.625 06-13 15/02S 100,514 HELLAS TELECOM III (in default) 8.50 05-13 15/10S (in liquidation) (Note 10)
EUR EUR
Nederland Pays-Bas 100,000 ASTANA FINANCE (IN DEFAULT) 07-10 08/06A (Note 10) 55,000 HEIDELBERGCEMENT FIN 8.00 09-17 31/01S
EUR EUR
Spanje Espagne 100,000 TELEFONICA EMISIONES 5.431 09-14 03/02A
EUR
Verenigd Koninkrijk Royaume-Uni 100,000 ROYAL BK SCOTLAND SUB 6.934 08-18 09/04A
EUR
Obligaties met variabele rentevoet Obligations à taux flottant Spanje Espagne
200,000 UNION FENOSA PREF
Warrants, Claims Warrants, Droits Spanje Espagne
FL.R 05-XX 30/06Q (Note 10)
EUR
4,400 PROMOTORE DE INFORMACIONES 05.06.14 WAR
EUR
Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 184 GENERAL MOTORS CO 184 GENERAL MOTORS CO
Andere roerende waarden Autres valeurs mobilières
10.07.16 WAR 10.07.19 WAR
USD USD
Aandelen Actions Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique 51 MOTORS LIQUIDATION CO UNIT OF BENEFICIAL
USD
Obligaties Obligations Verenigde Staten van Amerika Etats-Unis d'Amérique
50,000 GENERAL MOT (ESCROW) 7.125 03-13 15/07S (in liquidation) (Note 10)
USD
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 195
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
101,863.00 54,558.00 0.00
2.47% 1.33% 0.00%
213,763.00
5.20%
52,041.50 54,104.50 54,493.50 53,123.50
1.27% 1.32% 1.32% 1.29%
105,554.00
2.57%
105,554.00
2.57%
50,303.50
1.23%
50,303.50 0.00
1.23% 0.00%
64,775.15
1.58%
0.00 64,775.15
0.00% 1.58%
104,107.00
2.54%
104,107.00
2.54%
112,848.00
2.75%
112,848.00
2.75%
120,000.00
2.92%
120,000.00
2.92%
120,000.00
2.92%
4,508.62
0.11%
44.00
0.00%
44.00
0.00%
4,464.62
0.11%
2,721.48 1,743.14
0.07% 0.04%
820.08
0.02%
820.08
0.02%
820.08
0.02%
820.08
0.02%
0.00
0.00%
0.00
0.00%
0.00
0.00%
Lux International Strategy - Mixed 19 Effectenportefeuille per 31/12/12 Portefeuille-titres au 31/12/12 Uitgedrukt in Exprimé en EUR Aantal Quantité
Valuta Devise de cotation
Benaming Dénomination
Beleggingsfondsaandelen Actions/Parts d'OPCVM/OPC
Aandelen/deelbewijzen in beleggingsfondsen Actions/Parts de fonds d'investissements Frankrijk France 133 CARMIGNAC INV -A- CAP 3 DEC 68 CARMIGNAC SECURITE CAP 18 CPR CASH -P- CAP
EUR EUR EUR
Ierland Irlande 655 MW GAVEKAL UCITS ASIAN OPP UCITS FD -C-
EUR
Luxemburg Luxembourg 4,100 ABERDEEN GLOBAL ASIA PCF EQ FD -A2- CAP 3,448 DANSKE INVEST FCP GLO EME MKT -A- CAP
USD USD
Totaal effectenportefeuille Total portefeuille-titres
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 196
Marktwaarde Valeur d'évaluation
% nettoactief % actifs nets
1,134,227.86
27.62%
1,134,227.86
27.62%
631,164.64
15.37%
115,991.96 110,599.28 404,573.40
2.83% 2.69% 9.85%
63,615.29
1.55%
63,615.29
1.55%
439,447.93
10.70%
224,763.90 214,684.03
5.47% 5.23%
3,379,847.35
82.32%
Lux International Strategy - Mixed 19 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
Inkomsten Revenus
141,533.18
Nettodividenden Dividendes nets
Nota 2 Note
42,960.51
Nettorente van obligaties Intérêts nets sur obligations
Nota 2 Note
97,599.28
Bankrente op zicht Intérêts bancaires à vue
627.82
Andere financiële inkomsten Revenus sur prêt de titres
Nota 9 Note
Uitgaven Dépenses
345.57 108,799.88
Beheers- en adviescommissies Commissions de gestion
Nota 4 Note
Commissie depothoudende bank Commissions de banque dépositaire et sous-dépositaire Abonnementstaks Taxe d'abonnement
32,296.68 9,570.21
Nota 3 Note
Administratieve kosten Frais administratifs
1,978.96 11,085.61
Vergoedingen van accountant Frais d'audit
7,552.39
Bankrente op zicht Intérêts bancaires sur découvert
762.46
Juridische kosten Frais légaux
730.71
Transactiecosten Coûts de transaction
Nota 15 Note
Andere kosten Autres dépenses
32,247.83 12,575.03
Netto-inkomsten der beleggingen Revenus nets des investissements
32,733.30
Gerealiseerde nettowinst/(verlies) op: Bénéfice net / Perte nette réalisé(e) sur : - verkoop van effecten - vente de titres
Nota 2 Note
-61,893.31
- vreemde valuta - change
Nota 2 Note
16,227.58
Gerealiseerd nettoverlies Perte nette réalisée
-12,932.43
Wijziging van de niet-gerealiseerde meer/(minder)waarde op: Variation de la plus- ou moins-value nette non réalisée sur :
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 197
Lux International Strategy - Mixed 19 Resultatenrekening en overzicht van de wijzigingen in het nettovermogen van 01/01/12 tot 31/12/12 Etat des Opérations et des Variations des Actifs Nets du 01/01/12 au 31/12/12 Uitgedrukt in EUR Exprimé en
- effectenportefeuille - portefeuille-titres
251,639.71
Vermeerdering van nettovermogen uit bedrijfsactiviteiten Augmentation des actifs nets résultant des opérations Terugbetalingen distributie-aandelen Rachats actions de distribution
238,707.28 -1,765,761.96
Vermindering van het nettovermogen Diminution des actifs nets
-1,527,054.68
Nettovermogen aan het begin van het jaar Actifs nets au début de l'année
5,632,877.85
Nettovermogen aan het einde van het jaar Actifs nets à la fin de l'année
4,105,823.17
De bijgevoegde nota's maken integraal deel uit van deze financiële staten. Les notes en annexe font partie intégrante de ces états financiers
Pagina / Page 198
Lux International Strategy
Aantekeningen bij de financiële staten
Pagina / Page 199
Lux International Strategy
Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 1. Algemeen Lux International Strategy (het 'Fonds') is een beleggingsvennootschap die op 18 oktober 1995 is opgericht als een 'Société d’Investissement à Capital Variable' (SICAV), in overeenstemming met deel I van de Luxemburgse wet van 17 december 2010 betreffende de instellingen voor collectieve belegging. Het Fonds is een SICAV in eigen beheer in overeenstemming met artikel 27 van de wet van 2010. Het Fonds is gestructureerd als een 'fonds met meerdere compartimenten'. De subfondsen Lux International Strategy - Serenity, Lux International Strategy - Active Management, Lux International Strategy - Equity, Lux International Strategy - Belgian Value Fund, Lux International Strategy CA Indosuez - Bonds en Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus kunnen drie aandelenklassen uitgeven: - Aandelen van Klasse I: gereserveerd voor institutionele beleggers en alleen beschikbaar als kapitalisatieaandelen; - Aandelen van Klasse P: gereserveerd voor particulieren en zowel beschikbaar als inkomsten als kapitalisatieaandelen; - Klasse gereserveerd voor aandelen aan toonder: beschikbaar voor belegging door particulieren en alleen als kapitalisatieaandelen. De compartimenten Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe, Lux International Strategy CA Indosuez - Equities America en Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia kunnen slechts één aandelencategorie uitgeven, namelijk Klasse I. Klasse I is voorbehouden voor institutionele beleggers en er zijn zowel uitkerings- als kapitalisatieaandelenklassen beschikbaar. De andere subfondsen kunnen zowel inkomsten als kapitalisatieaandelen uitgeven. Het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund is in de loop van het jaar geïntroduceerd. De eerste IW werd berekend op 25 april 2012.
Page / Page 200
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012
1. Algemeen (vervolgd) Per 31 december 2012 zijn 16 subfondsen operationeel met de volgende actieve deelbewijzen: Subfonds Lux International Strategy Serenity
Lux International Strategy Active Management
Lux International Strategy Equity
Lux International Strategy Belgian Value Fund
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia
Aandelenklasse I P Aandelen aan toonder I P Aandelen aan toonder I P Aandelen aan toonder I P Aandelen aan toonder I
Kapitalisatie-aandelen
Distributieaandelen
actief actief niet actief
actief -
EUR EUR EUR
niet actief actief niet actief
actief -
EUR EUR EUR
niet actief actief niet actief
actief -
EUR EUR EUR
actief actief niet actief
actief -
EUR EUR EUR
actief
actief
EUR
I
actief
actief
USD
actief actief actief niet actief niet actief
actief actief niet actief -
EUR USD EUR EUR EUR
actief niet actief niet actief
niet actief -
EUR EUR EUR
actief actief niet actief actief actief actief niet actief
niet actief niet actief actief niet actief niet actief niet actief actief
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
I EUR I USD Lux International Strategy - CA I Indosuez - Bonds P Aandelen aan toonder Lux International Strategy - CA I Indosuez - Bonds Plus P Aandelen aan toonder Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15 Lux International Strategy - Mixed 19
Page / Page 201
Valuta
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 2. Samenvatting van de voornaamste boekhoudkundige principes 1. Financiële overzichten De financiële staten zijn opgesteld in overeenstemming met de algemeen gebruikelijke boekhoudkundige principes en de bepalingen van de Luxemburgse regelgeving met betrekking tot instellingen voor collectieve belegging. 2. Waardering van de beleggingen in effecten De aan een officiële beurs genoteerde of op een andere gereglementeerde markt verhandelde effecten worden gewaardeerd tegen de laatst beschikbare koers ter beurze of op de hoofdmarkt waar dit effect genoteerd staat. Effecten die niet genoteerd staan op een officiële beurs of gereglementeerde markt worden gewaardeerd tegen de laatst beschikbare koers of, wanneer deze koers geen juist beeld geeft van de actuele waarde, op voorzichtige wijze en te goeder trouw door de Raad van bestuur die zich daarbij baseert op redelijke prognoses inzake de waarschijnlijke verkoopprijs. Winsten en verliezen op effecten worden vastgesteld op basis van de gemiddelde kosten. Voor deze jaarrekening zijn de effecten per 31 december 2012 gewaardeerd op basis van de laatste beschikbare koers en de wisselkoersen die per 31 december 2012 van kracht waren voor de Amerikaanse, Europese en Aziatische markt. 3. Omzetting van valuta’s De gecombineerde financiële staten van het Fonds worden weergegeven in EUR. De gecombineerde financiële staten zijn de som van de nettoactiva van het Subfonds. De volgende wisselkoers werd toegepast voor de gecombineerde financiële staten: 1 EUR = 1.3194 USD De marktwaarden van de beleggingen en andere activa- en passivaposten uitgedrukt in een andere valuta dan de referentievaluta van elk subfonds, worden omgezet tegen de wisselkoers zoals van kracht op de sluitingsdag. De kosten van beleggingen en transacties geregistreerd in een andere valuta dan de basisvaluta worden omgezet tegen de wisselkoers zoals van kracht op de sluitingsdag. De netto gerealiseerde winst of het netto gerealiseerde verlies op wisseltransacties is vermeld in de staat van de transacties en de staat van de wijzigingen in het nettovermogen. 4. Beleggingsopbrengsten Dividenden zijn geboekt als inkomsten op de dag waarop de effecten voor de eerste maal zonder dividend worden genoteerd naar de mate waarin de daarop betrekking hebbende informatie op redelijke wijze beschikbaar is voor het fonds. De rente wordt naar tijdsverhouding gecrediteerd bij elke waardering van het nettovermogen. 5. Opties De liquidatiewaarde van optiecontracten die worden verhandeld op effectenbeurzen of andere gereglementeerde markten, is gebaseerd op de laatst beschikbare afrekeningskoersen van deze contracten op effectenbeurzen of andere gereglementeerde markten waarop de betreffende opties worden verhandeld. De liquidatiewaarde van optiecontracten die worden verhandeld op effectenbeurzen of andere gereglementeerde markten wordt vastgesteld op grond van het op consistente basis toegepaste beleid van de Raad van bestuur. De netto gerealiseerde winst of het netto gerealiseerde verlies en de wijziging in niet-gerealiseerde netto meerwaarde of minderwaarde, zijn opgenomen in de staat van de transacties en de staat van de wijzigingen in het nettovermogen.
Page / Page 202
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 2. Samenvatting van de voornaamste boekhoudkundige principes (vervolgd) 6. Termijnwisselcontracten Termijnwisselcontracten van het fonds worden gewaardeerd op de sluitingsdag op basis van het wisselkoerstarief dat van toepassing is voor de resterende looptijd van het contract. De netto gerealiseerde winst of het netto gerealiseerde verlies en de wijziging in niet-gerealiseerde netto meerwaarde of minderwaarde, zijn opgenomen in de staat van de transacties en de staat van de wijzigingen in het nettovermogen. 7. Futurescontracten Niet-vervallen futurescontracten worden gewaardeerd tegen hun laatste gekende koers op de waarderingsdatum of de afsluitingsdatum, en de daaruit voortvloeiende meer- of minderwaarde wordt opgenomen in de staat van het nettovermogen van het betreffende compartiment. De netto gerealiseerde winst of het netto gerealiseerde verlies en de wijziging in niet-gerealiseerde netto meerwaarde of minderwaarde, zijn opgenomen in de staat van de transacties en de staat van de wijzigingen in het nettovermogen. 3. Fiscaal statuut Het fonds is een vennootschap naar Luxemburgs recht met erkenning als instelling voor collectieve belegging. Dientengevolge is het fonds thans niet onderworpen aan inkomstenbelasting noch aan belasting op meerwaarde. Het fonds is evenwel onderworpen aan een jaarlijkse ‘taxe d’abonnement’ welke aan het eind van elk kwartaal wordt berekend op basis van een jaartarief van 0,05 % van de waarde van het nettovermogen. Deze belasting dient te worden voldaan in de vorm van kwartaalstortingen. 3. Fiscaal statuut (vervolgd) Dit jaartarief wordt echter teruggebracht tot 0,01 % voor de subfondsen die zijn gereserveerd voor een of meer institutionele beleggers: Lux International Strategy - Serenity Class I Lux International Strategy - Active Management Class I Lux International Strategy - Equity Class I Lux International Strategy - Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus 4. Beheerprovisie De beleggingsbeheerders hebben recht op een jaarlijkse beheerprovisie uit het Fonds, die elk kwartaal betaalbaar is op basis van de gemiddelde waarde van het nettovermogen van elk compartiment. De gehanteerde beheerprovisie is de volgende:
Page / Page 203
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 4. Beheerprovisie (vervolgd)
Klasse I Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 11
0.25% Nvt Nvt 0,10% 0.15% 0.15% 0.25% 0.10% 0.10% Nvt Nvt Klasse I
Lux International Strategy - Mixed 12
Nvt Nvt
Lux International Strategy - Mixed 15 Lux International Strategy - Mixed 19
Nvt
Klasse “Niet-institutioneel” 0.90% 1.50% 1.35% 1,25% Nvt Nvt Nvt Nvt Nvt 0.15% 0.15% Klasse “Niet-institutioneel” 0.35% < 3 Mios : 0.625% > 3 Mios : 0.50% 0.65%
5. Te betalen administratiekosten Tot de administratiekosten behoren in het bijzonder de boekhoudkosten, de vergoeding van het betaalkantoor, de kosten van de CSSF en andere vergoedingen voor professionele diensten.
6. Gezamenlijk beheer Om de exploitatie- en administratieve kosten te beperken, waarbij tegelijk wordt gestreefd naar een ruime spreiding van de beleggingen, kan de Raad van bestuur beslissen tot gezamenlijk beheer voor alle of een deel van de activa van een of meer portefeuilles met andere portefeuilles. Om een efficiënt beheer van de effectenportefeuilles te garanderen kan de beleggingsbeheerder alle of een deel van de activa van de effectenportefeuilles voor het beheer samenvoegen waarbij de respectieve beleggingsoverwegingen worden geëerbiedigd. Het deel van elke portefeuille in het gezamenlijk vermogen is gelijk aan het proportionele bedrag van de activa die afkomstig zijn uit deze portefeuille. Deze groepering van activa geschiedt alleen om redenen van interne organisatie en leidt niet tot afzonderlijke eenheden die rechtstreeks toegankelijk zijn voor beleggers. De in de staten van de effectenportefeuilles vermelde fractiebewijzen vloeien voort uit de methode van gezamenlijk beheer. De waarde van deze fractiebewijzen is gebaseerd op de marktwaarde van de corresponderende aandelen aan het eind van het jaar.
Page / Page 204
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 7. Termijnwisselcontracten Ter bescherming van zijn activa tegen wisselkoersschommelingen kan het fonds beslissen tot termijnwisselcontracten. Per 31 december 2011 was sprake van de volgende termijnwisselcontracten: Lux International Strategy - Mixed 2: Te ontvangen valuta’s
Te betalen valuta’s
Valuta EUR GBP USD Totaal EUR GBP USD CAD Totaal
Bedrag EUR 2.950.627,98 61.644,68 151.699,03 3.163.971,69 217.349,53 554.802,12 1.592.839,81 761.788,68 3.126.780,14
Per 31 december 2012 bedraagt de niet-gerealiseerde meerwaarde op valutatermijncontracten door het compartiment Lux International Strategy - Mixed 2 EUR 37.191,55 en is de vervaldatum van alle openstaande contracten op 31 december 2012, 28 januari 2013. Lux International Strategy - Mixed 11:
Te ontvangen valuta’s
Te betalen valuta’s
Valuta EUR GBP USD Totaal EUR GBP USD CAD Totaal
Bedrag EUR 2.950.627,98 61.644,68 151.699,03 3.163.971,69 217.349,53 554.802,12 1.592.839,81 761.788,68 3.126.780,14
Per 31 december 2012 bedraagt de niet-gerealiseerde meerwaarde op valutatermijncontracten door het compartiment Lux International Strategy - Mixed 11 EUR 37.191,55 en is de vervaldatum van alle openstaande contracten op 31 december 2012, 28 januari 2013.
Page / Page 205
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 8. Futurescontracten Per 31 december 2011 was sprake van de volgende futurescontracten: Lux International Strategy - Active Management: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
19 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
452.682,71
1.529,28
42 OBX INDEX
NOK
januari 2013
237.430,79
-1.779,30
15 FTSE 100 INDEX
GBP
maart 2013
1.046.607,52
-7.516,68
USD
maart 2013
76.115,86
2.166,09
0,3 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
33.282,69
468,78
3 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
172.535,90
1.956,47
31 CAC40 10 EURO
EUR
januari 2013
-1.143.179,23
-479,32
5 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-590.726,61
1.089,50
8 DJ EURO STOX
EUR
maart 2013
-221.842,31
1.951,19
3 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-81.123,48
1.700,27
Totaal
-18.216,16
1.086,28
2 EMINI FIN SECT INDEX
Te koop
Lux International Strategy - Equity: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
9 AUSTRIAN INDEX
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
EUR
maart 2013
220.950,96
746,43
NOK
Januari 2013
115.888,15
-868,46
7 FTSE 100 INDEX
GBP
maart 2013
510.841,13
-3.668,83
1 EMINI FIN SECT INDEX
USD
maart 2013
40.841,03
1.162,24
0,16 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
17.858,28
251,54
1 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
92.576,58
1.049,77
15 CAC40 10 EURO
EUR
Januari 2013
-557.977,02
-233,95
2 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-288.329,15
531,77
4 DJ EURO STOX
EUR
maart 2013
-108.279,53
952,36
2 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-43.527,95
912,30
Totaal
842,48
835,17
21 OBX INDEX
Te koop
Page / Page 206
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012
8. Futurescontracten (vervolgd) Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
Aankoop 152 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
3.640.693,48
12.299,24
341 OBX INDEX
NOK
januari 2013
1.909.533,24
-14.310,01
117 FTSE 100 INDEX
GBP
maart 2013
8.417.324,05
-60.452,74
252 CAC40 10 EURO
EUR
Januari 2013
-9.194.000,76
-3.854,88
38 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-4.750.909,39
8.762,29
68 DJ EURO STOX
EUR
maart 2013
-1.784.163,15
15.692,45
Totaal
-1.761.522,53
-41.863,65
Te koop
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (USD) (USD)
Aankoop 25 EMINI FIN SECT INDEX USD
maart 2013
1.039.530,77
29.582,73
3 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
454.549,13
6.402,28
28 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
2.356.359,88
26.719,89
EMINI CONS STA 32 INDEX
USD
maart 2013
-1.107.920,95
23.220,85
Totaal
2.742.518,83
85.925,75
Te koop
Page / Page 207
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 8. Futurescontracten (vervolgd) Lux International Strategy - Mixed 5: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
0,17 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
4.152,96
14,03
0,39 OBX INDEX
NOK
januari 2013
2.178,23
-16,32
0,13 FTSE 100 INDEX
GBP
maart 2013
9.601,74
-68,96
0,05 EMINI FIN SECT INDEX
USD
maart 2013
1.693,65
48,19
0,007 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
740,53
10,43
0,06 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
3.839,12
43,53
0,29 CAC40 10 EURO
EUR
januari 2013
-10.487,65
-4,40
0,04 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-5.419,38
10,00
0,08 DJ EURO STOX
EUR
maart 2013
-2.035,21
17,90
0,07 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-1.805,09
37,83
Totaal
2.458,90
92,23
Te koop
Lux International Strategy - Mixed 8: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
0,16 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
3.827,83
12,93
0,36 OBX INDEX
NOK
Januari 2013
2.007,70
-15,05
0,12 FTSE 100 INDEX
GBP
maart 2013
8.850,04
-63,56
0,05 EMINI FIN SECT INDEX
USD
maart 2013
1.548,99
44,08
0,006 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
677,28
9,54
0,05 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
3.511,20
39,81
0,27 CAC40 10 EURO
EUR
januari 2013
-9.666,59
-4,05
0,04 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-4.995,13
9,21
0,07 DJ EURO STOX
EUR
maart 2013
-1.875,88
16,50
0,06 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-1.650,90
34,60
Totaal
2.234,54
84,01
Te koop
Page / Page 208
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012
8. Futurescontracten (vervolgd) Lux International Strategy - Mixed 12: Niet-gerealiseerde
Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting meerwaarde/minderwaarde (EUR) (EUR)
0,39 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
9.352,26
31,59
0,88 OBX INDEX
NOK
Januari 2013
4.905,24
-36,76
GBP
maart 2013
21.622,56
-155,30
USD
maart 2013
1.538,30
43,78
0,006 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
672,61
9,48
0,05 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
3.486,98
39,54
0,65 CAC40 10 EURO
EUR
Januari 2013
-23.617,68
-9,90
GBP
maart 2013
-12.204,19
22,51
EUR
maart 2013
-4.583,19
40,31
0,06 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-1.639,52
34,36
Totaal
-466,63
19,61
0,3 FTSE 100 INDEX 0,05 EMINI FIN SECT INDEX
Te koop 0,1 EUR/GBP 0,18 DJ EURO STOX
Lux International Strategy - Mixed 15: Hoeveelheid Aankoop
Omschrijving
Valuta Vervaldatum
Verplichting (EUR)
Profits/pertes non réalisé(e)s (EUR)
0,66 AUSTRIAN INDEX
EUR
maart 2013
15.744,68
53,19
1,48 OBX INDEX
NOK
januari 2013
8.258,05
-61,89
GBP
maart 2013
36.401,91
-261,44
USD
maart 2013
2.806,38
79,86
0,5 FTSE 100 INDEX 0,09 EMINI FIN SECT INDEX 0,01 S&P/TSE CAN
CAD
maart 2013
1.227,09
17,28
0,1 RUSSELL 2000
USD
maart 2013
6.361,39
72,13
1,09 CAC40 10 EURO
EUR
januari 2013
-39.760,71
-16,67
0,16 EUR/GBP
GBP
maart 2013
-20.545,95
37,90
EUR
maart 2013
-7.715,86
67,86
0,11 EMINI CONS STA INDEX USD
maart 2013
-2.991,01
62,69
Totaal
-214,03
50,91
Te koop
0,3 DJ EURO STOX
Page / Page 209
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 9. Uitlenen van effecten Per 31 december 2012 waren de volgende effecten onderworpen aan leenovereenkomsten en met volledige waarborg: BCO BILBAO VIZCAYA
3.625 10-17 18/01A
TELECOM ITALIA SPA FL.R CARGILL INC
07-16 07/06Q
6.25 08-15 24/07A
SKANDINAVISKA ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A URENCO FRANCE EMTN
4.00 10-17 05/05A
LANXESS FINANCE
4.125 11-18 23/05A
RCI BANQUE EMTN
5.625 11-15 05/10A
GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A ENI SPA
3.75 12-19 27/06A
BRD -2-
6.00 86-16 20/06A
BRD GOVT
3.50 05-16 04/01A
EUROPEAN FIN STAB
3.50 11-22 04/02A
ISHARES MSCI ALL CTRY ASIA EX-JPN IDX FD OMV AG CIE.ENTREPRISES CFE DEUTSCHE POST AG REG SHS HENKEL AG & CO KGAA VOLKSWAGEN VORZ.AKT GEMALTO NV NATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP CISCO SYSTEMS INC CONOCOPHILLIPS CO GILEAD SCIENCES INC TIME WARNER NYRSTAR DEUTSCHE BANK
9.50 09-15 31/03A
ETABLISSEMENTS MAUREL ET PROM SA EDF SA PERNOD RICARD
7.00 09-15 15/01A
CAMPOFRIO FOOD SA
8.25 09-16 31/10S
STENA AB
7.875 10-20 15/03S
NEW WORLD RES-REGS- 7.875 10-18 01/05S FIAT FINANCE TRADE
7.375 11-18 09/07A
SCHAEFFLER FINANCE
8.75 12-19 15/02S
FAURECIA EMTN
8.75 12-19 15/06S
BOLSAS Y MERCADOS ESPANOLES SA
Page / Page 210
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 9. Uitlenen van effecten (vervolgd)
Marktwaarde van uitgeleende effecten
Subfonds
Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15
11.485.704,55
7,53%
Ontvangen toepasselijke vergoedingen voor 2011 6.375,30
3.845.483,44 2.017.711,89
3,64% 7,04%
19.527,65 16.349,30
EUR EUR
16.904.099,53
22,07%
169.046,07
EUR
6.422.397,25
12,60%
4.386,78
USD
363.756,60
0,49%
18.836,58
USD
2.950.754,14
58,26%
1.303,39
EUR
2.383.282,39 281.073,71 250.024,52 87.695,28 112.971,31
6,66% 4,43% 4,48% 3,67% 4,09%
1.588,11 557,28 482,98 446,73 816,95
EUR EUR EUR EUR EUR
% van de effectenportefeuille
Valuta
EUR
Per 31 december 2012 vertegenwoordigt de zakelijke zekerheid die is ontvangen in het kader van effectenleentransacties 105% van de waarde van de uitgeleende effecten. 10. Doelfondsen in vereffening of die worden geschrapt 1/ De positie Adi Convex Absolu, gehouden door het compartiment Lux International Strategy - Serenity, sinds 11 september 2008 in vereffening en gewaardeerd op nul, werd in mei 2012 vereffend. 2/ Op datum van 5 maart 2013 heeft de Raad van Bestuur de volgende beslissingen genomen met betrekking tot het compartiment Lux International Strategy - Mixed 19: De positie UNION FENOSA PREF FL.R 05-XX 30/06Q is sinds 20 januari 2012 gewaardeerd op basis van haar laatste bekende waarde en in overeenstemming met toelichting 2 bij de jaarrekening. De volgende posities zijn sinds 20 januari 2012 gewaardeerd op nul: GENERAL MOT (ESCROW) 7.125 03-13 15/07S ASTANA FINANCE (IN DEFAULT) 07-10 08/06A HELLAS TELECOM III (IN DEFAULT) 8.50 05-13 15/10S TREOFAN GERMANY REGS 11.00 06-33 01/08S ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/4 SHS REGS
De volgende positie is sinds 17 februari 2012 gewaardeerd op nul: ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/40 PFD REGS
11. Wijzingen in de samenstelling van de effectenportefeuilles Het verslag betreffende wijzigingen in de samenstelling van de effectenportefeuilles is verkrijgbaar bij het hoofdkantoor van het fonds.
Page / Page 211
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 12. Indirecte beheerskosten Uit beleggingen in de deelnemingen van andere ICBE’s en/of ICB’s vloeit de betaling voort van beheervergoedingen en onkosten, niet alleen voor het Subfonds, maar ook voor de onderliggende ICBE’s of ICB’s, zelfs indien die ICBE’s of ICB’s worden beheerd door een andere entiteit van de groep Crédit Agricole. De beheervergoeding aangerekend aan een Subfonds dat een belangrijk gedeelte van zijn vermogen in ICBE’s (Instellingen voor Collectieve Belegging in Effecten) en/of andere ICB’s (Instellingen voor Collectieve Belegging) belegt, bedraagt niet meer dan 3%. 13. Beleggingen bij verwante partijen In de loop van het jaar hebben de volgende Subfondsen een gedeelte van hun vermogen belegd in andere ICBE's en/of obligaties van de groep Crédit Agricole: • • • • • • • • • • • •
Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15
Voor deze beleggingen waren geen wijzigingen van de op de onderstaande Subfondsen toepasselijke beheervergoedingen vereist. Voor deze beleggers worden geen instap- of uitstapkosten aangerekend. 14. Uitkering van dividenden In overeenstemming met de Algemene Vergadering van aandeelhouders van 10 april 2012, heeft het Fonds in de loop van het jaar de volgende dividenden uitgekeerd:
Subfonds Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez Equities Asia
Valuta
Uitvoeringsdatum Betalingsdatum
Dividend / aandeel
EUR EUR
11/04/2012 11/04/2012
16/04/2012 16/04/2012
20,00 5,00
EUR
11/04/2012
16/04/2012
0,88
USD
11/04/2012
16/04/2012
0,65
USD
11/04/2012
16/04/2012
0,40
EUR
11/04/2012
16/04/2012
0,30
Page / Page 212
Lux International Strategy Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 15. Transactiekosten Voor het boekjaar afgesloten op 31 december 2011 was het Fonds transactiekosten verschuldigd, die zijn gedefinieerd als makelaarskosten en andere transactiekosten zoals de provisies van de bewaarder en belastingen; en andere kosten die afhankelijk zijn van de locatie van de markt, in verband met de aankoop of de verkoop van effecten, geldmarktinstrumenten, derivaten of andere in aanmerking komende activa. 16. Gebeurtenis na balansdatum De Raad van Bestuur heeft in een circulaire van 31 januari 2013 beslist om de fusie door overname goed te keuren van de compartimenten SICAV PLACEURO - Belgian Value Fund en SICAV PLACEURO Courtens B.P.F. van de SICAV PLACEURO door het compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund. De ingangsdatum van de fusie is 29 maart 2013.
Page / Page 213
Lux International Strategy
Toelichtingen bij de financiële staten per 31 december 2012 (niet-gecontroleerde informatie) Beheer van het totale risico Wat het risicobeheer betreft, heeft de Raad van Bestuur van het Fonds geopteerd om gebruik te maken van de methode op basis van de aangegane verplichtingen (de 'commitment approach') om het totale risico te bepalen.
Page / Page 214
Lux International Strategy
Notes aux états financiers
Pagina / Page 215
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 1. Généralités Lux International Strategy (le « Fonds ») est une société d’investissement établie le 18 octobre 1995 avec le statut de « Société d’Investissement à Capital Variable » (SICAV) conformément à la partie I de la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 portant sur les Organismes de Placement Collectif. Le Fonds est une SICAV auto-gérée conformément à l’article 27 de la loi de 2010. Le Fonds est structuré sous forme de « fonds à compartiments multiples ». Les compartiments actifs Lux International Strategy - Serenity, Lux International Strategy - Active Management, Lux International Strategy - Equity, Lux International Strategy - Belgian Value Fund, Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds et Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus peuvent émettre trois catégories d'actions : - Classe I : les classes d’actions sont réservées aux investisseurs institutionnels et sont uniquement disponibles en actions de capitalisation. - Classe P : les classes d’actions sont réservées aux particuliers et sont disponibles sous la forme d'actions de distribution et d'actions de capitalisation. - Classe réservée aux actions au porteur : les classes d’actions réservées aux particuliers sont disponibles sous la forme d'actions de capitalisation uniquement. Les compartiments Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe, Lux International Strategy CA Indosuez - Equities America et Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia peuvent uniquement émettre une catégorie d’actions nommée Classe I. La Classe I est reservée aux investisseurs institutionnels et est disponible à la fois en classes d’actions de distribution et de capitalisation. Les autres compartiments actifs peuvent émettre des classes d’actions de distribution et des classes d’actions de capitalisation. Le compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund a été lancé durant l’année avec une première VNI calculée le 25 avril 2012.
Page / Page 216
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 1. Généralités (suite) Au 31 décembre 2012, 16 compartiments sont ouverts avec les classes d’actions actives suivantes: Compartiments Lux International Strategy Serenity Lux International Strategy Active Management Lux International Strategy Equity Lux International Strategy Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia
Classe d'actions I P Bearer shares I P Bearer shares I P Bearer shares I P Bearer shares I
Actions de Capitalisation
Actions de Distribution
active active non active non active active non active non active active non active active active non active active
active active active active active
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
I
active
active
USD
active active active non active non active active non active non active active active non active active active active non active
active active non active non active non active non active active non active non active non active active
EUR USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
I EUR I USD Lux International Strategy - CA I Indosuez - Bonds P Bearer shares Lux International Strategy - CA I Indosuez - Bonds Plus P Bearer shares Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15 Lux International Strategy - Mixed 19
Page / Page 217
Devise
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 2. Résumé des principes comptables principaux 1. Présentation des états financiers Les états financiers sont présentés en accord avec les principes comptables généralement admis et les dispositions de la réglementation luxembourgeoise portant sur les organismes de placement collectif. 2. Evaluation des investissements en valeurs mobilières Les valeurs mobilières cotées en bourse officielle ou négociées sur un autre marché réglementé sont évaluées au dernier cours disponible à la bourse ou sur le marché principal où cette valeur mobilière est cotée. Les valeurs mobilières ne figurant pas à la cote d’une bourse officielle ou d’un marché réglementé sont évaluées à leur dernier cours disponible ou si le cours en question ne constitue pas une juste représentation de leur valeur courante, elles sont évaluées prudemment et de bonne foi par le Conseil d’Administration du Fonds en se fondant sur les prévisions raisonnables concernant leur prix probable de réalisation. Les gains et pertes sur la vente des valeurs mobilières sont déterminés sur la base du coût moyen. Pour ces états financiers, les valeurs mobilières ont été évaluées au 31 décembre 2012, sur base du dernier cours disponible et des taux de change en cours le 31 décembre 2012 pour les marchés américains, européens et asiatiques 3. Conversion des devises Les états financiers globalisés du Fonds sont libellés en euros (EUR) et sont calculés en sommant les avoirs nets de chaque compartiment. Le taux de change utilisé pour les états financiers globalisés est le suivant 1 EUR = 1,3194 USD Les valeurs de marché des investissements et autres éléments d’actif et de passif exprimées en devises autres que la devise de référence de chaque compartiment ont été converties aux taux de change en vigueur à la date de clôture. Les coûts des investissements et des opérations enregistrés dans des devises autres que la monnaie de base ont été convertis aux taux de change en vigueur aux dates des transactions. Les bénéfice ou perte net(te) réalisé(e) sur les opérations de change est indiqué(e) dans l’état des opérations et des variations des actifs nets. 4. Revenus des investissements Les dividendes sont reconnus comme revenus à la date où les valeurs mobilières sont cotées pour la première fois sans dividende, dans la mesure où l’information afférente est raisonnablement accessible au Fonds. Les intérêts sont provisionnés prorata temporis lors de chaque évaluation des actifs nets. 5. Options La valeur de liquidation des options négociées sur des bourses ou sur d’autres marchés réglementés est basée sur les cours de clôture publiés par les bourses ou les marchés réglementés où le Fonds est intervenu pour passer les contrats en question. La valeur de liquidation des options non négociées sur des bourses ou sur des marchés réglementés est déterminée conformément aux règles fixées par le Conseil d’Administration du Fonds, selon des critères uniformes pour chaque catégorie de contrats. Le bénéfice ou perte net(te) réalisé(e) ainsi que la variation de la plus ou moins-value nette non réalisée figurent dans l’état des opérations et des variations des actifs nets. 6. Contrats de change à terme Les contrats de change à terme détenus par le Fonds sont évalués à la date de clôture sur la base du taux de change applicable à la durée d’échéance résiduelle du contrat.
Page / Page 218
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 2. Résumé des principes comptables principaux (suite) Le bénéfice ou perte net(te) réalisé(e) ainsi que la variation de la plus ou moins-value nette non réalisée figurent dans l’état des opérations et des variations des actifs nets. 7. Contrats de ″futures″ Les contrats de ″futures″ non échus sont évalués à leur dernier cours connu à la date de clôture et la plus ou moins-value non réalisée en résultant est comptabilisée dans l’état des actifs nets du compartiment concerné. Le bénéfice ou perte net(te) réalisé(e) ainsi que la variation de la plus ou moins-value nette non réalisée figurent dans l’état des opérations et des variations des actifs nets. 3. Statut fiscal Le Fonds est une société de droit luxembourgeois ayant le statut d’organisme d’investissement collectif. En conséquence, il n’est pas actuellement assujetti à l’impôt sur le revenu ni à l’impôt sur les plus-values. Toutefois, le Fonds est assujetti à une taxe annuelle d’abonnement (la « taxe d’abonnement ») calculée au taux annuel de 0,05% de la valeur des actifs nets à la fin de chaque trimestre. Cette taxe est payable sous forme de versements trimestriels. Toutefois pour les compartiments suivants, ce taux annuel est réduit à 0,01% pour la catégorie d’actions nommée Classe I, réservée à un ou plusieurs investisseurs institutionnels : Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus 4. Commission de gestion Les gestionnaires en investissement sont habilités à percevoir une commission de gestion annuelle acquittée par le Fonds, payable trimestriellement sur base de la valeur moyenne de l’actif net de chaque compartiment. La commission de gestion appliquée est la suivante : Classe I Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - Belgian Value Fund Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Page / Page 219
0,25% n/a n/a 0,10% 0,15% 0,15% 0,50% 0,10% 0,10% n/a
Classes “Non Institutionelles” 0,90% 1,50% 1,35% 1,25% n/a n/a n/a n/a n/a 0,15%
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 4. Commission de gestion (suite) Classe I Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12
n/a n/a
Lux International Strategy - Mixed 15
n/a
Lux International Strategy - Mixed 19
n/a
Classes “Non Institutionnelles” 0,15% 0,35% < 3 Mios : 0,625% > 3 Mios : 0,50% 0,65%
5. Frais administratifs à payer Les frais administratifs comprennent notamment les frais comptables, la rémunération de l’agent de transfert, les frais de la CSSF et les autres rémunérations versées au titre des services professionnels. 6. Co-gestion Afin de réduire les frais d'exploitation et les coûts administratifs, tout en assurant une large diversification des investissements, le Conseil d'Administration du Fonds pourra décider de procéder à une co-gestion de tout ou partie des actifs d'un ou de plusieurs portefeuilles avec d'autres portefeuilles. En vue de garantir une gestion efficace des portefeuilles-titres, le Gestionnaire en Investissement pourra mettre en commun tout ou partie des actifs des portefeuilles-titres pour les gérer dans le respect de leurs politiques de placement respectives. La part représentée par chaque portefeuille dans les actifs mis en commun sera proportionnelle au montant des actifs provenant dudit portefeuille. Ces regroupements d'actifs sont constitués uniquement pour des raisons d'organisation interne et ne forment pas des entités séparées directement accessibles aux investisseurs. 7. Contrats de change à terme Dans le but de protection de ses actifs contre des fluctuations de change, le Fonds peut s’engager dans des contrats de change à terme. Les contrats de change à terme suivants étaient en cours au 31 décembre 2012: Lux International Strategy - Mixed 2: Devise à recevoir
Devise à payer
Devise EUR GBP USD Total EUR GBP USD CAD Total
Montants en EUR 2.950.627,98 61.644,68 151.699,03 3.163.971,69 217.349,53 554.802,12 1.592.839,81 761.788,68 3.126.780,14
Au 31 décembre 2012, la plus-value non réalisée sur contrats de change à terme par le compartiment Lux International Strategy - Mixed 2 s’élève à EUR 37.191,55 et l’échéance de tous les contrats ouverts au 31 décembre 2012 est le 28 janvier 2013. Page / Page 220
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 7. Contrats de change à terme (suite) Lux International Strategy - Mixed 11: Devise EUR GBP USD Total EUR GBP USD CAD Total
Devise à recevoir
Devise à payer
Montants en EUR 2.950.627,98 61.644,68 151.699,03 3.163.971,69 217.349,53 554.802,12 1.592.839,81 761.788,68 3.126.780,14
Au 31 décembre 2012, la plus-value non réalisée sur contrats de change à terme par le compartiment Lux International Strategy - Mixed 11 s’élève à EUR 37.191,55 et l’échéance de tous les contrats ouverts au 31 décembre 2012 est le 28 janvier 2013. 8. Contrats de "futures" Les contrats à terme (contrats de "futures") suivants étaient en cours au 31 décembre 2012: Lux International Strategy - Active Management: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 19 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
452.682,71
1.529,28
42 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
237.430,79
-1.779,30
15 FTSE 100 INDEX
GBP
mars 2013
1.046.607,52
-7.516,68
USD
mars 2013
76.115,86
2.166,09
0,3 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
33.282,69
468,78
3 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
172.535,90
1.956,47
31 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-1.143.179,23
-479,32
5 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-590.726,61
1.089,50
8 DJ EURO STOX
EUR
mars 2013
-221.842,31
1.951,19
3 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-81.123,48
1.700,27
Total
-18.216,16
1.086,28
2 EMINI FIN SECT INDEX
Vente
Page / Page 221
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 8. Contrats de "futures" (suite) Lux International Strategy - Equity: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 9 AUSTRIAN INDEX 21 OBX INDEX
EUR
mars 2013
220.950,96
746,43
NOK
janvier 2013
115.888,15
-868,46
7 FTSE 100 INDEX
GBP
mars 2013
510.841,13
-3.668,83
1 EMINI FIN SECT INDEX
USD
mars 2013
40.841,03
1.162,24
0,16 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
17.858,28
251,54
1 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
92.576,58
1.049,77
15 CAC40 10 EURO
Vente EUR
janvier 2013
-557.977,02
-233,95
2 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-288.329,15
531,77
4 DJ EURO STOX
EUR
mars 2013
-108.279,53
952,36
2 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-43.527,95
912,30
Total
842,48
835,17
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 152 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
3.640.693,48
12.299,24
341 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
1.909.533,24
-14.310,01
117 FTSE 100 INDEX
GBP
Mars 2013
8.417.324,05
-60.452,74
252 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-9.194.000,76
-3.854,88
38 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-4.750.909,39
8.762,29
68 DJ EURO STOX
EUR
mars 2013
-1.784.163,15
15.692,45
Total
-1.761.522,53
-41.863,65
Vente
Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (USD)
Plus/moins values non réalisé(e)s (USD)
Achat 25 EMINI FIN SECT INDEX USD
mars 2013
1.039.530,77
29.582,73
3 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
454.549,13
6.402,28
28 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
2.356.359,88
26.719,89
EMINI CONS STA 32 INDEX
USD
mars 2013
-1.107.920,95
23.220,85
Total
2.742.518,83
85.925,75
Vente
Page / Page 222
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 8. Contrats de "futures" (suite) Lux International Strategy - Mixed 5: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 0,17 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
4.152,96
14,03
0,39 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
2.178,23
-16,32
0,13 FTSE 100 INDEX
GBP
mars 2013
9.601,74
-68,96
0,05 EMINI FIN SECT INDEX
USD
mars 2013
1.693,65
48,19
0,007 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
740,53
10,43
0,06 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
3.839,12
43,53
0,29 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-10.487,65
-4,40
0,04 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-5.419,38
10,00
0,08 DJ EURO STOX
EUR
mars 2013
-2.035,21
17,90
0,07 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-1.805,09
37,83
Total
2.458,90
92,23
Vente
Lux International Strategy - Mixed 8: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 0,16 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
3.827,83
12,93
0,36 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
2.007,70
-15,05
0,12 FTSE 100 INDEX
GBP
mars 2013
8.850,04
-63,56
0,05 EMINI FIN SECT INDEX
USD
mars 2013
1.548,99
44,08
0,006 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
677,28
9,54
0,05 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
3.511,20
39,81
0,27 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-9.666,59
-4,05
0,04 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-4.995,13
9,21
0,07 DJ EURO STOX
EUR
mars 2013
-1.875,88
16,50
0,06 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-1.650,90
34,60
Total
2.234,54
84,01
Vente
Page / Page 223
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 8. Contrats de "futures" (suite) Lux International Strategy - Mixed 12: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Plus/moins values non réalisé(e)s (EUR)
Achat 0,39 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
0,88 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
4.905,24
-36,76
GBP
mars 2013
21.622,56
-155,30
USD
mars 2013
1.538,30
43,78
0,006 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
672,61
9,48
0,05 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
3.486,98
39,54
0,65 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-23.617,68
-9,90
GBP
mars 2013
-12.204,19
22,51
EUR
mars 2013
-4.583,19
40,31
0,06 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-1.639,52
34,36
Total
-466,63
19,61
0,3 FTSE 100 INDEX 0,05 EMINI FIN SECT INDEX
9.352,26
31,59
Vente 0,1 EUR/GBP 0,18 DJ EURO STOX
Lux International Strategy - Mixed 15: Quantité
Description
Devise
Echéance
Engagements (EUR)
Profits/pertes non réalisé(e)s (EUR)
Achat 0,66 AUSTRIAN INDEX
EUR
mars 2013
15.744,68
53,19
1,48 OBX INDEX
NOK
janvier 2013
8.258,05
-61,89
GBP
mars 2013
36.401,91
-261,44
0,09 EMINI FIN SECT INDEX
USD
mars 2013
2.806,38
79,86
0,01 S&P/TSE CAN
CAD
mars 2013
1.227,09
17,28
0,1 RUSSELL 2000
USD
mars 2013
6.361,39
72,13
1,09 CAC40 10 EURO
EUR
janvier 2013
-39.760,71
-16,67
0,16 EUR/GBP
GBP
mars 2013
-20.545,95
37,90
EUR
mars 2013
-7.715,86
67,86
0,11 EMINI CONS STA INDEX USD
mars 2013
-2.991,01
62,69
Total
-214,03
50,91
0,5 FTSE 100 INDEX
Vente
0,3 DJ EURO STOX
Page / Page 224
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 9. Prêts de titres Au 31 décembre 2012, les titres suivants soumis à des accords de prêts et pleinement garantis étaient en cours : BCO BILBAO VIZCAYA
3.625 10-17 18/01A
TELECOM ITALIA SPA FL.R CARGILL INC
07-16 07/06Q
6.25 08-15 24/07A
SKANDINAVISKA ENSK.BANK. 5.50 09-14 06/05A URENCO FRANCE EMTN
4.00 10-17 05/05A
LANXESS FINANCE
4.125 11-18 23/05A
RCI BANQUE EMTN
5.625 11-15 05/10A
GAS NATURAL SDG EMTN 5.00 12-18 13/02A ENI SPA
3.75 12-19 27/06A
BRD -2-
6.00 86-16 20/06A
BRD GOVT
3.50 05-16 04/01A
EUROPEAN FIN STAB
3.50 11-22 04/02A
ISHARES MSCI ALL CTRY ASIA EX-JPN IDX FD OMV AG CIE.ENTREPRISES CFE DEUTSCHE POST AG REG SHS HENKEL AG & CO KGAA VOLKSWAGEN VORZ.AKT GEMALTO NV NATIONAL BK CANADA COMMON TELUS CORP CISCO SYSTEMS INC CONOCOPHILLIPS CO GILEAD SCIENCES INC TIME WARNER NYRSTAR DEUTSCHE BANK
9.50 09-15 31/03A
ETABLISSEMENTS MAUREL ET PROM SA EDF SA PERNOD RICARD
7.00 09-15 15/01A
CAMPOFRIO FOOD SA
8.25 09-16 31/10S
STENA AB
7.875 10-20 15/03S
NEW WORLD RES-REGS- 7.875 10-18 01/05S FIAT FINANCE TRADE
7.375 11-18 09/07A
SCHAEFFLER FINANCE
8.75 12-19 15/02S
FAURECIA EMTN
8.75 12-19 15/06S
BOLSAS Y MERCADOS ESPANOLES SA
Page / Page 225
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 9. Prêts de titres (suite)
Compartiments
Valeur de marché des titres prêtés
Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15 Lux International Strategy - Mixed 19
4.531.814,88
% du Commissions portefeuilleperçues en 2012 titres 2,50% 7.921,66
Devise EUR
2.595.074,54 693.557,55
2,23% 2,47%
26.409,07 16.558,42
EUR EUR
6.164.920,28
3,55%
131.869,80
EUR
6.393.552,14
5,52%
12.074,95
USD
1.116.228,84
3,29%
7.831,02
USD
858.001,74
5,13%
791,96
EUR
1.790.577,24 3.789.602,00 122.416,61 112.690,76 3.789.602,00 52.931,74 65.067,80 57.490,20
3,22% 19,85% 2,16% 2,12% 19,85% 2,23% 2,20% 1,70%
3.655,19 4.965,95 239,19 215,42 4.845,74 576,72 927,98 345,57
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Au 31 décembre 2012, le collatéral reçu dans le cadre des opérations de prêt de titres représente 105% de la valeur des titres prêtés. 10. Fonds cibles en procédure de liquidation ou décotes 1/ La position Adi Convex Absolu détenue par le compartiment Lux International Strategy - Serenity et qui était en liquidation depuis le 11 septembre 2008 et valorisée à zéro, a été liquidée en mai 2012. 2/ En date du 5 mars 2013, le Conseil d’Administration a pris les décisions suivantes se rapportant au compartiment Lux International Strategy - Mixed 19: La position UNION FENOSA PREF FL.R 05-XX 30/06Q est évaluée sur base de sa dernière valeur connue et en accord avec la note 2 des états financiers depuis le 20 janvier 2012. Les positions suivantes sont évaluées à zéro depuis le 20 janvier 2012 : GENERAL MOT (ESCROW) 7.125 03-13 15/07S ASTANA FINANCE (IN DEFAULT) 07-10 08/06A HELLAS TELECOM III (IN DEFAULT) 8.50 05-13 15/10S TREOFAN GERMANY REGS 11.00 06-33 01/08S ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/4 SHS REGS
La position suivante est évaluée à zéro depuis le 17 février 2012 : ALLIANCE BK PFD -GDR- REPR1/40 PFD REGS
Page / Page 226
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 11. Changements intervenus dans la composition des portefeuille-titres Le rapport concernant les changements intervenus dans la composition des portefeuille-titres peut être obtenu sans frais et sur simple demande auprès du siège social du Fonds. 12. Frais de gestion indirects L’investissement dans des parts d’autres Organismes de Placement Collectif implique le paiement de frais de gestion pas uniquement pour le compartiment mais également pour les fonds sous-jacents, même si ces derniers sont gérés par une autre entité de groupe Crédit Agricole. Pour les compartiments investissant une part importante de leurs actifs dans d’autres Organismes de Placement Collectif, les frais de gestion appliqués à ces derniers ne peuvent excéder 3,00%. 13. Investissements dans des parties liées Au cours de l’année écoulée, les compartiments suivants ont investi une partie de leurs actifs dans d’autres Organismes de Placement Collectif et obligations respectivement promus ou émis par le groupe Crédit Agricole : • • • • • • • • • • • •
Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Active Management Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Lux International Strategy - CA Indosuez - Bonds Plus Lux International Strategy - Mixed 2 Lux International Strategy - Mixed 5 Lux International Strategy - Mixed 8 Lux International Strategy - Mixed 11 Lux International Strategy - Mixed 12 Lux International Strategy - Mixed 15
Ces investissements n’ont pas donné lieu à une modification des commissions de gestion supportées par les compartiments ci-dessus mentionnés. Aucune commission d’entrée ni de sortie n’est cependant prélevée pour de tels investissements. 14. Distribution de dividendes Conformément à l’Assemblée Générale des actionnaires du 10 avril 2012, le Fonds a distribué les dividendes suivants pendant l’année : Date Devise d’exécution
Compartiments Lux International Strategy - Serenity Lux International Strategy - Equity Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Europe Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities America Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Lux International Strategy - CA Indosuez - Equities Asia Page / Page 227
EUR EUR EUR USD USD EUR
11/04/2012 11/04/2012 11/04/2012 11/04/2012 11/04/2012 11/04/2012
Date de Dividende paiement / action 16/04/2012 16/04/2012 16/04/2012 16/04/2012 16/04/2012 16/04/2012
20,00 5,00 0,88 0,65 0,40 0,30
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 15. Coûts de transaction Pour l'année clôturée au 31 décembre 2012, le Fonds a engagé des coûts de transaction qui ont été définis comme des frais de courtage et autres frais de transaction comme les commissions de banque dépositaire et taxes; et d'autres frais en fonction du lieu de marché, relatif à l'achat ou la vente de valeurs mobilières, d’instruments sur le marché monétaire, produits dérivés ou d'autres actifs éligibles. 16. Evénement post-clôture Le Conseil d’Administration a décidé, par une résolution circulaire datée du 31 janvier 2013, d’approuver la fusion par absorption des compartiments SICAV PLACEURO - Belgian Value Fund et SICAV PLACEURO - Courtens B.P.F. de la SICAV PLACEURO par le compartiment Lux International Strategy - Belgian Value Fund. La date effective de la fusion est le 29 mars 2013.
Page / Page 228
Lux International Strategy
Notes aux états financiers au 31 décembre 2012 (information non auditée) Gestion du risque global En matière de gestion des risques, le Conseil d’Administration du Fonds a choisi d’adopter l’approche par les engagements comme méthode de détermination du risque global.
Page / Page 229