^a {rps,lrl r,\.i I rn{s1ir t 0t{lt t{4J ttiJl0ltL{ll t;|,/'lt) '{$11!:{ f}) tA5lSU!})1.,1-lfil}",
$F Yirl*ua r rlrel pfo lnottet
N6zev projektu OP VaVpl: FN u sv. Anny v Brn6 - Mezin6rodnicentrum klinick6hovfzkumu (FNUSA-ICRC) .1.00102.0123 e islo projektu: C2.1.0511
eislo smlouvyprodavajiciho:
d isIo s mlouvy kupuiicihot'1sA | 20 lLl 45L I .s-\-
KUPNiSMLOUVA piedpistl ve zn6nipozdej5ich uzavfenedle g 409 a nasl.zak.e.513/1991Sb.,obchodnlz6konik t. Smluvni strany '1.Kupujici:
Fakultninemocniceu sv. Anny v Brn6 st6tnipiisp6vkov6organizace
Pekaisk653, 656 91 Brno Ing. Petr KoSka,MBA, ieditel 0 0 15 9 8 16 te: c200159816 DIC: bank.spojeni: Komercnibanka,a.s.,pobockaBrno-mdsto 7113862110100 c. rictu. cz21 0 1000000000071138621 IBAN: KOMBCZPP SWIFT:
sidlo: jednajici:
2. ProdAvalici'.ROGHEs.r.o. obch.rejstiik. veden! M6stsklimsoudemv Praze,odd. C, vlo2ka13202 hrdin0d.p.567,e.or.52, PSe: 17000 Praha7 , Dukelskyich sidlo: jednajici: RNDr.Tom65Votruba,CSc.,MBA,jednatela gener6lniieditelspolecnosti 49617052 te: c249617052 Dte: bank.spojeni: UniCreditBankCzechRepublica.s. 210255681812700 c. 0ctu: c2832700 0000002102556818 IBAN: BACXCZPP SWIFT:
il. Vfznam a fdelsmlouvy prostiedkuv rdmci projektu Ucelemt6to smlouvyje iddne a vcasn6 splndnidod6vkyzdravotnick6ho Mezin5rodnIcentrum klinickehovfzkumu (FNUSA-ICRC),dislo FN u sv. Anny v Brn6 z Evropsk6hofondu pro regiondlnirozvoj. financovan6ho C21.0512.1.00102.0123,
A
ta,
sr^lrtr€'sutrryEnsrrY f n USn 51
Kupnismlouva Str6nka1 z 9
tr*{il1r, r.\.t j&iil ['! i,l0l'l li t | lli J|"] | | xrlqlr i t tl [il 9 ' Iti dl,l { | ttr-! 9l'il s$ut0r,1 tlilf
OPvirhrxtt I r}lel Ffo h{lrcl
ilt. PiedmEt smlouvY v6ci 1 . Na z6klad6t6to smlouvyaza podminekv n[ uvedenfchprod6vajiciproddv6kupujiclmu jeho za jen vlastnictvl do uveden6v 61.lll. odst. i a piilazed. 1 teto smlouvy(dZrle ,,zboZi") kupuje' cenu kupni kupnicenua kupujicitotozboZiza dohodnutou dohodnutou 2 . Piedm6temt6to smlouvyje n6sledujicizboZi. 1 ks RTCA Sp model, katalogov66islo: 05228972201, vfrobce: Roche DiagnosticsGmbH' Penzberg,82372,N6mecko 1 ks RTCA Dp model, katalogov66islo:05469759001, vfrobce: Roche DiagnosticsGmbH' Penzberg,82372, Ndmecko prod6vajicidodAzboli vcetn6 piislu5enstvia dle specifikaceuveden6v pilloze d. 1, kter6je nedilnousoud6stit6to smlouvY. cinnosti 4 . piedm6tem t6to smlouvyje takteZdoprava zboli na misto pln6ni a ve5ker6dalSi instalace' zejmena: to a jeho funkcnost, iddnou provozu a do zbo2i uvedeni podminujicl dle uvedenido provozuvdetn6instrukt6ZeazAznamuo ni, vstupnirevizea piejimacizkou5ka poZadavkirprdvnich PiedPistlt. piedm6temt6to smtouvyje d6le pied6niveiker6 dokumentacevztahujicise ke zboZi,kterdje prdvni potiebn6 pro nakldd6nise zboZim a pro jeho provoz nebo kterouvyZadujipiislu5ne dle shod6 prohl65eni o pak zejm6na normy, technick6 piedpisy a deske a evropsk6 (ztoho 1x pouzitivcesk6m k n6vody piedpisrh, dva iazyce prov6d6cich piislusr€ho zilkonaa pro 0drZbu, pokyny dokumentace, technickd CE, ceriititai dat), nosidi na elektronickem servisnikniZka,aPod.
6
o.
je piedm6temt6to Pokudje souddstizboli dle t6to smlouvytakteZdod6vkasoftwaru,potom v zaddvaclch poZadovanem v rozsahu smlouvytakteZposkytnuillicencik dodanemusoftwaru dle t6to je zboZl v cen6 zahrnuta licenci za podminiach a v teto smlouv6,piicemZodm6na sezn6mit prokazateln6 podminkami prod6vajici licendnimi je s povinen kupujiciho smlouvy. nebona n6 alesPonodkdzat.
tv. Kvalitativni PoZadavkYna zbo2i desklch 1. Zbo|i musi spliovat ve$ker6 poZadavky piislu$nfch prdvnich piedpis& a evropskfchtechnickfchnorem. jinak 2. prod6vajtcise zavazujezboZl dodat v mnoZstvi a kvalit6 dohodnut6 ve smlouv6, v kvalit6,kterdrodpovid606elusmlouvy V. Doba, misto, zPrisob a jakost Pln6ni 1. Prod6vajicisezavazuiedodatzboZido 10 t1idnfiod podpisut6to smlouvy'
A\HfifiNimrl^iw'*
Kupnlsmlouva Str6nka2 z 9
I
.....
1'. i
"'
i
{ t r g } l r . 1r . \ . {
*
lvar-*1rrtfqli{t$r:{il(}fl.{itl}!l}ilt: rtd\1 {t rjttl)ll Ei.rl})r,j"r$!"
OPvrthtstr | 4tej tro htrr*r
135,61265 Kr6lovopolska 0stavAkademievdd eeske republiky, Mistempln6nijeBiofyzik6lni Brno. prod6vajiciprohlasuje,Ze je vlastnlkemzboZia 2e najim piev6d6n6mzboZinev6znouke dni podpisusmlouvyZitdnl dluhy anljine pr6vnivady a 2e ZAdnympr6vnim0konemnezatilil ani nepievedlzbo1ive prosp6chtietiChosob. NebezpecizaSkodunazboZia vlastnick6prdvoke zboZipiechltzi na kupujlcihookamZikempievzetizboZikupujicim' 4 . pievzetim se pro 6delyteto smlouvyrozumi okamZikpodpisupied6vacihoprotokolualespon jednim z povSien;ichz6stupctrkaZde smluvnl strany uveden;ichv cl. lX. odst. 4 a 5 t6to zbo2i. smlouvy,a to po uplnemspln6nidodavky proddvajiciprokazateln6uv6domio datu dod6vkyzboZi pov6ien6hozdstupcekupujiciho(dl. lX. odst.4 t6to smlouvy)alespori3 dny pied jejim uskutedndnim' o.
Kupujicije opr6vn6nnepievzit zboli, pokud prod6vajicizboZinedod6i6dn6 a vdas,zejm6na potrit piod6vajicinedoddrzboli v dohodnutemmnoZstvinebo kvalit6,zboZi je po5kozen6 nebo rozbite,pioddvajicinedod6 potiebnoudokumentacike zboZi nebo neprovededinnosti podminujiciuvedenIzboli do provozua dinnostipodmifrujicijehoi6dnoufunkcnost.
vt. Kupni cena a PlatebniPodminkY zaplatit 1. Kupujicise za piedm6tpln6niuvedenfvdl. lll. t6to smlouvyzavazujeproddvajiclmu tuto kupnicenu: 1 . 9 9 8 . 8 9 1K, d Cena bez DPH: Kd 399.778.20,DPH: KE 2'398.669,20,Cenav6etn6 DPH: a dvacet hal6i0) (slovy: dvamilionytiistadevades6tosmtisic5estset5edes6tdev6t 2 . Uhrada kupni ceny bude kupujicim provedena bezhotovostnim pievodem na tdet prod6vajicihouveden! v cl. l. odst. 2 t6to smlouvy, a to na z6klad6 faktury vystaven6 prodevajicimpo podpisu pied6vacihoprotokoludle dl. V. odst. 4 teto smlouvy. Splatnost je spln6n iaktury je 60 dnfi oO le1if'odorudenikupujicimu.ZAvazeksplatnostikupni ceny musi prod6vajiciho. Faktura na 0cet kupujiciho z uctu pfiltuSne cdstky okamZikemodesl6ni piepisft a musl prdvnich pilsluSnlch dle dokladu 0detniho a dafrov6ho ndrleZitosii mit ve5ker6 v6tu: a smlouvy) (viz t6to projektu zd'hlavi a cislo nlzev kupujiciho, smlouvy dlslo obsahovat Evropskouunii z Fondu pro region6lnirozvoj";nebude-lifaktura ,,projektje spolufinancov6n jejlm uvedene-ndleZitostiobsahovat,bude ve lh0te jeji splatnostivr6cena k opravd a po podminkami uvedenlimi s v souladu op6tovn6mzasl6ni podin6 b62et nov6 lh&ta splatnosti v tomto odstavci. Celkov6kupnlcena je za kompletnidod6vkuzbo\i a je v ni zahrnutadod6vkazboZivcetn6 v5ech jeho souc6sti a piisluSenstvi,ddle doprava, instalace,uvedeni do provozu vcetn6 instrukt6Zea zAznamuo ni, piejimaci zkouika, vstupni revize, clo, kursov6 rozdily, obal, dokladykezbo1i a ve5ker6OaiSinattaOysouvisejicis realizacidod5vkyzbo2i.Celkovdkupni cenaje nejvfSePiiPustn6.
F$iig+^i','{,i:"* ;st !Hfi
Kupnismlouva Str6nka3 z 9
| i}rlJ lq,i !{('ltxri, {!qa:t'!(? ,qrllr{ l :}1, rilt }|riurii.8t'
ir tf '1t,1,
Sankdniujednini 4 t .
pro dodini zboli dledldnkuV. odst.1 t6tosmlouvy lhfitustanovenou prod6vajici NedodrZi-li vady dle dl. Vlll. t6to smlouvy,je povinen pro odstran6ni lhfitu prod6vajici nedodrzi nebo o/o uhradiikupujicimusmluvnipokutuve vii5i O,O2 z celkov6ceny zboZiza ka2dyzapotaty smluvnlpokutu,nenltimto na ndhraduSkody,kter5piesahuje den prodleni.Narotkupujict'ho dotden. ustanovenim kupujicilh0tu splatnosticelkov6kupni ceny uvedenouv dl. Vl' odst. 2 t6to NedodrZi-li je smlouvy, povinenuhraditprodivajicimu(rok z prodlenive viSi 0,02 % z kupni cenyza kaldy zapotatyiden Prodleni. vill. ZAruEnipodminkYa servis
1.
prodAvajici z6rudniIh0tuv trv6ni24 m6sic0,kter6podinAb6Zet Na dodan6zboZiposkytuje protokolu. pied6vaciho podpisu okamZikem
bezplatnfservisna poskytovat kupujicimu zavazuje 2 . B6hemtrv6nizArudnilhfityse prod6vajici na vady nevztahuje dil0. Z6rukase nAhradnich dodan6zboZivdetneOoOani'potiebnfch prohlidek' kalibradnich zp0soben6vyS5i moci. ZArukazahinujei prov6d6nive5kenich praci,a to 0drZbovfch prohlidek, kontrol,revizia preventivnich piedepsanfclpreventivnich zboZi. jinak souddstl znehodnocenfch 6i v6etn8dod6nia vlim6nyopotiebovanfch do prod6vajicijepovinenodstranitvadyzboli v zArutnidob6na zlkladddoru6en6reklamace Z6rudni dilu. pouZitim n6hradniho s 5 dnt a do dily pou2it ndhradni tieba 4g hodinnebude-li m02ebft Reklamace reklamace. do 24 hodinod obdrZeni nejpozdeji opravyzah1liprod6vajici neumoZni vady rozsah a z6vaZnost foimou.V piipad6,Zecharakter, uit"t#n" i etdftronic(ou splnit,mirZeblit plsemn6dohodnutapiim6ienAdelSi vady prod6vajicimu lhgtuk odstran6nf bez dodatkupujicimu se proddvajici zavazuje se, Ze vabaie neodstranitelnA, lh0ta.Uk6Ze-li na pr5vo k n6mu pievest vlastnick6 a zbo^l zbytecnehoodkladu bezplatndnahradni kupujiciho. vzniknou cestovni ndklady,nakladyna materiala jin6 n6klady,kter6 prodavajicimu oprav,hradivpln6vf$i proddvajici. z6rudnich s provAd6nim v souvislosti celou kupujicihoprov6d6t.po (objednSvky) se zavazujena z6klad6pozadavku Prodavajici ve prohlldek preventivnich vdetn6 zboZi zboZiza 0hradupoz6rudniservis dobu Zivotnosti o ustanoveni vztahuji se poz6rudnl servis na lh0t6chstanovenfchpro zdrudniservis; obdobn6. smlouvy sankcichuvedenichv 61.Vll. t6to o.
zdkonlkve zndnlpozdejslch Vsouladus S 262 odst.4 zilkonad.513/1991Sb.,obchodni iidi piedpisirse iarudni podminkya dal5ipodminky,kter6sm6iujik ochran6spotiebitele, piedpisft pravnich ustanovenimiobeansk6hozakoniku a dalsiih obecn6 zavaznych vzdy,pokudjsou pro kupujlcihovlihodn6j5inez zdrudni ochranuspotiebitele upravujicfch zdkonikem. neboobchodnim toutosmlouvou podminky stanoven6
lx. Kupnlsmlouva Strinka4 z 9
: , , ' +l i
{rgt:dllJ\ l,\.{ { !n,**icr I u$u ffh) s)|fuiilt{&hl *ilJ"t}i r:ar{51rl $t glii Err!})r"/"ra*t"
SF Vnhlltt I rfwl tro hotael
tx. Ostatni ujedn6ni kter6 se dozv6d6lpii 1 . prod6vajicije povinenzachov6vatmldenlivosto v5ech skutecnostech, piedpisy realizacit6to smtouvya v souvislostis ni a kter6jsou chr6ndnypiislusnfmipr6vnimi prohl6sil (zejmenaobchodnitajemstvi,osobni 0daje,utajovaneinformace)nebo kter6kupujici povinnosti Tyto za d&v6rne.povinnostmlcenlivostitrv6 i po skondeniplatnostit6to smlouvy. jinlch osob, kter6 se prod6vajicizavazujezajistit i u vSech svlch zam6stnanc0,piipadn6 prod6vajicik realizacit6tosmlouvypouZije
2 . proddvajicisouhlasise zpiistupndnimnebo zveiejn6nimvSechn6leZitostitohoto smluvnlho vztahu. prod6vajici neni opr6vn6n postoupitpohled6vkuplynouci z t6to smlouvy tieti osob6 bez pisemn6hosouhlasukuPujiciho tel : 4 . Kupujicl pov6iil realizaci doddvky tyto sv6 zam6stnance: lng. Marta Va5fikov6, tel: Pavlis, Jiii Ing. a S$1e4123, mobil 607215303,e-mail:
[email protected] jiri. pavlis@f cz' n usa. 543184039 mobil'.7 24809972, e-mail: prod6vajicipov6iil realizacidod6vkytyto sv6 zamdstnance:Ing. Viktor Horvdth,Ph.D. tel': com 220 382 5OO,mobil602 690 958, e-mail:viktor.horvath@roche
6
Ke zm6n6 pov6ienyichpracovnik0postadi ozndmeni druh6 smluvnl stran6 doporudenyim dopisem. I .
prod6vajiciprohla5uje, 2e nemAZltdnezAvazkypo lhrlt6splatnostrv&ciorg6n0mveiejn6moci u zboli nejsouzpochybn6nadi pr6vn6napadena,Ze a Ze jeho vlastnick6brava f pievAd6n6m vlkon rozhodnutism6iujici k piev5d6n6mu naiizen ani exekuce proti n6mu neni vedena jakoukolivpohled6vkuci zbo1i.pokud by n6kdovgci nabyvatelipiev6ddn1hozboZiuplatfroval jin6 pr6vo, utnitte pied pievodem vlastnickehopr6va podle t6to smlouvy a spojen6 s pohled5vku vlastnictvimpievdd6neho zbo2i, zavazuje se pievdd6jici smluvni strana, Ze piipadn6 nahradi stran6 smluvni zaplali a jine prdvo uspokoji ze sv6ho a 2e nabyvajici vzniklouSkodu.
kupujicimua vSemsubjekt&mopr6vn6nlimke kontroleprojektu,znlhoZ 8 . prod6vajiciposkytne 'zakAzka iinancov6na,veSkeroupotiebnou soucinnosta dokumentacipii je tato verd;na ulitonu kontiol tfkajtcich se t6to smlouvy,jejich dodatk0,jako2 i dalSichdokumentfi'kter6 sveiejnou zak6zkousouviseji,a to po ObUuOanoupr6vnimipiedpisyen llejicfr"archivaci' kteii se i u subdodavatel0, nelmenev5ak do 31.12. ZOiS.tuto povinnostzajistiproddrvajici postupovat prod6vajici bude po'Oitin" realizacrt6to smlouvy. Pii archivaci dokumentace piim6ien6dte piirudkypiijemcebe VaVpl.Prod6vajlcijedle $ 2 pism.e) z6konae.32012001 povinnou bO., o financni kontroleve veiejne spr6vd ve zndni pozd6j5ichpiedpis0 osobou kontroly. pii vlkonu financni spolup0sobit v
Vzhledemk tomu, Ze piedm6t t6to smlouvyje d6stecn6financov5nz prostiedkfrEvropskeho pokud fondu pro region6lnirozvoj, vyhrazujesi kupujici pr6vo odstoupitod teto smlouvy, jinlim org6nem kontrolnlm budou'vldaje vznikl6 z teio smlouvy iidicim orgdnem nebo oznadenyza nezp0sobi16.
Atllffifi$ili{ir"W'** 'l (
. . . . . \
i -
Kupnfsmlouva Str6nka5 z 9
\-'
i - . '.' . . I ' ' ' .' I
t${iq;lr,,'i I vc'l+l'r! ! *t tt !s'J&nr*qt{{l t!$J'i$, '{!t1r {:t t{:1f,tli sti0dl.,lrs)l,'.
-l
OPvirhm r vf|al 9|o lrottar
X. ZAvdreEnAustanoveni i.
Ve v6cechvlislovndneupravenlchtouto smlouvouse smluvnivztah zalo2enftouto smlouvou iidi z6konemd.513/1991 Sb., obchodniz6konik ve zn6ni pozd6j5ichpiedpis0,zejm6na o kupnismlouv6a dal5imiprdvnimipiedpisyeeske republiky. piislu5nfmiustanovenimi
2. Nedilnousoud6stit6to smlouvyje piilohad. 1 - poloZkov6a technick6specifikacezbo2i. 3. Neplatnostn6kter6houstanovenlt6tosmlouvynemd za n6sledekneplatnostcel6 smlouvy' 4. podminky t6to smlouvy,jeZ svou povahoupiesahuji dobu platnostiteto smlouvy,zftst5vaji pln6 v platnostia jsou 0dinneaZ do okamZikujejich splndnia plati pro piipadn6n6stupce smluvnistrany. 5. Smluvnl strany se zavazuji veSker6spory vznikle z teto smlouvy primdrn6 ieSit smirnou cestou. 6. Smluvnistranyse vsouladu s$ 89a zAkonad.99/1963Sb., obdanskfsoudni i5d ve zn6ni preOpis0 pozd6jStch dohodly,2e mistn€piislu5nfmsoudemje M6stskfsoudv Brn6. 7. Tuto smlouvu lze mdnit a doplnovatjen na zAklad€pisemnlch clslovanfcha opr6vn6nfmi z6stupciobou smluvnichstran podepsanfchdodatktrk t6to smlouv6.V5echnydodatky,ktere budouoznadenyjako dodatkyt6to smlouvy,jsou nedilnousouc6stit6to smlouvy. jedno 8. Tato smlouvase vyhotovujeve 2 stejnopisech,z nichZ kaZditsmluvni strana obdrZi vyhotoveni. g. Tato smlouvanablivd platnostia ricinnostiokamZikemjejiho podpisuoprdrvn6nfmiz6stupci obousmluvnichstran.
.LotL
V Brnddne
Za prod6vajiciho:
Za kupujlciho:
CSc.,MBA RNDr.Tom6SVotruba, Gene16lniieditela jednatelspolednosti R O C H Es . r . o .
MBA Ing.PetrKo5ka, ieditel u sv.Annyv Brn6 nemocnice Fakultni
,.--1
(irrhf
ROCI-tEs.r o.
.q..;:irj::g_-=sz t{:;i.
FN UsR $
,zl o0?rahsf
c--r::'-.r;
ii
't-5rfai?
uNryEFsrlY sl.rrNNE's
( i{:ti!ilm
r . )
45. q
Y Prazeone.. . 0.$,.04 ?012
mE-A
Kupnismlouva Strdnka6 z 9
f$r$tlrl |\:{ tr.{jle}trl t ohL}{!tJ {:{(rr0{&11 alJv{,rl ,xr-{.{lit li{} 9A';t*tri:{)l"l-frl.}ir'
OPYfrhm r vlrpl tfo bLraca
Piifoha 6. 1 - poloikovi a technick6 specifikace zbo2i Analyzator bunedne impedance v realnem case (Real Time Cell Analvzer, d6le jen RTQA) pracuilci na pro bun6k pristroi adherentnich analVzu urdenV ,.real-time" rc;Elliqence system ie umist6nfchna dn6 sterilnlch principumeneniirnpedancniho siqnaluna zlatfch mikroelektroddch nebo,,ClM-plate"' typu,,E-plate" desticek vicejamkovlchkultivadnlch indi a RTCA model DP (pro rcEllioenrce - RTCA model SP (oro analVzuv 96-jamkovVchdestickdrch) je z tdchto ned6litelnfch dAle sloZen! modul& z t6chto anatVzuv tO-iarnfwVcn Oestiefacfr).KaZdy + datov6 stanice s ovl6daci RTCA stanice m6iici RTCA resp. analyzdtor soudastilrcA piedinstalovanfmsoftwareslouZicimjak k obsluzepiistroje,tak i pro n6sledn6zpracovAnia analyzu dat ve form6tu.plt).Na modeluRTCA SP je mo2n6analyzovatv jednom dase vZdyjeden experiment uZivatele,u modelu RTCA DP mrlZouv jednom 6ase nezAvislena sob6 analyzovatv re6ln6mdase svojeexperimentya2 tii rilzniuZivatel6(z deho vyzchdzipom6rn6vvsokdflexibilitasvst6mu). Polo2kov6specifikacezboZi: A) RTCASP model:1 247889,00Ke+ 20%DPH(tj.249577,80Kc),celkemledy1 497466,80Ke '150200,40Kd),celkemtedy901202,40KE B) RTCADP model:75'l002,00Kc + 20%DPH(tj. Technick6 specifikacezboZi: Piistroj xCElligencs ie piistroi urdenV pro neinvazivni anal'izu adhereqtnich bun6k v re61n.eT umoZnup v rean6m dase monitorovat elektronickv (na p.finclp.um6ieni byn66l6 Case. Pristrol -proliferaci bun6k. ieiich viabilitu. adhezi. aktivaci bun66nich. .receptort nehQ irnpredance) herentnichbun6krostoucichinvitrovespeci6|ni96-jamkove(mode| (tzv.E-plate96, resp.E-plate16). RTCASP;,;esp.l6-jamkove(modelRTCADP) kultivacnidesticce xCELLigence analyzAtor(model RTCA SP, obr.1; resp. model RTCA DP, obr.2.) neinvazivn6a adherentnich viabilitu,resp.migracia invazivitu proliferaci, adhezi,,,spreading", dynamickymonitoruje jsou kultivov6ny (impedance, Bunky Z). odporu buhdkv redln6mdasena principum6ienielektrick6ho jsou jamky pokryte 3), ktere (tzv. obr. E-plate, ve sterilnikultivacni96- resp. 16-jamkovedesticcce jamek pokryto je povrchu 80% a2 (u desek E-plate naspotovanlmi zlatlTmimikroelektrodami podob6 generuje odpov6d'v biosenzor& povrchem elektricklich bun6k s interakce elektrodami).efima elektrickehosign6lu (bundcneimpedance),kter6 reflektujenejenomaktu6lniviabilitubun6k, ale deskya siloujejichadhezek povrchu rovn6Zkorelujes podtembun6krostoucichv jamce mikrotitracni elektrod.
\
Obr.1 RTCA SP model
A rn usnr il|l#^'i'#L'J"''" t\
Obr.2 RTCA DP model
Obr.3 E-plate
Kupnismlouva Strdnka7 z 9
_a {r*{lar.{ t..r'{ { vur}*lrr I 0lt0 rq|l $ nroql{rl lio/'r() yArl6t}111f" rilt' rr$, {!.{ af";1]
OPtirh|,! | rfte| Fro a|oraco
potencidl(men6 neZ2OmV), kteni generujevznik Na elektroduje vloZenf nizk! (fyziologickf)eletrickyi elektrick6hopole. Piitomnostbun6k na povrchuelektrodndsledn6ovlivnujelok6lnijgntove prostiedi co m6 za ndsledekzvfseni elektrodov6impedance.e im vice bun6k na rozhranIelektroda-roztok, bude piichycenona elektrodd(resp.s dim v6t5i adhezi),tim bude v6t5i zvf5eni mdien6 elektrodov6 buiky s elektrodou. impedance(obr. 4). Navic je hodnotaimpedancez6vrsl6i na kvalit6interakce "spreading")bude v6st k vdtSi jamky (tzv. na dn6 buiky roztaZeni Tak zvf5en6 bun|cnd adhezenebo zm6n6 v elektrodov6impedanci.Proto m&Zebft monitorov6nibun6dn6impedance(vyjddienejako bezrozmdrn6hodnotabun6cn6hoindexu- tzv. cell index (Cl)) vztahov6nopiimo k poctu bun6k, nebostupniadhezebundk. v morfologii zm6ndrm bun6dn6viabilit6,
,% M@)@r*firy Lbtolt.d o rh
er@detFB c.*lntrfd
&d* wlhr..&
r-1
. tzl Li-
Z=Zo
r-*a
{' j (z) L,__)Z = Zcell
Obr.4 Schematick6 znAzornilniprincipu m6ieni impedance (Z). Hodnota impedanceZs odpovid6 odpovidi ,,pozadi" (elektrodyjsou bez bun6k). Hodnota impedance2""11 piitomnosti bun6k na elektrod6ch. Analyzacnisoftware(kterlije nedilnousoucdstidodavky)n6sledn6umoZfrujenormalizacisurovlch (tzv. ,,dose-response" dat a jejich vyhodnoceniformousestrojenisigmoid6lnichkiivek ddvka-odpoved' pak spodit6 piisluSne sdm software kiivek Z t6chto kiivekj u cytotoxicklch typ0 experiment&. jako sign6lu, m6ien6ho zdvojeni cas charakteristiky ECso; d6le resp, koncentracetypu napi. lC5s jin6. a rychlostzmdny,,slope", O vvzralostixCELLiqencetechnolooiesv6ddi nejl6pe fakt. Ze RTCA syst6m byl zatim pou2itV k publikovdnitem6i 200 praci v renomovanVchmezinarodnichdasopisech(viz piiloZenf seznam ni2e). xCELLigence analyzllorumo2iuje monitorov6niadherentnich bun6k v re6ln6mdase,bez nutnosti jak6hokbliv invazivniho (napi. fluorescenEniho)zna6eni, na principum6ieni elektrickehoodporu umist6nlch na dn6 sterilnimikrotitradnldesticky(tzv. E-plate).Eiimpedance)na mikroelektrod6ch piimo ke kultivacibun6k. platedestidkatedy slouZi poskytuje informacio aktu6lnim biologick6m stavu bun6k, vdetn6 kvantitativni impedance M6ieni informacio podtu bun6k, jejich viabilit6 a morfologii, jejich migraci, motilit6 a invazivit6 (pokud jsou buiky kultivov6ny ve speci5lnimtypudestidektzv.CelllnvasionMigration(ClM)plate16). case detekcnichmetod (MTT, XTT, WST-1, LDH r vysteOfy,iter6 nelze ziskat pomocl ,,end-point" 3Htymidinunebo BrdU) pomoci inkorporace cytbtoxicity, stanoveniproliferace bun6k r smyslupln6j5ia plnohodnotn6j5i informaciz ka2d6hoexperimentu
Alfnf$ll$I#,';,'rp3'**
Kuonismlouva Str6nka8 z 9
r,,q'9 irt${{ir I !fl*Plc r | *!!il rq$ ii"(,rLltt.i trl k0j''t. ,q,.1\1ii l ltr) r,tll S$fdltt,*irir'.
:rrL
rt{r
OPVirhnr r vlrpl pfo l{loraea
I neinvazivnidetekci bez nutnosti zna6eni analyzovanich bun6k experimentalnich relevantnlch I vylep5enist6vajtcihopiistupuanalyzybun6k a ziskdnlfyziologicky dat proces0. monitorovdni xCELligence(RTCA)piistrojlzevyu2itk dynamick6mu r bun66n6 smrti a cytotoxicitY xCELLigence(RTCA)analyzdtorposkytujesenzitivnia funkcnimonitorov6ni: r bunE6n6 signalizace-zprostiedkovan6 receptory (receptorov6 tyrosinkinflzy; receptory spiaZen6s G-proteiny;jAdrov6 receptory) xCElligence (RTCA)syst6mumoZnujesledovatv re6ln6mcase : r proliferacibun6k a viabilitu r bu i kami zprostiedkovanou cytotoxicitu (NK-bun ky) r viry zprostiedkovanou cytopatogenicitu r migraci a invazivitubun6k
zakladni technick6 specifikace RTCA (xGELLigence) syst6mu RTCASP Model . . . . . . . e
rozmery:40.0cm x 40.0cm x 9.0 cm (5 x h x v; h m o t n o s t1: 1 . 0k g napajeni:100- 240 VAC, 50 - 60 H2,25 W max testsignal:22 mV rms i 20% s max.5 mV DC offsetpii 10,25 and 50 kHz + 1O) t (1.5o/o pfesnostm6ieniimpedance: 0.8% meieniimpedance: reprodukovatelnost 10 O to 5 kO dynamickfrozsahmeieniimpedance: 98% maximumbez kondenzace prostiedi.teplota,+15'C to +40"C;relativnivlhkost,
RTCA DP Model . . r . . . . o
rozmery:25.0cm x 30.0cm x 19.0cm (5 x h x v) 6.0 kg hmotnost: piikon:+5 VDC, 1 W max testsignal:22 mY rms t 20% s max.5 mV DC offsetpii 10,25 and 50 kHz t (1.5%+ 1 O ) pfesnostm6ieniimpedance: 0.8% impedance: meienI reprodukovatelnost 10 O to 5 kO meieniimpedance: rozsah dynamick! 98% maximumbez kondenzace prostiedi:teplota,+15'C to +40"C;relativnlvlhkost,
RTCA Control Unit . o o
veltkostharddisku:120 GB R A M : 2G B grafick5karta:256 MB
A\1;fi!$ill1*["'4!""
Kupnismlouva Strdnka9 z 9
