VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ
TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO
olicie p h a s á Z ČR v LesechA 3 STRAN
SLEZSKÝ TÝDENÍK CENA 10 Kč 12. dubna 2016 15/XXIV www.ihorizont.cz
Ředitel základní školy utekl od dopravní nehody ČESKÝ TĚŠÍN Zákon jasně říká, že od nehody se neutíká a na místě se nepije alkohol. Zapomínají na to i lidé, kteří by v tomto směru měli jít příkladem. Jako třeba ředitel českotěšínské základní školy a kandidát do zastupitelstva za ČSSD.
Ke karambolu došlo předminulý pátek o půl osmé večer. „Řidič jel po Polní ulici, kde nezvládl řízení a naboural další vůz. Ihned poté ze svého auta utekl a vrátil se až za nějaký čas, když už byli na místě policisté a šetřili nehodu. Test na alkohol ukázal hodnoty přes jedno promile, dotyčný však tvrdil, že se napil až po havárce,“ uvedla mluvčí policie Zlatuše Viačková.
Dodala, že dechovou zkoušku proto policisté provedli opakovaně a její výsledky předali znalci, který časově spočítá a určí, zda řidič mluvil pravdu nebo lhal. „Nicméně případ šetříme jako trestný čin ohrožení pod vlivem návykové látky, za který hrozí trest odnětí svobody na 6 měsíců až 3 roky,“ sdělila Viačková. Zkusili jsme pana ředitele kontaktovat, aby nám, pokud má čisté svědomí, vysvětlil, jestli za jeho zmizení po události může stres, zkrat, nebo proč to udělal. Položil nám telefon. Podobně se zachoval předseda místní organizace ČSSD Petr Procházka, jehož jsme se dotazovali, zda by v tomto případě neměl ředitel z funkce odstoupit. pokračování na straně 3
Kvízomaty nahrazují herny, jsou už i v Českém Těšíně ČESKÝ TĚŠÍN, TŘINEC V Českém Těšíně jsou už stejně jako v sousedním Třinci kvízomaty. Upozornili na to shodně zástupci nevládní organizace i kontroloři města.
Scénář, před kterým varoval místostarosta, se naplňuje. Na rozdíl od legálních automatů nejsou z kvízomatů příjmy do městské, ani státní pokladny. „V posledních dnech března jsme provedli kontrolu a napočítali jsme 29 kvízomatů, odeslali jsme podnět na specializovaný finanční útvar. Na začátku měsíce zde ještě žádné takové zařízení nebylo,“ uvedla Jana Černilová z českotěšínského městského úřadu. Stejnou věc zjistil Janusz Konieczny z Nadačního fondu proti korupci, navíc hovořil o nelegálních pokerových turnajích.
Nulová tolerance vede ke kvízomatům V Českém Těšíně platí od začátku roku 2015 nová vyhláška zakazující hazard. Kvůli ní zavřely herny, které měly automaty povoleny městem, stále přetrvávají provozovny, jejichž zařízení
NEPŘEHLÉ
povolilo ministerstvo financí a jejichž platnost je až do roku 2019. Místostarosta Stanislav Folwarczny předložil letos na únorovém jednání zastupitelstva návrh nové vyhlášky, která by umožnila zachování dvou největších heren – Synotu a Bonveru. „Částečná regulace hazardu je řešením, kdy je ministerstvo financí zcela bezzubé v boji s nelegálním hazardem. Jím uložené pokuty jsou nevymahatelné, jak ukazují poslední případy. Varoval jsem zastupitele, že pokud s tím něco rychle neuděláme, mohou se u nás kvízomaty objevit také. Protože kvízomaty pronikají pouze do obcí, kde je nulová tolerance hazardu, předložil jsem návrh na zachování dvou heren dvou různých provozovatelů, které by byly snadno kontrolovatelné a současně zachovaly příjmy do městské pokladny v řádu milionů korun,“ vysvětlil Folwarczny. Na zastupitelstvu se v únoru proti jeho návrhu velmi ostře postavila levicová opozice a ani část koaličních partnerů nebyla pro. Proto nakonec k hlasování o nové vyhlášce vůbec nedošlo. Navrhovatel ji sám stáhl. pokračování na straně 5
Zpravodaj očerňuje školu, obvinění jsou „na vodě“ HNOJNÍK V Hnojníku snad nikdy
nebude klid. Další sprška kritiky se tentokrát na obec snesla kvůli základní škole. Důkazy ke stížnostem však trochu kulhají. Osm starostů obcí mikroregionu Stonávka otisklo ve zpravodaji žádost, v němž požadují, aby se zastupitelé Hnojníku a školská rada vážně zabývali a řešili situaci na české základní škole. „Současný stav
DNUTELNÁ Na ulici se za ní automaticky otočíte. A to ještě nevíte, co všechno nabízí. Třeba bezkonkurenční zavazadlový prostor ve své třídě. Nebo novou generaci motorů, které jsou až o 17 % úspornější, nejmodernější asistenční systémy a vynikající jízdní vlastnosti. Nová Fabia Combi se 6 airbagy a ESC s multikolizní brzdou již za 262 900 Kč. Navíc s financováním ŠKODA Finance povinné ručení za 1 Kč ročně a při využití protiúčtu výkupní bonus 15 000 Kč*. Seznamte se s novým vozem ŠKODA Fabia Combi přímo u nás. * Nabídka bonusu platí při pořízení paketu Mobilita Plus se zárukou prodlouženou na 5 let.
mojefabiacombi.cz
Zcela nová ŠKODA Fabia Combi s maximálním prostorem pro rodinu, za minimální příplatek
Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 721 301 011 www.autoset.cz
Stěžovali si, ale jen někde „Na sněmu starostů jsme nejednou hovořili o situaci v hnojnické škole, že není v pořádku, že se tam vyměnilo 16 učitelů, že se na nás obracejí rodiče žáků, že nejsou spokojeni s výukou. Bohužel to starosta nevidí jako problém,“ řekl včera starosta Horních Tošanovic Petr Martiňák a dodal, že konkrétně v jeho obci se na něj obrátili 4 rodiče dětí, které navštěvují hnojnickou školu. pokračování na straně 2
OCENĚNÍ. Kromě Věry Palkovské se z ocenění radoval starosta Oder Libor Helis a starostka Frenštátu pod Radhoštěm Zdeňka Leščišinová. FOTO | KRAJSKÝ ÚŘAD TŘINEC Loni byl čtvrtý,
letos už mu vítězství neuniklo. Třinec byl vyhodnocen jako nejlepší město pro byznys v Moravskoslezském kraji.
nízkou nezaměstnanost a nízké0 po1 platky. Za Třincem skončily na druhém místě Odry a třetí příčku obsa9 Frenštát 771213 dil pod342010 Radhoštěm, sedmý byl Frýdek-Místek, devátý Český Těšín a předposlední místo patřilo 02 Jablunkovu. Srovnávací výzkum Město pro 9 771213 342010 byznys už osmým rokem hodnotí
03
? OKNA - DVERE AKCE FASÁDY 9 771213 342010
04
Zateplujeme s dotací! Žaluzie, síte, ? roletky 9 771213 342010 a ostaní doplnky! ¡
Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA: Kombinovaná spotřeba a emise C02 vozů Fabia Combi: 3,4–4,8 l/100 km, 89–110 g/km
na Masarykově Základní a mateřské škole v Hnojníku nás jako zástupce občanů velmi znepokojuje (velká a náhlá fluktuace pedagogických i ostatních pracovníků školy, stížnosti a obavy zaměstnanců, rodičů apod.),“ píše se v žádosti podepsané starosty Horních a Dolních Tošanovic, Komorní Lhotky, Řeky, Smilovic, Stříteže, Třanovic a Vělopolí. Chybí jen podpis starostky Ropice a samozřejmě starosty Hnojníku.
Letos Třinci vítězství neuniklo
Body posbíral především za přístup radnice k podnikatelům, výborné finanční zdraví, velké zaměstnavatele, Stáhněte si interaktivní katalog do svého mobilního zařízení.
Untitled-888 1
Starosta Hnojníku: Je to nůž vražený do zad obci
OC Oce?n, 2. patro, Oldøichovice Tel: 774 509 509,
[email protected]
podmínky pro podnikání v jednotlivých 11 regionech České republiky na základě 34 kritérií, která mají pro podnikatele 9 771213 342010 a firmy strategický význam. Do výzkumu je automaticky zapojeno 205 měst s rozšířenou působností a 22 měst12 ských částí města Prahy. V našem kraji výzkum hodnotil celkem 22 měst. 9 771213 pokračování 342010na straně 3
Motl v Rybím domě
9 771213 342010 CHOTĚBUZ Známý publicista, spiso-
9 7712
vatel a reportér Stanislav Motl bude 14. dubna v 17 hodin besedovat v Rybím 14 domě. Tématem bude pátrání po nacistických válečných zločincích či tajné 9 771213 342010 výpravy nacistických okultistů. (SED)
9 7712
15 9 771213 342010
9 7712
13.3.2015 8:45:11
06
9 7712
13
05
9 771213 342010
9 7712
16
STRANA
2
12. DUBNA 2016
Po 18 letech je nadějí PRAHA Titul
„nadějná politička“ si ze slavnostního večera v Divadle Kampa v Praze odnesla starostka Třince Věra Palkovská. Ve třetím ročníku soutěže, pořádané neziskovou organizací Fórum 50 %, těsně porazila starostku Třeboně Terezii Jenisovou a Tatianu Konrádovou, radní Prahy 5. „Docela mě to pobavilo. Po 18 letech v politice jsem nadějnou političkou,“ komentovala ve čtvrtek se smíchem Palkovská, která ještě netušila, že získá titul. „Paní Palkovskou porota vybrala pro její dlouholeté úspěšné působení v Třinci, kde je již 10 let starostkou. Město získalo řadu ocenění, jasným důkazem úspěchu je i rostoucí podpora voličů a voliček pro uskupení nezávislých kandidátů, za které paní Palkovská kandiduje,“ odůvodnila výrok odborné poroty politoložka a ředitelka Fóra 50 % Jana Smiggels Kavková. (SED)
ZÁSTUP. Cenu za starostku Palkovskou převzala v Praze třinecká zastupitelka Milada Hejmejová. FOTO | ARCHIV FÓRUM 50 %
Starosta Hnojníku: Je to nůž vražený do zad obci
Zpravodaj očerňuje školu... pokračování ze strany 1 Zdůraznil, že není oprávněn hodnotit výuku ani zasahovat do záležitostí zřizovatele školy, ale cílem zveřejnění článku bylo vyprovokování diskuse o problému. Další dva signatáři žádosti žádné stížnosti na školu nezaznamenali. Starosta Stříteže Miroslav Javorek uvedl, že stížnost nebyla mířena proti škole samotné. „Žádné stížnosti od rodičů nemáme. Jsme spádová oblast a máme jen obavy ze zabezpečení výuky pro naše děti. O tom, že by se tam učilo špatně, nevím. Vyříkáme si to všechno na sněmu starostů v úterý,“ sdělil Javorek. Podobně se vyjádřila starostka Vělopolí Vladislava Latochová. Potvrdila, že u nich na obci si také žádný rodič ani kdokoliv jiný na školu nestěžoval. „Konkrétně nevím, co bych vám vůči škole řekla, vyřešíme to na sněmu,“ zmínila Latochová. Starostka Ropice Uršula Waniová potvrdila, že se na sněmu starostů o problému několikrát bavili. „Nevím, proč tam můj podpis není, nebyla jsem oslovena. Je to asi proto, že my v české škole žádné žáky nemáme, pouze
v polské. Ale žádné stížnosti od rodičů jsem nezaznamenala,“ uvedla včera.
Molin: Byla to kudla do zad Starosta Hnojníku považuje akci osmi starostů v časopise mikroregionu za podraz. „Považuji to za šíření poplašné zprávy a vměšování se do záležitostí školy a obce, nikoliv za počátek diskuse. Podepsaní starostové staví svou žádost na neověřených a nepravdivých informacích, což poškozuje školu a obec Hnojník. Žádost považuji za nůž vražený do zad obci, který vráží klín do jinak soudržného mikroregionu Stonávka,“ netajil Miroslav Molin své rozhořčení. Doplnil, že některým lidem se zřejmě nelíbí, že škola funguje dobře a že ani 15 kontrol na škole nezjistilo žádná závažná pochybení, kvůli kterým by muselo dojít ke změnám v jejím vedení. „S tím se nemůže smířit třeba pan Kubeczka, jehož žena ze školy odešla na vlastní žádost, a na svém webu publikuje články zaměřené proti škole,“ vysvětlil. Molin také uvedl, že už proběhlo společné jednání školského výboru, školské rady a vedení obce k situaci na škole. „Výsledek je jednoznačný – vedení
školy má naši plnou podporu,“ sdělil. „Co se týče oné fluktuace zaměstnanců, 90 procent odešlo ze školy kvůli odchodu do důchodu. A také výsledky kontrol dávají za pravdu postupu vedení školy. Někteří lidé prostě neunesli, že nebyli vybráni do vedení školy,“ řekl.
Ředitelka: Nikdo si nestěžoval Žádostí starostů byla zaskočena také ředitelka školy Dagmar Tobolová. „Za dva roky mého působení ve funkci nikdy mne nikdo z nich nekontaktoval, nikdy se nepřišli na stav školy zeptat, ani se o vzdělávání žáků nezajímali. Naposledy byli u nás na návštěvě maďarské delegace, ale ani tehdy se nikdo z nich o ničem nezmínil,“ uvedla s tím, že žádost starostů není založena na ověřených informacích. „Třeba za poslední rok 2015 z celkového počtu 53 zaměstnanců rozvázaly pracovní poměr dohodou, na vlastní žádost, 4 zaměstnankyně (z toho dvě pracovnice z důvodu odchodu do starobního důchodu),“ vypočítala. Jak uvedla v rozhovoru pro Horizont, s útoky na její osobu se potýká celé dva roky poté, co vyhrála výběrové řízení
na ředitele školy. „Za tuto dobu se útoky a vměšování se do záležitostí školy staly v obci jakýmsi folklórem a zvykovým právem. Tyto snahy se naštěstí v atmosféře školy odráží minimálně, děláme vše pro to, aby to žáci nepocítili. Jsem přesvědčena, že na kvalitu vzdělávání to vliv nemá, věřím, že většina kolegů se chová profesionálně a s žáky tuto situaci neprobírá. Proto nerozumím starostům, že se bez mandátu zastupitelstev vměšují do záležitostí jiné obce,“ doplnila s tím, že se hodlá bránit proti postupu starostů soudní cestou.
Weby proti sobě O tom, že je situace na škole vyhrocená, svědčí i dva weby, které publikují protichůdné informace o škole. Za jedním z nich stojí manžel bývalé kantorky na škole Jiří Kubeczka, který se na webu netají tím, že chce ředitelku Tobolovou odvolat. Druhý web se naopak práce ředitelky zastává a vznikl proto, že už se lidé, kteří na něm publikují, nemohli dívat na lži, které jsou na Kubeczkově webu publikovány. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ JANA GARTNEROVÁ
Ředitelka: Nepravdivá obvinění poškodila dobré jméno školy i obce
Hnojnickou školu se skupinka lidí snaží „pohnojit“ HNOJNÍK Výměny ředitelů na hnojnické základní škole v posledních
letech vyvolaly stupňující se útoky na její současné vedení i obec. Jak se s nimi pere nynější ředitelka Dagmar Tobolová? Ve sporech a soudních tahanicích dospělých jako by se zapomnělo na to hlavní – na děti. Odráží se situace nějak ve výuce? Proč si ředitelka myslí, že se někdo snaží zařízení neustále „pohnojit“?
»» Jak vnímáte z dlouhodobého hlediska neustálé útoky na fungování hnojnické školy? Může to mít vliv i na celkovou atmosféru na škole? Útoky jsou na školu vyvíjeny asi od roku 2010. Vše vyvrcholilo v roce 2011, kdy byl z funkce ředitele poprvé odvolán a propuštěn Tomáš Krpel. Se školou se soudil (některé soudní spory trvají dodnes) a rozpoutal tak boj. V roce 2013 se díky rozhodnutí soudu odvolaný ředitel Krpel do funkce vrátil, ve funkci však dlouho nezůstal, byl opět odvolán, minulý měsíc soud potvrdil platnost jeho odvolání. Iniciátory obou jeho odvolání byla skupina lidí kolem dnes již bývalé učitelky a předsedkyně odborů na škole paní Dany Bednářové. Ve funkci ředitele se tak za uplynulé roky vystřídalo několik osob. Opakovaně to byli Jiří Tomiczek, Yvetta Škutová a Tomáš Krpel. Časté změny ve funkci ředitele určitě škole neprospěly. Ředitelé, kteří se takto střídali ve funkci, neměli možnost vytvářet a naplňovat jakoukoliv koncepci a vizi školy. Za tuto dobu se útoky a vměšování se do záležitostí školy staly v obci jakýmsi folklórem a zvykovým právem. Tyto snahy se naštěstí v atmosféře školy odráží minimálně, děláme vše pro to, aby to žáci nepocítili. Jsem přesvědčena, že na kvalitu vzdělávání to vliv nemá, věřím, že většina kolegů se chová profesionálně a s žáky tuto situaci neprobírá (na rozdíl od minulosti, kdy se tyto záležitosti řešily na chodbách i jinde, dokonce i ve školním rozhlase).
»» Následoval ředitele.
konkurz
na
nového
Ano. Přihlásila jsem se do něj, stejně jako bývalý ředitel Tomiczek a mnoho dalších kandidátů. Uspěla jsem. Do té doby jsem kromě své práce učitelky vykonávala funkci předsedkyně oblastní odborové rady. Složitou situaci na této škole jsem tedy znala. Byla jsem přesvědčena, že v případě mého úspěchu v konkurzu mi moje dvacetiletá praxe učitelky i zkušenosti z odborové práce pomohou situaci na škole zklidnit a vytvořit dobré a klidné podmínky pro děti i zaměstnance. Na obec ani školu jsem neměla žádné osobní vazby, přišla jsem „zvenčí“, nezatížena předsudky, což bylo jistou výhodou. Dřívější útoky však pokračovaly a pokračují, je to obrovský tlak na mou psychiku. Za mnou a mými kolegy jsou dva roky tvrdé práce, škola zažívá vzestup a úspěchy, jsem přesvědčena, že kvalita vzdělávání se zlepšila a bude zlepšovat.
»» Kde nebo v čem je podle vás zakopaný pes?
První problém spatřuji v tom, že na pozici ředitele není „očekávaný a chtěný kandidát“ určité skupiny. Další problém vidím v tom, že do chodu a řízení školy mají snahu stále zasahovat ti, kterým to nepřísluší. Rozpoutávají mediální boj a „šeptandu“. Co se týče mého působení, mám pravděpodobně větší nároky na práci zaměstnanců než mí předchůdci. Obecně lidé těžce snášejí změny, zvláště když přinášejí požadavek většího pracovního nasazení. Mnozí tak neakceptovali snahu o zlepšení kvality vzdělávání a úrovně školy, odmítali přijmout jiný způsob práce a řízení, odmítali podílet se na zlepšení kvality školy. A proto se nyní malá skupina lidí snaží docílit mého odvolání z funkce a návratu ke „starým pořádkům“.
»» Poslední ranou byl zřejmě článek
ve zpravodaji Stonávka od starostů
ze spádové oblasti (Dolní Tošanovice, Horní Tošanovice, Komorní Lhotka, Řeka, Smilovice, Střítež, Třanovice, Vělopolí), kteří uvedli, že je stav v MZŠ a MŠ v Hnojníku velmi znepokojuje velká a náhlá fluktuace pedagogických i ostatních pracovníků školy, stížnosti a obavy zaměstnanců, rodičů apod. Mýlí se?
Ano, máte pravdu, jejich zveřejněná „žádost“ byla pro mne nepochopitelná a šokující. Jejich postup považuji za naprosto nekorektní, nerespektující autonomii školy a pravomoci zřizovatele, jímž je obec Hnojník. Je zarážející, že nikdo z nich se za dva roky mého působení na mne ani na zřizovatele školy nikdy neobrátil s žádným problémem či dotazem, nepředložil jedinou stížnost. Škola ani zřizovatel neeviduje žádnou stížnost, od rodičů či zaměstnanců, kromě té od pana Kubeczky. Ke zmiňované „velké a náhlé fluk tuaci“ zaměstnanců zmíním jen stručná fakta. Za poslední rok 2015 z celkového počtu 53 zaměstnanců rozvázaly pracovní poměr na vlastní žádost 4 zaměstnankyně (z toho dvě pracovnice z důvodu odchodu do starobního důchodu, zbývající dvě z osobních důvodů).
»» Když se tento článek tvořil, dostala jste vy nebo vedení obce prostor se k obviněním vyjádřit, což je nepsanou zásadou novinářské etiky? Sešli se s vámi tito starostové, aby s vámi připomínky probrali, než je dali do tisku? Tuto nepsanou etiku jednání páni starostové asi neznají. O jejich „žádosti“ mě nikdo z nich neinformoval. Nepovažovali za potřebné zjistit si skutečný a pravý stav věcí na škole u mne, nepovažovali za nutné zjistit si relevantní informace u zřizovatele školy. Nepovažovali ani za vhodné tuto záležitost projednat na jednáních svých zastupitelstev, jak je patrné ze zveřejněných zápisů jejich jednání. Účelovým zveřejněním nepravdivých obvinění jednoznačně poškodili nejen mé profesní jméno, ale především dobré
jméno školy a obce. Pokud nepředloží objektivní a relevantní podklady, ze kterých ve své „žádosti“ vycházejí, z pohledu právníka zveřejněný článek zakládá podezření, že se jedná mj. o trestný čin pomluvy. Těmto starostům zasílám otevřený dopis s výzvou o veřejnou omluvu a dementování nepodložených informací. V případě, že tak neučiní, budu nucena podniknout právní kroky k vyjasnění celé situace.
»» Nejdříve vytvořil na webu svůj blog
proti škole a obci bývalý ředitel Tomáš Krpel, který se s obcí soudil, nyní stejný krok udělal Jiří Kubeczka, s cílem usilovat o vaše odvolání. Jak vnímáte toto, jak se bráníte?
Pan Kubeczka je manželem bývalé zaměstnankyně školy, který se se mnou dostal do sporu, když chtěl zcela nepochopitelně zasahovat do pracovněprávních záležitostí své manželky. Dále chtěl nekompetentně zasahovat do způsobu vzdělávání. Toto jsem logicky nemohla akceptovat, a tak si začal stěžovat na všechny možné instituce. Jen namátkou na ČŠI, oblastní inspektorát práce, odborovou centrálu, ombudsmana, Krajský úřad MSK… Pokud někdo poškozuje dobré jméno naší školy, je to pan Kubeczka společně s hrstkou zhrzených bývalých zaměstnanců, nyní se zmiňovanými starosty. Nebudu zde v tuto chvíli obhajovat školu ani svou práci, zaslouží si větší prostor. Uvedu jen jednu skutečnost. Za mého působení proběhlo 17 kontrol (mnohé z nich na podnět), ani jedna z nich nezjistila žádné mé závažné pochybení (na rozdíl od pochybení předchozích vedení školy, jejichž následky ve formě statisícových pokut nese škola dodnes). Tyto časté kontroly jsou zatěžujícím faktorem pro všechny zaměstnance. O činnosti a životě školy se všichni mohou dočíst na našich stránkách www.zshnojnik.com, nebo se přijít přesvědčit osobně.
»» Jiří Kubeczka uvádí na webu konkrét-
ní příklad – učitelka (jeho žena), která
má jediná aprobaci na výuku anglického jazyka na první stupeň ZŠ, byla poslána do mateřské školky, i když na prvním stupni je nedostatek učitelů. Nejen že žáci z celého prvního stupně přišli o jedinou aprobovanou učitelku angličtiny, ale zároveň děti v mateřské školce dostaly neaprobovanou.
Opět účelově zkreslené informace a nepravdy, svědčí o pisatelově naprosté neznalosti školské legislativy a neznalosti personální situace na škole. Jeho žena pracovala na naší škole dva roky, nikdy anglický jazyk nevyučovala. Zodpovědnost za odbornou a pedagogickou úroveň vzdělávání má podle školského zákona ředitel školy. Proto jsem provedla testování úrovně znalostí angličtiny u všech učitelů, kteří anglický jazyk vyučovali. Paní Kubeczková se testování odmítla zúčastnit, s odůvodněním, že angličtinu učit nechce. I přesto jsme jí při stanovování úvazků pro školní rok 2015/16 nabídli výuku angličtiny, protože jsme neměli dostatek kvalifikovaných angličtinářů. Ovšem s podmínkou, že zahájí studium angličtiny, a to alespoň na jazykové škole, aby si tak osvěžila svou znalost anglického jazyka učitelky 1. stupně. Odmítla. Dále jí vedení školy nabídlo možnost zúčastnit se čtrnáctidenního bezplatného jazykového kurzu v Anglii (hrazeno z projektu EU). Neměla zájem, opět odmítla. Co k tomu dodat? Čtenář nechť si udělá úsudek sám. Její dočasné a částečné zařazení do mateřské školy bylo naprosto v pořádku, v souladu s platnou školskou legislativou a právními předpisy, což bylo potvrzeno i kontrolou České školní inspekce. Navíc jí byl přitom ponechán plat ve výši platu učitelky ZŠ, nebyla nijak krácena. Řešili jsme totiž personální situaci přesunem úvazků, s ohledem na to, aby nemusel být nikdo z učitelů propuštěn. Závěrem mám jediné přání, aby nám už konečně bylo umožněno v klidu pracovat a věnovat se tomu nejdůležitějšímu – vzdělávání našich žáků a rozvoji školy. JANA GARTNEROVÁ
STRANA
12. DUBNA 2016
Třinec se po 20 letech rozloučil s Nehlsenem
3
Pozor! Bystřicí obchází podvodník s vodou BYSTŘICE, OSTRAVA Neznámá
osoba v Bystřici nad Olší se vydává za zaměstnance SmVaK Ostrava a nabízí údajné šetřiče vody. Vodárenská společnost se od těchto aktivit distancuje. Podle upozornění ze strany odběratelů se pohybuje v Bystřici nad Olší osoba vydávající se za zaměstnance společnosti SmVaK Ostrava a tvrdí, že byla pověřena nabízet šetřiče vody kvůli údajně příliš vysoké spotřebě pitné vody v domácnosti. Její jednání je velmi familiární, vyptává se na skutečnosti nijak nesouvisející s dodávkami pitné vody a prokazuje se z dálky jakýmsi průkazem s nečitelnými údaji.
„Společnost SmVaK Ostrava se od těchto aktivit distancuje, služby tohoto typu si od žádného dodavatelského podnikatelského subjektu neobjednala. Zaměstnanci SmVaK se při návštěvě zákazníků vždy prokazují zaměstnaneckou kartičkou, o své návštěvě vždy s předstihem informují a k dopravě používají výhradně vozidla označená logem společnosti,“ upozornil tiskový mluvčí společnosti SmVaK Marek Síbrt. Podle popisu muž nosí brýle, je nakrátko ostříhaný a má buclatý obličej. Je mu kolem třiceti let. Chodí v tmavém obleku a bílé rozhalené košili bez kravaty. Přes rameno má tmavou tašku s logem společnosti Puma a na ní kolem popruhu obtočené dva reflexní pruhy. (SED)
Kolik se ušetřilo za zimu? PODPIS SMLOUVY. Za město podepsala smlouvu o prodeji obchodního podílu starostka Věra Palkovská a za německého společníka jednatelka Claudia Bunkenborg. FOTO | ŠÁRKA SZLAUROVÁ TŘINEC Slavnostním podpisem smlouvy o převodu obchodního
podílu byl ve čtvrtek završen proces směřující k převodu podílu společníka města Třinec ve společnosti Nehlsen Třinec, s.r.o.
Město Třinec po dvaceti letech spolupráce odprodalo německému společníkovi svůj poloviční podíl ve firmě za cenu 57 milionů korun, což byla cena stanovená znaleckým posudkem. Za Nehlsen GmbH & Co. KG smlouvu potvrdila svým podpisem jednatelka Claudia Bunkenborg a za město Třinec starostka Věra Palkovská. U podpisu smlouvy byl také přítomen zástupce vlastníka firmy Nehlsen Peter Hoffmeyer.
Po obyvatele se nic nemění „Chtěla bych německému společníkovi poděkovat za 20 let spolupráce a za velmi korektní přístup v procesu převodu obchodního podílu. Sice jako
společníci končíme, ale vážím si toho, že jsme se vždy uměli domluvit a rozcházíme se v dobrém a velmi korektně. Bude-li firma úspěšná ve výběrových řízeních, rádi s ní budeme nadále spolupracovat v roli zákazníka,“ uvedla starostka města a ubezpečila, že vlastnické změny se občanů nijak nedotknou. „Firma funguje, nasmlouvané činnosti běží dál a cena za odvoz odpadu zůstává stejná,“ dodala starostka. Odprodejem obchodního podílu se tak vyřešila složitá situace, kdy oba společníci měli polovinu firmy, ale postupem času jiné priority. Firma, která byla založena v roce 1996, zpočátku zajišťovala služby jen pro Třinec, ale její činnost i působnost se rozrostla
a v současné době firma pro město Třinec vykonává činnost pouze necelou třetinou. Na druhou stranu městu jako druhému společníkovi jde především o občany a o zajištění veřejné cenově dostupné služby. Navíc vzhledem ke změně legislativy v odpadovém hospodářství situace dospěla do bodu, kdy ji bylo potřeba definitivně vyřešit. „Vážíme si dvacetileté spolupráce a děkujeme městu Třinec za korektní jednání ve věci převodu obchodního podílu,“ dodal Peter Hoffmeyer.
Co bude s penězi? Peníze za odprodej svého podílu už město na účtu má. „Částka zůstane v rezervě a budeme postupovat podle strategického plánu v přípravách akcí, které jsou nachystány. Peníze budou použity ve správný čas,“ doplnila Palkovská. (SED)
Letos Třinci vítězství neuniklo pokračování ze strany 1 Ocenění převzala ve středu v Ostravě starostka Věra Palkovská. „Prvenství nás velice potěšilo a zejména si ceníme toho, že jsme tak dobře obstáli ve výše uvedených kategoriích. Znamená to pro nás povzbuzení do další práce. Některá kritéria neovlivníme. Ale z těch, na která máme vliv, mám největší radost z prvního místa, a to co se týče přístupu radnice k občanům a finančního zdraví města, tzv. iRatingu,“ řekla starostka Věra Palkovská. Doplnila, že některá kritéria se velmi obtížně hodnotí. Jako příklad uvedla množství financí
získaných z Evropské unie. „My vždy uděláme přípravu na projekt a dotáhneme to do územního řízení a pak se domluvíme s někým jiným, kdo projekty zrealizuje a bude příjemcem dotace. Tak jsme dělali Via Lyžbici, Baliny, IVC,“ vysvětlila. Starostka se pozastavila také nad kritériem znečištění ovzduší, v němž město skončilo za Ostravou na posledním místě, Český Těšín byl třináctý a Jablunkov dokonce čtrnáctý. „Myslím si, že je to také sporné. Třinecké železárny hodně investovaly do zlepšení kvality ovzduší a je to poznat. Z centra
je to do zeleně nebo do přírody opravdu kousek,“ okomentovala Palkovská. Více najdete na www.mestoprobyznys.cz. (SED) TABULKA: První číslice v řádku označuje celkové pořadí, druhá pořadí v oblasti podnikatelské prostředí a třetí udává pořadí v oblasti přístup veřejné správy
1.
Třinec
4
1
7.
Frýdek-Místek
3
17
9.
Český Těšín
6
14
2
22
21. Jablunkov
TŘINEC Letošní zima se moc nepředvedla, a tak nás zajímalo, kolik město ušetřilo za zimní údržbu.
„Náklady na zimní údržbu čerpané z letošního (2016) rozpočtu (prosinec 2015 – březen 2016) činí zatím necelých 6 milionů korun. Do čerpání letošního rozpočtu na zimní údržbu se budou rovněž započítávat případné náklady na zimní údržbu za duben 2016 a listopad 2016. Minimální rezervovaná částka na pokrytí zmíněných možných
nákladů bude činit 500 tisíc korun. Původní alokovaná částka na zimní údržbu v rozpočtu odboru dopravy na rok 2016 činí 9 milionů korun. Předpokládaný zůstatek na konci roku by tedy mohl činit cca 2,5 milionu korun,“ sdělila tisková mluvčí města Šárka Szlaurová. Co město udělá s ušetřenou částkou? „Zima se i tak vždy podepíše na stavu vozovek, takže ušetřené peníze zůstanou odboru dopravy a budou využity tam, kde bude potřeba,“ uvedla starostka Věra Palkovská. (SED)
Místostarostu neodvolali ČESKÝ TĚŠÍN Pokus o odvolání prvního místostarosty města Stanislava Folwarczneho z ODS se odehrál včera odpoledne během zastupitelstva.
Přišel s ním šéf místní buňky ČSSD a bývalý místostarosta za tuto stranu Petr Procházka. Podařilo se mu přesvědčit pouze 5 z přítomných 26 zastupitelů. Ani sociální demokraté nebyli jednotní – pro hlasovalo jen pět z nich, jeden se zdržel, proti, nebo se zdrželi,
byli komunisté a Nestraníci. Sám Folwarczny se hlasování také zdržel. Procházka svůj návrh nijak nezdůvodnil, již dříve však na sociálních sítích avizoval, že návrh podá jako reakci na skutečnost, že Folwarczny na minulém jednání zastupitelstva navrhl změnu vyhlášky, která by umožnila částečné zachování hazardu ve městě. O textu nové vyhlášky zastupitelé nakonec nehlasovali, protože ji sám Folwarczny stáhl, když z počáteční diskuse seznal, že nebude mít šanci na úspěch. (RD)
V Lesech ČR byla policie, šéf je mimo službu JABLUNKOV Na jablunkovské
lesní správě zasahovala policie. Její šéf František Lipowski je postavený mimo službu. „O šetření policie víme, předložíme jí veškerou dokumentaci
a spolupracujeme s ní. Nepřikláníme se na žádnou stranu, neboť neznáme podrobnosti. Do vyšetření případu jsme postavili správce mimo službu,“ řekla tisková mluvčí Lesy ČR Eva Jouklová. Šéf správy Lipowski nám sdělil, že se k případu vyjadřovat nemůže. (JAG)
Ředitel základní školy utekl od dopravní nehody pokračování ze strany 1 Ten v první chvíli sice podotkl: „Nemám o nehodě informace, ale samozřejmě to není v pořádku.“ Obratem však připomněl osm let starý případ, kdy českotěšínského místostarostu za ODS policisté přistihli za volantem s 0,8 promile alkoholu v dechu a dále se s námi bavit nechtěl. „Už mi nikdy nevolejte,“ řekl Procházka. Nutno dodat, že místostarosta jen přeparkovával auto u domu a k činu se hned přiznal.
Někdo z toho měl tehdy velkou radost a rozpoutal kolem události obří mediální kampaň. Obrátili jsme se s dotazem i na město, které ředitele jako zřizovatel školy jmenuje, jaký k události zaujme postoj. „Je to nepříjemná situace pro nás i pro školu. Čekáme, jak policie vyhodnotí závažnost dopravní nehody a určí, zda se její viník dopustil trestného činu, nebo přestupku. Pan ředitel ví, jak to celé bylo, a proto by měl sám tuto situaci zvážit
a vyhodnotit,“ odvětila nám mluvčí Českého Těšína Dorota Havlíková. Podle mluvčího policie Vlastimila Starzyka zákon jasně ukládá, že řidič musí po nehodě zůstat na místě a nepožívat alkohol. „Vymluvit se na štamprli ve stresu po karambolu zkouší spousta lidí,“ zmínil Starzyk. Z čehož vyplývá, že se na tyto výmluvy nebere ohled. „Jak tomu bylo doopravdy, odhalí vždy opakované měření alkoholu v dechu. Zda má tendenci stoupající či
klesající a na základě propočtů znalec stanoví, kdy dotyčný konzumoval alkohol. Útěk od nehody nic neřeší stejně jako odmítnutí testů na alkohol včetně odběrů. V mnoha případech si tito vychytralci naopak přitíží, protože trest pak může být vyšší, než kdyby se rovnou přiznali,“ vysvětlil Starzyk. Případ budeme sledovat. (JAG) Pozn. autorky: Když vyjde zpráva, že Franta z werku havaroval v opilosti, je to
v pořádku. Každý si jen řekne, že je to vůl, vždyť mohl způsobit tragédii. Jakmile však chceme vydat článek o někom výše postaveném, který porušil zákon a který by měl být ze své funkce vzorem pro děti, začne být zle. Dotčení za tím vidí politický boj a bůhvíco ještě. Jsme za hyeny. Jenže tady platí přímá úměra. Alespoň by měla. A to, že zákon nerozlišuje mezi tím, kdo sedí na šéfovské židli a dělníkem. Navíc člověk v určitém postavení by měl počítat s tím, že bude pod větším drobnohledem než Franta.
STRANA
4
12. DUBNA 2016
Kvůli uprchlíkům se sešli starostové a zástupci církve v Hrádku HRÁDEK I když už jsou uprchlíci tématem číslo jedna pěkně dlouho, starostové, kteří se sešli v Hrádku se zástupci Slezské církve evangelické a lidmi, kteří mají na starosti migranty, se shodli na jednom: kdo chce pomáhat, neví jak. JANA GARTNEROVÁ
Tady státní úředníci zaspali. Například o existenci Státního integračního programu nevěděl skoro nikdo z přítomných, metodika je podle všeho v plenkách. „I kdybychom chtěli podat pomocnou ruku, i kdybychom chtěli v obci najít třeba bydlení pro křesťanskou rodinu v nouzi, nemáme nástroje, neznáme možnosti,“ okomentoval situaci starosta Bystřice Roman Wróbel s tím, že se v případě uprchlíků nedělá nic, jak by se dělat mělo, a že i tady platí - každý dobrý nápad může být zhacen špatným paragrafem. Dodal, že ho nejvíce zajímal projekt Nadačního fondu Generace 21, který pomáhal dostat do bezpečí České republiky 153 křesťanů (rodin, vdov s dětmi a jednotlivců), jejichž životy byly ohroženy v Iráku a v Sýrii. Z nich část zamířila nejdříve do Smilovic a nyní bydlí v Soběšovicích, neboť s byty v Třinci to nevyšlo. „Bylo mi líto starosty Smilovic, jakým útokům obyvatel musel čelit před příjezdem imigrantů, a vlastně
i těch obyvatel, protože strach pramení z neznalosti problému. Nálada ve společnosti je kvůli teroristickým útokům taková, jaká je, a zoufalí lidé jsou zabaleni do balíku s ekonomickými uprchlíky a teroristy. Může to změnit jen spolupráce všech složek a potřebná informovanost,“ sdělil ještě Wróbel.
Šité horkou jehlou O potřebné spolupráci s obcemi hovořily zástupkyně nevládních organizací pracujících s migranty. Zmínily třeba Nové Město na Moravě, kde se v obecních bytech usídlily tři syrské rodiny. „Výborně se integrovaly a místní je nyní vnímají jako obohacení běžného života. Dobrou práci u nás starší z nich bez vzdělání už asi nezískají, ale děti zdárně studují a mají šanci na lepší život. Proto bychom potřebovaly, aby obce byly v tomto směru aktivnější,“ uvedly koordinátorka pro práci s migranty v Diakonii Českobratrské církve evangelické Alena Fendrychová a koordinátorka Konsorcia neziskových organizací pracujících s migranty v České republice Eva Dohnalová. Jenže náměstek primátora Karviné za sociální oblast Miroslav Hajdušík jako jeden z mála však Státní integrační program četl a upozornil na komplikace, které městům přináší. Vzhledem k papírování kolem uprchlíků by radnice musely zaměstnat další úředníky, a na to nemají peníze.
V HRÁDKU. Starostové se sešli v Hrádku se zástupci Slezské církve evangelické a lidmi, kteří mají na starosti migranty. „Vyplácení dávek, účtování, smlouvy, prostě celou agendu s migranty stát přiřknul městu a nezeptal se, jestli na to máme peníze. Už doplatky na bydlení, které přešly pod nás, vytáhly jen loni z naší kasy půl milionu korun,“ poukázal na potíže se složitou administrací, které by musely obce řešit s uprchlíky, Hajdušík. A podotkl, že ministerstvo vnitra dokument připravilo uspěchaně, s čímž souhlasily i ženy z nevládních organizací.
Skutečně šikovní truhláři Koordinátorka pro práci s migranty ve Slezské diakonii Šárka Klusová pak představila křesťanské uprchlíky
ze Smilovic. Zmínila, že se hned druhý den po příjezdu začali učit česky. Někteří z nich neuměli ani číst a psát a málokdo anglicky natolik, aby se dorozuměl. „Okamžitě jsme také řešili zdravotní stránku. Mají spoustu zanedbaných
komplikací, hlavně k zubaři jezdíme téměř denně. Většina mužů jsou truhláři, proto jsme je vzali do truhlářské firmy. Když její šéf viděl obrázky a videa jejich práce doma, zhodnotil ji jako výtečnou a konstatoval, že by klidně mohli v oboru začít podnikat. Jiní zase uvažují o vlastní restauraci, zvlášť ženy výborně vaří,“ uváděla Klusová. Popisovala také, že se skupina učí etiketě, jezdí na výlety poznávat okolí a že byla velmi otřesena z kroku, který udělali Iráčané ubytovaní v Jihlavě. To, že pohrdli azylem u nás a odjeli do Německa, skupinu prý doslova zlomilo. Starosta Wróbel se koordinátorky dotazoval, kde je podle ní největší riziko v začleňování uprchlických rodin do společnosti. „Nyní žijí v takové bublině, pohromadě. Až přijde čas, bude to asi střet s realitou, s naší společností. I mně stále známí říkají, ty se staráš o teroristy. Bude to hodně těžké. Pak je tu jazyková bariéra. Ale oni jsou odhodlaní vše ustát a hlavně pracovat,“ zmínila Klusová.
Počet cizinců v ČR (podle ČSÚ) Ukrajina – 105.000 Slovensko – 90.000 Vietnam – 57.000 Syřané – 1200 Odhad počtu muslimů – 10-20.000 Počet cizinců 2016 – 469.197; 4,3 % populace, 261 553 trvalý pobyt. Od roku 2008 je číslo zhruba stejné. Žadatelů o mezinárodní ochranu bylo v Česku nejvíce v roce 2001 kvůli válce v Čečensku - asi 18 tisíc, azyl získalo sto – a pak v devadesátých letech kvůli bojům v Bosně a Hercegovině. Tehdy k nám přišlo asi 5 tisíc uprchlíků z Kosova. Téměř všichni byli Muslimové. Tři tisíce se jich po válce vrátily zpět. V roce 2014 zaznamenala země mírný nárůst migrantů na 1156, ve 376 případech získali mezinárodní ochranu ve formě azylu či doplňkové ochrany. Loni přišlo 1525 žádostí a 442 lidí obdrželo azyl či doplňkovou ochranu. Žadatelé podle státní příslušnosti - Ukrajina (636), Kuba (124), Sýrie (122), Vietnam (72), Arménie (41), Irák (37), Rusko (36). Uprchlíci v ČR nyní – Plán: 2015 – 2017: relokace 2691, přesídlení 400. Realita: přesídleny 4 syrské rodiny (program Medevac), relokován zatím nebyl nikdo. Křesťanští uprchlíci z Iráku – Generace 21 - Plán 153 osob (integrace zajištěna mimo stát).
Kdo je to uprchlík podle Ženevská konvence?
ZE SMILOVIC. Uprchlické rodiny ze Smilovic na výletě.
Člověk, který se nachází mimo svou vlast a má oprávněné obavy před pronásledováním z důvodů rasových, náboženských nebo národnostních nebo z důvodů příslušnosti k určitým společenským vrstvám nebo i zastávání určitých politických názorů, je neschopen přijmout, nebo vzhledem ke shora uvedeným obavám, odmítá ochranu své vlasti; totéž platí pro osobu bez státní příslušnosti. FOTO | JANA GARTNEROVÁ A BENJAMIN WOJNAR
V regionu se opět chystá Vítání ptačího zpěvu REGION Další ročník Vítání ptačího zpěvu připravují pro veřejnost
Začátek u kaple svaté Barbory
bude v 8 hodin u kaple svaté Barbory. Navštívíme Loucké rybníky, kde je možné pozorovat zajímavé druhy vodních ptáků, jako je např. naše největší potápka – potápka roháč – nebo vzácný rybák obecný, a bude-li příznivé počasí, proběhne ukázka odchytu a kroužkování ptáků. Délka trasy je cca 2 kilometry a ukončení akce se předpokládá nejpozději do 12 hodin.
účastníků bude v 8 hodin na konci ulice Nová Tovární u mostu přes Ropičanku. Při procházce lužním lesem okolo rybníků a po březích Olzy a Ropičanky uvidíme a uslyšíme lesní druhy ptáků a ptáky vázané na vodu, např. vzácné morčáky velké a s trochou štěstí i klenot naší přírody – ledňáčka říčního. Za příznivého počasí proběhne i ukázka odchytu a kroužkování ptáků. Délka trasy je cca 2,5 kilometru, předpokládané ukončení je kolem 12 hodin.
Na břehu Olzy a Ropičanky
Park u sanatoria
První vycházka proběhne v sobotu 23. dubna v Karviné-Loukách. Sraz účastníků
Druhá vycházka se bude konat v neděli 24. dubna v Českém Těšíně. Sraz
Třetí vycházka se bude konat v neděli 1. května v Jablunkově. Sraz účastníků
ornitologové v Karviné-Loukách, Českém Těšíně a v Jablunkově. Vítání ptačího zpěvu organizuje Česká společnost ornitologická a jeho cílem je představit lidem ptačí druhy žijící v našem okolí, seznámit je s významem ptáků v přírodě a s problematikou jejich ochrany. Tato akce probíhá každoročně na desítkách míst v České republice a účastní se jí stovky zájemců z řad veřejnosti.
bude v 8 hodin na vrátnici v jablunkovském sanatoriu. V parku sanatoria se seznámíme s ptáky lesů a zahrad včetně dvou nejmenších druhů našich ptáků – králíčka obecného a ohnivého, ale také s ptačími obyvateli vodních toků. Za příznivého počasí proběhne i ukázka odchytu a kroužkování ptáků. Délka trasy je cca 1 kilometr, předpokládané ukončení je kolem 12 hodin. Co si vzít s sebou? Vhodný je dalekohled, obuv a oděv do terénu, doporučujeme i nějakou svačinu a především dobrou náladu. Hodí se také atlas ptáků nebo určovací příručka. Trasy vycházek nejsou dlouhé ani nevedou náročným
terénem, a jsou proto vhodné i pro rodiny s dětmi. Během vycházky je možné kdykoliv odejít. Po skončení každé vycházky si účastníci mohou kromě zážitků z pozorování ptáků odnést i propagační materiály týkající se výzkumu a ochrany ptačích druhů včetně letošního ptáka roku červenky obecné. Na hojnou účast se těší organizátoři Daniel Křenek (tel. 776 322 719) a Milan Bronclík (tel. 608 438 872). Další akce pořádané Českou společností ornitologickou jsou pravidelně zveřejňovány na www.birdlife.cz. (RED)
STRANA
12. DUBNA 2016
Třinec chce být chytrým městem OSTRAVA Třinec chce být
„chytré město“. V pátek proto přistoupil na konferenci zemí Visegrádské skupiny a V4+ v Ostravě k dohodě o rozvoji konceptu Smart City a Smart Region v Moravskoslezském kraji. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ
Přistoupení k deklaraci, která je zaměřena na zlepšení celkové kvality života a životního prostředí v tomto regionu, podepsala společně se zástupci ministerstva životního prostředí, ministerstva průmyslu a obchodu, Moravskoslezského kraje a Ostravy také starostka Třince Věra Palkovská. „V kraji jsme druhé město, které přistoupení podepsalo, velmi si považujeme, že nás tito partneři vzali mezi sebe,“ uvedla starostka.
Co je to chytré město? Co vlastně nálepka chytrého města (smart city) znamená? Stojí na čtyřech základních pilířích: chytré správě města, chytré a čisté mobilitě, chytré energetice a službách a informačních technologiích. „O své město chceme pečovat nejen citem, ale i rozumem. Pro každou ze čtyř oblastí máme zpracovaný souhrn provázaných investic a projektů. Chytré město pro nás znamená zavedení elektronických služeb a aplikací, sbírání, vyhodnocování a zveřejňování dat o městě. Budeme podporovat investice do obnovitelných zdrojů, zelené infrastruktury a čistého ovzduší, elektromobilitu a další alternativní způsoby dopravy. To vše musí být podpořeno zavedením moderních systémů technologií,“ popsala třinecký koncept starostka města Věra Palkovská.
Nezačínáme od nuly Třinec se na koncept chytrého města již dlouhou dobu připravuje. „Nezačínáme od nuly a už máme konkrétní výsledky, třeba v oblasti čisté mobility jdeme cestou železniční dopravy, cyklodopravy, elektromobility. Teď děláme vše pro to, aby například příští rok jezdily v Třinci elektrobusy,“ prozradila starostka. Ve městě se dlouhodobě daří zlepšovat ovzduší, které přesto zůstává jedním z klíčových témat. Městu se spolu s partnery povedlo uskutečnit velké dopravní projekty a rozestavěný obchvat města brzy odlehčí dopravě i vzduchu.
PODPIS. Přistoupení Třince k deklaraci podepsala v pátek s primátorem Ostravy Tomášem Macurou, hejtmanem Miroslavem Novákem a zástupcem ministerstva životního prostředí Vladislavem Smržem starostka Věra Palkovská. FOTO | KRAJSKÝ ÚŘAD „Koncept chytrého města není jen o městě samotném, ale také o firmách a organizacích, které zde působí. Týká se obyvatel města, pro které chceme být přívětivým místem pro život, atraktivním pro mladé lidi. Dalším důvodem, proč jsme se do konceptu pustili, je snaha být lídrem a inspirovat vlastním přístupem další města a obce,“ doplnila Věra Palkovská.
Chytré zastávky a cyklotrasy „Vize třinecké čisté mobility stojí na zavedení inteligentního dopravního systému, podpoře alternativních druhů dopravy a infrastruktuře pro městskou dopravu. Koncept zahrnuje například zajištění nákupu autobusů na elektřinu, pořízení dobíjecích stanic pro autobusy i auta. Město propojí dopravní terminály sítí chytrých zastávek, aktuální data o provozu budou dostupná pro cestující a řidiče. Chystají se také úpravy cyklistických tras ve městě i do jeho okolí,“ přiblížil záměry David Sventek, předseda Regionální rady rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci. Město také dlouhodobě podporuje transparentní řízení, zavádí například standardizovanou přípravu projektů v procesu BIM.
„Smart Cities je Evropou podporovaný koncept udržitelného rozvoje měst a obcí. Pro ministerstvo životního prostředí představuje další nástroj pro zlepšení životního prostředí v ČR a získání dalších finančních prostředků na kvalitní projekty zaměřené na snížení energetické náročnosti, udržitelnou dopravu, snižování emisí a podporu nových technologií. Proto vítáme zájem města Třince, které je v oblasti Smart City velmi aktivní. Vzhledem ke své velikosti může Třinec navíc inspirovat i další města v kraji,“ komentoval podpis memoranda náměstek ministra životního prostředí Vladislav Smrž a dodal, že memorandum podepsalo na konci února i město Písek.
Koncept Smart Cities Vedle mezinárodních organizací začlenila i EU koncept Smart Cities, který podporuje v rámci Strategického plánu energetických technologií prostřednictvím iniciativy Smart Cities and Communities. Ta je zaměřena na podporu měst a regionů s cílem snížit emise CO2 do roku 2030 o 40 procent. Snižování emisí je zaměřeno zejména na oblast dopravy, energetickou účinnost budov a využití nových
5
Pozor, budou se čistit ulice TŘINEC I když jsme si zimy příliš neužili, Třinec hodlá uklidit ulice a parkoviště jako každý rok. A začne už příští pondělí 18. dubna na Topolové a části Sosnové ulice a pokračovat bude v prostoru Sosny do 21. dubna. „Blokové čištění parkovišť a parkovacích stání podél komunikací bude probíhat v období od 18. do 23. června od 8 do 14 hodin. Na některých parkovištích v Lyžbicích – Terase a ve Starém Městě budou práce prováděny od 6 do 9 hodin,“ řekla tisková mluvčí města Šárka Szlaurová a dodala, že Staré Město, Lyžbice a Terasa přijdou na řadu po Sosně od 22. dubna. Pokud z důvodu nepříznivého počasí blokové čištění na dané ulici neproběhne, bude provedeno v náhradním termínu – nejpozději do 30. července. „Řidiči budou upozorněni dopravním značením, které bude umísťováno 7 kalendářních dnů před plánovaným termínem čištění. Žádáme proto řidiče, aby respektovali přechodné dopravní značení a přeparkovali svá vozidla, aby nebránila úklidu. Po vyčištění parkovišť a komunikací provede správce komunikací v závislosti na počasí naplánovanou obnovu vodorovného dopravního značení,“ doplnila Szlaurová. (SED)
technologií vedoucí ke zvyšování energetické účinnosti a energetickým úsporám.
Příklad „chytrého města“ – Vídeň Rámcová strategie Vídně do roku 2050 • Snížení emisí CO2 z aktuálních 3,1 tuny na obyvatele na 1 tunu, tj. o 80 % (1990-2050). • Energie: 50 % energie bude v roce 2050 vyráběno z obnovitelných zdrojů. Spotřeba primární energie klesne z 3 tis. na 2 tis. wattů na obyvatele. • Mobilita: Snížení motorizované osobní dopravy ze současných 28 % na 15 % do roku 2030. Do roku 2050 budou všechna auta v zóně města s alternativním pohonem. • Budovy: Snížení spotřeby energie na vytápění, chlazení a teplou vodu ročně o 1 % na obyvatele. • Inovace: Inovační trojúhelník Vídeň-Brno-Bratislava je jedním z nejperspektivnějších regionů Evropy. Podíl technologických produktů na vývozu vzroste ze současných 60 % na 80 %. Vídeň je jedním z pěti nejlepších výzkumných center na světě. • Životní prostředí: Bude zachován podíl 50 % zelených ploch.
ČERNÁ KRONIKA Špatný vtip
TŘINEC Velmi nezdařený žert ohrožující bezpečnost silničního provozu provedl dosud neznámý pachatel v nočních hodinách v Neborech. Přemístil plastová svodidla ohraničující stavbu dálnice přímo do silnice a znemožnil tak průjezd ostatním vozidlům. Strážníci umístili svodidla zpět do původního stavu a zajistili tak průjezdnost silnice. (GH)
Naboural do plotu
JABLUNKOV Díky všímavé sou-
sedce byl odhalen viník, který poničil oznamovateli plot zahrady. Dalším šetřením bylo zjištěno, že k poškození došlo při výuce autoškoly a instruktor si myslel, že nárazem nezpůsobil žádnou škodu, a proto z místa ujel. Následně byl kontaktován majitel autoškoly, který se domluvil s oznamovatelem na náhradě škody. (GH)
Kvízomaty nahrazují herny, jsou už i v Českém Těšíně pokračování ze strany 1 S názorem Folwarczného koresponduje i studie zveřejněná v Parlamentních listech. „Existují názory, že tam, kde byla legální herní zařízení zcela zakázána obecně závaznými vyhláškami, jejich provozovatelé přešli na kvízomaty, a to někdy dokonce ve větším rozsahu, než jaký byl rozsah provozu legálních zařízení před zákazem. Naopak v místech, kde je hazard regulován, ale nikoli zcela zakázán, se kvízomaty vyskytovat nemusí,“ uvádí studie.
V Třinci už kvízomaty zabavovali Podle zástupců nevládních organizací, kteří ve čtvrtek k problematice heren uspořádali v Českém Těšíně seminář, jsou kvízomaty nelegální a města i Policie ČR by měla v tomto ohledu více konat. „V některých městech už zabavování kvízomatů policií začalo, někde
k tomu odvahu mají, jinde ne,“ uvedl Konieczny. Tomu oponoval zástupce firmy, která dodává a provozuje legální hrací zařízení. „To jste však neuvedl, že je také hernám vraceli. O tom, zda kvízomaty spadají pod zákon o loteriích, může rozhodnout pouze soud, který bude na podnět jednoho z provozovatelů teprve probíhat v Ostravě. Pokud to majitelé kvízomatů vyhrají, měli by mít nárok na odškodnění za dny, kdy je nemohli provozovat,“ uvedl regionální manažer firmy Tipgames Daniel Vitonský. To, že v Třinci policisté už v hernách kvůli kvízomatům zasahovali a několik jich i odvezli, potvrdil i tiskový mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. „V minulosti jsme tuto problematiku řešili a byly zajištěny i nějaké přístroje. Nyní je věc ve fázi prověřování, kdy čekáme na znalecké posudky,“ sdělil mluvčí
policie Starzyk. Na otázku, zda některé přístroje musela policie následující den vrátit zpět do provozovny, mluvčí odpověděl, že policie rozhodně nekoná po nějakém krátkém uvážení. Nicméně je třeba připomenout, že stejně jako v Českém Těšíně platí v Třinci zákaz hazardu na celém území města. Podle místostarosty Třince Ivo Kalety město ví o kvízomatech, nicméně řešení problematiky nechává plně na republikové policii.
V Otrokovicích je 300 kvízomatů Manažer Vitonský dodal, že sám je odpůrcem kvízomatů, protože dodává legální zařízení. Za vznikem kvízomatů je podle něj jednoznačně plný zákaz hazardu. „Tam, kde zanikly herny, je rychle, a to v řádech dnů, nahradily kvízomaty. Prostě jejich majitelé našli skulinu v zákoně,“ vysvětlil Vitonský.
„To jsou pohádky, uveďte přesnou statistiku,“ pokřikoval na něj bývalý starosta Českého Těšína Jindřich Sznapka, který kdysi sám podle serveru novinky.cz spoluvlastnil firmu provozující herní automaty. „Například Zlín a Otrokovice na sebe plynule navazují, dokonce mají společnou MHD. Zatímco Zlín volil cestu částečné regulace, kdy odsunul herny na okraj města, Otrokovice hazard zcela zakázaly a dnes je tam 300 kvízomatů. Zlín má zdaněný hazard pod kontrolou a mimo centrum, Otrokovice mají kvízomaty po celé obci a nic z toho nemají,“ uvedl několik příkladů Vitonský.
Proč se za kvízomaty neplatí daně? Kvízomaty vznikly jako reakce provozovatelů klasických herních automatů a videoloterijních terminálů na novelu loterijního zákona, která
obcím dala pravomoc regulovat hazard na svém území. Využili k tomu skulinu v zákoně, a to prvku dovednosti, který nespadá pod loterijní zákon. Co to znamená? Pokud hráč před začátkem hry zodpoví nějakou jednoduchou otázku (kvíz), podle výkladu provozovatelů už není přístroj založen na náhodě, ale na vědomostech, a tuto hru pak zákon nepostihuje. Provozovatelé pak na tyto kvízomaty nepotřebují povolení, neplatí z nich daně ani obci (za přístroj), ani ministerstvu financí (loterijní daně). A to přesto, že kvízomat vypadá stejně jako výherní automat a je také stejně nastaven jako automat, to znamená, že umožňuje provozovatelům zisk. Ministerstvo financí má za to, že provozovatelé kvízomatů obcházejí zákon a policie podle toho má konat. Nicméně o tom, zda jsou kvízomaty skutečně nelegální, může rozhodnout jen soud. (SED)
STRANA
6
12. DUBNA 2016
Motorkáři nedala přednost ČESKÝ TĚŠÍN Vážná nehoda se stala
v úterý zhruba kolem půl páté odpoledne u gymnázia v Českém Těšíně. Motorkáře musel vrtulník transportovat do Fakultní nemocnice v Ostravě. Dvaatřicetiletý místní muž zřejmě doplatil na nepozornost čtyřiačtyřicetileté řidičky. „Motocyklista jel na motorce Suzuki ve směru na Frýdek-Místek, zatímco žena v autě Volkswagen
Golf odbočovala vlevo. Pravděpodobně ho přehlédla a nedala mu přednost. Ona utrpěla jen lehčí zranění, muž měl zraněnou páteř a nohy. Zkouška na alkohol byla u obou negativní,“ sdělila mluvčí policie Zlatuše Viačková s tím, že případ je dále v šetření. Jak podotkli kolemjedoucí, motorka byla z poloviny zapasovaná pod autem. (JAG)
Narodila se, když nastal nejděsivější rok I. světové války
Sto let na krku a pleť má jako padesátnice
Místní referendum nebude, ČSSD si nepřečetla zákon ČESKÝ TĚŠÍN Sociální demokraté včera na jednání českotěšínského zastupitelstva vytáhli svůj trumf – návrh na vyhlášení místního referenda o hazardu. Neuspěli však. Zastupitelé návrh ani nepřijali k projednávání, protože měl řadu právních nedostatků.
„Žádáme vyhlášení místního referenda o hazardu tak, aby se konalo během krajských voleb. Chceme, ať občané sami rozhodnou, zda u nás herny budou, nebo ne,“ řekl zastupitel Petr Sznapka. Podle právníků úřadu však takto vyhlásit referendum nejde. Přednesenému návrhu chybělo potřebné zdůvodnění, otázky byly položeny nejasně a nejednoznačně, podle nich se nelze ptát občanů, co si myslí. Dále žadatel nepodal zákonem vyžadované vyčíslení nákladů a způsob jejich úhrady z rozpočtu obce. „Pokud vyhlásí referendum zastupitelstvo, musí se konat do nejpozději 90 dní od vyhlášení, což by bylo do poloviny července. Krajské volby mají být až na podzim a navíc ještě není známo
jejich datum,“ zdůvodnil starosta města Vít Slováček. Kdyby sociální demokraté sami zřídili přípravný výbor a sehnali deset procent hlasů občanů, mohlo by se referendum konat později. „Nejsme žádní právníci, proto bych chtěl požádat, ať nám to připraví úředníci,“ požadoval další sociální demokrat, bývalý místostarosta Petr Procházka. Koaliční zastupitelé poukazovali na skutečnost, že je toto referendum zcela zbytečné a pouze finančně zatíží rozpočet města. „Máme vyhlášku zakazující hazard, již druhým rokem nefunguje žádné hrací zařízení povolované městem a dobíhá platnost povolenek vydaných ministrem financí. Ptát se proto občanů na jejich názor na hazard je zbytečné,“ uvedl lidovec Ladislav Langner. Další zastupitel za Nestraníky, právník Tomasz Pustówka, varoval: „V Českém Těšíně máme bohaté zkušenosti s kupováním hlasů a mařením výsledku voleb. Proto se obávám, že by lobbisté mohli využít referenda a kupováním hlasů si zajistit prodlužení životnosti heren v našem městě,“ dodal. (RD)
Uchráníme Váš dům proti vlhkosti! Trápí Vás vlhké zdi v domě a hledáte jednoduché a trvalé řešení? Opadává omítka? V místnostech je cítit nepříjemný zápach ztuchliny? Objevují se plísně? Vzniklé plísně se negativně podepisují na Vašem zdraví. Jsou příčinou častějších onemocnění dýchacích cest, zejména u osob starších a dětí. Tento problém je vždy třeba řešit, protože způsobuje řadu na sebe navazujících problémů. Netrpí však jen zdraví lidí. Vlhkost zvyšuje účty za vytápění až o 20 %. VHODNÉ ŘEŠENÍ Mnoho řešení jen částečně a na nějaký čas zakrývá vzniklý nevyhovující stav. Klasický způsob, jako je podřezání zdi a následovné zasunutí izolační fólie, je velmi problematicky proveditelný ve sklepních prostorách. Také hrozí narušení statiky domu. HORIZONTÁLNÍ IZOLAČNÍ VRSTVA Existuje však řešení, které nabízí definitivní odstranění vlhkosti. Jedná se o aplikaci dodatečné horizontální izolační vrstvy, a to pomocí tlakové injektáže speciálním roztokem, který zabrání dalšímu vzlínání vlhkosti směrem nahoru. Ta vytvoří zábranu proti vlhkosti i ve staré stavbě.
Jako výhody této techniky uvádíme následující: • Tato vrstva zabrání další zavlhčování zdi odspodu (kapilární vzlínání). • Metoda injektáže zdiva vyřeší problém vlhkého zdiva. • Představuje rychlý a moderní způsob dodatečné izolace zdi. • Používaná německá chemie WEBAC je bez rozpouštědel, ekologicky nezávadná.
SPOLU. Stoletá Marie Zogatová z Bukovce a za ní zleva pravnučka Jana s prapravnučkou Dominikou, dcera Helena a vnučka Jana. V domě tak bydlí pět generací. FOTO | JANA GARTNEROVÁ BUKOVEC V pokoji bukoveckého
rodinného domku se sešly dvě ženy, které od sebe dělí 99 let. První má culík a pusu od ucha k uchu spokojená v mámině náručí, druhá, její praprababička, sedí na vozíku a v tváři se jí zračí zvědavost i spokojenost z dění kolem.
Marie Zogatová z Bukovce, která 9. dubna oslavila stovku, má ráda společnost. Rodina vykládá, že když jí o víkendu přijelo popřát všechno příbuzenstvo, sešlo se u nich během dvou dnů 75 blízkých. Podle dcery Heleny na ní bylo vidět, jak je šťastná. „Kdybyste tak všichni přišli i na můj pohřeb, zažertovala si dokonce maminka,“ dodává dcera a oslavenkyně k tomu podotkne, že Pán Bůh na ni zřejmě zapomněl. Možná to udělal proto, že má kolem sebe plno lásky. V domě totiž žije pět generací a všichni se společně o stařenku starají.
Na čem si oslavenkyně nejraději pochutnává? Ač byla na narozeniny obklopena spoustou dárkových košů s dobrotami, blízcí se jí nejvíce zavděčí přihřívánky – mačkanými bramborami na cibulce s mlékem.
Na vrásky? Voda a mýdlo Asi nejednoho člověka zarazí, jak málo má paní Zogatová ve tváři vrásek. Kdyby ji mozková příhoda před šesti roky neupoutala na vozík a mohla dál chodit sama do obchodu a na pole, deset křížků by jí určitě nikdo netipoval. Majitelé kosmetických firem by mohli zavřít krám, kdyby vypustila do světa tajemství své pěkné stoleté pleti. „Voda a mýdlo. Žádné krémy nebo šampony jsem neměla, ale pořád jsem byla venku. Pracovali jsme na poli a kolem hospodářství,“ vysvětlí. Babička pochází z Polanky v Písku. Za svobodna se jmenovala Lipowská. Doma jich bylo osm, z toho sedm bratrů. „Vždycky vyprávěla, že ji
Náš tým je připraven Vám pomoci s řešením problému s vlhkostí. Náš technik k Vám přijede, provede patřičná měření vlhkostních map a navrhne vhodné řešení, včetně cenové nabídky. To vše nezávazně a zdarma!!! Prosím volejte, pište. Jsme připraveni Vám pomoct. fa WOJOCZEK s. r. o. e-mail:
[email protected] www.ajesucho.cz tel.: 608 772 213
SOUROZENCI. Oslavenkyně měla sedm sourozenců, samé bratry. Na snímku jsou se svými manželkami. Ona je v první řadě druhá zprava. FOTO | ARCHIV RODINY
opečovávali a měli moc rádi,“ zmíní dcera. Do Bukovce se paní Zogatová přivdala v roce 1936. Celý život byla v domácnosti a vychovala tři děti, kromě nich má 11 vnuků, 26 pravnuků a 7 prapravnuků. Manžel ji nadobro opustil před 46 lety.
Nejhorší je přežít děti „Maminka se dokonce nedávno odvážila podstoupit operaci oka, protože přicházela o zrak. Není pasivní. Baví ji číst a sledovat křesťanské pořady v televizi. Když přijdu z práce, vyptává se pokaždé, co nového. Teď už špatně slyší, ale před lety jsme často poslouchali její vyprávění. Třeba o válce, o tom, jak kousek od Polanky spadla bomba. Než ji postihla mrtvička, měla úžasnou paměť a dobrou radu pro každého. A dokud mohla, pletla kopýtka celé rodině,“ uvádí Helena. Dodává, že největší strach měla vždycky z domova důchodců. „Že mě tam nedáte?“ ptávala se. „Uklidňovali jsme ji, že dokud budeme moct, dokud budeme zdraví, zůstane s námi,“ zmíní ještě dcera a konstatuje, že pro dlouhověké lidi je asi nejhorší, když přežívají své děti. Vzpomene ženu maminčina bratra, která bydlí u alžbětinek a pochovala je už všechny. I paní Zogatové již zemřel syn. Když se Marie Zogatová narodila, ničila už dva roky svět I. světová válka. Rok 1916 byl ze všech těch válečných nejděsivější. Mohly za to dvě strašlivé bitvy - bitva u Verdunu, kde zemřelo přibližně 700 000 vojáků, a následná ofenziva na řece Sommě, kde zahynulo asi 1,3 milionu vojáků. Ve stejném roce byl v Rakousku poprvé zaveden letní čas a v Bohumíně začaly místo parních tramvají jezdit elektrické. Zemřel například rakousko-uherský císař František Josef I. a americký spisovatel Jack London. Albert Einstein zveřejnil obecnou teorii relativity. (JAG)
STRANA
12. DUBNA 2016
7
Ukliďme si Třinec! Zapojit se může každý! TŘINEC Město se i letos zapojí
do celorepublikové dobrovolnické akce „Ukliďme Česko!“. Rukavice si nasadí také starostka s místostarosty a radními, kteří vyrazí ve čtvrtek 21. dubna uklízet některá veřejná prostranství. K nim se ve svém volném čase připojí i zaměstnanci městského úřadu
a také mnohá místní sdružení, základní i střední školy, osloveny byly i některé obchodní společnosti. „Třinec je přece naše město, jsme jeho součástí a na nás všech záleží, jak ulice města vypadají. Čistota města je vizitkou jeho obyvatel. Jsme přesvědčeni, že takové akce mají smysl. Je jednoduché kritizovat nepořádek a čekat, že papírek nebo pohozenou PET lahev
na zemi uklidí někdo za nás. Je potřeba být trochu aktivní, starat se a mít zájem o lokalitu, ve které bydlíme třeba i tím, že přiložíme ruku k dílu. Tak pojďte do toho s námi a pomozme Třinci k jarní očistě!“ vyzvala starostka Třince Věra Palkovská. Termín akce „Ukliďme Česko!“ sice připadne na sobotu 16. dubna, ale do úklidu se může v průběhu dubna
zapojit každý, kdo bude mít chuť a komu není lhostejné, jak to v jeho okolí vypadá. „Stačí si vytipovat místo, které by stálo za úklid, a vrhnout se do práce. Plastové pytle si lidé mohou vyzvednout na odboru životního prostředí třinecké radnice v kanceláři 113. Je možné si případně dohodnout i přistavení bikranů. Po ukončení akce město zajistí odvoz odpadu z dohodnutého
místa. Se svými požadavky kontaktujte Městský úřad Třinec, odbor životního prostředí a zemědělství na tel. 558 306 319 nebo 558 306 320. Úklidy mohou organizovat podobně jako loni osadní výbory, občanská sdružení nebo i skupiny občanů,“ doplnila tisková mluvčí města Šárka Szlaurová. Další informace o akci lze najít na www.uklidmecesko.cz. (SED)
Školáky v Rumunsku nadchl život lidí na vesnici
HOLLYWOOD. Takto se říká rumunské obci, která má nápis na kopci. NÁVSÍ Pětice chlapců, které
základní škola v Návsí vyslala do Rumunska na „zkušenou“, překvapí, když vykládá, co ji v cizí zemi nejvíce nadchlo. Od mladých lidí v dnešní době by to málokdo čekal. Žáci sedmé třídy totiž vyprávějí, že se jim líbilo, jak tamní vesničané hospodaří. Že každý z nich chová prase, dobytek, drůbež, že mají za domy pole, na kterých pracují, a také jak drží
pospolu. „Tady u nás už to není takové. Je to škoda. Oni vlastně mají většinu potravin domácích, svých, ani do obchodu chodit nemusí,“ vykládají David Kantor, Petr Stefek a Alexej Beňuš. Spolu s nimi ještě byli na týden v Rumunsku díky vzdělávacímu projektu Erasmus Dominik Sikora a Daniel Czepczor spolu s několika pedagogy. Poznávali oblast Transylvánie, bydleli v hostujících rodinách v malé obci Sancel velké asi jako Milíkov a pobyli si v místní škole, která měla záchody
NA VÝLETĚ. Skupina poznávala řadu zajímavých míst.
PĚTICE. Chlapci ze školy v Návsí byli pobytem v Rumunsku nadšeni. venku, jako spousta domácností. Těšili se z pohledu na všude se volně pasoucí koně, a to i ve vesnici. „Nechtělo se nám domů. Klidně bychom tam strávili mnohem více času. I když naši vrstevníci moc anglicky neuměli, domlouvali jsme se pomocí rukou a nohou. Hned jsme se skamarádili,“ podotýkají školáci.
Drákulův hrad byl parádní Beňuš tvrdí, že by v pohodové vesnici, kde bydleli, dokázal i žít. „Ti
VESNICE. Typická rumunská vesnička.
SVÉRÁZNÝ KOLORIT. Takové obrázky se už dnes v ulicích jiných zemí Evropy příliš spatřit nedají.
POVOZ. Aut jezdí na vesnicích málo, lidé spíše využívají koně.
obyvatelé tam byli takoví milejší. Skoro každý tam pěstuje víno, všude se pasou ovce, staří lidé jsou neuvěřitelně aktivní a družní. Panuje tam klid, jezdí jen pár aut, protože lidé spíše využívají vozy tažené koňmi, prostě pohoda,“ říká chlapec. Dodal, že zvláštní bylo pozorovat, kolik je všude volně pohybujících se psů a koček. Prý dokonce tvořili něco jako gangy. Děti ochutnaly také rumunské speciality jako například sarmale – maso s rýží zabalené v zelném listu
a čorbu – polévku z několika druhů masa a zeleniny. Konstatují, že všem chutnalo. Kromě vesnice považují ještě za největší zážitek návštěvu Drákulova hradu ve městě Bran v Karpatech. Poslechli si příběh knížete Draculy a prohlédli jeho pokoje. „Celý pobyt byl zaměřený na poznávání tradic dané země. Nechyběla ani návštěva muzea, kostela, zámku či „rumunského Hollywoodu“, který je znám svým nápisem na svahu kopce Brasov. Dále pak zkoušení řemesel, výuky v rumunštině, sledování i učení rumunského tance, hry, soutěže. I pro pedagogy byl pobyt inspirující. Naši hostitelé by se rozdali, i když toho sami moc neměli,“ říká učitelka ruštiny a angličtiny Krystyna Nogová. Dodává, že projekt nespočívá jen v poznávání cizí země. Je mnohem náročnější. Děti, které se do něj přihlásily, měly za úkol i doma hledat, jaké tradice máme společné nebo podobné. Sbíraly staré předměty, u nichž musely zjistit, z čeho se vyráběly, k čemu sloužily, fotit, porovnávat, získávat informace z povídání babiček a dědečků a podobně. „Vlastně tak zapojily do dění i rodinu,“ zmiňuje Nogová. JANA GARTNEROVÁ FOTO | ARCHIV ŠKOLY
VŠUDE. Volně se pasoucí, často divocí koně jsou k vidění kdekoliv.
STRANA
8
12. DUBNA 2016
STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Přepadení usedlosti
přitom zranění, které si vyžádalo lékařské ošetření.
Větší skupina kočovných cikánů přepadla v březnu 1935 hospodářskou usedlost Josefa Krzystka v Horních Tošanovicích. Své koně pustili do rolníkova pole s pšenicí a vtrhli na dvůr, aby ukradli dřevo na otop. Hospodář nebyl schopen se ubránit, i když mu pomáhal jeden místní četník. Nakonec museli dorazit další muži v uniformách až z Českého Těšína. Potom se cikáni dali na útěk, četníci je pronásledovali a ty nejagresivnější zatkli.
Služka se otrávila plynem Čtyřiadvacetiletá služka Eva Glajcarová pracovala u obchodníka Samuela Liebermanna na Saské kupě v Těšíně. Když si 14. dubna 1915 přihřívala na plynovém sporáku nějaké jídlo, zapomněla zastavit kohoutek před tím, než usnula. Otrávila se tak plynem.
Nemocné nervy příčinou sebevraždy
Sebevražda hutníka Hutník Emil Mazur z Třince se 29. dubna 1915 zastřelil z revolveru. Důvodem sebevraždy byla prohra v soudním procesu o kousek pole.
Sebevražda manželky hutníka pracujícího v Třineckých železárnách otřásla v březnu 1937 obyvateli Bystřice. Žena, která delší dobu trpěla onemocněním nervů, se vrhla pod vlak poblíž bystřického nádraží. Zemřela na místě.
Dopadení zloděje Četníkům se podařilo zatknout hledaného zloděje Adolfa Raszku z Karviné, dopadli ho v dubnu 1937 v Lazech. Lump měl na svědomí pět vloupání do obchodů v Lazech, Orlové, Karviné a Radvanicích, při kterých ukradl zboží za osm tisíc tehdejších korun.
Chtěli podpořit španělské soudruhy Peněžní sbírku na pomoc španělským komunistům, v jejichž zemi probíhala občanská válka, se pokoušelo v březnu 1937 zorganizovat v Bystřici několik členů komunistické strany z Třince. Když se o sbírku začali zajímat četníci, třinečtí soudruzi radši vyklidili pole.
Zatkli tuláka K zatčení tuláka Pavla Duszka z Gutů došlo v dubnu 1908 v Těšíně. Dotyčný ve městě okradl Jana Folwarczného z Koniakova (nyní v Polsku). Zmíněného skutku se dopustil ve chvíli, kdy Folwarczny zmožen alkoholem usnul na ulici. Duszek mu sebral hodinky s řetízkem, peněženku s menším peněžním obnosem, hůl a klobouk.
Řádění vzteklého psa ZA CÍSAŘE PÁNA. Pohlednice z Vendryně, která spatřila světlo světa na počátku dvacátého století. Zachycuje budovu nádraží, školu a celkový pohled, kterému vévodí místní katolický kostel. FOTO | ARCHIV HENRYKA WAWRECZKY
Dva lidi pokousal v dubnu 1937 vzteklý pes ve Fryštátě. Pokousaní skončili v nemocnici v Karviné.
Vykradl kostelní pokladničku
Koncert slepých umělců
Jistý voják z těšínských kasáren se 4. dubna 1909 kolem 19. hodiny vypravil do dnes už neexitujícího katolického kostela Všech svatých v Konské. Muž v uniformě však nemínil strávit zde čas na modlitbách či zbožném rozjímání. Místo toho vypáčil bajonetem pokladničku a ukradl z ní 5 korun. Obdobných
krádeží v tomto svatostánku bylo zaznamenáno již několik.
shromáždily davy lidí, kteří pozorovali neobvyklý jev přes tmavá skla.
Zatmění Slunce vzbudilo velkou pozornost
Agresivní podnájemník
Dobře viditelné zatmění Slunce mohli naši předkové pozorovat 17. dubna 1912 odpoledne. Přírodní úkaz se těšil velkému zájmu. V ulicích Těšína se
ŘÁDKOVÁ INZERCE KOUPĚ Koupím dřevo na stojato v lese. Kůrovec na palivo. Z Návsí, Jasení a okolí. Tel.: 603 719 800. Sběratel vám ohodnotí vaše cennosti, popř. odkoupí - náramkové hodinky, odznaky aj. Volat: 775 425 395. Koupím tatrovku vrchovky. Tel.: 739 653 048.
PRODEJ Prodám dět. postel se zábranou, šuplíkem 160 x 70 cm (+ matrace, prostěradla), stáří 3,5 let, b. buk, cena 2.700 Kč. Tel.: 728 261 581. Prodám meruňky kanadské, výška 120-160 cm, pro naše podmínky. Tel.: 775 348 611. Prodám startér na Zetor 69, spojkové ložisko, přídavná světla zadní, manžeta přední. Tel.: 602 537 368. Prodám zahradní houpačku, kyvadlovou, nová, masív, jasan, nové pískoviště – dřevo 120 x 120. Tel.: 602 537 368. Prodám kulatinu železo průměr 12, pruty 6 m – 15 ks, Ipa 1 bal., lano nové – 20 m, kladka průměr 20. Tel.: 602 537 368. Prodám vysušené palivové dříví. Část je pořezaná na špalky a část je v délkách 2-3 metry. Cena 500 Kč/m3. Tel.: 605 542 696. Prodám sedačku + 2 křesla, cena 6.000 Kč, top stav. Tel.: 731 244 354, místo Český Těšín.
Prodám Honda Hornet CB 600S, r. v. 2000, naj. 42 tkm. Cena 49.000 Kč - při rychlém jednání výrazná sleva. Tel.: 608 754 831. Koupím Felicii dvojkové řady na vyřazení, zachovalejší stav, přijedu, papíry vyřídím. Cena do 1.200 Kč. Tel.: 732 876 616. P rodám Škoda Octavia II, 1,9 TDI, 4 x 4, 2006, najet. 264 tkm, servis. Rozv. řemen, klín. řemen, brzdy, filtry, ložiska, 135 tis. Kč. Tel.: 775 221 281.
ZVÍŘECTVO Rezervuji jehňata na výpas, nar. 1.-2., kastr., odčerv., užit. kříženci. Dobrý původ. 1.600 Kč/ks. Jablunkov. Tel.: 722 952 601, nejl. SMS.
BYTY Prodám byt 3+1 v Č. Těšíně, na ul. Koperníkova. Tel.: 732 227 477. Koupíme byt 1+1, 2+kk, 2+1 v Třinci (Lyžbice, Terasa). Ne přízemí ani poslední patro, pokud možno s výtahem. Tel.: 773 333 569.
Prodám stav. pozemek Bocanovice 1750 m2, na pozemku kanalizace, voda, el., plyn. Cena 228 Kč m2, RK ne. Tel.: 775 221 281.
SEZNÁMENÍ Svobodný 43/186/90 sympatický hledá štíhlejší – plnoštíhlejší ženu. Jsem z Jablunkovska. Zn. Samota tíží. Tel.: 732 876 616. Sympatický rozv. s vyřešenou minulostí 52/176/82 hledá štíhlejší ženskou Jablunkov, Třinec a okolí. Tel.: 607 479 360. Rozv. muž po padesátce hledá partnerku. Tel.: 737 083 440.
ZAMĚSTNÁNÍ H C Oceláři Třinec hledá vhodného kandidáta na pozici strojníkelektrikář. Jedná se o práci na trvalý pracovní poměr, třísměnný provoz. Nástup možný ihned. Své životopisy posílejte na e-maily:
[email protected], dusan.adamcik@ hcotrinec.cz. Bližší informace získáte na tel. čísle: 602 546 626.
Prodám dr. byt 1+1 v Č.T. u Kauflandu, 400.000 Kč. RK nevolat! Tel.: 731 002 219.
SLUŽBY Přeprava osob mikrobusy, vnitrostátní i mezinárodní. Tel.: 777 210 043.
NEMOVITOSTI Koupím r. dům, chatu k rekonstrukci nebo stav. pozemek. Okolí Třince, Jablunkova. Nejsem RK. Tel.: 775 221 281.
Doprava osob na jarní Floru Olomouc dne 22. a 23. 4. Obj.: 605 284 420.
Prodám nový PC stůl, komodu s vitrínou, dveře 60, 80 cm pravé i levé, koberec 4 x 4 m a vodítko. Dohodou. Mob.: 734 250 323. Prodám nový psací stůl 120 x 60, cena 1.100 Kč. Odvoz možný. Tel.: 602 537 368.
AUTO-MOTO Prodám poklice na Škodu Octavii 1 (4 ks) za 600 Kč, rozměr 195/65 R 15. Tel.: 734 250 323. Koupím náhr. díly na Renault Mégane tř. 3, r.v. 2009-2015. Tel.: 792 218 132.
VÝKUP ŽELEZNÝCH A NEŽELEZNÝCH KOVŮ VÝKUP – MOSAZ, MĚĎ, HLINÍK, NEREZ, ŽELEZO I PLECHY Možnost vážení na autováze 900-1530 Provozní doba: Po–Pá Sobota 900 -1200
Provozovna: Český Těšín – Mosty ul. Strojnická 111 Tel.: 602 750 347
V policejní cele skončil 10. dubna 1914 jistý Jiří Stryza z Bystřice. Pětatřicetiletý výtečník fyzicky napadl po předchozí hádce majitele domu v Těšíně, kde dočasně bydlel v podnájmu. Způsobil mu
Operní zpěvačka Konstacja Sowisloková a klavírní virtuos Vojtěch Obieraj měli 20. března 1935 koncert v sále hotelu U jelena v Těšíně. Repertoár tvořila díla předních skladatelů vážné hudby. Sklidili úspěch, jejich výkon byl o to obdivuhodnější, že oba byli slepí.
ČESLAV GAMROT
Bidonům vychází dvojDVD, nechybí ani historie města JABLUNKOV Loni oslavila
jablunkovská legendární rocková kapela Bidon 45 let existence. Letos vydala ojedinělé a historicky vzácné dvojDVD. Zahrnuje celý vývoj skupiny od roku 1970 do 2015 včetně dění ve městě. Bidoni patří mezi šest nejdéle hrajících kapel na české rockové hudební scéně. Na DVD se podílel frontman kapely a producent osmatřicetiletý Oldřich Volný. „Mám k dispozici spoustu zvukového a obrazového materiálu. To by dalo na desítky hodin záznamu. Na druhé straně i přesto chybí materiál, který by dokladoval určitá časová období nebo události. Jen samotné zpracování nashromážděného materiálu do finální filmové podoby mi trvalo více než jeden rok intenzivní práce na PC,“ vykládá Volný. Jedná se o 3,5 hodiny dlouhý filmový hudební dokument udělaný formou videoklipů, fotografií, autentických zvukových záznamů a rozhovorů. Protože se kapela bezesporu spolupodílela na utváření kulturní historie Jablunkova a přilehlého re gionu, je zpracován v tomto kontextu. To znamená, že obsahuje i historické materiály o dění ve městě. Fotografie staré,
novodobé, ale i piktoriální, historické a archivní videa, která dokládají některé události v Jablunkově, ale i video snímky ze současné doby. „Z tohoto pohledu je tento dokument velkým přínosem i pro město. Právem bude náležet do městského archivu a kroniky města. Minulý týden se v prostorách městského kina uskutečnila předpremiéra tohoto dokumentu ve zkrácené verzi pro úzký okruh přátel a muzikantů s velkým úspěchem,“ doplnil Volný. Jablunkovské centrum kultury a informací připravuje pre miéru dokumentu na květen 2016 pro širokou veřejnost. Film bude zařazen do programu místního kina. „DVD pokřtíme u příležitosti Dnů Jablunkova na Jablunkovském jarmarku a k prodeji bude v informačním centru a v knize,“ uzavřel Volný. (JAG) REPRO | HORIZONT
JARMILA LISZTWANOVÁ
STRANA
12. DUBNA 2016
Muzeum vystavuje OBRAZY - PORTRÉTYmalby záhadných tváří žen
TVÁŘE. Nostalgické tváře žen zahaluje tajemství.
REPRO | HORIZONT
TŘINEC Muzeum v Třinci
víc než slova. Inspiraci čerpá hlavně ze života, ale i od dalších umělců. Mezi její oblíbené umělce patří Pablo Picasso, Paul Gauguin, Amedeo Modigliani, van Gogh, Gustav Klimt a další. Třinecká rodačka (1971) začala malo„Maluje především lidské tváře a povat před mnoha lety. Do svých olejomastavy, někdy odbočí a namaluje si zvíleb na plátně vkládá pocity a emoce, které řata, strom či květinu. Tváře a postavy, souvisí s aktuálním pohledem na svět které maluje, vystupují na jejích obraa životními situacemi, tak jak je vnímá. zech do popředí akcentem svého obryV malování podle svých slov spatřusu. Objevují se před pozadím obrazu je svobodu projevu a způsobu myšlení. podle autorčina záměru, zcela v duchu Obrazem vyjadřuje pocity, které řeknou 558 535 882,
[email protected] vystavuje do 29. května obrazy Jarmily Lisztwanové.
její představy. Tyto postavy a tváře zahaluje tajemství, jakoby se pro ně zastavil čas a nechal je působit na nás nostalgiísvého ega. Fenomén tváře je na těchto obrazech alegorickým poselstvím a je konfrontován s jejich vnitřním napětím zahaleným tajemstvím. Tyto tváře obsahují dávno nastřádané, dávno odeznělé zážitky, přičemž jsou plné vnitřního snění a také smutku,“ napsal o jejích obrazech Vladimír Procházka. (SED)
od 1. 4. do 29. 5. 2016 www.trisia.cz
PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO ČESKÝ TĚŠÍN Těšínské divadlo
PADESÁT ODSTÍNŮ ČERNÉ
Úterý 12. a středa 13. dubna ve 20.00. Americká komedie. Mládeži nepřístupný. Vstupné 90 Kč
JAK BÁSNÍCI ČEKAJÍ NA ZÁZRAK
e maluje předevšímPOWRÓĆMY lidské tváře a postavy, JAK někdy odbočí a namaluje si zvířata, strom či květinu. Tváře a postavy, které maluje, vystupují na jejích obrazech do ZA DAWNYCH LAT Čtvrtek 14. až neděle dubna Česká entem svého obrysu. Objevují se před pozadím obrazu podle autorčina záměru, zcela v duchu její představy. Tyto postavy 17. a tváře zahalujev 17.30. tajemství, jakoby se Sobota 16. dubna v 17.30. vil čas a nechal je působit na nás nostalgii svého ega. komedie. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč éto umělkyně často na nás shlíží i nepřímo ona sama osobně a balancuje přitom neúčastně na pomezí snu a skutečnosti. Fenomén tváře je na těchto obrazech Premiéra polské scény poselstvím a je konfrontován s jejich vnitřním napětím zahaleným tajemstvím. Tyto tváře obsahují dávno nastřádané a dávno odeznělé zážitky, přičemž jsou PÁTÁ VLNAa vyvolávají otázku; zdali tyto postavy jednou ho snění a také smutku. Čas se v těchto obrazech zastavil, děj ustal, klid a ticho jsou na tomto místě dominantou kdy? Čtvrtek 14. až neděle 17. dubna ávštěvníků si řekne, že to co zde vidí je jedno-duché a že snad by to uměl i on sám namalovat, ale to by si musel nejdříve tyto postavy vymyslet a pak také zažít. film. sMládeži o nás i od toho, aby nám ukazovalo a nastavovalo v podobenství různé kategorie životave 20.00. v prostoru a Americký čase, aby odkrývalo neurčitostí do 12 a zcela v naší režii eré jsme dosud neodhalili. Nevzdává se nám, že dívat se je snadné, avšak mnohem těžší je uvidět a objevit. let nevhodný. Vstupné 120 Kč
TŘINEC
Trisia
OTHELLO
Pátek 15. dubna v 18.00. Divadlo pod Palmovkou, Praha
OBUŠKU, Z PYTLE VEN Neděle 17. dubna v 15.00. Kašpárkovo předplatné
KINO BYSTŘICE
GANGSTER KA: AFRIČAN
Sobota 16. dubna v 19.00. Český krimi thriller. Mládeži do 15 let nevhodný. Vstupné 40 Kč
JABLUNKOV
THE PROGRAM: PÁD LEGENDY Středa 13. dubna v 19.30. Britsko-francouzské sportovní drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč
TOTEM VLKA
Pátek 15. dubna v 19.30. Britské sportovní drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč
ČESKÝ TĚŠÍN
JAK BÁSNÍCI ČEKAJÍ NA ZÁZRAK Čtvrtek 14. až neděle 17. dubna v 17.30. Česká komedie. Vstupné 120 Kč
KOLONIE
Čtvrtek 14. a pátek 15. dubna ve 20.00. Koprodukční drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč
PAT A MAT VE FILMU
Sobota 16. a neděle 17. dubna v 15.30. Český animovaný film. Vstupné 100 Kč
OREL EDDIE
Sobota 16. a neděle 17. dubna ve 20.00. Koprodukční sportovní drama. Vstupné 110 Kč
A to nám autorka vystavených obrazů nabízí.
TŘI LOUPEŽNÍCI
Obřadní síň radnice
PICTORIAL FOTO BESKYD Do neděle 24. dubna
TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince
BOTY, BOTKY, BOTIČKY…
Do neděle 24. dubna ve Velké výstavní síni
STŘÍBRO CHUDÝCH
Do neděle 24. dubna v Malé výstavní síni
KOUZLO VĚJÍŘŮ
Sobota 16. dubna v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Vstupné zdarma
Do neděle 24. dubna v Galerii Na schodech
AGENTI DEMENTI
ŽYVOT – MALBY ADAMA ŠTECHA
Sobota 16. a neděle 17. dubna v 15.00. Animovaný rodinný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 100 Kč, děti do 15 let 80 Kč
LÍDA BAAROVÁ
Pondělí 18. až středa 20. dubna v 17.30. České historické drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 100 Kč
ZLO NIKDY NESPÍ
Pondělí 18. až středa 20. dubna ve 20.00. Americký horor. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč
KONCERT ČESKÝ TĚŠÍN
Galerie města Třince Do soboty 30. dubna v Trisii
EJHLE, DOMOV! – SOCIÁLNĚ-
DOKUMENTÁRNÍ FOTOGRAFIE JINDŘICHA ŠTREITA Do soboty 30. dubna v knihovně
C-club Kanada
JITKA KAČALOVÁ – V PRACHU CEST… / ZAOSTŘENO NA… Do pátku 29. dubna
Kavárna Pamoja
KAZIMIERZ SUCHANEK – FOTOGRAFIE Do středy 4. května
KULTURNÍ AKCE
Jazzklub
ČESKÝ TĚŠÍN
HITY Z KAZEŤÁKU 7
Jazzklub
Pátek 15. dubna ve 20.00
VÝSTAVY ČESKÝ TĚŠÍN Výstavní síň Muzea Těšínska
OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice
IDA MÜNZBERG – ZÁTIŠÍ, KRAJINA, DUŠE Do neděle 24. července
JABLUNKOV
TOMÁŠ KUBEŠ: SIBIŘ Čtvrtek 14. dubna v 18.00
TŘINEC Galerie města Třince
SETKÁNÍ S VÝSTAVOU EJHLE, DOMOV! JINDŘICHA ŠTREITA Čtvrtek 14. dubna v 18.00 v Trisii
Knihovna
JIŽNÍ AFRIKA
Úterý 12. dubna v 17.00. Cestopisná beseda s Petrem Nazarovem
LANGUAGE COFFEE FOR STUDENTS
TŘINEC
Výstavní síň Muzea Těšínska
Čtvrtek 14. dubna v 17.00. Konverzace s dobrovolníkem pro studenty
JÁ, OLGA HEPNAROVÁ
Z MINULOSTI JABLUNKOVA
FOTBALOVÉ DENÍKY
Úterý 12. a středa 13. dubna v 17.00. Český film. Mládeži nepřístupný. Vstupné 110 Kč
A OKOLÍ Stálá expozice
Sobota 16. dubna v 18.00. LiStOVáNí – scénické čtení s Lukášem Hejlíkem
SUDOKU
9
STRANA
10
12. DUBNA 2016
PO NASZYMU: MATKA ELZY Elza była tako zwykło babka. Było ji dziepro mało przez trzicet roków, jak sie jeji żywot po śmierci Macieja zwyrtnył w jinszóm stróne. Łobracała sie miyndzy posadóm siostrziczki we szpitolu a rodzinóm. Starała sie ło synów, kierym było jedynoście a dwanoście roków. Chłapcy sie dobrze uczyli, robili Elzie radość. Ale roz wracała sie w sobote po noczni słóżbie, było siedym rano, słóneczko już było na horyzóńcie. Mama Elzy siedziała w głymbokim fotelu przi tej kiśni do rana. Jak ji Elza szasła po kneflu, to sie łobudziła. – „Je żech dobito jako pies, pujdym do łóżka“ - prawiła Elza i jeszcze sie spytała: „Chcesz, jo cie łodwiezym“. – „Ty
mie tu niechcesz?- łodfukła matka, tako dobrze zbudowano dama, raczy tako herdek baba. – „Ale mamo, dyć tu możesz zostać, jo cie niewyganióm, a chłapcy za chwile bedóm stować“. – „Jo se myślała, że se z tobóm połopowiadóm“. Znała plotki z całej dziedziny, co sie kany szusło, wszystko ło każdym wiedziała, a to Elza nieznoszała. Była strasznie dokuczliwo i Elze łod malutka sekirowała. Ledwo Elza kawe położyła na stół, matka spuściła: „Wiysz, dziywcze, ty sie bejesz na mie gniywać, ale nimogym sie na to dziwać, jak mosz nieutrzity proch a pajynczyny jako firangi“. Elza wyskoczyła jako łoparzóno a zawrzeszczała: „Dyć wczora z chłapcami my ukludzali, tóż
Včelaři zasedali
OTAKAR LITERA, PŘEDSEDA VČELAŘŮ V TŘINCI FOTO | ČSV TŘINEC
we szpitolu, kaj był „łapiduchym“. Był wielki srandzista, tóż chłapcy go mieli radzi, ale Elza to dzierżała raczy pod pokrywkóm. Chłop to był szumny, zrynczny, dyć też był z dziedziny. Rod pumogoł ludzióm, tóż co starki potrzebowały, czy pojeździć z traktorkym i połorać kónsek na gryncajg w zogrodzie, czy ziymioczki, dycki był usłóżny. Też roz łopowiadoł, że go pytała staro pani, coby zaszeł na kierchów i łostrzigoł na grobie jejigo chłopa kruszpónki. Na czymu ni. A jako na dziedzinie, jedyn drugimu pumogoł, ludzie sóm wierzóncy, jedni katolicy, drudzy wanielicy, każdy se chodzi do swojigo kościoła. Toż miły Franciszek starce łobiecoł, że ji ty kruszpónki łostrzigo.
Z dómu zebroł wercajg i migoł na kierchów. Dobrej pół godziny tam chodził i chladoł grób tego jistego, ale katać też tam, nic nienaszeł. W dziedzinie spotkoł sómsiadke i pytoł rady, czy niewiy, kaj je pochowany stary pan Frydryszek. – „Franciszku, kaj żeś tyn grób chladoł?“ – „Nó na wanielickim kierchowie“. – „Na dyć łóni sóm katolicky“. Serdecznie podziynkowoł i szmarowoł na katolicki kierchów, kiery był na drugi strónie dziedziny. Wszystko doł do porzóndku, umył i pómnik. Bardzo mu staro pani dziynkowała za słóżbe a Franciszka wychwolała pod niebiosa. Gdyby tak babeczka wiedziała, jako jo błóndził pomyśloł se Franciszek i zaśmioł sie tymu.
ZDROWI WAS HANKA OD OLZY
březen duben květen červen červenec srpen
podzim
léto
jaro
STEELHOUSE GASTRO KALENDÁŘ
září říjen listopad
zima
TŘINEC V Třinci se 17. března konalo výjezdní zasedání okresní organizace Českého svazu včelařů z. s. Frýdek-Místek. Toto zasedání se v našem městě konalo historický poprvé společně i s naším výborem včelařů. Zasedání vedl předseda okresního výboru včelařů Miroslav Poništ. Skutečnost, že je zároveň 1. místopředsedou Českého svazu včelařů, udělala tuto schůzi ještě významnější. Vedle předsedů zvolených do okresního výboru byli na toto zasedání přizváni předsedové okolních včelařských organizací: z Bukovce Petr Burdek, z Jablunkova Vladislav Matýsek, z Dolní Lomné František Filípek, ze Smilovic Milan Šefer, z Oldřichovic Jindřich Kowalczyk, z Bystřice nad Olší Ladislav Mrozek. Po úvodu byli naši hosté informováni o situaci v našem třineckém včelařském spolku. Fakt, že máme 65 včelařů, kteří se starají o 544 včelstev, řadí třinecké včelaře mezi ty, kteří jsou v okrese nejpočetnější. Včelaři v Třinci se také starají o mládež, ve dvou kroužcích je celkem 19 školáků. Na zasedání jsme měli příležitost projednat problémy včelařů v našem regionu, který hraničí s Polskem, a v důsledku toho, že v obou zemích platí jiné veterinární předpisy pro léčení včelstev. Na tomto sezení vznikla myšlenka navázání přímé spolupráce s nejbližšími polskými včelaři okolo hranic. V průběhu jednání jsme byli také seznámeni, s jakými problémy se musí potýkat okresní organizace. Součástí jednání bylo školení o nemocech včel, zejména o moru včelího plodu. Školení provedl učitel včelařství Hynek Labaj. Důležitost tohoto zasedání byla zvýrazněna přítomností náměstka hejtmana Moravskoslezského kraje Martina Sikory. Ten ve svém vystoupení popřál včelařům silná a zdravá včelstva a ocenil přínos včel pro kvalitu života lidí a životního prostředí. Nezůstalo pouze u slov. Náměstek hejtmana nám oznámil, že pro včelaře kraj vyčlenil ze svého rozpočtu částku 2 miliony korun. Částka bude v letošním roce určena pro stávající včelaře na nákup nových úlů, což ve svém důsledku povede k ozdravení včelstev. Tato akce je podmíněna mimo jiné komisionálním zničením úlů starých. V minulosti byly dotace použity pro začínající včelaře a na plošné vyšetření včelstev na mor včelího plodu. Další pomoc včelařům chystá náš kraj dotací pro včelařské kroužky mládeže ve výši 150 tisíc korun. Dotaci v podobné výši plánuje kraj také pro příští rok.
pokoż mi ty pajynczyny“. - „Nó za szyfónerami“. Na twarzi matki było widać, jako je rada, że mógła zaś cerze wmiyść do twarze, co chciała. To już Elza niewydzierżała: „Tóż powiydz mi, jako to je. Ty chodzisz każdóm niedziele do kościola, a to ci nieprziszło na myśl, że jedno przykozani prawi: „Nieczyń drugimu, co ciebie niemilo“? Trzasła dwiyrzami i szła spać. W myślach ji przeleciało całe życi, co wszystko musieli z Maciejym łod matki wysłechnyć a nakóniec sie z dómu wykludzili. Niechciała sie tam wrócić, bo dobrze wiedziała, co by jóm czakało. Ku wszystkimu miała przijaciela, chłapcy ło nim wiedzieli, ale starce nic niewyzdradzili. Nazywoł sie Franciszek a poznała go
prosinec leden únor
Jarní menu s velikonočním nádechem – pokrmy nejen s jarní nádivkou 10. 3. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Kovacs – Novosedly
Menu z jehněčího, králičího a krůtího masa
14. 4. - degustační večeře + prezentace vín a pálenek z Vinařské školy Valtice
Speciality z chřestu – jídla s chřestem v tradičních úpravách 12. 5. - degustační večeře + ochutnávka rakouských veltlínů DAC
Řízkobraní a jahodové dobroty – variace řízků z různých druhů mas 9. 6. - degustační večeře + pivní speciály
Prázdninová à la carte, poháry s čerstvým ovocem
Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.
Prázdninová à la carte, poháry s domácími sorbety
Rozšířená nabídka ROSE vín z Moravy a Rakouska + míchané nápoje z těchto vín.
Steaky s domácími omáčkami
15. 9. - degustační večeře + ochutnávka červených vín z jižní Ameriky
Zvěřinové hody – speciality z tuzemské zvěřiny
13. 10. - degustační večeře + ochutnávka vín z vinařství J. Kopeček – Valtice
Svatomartinská husa a mladá vína
od 11. 11. v 11:00 - husí menu a ochutnávka Svatomartinských vín
Zabíjačkový týden a domácí paštiky
od 12. 12. - celotýdenní nabídka zabíjačkových specialit + ochutnávka rumů a koňaků
Povánoční detox – lehké a bezmasé menu Nabídka nealkoholických vín a sektů.
Menu z mořských ryb – výběr tradičních ryb v různých úpravách 11. 2. - degustační večeře + prezentace vín z vinařství Buriánek – Valtice Změny vyhrazeny!
Informace o alergenech vám na přání poskytne obsluha restaurace. Na degustační večeře je omezený počet míst. Prosím, rezervujte místa na tel.: +420 556 200 190 nebo e-mailem:
[email protected] Termíny degustačních večeří jsou pouze informační a budou upřesněny každý měsíc na pozvánce. V restauraci bude pro vás každý měsíc připravena nabídka sezónních pokrmů. Jídla pro vás připravuje šéfkuchař Antonín Gašpar a jeho tým.
Těšíme se na Vaši návštěvu.
www.steelhouse.cz
https://www.facebook.com/steelhousetrinec
STRANA
12. DUBNA 2016
11
Výstava nejen pro ženy je v třineckém muzeu k vidění do 24. dubna
Kabelka a cigaretová špička pohřbily vějíře
TŘINEC Nemít ho bylo
společenské faux pas. Měl svou vlastní mluvu, odrážel společenský status majitelky a dokonce suploval noviny. Řeč je o vějíři, jehož historii mapuje až do 24. dubna zajímavá výstava v třineckém muzeu. Asi málokdo ví, že tento křehký oděvní doplněk má celkem dlouhou historii. Nejstarší dochované vějíře se našly v hrobce faraona Tutanchamona, nebyly však skládací, ale pevné a byly vyrobeny ze slonoviny, exotických dřev a peří. Do Evropy se vějíře dostaly díky křížovým výpravám a portugalským a italským mořeplavcům, kteří je kolem roku 1500 přivezli z Dálného východu do Itálie, Portugalska a Španělska, a odtud se rozšířily do celé Evropy, kde doplňovaly garderoby žen i mužů. V roce 1578 přivezla Kateřina Medicejská do Francie skládací vějíře, což byla v té době novinka. Byly ze vzácných materiálů, zdobené polodrahokamy, se zlacenými ornamenty a kožený list byl často parfémovaný. Dodnes je tento druh vějířů velkou vzácností. Současně v této době začala vějíře sbírat anglická královna Alžběta I. a dala
na vědomí, že vějíř je jediný dar, který může dát poddaný svému panovníkovi. V tomto období se také začaly uplatňovat další výrobní techniky a materiály, například slídové destičky, kostěná žebra, želvovinová žebra, hedvábné listy, kovové fólie. Oblíbené byly minia tury, technika akvarelu a kvaše nebo lakování a kolorování.
Nejstarší a nejběžnější „Nejstarší vějíř prezentovaný na výstavě pochází z Itálie, byl vyzdoben pravděpodobně v okruhu dílny Leonarda Germa z konce 18. století. Pro žebra vějířů vyrobených v Itálii je charakteristická výzdobná technika piqué. Do želvovinové nebo slonovinové konstrukce byly vtepány zlaté nebo stříbrné kolíčky,“ vysvětluje kurátorka Ludmila Kotorová ze Západočeského muzea v Plzni, z jehož sbírky pochází 60 vystavených exponátů. Nejběžnější vějíře počátku 20. století byly vějíře šibřinkové, které si dámy a dívky zakoupily za pár krejcarů. Na bále si pak tento vějíř bez ozdob nechaly od tanečníků podepsat a často i vyzdobit. „V Třinci vystavujeme i vějíř, u něhož se dochovala původní tužka, která se zasouvala do jednoho z krycích
žeber vějíře. Na vystavovaných šibřinkových pamětních vějířích lze nalézt dochované podpisy významných osobností např. Jana Kubelíka nebo Karla Kovařovice. Pevný vějíř ve tvaru lipového listu zdoben obrázkem od Mikoláše Alše je památkou na Národopisnou výstavu českoslovanskou v Praze pořádanou v roce 1895,“ uvádí kurátorka a dodává, že dalším nejběžnějším materiálem pro výrobu levnějších vějířů byl plast. Nešlo však o plasty dnešního typu a složení, ale většinou o hmotu, jejíž podstatnou součástí byla např. želatina a kafr. Díky možnosti přibarvit základní hmotu mohly tyto typy vějířů nahrazovat drahé materiály, jako je želvovina, slonovina, nebo perleť. Sice byly levné a cenově dostupné, ale nesměly přijít do styku s vodou, neboť pak došlo k jejich nenávratnému poškození.
Byly to první noviny Asi nejzajímavější, kromě materiálu, bylo zdobení vějířů. Vějíře reagují na události doby, a tak na nich najdeme například portréty členů divadelních souborů, reklamy na rozličné výrobky, výňatky z novin i výjevy z válečných scén. Vějíře sloužily také jako reklamní předměty, které si
jako památku odváželi poutníci z cest po trase Praha-Vídeň-Řím-Paříž. Zjednodušeně se dá říci, že čím starší vějíř, tím větší plochu pokrývala výmalba. Za vlády francouzského krále Ludvíka XIV. začaly romantické výjevy mít podobu několika ohraničených medailonků. „Na nich najdeme i zobrazené postavičky francouzské zlaté mládeže, dandyů „Incroyables“ a „Merveilleuse“. Muže a ženy, kteří provokovali společnost extravagantními módními výstřelky jako například vysokými klobouky, límci nakřivo atd.,“ ukazuje Kotorová na jeden z vystavených vějířů ze zeleného hedvábí, s kosticovými žebry. Za napoleonských válek byly vějíře menší, střídměji zdobené jen kovovými flitry, aby nepřipomínaly dřívější opulentní dobu, v níž vládla šlechta. Vějíře byly považovány za přežitek, a tak se jich i proto z této doby dochovalo velmi málo.
Sbírat vějíře je náročný koníček Sbírat v dnešní době starožitné vějíře není jednoduché. Dnes se kvalitní, umělecky zpracované, a přitom cenově dostupné vějíře příliš nevyrábějí. Vějíře vyrobené v současnosti se nejčastěji používají v zemích s vysokými teplotami. „Vějíř v našich zemích vytěsnila na počátku 20. století nová móda ,jakou byla kabelka a špička na cigarety. Žena pak logicky neměla další ruku, kterou by držela ještě vějíř,“ vysvětluje kurátorka, proč
se vějíř v našich zemích postupně vytrácel a dnes se s ním v běžném životě setkáváme jen sporadicky. Přesto již nastává určitá renesance vějíře, vrací se do módy. Třeba jej lze vidět v rukou známého návrháře Christiana Diora, Karla Lagerfelda nebo Niny Ricci. Cena historických vějířů se odvíjí od materiálu a zpracování a můžete pořídit vějíře na aukcích zhruba od tisícovky až k 150-180 tisícům korun. Dalším problémem jsou stužky. Ty totiž držely listy vějíře pohromadě. Většina z exponátů je dost často nemá, nebo jsou potrhané. „Dnes se nedají sehnat, nebo velice obtížně. Pokud byste je zkusili nahradit těmi dnešními, je to problém – stužky mají na okrajích vyvýšené začišťovací hranky a jakmile je natáhnete do vějíře, listy se od sebe oddálí, dochází k pnutí materiálu a jeho postupnému zkroucení a praskání,“ říká Kotorová. Vějíře jsou náročné také na skladování. Velké jsou uloženy v krabicích rozprostřené naležato a podepřené, ty, které se dají složit, se pak uchovávají složené. Stejně jako u jiných mu zeálních exponátů je třeba v místnosti udržovat stabilní teplotu a odpovídající vlhkost. „Je to důležité hlavně u péřových vějířů, v suchém prostředí začnou praskat a opadávat a v podstatě nejdou již restaurovat,“ uzavírá kurátorka vyprávění o dnes již zapomenutém klenotu ženského odívání. ZUZANA SEDLÁČKOVÁ FOTO | ZUZANA SEDLÁČKOVÁ
STRANA
12
12. DUBNA 2016
Blíží se česko-polský šachový turnaj ČESKÝ TĚŠÍN O pohár starosty
města Český Těšín – takový je název jedenáctého ročníku česko-polského šachového turnaje, který se v první květnový den uskuteční v prostorách KaSS Střelnice.
Turnaj pořádá město Český Těšín ve spolupráci s DDM Český Těšín a šachovým oddílem Slavoj Český Těšín. Cílem turnaje, jehož ředitelem bude Igor Stonawski a hlavním rozhodčím Marek Kawulok, je popularizace šachu a regionu. Přihlášky budou přijímány na turnajovém servisu: http://www. chessarbiter.com/turnieje.php. Propozice turnaje – čas a místo: 1. května 2016, startovní listina se uzavírá v 9.20. Český Těšín, KaSS Střelnice, ul. Střelniční 256/1. Systém a tempo hry: Švýcarský systém na 10 kol. Hraje se Mokate
systémem: měnící se tempo hry: 1-3. kolo – blitz – 5 minut na hráče, 4-10. kolo – blitz – 10 minut na hráče. Podmínky účasti: Účast je otevřená pro všechny – hráči bez omezení věku a výkonnosti. Kapacita místnosti je omezená. Jistotu účasti zaručuje přijetí podané přihlášky rozhodčím (formou formuláře na webu ChessArbiter.pl) a potvrzení účasti a zaplacení vkladu v den konání turnaje do 9.20. Po této době budou do turnaje zapisováni hráči, kteří se předem nepřihlásili. Časový harmonogram: 8.20 – 9.20 registrace a zaplacení vkladu přihlášených hráčů a registrace předem nepřihlášených hráčů, 9.20 – 9.30 zaplacení vkladu do turnaje přijatých předem nepřihlášených hráčů, 9.30 – 10.00 slavnostní zahájení, 10.00 – 14.00 turnaj, 14.00 – 14.30 slavnostní zakončení. Startovné: Poplatek uhrazený v den konání turnaje, a to 100 Kč nebo 15 zł
pro hráče mladší 18 let a 130 Kč nebo 20 zł pro ostatní. Organizátor má právo v individuálních případech změnit výši startovného nebo odstoupit od jeho přijetí. Ceny v turnaji: Vítěz: pohár starosty města Český Těšín. Peněžní ceny: I. – 2500 Kč, II. – 2000 Kč, III. – 1500 Kč, IV. - 1200 Kč, V. - 1000 Kč, VI. – 900 Kč, VII. – 800 Kč, VIII. – 700 Kč, IX. – 600 Kč, X. - 500 Kč, XI – 400 Kč, XII – 300 Kč, XIII – 300 Kč, XIV – 300 Kč, XV – 300 Kč. Ženy: I – 1000 Kč, II – 500 Kč, III – 300 Kč. Balíčky firmy MOKATE pro čtyři nejlepší v kategorii do 8, 10, 12, 14, 16 a 18 let. Balíčky za umístění od 1. do 25. místa. V turnaji lze obdržet peněžní cenu plus balíček, peněžní ceny lze kumulovat. Podmínkou obdržení ceny je účast na závěrečném ceremoniálu. Město Český Těšín hradí náklady spojené s organizací a také sponzoruje peněžní ceny. (RED)
KAM ZA SPORTEM BADMINTON
Polom, Hnojník – Horní Suchá, Mosty – Hrádek, Oldřichovice – Janovice (16.00) Neděle 17. dubna FK Fotbal Třinec U21 – FK Teplice (10.30), Český Těšín/ženy – Rožnov (15.00, UT na Frýdecké), Bystřice – Sedliště, Nýdek – Jablunkov, Smilovice – Lokomotiva Petrovice „B“, Milíkov – Vojkovice, Vendryně „B“ – Paskov (16.00)
Sobota 16. dubna Kvalifikace o postup do první ligy – Český Těšín, Polabiny/Pardubice „B“, Chropyně (10.00, Bowling&squash centrum)
FOTBAL
Sobota 16. dubna FK Fotbal Třinec – FK Ústí nad Labem (10.15), Vendryně – Pustá
KOUPÁNÍ TŘINEC
ČESKÝ TĚŠÍN
Krytý bazén, tel.: 558 986 600 Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00 (od 9.00 do 13.00 vodní atrakce), neděle od 6.00 do 21.00 (od 9.00 do 13.00 vodní atrakce) a pondělí od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.
ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301
BYSTŘICE
FAKTA A VÝSLEDKY FOTBAL Výsledky druhého a třetího jarního kola okresního přeboru: Baška – Mosty 3:2 (T. Suszka, Lukosz), Oldřichovice – Návsí 2:3 (Niemiec, Klus – Raszka, Zawada, Huťka vlastní), Palkovice – Písek 4:2 (L. Kantor 2), Lískovec – Bukovec 1:5 (Mucha, Marewkica, A. Kreželok, J. Kreželok, Zogata), Metylovice – Hrádek 2:2 (M. Szuscik 2), Hrádek – Oldřichovice 1:0 (Zowada), Návsí – Mosty 5:2 (Šipoš, Suszka, Bielesz, Běhal, Raszka – Kowalowski 2). Bukovec – Palkovice 4:3 (P. Mucha 2, M. Kantor, Marekwica), Písek – Ostravice odloženo.
Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail:
[email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.
BRIA. Dvouletá kříženka střední velikosti, temperamentní hlídačka na zahradu.
VANDA. Pětiletá kříženka jezevčíka, milá a mazlivá, vhodná do bytu i k domku.
SANDY. Starší labradorka, hodná, poslušná, dobrá aportérka, hodí se na zahradu. FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ
Sběrná místa pro řádkovou inzerci Třinec
Plavání pro veřejnost Pondělí od 14.00 do 16.00, úterý od 6.30 do 7.30 a od 14.00 do 16.00, středa od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 19.00, čtvrtek od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00. Plavání pro dospělé
Bystřice 848, tel.: 558 558 225 Úterý od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 20.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00, od 18.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, pátek od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 9.00, od 14.00 do 16.00 a od 18.00 do 21.00.
Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00. Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00. Plavání pro těhotné
Aquaerobik Úterý od 20.00 do 21.00.
Pondělí od 16.00 do 17.00.
NAVŽDY NÁS OPUSTILI Emilie Gazdová Karel Honus Jan Hyrnik Justina Kufová Marie Lasotová Milada Ligocká Milan Nieslanik Zuzana Pindurová Jan Probosz Anna Pyszková Jolana Sikorová František Słowioczek Jaroslav Suszka Anna Tkáčová
81 let 63 let 77 let 75 let 87 let 45 let 38 let 85 let 88 let 83 let 81 let 73 let 62 let 84 let
Třinec Bystřice Český Těšín – Dolní Žukov Mosty u Jablunkova Jablunkov Písek Písečná Třinec Třinec Písek Třinec Jablunkov Třinec Český Těšín
KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ
OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400
Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200
Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200
KOUPĚ
ZVÍŘECTVO
ZAMĚSTNÁNÍ nabídka
OSTATNÍ
PRODEJ
AUTO-MOTO
ZAMĚSTNÁNÍ poptávka
DAROVÁNÍ
BYTY
NEMOVITOSTI
SLUŽBY
PRONÁJMY
ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)
soukromá
komerční
0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-
30,61,91,121,151,182,-
ČERNÝ RÁMEČEK
+ 20,-
ČERVENÝ RÁMEČEK
+ 40,-
BAREVNÝ PODKLAD
+ 60,-
PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:
IČO:
DIČ:
CENA CELKEM
KČ
Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528 Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková,
[email protected] Redaktoři: Jana Gartnerová,
[email protected], Roman Baselides,
[email protected], Česlav Gamrot,
[email protected] Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail:
[email protected] Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811,
[email protected] Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín. Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s. Rozšiřuje PNS a.s. Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail:
[email protected] Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele. Cena pro předplatitele 9 Kč. Nevyžádané příspěvky redakce nevrací. Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce. Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny Sazba: David Stypka Za obsah inzerátů odpovídá objednatel. Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426
STRANA
12. DUBNA 2016
13
Ve druhé lize kdysi nastupoval výhradně v obraně, v I. B třídě se fotbalem baví v útoku
Měl nabito. Topiarz dal Orlové čtyři góly TŘINEC V předešlém kole
si smilovický fotbalista Jiří Topiarz smolně vstřelil vlastní gól. O víkendu se už trefoval v Orlové do správné brány, její síť rozvlnil celkem čtyřikrát. Konečný výsledek – Slovan Orlová – Smilovice/Topiarz 0:4. ROMAN BASELIDES
»» Posledně jste si dal doma vlastence, takže o víkendu jste si čtyřmi góly spravil chuť? V minulém utkání mi tam nic nespadlo. Jen do vlastní brány, což jsem zrovna nechtěl. Míč se odrazil od tyčky přímo ke mně a já se ho snažil odpálit pryč. A jak míč odskočil od země, napálil jsem ho pod břevno, nestihl jsem správně vytočit nohu. Teď už jsem si ji vycentroval.
»» Ve fotbale jste čtyři góly ještě nikdy nedal, je to tak? Ve futsalu jsem už nějaký ten hattrick dal, ale ve velkém fotbale ještě ne. Překvapilo mě to, protože do čeho jsem kopl, to mi tam spadlo. Měl jsem z toho velkou radost. Spoluhráči také, už si řekli o nějakou tu lahvinku, kterou jim samozřejmě koupím.
»» Jak vypadaly vaše čtyři trefy do orlovské sítě?
bylo v průměru 12-13 hráčů, což je na I. B třídu velice slušné. Nese to své ovoce, soupeře přehráváme fyzicky.
První předcházela akce po pravé straně, odražený míč se dostal ke mně na penaltu. Ani nevím, jak střela prošla do brány, protože v ní stál gólman a dva obránci. Druhý gól jsem dal hlavičkou k tyči po přesném centru Marka Bolfa, pak centroval David Gerlich, já hlavičkoval, míč se odrazil od břevna do sítě. Poslední gól byl po centru Ondry Bodečka, míč jsem umístil k tyči kolenem. No, spíše mě to trefilo.
Představa vedení je skončit do pátého místa, což se nám snad podaří. Postupové ambice nemáme, ale rádi bychom se pohybovali v horních patrech tabulky. Mužstvo je dobře poskládané, je v něm spousta mladých kluků. Oni to oběhají a my, starší hráči, dáme hře rozum.
»» V druholigovém Třinci jste kdysi hrával v obraně, později se z vás stal záložník a nakonec jste skončil v útoku.
»» Vystačíte si s velkým fotbalem na nižší úrovni, vrcholový futsal vás už neláká?
Nastupuji na pozici podhrotového hráče, docela mi to vyhovuje. Nějaké obranné úkoly mám, ale jinak jsem takový volný hráč, můžu si chodit pro míče. V útoku mi to sedí, je to mnohem zábavnější než v obraně.
Mám po plastice předního křížového vazu. Všechno je v pořádku, i když v lednu mi koleno oteklo. Zpočátku jsem neměl moc naběháno, ale v poslední době se na hřišti cítím čím dál tím lépe. Chci hrát tak dlouho, dokud mi to zdraví dovolí. K futsalu se už ale nevrátím, protože na tvrdé palubovce v hale se koleno ozývalo, na přírodní trávě je to v pořádku.
»» Co se ve Smilovicích změnilo po návratu trenéra Pavla Smatany? Naše hra teď má ještě větší řád, po taktické stránce jste se posunuli dopředu. Všichni víme, jak se máme posouvat, roztahovat nebo zkracovat hřiště a tak podobně. Také jsme měli velmi kvalitní zimní přípravu, na trénincích
»» Jaké jsou jarní cíle smilovického celku?
»» Váš starší bratr Miroslav kabinu Smilovic opustil, na jaře nastupuje za Hrádek. Znamená to definitivní konec sourozenecké spolupráce?
KANONÝR. Útočník Smilovic Jiří Topiarz o víkendu skóroval čtyřikrát. FOTO | ROMAN BASELIDES Asi ano. Brácha bydlí ve Smilovicích, pracuje u policie ve Frýdku-Místku a doma se stará o své hospodářství.
Má toho hodně, chtěl si ještě ve svém volném čase zahrát v nižší soutěži. Do Hrádku mě ale nelanařil.
Český Těšín se souží, na jaře dal jeden gól KRAJSKÝ PŘEBOR ČESKÝ TĚŠÍN – ORLOVÁ 0:0 Čtyři zápasy, dva body, skóre 1:7 – taková je jarní bilance fotbalistů Českého Těšína. „Nedáváme góly, to je náš problém, na 0:0 se hrát nedá. Klukům nemám co vytnout, jen tu koncovku, ve které nám schází klid,“ řekl po remíze s Orlovou trenér Českého Těšína Richard Beneš. Jeho mužstvo přišlo před pauzou o brankáře Szkutka, který si obnovil zranění. Mendrok se Sostřonkem mohli protrhnout střelecké trápení, těsně před koncem měli vítězný gól na svých kopačkách hosté. „Remíza je spravedlivá, oba týmy si zasloužily bod,“ podotkl Beneš. Č. TĚŠÍN: Szkutek (46. Kubalík) – Bolek, Fizek, Rac, Kupczak – I. Kantor, Sostřonek – Konečný (82. Kiška), Mendrok, Hradečný (89. Rusek) – Lojek (63. Šlavka). Trenér: Beneš. KRAVAŘE – VENDRYNĚ 4:1 Kravaře nasadily do hry notně omlazenou jedenáctku, nicméně školáckých chyb se dopouštěli zkušenější hosté. „Zřejmě jsme to nezvládli v hlavě, takhle se o body hrát nedá. Po výhře v Markvartovicích jsme si možná
mysleli, že nám to půjde stejně i v Kravařích. Hrát na kvalitním hřišti mělo být pro naše hráče tou nejlepší motivací, jenomže soupeři nabídli dostatek individuálních chyb k tomu, aby dokráčel k pohodovému vítězství,“ kabonil se trenér Vendryně Zdeněk Černek. Čestný úspěch jeho mužstva za stavu 3:0 vstřelil Przyczko po rohovém kopu. BRANKY: 19. a 90. Sabo, 52. Těžký, 69. Seibert – 87. Przyczko. Poločas: 1:0. VENDRYNĚ: Pecha – Kohut, Buzek, Byrtus, Martinčík – Dawid (62. Guznar), Lachowicz (62. Fojcik), Chlebek (84. Pilch), Baron, Przyczko – Vlachovič. Trenér: Černek.
I. A TŘÍDA VEŘOVICE – BYSTŘICE 1:2 Bystřice uťala čtyřzápasovou sérii nezdarů (v součtu s podzimem) a ve třetím jarním kole zaznamenala první vítězství v odvetné části soutěže. Největší podíl na něm měl útočník Noga, který byl u všeho podstatného – v prvním dějství vybojoval penaltu, kterou proměnil Kantor a dvacet minut před koncem přehodil vybíhajícího brankáře. „Doufám, že si výhrou zvedneme sebevědomí. Mohla být výraznější, protože
VYPOMŮŽE. Když je potřeba, smilovický asistent trenéra Miroslav Sikora zaskočí v obraně. FOTO | ROMAN BASELIDES
jsme byli lepší a měli více šancí. Snad čtyři samostatné nájezdy na brankáře neproměnil Lukáš Noga, jeden nedal Kuba Čmiel,“ prozradil kouč vítězů Radomír Šulák. BRANKY: 83. Matuš – 40. D. Kantor z pen., 72. Noga. Poločas: 0:1. BYSTŘICE: Galusik – M. Teofil, L. Teofil, Samek, Rusz – Placzek, D. Kantor, Buryan, Čmiel – Noga (90. Sniegoň), Kisza (71. Zoubek). Trenér: Šulák.
I. B TŘÍDA HORNÍ SUCHÁ – NÝDEK 0:2 Po rohovém kopu Labaje si domácí dali vlastní gól, podruhé inkasovali z kopačky střídajícího Kluze. Útočník, který přišel do Nýdku v týdnu z Bystřice, těžil z přihrávky A. Kantora. Na obou stranách zvonily tyče, na straně Nýdku brankovou konstrukci nastřelili Labaj s Rakowským. „Měli jsme štěstí, přežili jsme bez úhony začátek, po 15 min. to mohlo být 3:0. Po změně stran jsme byli lepší, tři body jsme si zasloužili,“ řekl hrající asistent trenéra Nýdku Pavel Mazurek. BRANKY: 36. Baránek vlastní, 83. M. Kluz. Poločas: 0:1. NÝDEK: J. Kantor – Mazurek – Tlacháč, L. Cienciala, Strokosz – Labaj (90. Konderla), Fryda, Zwyrtek (76. A. Kantor), Spratek – Rakowski (85. M. Kluz), L. Sikora. Trenér: Marsín. JABLUNKOV – RAŠKOVICE 3:0 Ke všemu podstatnému se nachomýtla dvojice Nieslaník – Szotkowski. Prvně jmenovaný otevřel skóre z penalty za ruku (předcházel jí průnik Szotkowského). Při druhém gólu Nieslanik vyslal na zteč Szotkowského, který pro něho na oplátku vypracoval třetí branku. Mezi jablunkovské tyče se postavil Václav Bruk, ještě na podzim brankář druholigového Třince. „Hosté měli vepředu dva tři šikovné hráče, ale celkově z nás měli respekt, vyčkávali na naše
chyby,“ poznamenal vedoucí jablunkovského mužstva Václav Zowada. Jeho tým dohrával bez vyloučeného stopera Bulawy. BRANKY: 35. z pen. a 77. Nieslaník, 69. Szotkowski. ČK: Bulawa. Poločas: 1:0. JABLUNKOV: Bruk – Komár, M. Hudzieczek, Bulawa, Hrazdílek (65. Świerczek) – Michálek (83. Kufa), T. Nieslanik, M. Sikora (77. M. Kluz) – Očadlík (80. Buchta), Szotkowski. Trenér: S. Kluz. ORLOVÁ – SMILOVICE 0:4 Hrdinou střetnutí se stal útočník Smilovic Jiří Topiarz. Před týdnem si smolně dal vlastní branku, kterou odčinil čtyřmi zářezy. „Prvnímu gólu předcházela akce po pravé straně, odražený míč se dostal ke mně na penaltu. Ani nevím, jak propadl do brány, protože v ní stál gólman a dva obránci. Druhý gól jsem dal hlavičkou k tyči po přesném centru Marka Bolfa, pak centroval David Gerlich, já hlavičkoval, míč se odrazil od břevna do sítě. Poslední gól padl po centru Ondry Bodečka, míč jsem umístil k tyči kolenem. No, spíše mě to trefilo,“ vylíčil Jiří Topiarz své zásahy. BRANKY: 2., 39, 59. a 76. Topiarz. Poločas: 0:2. SMILOVICE: Bašanda – Bodeček, Kocur, Junga, Bolf – Roman Barteczek, Radek Barteczek, Balvar, Svoboda (70. J. Cieslar) – Topiarz, Gerlich (80. Žajdlík). Trenér: Smatana. INTER PETROVICE – HNOJNÍK 2:0 Hnojník padl podruhé za sebou, tentokrát však důstojným způsobem. „Domácí dali gól z brejku poté, co jsme špatně zahráli ofsajd-systém. Posléze jsme převzali otěže zápasu do svých rukou, ale hráli jsme jen po šestnáctku, do gólových šancí jsme se nedostávali. Druhý gól jsme dostali po rohovém kopu, Walica první střelu vykopl z prázdné brány, ale druhá už skončila v síti,“ sesumíroval průběh
střetnutí útočník Hnojníku Tomáš Ganczarczyk. BRANKY: 11. Kačinský, 81. Czyž. Poločas: 1:0. HNOJNÍK: Mrozek – T. Jantoš (65. Šibra), Bauman, Kroužek, A. Klus – Kozel, Kušnirák, Walica, Brzuchanski (76. Franek) – Ganczarczyk, Juřica. Trenér: Mikunda. HORNÍ ŽUKOV – HAVÍŘOV 2:4 Zdálo se, že Olivův vlastenec domácím kápne do noty. Nakonec se tak nestalo, neboť Havířovští ještě do přestávky vyrovnali a zhruba po šedesáti minutách střetnutí měli k dobru tři góly. Poslední slovo měl Zábelka, snížil na konečných 2:4. BRANKY: 11. Oliva vlastní, 77. Zábelka – 47. a 56. Hovůrka, 20. Vala, 65. Blaho. Poločas: 1:1. H. ŽUKOV: Pielesz – Sojka, Benek, Jaromír Glac, Popelka – Jiří Glac (63. Rada), R. Glac (46. Hromada), Kawulok, Podaný – Zábelka, Misiarz (69. Jurczyga). Trenér: Szmek.
DIVIZE ŽEN ŠTRAMBERK – ČESKÝ TĚŠÍN 4:0 Série neúspěchů českotěšínských fotbalistek se rozrůstá do značných rozměrů. „Nezačaly jsme špatně, problémy nám dělal podmáčený terén. S hřištěm, které bylo místy až neregulérní, jsme se vypořádali mnohem hůře než domácí. V první půli nás tlačily a my jsme je dvěma fatálními chybami pustily do dvougólového vedení. Po změně stran se hrálo ponejvíce ve středu hřiště, jenže přišly další dva kiksy, vinou penaltového faulu a vlastního gólu to skončilo 4:0,“ posteskla si trenérka poražených Sylva Bajtková. Poločas: 2:0. Č. TĚŠÍN: Sikorová – A. Špalková – Skupníková, Tyrlíková – S. Žigová – Nováková (65. Borová), Dordová, Kohutková, Klusová (70. Hotová), V. Špalková – Farská. Trenérka: Bajtková.
ROMAN BASELIDES
STRANA
14
12. DUBNA 2016
Hutnicko-hornické derby nenudilo
FOTO | ROMAN BASELIDES
Dobrý bod. Fotbalisté Třince ubránili s Karvinou remízu TŘINEC Hutnicko-hornické
fotbalové derby mezi Třincem bojujícím o udržení a Karvinou usilující o postup do první ligy skončilo smírem. Domácí hráči ubránili remízu a udrželi jarní neporazitelnost na svém hřišti, kde potřetí za sebou remizovali. FK FOTBAL TŘINEC 1 MFK OKD KARVINÁ 1 Uplynulý víkend ve Fotbalové národní lize byl věnován otcům, a tak se před začátkem zápasu fotbalisté vyfotili s transparentem „Díky, Táto“. O pár minut
později zažil velkou radost otec Reného Dediče – jeho syn si naběhl na Malcharkův centr a hlavou vstřelil svou šestou branku sezony. Náskok si třinečtí fotbalisté hýčkali jen necelých dvacet minut, pak Puchel přesným centrem vybídl k přesné hlavičce Estonce Puriho. Třinec si mohl vedení vzít zpátky, ale Malcharek stíhaný Janečkou své sólo z půlky hřiště zakončil střelou do boční sítě. Jestliže v prvním dějství nebyla osmnáctibodová propast mezi oběma celky příliš patrná, po změně stran byla zcela zřetelná. Třinec nebojoval jen s kombinačně zdatným sokem s mohutnou
ofenzivní silou, ale též s tendenčně pískajícím rozhodčím Zelinkou a místy i sám se sebou, protože se mu takřka vůbec nedařilo udržet míč na polovině protivníka. Výpadů před karvinskou bránu fotbalisté Třince podnikli jen několik, přesto z nich jeden dva góly vzejít mohly. Jinak se děj derby zápasu odehrával na půlce domácích, kteří měli kliku a též výtečného brankáře Palečka. Postupový favorit na něho nevyzrál, a tak musel vzít zavděk remízou, která naopak pro domácí celek usilující o udržení FNL byla vítězstvím. „Potvrdilo se, že zápas bude bojovný, protože
na tom je založena naše hra. S bodem jsme spokojení, uhráli jsme ho s aspirantem na postup do ligy. Poděkovat se sluší i brankáři Palečkovi, který vychytal tři šance. První poločas byl vcelku vyrovnaný, ve druhém jsme se dostali pod tlak, protože Karviná zvýšila obrátky. Její hráči některé situace vyřešili špatně, v jiných momentech nás podržel Paleček, a tak jsme nakonec získali cenný bod,“ konstatoval třinecký asistent trenéra Martin Zbončák. BRANKY: 9. Dedič – 26. Puri. Rozhodčí: Zelinka. ŽK: Velner, Malcharek. Diváci: 656. Poločas: 1:1.
TŘINEC: Paleček – Velner, Čelůstka, Bedecs, Janošík – Salachna, Motyčka – Malcharek, Málek (70. Szotkowski), Tomovič (64. Joukl) – Dedič (76. Ceplák). Trenér: Kula. Pořadí druhé ligy po neúplném 21. kole: 1. Znojmo 43, 2. Hradec Králové 38, 3. Karviná 37, 4. Sokolov 34, 5. Ústí nad Labem 31, 6. Táborsko 27, 7. Pardubice 26, 8. Frýdek-Místek 25, 9. České Budějovice 24, 10. Opava 23, 11. Vlašim 20, 12. Varnsdorf 20, 13. TŘINEC 19, 14. Olomouc „B“ 15, 15. Vyšehrad 14.
Kdysi si se mnou kopávala máma, prozradil Paleček »» Byl to pro vás, coby někdejšího hráče
TŘINEC V prvním dějství jednou
kapituloval, ale po změně stran třinecký brankář Lukáš Paleček několika skvělými zákroky karvinské střelce vynuloval a vydatně pomohl svému mužstvu ke konečné remíze.
Vůbec ne, protože proti Karviné jsem chytal už několikrát. Musím říct, že Karviná má dobrý mančaft a zdála se mi lepší než Znojmo a Opava.
ROMAN BASELIDES
»» Přestože zápas doprovázelo sychra-
Karviné, zvláštní zápas?
vé počasí, vám bylo ve druhém dějství mezi tyčemi několikrát pořádně horko.
»» Jaký máte pocit z hutnicko-hornické-
ho derby?
Když jsem po zápase mluvil s otcem, řekl mi, že jsme hráli jeden z nejlepších zápasů. Obvykle se s ním nehádám, protože pak je to na hrozně dlouhou debatu. Na můj vkus jsme byli ve druhém poločase zalezlí až moc. Je mi jasné, že asi nebudeme hrát jinak než čekat na protiútoky, ale tentokrát jsme doslova čekali jako na smrt. Dostali bychom gól a byl by konec. Když jsem viděl, že se před branku soupeře moc nedostáváme, jen po ojedinělých akcích, snažil jsem se zdržovat, jak to jen šlo. Bod s Karvinou je pro nás dobrý.
Tři čtyři šance jsem chytil, něco Karvinští netrefili. Měli jsme štěstí. Nejvíce horko mi bylo, když to kluci vykopávali z brankové čáry. Rozhodčí na mě měl odpískat faul, protože když do mě někdo narazí zezadu, já už nemůžu nic dělat. Ale to ať hodnotí někdo jiný.
»» Jarní neporazitelnost na vlastním hřišti jste udrželi, přesto máte jen tři body.
GÓLMAN. Brankář třineckých fotbalistů Lukáš Paleček. FOTO | ROMAN BASELIDES
To už raději jednou prohrát a dvakrát vyhrát. Měli bychom šest bodů, a tak máme pouze tři. Sice jsme hráli proti těžkým soupeřům, ale stejně je to málo.
»» V šesti jarních kolech jste nastřádali stejný počet bodů. Počítal jste s tím, že jich bude více? Celkově máme devatenáct bodů, je pro nás rozhodující odstup od posledního týmu. V tabulce chceme být co nejvýše, to je jasné. Domácí bod s Karvinou je dobrý, ale pokud se chceme zachránit, musíme nějaké zápasy vyhrát. Nejlépe už ten příští s Ústím.
»» Víkend ve FNL lize byl věnovaný otcům. Za to, že jste fotbalistou, vděčíte svému tátovi?
Většinou je to tak, že otec vede syna ke sportu a naopak mamka chce, aby studoval. U nás to bylo trochu jiné, máma si se mnou pravidelně kopávala, když byl táta v práci. Teď už začínám něco kutit se svým šestiletým klukem. V bráně snad nebude, doufám, že se jednou stane útočníkem. Brankáři jsou takoví zvláštní lidé, občas mají svůj svět.
STRANA
12. DUBNA 2016
15
Cieslar: Teď už to nemáme ve svých rukou. Postup do play-off jsme si měli uhrát dříve
Postoupí hokejbalisté Třince do play-off? TŘINEC Hokejbalisté Třince se
vytouženého play-off patrně nedočkají. Po porážce v Karviné vypadli z první osmičky a jejich postupové šance se pohybují pouze v teoretické rovině. HBK KARVINÁ 7 HBC ENVIFORM TŘINEC 4 Pokud by třinečtí hokejbalisté vydolovali na hřišti Karviné tři body, před posledním kolem by měli postup do vyřazovací fáze extraligy ve svých rukou. Derby utkání se však nevyvíjelo podle jejich představ, neustále doháněli manko. V poslední třetině vsadili všechno na jednu kartu, ale v závěrečné power-play dvakrát inkasovali, vítězná Karviná je s velkou pravděpodobností stáhla do bojů ve skupině o udržení. „Byli jsme přemotivovaní, zápas v Karviné jsme nezvládli. Pořád jsme dotahovali, a navíc jsme se doslova pos.ali z Luky, dal nám tři góly,“ smutnil hrající předseda třineckého klubu Patrik Cieslar. Před posledním kolem základní části devátý Třinec ztrácí na osmý Letohrad dva body. Slezané hrají na hřišti pražského Kova, Východočeši se představí na půdě vedoucí Plzně. „Plzni stačí k vítězství v základní části bod, Letohrad potřebuje vyhrát za dva body. Sice
DÁVNO. Play-off si mužstvo Patrika Cieslara (uprostřed) zahrálo naposledy v sezoně 2003-2004. FOTO | ROMAN BASELIDES s ním máme lepší vzájemnou bilanci, ale pokud zvítězí na nájezdy, nebude nám stačit ani případná výhra za tři body v Praze. A Plzeň ve čtvrtfinále pojede raději do Letohradu než do Třince,“ řekl Cieslar. Třinec letošní sezonu rozehrál znamenitě, pohyboval se v horních patrech tabulky, ale v závěru podzimu mu začal docházet dech. Obrat k lepšímu nenastal ani na jaře, výjimkou byly jen výhry v Sudoměřicích a Letohradu. V ostatních duelech Třinec výsledkově tahal
za kratší konec. Play-off hrál naposledy v sezoně 2003-2004, zatím všechno nasvědčuje tomu, že do něho nepostoupí ani na dvanáctý pokus. „Už to nemáme ve svých rukou, ale musíme věřit, naděje přece umírá poslední. České kluby si to v závěru soutěže hezky pouští. Rodí se zázračné výhry, protože nás chtějí dostat z kola ven, což se jim bohužel daří. Můžeme si za to sami, jsme blbci, měli jsme si postup do play-off uhrát už dříve,“ zakončil Cieslar.
Oceláře povede Vladimír Kýhos TŘINEC Novým trenérem
hokejových Ocelářů se stal Vladimír Kýhos. Zkušený trenér, který naposledy působil v Hradci Králové, se dohodl s vedením třineckého klubu na dvouleté smlouvě. Kýhosovým asistentem bude René Mucha.
»» Měl jste dilema, zda kývnout na na-
bídku Ocelářů?
Nemusel jsem dlouho uvažovat. V pátek jsem se setkal s majitelem klubu Jánem Moderem a s viceprezidentem klubu Janem Czudkem jsme pak doladili všechny záležitosti ve smlouvě. Oceláři patří k těm nejlepším značkám v českém hokeji a mají každý rok ty nejvyšší ambice.
»» V minulém ročníku Oceláři zůstali daleko za očekáváním. Bude nutná razantní obměna kádru? Nemyslím si. Současný kádr tvoří z devadesáti procent hráči, kteří v předešlé sezoně hráli finále proti Litvínovu. Podle mne je to otázka hlavně psychiky. Ti kluci hokej hrát nezapomněli. Každý z týmu ví, co dělal špatně a co naopak dobře. Samozřejmě to ale potom budeme společně konzultovat.
»» Proběhla už na úrovni vedení klubu vaše debata na téma eventuálních změn v rámci týmu? V pátek jsme se o tom předběžně bavili a bude to určitě vycházet z úzké spolupráce celého realizačního týmu
tak, abychom se shodli na jménech eventuálních posil. A hlavně abychom udělali to nejlepší pro Třinec.
»» Vaším asistentem bude René Mucha, který dokonale zná prostředí třineckého klubu. Považujete to za velkou výhodu?
KANONÝR. Hokejbalisty Třince střelecky táhl útočník Dominik Barnošák (vpravo). FOTO | ROMAN BASELIDES BRANKY A NAHRÁVKY: 2. Zaremba (Pala, Rosůlek), 23. Luka (Růžička), 27. Pala (Pořízek, Heczko), 40. Luka (Pořízek, Pala), 43. Heczko (Luka), 45. Luka (Deutsch), 45. Rosůlek (Pala) – 8. Věchet (Drábik, M. Říman), 29. Barnošák, 40. Filipek (Věchet), 44. Cieslar (Barnošák, Turoň). Rozhodčí: M. Škrobák, P. Škrobák. Vyloučení: 5:3. Využití: 1:0. Třetiny: 1:1, 2:1, 4:2. TŘINEC: Heczko – Mišun, Samek, Turoň, Chowaniec, Liboska
– Kondela, Lajčiak, Barnošák – M. Říman, Věchet, Drábik – D. Říman, Cieslar, Filipek – Rucki. Trenéři: Hořák a Zoubek. (BA) Pořadí hokejbalové extraligy před posledním kolem základní části: 1. Plzeň 51, 2. Pardubice 49, 3. Kladno 41, 4. Most 41, 5. Kert Park Praha 39, 6. Sudoměřice 27, 7. Ústí nad Labem 27, 8. Letohrad 25, 9. TŘINEC 23, 10. Kovo Praha 21, 11. Karviná 20, 12. Hradec Králové 14.
Werk Arena bude hostit tenisový Davis Cup TŘINEC Čtvrtfinálové utkání
tenisového Davis Cupu mezi Českem a Francií se v půlce července uskuteční v třinecké multifunkční Werk Areně.
Shodli jsme se na něm. Chtěl jsem u týmu člověka, který třinecké prostředí důvěrně zná. René je kluk z Třince a má perfektní přehled i o třinecké mládeži, kterou chceme do týmu začlenit. Další jeho předností je, že u toho týmu půl roku byl, takže kluky výborně zná. Tým má teď dovolenou. Uvidíme se poslední týden v dubnu, nebo počátkem května. Už teď se ale těším. (MS)
„Kapacita Areny bude při její velké tenisové premiéře pět tisíc diváků. Na místě konání jsem se osobně domluvil s Tomášem Chrenkem a Mezinárodní tenisová federace naše rozhodnutí akceptovala. Naše volba je formou poděkování Třineckým železárnám za jejich více než desetiletou podporu českému daviscupovému a fedcupovému týmu,“ uvedl
a obsadili konečnou sedmou pozici. Z postupu do druhé ligy se radují týmy Vrbna pod Pradědem a Dobré, smutek ze sestupu do krajské soutěže naopak zavládl v Bohumíně, Orlové a Porubě. Partie: J. Szotkowski – Chlevišťan 1:0, Kretek – Dostál 1:0, Cupek – Dobeš 0,5:0,5, Petr Kantor – Albertovič 1:0, Samiec – Oborný 0,5:0,5, Pavel
Kantor – Václavík 0:1, B. Szotkowski – Jarolím 1:0, Kufa – Dostál 0:1.
Miroslav Černošek, majitel agentury Česká sportovní, která daviscupové utkání zajišťuje organizačně. „Na domácí utkání s Francií se moc těším, máme jí co oplácet. Očekávám, že Werk Arena bude vyprodána, jak jsme ostatně na našich zápasech v Moravskoslezském kraji zvyklí. Halu, která je krásná, znám zatím jen z hokeje, a tak se těším, až se v ní představíme jako tenisté. Hrát se bude na osvědčeném tvrdém povrchu novacrylic ultracushion,“ uvedl kapitán českého daviscupového týmu Jaroslav Navrátil. Předprodej vstupenek bude zahájen počátkem června. (RED)
FAKTA A VÝSLEDKY LEDNÍ HOKEJ Hokejisté Frýdku-Místku, partnerského klubu třineckých Ocelářů, budou v příští sezoně hrát první ligu. Do druhé nejvyšší soutěže v ČR se svěřenci trenérů Jiřího Juříka a Marka Malíka probojovali poté, co ve finále druhé ligy porazili 3:2 na zápasy Vsetín a v následné baráži o postup do první ligy porazili Tábor 5:3 a 4:1 a Jablonec 5:3 a 7:3.
ŠACHY
ŠO MOSTY U JABLUNKOVA – SLAVIA ORLOVÁ „C“ 5:3 Po loňském pádu z druhé ligy se šachistům Mostů u Jablunkova povedlo udržet krajský přebor. Rozhodlo o tom poslední utkání soutěže, v němž si Mostečtí i bez hráčů z Polska poradili s céčkem orlovské Slavie v poměru 5:3
FOTBAL Výsledky druhého a třetího jarního kola okresního přeboru: Baška – Mosty 3:2 (T. Suszka, Lukosz), Oldřichovice – Návsí 2:3 (Niemiec, Klus – Raszka, Zawada, Huťka vlastní), Palkovice – Písek 4:2 (L. Kantor
2), Lískovec – Bukovec 1:5 (Mucha, Marewkica, A. Kreželok, J. Kreželok, Zogata), Metylovice – Hrádek 2:2 (M. Szuscik 2), Hrádek – Oldřichovice 1:0 (Zowada), Návsí – Mosty 5:2 (Šipoš, Suszka, Bielesz, Běhal, Raszka – Kowalowski 2). Bukovec – Palkovice 4:3 (P. Mucha 2, M. Kantor, Marekwica), Písek – Ostravice odloženo. (BA)
Jedenáctinásobný mistr světa přijel na seminář TŘINEC Do České republiky zavítal jedenáctinásobný mistr světa
Nathan Corbett. Během svého turné po celé Evropě seznamuje bojovníky se svým stylem muay-thai, čili thajského boxu. Semináře Nathana Corbetta jsou zaměřeny nejen na techniku, ale také na způsob myšlení. Khru Martin Vaňka vyslal svého svěřence trenéra Michala
Zbořila na další skvělý seminář, který se konal v Praze právě s hvězdou muay-thai přezdívanou „Carnage“ (Krveprolití) nebo také „Golden Elbow“ (Zlatý
loket). Corbett na semináři skvěle vysvětlil myšlení během boje. Vycházel z toho, že v průběhu svých zápasů měl dva mozky, přičemž první z nich myslel jen na lokty a ten druhý na vše ostatní. Jeho kombinace jsou na první pohled velmi krátké a jednoduché, avšak právě v tom je jeho neskutečná síla. Kombinace
na sebe plynule navazují a postupně tvoří ohromný celek s cílem knokautu. Ostré lokty a kolena jsou Corbettovými silnými zbraněmi a v pražském gymu o ně nebyla nouze. Trenér Zbořil načerpal od tohoto obrovského bojovníka mnoho zkušeností, které teď Como-3 gym využije ve svých zápasech. Hlavní trenér, Khru Martin
Vaňka, neustále zkvalitňuje tréninkové metody, učí a vzdělává nejen sebe, ale i svůj tým, s cílem dosahovat úspěchů nejen u nás v ČR, ale i zahraničí. Fightery Coma teď čeká několik důležitých zápasů, jedním z nich je Mezinárodní šam pionát o mistra republiky CMTA a IFMA v thajském boxu. (RED)
STRANA
16
12. DUBNA 2016
LiStOVáNím v knihovně už prošlo 1400 diváků
HOROSKOPY Berani (21. 3. - 20. 4.) Zaplaví vás nostalgie a city. Budete vzpomínat na doby minulé a nebudete zřejmě u toho sami. Bude to příjemné. Možná je čas na to, abyste se probrali starými alby s fotkami a připomněli si, čeho jste chtěli dosáhnout a čím být. Jak jste na tom se svými sny?
Býci (21. 4. - 20. 5.) Tento týden vám oproti minulému týdnu nebude chybět trpělivost a porozumění. Vyslechnete každého, kdo potřebuje pomoc, a budete se snažit nalézt východisko z jeho situace. Jen si toho na sebe tolik nenakládejte, jsou záležitosti, jejichž řešení nepatří do vašich rukou.
Blíženci (21. 5. - 21. 6.) Budete se rozhodovat, jakou cestou se vydáte. Moc do toho netahejte rozum, spíše se spolehněte na intuici a cit a nechte se vést, osud to už nějak zařídí. Nenechte ale za sebou nevyřízené věci, mohly by vás dostihnout v budoucnu.
Raci (22. 6. - 22. 7.)
LISTOVÁNÍ. Naposledy se v třinecké knihovně četlo z dětské knihy s názvem Šmodrcha. TŘINEC Třinecká knihovna
propaguje čtenářství formou scénických čtení projektu LiStOVáNí už 8 let. Nejintenzívněji ale od konce roku 2014, kdy začala působit v nově rekonstruovaných prostorách na Lidické ulici. Tato představení patří mezi nejnavštěvovanější. „Od otevření nové knihovny jsme u nás dosud uvedli 23 představení, 11 pro dospělé (celkem 830 diváků) a 12 pro děti (celkem 570 diváků). Celkem herci lákavým způsobem
zprostředkovávali zážitek z knihy 1400 divákům,“ uvádí Jan Delong, kulturní pracovník Knihovny Třinec. V třinecké knihovně se hrály inscenace kultovních titulů, jako je např. Stopařův průvodce Galaxií Douglase Adamse, bestsellerů jako Inferno Dana Browna, populárních novinek, ke kterým patří Kafe a cigárko Marie Doležalové, nebo známých titulů pro děti – Lichožrouti Pavla Šruta. Knižní postavy ztvárnila celá řada herců, mezi nejznámější patří Lukáš Hejlík. V několika případech si publikum užilo nejen herce, ale mohlo se setkat
Budete se muset vypořádat s kritikou a osočováním ze všech stran. Postavte se tomu a nebojte se takzvaně vypustit páru a dát průchod hněvu. Vašeho života se konflikt nijak zvlášť nedotkne, jen si ujasníte, kam chcete směřovat. FOTO | KNIHOVNA TŘINEC
také se samotnými autory – Tomášem Sedláčkem, Petrou Dvořákovou, Jánem Uličiánským, Sylvií Heinlein (Německo), Elvírou Lindo (Španělsko). Zatím posledním v pořadí se 2. dubna stal zahraniční autor Archie Kimpton, britský spisovatel a autor dětské knihy s názvem Šmodrcha. Tuto sobotu se v třinecké knihovně Lukáš Hejlík objeví znovu. Od 18 hodin bude společně s Věrou Hollou listovat Fotbalovými deníky Jiřího Hájíčka. A jak slibuje plakát, třinecká road movie nebude určena jen pro muže. (RS, SED)
Přes Bohumín už zase jezdí vlaky BOHUMÍN České dráhy od pátku obnovily provoz většiny svých vlaků přes bohumínské nádraží. Ruší se tak stávající výlukový jízdní řád.
Správa železniční dopravní cesty instalovala ve stanici provizorní zabezpečovací zařízení. Vlaky na Slovensko již nepojedou odklonem přes
Havířov a osobní vlaky pojedou opět podle platného jízdního řádu. Do bohumínského železničního uzlu se také vrátí většina technologických činností národního dopravce. „Obsluha bohumínského depa ještě nebude úplně v původním stavu, přesto budou možné potřebné bezpečnostní prohlídky či další nezbytné technické úkony pro obnovení bezmála plného
provozu,“ sdělila mluvčí ČD Kateřina Šubová. Před dvěma měsíci v noci vyřadil požár mozek železničního uzlu v Bohumíně. Hořely rozvaděče, rozvody a zabezpečovací zařízení. Vlaky nahradily autobusy, mezinárodní spoje jezdily odklonem. Provoz se částečně obnovil za týden. Škoda se vyšplhala na 200 milionů korun. (JAG)
Lvi (23. 7. - 23. 8.) Pokud nevěříte na dobré konce, tento týden vám ukáže, že vítězství je vaše. Pokud jste nezadaní, čekají vás úspěchy v lásce, v práci si vysloužíte pochvalu a také doma to nebude vůbec špatné. Využijte dobrých zpráv a své vítězství si takzvaně pojistěte pro budoucnost.
Panny (24. 8. - 22. 9.) Právě nastal správný čas, abyste něco vylepšili ve svém životě. Nemusí to být velká věc, stačí maličkost. Změny okamžitě poznáte nejen na sobě, ale zaznamenáte i pozitivní reakci okolí. Dívejte se pozorně kolem sebe, naskytne se vám příležitost finančně si polepšit.
Váhy (23. 9. - 23. 10.) V tomto týdnu by se měly hnout ledy a vy se díky vlastnímu úsilí posunete o notný kus dopředu. Nebude to sice zadarmo, ale to není nikdy nic v životě, co má nějakou hodnotu. Věc, kterou jste považovali za ztracenou, se najde.
Štíři (24. 10. - 22. 11.) Pokud máte pocit, že se vám v minulých dnech moc nevedlo, tento týden bude naprostým opakem. Štěstěna bude stát při vás a vy si můžete dovolit i trochu toho riskování. Vsaďte si na zápas nebo si kupte los, i tam je velká pravděpodobnost výhry.
Střelci (23. 11. - 21. 12.)
RENATIN TÝDEN Milí, vítám vás v dalším týdnu. Minule jsem se okrajově dotkla problému, kterým je touha po zplození dítěte. Dnešní doba zrychleného tempa duchovního růstu dává zabrat každému jedinci, byť vůbec netuší, že se v takovéto době nachází. A o slovu „duchovní“ se už vůbec bavit nechce. Okamžitě vidí církevní dogmata a hnání do ohrádek, podřizování se institucím apod. Sféra Andělů a Bytostí Světla je pro něj vzdálená neony světelných let... Může ji tedy ingorovat, však tato Požehnaná doba nebude ingnorovat jej:) A tak i skrze nemožnost otěhotnění dochází k pozvolnému uvědomování si Vyššího záměru a Zákonů, které jsou připraveny pro dotyčný pár. Zrát mají samozřejmě oba, většinou však hledá žena, když po zjištění u lékařů nastává verdikt - nevíme, proč to nejde... Psychická rovina hraje velkou důležitost. Velký psychický tlak zvláště
věku ženy dokáže potrápit nejeden pár. Co na to Nebesa? Kde se stala chyba? Děloha ženy je zcela připravena, však uchycení se duše v jádře rezonujícím s posvátnou sexualitou není naladěno. Důvodem mohou být různá traumata již ve vzpomínkovém faktoru porodu té ženy zde na Svět, podvědomé vzpomínky strachu a úzkosti, kdeže to jsem, kdo jsou ti lidé v bílých pláštích, proč je tady taková zima apod. Že vám to připadá směšné? Opak je pravdou. Síla podvědomí je ohromná, neboť tímto se naše vnitřní dítě schoulí úzkostí do sebe a vytvoří traumatickou vzpomínku, která ožívá právě při podobném aktu a plánování. Odblokováním a zaměřením se na dávné vzpomínky při vedení ženy toužící po otěhotnění plání úzkostných vzpomínek, které byly zasunuty tak hluboko, že už o nich sama neví, se vyplaví stará usazenina, která zakalila celé Nadvědomí ženy. Každý případ je individuální, problém může být v prožitcích sexuálního
zneužívání, strachu z porodu, z přibrání na váze, ze strachu, aby si manžel během jejího těhotenství nenašel jinou ženu... Také vzpomínky duše z minulých inkarnačních prožitků, kdy umíralo mnoho dětí po porodu, zaopatřovacích finančních podmínek, opuštění partnera apod. hrají velkou roli. Na vše je možno se podívat a rozebrat, jen v málokterých případech je neplodnost opravdu karmicky daná jako daň za minulost či osudový záměr duše vyvíjet se právě přes tuto bolest. Většinou se duchovně posunou oba partneři, pokud opravdu miminko chtějí, navštěvují mne společně. Přirozený vývoj a neprotivení si Božích vesmírných zákonů dělají při správném vysvětlení a dobré vůli partnerů hotové zázraky:) VĚTA TÝDNE – Dívám se na svět rozzářenýma očima dítěte. S láskou a požehnáním léčitelka RENÁTA ROWENA* www.renatarowena.cz
Máte chuť se bavit a relaxovat, ale to při těch všech povinnostech se zdá jako nemožné. Přesto zkuste se kriticky podívat na svůj časový rozvrh, určitě tam najdete rezervy. Kdy jste naposledy protáhli tělo?
Kozorozi (22. 12. - 20. 1.) Čeká vás setkání s někým z vaší minulosti, na které se budete těšit, ale ono vám zase tolik radosti nepřinese. Dozvíte se informace, které se vám nebudou líbit, ale musíte je přijmout. Ne vše, co vypadá špatně, nakonec špatné skutečně je.
Vodnáři (21. 1. - 19. 2.) Po delší době začnete cítit pevnou zem pod nohama, a to vás celkem překvapí. Začnete se rozhlížet po obzoru a vybírat si novou cestu. Nesnažte se udělat rozhodnutí hned, vše má svůj čas. Nenechávejte věci otevřené, ale vše dokončete.
Ryby (20. 2. - 20. 3.) Nastal čas prohloubit si vědomosti. Pravděpodobně vás čeká studium nebo dosáhnete vyššího vzdělání. Nové informace vás poučí a přivedou ke správnému hodnocení situace, ve které se nacházíte. Důvěřujte intuici, povede vás dobře a vše bude tak, jak má. (RED)