LUKISdïl, KdUGRdFI & mESIID Dl dCEH
7-14 JUNI 1981 MUSEUM NEGERI BANDA ACEH
M H M ACEH 1981
HÎT»^
%&M^7imwLSQumPTffàfâ
teiZj
Wr
e^tTd*,
'H-
*>i
PdlYIERdN LUKISI n, KâLIGMFI & rriESJID DI 4CEH 7-14 JUNI 1981 MUSEUM NEGERI BANDA ACEH : ' {S,
it'
*
»
's l*dP\
^C
WmwmmmÊËm*:mm&
^^^^^^—rm^e*9*i
^ßxm lêrtfc VOOR
%
^
'
Diantara acara-acara yang diharapkan dapat menunjang dan melengkapi Musabaqah Tilawatil Qur'an Tingkat Nasional ke 12 di Banda Aceh tanggal 7 s/d 14 Juni 1981 adalah Pameran Seni Rupa Kaligrafi. Dalam Pameran ini disajikan : A. Karya Seni Kaligrafi Murni, yang terdiri dari : a. b. c. d. e.
Karya-karya yang disayembarakan ; Karya-karya Kaligrafi bebas para Khattad di Indonesia ; Karya-karya para Juri Sayembara Kaligrafi Khat Arab ; Reproduksi foto kepingan kayu dan batu dengan nukilan seni kaligrafi dari Daerah Istimewa Aceh ; Foto-foto Mesjid, Mihrab dan beberapa Pusara Ulama-Ulama ternama di Daerah Istimewa Aceh ;
B. Karya Seni Lukis dengan gaya dan motif kaligrafi/Khat Arab dari seniman-seniman terkenal di Indonesia. Agama Islam yang dianut oleh bagahian terbesar dari Bangsa Indonesia mempengaruhi seluruh lekuk dan liku hidup Bangsa Indonesia. Bahwa di samping Ayat Suci Al-Qur'an dibaca dengan tertib dan indah serta dilaksanakan makna yang terkandung di dalamnya maka penulisan Ayat Suci dimaksud dengan indah dalam aneka gaya pada kertas, kayu, batu dan benda-benda lainnya tetu terkandung pula unsur pendidikan ke Agamaan. Dengan demikian lahir dan tumbuhnya penulisan Ayat Suci Al-Qur'an dengan indah (kaligrafi khat Arab) merupakan rangkaian Syi'ar Islam.
Dari Pameran ini diharapkan disamping akan dapat menggugah kembali minat masyarakat kepada Seni Lukis Kaligrafi Khat Arab; juga bertujuan untuk memelihara dan memperkembangkan salah satu warisan budaya Indonesia yang diperkirakan sudah mulai langka. Keikut sertaan para Seniman, Juri dan Para Ahli serta semua puhak yang memungkinkan pameran ini diselenggarakan. Panitia tiada cukup kata untuk menyatakan hormat dan terima kasih khususnya kepada Saudara Drs. AD. PI ROUS dan ANAS.S dari "Decenta" Bandung. Semoga Allah S.W.t akan selalu memberikan Taufiq dan Hidayah-Nya kepada kita semua.
- . Muhamad Hasan Basry . -
PANITIA PAMERAN MTQ TK. NASIONAL Koordinator Pameran
Drs. H T . Bardant
Ketua Umum
Drs. Zakaria Ahmad
Ketua I
Drs. Gani Ahmad
Ketua II
Drs. Nasrudin Sulaiman
Sekretaris
M. Salim Wahab
Pembantu
Drs. T. Alamsyah, Muhamad H. Yusuf, Ron Kelana, Margono, Dra. Asiah Hasan Amna Yusra Ny. Fadhlum Miga, Idris Pirus (pembantu khusus & sayembara Kaligrafi Arab)
Konsultan
Drs. A.D. Pirous, Lian Sahar, Wim Sutrisno
KE 12,BANDA ACEH
PâlYIERdll LUKISdM ABD.DJALIL PIROUS, ACHMAD SADALI, AMANG RAHMAN, AMRI YAHYA, BATARA LUBIS, CHUSNUL HADI, DEDYS., GODOD S., GUFRON, HARJADI, HATTA HAMBALI, IDRAN YUSUF, INDROS SUNGKOWO, JEIHAN, LENGGANU, LIAN SAHAR, M.SUHADJI, M.YUSUF AS, SUHADI, SUNARYO, SONDAK, SRI WAHYUNING YUGIARTI, SYAIFUL ADNAN, WARDOYO, WINARSO, ZAINAL ABIDIN, ZAINUL ARIFIN, S.BARDI, HASANUDDIN, SRIHADI, WIJAYAKUSUMA, SUTRISNA.
P4IY1ER4I1 K4UGR4FI M.ABD.ROZZAQ MUHILI, HASAN BASRI, H.A.MANSHUR DOMPU, BASYIRUN HS., BAKHRI MAKHFUDZ, H.AMIR HAMZAH, SAIFULLAH AZIZ, SARJIYO, IBNU CHULDUN, ABD.HAMIED DM., H.ABD.KARIM HUSAIN, RASTIKA.
P4IY1ER4M FOTO
|Oyar--^w^
r^
H **JH&£fc*
_ à :
^ .A4 ê* /s2x * > . V
b Haryadi Suadi, Al-lkhlas
dan Macan Ali
gâKfis £$L J?«?"».!*** J Basyirun HS.
J
A
i k
ABD.DJALIL PI ROUS
ACHMAD SADALI
Lahir di Meulaboh, 11 Maret 1933.
Lahir di Garut, 29 Juli 1924.
Lulus dari Departemen Seni Rupa ITB tahun 1964 dan
Pendidikan di Departemen Seni Rupa ITB (1953), State-
tahun 1969 belajar Grafis Murni dan Grafis disain di
University of Iowa U.S.A. (1957), Columbia University
Rochester Institute of Technology, USA.
dan A r t . Student
Telah aktif berpameran baik tunggal maupun bersama
Sering mengadakan pameran tunggal secara teratur dan
di dalam dan di luar negeri sejak 1960. Mendapat peng-
mengikuti pameran bersama di dalam dan di luar negeri.
hargaan untuk
Tahun 1972 mendapat Anugerah Seni.
karya terbaik berturut-turut
1974 dan
1976 di Biennale Seni lukis Indonesia I dan II di Jakarta,
League of New Y o r k , USA (1978).
Berkali-kali di undang untuk berkunjung ke pusat-pusat
karyanya menjadi koleksi beberapa museum, antaranya di Polandia dan Iraq. Lukisannya AI Qiyamah, oleh Pemerintah RI dihadiahkan
budaya diantaranya
ke Belanda
(1958), ke
Australia
(1979) dan Pakistan.
pada Raja Khalid (Saudi Arabia).
Jabatan yang dipangkunya adalah Ketua Umum Yayasan
Sejak tahun
Mesjid " S a l m a n " ITB, Ketua Umum BKS-PTIS, Ketua
1964 mengajar di Departemen Seni Rupa
ITB, dan menjabat sebagai anggota Komite Nasional I A A UNESCO. Mulai melibatkan Kaligrafi daiam berkarya sejak 1969.
Badan Pembina "Perhimpunan Budaya Indonesia-Perancis". Wakil Ketua Majelis Ulama Jawa Barat, Anggota Pengurus Komite Nasional I A A - UNESCO dan Anggota Pengurus
Pusat
Kordinasi Asia "Rabith Alam
Islami"
di Islamabad.
Karya :
Sampai saat ini mengajar, sebagai Guru Besar di Depar001
-
002
Tembaga etsa dan akrilik dan kanvas, — Dinding Aceh II / Bacalah dengan Nama Tuhan-
003
-
Dinding Aceh I / Asma Agung,1981,150x100 cm.
temen Seni Rupa ITB. Karya :
m u , 1981 serat kaca dan akrilik, kanvas, 150
004
-
AI Baqarah -
1 5 8 , 1 9 8 1 , 35 x 30 cm.
x 100 cm.
'005
-
A l Fajri
1 - 4 , 1 9 8 1 , 35 x 51 cm.
Dinding Aceh lll/Manusia, 1981, 150 x 1 0 0 cm.
006
-
Kalimah Tayyibah, 1 9 8 1 , 3 5 x 28 cm.
-
AMANG RAHMAN
AM RI YAHYA
Lahir di Surabaya tahun 1931. Sering pameran tunggal ataupun bersama di beberapa kota besar di Indonesia dan luar negeri. Lukisannya banyak dikoleksi antara lain di Museum Affandi, DKJ, Museum Fatahillah, Dirjen Kebudayaan Jakarta, dan lain-lain. Selain melukis juga dikenal sebagai penyair.
Lahir di Palembang, 29 September 1939 dalam lingkungan keluarga petani. Nostalgia alam di masa kecil banyak memberi inspirasi melalui goresannya yang spontan, sesuai dengan kesukaan pada teknik Sumi-E, Jepang. Tahun 1961 lulus STSRI ASRI I dan tahun 1963 lulus STSRI ASRI II dan mendapat penghargaan tertinggi untuk seni lukis. Tahun 1968 mengajar di FKSS - IKIP dan beberapa akademi/institut/universitas di Yogyakarta. Tahun 1979 belajar keramik di Belanda. Giat pameran baik tunggal maupun bersama di dalam dan luar negeri sejak 1957. Saat ini juga sebagai ketua LSI Yogyakarta dan anggota IAA - UNESCO. Karyanya banyak di koleksi pimpinan negara dalam dan luar negeri dan di galeri, museum dalam dan luar negeri. Giat eksperimen batik dan kaligrafi sejak 1962.
Karya : Karya : 007 008 009
- Ikrar, 67 % x 140 cm. - AM kias, 3 2 1 / 2 x 3 0 c m . - Maha Agung, 32% x 30 cm.
010
- Allah, cat air, 90 x 70 cm.
BATARA LUBIS
CHUSNUL HADI
Lahir di Hutagodang (SUMUT) 2 Pebruari 1927.
Lahir di Surabaya, juni 1952.
Mulai masuk pendidikan ASRI tahun
Belajar melukis di Circle Painting ( L I A ,
1953 di bawah
bimbingan Sudarso, Hendra dan A f f a n d i . Mengerjakan
banyak karya monumental antara lain di
Semarang, Yogya, Jakarta dan di Gedone
Kehutanan
Banda Aceh.
Tahun 1981 selesai pendidikan dari IKIP Telah
sepuluh
kali
pameran
Kaligrafi menyambut
lima belas kali pameran tunggal.
Syuhada, Yogyakarta.
Karyanya banyak di koleksi antara lain di D K J , Museum
Sekali
pameran
1 Muharram
tunggal
Fatahillah Jakarta, Dr. Ir. Sukarno, Adam Malik, d l l .
Karya
Karya: -
Yogyakarta.
bersama diantaranya
di
Surabaya, Yogyakarta, Kediri dan Malang dan Pameran
Mengikuti pameran bersama dalam dan luar negeri dan
011
Surabaya) dan
jurusan Seni Rupa IKIP Surabaya.
Allah Maha Besar, 1980, cat minyak, 100 x 68
012
-
cm.
013
-
Doa- I Doa-III
014
-
Asmau'l Husna
karya
1401 H. di
grafis
di
Mesjid
Yogyakarta.
DEDYS.
GODOD S.
Lahir di Bandung 19 Maret 1940 dilingkungan keluarga muslim. Menempuh pendidikan di ASRI tahun 1958 dan sempat mendapat 5 kali penghargaan dalam pameran tahunan. Tahun 1964, mendapat ijazah B-ll dan menjadi pembina luar biasa di FKIP, SSRI dan ASRI Yogyakarta. Tahun 1965 kembali ke Bandung dan mendirikan majalah A K T U I L dan kemudian pimpinan majalah GONDEWA. Sering mengadakan pameran bersama baik di dalam maupun di luar negeri sejak 1962. Dan tahun 1970 pameran tunggal di Jakarta.
Lahir di Wonogiri, 12 Januari 1953. Lulus
sarjana
muda
STSRI
" A S R I " tahun
1977 dan
sekaligus "Pameran Sarjana" di Yogyakarta. Tahun 1974, mendirikan sanggar Telangkas. A k t i f mengikuti pameran bersama, diantaranya Pameran A L A S T A di T I M (Jakarta), Pameran Kaligrafi Nasional (Semarang dan Jakarta). Pada tahun 1980 mengadakan pameran Tunggal di Balai Budaya. Pemenang II Seni Lukis non Realistis pada Pekan Seni
Saat ini mengajar sebagai dosen tetap di Institut Kesenian
Mahasiswa wilayah V DIY 1980.
Indonesia Bandung sejak tahun 1978.
Saat ini kuliah di STSRI
" A S R I " dan menjadi warga
Pasar Seni " J A Y A A N C O L " Jakarta.
Karya: 015
-
Karya : Esa -
cat minyak - 6 5 x 7 5 cm.
016
-
Sembahyang Jumat, 1979, A k r i l i k ,
017
-
Kehidupan, 1979, A k r i l i k , 70 x 90 cm.
90 x 90 cm.
GUFRON
HARJADI SUADI
Lahir di Surabaya 26 Februari 1953.
Lahir di Cirebon, Jawa Barat.
Pendidikan STSRI - ASRI muda jurusan Dekorasi.
Selesai pendidikan
dan tahun 1978 lulus sarjana
Belum pernah pameran tunggal.
di jurusan
Seni Grafis Seni
Rupa
ITB tahun 1969. Pameran
Lukisan
dan
Cukilan
kayu tunggal
maupun
bersama sejak 1967 di dalam dan luar negeri. Penghargaan yang diterimanya adalah tahun 1967 di Seni Rupa ITB, untuk cukilan kayu dari Tenoji, Jepang (1970) dan tahun
1981
penghargaan
karya terbaik
Biennale
Lukisan Indonesia ke IV di T I M Jakarta. Anggauta LSI Bandung, PERSEGI dan "Generasi Grafis 65-71". Tahun
Karya : 018
-
1977
mulai
mengembangkan
lukisan
kaca.
Karya 3 surat (AI Ichlas, A n Nashr, A l Kautsar), 1980.
019
-
tatahan kulit, 100 x 180 cm.
020
— Shahadat dan Serabad, lukisan batik.
021
-
Shahadat, lukisan batik. Al-lkhlas dan macan A l i , lukisan baik.
022
— Isim-isim, cukilan kayu.
023
-
Iblis dan surat A'raf 16-17, lukisan kaca.
024
-
Malaikat dan Surat A l Infithar,
lukisan
kaca.
HATTA HAM BALI
IDRAN YUSUF
Lahir di Sengkang (Sumatra Selatan) 8 Agustus 1949.
Lahir di Pagalaram (Sumsel) tahun 1953.
Pendidikan STSRI " A S R I " Yogyakarta.
Tahun
Tahun 1970 - 1975 aktif pameran bersama keluarga besar
Lukis di STSRI A S R I .
1975 mulai mengikuti pendidikan jurusan Seni
ASRI diberbagai kota.
Mengikuti pameran keluarga A S R I , A r t Fair ITB (1976),
Tahun 1976 dan 1977 ikut Pameran Besar Pelukis Muda
Pameran Lukisan Mesjid dan Kaligrafi di Fumifair Jakarta
Indonesia di T I M , Jakarta.
dengan sponsor Bapak Joop Ave (1978) dan pameran-
Tahun 1977 ikut Pameran 100 tahun Seni Lukis Indonesia
pameran Kaligrafi tingkat Nasional.
di Balai Seni Rupa, Jakarta. Ikut Exhibition of Asia Contemporary A r t di (1978).
Tokyo
Tahun 1975 mendapat penghargaan untuk karya terbaik Wenddy Soresen Memorial Fund.
Karya :
Karya :
025
-
Kaligrafi Satu, cat air, 70 x 70 cm.
028
-
026
-
Kaligrafi Dua, cat air, 70 x 70 cm.
029
-
AI Iklifas, 1 9 8 1 , cat air dan pylox, 70 x 70 cm.
027
-
Kaligrafi Tiga, cat air, 70 x 70 cm.
030
-
AI alaq,
A y a t Kursi, 1 9 8 1 , cat air dan p y l o x , 70 x 90 cm 1981, cat air dan pylox, 70 x 70 cm.
INDROS SUNGKOWO
JEIHAN
Lahir di Indramayu, 24 Juni 1942. Pendidikan
ASRI
Yogyakarta
dan
Nama lengkap adalah Jeihan Sukmantoro. bergabung
dengan
Lahir 26 September 1938 di Solo, Jawa Tengah.
Sanggar Bambu.
Pernah belajar Senirupa di ITB selama beberapa tahun,
Sekarang aktif di Pasar Seni Jaya Ancol.
kemudian keluar untuk menempa bakatnya secara mandiri.
Keuletannya itu melahirkan identitas khas Jeihan
yang telah banyak ditulis orang, termasuk di dalam buku Roter Reis Im Paradies, oleh Rudiger Siebert dari Jerman. Juga f i l m dokumenter tentang dirinya selaku pelukis Indonesia yang kuat dan unik, disamping f i l m tentang Affandi, kini tengah diputar di UCLA-USA Jeihan yang kreatif ini gemar mempelajari alam bathin Timur dan alam pikiran Barat guna memperkuat dan mengembangkan dirinya. Tahun 1980 pameran bersama Mustika, Sri Hadhi dan ikut dalam Pameran Besar IV, di Jakarta. Sejak tahun 1978 Jeihan dengan didampingi Dr. Sudjoko dan beberapa rekan mendirikan Studio Senirupa Bandung, Karya : 031
-
Karya : A l Ikhlas, 1 9 8 1 , akrilik, 90 x 90 cm.
I
I N D O N E S I A , 70 x 90 cm -
cat minyak
LENGGANU
LIAN SAHAR
Lahir di Sumedang, 31 Maret 1942.
Lahir di Aceh, Januari 1933.
Lulus dari Seni Rupa ITB tahun 1969, melanjutkan studi
Belajar di Seni Rupa ITB dan ASRI Yogyakarta.
ke
Sering mengikuti pameran bersama, dan terpilih sebagai
Stiching
Keramisch
Centrum
Nederland
(1976),
Univ. of Delaware USA (1979) dan Indiana University
salah satu
USA (1980).
Indonesia Ke II dan ke III di Jakarta.
Sering mengikuti negeri,
pameran di
diantaranya
di
dalam
Surabaya,
maupun
di luar
Semarang,
Jakarta,
pelukis terbaik dalam Biennale Seni
Lukis
Telah berkeluarga dan kini tinggal di Yogyakarta.
New Y o r k dan Bloomington (USA) dan pameran grup seniman kermaik " G R U P 1 2 " di Jakarta. Saat ini mengajar keramik di Seni Rupa ITB.
Karya :
Karya :
033
-
Cahaya I, 1 9 8 1 , tenunan, 1 0 0 x 1 0 0 c m .
034
-
Cahaya I I ,
1 9 8 1 , tenunan,
118 x 118 cm.
035
-
Adalah Engkau dan Ikatan kami yang satu, 1981, 125 x 75 cm.
M.SUHADJI
M.YUSUF AS Lahir
Lahir di Jepara, 11 September Lulusan STSRI
ASRI tahun 1978 dan tahun 1975
-
di
Lulusan
Kijang, Tanjung Pinang, 2 Oktober 1954.
SSRI Yogyakarta dan melanjutkan di
1977 mempelajari Lacquer A r t di K y o t o City (Jepang).
" A S R I " Yogya.
STSRI
Mengikuti beberapa pameran seni karya antara lain di
Tahun
Yogyakarta, Jakarta, dan New Y o r k .
1978 hadiah lomba melukis Candi Borobudur
Menjadi anggota t i m pelaksana monumen Lobang Buaya
S L T A se Indonesia.
di Jakarta (1967).
Aktifmengikuti pameran kaligrafi baik di Yogya maupun
Saat ini menjabat ketua jurusan Seni kriya di STSRI
di Jakarta, pameran "Sanggar P u t i h " di Yogya, pameran
"ASRI"'
DIES ASRI ke-13.
1976 mendapat piagam Adhi Karya dan tahun tingkat
Ikut mendirikan wadah Seniman Muda Islam Yogyakarta (SMYY) tahun 1980.
Karya 036
Karya : — lyyaka
na-budu
waiyyaka
ukiran kayu, 60 x 80 cm.
nasta'in,
1981,
037
-
Komposisi Al-lsra' - 7 9 , cati air, 60 x 50 cm.
038
-
Komposisi Al-Baqarah-195, cat air, 60 x 50 cm.
039
-
Komposisi A l - l m r o n -
192, cat air, 60 x 50 cm.
J \
SONDAK
SRIHADI
Lahir di Ujung Pandang, 17 Agustus 1935.
Lahir di Solo, 4 Desember 1931.
Lulusan ASRI Yogyakarta tahun 1962.
Pendidikan di Bagian Seni Rupa Fakultas Teknik Univ.
Mengikuti pameran bersama antara lain di Jogyakarta
Indonesia dan Ohio State University (USA).
dan Jakarta.
Mengikuti pameran bersama maupun Pameran Tunggal,
Karya menjadi koleksi beberapa dosen tamu Univ. Gajah
yang terakhir di Singapore, Fukuoka (1980) dan Bangkok,
Mada dari Amerika.
Bangladesh (1981).
Tahun 1970 - 1972 mengajar di Institut Kesenian, Ujung
Pameran tunggal keliling di Nederland (1973) dan di Australia (1980).
Pandang dan sampai saat ini menjadi pengajar di SLP.
Tahun RI,
1971 menerima Anugerah Seni dari Pemerintah
tahun 1973 menerima Cultural Award dari Pemerin-
tah Australia dan hadiah Seni Lukis Terbaik pada Biennale III DKJ tahun 1978.
Karya :
Karya :
040
-
041
— A l i Imran, cat minyak, 90 x 100 cm.
A l Fatihah, cat minyak, 50 x 50 cm.
042
-
Kaligrafi
I,
1 9 8 1 , cat minyak,
130 x 1 0 0 c m .
043
-
Kaligrafi I I , 1 9 8 1 , cat minyak,
120 x 100 cm.
SUHADI
SRI WAHYUNING YUGIARTI Tatiek lahir di Surabaya, 14 Maret 1956.
Lahir di Bogor, 23 Agustus 1937.
Pendidikan jurusan Ruang Dalam STSRI " A S R I " .
Selesai pendidikan seni lukis di STSRI -
Belajar
keramik
dari
almarhum
kakeknya
yang
akhli
1961.
keramik.
Sering mengikuti
Telah beberapa kali pameran baik bersama maupun tung-
luar negeri.
gal diantaranya di Yogyakarta, Semarang, Surabaya dan
Tahun
Jakarta, juga
pameran-pameran
Kaligrafi
dan Jakarta.
di
Semarang
ASRI tahun
1974
American
—
pameran
mendapat Indonesian
baik
di dalam maupun di
penghargaan
dari
Friendship,
Society
sebagai
for
pelukis
yang berhasil menampilkan ciri tradisi Indonesia dalam karya-karya dekoratif.
Karya :
Karya :
044
-
045
— Allahuakbar, keramik.
Dua Kalimat Syahadat, keramik.
046
-
Hadist, keramik.
047
-
Asmau'l Husna,
048
-
Kalimah Syahadat, cat minyak,
cat minyak,
145 x 95 c m . 145 x 95 c m .
SUNARYO,
SYAIFUL ADNAN
Lahir di Banyumas, 15 Mei 1943. Tamat
pendidikan
di Jurusan Patung Seni Rupa
Lahir ITB
tahun 1969, kemudian tahun 1974 melanjutkan pendi-
di
Mengikuti
Saningbakar, Solok (SUMBAR) pameran
bersama sejak
5 Juli 1957.
1976 dan Pameran
Tunggal atas sponsor DKJ di T I M , Jakarta tahun 1980.
dikan di IN IP - Carrara, Italia.
Beberapa kali memenangkan Lomba Lukis, antara lain
A k t i f mengikuti pameran baik di dalam maupun di luar
di PORSENI
-
D I Y , PORSENI se Indonesia, Trophy
negeri, diantaranya di Yugoslavia, New Delhi, Norwegia,
Gubernur D K I Jakarta dan pemenang Pratirasa Affandi
Australia, USA, Jepang, Singapura.
Adikarya 1979.
Pameran tunggal lukisan di Carrara, Italia (1975), dan
Lukisannya menjadi koleksi al : Bp. H. Adam Malik, H.
pameran tunggal Grafis di Jakarta (1977).
Alamsyah
Karyanya
RI.
banyak
di koleksi oleh galeri dan museum
Nasional berbagai negara, seperti Yugoslavia, Polandia, Iraq, dan lain-lain.
Ratuperwiranegara,
DKJ dan Istana Negara
Sejak tahun 1977 mengembangkan seni lukis kaligrafi Arab.
Mendapat medali perak dalam kompetisi disain poster
Sampai saat ini masih aktif kuliah di STSRI
yang diselenggarakan
dan mendapat piagam sebagai mahasiswa teladan.
Sejak
1970 mengajar
oleh di
IAA
— UNESCO di Paris.
Departemen Seni Rupa
"ASRI"
ITB
dan tahun 1975 — 1979 menjabat Ketua Studio Patung Seni Rupa ITB. Karya : 051
-
Komposisi Al-Mujadilah 1 1 ,
1981, cat minyak,
100 x 100 cm. Karya :
052
-
Komposisi Al-Maidah 16,
1 9 8 1 , cat minyak,
100 x 100 cm. 049
-
Lukisan I, 1981, 40 x 40 cm.
050
-
Lukisan I I , 1981, 40 x 40 cm.
053
-
Komposisi
Ar-Rum
100 x 100 cm.
30,
1981, cat
minyak,
WARDOYO
WINARSO
Lahir di Banyumas, 29 April 1935.
Lahir di Klaten, 31 Desember 1943.
Mulai belajar melukis sejak 1957.
Sarjana pendidikan Seni Rupa IKIP Yogyakarta, 1971.
Sering mengikuti pameran di dalam dan di luar negeri,
Beberapa kali pameran bersama di Yogyakarta, Jakarta,
baik
Bandung, Surabaya, London, Jeddah dan Jerman Barat.
diselenggarakan
Lukisannya
banyak
pemerintah
maupun
swasta.
di koleksi oleh masyarakat biasa,
Pameran
tunggal
kaligrafi
di
Seni Sono, Yogyakarta.
pejabat, angkatan bersenjata, gubernur sampai Presiden RI. Saat ini mengajar di STSRI — A S R I , Yogyakarta.
Karya :
054
-
Karya
Kaligrafi, cat minyak, 107 x 133 cm.
055
-
055
-
A y a t Kursi,
1979, sulam t i m b u l , 85 x 85 cm.
A l Fatihah & AI Baqarah 1 - 5 , 85 x 85 cm.
1 9 8 1 , Batik,
ZAINAL ABIDIN
ZAINUL ARIFIN
Lahir di Plaju, 5 April 1958.
Lahir di Gresik, 29 Desember 1956, di tengah keluarga
A k t i f ikut pameran sejak 1976 di Palembang, Yogyakarta, dan Jakarta dan pameran Sanggar Putih di Yogyakarta.
beragama Islam.
Tahun
Yogya, Semarang, Surabaya dan Jakarta dan pemenang
1976 memenangkan lomba lukis di Palembang,
Disamping melukis, membuat kartun humor pada majalah
tahun 1 9 7 9 - 1980.
lomba kartun majalah " Z A M A N " .
Penghargaan lomba ilustrasi majalah " G A D I S " .
Mengikuti pameran bersama kaligrafi di Yogya dan di
Saat ini masih aktif sebagai mahasiswa STSRI sejak tahun 1977.
ASRI
Karya
Jakarta, pameran Sanggar Putih dan Pameran " P A K Y O " di Yogyakarta.
Karya
057
-
Al-Waqiah 74, 1980, cat air, 50 x 50 cm.
058
-
Rangkaian doa, 1980, cat minyak, 75 x 80 cm.
059
-
Sebuah
Hadist
(Tentang
AI
Qur'an),
1981,
gouache, 68 x 68 cm. 1 - 39, 1980, gouache, 70 x 70 cm.
060
-
A y a t Kursi
061
-
Surat AI Baqarah, 1981, gouache, 70 x 70 cm.
SUSULAN
S.BARDI,
SUTRISNA,
Lahir di Yogyakarta 12 Agustus 1944.
Lahir di Yogyakarta, 19 September 1945
Pendidikan senilukis di tempuh di ASRI di bawah bim-
Pendidikan Seni Rupa Fakultas Seni Sastra IKIP, Yog-
bingan Rais, Abas Alibasyah dan Damas.
yakarta.
Melukis kaligrafi dipelajari dari Amri Yahya.
Ikut
pameran bersama sejak 1973 di berbagai
koia.
Ikut pameran bersama di Yogyakarta, Jakarta, beberapa kota lain dan di luar negeri.
Karya :
Karya :
062
- Allah, 1981, cat minyak, 8 0 x 1 2 0 cm.
067
-
Allah ya Rabbi, 1981, cat minyak, 48 x 48 cm.
063
-
068
-
Allah Muhammad, 1 9 8 1 , cat minyak, 48 x 48cm.
Basmallah,
1980, cat minyak,
80 x 120 cm.
HASANUDDIN,
WIJAYAKUSUMA.
Lahir di Pekalongan, 8 Maret 1948.
Lahir di Pekalongan, 18 Agustus 1932.
Menyelesaikan
pendidikan di Departemen Seni
Rupa
Belajar melukis sejak 1955 di bawah bimbingan Hendra dan Sudarso.
ITB l a h u n 1974. Ikut pameran bersama sejak 1972.
Ikut pameran bersama sejak 1957 di Indonesia, Eropa
Saat ini mengajar di Studio Tekstil Seni Rupa ITB.
dan Asia. Ikut dalam pembuatan berbagai monumen di Indonesia. Karya :
Karya : 064
-
Lukisan Batik
I II
065
-
Lukisan Batik
066
-
Lukisan Batik I I I
069
-
Lengganu, Cahaya I
A b d . Djalil Pirous, Dinding
Aceh
I / Asma
Agung
I
Hasanuddin, Lukisan
Amang Raehman, Ikrar
Batik
J Dedy Suardi, Esa
* Suhadi, Kalimah
Syahadat
;
TT* 1- T?»'l»
M. Suhadji, lyyaka
na'budu
waiya ka
nastj
A m r i Yahya,
Allah
Srihadi,
Kaligrafi
II
Achmad Sadai i,
Kalimah
Tayyibah
Sunaryo.
Lukisan
I
A . D . Pirous, Doa XII
/ Penghormatan
kepada
Tanah
Abee
Zainal A b d i d i n , Al
r
Waqiyah
<**J
^lAyMe
k ;
4*W><>1
if U_JU Jiia
Syaiful Adnan,
Cnusnul Hadi, Asmau'l
^
H
l
^
^
^
i
^
Husna
Jaihan, Indonesia Hasan Basri, Attahrim Bakhri Makhfudz, Allah
Pencipta Makhluk
b
langit
î $XÙ£$,djfe
SdYEmBdRde PdlYlEMII KdLIGRdFI Seni kaligrafi - seni tulis indah - dalam Islam merupakan bagian dari seni budaya Islam itu sendiri. Betapa pentingnya masalah "tulis dan baca" dalam pengertian yang luas disebut nyata dalam Al Quran. Wahyu pertama dalam Quran hubungannya sangat erat dengan seni-tulis : " Y a n g mengajar (manusia) dengan perantaraan k a l a m " " D i a mengajarkan kepada manusia apa yang tidak diketahuinya" ( A l Quran, surat 96, ayat 4 dan 5 ) . kemudian : " Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis " ( Al Quran, surat 68 ayat 1 ). Dalam hal keindahan tulisan juga disebut dalam peribahasa bahwa : " T u l i s a n yang indah menunjukkan kebenaran orang yang b i j a k " . Oleh karena itu bukanlah hal yang aneh bilamana dalam kurun sejarah Islam bahwa para kaligraf menduduki tempat yang terhormat dan kemudian menjadi sangat penting sebagai suatu hal yang kelak menjadi berkembang sebagai seni Islam dalam berbagai hal yang tampak baik sebagai ilustrasi maupun seni-hias dan juga sebagai unsur pokok dalam karya-karya para seniman. Dalam kaligrafi Arab hal yang sangat menonjol sejak awal sejarahnya adalah penulisan mengenai ayat-ayat Al Quran baik sebagian maupun seluruhnya. Di daerah Aceh sendiri di beberapa tempat masih dapat kita lihat karya-karya kaligrafi misalnya pada naskah kuno koleksi di Tanoh Abee dan Awee Geutah, pada batu nisan makam Ulama dan bangsawan Aceh. Dalam hubungan inilah maka pameran ini mencoba menampilkan karya-karya kaligrafi dalam berbagai bentuk serta stiiistiknya dari para kaligraf Indonesia. Dan di sini kita akan melihat hasil-hasil kaligrafi yang disayembarakan, karya bebas dan karya para juri dan juga reproduksi fotografis dari karya-karya kaligrafi yang baru disebut di atas. Khusus dalam penyelenggaraan sayembara kaligrafi sebagai suatu yang baru pertama kali diadakan di tanah air kita, kiranya perlu disebutkan Saudara Idris -
Pirus yang
telah membantu untuk mengunjungi dan mengajak beberapa para kaligraf yang dikenal dan masih berkarya. Kiranya maksud pameran ini dapat menimbulkan kembali minat terhadap seni kaligrafi di mana
potensinya
sangat
besar
dan
suatu
yang
layak
dikembangkan.
(MB).
n
PROF. HM.SAUM FACHRY, ( Ketua Dewan Juri Sayembara Kaligrafi Arab)
Lahir di Tanjung Pura, Langkat Sumatra Timur, 27 De-
Tahun 1946, menjadi Wakil Ketua Jabatan Agama Soema-
sember 1909.
tera yang berkedudukan di Pematang Siantar dan Ang-
Pendidikan Sekolah Malaya 5 tahun dan Madrasah Tsana-
gota Dewan Pendidikan RI.
wiyah, Tanjung Pura.
Tahun 1952, dipindahkan ke Kementerian Agama RI
Melanjutkan pendidikan di Masjidil Haram Mekkah (sebe-
di Jakarta dengan tugas menulis Quran Pusaka RI.
lum kekuasaan Saudi) pada Syech Ali Maliki, Syech Jamal
Tahun
Maliki, Syech Said Yamani, Syech Hasan Yamani, Syech
Ilmu Agama) di Jakarta merangkap ketua jurusan Bahasa
Abdul
Arab.
Qadir Mand., Syech Nawawi
Bantan di
Mesir.
Mendapat Ijazah dari Darul ' U l u m el ' U l y a , Al Azhar
1957, menjadi dosen di A D I A (Akademi Dinas
Tahun 1960 diangkat sebagai ketua jurusan Sastra Arab
(1935), Al Khattat di Madrasah Tahsin El Khuthuth, el
pada Fak. Tarbiyah I A I N , Jakarta.
Arabiyah, el Malakiyah (1930), Tazhibul K h u t t u t h , melu-
Tahun 1972 menjadi Dekan Fak. Tarbiyah I A I N Jakarta
kis/khat (1932).
Tahun 1974, dengan Ketetapan Presiden RI diangkat men-
Tulisan yang dipelajari dan diperindah ialah gaya Naskh,
jadi Guru Besar I A I N .
Riq'ah Tsuluts, Farisi, Diwani dan Kufi.
Memberi kuliah pada beberapa Perguruan Tinggi, dianta-
Tahun Athena
1936 menjadi guru Agama dan Bahasa Arab di
ranya Univ. Nasional (UNAS), Univ. Islam Djakarta (UID), Univ. Ibnu Chaldun (UIC), IKIP Jakarta, Akademi Bahasa
(Yunani)
Tahun 1945 pada jaman revolusi menjadi pegawai tinggi
Arab al Azhar ( I Z H A R )
Balai Penerangan RI di Medan dan Mahaguru di
(PTIQ) dan di I A I N Jakarta.
Medan.
PPU
Perguruan Tinggi Al
Quran
H.A.NURUDDIN (Anggota
Juri
Sayembara
H. Kaligrafi
TGK. MUHAMMAD AMIN Arab)
Lahir di Samalanga, Aceh 17 Oktober 1920. Mulai belajar khat di Madrasah Abadiyah Sigli tahun 3 0 an. Kemudian belajar di Mekkah Al Muharramah selama 4 tahun di bawah bimbingan Al Ustaz Affandi, khattad yang masyur asal Turki. Setelah 12 tahun di Mekkah, melanjutkan sekolah di Universitas Al Azhar, Mesir untuk menambah pengetahuan di bidang agama selama 4 tahun, sambil menambah pengalaman di bidang khat. Kembali ke Aceh tahun 1954 kemudian mengajar Agama dan Bahasa Arab di SMIA dan IAIN. Banyak menulis Ayat Al Quran untuk hiasan dinding dan untuk menghiasi mesjid.
(Anggota Juri Sayembara Kaligrafi Arab)
Lahir pada 14 Juni 1914 di Teupin Raya Kabupaten Pidie, Aceh. Tahun 1936 - 1939, belajar di Normal Islam Padang; dan belajar menulis indah, dari Ustaz Darami Joenoes, guru dari Normal Islam Padang. Adapun Khat yang dipelajari adalah : gaya Naski, Riq'ah, Tsulus Farisy dan Diwamy. Pada tahun 1940 — 1957, menjadi guru di sekolah Agama di Sigli, Meulaboh dan P.G.A. Banda Aceh; serta di Sala, Jateng sejak tahun 1958 sampai dengan pensiun menjadi Kepala Inspeksi Pendidikan Agama Propinsi Aceh. Sekarang menjadi anggota pengurus Majlis Ulama Aceh. Salah satu karya yang dibuat adalah "Jalan Kepada Al Quran".
HASAN BASRI.
(Anggota Juri Sayembara
Kaligrafi
Arab)
i-CBS»- < K» t
Lahir
di Sokaraja
Tammat
(Jawa Tengah), 20 Agustus 1924.
Mu'allimin/Muballighin
melanjutkan
di Sokaraja 1942 dan
ke Pesantren Banyumas sampai 1945.
Tahun 1946 kursus kaligrafi di Purbolinggo.
Remaja Bulungan Jakarta Selatan, dan Pameran Tunggal Kaligrafi dalam rangka Menyambut Abad ke 15 H. Tahun 1980 ikut dalam Pameran Kaligrafi di Madrasah S A ' A D A T U D D A R A I N dalam rangka menyambut Abad
Membuka kursus Khat untuk guru-guru Madrasah di D K I
ke 15 H.
Jakarta, bekerja sama dengan LPTQ D K I Jakarta tahun
Tahun 1980 ikut Pameran Kaligrafi pada Pameran Pem
1975.
bangunan
Tahun 1975 menjadi Ketua Umum Ikatan Seniman Huruf
Selatan.
yang diselenggarakan oleh Walikota Jakarta
Al Quran (ISHAQ) D K I Jakarta.
Tahun 1981 menyelenggarakan Pendidikan Kaligrafi un-
Tahun 1976 atas biaya swadaya menyelenggarakan Lom-
tuk
ba Kaligrafi antar Remaja se Jakarta Selatan, dan Lomba
(pria/wanita).
para
Remaja yang diikuti
oleh 33
orang siswa
Kaligrafi antar Mahasiswa se D K I bekerja sama dengan
Ikut serta pameran Kaligrafi di Pameling yang diseleng-
BKKPT Jakarta.
garakan oleh Camat Mampangperapatan.
Tahun 1978 menjadi Ketua Dewan Juri Lomba Kaligrafi
Sudah banyak melukis di Mesjid-mesjid di wilayah Kota
antar S L T A se DKI Jakarta dalam rangka H U T kota
Jakarta diantaranya Mesjid Agung Sunda Kelapa Jakarta
Jakarta.
Pusat.
Tahun 1979 menjadi Ketua Dewan Juri Lomba Kaligrafi
Karya :
antar S L T A se D K | Jakarta dalam rangka H U T kota
104
-
AI Baqarah ayat 21
Jakarta. Tahun 1980 menyelenggarakan Lomba Kaligrafi antar Remaja se Jakarta Selatan bekerja sama dengan Gelanggang
87 x 68 Cm
1981
atas kaca, cat warna. 105
-
Attahrim ayat 6
8 7 x 6 8 Cm
1981
atas kaca, cat warna.
ABDUL
ROZZAQ
M U H I LI
(Anggota Juri Sayembara Kaligrafi Arab
Lahir di Lengkong Tanggerang (Jawa Barat) 31 Desember 1914. Pendidikan di Pesantren dan Madrasah Islamiyah K r u k u t , Jakarta. Jurutulis I Asisten Wedana Legok. 1931 -
1935 bekerja di Percetakan & Penerbit Haroen
bin A l i , Pekojang (Jakarta). 1950 -
1951 sebagai Khattat (Akhli Kaligrafi) di Kemen-
terian Agama RI. Sampai saat ini telah meng-Khat + 500 judul dan isi kitab. Tahun 1976 menyelesaikan satu Mushaf Al Quran sebanyak 640 halaman.
Karya : 101
-
Al
Fatihah,
44 x
1981, hitam
putih
atas kertas,
70 Cm.
102
-
Awal Surat AI Baqarah, 1981, hitam putih atas
103
-
A y a t A k h i r Surat Al Fatah 129, 1980, Bronze
Halaman
Perak di atas kain
karya
kertas,
44
x
70
Cm. 350
x
70
Cm.
Pembukaan
dari buku
A b d . Rozzaq Muh il i
Al Quran
PESERTA PAMERAN KALIGRAFI
H.A.MANSHUR DOMPU
BASYIRUN HS.
Lahir 22 Juli 1917 di Dompu, NTB. Lulus pendidikan ASRI Yogyakarta tahun 1956. Sejak 1955 sering mengadakan pameran Lukisan dan Kaligrafi di dalam dan luar negeri, antara lain di Jakarta, Bandung, Semarang, Ujungpandang, Menado, Mataram (NTB), Jeddah, Turki, Marokko dll. Menguasai 53 macam Khat Arabia.
Lahir di Purbalingga 18 Juli 1943. Pendidikan STN, mendapat bimbingan menulis kligrafi dari orang tua sendiri. Tahun 1960 sudah mulai berkarya mengisi dekorasi mesjid di DKI dan sekitarnya, juga mesjid di Lampung (Metro), mesjid Agung Palembang, Jambi; membuat Khat untuk mesjid Raya Banjarmasin; di Jepang, Nusa Tenggara Timur dll.
Karya :
Karya :
106 - Asmau'lhusna (astronaut Appollo), 100 x 60 Cm. 107 - Surat Al Ikhlas (Perahu N. Nuh) , 100 x 60 Cm. 108 - Ayat Kursi (Istiqlal) , 1 0 0 x 6 0 Cm.
109 -
Kalimah Tauhid I, 1981, warna atas triplex, 107 x 68 Cm. 110 - lqra' , 1981, warna atas triplex, 107 x 68 Cm. 111 - Al Fatihah , 1981, warna atas triplex, 107 x 68 Cm.
BAKHRI MAKHFUDZ
H.AMIR HAMZAH
Lahir di Pare (Jawa Timur) 1 Februari 1944. Pendidikan di Pondok Pesantren Lirboyo (Kediri), Tebu Ireng (Jombang), Pondok Modern Gontor (Ponorogo) dan Fakultas Adab IAIN Sunan Kaujaga (Yogyakarta). Selesai pendidikan mengajar di Madrasah Aliyah (Pare) dan 1974 mengajar di IKIP dan IAIN Muhammadiyah di Klaten. Tahun 1980 pindah ke Bandung dan bekerja sebagai Kasi. penterjerhah pada penerbit "Fa Sumatra" Bandung, dan memimpin "Hafamira & Djamil Kaligrafi grup di Bandung". Ikut Pameran sejak 1978 di Klaten, Surabaya, Jakarta.
Lahir di Sumenep, 15 November 1946. Belajar di Pesantren Gontor Tebu Ireng, Yogyakarta (1964 - 1969).
Karya :
Tamat belajar khusus Takhsinul Khat Arab tahun 1967 di Yogyakarta, pimpinan Alm. H.Abdul Jawaz, alumni Kairo. Menulis Khat ayat suci Al Quran di kitab-kitab dan mesjid-mesjid di Indonesia (+ 5.000 mesjid). Mengajar Khat/Kaligrafi Arab sejak 1969 di perguruan Assyafiiyah di seluruh tingkat di Jakarta.
Karya :
112
-
Allah Maha Esa
1981,
30 x 45 Cm.
113
-
Allah Maha Kuasa, 1981,
30 x 45 Cm.
114
-
Allah Pencipta Makhluk Langit, 110 x 40 C
115 116 117 117 118
Nikmatku, 1980, kanvas & cat minyak, 200 x 140 Cm. — Cita — cita, 1981, cat minyak, kanvas, - 115 x 80 Cm. - Rukun Islam, 1981, kanvas & cat minyak, 150 x 100 Cm. - Cahaya Allah, Lukisan kaca, 100 x 150 Cm.
SARJiYO
SAIFULLAH AZIZ Lahir di Ketanggungan, Jawa Tengah tahun 1947.
Lahir di Cagimin Bantul, Yogyakarta, 6 Januari 1956.
Menempuh pendidikan di Pesantren Lirboyo (Kediri) dan
Belajar Kaligraf i/Khat Arab sejak 1976 sampai sekarang.
Krapyak (Yogyakarta), dan belajar melukis sendiri.
Lebih menonjol dalam karya ukir di atas kayu jati, tri-
Bekerja
plex, dan pada kaca.
sebagai
ilustrator dan
Kaligrafi pada penerbit
" F a Sumatra" Bandung dan mengisi dekorasi mesjid di
Karyanya banyak tersebar di Jawa Tengah dan Jakarta.
Jawa Barat dan Jawa Tengah. Mengikuti pameran kaligrafi pada berbagai kegiatan LPTQ. Membentuk
sebuah
grup
kaligrafi
"DJAMYL
KALI-
GRAFI"
Karya 119
: -
Karya : Allah Maha
Indah, Keramik,
120
-
Keesaan Tuhan, Beludru,
121
-
Allah Pencipta Alam, Beludru,
40 x 60 Cm.
122
-
123
-
Allah Muhammad, kain bordir,
124
-
Allah
Muhammad
45
45
40 x 50 Cm. 40 x 50 Cm.
Allah
Muhammad
45
45
x
x
sepasang,
ukiran
triplex,
50 x
50 Cm.
ukiran
triplex,
Cm.
Cm.
sepasang,
IBNU CHULDUN
H.ABD.KARIM HUSAIN
Lahir
Lahir di Kendal 10 Juni 1942.
di
Jakarta,
11 Juni 1957.
Mendapat pendidikan khusus mengenai Khat dari ayahnya
Lulusan I A I N "Sunan Kalijaga" Yogyakarta fakultas Adab
sendiri, H. Hasan Basri.
dengan titel Drs. tahun 1970.
Sering menulis Khat untuk dekorasi mesjid.
Membuat buku "Seni Kaligrafi ( K h a t ) " yang diterbitkan oleh Menara Kudus, memuat cara menulis dan sejarah tulisan Arab, yang disusun berdasarkan pengalaman mengajar khat di Madrasah Mu'allimat dan PGA Putri Yog-
Karya : 125
— Taqwallah, cat minyak atas karton, 60 x 80 Cm
126
— A y a t Kursi, cat minyak atas karton, 60 x 80 Cm.
127
-
Innaddiina, cat minyak atas karton, 60 x 80 Cm.
yakarta. Pegawai negeri sejak 1957 dan saat ini menjabat kepala Madrasah Aliyah Negeri Semarang.
Karya :
SUSULAN
131
-
Kandil,
132
-
Rajah Putih, 1980, cat minyak,
1979,
cat minyak,
133
-
Hidup,
1981,
cat minyak,
47
x
45 45
57 x
x
cm.
75 cm. 75
cm.
ABD.HAMIED DM. Lahir di Yogyakarta, 22 Agustus 1941. Mulai belajar menulis tahun 1957, meniru tulisan indah dari kitab-kitab; dimulai dari gaya Riq'ah dan setelah cukup baik mencoba gaya yang lain. A k t i p berkarya sambil kuliah di Fakultas Arab IAIN Yog yakarta. Tahun 1968 mendapat pinjaman buku khat dari salah seorang dosennya dan makin mengenal beberapa qaidah Khat Arsb. Pameran kali ini merupakan pameran pertamanya.
Karya :
RASTIKA. Lahii di Gegesik Kulon, Cirebon, tahun 1943. Melukis kaca dimulainya sejak umur 11 tahun. Lukisannya bersumber dari ceritera wayang, mulai memasukkan unsur kaligrafi sejak pertemuannya dengan seniman ITB, dan atas dorongan Bapak Joop Ave. Ikut pameran sejak tahun 1977.
Karya :
128
-
Haza Min Fadhli Rabbi, 1981,
129
-
Qad Aflahal Mu'minun
130
-
Rabbi'rfirli
ya
Rafur,
45 x 45 Cm
134
— Lukisan Kaca
I
1981, 60 x 60 Cm.
135
— Lukisan Kaca
II
136
— Lukisan Kaca III
1981,
60 x 60 Cm.
PdlYIERdll FOTO Arsitektur Mesjid serta ragam hias elemen estetik dekoratifnya, adalah merupakan suatu ciri khas pada seni budaya Islam. Pengaruh lokal (setempat) dari suatu bangsa, dalam hal ini seni tradisional bangsa itu sendiri mempengaruhi bentuk serta ragam hias di mana mesjid itu didirikan. Demikianlah pula ragam hias tradisional pada mesjid, rumah-rumah kuna, dan batu nisan yang terdapat di daerah Aceh menunjukkan pada kita pengaruh kuat (dominan) dari agama Islam serta seni budayanya yang datang ke daerah Aceh. Kenyataan seperti disebut di atas memberi makna kepada kita bahwa Islam sebagai agama serta seni budayanya telah mewarnai bahkan sebagai suatu yang berakar menyatu tak terpisahkan dari kehidupan di daerah Aceh. Untuk jal inilah, maka sebagai kesempatan dalam kegiatan acara penunjang MTQ Nasional yang kini sedang berlangsung, keadaan seperti disebut di atas ditampilkan secara fotografis, dengan harapan agar kita dapat lebih menyadari lagi tentang kekayaan seni budaya bangsa Indonesia dalam berbagai bentuk serta coraknya yang khas bangsa kita sendiri. Foto-foto yang terdapat dalam pameran ini, seluruhnya dikerjakan, diolah serta diseleksi oleh Sdr. Anas., A.D. Pirous dan M. Idris P. yang telah mengadakan perjalanan berkeliling di daerah Aceh dengan segala bantuan dari masyarakat setempat. (MB).
FOTO HITAM PUTIH 201
211 214 217 219 2
227 -
Mesjid Baiturahman, Banda Aceh.
202
Uleelhue
203
Mesjid Benteng Indrapuri
204
'Mesjid Seul i meun
205 206 207 208 209 210 213 215 216 218 223 224 225 226 231
Mesjid Beracan Mesjid Tijue Mesjid Klumpang Dua Mesjid Grong Grong Mesjid Bireun Mesjid yang didirikan Bapak Daud Breuh Ornamen nisan marmer Ker. Samudra Pasai Ornamen nisan di makam Kandang—12 Kaligrafi di nisan makam Kandang—12 Ornamen rumah adat di Awe Geutah Ornamen kayu di Awe Geutah Ornamen nisan di Kampung Pnade Ornamen " A l l a h u A k b a r " di makam Tk. Iskandar Muda Ukiran pada mesjid Beracan Kaligrafi buku dan Alquran dari Tanah Abei
FOTO BERWARNA
235 240 242 244 246 255
-
232 233 234 239 241 243 245 254 160
Mesjid Baiturahman, Banda Aceh. Mesjid di Tijeu Mesjid di Kuta Binje Ornamen nisan di makan Kampung Pande Ornamen nisan Kerajaan Samudera Pasai Ornamen nisan di Museum Banda Aceh Bagian rumah asli dari Awe Geutah Kaligrafi Al Quran koleksi museum London (Reproduksi dari buku oleh Martin Ling) Kaligrafi buku/Al Quran dari Tanah Abei
Saifullah M. Azis, Allah Maha Indah
Ukiran kayu ruinait
di Awe Geutah
Ukiran kayu rumah di Awe Geutah
3EHJEHJEH1EH1
.
EHJEH1EHJEHJÇ
^HUieUUEillElllBir
,
hssi ^ i j^njEcai mail EHsi s S!Râ!lin2JJ/_ |S^Diiy|L^!2I^SiII|S3li iasiiiiisü^idJi!inijf@ig iilSIUDHIIJdiUIHIHIJBSIJiiDS »^3ffi£^ mm mïmm\\
iMigUISiaiBBIl^lBiillJiSillE
i^jffljsïiJgijjtajr^
a
g&\mmmm ïïsi\im\mw\
I f,
xr^lUIiéajLul I Still EgiBfflllïl g^P^JMiirJ|ialilii^tijl!:1l|
H.A. Manshur D o m p u , Asmau'l
Husna
H. Amir
J
Hamzah,
Nikmatku
Mesjid
Baiturahman, Banda
Aceh Bagian rumah
Ornamen
batu di Kerajaan S Pasai
di
Awe Geutah
Mesjid
di Grong Grong
Kaligrafi
marmer
makam
kerajaan S. Pasai Halaman
buku
dan
Tanah Abee
H
: I lïyf'fjt
mim
"U'
&
. > / | <,;r*-»^
À
Ä
' M
fel
t. 3355?'
Pembukaan
Al Quran dan
Jl
"-SSSK^r-'
Tanah Abee
Safu /V/san di Kampung Pande
Ornamen
batu di Kerajaan S Pasai
"i* I
Sebuah Nisan di kerajaan S. Pasai
PENYUSUN KATALOGUS PAMERAN Tata Muka
Priyanto S., Harianto IR
Fotografi
Anas Siregar, Drs. A.D. Pirous
Teks
Machmud Buchari
Disain
Decenta, Bandung
Pencetak
Gratia Print, Bandung
^^f5%H
^^MHiMMittMMatttt^ÉMÉeÉÉHiaiîÀBiaiaÉttÉ
