LUCHT-WATER WARMTEPOMPEN Het hele jaar warm water en comfortabele temperatuur
CARRIER. ONDERDEEL VAN UNITED TECHNOLOGIES Carrier Corporation is een dochteronderneming van United Technologies Corporation (NYSE: UTX), een wereldwijde onderneming die bestaat uit marktleiders met een rijke historie in technologisch pionierswerk. UTC bedrijven vonden de moderne airconditioning en liften uit, bouwden ‘s werelds eerste werkende helicopter, ontwikkelden de eerste commercieel verkrijgbare waterstof brandstofcellen en ontwierpen complete levensinstandhoudings-systemen voor de Space Shuttle. Gesteund door het leiderschap van UTC is Carrier een bron van ideeën, technologieën en innovatie voor het creëren van een betere wereld.
Of u nu airconditioning nodig heeft voor een nieuw gebouw of een renovatieproject, voor een winkelcentrum, kantoor of industrieel proces, Carrier kan u voor uw project een breed scala aan oplossingen bieden. Van vloeistofkoelmachines/warmtepompen, ventilatorconvectoren en luchtbehandelingskasten tot systeemregelingen, standaard en op maat. Carrier biedt haar klanten oplossingen voor verwarming, ventilatie en airconditioning voor optimaal individueel comfort.
ONZE MISSIE IS OM DE WERELD EEN BETERE PLAATS TE MAKEN Toen Willis Carrier in 1902 het eerste systeem voor ‘maakbaar weer’ uitvond, was dat het begin van een industrie die de wereld waarin wij leven, werken en spelen radicaal heeft veranderd. Vanaf dat moment is Carrier blijven voortbouwen op haar erfenis van innovatie en blijven streven naar het creëren van een comfortabele, productieve en gezonde omgeving, ongeacht de klimatologische omstandigheden.
Als waardering voor ons streven om producten te ontwikkelen voor een veiliger, schoner en minder vervuild milieu, heeft Carrier de prestigieuze Ozone Protection Award (EPA) ontvangen.
2
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
WARMTEPOMP-PRINCIPE
MINDER CO₂UITSTOOT DOOR ENERGIEZUINIGE OPLOSSINGEN Warmtepompen gebruiken voornamelijk buitenlucht voor het verwarmen van woningen. Deze bron van duurzame energie verlaagt het totale energieverbruik en beperkt de uitstoot van CO₂.
De EU wil in 2020 de totale CO₂uitstoot hebben vermind. Deze moet dan minimaal 20% lager zijn dan de niveaus van 1990. De EU is zelfs bereid om dit op te voeren tot 30% onder een nieuwe wereldwijde klimaatovereenkomst, wanneer andere ontwikkelde landen zich daar ook voor inzetten. Tevens heeft de EU zich tot doel gesteld om voor 2020 het aandeel duurzame energie in het energieverbruik te verhogen tot 20% en de energie-efficiency met 20% te verhogen.
Het principe van een warmtepomp is heel eenvoudig. De zon verwarmt de buitenlucht die door de warmtepomp wordt opgenomen en omgezet in verwarmingscapaciteit. Om dit te kunnen uitvoeren heeft de warmtepomp een bepaalde hoeveelheid elektriciteit nodig. De COP (Coefficient of Performance) is het verschil tussen de benodigde energie en de geleverde energie. Een COP van 4 betekent dat het systeem maar 1 kW verbruikt voor de productie van 4 kW verwarmingscapaciteit.
3 kW
DUURZAME ENERGIE
+
1 kW
ELEKTRICITEIT
=
4 kW
VERWARMINGSCAPACITEIT
VERBETER HET ENERGIEVERBRUIK IN UW WONING
koudemiddel 3
DE IDEALE OPLOSSING XP Energy warmtepompsystemen zijn ontwikkeld voor verschillende toepassingen (nieuwbouw of renovatieprojecten) en verschillende condities (1 zone, 2 zones, productie van warm tapwater)
WARMTEPOMP De warmtepomp wordt buiten geplaatst. Hij moet warmte onttrekken aan de buitenlucht, de temperatuur verhogen en de warmte via de koudemiddelleidingen naar de binnenunit transporteren. In de zomer wordt het proces omgekeerd om de temperatuur in het watercircuit te verlagen.
HyDRO MODULE
TANK WARM TAPWATER
De binnenunit, die in een keukenkastje of werkkast wordt geplaatst, heeft een platen-warmtewisselaar die de warmte van het koudemiddelcircuit naar het watercircuit overbrengt. Door de geavanceerde elektronica kan de hydro module de juiste waterhoeveelheid en temperatuur regelen op basis van de gekozen instellingen en de gegevens van de temperatuuropnemers van de buitenen binnenunits.
De temperatuur van het in de tank opgeslagen warme water wordt op peil gehouden door de warmte die de warmtepomp genereert. De elektrische verwarming wordt alleen gebruikt bij een grote vraag naar warm water. Er zijn verschillende grootten tanks verkrijgbaar, geschikt voor elk huishouden. Met de anti-legionella functie verwarmt het systeem periodiek tot boven 70°C om bacterievorming te voorkomen.
4
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
RADIATOREN Met het warmtepompsysteem kunnen bestaande lage-temperatuur radiatoren wordt toegepast. De elektronische regeling van de module houdt de temperatuur constant, zodat pieklasten en verspilling van de warmte worden voorkomen.
VENTILATORCONVECTOREN Ventilatorconvectoren verspreiden de warme of koude lucht in de ruimte. De ventilatorsnelheid kan worden aangepast aan de persoonlijke wensen.
VLOERVERWARMING Water circuleert in leidingen onder de vloer. Met dit systeem wordt de warmte-energie (stralingswarmte en warmtegeleiding) gelijkmatig in de ruimte verdeeld. Wanneer de warmtepomp ‘s zomers in koelbedrijf werkt, wordt hetzelfde circuit gebruikt om de ruimte te koelen.
REGELING
ZONNEPANEEL Het warmtepompsysteem kan worden gecombineerd met een zonnepaneel voor verdere verhoging van de efficiecy en energiebesparing.
Het gebruikersvriendelijke bedieningspaneel wordt aangesloten op de hydro module. Het biedt een drietal functies: installatieparameters en setpoints, door de gebruiker te kiezen programma’s en tijdklokschema’s, bewaking en zelfdiagnose.
ZWEMBADVERWARMING In het tussenseizoen hebben warmtepompen een overcapaciteit die kan worden gebruikt voor het verwarmen van een zwembad, zonder dat het comfort in huis daaronder lijdt. Deze warmtewisselaar is ontworpen om deze capaciteit te gebruiken.
5
INVERTER TECHNOLOGIE De geavanceerde elektronische regeling van het compressorbedrijf zorgt voor continue energiebesparing in vergelijking met een conventioneel aan/uit systeem. C.O.P.*
HOGE COP IN DEELLAST De inverter COP ratio wordt berekend bij nominale waarde, wanneer de compressor op volle capaciteit werkt. Echter, in de praktijk werkt de compressor ¾ van de tijd op lagere capaciteit (deellast) waarbij de efficiency van het systeem hoger is.
Instelpunt
* Nominale condities: buitenluchttemperatuur 7°C, wateruittredetemperatuur 35°C (Bij een buitenluchttemp. van 25°C stijgt de COP tot 5,70)
Compressorfrequentie (%)
Temperatuur
TEMPERATUURREGELING
AAN INVERTER
Setpoint UIT
De compressor met variabele snelheid werkt op hoge snelheid om het setpoint snel te bereiken en schakelt dan terug naar de lage snelheid om de temperatuur, bij een laag energieverbruik, te handhaven.
AAN/UIT
ENERGIEZUINIGE WERKING TE VEEL VERWARMING TE VEEL KOELING
SOFT START Aan/Uit systeem Piekstroombelasting Inverter systeem Geleidelijke soft start
Bij opstart verhoogt de inverter unit geleidelijk het vermogen dat nodig is om de hoge snelheid te bereiken. Een functie waardoor de componenten minder worden belast, stroompieken worden voorkomen en het energieverbruik wordt verlaagd.
ZWEVEND SETPOINT Deze unieke XP Energy functie verhoogt de efficiency van de temperatuurregeling. Op basis van de uitgebreide gegevens van de opnemers van de binnen- en buitenunits kunnen de watertemperatuur en -hoeveelheid worden gewijzigd op basis van actuele bedrijfscondities in plaats van de tijdens de installatie ingestelde parameters.
6
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
STOCKHOLM KRAKAU
LONDEN
-3°
-5°
-15°
FRANKFURT
-10°
Jaarlijks verloop van buitentemperaturen in aantal uren
-15° -7° -5°
PARIJS
-3°
-7°
ATHENE
-3° MADRID
ROME
ENERGIEBESPARING Kies het systeem op basis van de temperatuurcondities in uw regio. U kunt vooraf de besparing op uw energierekening en de terugverdientijd van uw investering berekenen.
SUBSIDIE Wanneer u het XP Energy systeem aanschaft kunt u daarvoor waarschijnlijk subsidie aanvragen.*
* Neem contact op met uw adviseur.
7
ALTIJD EEN COMFORTABEL BINNENKLIMAAT
UITERST NAUWKEURIGE TEMPERATUURREGELING
Geniet in elk seizoen van een comfortabel binnenklimaat, met een lager energieverbruik en de geruststellende gedachte dat het milieu minder wordt belast.
Bij een standaard thermostaat kunnen temperatuurschommelingen niet worden vermeden. Carrier heeft echter een adaptieve regeling ontwikkeld die ook de thermische traagheid van het gebouw berekent. De krachtige software verzamelt de input van de opnemers en past op basis daarvan de bedrijfsparameters aan. Met als resultaat dat, onder alle omstandigheden, de optimale ruimtetemperatuur wordt gehandhaafd.
VERWARMEN Op uw eigen wensen afgestemde constante ruimtetemperatuur, zelfs in de koudste tijd van het jaar.
KOELEN Ook in de zomer een heerlijk binnenklimaat met hetzelfde systeem.
Standaard thermostaat
De thermische traagheid van het gebouw wordt niet meegerekend.
Carrier adaptieve regeling
De temperatuur wordt continu geregeld en aangepast
WARM WATER Direct warm tapwater beschikbaar, geproduceerd bij een laag energieverbruik.
8
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
1-ZONE SySTEEM tot 6,5 kW
BEDIENINGSPANEEL
TAPWATER TANK
Warmte-afgifte systemen 1-ZOne
VLOER INVERTER WARMTEPOMP
VENTILATORCONVECTOR
RADIATOR
HYDRO MODULE
2-ZONE SySTEEM tot 11,5 kW BEDIENINGSPANEEL
Warmte-afgifte systemen eeRste ZOne
TAPWATER TANK
VLOER
VENTILATORCONVECTOR
RADIATOR
Lage of medium temperatuur
Warmte-afgifte systemen tWeeDe ZOne Buffervat INVERTER WARMTEPOMP
25lt
HYDRO MODULE
VLOER
VENTILATORCONVECTOR
RADIATOR
Lage temperatuur
UNIEK IN DE MARKT Volledige regeling van twee afzonderlijke zones in koel- en verwarmingsbedrijf. De elektronische regeling berekent en regelt de gewenste temperaturen op basis van de ingestelde waarden en de temperatuuropnemers in elke zone.
BACKUP KETEL
Wanneer er geen verwarmingsvraag is in de mediumtemperatuur zone, dan schakelt de hydro module automatisch over op de lage temperatuur. Door deze functie wordt het energieverbruik nog lager.
9
HET JUISTE SySTEEM De XP Energy warmtepomp is op de lange termijn een kostenbesparende oplossing, zelfs in regio’s met koude winters. Bij die condities kan het warmtepompbedrijf, afhankelijk van het type systeem, mono-energetisch of bi-valent zijn. MONO-ENERGETISCH SySTEEM Zoals de afbeelding laat zien, gebruikt dit systeem één energiebron (elektriciteit). Bij zeer lage temperaturen blijft de warmtepomp in werking, maar om het comfort te handhaven levert een extra verwarmingselement de nodige aanvullende warmte om aan de vraag te kunnen voldoen. Carrier adviseert om de warmtepomp te kiezen op 60 tot 80% van de totale capaciteit. Dit wordt beschouwd als de optimale balans tussen systeemkosten en bedrijfskosten.
Module
Warmtepomp Warmte-afgifte systemen
Een warmtepomp geselecteerd op 70% van de totale verwarmingscapaciteit levert ± 94% van het jaarlijkse verbruik.
Tank
BI-VALENT SySTEEM In een bi-valent systeem wordt de warmtepomp gecombineerd met een bestaande gas/olie verwarmingsketel. Daalt de buitenluchttemperatuur beneden een bepaalde limiet, dan stopt de warmtepomp en neemt de ketel het werk over. De energie-efficiency van deze oplossing is duidelijk lager, maar kan kosten besparen omdat de benodigde warmtepomp kleiner is in afmetingen en capaciteit en er geen warm tapwater tank nodig is. Dit omdat de ketel voor warm water zorgt. Het percentage dat jaarlijks kan worden bespaard is afhankelijk van de plaatselijke kosten van gas, olie en elektra.
10
Module
Warmtepomp Warmte-afgifte systemen Verwarmingsketel
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
DE VOORDELEN VAN DE LAGE TEMPERATUUR Door toepassing van lage-temperatuur warmte-afgifte systemen wordt de efficiency van het systeem verhoogd. Zoals in de grafiek te zien is, zijn de prestaties van de warmtepomp (COP) niet constant. Dit wordt gemeten op een bepaald punt, als systeemreferentie, maar gaat omhoog wanneer de temperatuur van het water dat in het systeem circuleert laag is. Wanneer u dus lage-temperatuur warmte-afgifte systemen kiest, zoals Carrier ventilatorconvectoren, wordt de efficiency hoger, het energieverbruik lager en de terugverdientijd korter.
1,0
2,0
3,0
4,0
35°C LWT 45°C LWT
55°C LWT 9 kW unit bij 7°C buitenluchttemperatuur
Het Carrier XP Energy 2-zone systeem biedt de mogelijkheid om water met een andere temperatuur te verdelen, op basis van de vraag van de warmte-afgifte systemen en de gegevens van de temperatuuropnemers.
Het hele jaar de hoogste COP door de laagste wateruittredetemperatuur (LWT).
11
LANGE LEIDINGLENGTES EN FLEXIBELE INSTALLATIE Buitenunits zijn geschikt voor lange leidinglengtes (tot 70 m) en grote hoogteverschillen (tot 30 m) zodat de meest geschikte opstellingsplaats kan worden gekozen zonder dat de systeemprestaties daaronder lijden.
CONDENSINGUNIT DC TWIN-ROTARY COMPRESSOR Er worden twee rotary compressiecilinders toegepast, 180° ten opzichte van elkaar geplaatst, en een DC borstelloze motor met de as perfect in balans, om trillingen en geluid te verminderen, zelfs bij de laagste snelheden.
INVERTER TECHNOLOGIE - GEAVANCEERDE ELEKTRONISCHE SYSTEEMREGELING Twee elektronische regelsystemen optimaliseren het individuele comfort bij minimaal energieverbruik. Pulse Amplitude Modulation (PAM) genereert maximaal vermogen voor compressor start en pieklastcondities. Pulse Width Modulation (PWM) optimaliseert de compressor efficiency nadat de gewenste temperatuur is bereikt en zorgt dan voor optimaal comfort met energiebesparing.
BEDRIJF BIJ LAGE BUITENTEMPERATUREN Voor optimaal individueel comfort kunnen deze warmtepompen werken onder extreme temperatuurcondities van -15°C tot 46°C buitenluchttemperatuur.
LAGE GELUIDSNIVEAUS XP Energy systemen werken zeer geruisarm. De componenten van de buitenunit beperken mogelijke geluiden drastisch: volledig geïsoleerde compressor, twin-rotary cilinderas, trillingsdemping, ventilatorontwerp.
ZEER STIL
12
STIL
STOREND
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
HyDRO MODULE
BEDIENINGSPANEEL
De XP Energy hydro module zorgt voor een hoog comfortniveau en energiebesparing.
Gebruikersvriendelijk, met een groot display, intuïtieve symbolen en twee simpele toetsen waarmee de gebruiker de gewenste waarden van de bedrijfsparameters kan instellen.
Hij is zo ontworpen dat hij in een standaard keukenkastje past. De belangrijkste functie van de module is het integreren van verschillende componenten, waaronder de mogelijkheid tot aansluiting van zonnepanelen. De elektronische regeling stuurt twee afzonderlijke temperatuurzones aan met hun eigen programmeerbare temperatuurinstellingen. Hij berekent zowel de thermische traagheid van het huis als het verloop van de buitenluchttemperatuur om het gewenste comfortniveau te creëren.
Instellingen en bedrijfsparameters voor twee afzonderlijke zones. Keuze van het gewenste bedrijfstype: ECO - voor lager energieverbruik COMFORT - voor de gewenste temperatuurniveaus.
De 2-zone hydro module heeft een buffervat met een inhoud van 25 liter.
ACCESSOIRES • Warmtewisselaar plus regeling voor zwembadverwarming • Accumulatieve warm watertank voor tapwaterproductie • Thermodynamische warm watertank (met warmtepomp) voor tapwaterproductie.
13
Lucht-water splitsysteem Binnenunit Buitenunit (WP) Nominale koelcapaciteit Minimum koelcapaciteit Maximum koelcapaciteit Nominaal opgenmomen vermogen E.E.R. Energieklasse (koeling) Nominale verwarmingscapaciteit Minimum verwarmingscapaciteit Maximum verwarmingscapaciteit Nominaal opgenmomen vermogen C.O.P. Energieklasse (verwarming) Binnenunit Buitenunit Nominale waterhoeveelheid Minimum waterhoeveelheid Maximum waterhoeveelheid Geluidsvermogen (koeling) Geluidsvermogen (verwarming) Afmetingen (h × b × d) Gewicht Elektrische aansluiting
Alleen verwarming
kW kW kW kW W/W kW kW kW kW W/W
Verwarming en koeling
80AW1--H
80AW1--H
80AW2--H
80AW2--H
80AW1--X
80AW1--X
80AW2--X
80AW2--X
38AW050H7
38AW065H7
38AW090H7
38AW115H7
38AW050H7
38AW065H7
38AW090H7
38AW115H7
5,00 1,17 5,86 1,13 4,41 A
6,53 0,86 8,81 1,51 4,32 A
9,10 1,61 14,75 2,07 4,40 A
11,50 1,77 15,43 2,71 4,24 A
4,23 0,76 5,62 1,16 3,65 A 5,00 1,17 5,86 1,13 4,41 A
5,59 1,03 7,55 1,53 3,65 A 6,53 0,86 8,81 1,51 4,32 A
7,88 2,15 11,4 1,95 4,05 A 9,10 1,61 14,75 2,07 4,40 A
9,00 2,46 13,02 2,37 3,80 A 11,50 1,77 15,43 2,71 4,24 A
80AW1--l/h l/h l/h dB(A) dB(A) mm kg V-f-Hz
Buitenunit (WP) Compressor type Maximale leidinglengte Maximaal hoogteverschil Bijvullen vanaf leidinglengte Luchthoeveelheid (min./max.) Luchthoeveelheid (min./max.) Geluidsdruk (koeling) Geluidsvermogen (koeling) Geluidsdruk (verwarming) Geluidsvermogen (verwarming) Afmetingen (h × b × d) Gewicht Koudemiddelaansluitingen
m m m l/s m3/h dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) mm kg inch
Elektrische aansluiting
V-f-Hz
80AW2---
38AW050H7 860 688 1032
38AW065H7 1118 894 1342
38AW090H7 1548 1238 1358
27 27 780/580/360 40 230-1-50
27 27 1050/560/522 80 230-1-50
38AW050H7 Twin rotary 50 30 20 728 2620 44 64 44 64 690 × 900 × 320 49
38AW065H7 Twin rotary 30 30 20 783 2820 45 65 48 68 820 × 900 × 320 51
38AW090H7 Twin rotary 70 30 30 1658 5970 48 68 49 69 1360 × 900 × 320 88
38AW115H7 Twin rotary 70 30 30 1767 6360 50 70 50 70 1360 × 900 × 320 88
1/4” – 1/2”
3/8” – 5/8”
3/8” – 5/8”
3/8” – 5/8”
230-1-50
230-1-50
230-1-50
230-1-50
BUITENUNIT (luchttemperatuur) Koelen
BINNENUNIT (watertemperatuur) Verwarmen
Max
min.
45°C db
5°C db
38AW115H7 1978 1582 2374
Koelen
Max
min.
30°C db
–15°C db
24°C nb
–17°C nb
Verwarmen
Max
min.
Max
min.
18 °C
4 °C
55 °C
20 °C
A
A A B
B
C
14
C
B
C
A
B
C
38aW050H7
mm
900
690
320
49
38aW065H7
mm
900
820
320
51
38aW090H7
mm
900
1360
320
88
38aW115H7
mm
900
1360
320
88
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
Binnenunit Elektrisch verwarmingselement , totale cap. Schakeltrappen elektrische verwarming Maximum aantal comfortzones Capaciteit verwarmingselement Aansluiting back-up boiler Alleen verwarming Verwarming en koeling Omkeerbaar Productie van warm tapwater
Hydro module gecombineerd met condensingunit 5 kW en 6,5 kW 80AW100H 80AW100X 80AW102H 80AW102X 80AW104H kW 2 2 4 kW 1×2 1×2 2×2 1 1 1 1 1 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Optie Optie Optie Optie Optie
80AW104X 4 2×2 1 1,4 ja ja ja Optie
80AW106H 6 2×3 1 1,6 ja ja Optie
80AW106X 6 2×3 1 1,6 ja ja ja Optie
Binnenunit Elektrisch verwarmingselement , totale cap. Schakeltrappen elektrische verwarming Maximum aantal comfortzones Capaciteit verwarmingselement Aansluiting back-up boiler Alleen verwarming Verwarming en koeling Omkeerbaar Productie van warm tapwater
Hydro module gecombineerd met condensingunit 9 kW en 11,5 kW 80AW200H 80AW200X 80AW204H 80AW204X 80AW206H kW 4 4 6 kW 2×2 2×2 2×3 2 2 2 2 2 2,0 2,0 2,4 2,4 2,6 ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja Optie Optie Optie Optie Optie
80AW206X 6 2×3 2 2,6 ja ja ja Optie
80AW208H 8 2×4 2 2,8 ja ja Optie
80AW208X 8 2×4 2 2,8 ja ja ja Optie
Systeemtype
Back-up boiler
50 65 90 115
ja ja
Elektrisch verwarmingselement , totale cap. 2 kW 4 kW 6 kW ja ja ja ja ja ja ja ja
0 kW ja ja ja ja
Code
Beschrijving
80AW9009
Accumulatieve warm watertank voor tapwaterproductie
80AW9010
Thermodynamische warm watertank (met warmtepomp) voor tapwaterproductie.
80AW9011
Warmtewisselaar plus regeling voor zwembadverwarming
80AW9019
Zone aansluitset met mengklep
80AW9020
Zone aansluitset voor directe aansluiting
8 kW ja ja
A
B
A
B
C
80aW1---
mm
580
780
360
40
80aW2---
mm
560
1050
522
80
C
CARRIER VERWARMINGSSYSTEMEN
15
www.carrier.com September 2009 - Wijzigingen voorbehouden
