léto 2012 Pojištění není zbytečné Pošli příběh Rozhovor: Honza Musil

jaro / léto 2012

8

Pojištění není zbytečné

12

Pošli příběh

17

Rozhovor: Honza Musil

editorial Foto: Jaroslav Jiřička

podporuje

Nenechte se zaskočit RAKOVINOU. Pomáháme Vám ji překonat s pojištěním GENTLEMAN PLUS. www.gentlemanplus.cz Infolinka: +420 841 111 132

Pojištění není zbytečné

8

Vážené čtenářky, vážení čtenáři, Krédem České pojišťovny Zdraví je Pomáhat jít dál. V tomto duchu jsme také nedávno představili náš nový produkt Gentleman Plus, který poskytuje pomoc výhradně mužům v případě obávaného karcinomu. Například s nádorem prostaty, který patří v oblasti onemocnění rakovinou u mužů k nejvíce zastoupeným, se dnes potýká u nás více než 28 000 pacientů. Česká pojišťovna Zdraví samozřejmě neumí nikoho ochránit před onemocněním, naším posláním je v případě nemoci zajistit kvalitní péči a pokrýt finanční výpadek v době léčení, tak aby se nemocní lidé mohli plně věnovat boji se zákeřnou chorobou. Jsme jediní na českém pojistném trhu, kdo se mužskou rakovinou tak detailně zabývá. Navazujeme na naše již tradiční aktivity v rámci programu Lady Plus. Rakovina se jako pomyslná „růžová“ nit proplétá i prvním vydáním časopisu Zdraví.cz. Ten jsme připravili nejenom proto, abychom představili aktivity České pojišťovny Zdraví, ale také proto, abychom vás seznámili s aktivitami našeho partnera Nadace pro výzkum rakoviny - Rakovina věc veřejná. Část pojistného z projektu Gentleman Plus bude poukázána právě této nadaci a bude využita na výzkum léčby rakoviny. Zapojili jsme se také do nadačního projektu Pošli příběh. První příběhy žen, které se potýkají nebo potýkaly se závažnou nemocí, si můžete přečíst na straně 12. Patronem projektu Pošli příběh je moderátor a herec Jan Musil. Přinášíme s ním oddychový rozhovor na straně 17.

Pojištění domu, auta nebo čtyřnohého miláčka je dnes už samozřejmostí. Zabezpečit sebe a svoji rodinu v případě nemoci ale stále považujeme za zbytečně vynaložené peníze.

Pošli příběh

12

Nemoc s sebou může často přinést kromě bolesti i něco pozitivního. To může potvrdit i pět žen, jejichž příběhy byly oceněny v roce 2011 jako nejinspirativnější v projektu „Pošli příběh“.

Rozhovor MUDr. Ladislav Jarolím

14

Cílem České pojišťovny Zdraví je především zpřístupnit optimální léčbu a současně chránit příjmy klientů v době pracovní neschopnosti, hospitalizace či invalidity. Přehled produktů ČP Zdraví a způsob, jak uzavřít pojistnou smlouvu, naleznete na stránkách 8 a 9. Paní doktorka Seifertová a pan docent Jarolím pro vás připravili řadu praktických doporučení, jak nepodcenit prevenci. Vážené čtenářky, vážení čtenáři, vzhledem k nadcházejícím letním měsícům Vám přeji příjemné prožití dovolených. Věřím, že časopis Zdraví.cz bude pro vás správným rádcem na cestě zdravotní prevence. Miroslav Chlumský, generální ředitel

Česká pojišťovna Zdraví získala v soutěži Pojišťovna roku 2011 2. místo v kategorii specializovaný pojistitel.

Těším se na vaše příběhy! Honza Musil moderátor

ZDRAVI.CZ Vedení projektu: Ing. Miloš Panýr, kreativní ředitel: Jiří Bušek, redakce: Jana Vápeníková, Jaroslav Jiřička, grafička: Klára Kašparová, produkční: Romana Nehasilová, vydavatel: ČP Zdraví, tisk: CTP tisk s.r.o.

Karcinom prostaty je nejčastějším nádorovým onemocněním mužské části populace. Jeho zákeřnost spočívá v bezpříznakovém průběhu počátečního stadia.

4 Vyběhni za svou výzvou! 6 Metabolický syndrom: skrytá hrozba pro zdraví 7 Pojistěte se nyní, v budoucnu nebudete mít starosti 8 Pojištění zdraví není zbytečné 10 Rozhovor s MUDr. Klárou Seifertovou: Mateřská znaménka

12 Pošli příběh 14 Rozhovor MUDr. Ladislav Jarolím:

Včasné odhalení nádoru zvyšuje šanci na vyléčení

16 17

Rakovina Věc veřejná Rozhovor Honza Musil: Usmějte se, je krásný den!

3

Run Tour České pojišťovny 2012

Vyběhni za svou výzvou!

Zúčastnit se Run Tour neznamená jen dobře si zaběhat. Svým rozhodnutím postavit se na start navíc přispějete na dobrou věc.

Seriál závodů pro všechny sportovní nadšence

A

matérští i profesionální běžci mají i letos možnost zúčastnit se běžeckého seriálu Run Tour Česká pojišťovna. Připraveny jsou pětikilometrové a desetikilometrové trasy a také kilometrová pro děti. Kromě toho, že účastí na jednom nebo více závodech uděláte něco pro své zdraví, pomůžete i lidem bojujícím s rakovinou nebo dětem s nemocným srdcem. Část ze startovného totiž poputuje na dobročinné účely. Vloni na podzim odstartoval v Plzni pilotní běžecký závod tohoto seriálu. Přes dvě stovky dospělých účastníků a padesátka dětí – takové bylo skóre prvního běhu. Závod přišla podpořit i Kateřina Neumannová. Sami účastníci si pochvalovali skvělou organizaci a dobře zvolenou trasu. Letos se

Foto: archiv

Délku trasy si zvolíte podle svých možností.

i na dálku soupeřit s kamarády a porovnávat své výkony. Závodů se účastní i známé osobnosti a profesionální sportovci – své časy si tak můžete poměřovat i s nimi.

odměna – titul Bronzový Run Tour Master a taktéž certifikát.

Tratě a ocenění Run Tour Master

Kteréhokoli běhu ze Seriálu Run Tour se může zúčastnit osoba starší 18 let. Do Seriálu jsou zařazeni automaticky všichni závodníci, kteří se zaregistrují do některého ze závodů v rámci Seriálu. Na každý závod Seriálu je třeba se zaregistrovat na  www.run-tour.cz. Účastníci jsou rozděleni v kategoriích muži a ženy podle věku.

Účastníci si mohou vybrat z následující délky tratí: Velká Run Tour na 10 kilometrů, Malá Run Tour na 5 kilometrů, připravena je i kilometrová trať pro dětské závodníky. Po sečtení výsledků ze započítaných závodů Run Tour budou vyhlášeni vítězové Velké Run Tour a Malé Run Tour. Vítězové desetikilometrové trati získají finanční prémii 10 000 Kč a věcné ceny od partnerů závodů. Vítězové kratší trati se mohou těšit na zajímavé věcné ceny od partnerů. Zkrátka nepřijdou ani pilní závodníci, kteří v průběhu jednoho roku odběhnou všech šest závodů Run Tour na dlouhé trase – ti se budou moci pochlubit titulem Zlatý Run Tour Master a obdrží pamětní plaketu. Absolventi čtyř závodů získají titul Stříbrný Run Tour Master a certifikát. I za tři absolvované závody je připravena

INFO Chcete ze zúčastnit? Máte možnost po celé České republice v těchto termínech: � 19.5. Plzeň � 17.6. Brno � 14.7. Liberec � 11.8. Olomouc (Svatý Kopeček) � 22.9. Hradec Králové � 7.10. České Budějovice

Jak se přihlásit

Startuje se opět v Plzni První letošní závod se poběží v Plzni. Odstartuje 19. 5. ve 12 hodin v areálu bývalého výstaviště. Registrace na místě bude probíhat den před závodem od 16 do 20 hodin, v den závodu od 8 do 10 hodin v Run Tour stanu. Startovní čísla se budou vydávat den před závodem od 16 do 20 hodin v Run Tour stanu v prostoru startu/cíle. V sobotu 19. 5. pak na stejném místě od 8 do 10 hodin.

INFO

Foto: Jaroslav Jiřička

Sanitka v Barvách ČP Zdraví

proto celá akce výrazně rozrostla. Od května do října je připraveno celkem šest závodů po celé České republice a zúčastnit se mohou amatéři i profesionálové.

Běhání pro každého Základní myšlenkou celé akce je popularizace amatérského běhání, zkrátka přivést k tomuto druhu sportu co nejvíce kondičních běžců, kteří chodí pravidelně i nepravi-

4

delně běhat a případně si chtějí poměřit síly s ostatními nadšenci. Všechny běžecké závody tohoto seriálu mají mnoho společného: pro závodníky jsou připraveny stejně dlouhé tratě, zajímavé lokality, jako městské parky nebo centra měst, profesionální zázemí se službami pro účastníky závodů: občerstvovací stanice, měření časů chipovou technologií, šatna a úschovna věcí, přehledný systém výsledků či žebříček postavení v seriálu. Můžete tak přímo

� V prostoru startu a cíle bude součástí stánku České pojišťovny Zdraví opravdová sanitka. Tento vůz bude sloužit nejen k propagaci ČP Zdraví, ale hlavně jako mobilní ordinace. Zde si zájemci mohou nechat udělat z kapky krve vyšetření na metabolický syndrom. K dispozici bude také dermatolog, který bude vyšetřovat mateřská znaménka. � Pokud vás netrápí žádný zdravotní problém, máte jedinečnou možnost alespoň si prohlédnout vozidlo záchranné služby zevnitř. � Připraveny budou také anketní otázky ve formě minisoutěže, za jejichž správné zodpovězení budou pro vítěze připraveny zajímavé ceny.

novinka Moje výzva: Vsaďte se sami se sebou Run Tour České pojišťovny letos přináší do běžeckých závodů i jednu zajímavou novinku – Moji výzvu. Jde o osobní sázku, již si může závodník uzavřít při startu každého závodu a zároveň se s ní pochlubit ostatním na Facebooku. Zkuste slíbit, že si zajdete do oblíbené restaurace, když si vytvoříte osobní rekord, nebo si naopak vymyslete „trest“ pro případ, že svůj cíl nesplníte. Pro autora nejlepší výzvy, kterou vybere tým Run Tour, je navíc připraven na každém závodě v případě jejího splnění dárek!

Startovné pomáhá dětem i onkologickým pacientům Startovné zakoupené online na http://www.run-tour.cz/cs/registrace do určitého data činí pro 10 km trasu 300 Kč, na 5 km pak 200 Kč. Registrace na místě závodu je za 500 Kč (10 km), nebo za 400 Kč (5 km). Děti běží kilometrový závod zdarma (do vyčerpání 200 startujících). Ze startovného půjde 50 Kč, dobročinné účely. Dalších 50 Kč navíc přidá Nadace České pojišťovny. Peníze putují do dětského kardiocentra v Motole a také k pacientům s rakovinou.

Doprovodný program i pro neběžce Chybět nebude ani další zábava. Kromě samotného závodu se můžete těšit na sportovní atrakce ASC Dukla, autogramiádu známých osobností, hudební produkci, k dispozici bude také běžecký poradce. Podrobnější informace naleznete na Foto: archiv ČP Zdraví

www.run-tour.cz 5

Měření krevního tlaku, hladin cukru i tuků v krvi je součástí preventivní prohlídky u praktického lékaře, na kterou máte nárok bezplatně jednou za dva roky.

pojištění Vždy je lepší zajistit, aby byly sirky na bezpečném místě, než podcenit prevenci a následně hasit požár. S přístupem ke zdraví je to stejné.

Foto: archiv ČP Zdraví

zdraví

Nechte si udělat jednoduché krevní testy na metabolický syndrom.

Metabolický syndrom: skrytá hrozba pro zdraví

Pojistěte se nyní, v budoucnu nebudete mít starosti

emoc z blahobytu. I tak by se dal nazvat soubor zdravotních potíží označovaný jako syndrom X, neboli metabolický syndrom. Lékaři o něm hovoří jako o epidemii nového tisíciletí a varují před jeho následky stále častěji. Metabolický syndrom je označení pro soubor  několika onemocnění a poruch. Jeho výskyt je lékaři spojován se sedavým způsobem života, nadváhou a stravou, ve které převažují nezdravá vysokokalorická jídla.

Moderní doba s sebou přináší mnoho pozitiv, ale i záporů. Například pracujeme tolik, že nemáme čas všímat si signálů vlastního těla, které si říká o zvolnění tempa. Co na tom, že bychom potřebovali více spánku, pravidelný rytmus, jíst v určitou hodinu – ten projekt prostě dnes musí být hotový. A tak sáhneme po rychlých povzbuzovadlech v podobě kávy nebo energetického nápoje a – pracujeme dál. To ale časem může odnést naše zdraví.

Metabolický syndrom zahrnuje tyto poruchy: • vysoký krevní tlak

Foto: Pixmac

INFO Jak se proti vzniku syndromu X bránit: � změňte jídelníček – zapomeňte na přemíru živočišných tuků a cukrů, konzumujte více ovoce, zeleniny, luštěnin, cereálií. � pravidelně se hýbejte – alespoň třikrát týdně po dobu jedné hodiny � snižte tělesnou hmotnost � nekuřte � vynechte alkohol Okamžitá změna životního stylu je nezbytným základem i v případě, že vám byl metabolický syndrom již diagnostikován.

Potíže hrozí i dětem Metabolický syndrom se netýká jen dospělé populace, postihuje i děti. Co můžete pro svého potomka udělat, aby se mu tyto obtíže vyhnuly? Prevence je stejná jako u dospělého člověka, tedy zdravý jídelníček, dostatek pohybu a hlídání tělesné hmotnosti.

TIP Nechte si udělat jednoduché krevní testy na metabolický syndrom. Kdy: Ve dnech konání závodů běžeckého seriálu Run Tour České pojišťovny. Kde: V sanitce, která bude na jednotlivých závodech součástí stánku ČP Zdraví. Bližší informace naleznete na straně 4 – 5.

6

• h  romadění břišního tuku (obezita mužského typu, tzv. jablko) • zvýšenou hodnotu tuků triglyceridů • vysokou hladinu cukru v krvi Pokud se u vás vyskytuje jedna nebo více z uvedených zdravotních potíží, můžete být ohroženi metabolickým syndromem, nebo dokonce již spadat do kategorie této diagnózy. Tím ale výčet zdravotních rizik nekončí. Tyto projevy, pokud se neléčí, mohou postupem času vyvolat další zdravotní potíže, jako srdeční choroby, diabetes a cévní mozkové příhody. Velké množství lidí ale stále tento pomyslný zdvižený ukazovák nevidí a dále se přejídají, místo aktivního pohybu raději tráví většinu času před obrazovkou televize, a když je lékař upozorní, že by měli zhubnout, neberou to vážně. Zákeřností sydromu ale je, že v sobě sdružuje zdravotní problémy zabíjející tiše, pomalu a bezbolestně.

Jednoduchá diagnostika, složitá léčba Metabolický syndrom se dá poměrně jednoduše zjistit. Jednak měřením pasu (muži by si

měli hlídat míru do 94, resp. 102 cm, ženy by se měly vejít do 80, nejvýše 88 cm), jednak z krve. Jeho léčba už je ale poněkud náročnější. Při zjištění několika z výše uvedených příznaků pak lékař pátrá i po dalších. Kromě užívání předepsaných léků je nutná změna životního stylu: úprava jídla, více pohybu, to všechno má na organismus, a tedy i ústup zdravotních obtíží, veliký vliv. Změna jídelníčku vede ke snížení hladiny cukru v krvi, úbytku tělesného tuku, to zase dává pacientovi více možností hýbat se. Jedno jde ruku v ruce s druhým a postupnými krůčky se pacient může opět dostávat do kondice a pocítit zlepšení svého zdravotního stavu.

Institut metabolického syndromu Že jde o závažnou věc nasvědčuje i fakt, že byla pro zkoumání a léčbu této nemoci založena speciální instituce: Český Institut metabolického syndromu. Pod jeho hlavičkou najdete mnoho špičkových odborníků, jejichž cílem je dostat mezi laickou populaci co nejvíce informací o tomto zrádném, zdraví ohrožujícím problému a také podporovat odborný výzkum.

P

oruchy spánku, žaludeční obtíže, deprese, permanentní pocit vyčerpání – to je jen malý výčet obtíží, které trápí dnešní zaměstnané muže a ženy. Máme pocit, že kdybychom zvolnili, něco důležitého nám uteče nebo se někdo dravější dostane na naše pracovní místo. A to přece nemůžeme připustit. Organismus, který dlouhodobě sahá do svých rezerv, se jednou prostě musí vyčerpat. A pak je zle. To potvrzuje i paní Jana: „Asi před pěti lety mi občas začalo být špatně – únava, bolesti hlavy, častější virózy. V té době jsem ale měla zajímavé místo a nechtěla jsem o ně přijít. Hektické předvánoční období mi také nepřidávalo, ale muse-

la jsem zatnout zuby, v práci mě přece potřebovali. Zdravotním potížím jsem proto nepřikládala větší váhu. Naštěstí to většinou spravil jeden prášek proti bolesti a bylo zase dobře. To trvalo několik měsíců. Jednou ráno jsem se ale prostě nezvedla z postele, jak jsem byla vyčerpaná. Konečně jsem byla ochotná své tělo začít poslouchat. Tehdy po škole jsem pracovala jen chvíli, takže jsem neměla našetřené žádné peníze – a pracovat jsem prostě nebyla schopna. Sotva jsem si uvařila čaj. Nakonec jsem byla dva měsíce v pracovní neschopnosti a nebylo to lehké, ani příjemné období. Od té doby si přece jen na své zdraví dávám větší pozor. Jednou mi takový zážitek stačil. Ale

padě pracovní neschopnosti nebo pobytu v nemocnici.

hlavně jsem se nechala připojistit pro případ nemoci. Měsíční výdaj na pojištění můj rozpočet nijak nezatíží a v případě nového onemocnění nebo vážného úrazu se nemusím bát, že nebudu mít na pravidelné výdaje.“

• U  hradíme pobyty v lázních, ozdravovnách, rehabilitačních ústavek a LDN. • Děti pojistíme již od jejich narození.

Výhody pojištění: • N  astavení pojištění podle potřeb klienta. • Sjednat si lze variantu pro případ nemoci a úrazu nebo jen úrazovou variantu. • Výši denní dávky a termín počátku výplaty si určujete sami. • Vyplacené peníze se nedaní, můžete je libovolně použít. • Udržíte si schopnost splácet úvěry, leasingy, hypotéku a všechny ostatní závazky. • Máte možnost vysokého krytí v případě nadstandardních potřeb.

Foto: Pixmac

N

Jedna z prevencí je hlídat si svou tělesnou hmotnost.

Zvolte kvalitní ochranu zdraví, zvolte Multizdraví Jednou z forem zajištění sebe a rodiny v případě nenadálých zdravotních potíží je komerční připojištění. Multizdraví je pojištění od ČP Zdraví, které vás zabezpečí v pří-

Nepodceňujte rizika, která život přináší. Vždy je lepší zajistit, aby byly sirky na bezpečném místě, než podcenit prevenci a následně hasit požár. S přístupem ke zdraví je to stejné. Více informací naleznete na:

www.zdravi.cz 7

pojištění Běžné zdravotní pojištění řeší pouze náklady na léčbu, nezaopatří vás ale dostatečně v době pracovní neschopnosti či úrazu.

Zajistěte si dostatek financí i během nemoci nebo úrazu

M

álokdo si při plném zdraví dostatečně vážně uvědomí, že složenky za energie, nájem, hypoteční a leasingové splátky budou vyžadovat uhrazení vždy bez ohledu na to, zda je člověk schopen pracovat, či nikoli. To může být jedním z důvodů, proč lidé komerční zdravotní pojištění více či méně ignorují a neradi vynakládají prostředky na jeho pořízení. Dalším důvodem neochoty sjednat si nadstandardní zdravotní pojištění je často skutečnost, že se lidé neorientují v produktové nabídce. Kvalitní produkty dnes přitom už nenabízí jen pojištění úrazu či smrti. Dokážou pokrýt specifické nároky každého klienta. A z čeho můžete vybírat?

8

Foto: Pixmac

• Multizdraví • Pojištění při dopravních nehodách • Pojištění regulačního poplatku • Lady Plus • Gentleman Plus

Máte rádi vyšší životní standard a neradi byste

Mohou vás nabourat v autě, srazit na přechodu nebo z kola. Tento typ pojištění vám zajistí finanční náhradu ztráty příjmu a přispěje na nadstandardní pobyt v nemocnici, pokud při dopravní nehodě utrpíte zranění.

Pojištění při dopravních nehodách

Pojištění regulačního poplatku při pobytu v nemocnici

Je důležité pro všechny účastníky silničního provozu řidičem počínaje, chodci konče. Ani ti z vás, kteří se sami chovají zodpovědně, nemají vyhráno. Nikdy nevíte, kdy narazíte na agresivního nebo bezohledného řidiče.

Aktuální výše regulačního poplatku za hospitalizaci je 100 Kč za každý den. Při měsíčním pobytu v nemocnici tak zaplatíte 3000 Kč. Zvláště při dlouhodobé hospitali-

zaci může být rodinný rozpočet značně zatížen. Tuto situaci řeší pojištění regulačního poplatku, které zajistí úhradu právě tohoto poplatku. A cena této služby je více než příznivá, podle věku v průměru 500 Kč ročně.

Lady Plus Pojištění, které se o ženu po finanční stránce postará v případě, že onemocní rakovinou pohlavních orgánů, tlustého střeva, konečníku nebo rakovinou prsu. Paci-

Žádost o pojištění Lady Plus

info

entka se tak nemusí starat o to, jak zaplatí účty, složenky, splátky – to vše zaplatí tento typ pojištění. Žena se tak může soustředit pouze na svoji léčbu, a navíc sama rozhoduje, jak vyplacené finanční prostředky použije.

Gentleman Plus Jde o obdobu pojištění Lady Plus, určenou mužům v případě, že onemocní rakovinou. Protože muž bývá často hlavním živitelem

kontakty:  ww.zdravi.cz; www.ladyplus.cz; �w

www.gentlemanplus.cz

Pro více informací volejte na infolinku

841 111 132

� Přes kontaktní formulář na webových stránkách www.zdravi.cz si také můžete sjednat nezávaznou schůzku s pojišťovacím poradcem.

ŽÁDOST O ZASLÁNÍ NÁVRHU NA UZAVŘENÍ POJISTNÉ SMLOUVY (ŽÁDOST O POJIŠTĚNÍ) Zájemce o pojištění (pojišťovaná osoba) jméno a příjmení: titul:

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................

adresa bydliště:

rodné číslo:

................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................

telefon:

.....................................................................................................................................

PSČ:

.............................................................................................................

e-mail: ...................................................................................................................................................................................

Dotazník o zdravotním stavu pojišťované osoby (zaškrtněte jednu z variant)

Proč se mám pojistit? Zdravým životním stylem lze riziko vzniku onemocnění snížit, zcela vyloučit jej však bohužel nelze. V případě, že onemocníte, poskytneme Vám finanční prostředky, které pomohou při Vaší léčbě, urychlí rekonvalescenci a usnadní zapojení zpět do plnohodnotného života. Při stanovení diagnózy vyplatíme 200 000 Kč. Po dobu až 1 roku Vám měsíčně zaplatíme 5000 Kč. V případě nutné operace uhradíme 100 000 Kč.

Pojištění, které si lze sjednat u České pojišťovny Zdraví:

Multizdraví

z něj slevovali v případě nemoci nebo úrazu? Multizdraví je pro vás ideálním způsobem ochrany. Jde o nadstandardní typ pojištění pracovní neschopnosti, hospitalizace a pojištění invalidity.

Foto: Shutterstock

Pojištění domu, auta nebo čtyřnohého miláčka je dnes už samozřejmostí. Zabezpečit sebe a svoji rodinu v případě nemoci ale stále považujeme za zbytečně vynaložené peníze. Přitom nemít dobře a účelově pojištěné zdraví představuje rizika často větší než ztráta na majetku. Nemoc či úraz nás může vyřadit ze dne na den a připravit tak o schopnost vydělávat finanční prostředky.

rodiny, jeho případné onemocnění má neblahý dopad i na jeho blízké. Toto pojištění pomáhá překonat závažnou diagnózu, pomáhá zajistit stabilní rodinný rozpočet. Finanční prostředky z pojištění mohou být použity kromě provozu domácnosti, placení účtů a podobně také na zajištění odpovídajícího životního standardu v průběhu léčby.

Při dlouhodobé hospitalizaci může být rodinný rozpočet značně zatížen.

1. Bylo Vám někdy diagnostikováno zhoubné nádorové onemocnění?

ANO

NE

2. Byl Vašim rodičům diagnostikován do 65 let jejich věku zhoubný nádor prsu, vaječníku, tlustého střeva nebo konečníku?

ANO

NE

ANO Pokud ANO, Česká pojišťovna ZDRAVÍ a.s. Vám poskytne slevu na pojistném ve výši 10 %.

NE

3. Absolvovala jste během 15 měsíců bezprostředně předcházejících vyplnění žádosti o pojištění alespoň jednu preventivní gynekologickou prohlídku? (ve smyslu § 4 Vyhlášky Ministerstva zdravotnictví č. 3/2010 Sb.)

Pokud bude pojistnou smlouvu pro pojišťovanou osobu uzavírat a pojistné hradit jiná osoba (pojistník), uveďte její údaje

Na jaké orgány se pojištění vztahuje? Na prsy, děložní čípek, dělohu, děložní tělo, vaječníky, vejcovody, pochvu, vulvu, tlusté střevo, konečník a rektosigmoideální spojení.

titul:

Je pojištění pro mě? Ano, pokud neberete riziko onemocnění karcinomem na lehkou váhu a je Vám mezi 15 a 65 lety. Nemusíte se bát, že by pojištění skončilo v nejméně vhodnou dobu, trvá totiž neomezeně dlouho.

telefon:

Kolik pojištění stojí? Záleží na Vašem věku. Pokud si pojištění sjednáte do 24 let, budete platit 118 Kč měsíčně, pokud je Vám 45 až 54 let, 280 Kč měsíčně. Jak se mohu pojistit? Vyplněnou a podepsanou Žádost o pojištění spolu se Souhlasem zašlete poštou na adresu ČP ZDRAVÍ a.s., Litevská 1174/8, 100 05 Praha 10, nebo e-mailem na adresu [email protected].

jméno a příjmení:

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................

adresa bydliště:

rodné číslo:

................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................ .....................................................................................................................................

PSČ:

.............................................................................................................

e-mail: ...................................................................................................................................................................................

SOUHLAS POJIŠŤOVANÉ OSOBY SE ZPRACOVÁVÁNÍM ÚDAJŮ (SOUHLAS) Pojišťovaná osoba, a není-li současně pojistníkem, tak i pojistník jsou srozuměni s tím, že Česká pojišťovna ZDRAVÍ a.s. za účelem uzavření pojistné smlouvy a plnění závazků z tohoto smluvního vztahu zpracovává a může předávat poskytovateli asistenčních služeb jejich osobní údaje, a to po dobu nezbytně nutnou k zajištění práv a povinností plynoucích z tohoto vztahu. Pojišťovaná osoba souhlasí, aby Česká pojišťovna ZDRAVÍ a.s. shromažďovala a zpracovávala údaje o jejím zdravotním stavu za účelem sjednání Pojištění závažných gynekologických onemocnění Lady Plus po dobu nezbytnou k uzavření pojistné smlouvy a trvání závazku z tohoto smluvního vztahu, a prohlašuje, že odpovědi v Dotazníku o zdravotním stavu vyplnila úplně a pravdivě.

V .......................................................................................................................... dne ..........................................................................................

............................................................................................................................................................................

Podpis pojišťované osoby (zákonného zástupce)

.......................................................................................................................................................................................

Podpis pojistníka (je-li uveden)

rozhovor Mateřské znaménko se tvoří od dětství v průběhu celého života, nejvíce však mezi 12. – 30. rokem věku

Víte, co je vlastně mateřské znaménko, kdy jít k lékaři s podezřelým kožním útvarem a jak se účinně chránit před vznikem rakoviny kůže? Na tyto otázky odpovídá MUDr. Klára Seifertová z Ústřední vojenské nemocnice v Praze. 1. Co to z dermatologického hlediska vlastně je mateřské znaménko?

Mateřské znaménko, pigmentová afekce, vzniká zmnožením melanocytárních buněk ve vrchní vrstvě kůže, tzv. epidermu. Tvoří se od dětství v průběhu celého života, nejvíce však mezi 12. – 30. rokem věku, a to nejčastěji na místech vystavovaných slunečnímu záření. 2. Kdy a proč by se měl pacient kožního útvaru obávat?

Některé z těchto pigmentových lézí se mohou v průběhu času přeměnit v kožní nádor – maligní melanom. Tyto névy označujeme jako dysplastické. Od klidných pigmentových névů se odlišují velikostí (více než 5 mm), mají asymetrický tvar, jsou nejednotně zabarveny. Mohou se vyskytovat na kůži ve větším množství. Důvodem k obavám je, pokud se pigmentová afekce začne klinicky měnit, nebo jinak o sobě dávat vědět. Nejčastější změny, které mohou nasvědčovat rakovinnému bujení névu, jsou: změna barvy a velikosti, plošný nepravidelný růst, občasné svědění. Nejčastěji dochází ke ztmavnutí až ke zčernání dosud hnědě zabarveného ložiska, a to buď v celku, nebo v jednotlivých částech. 3. Kdy je dobré navštívit lékaře?

Preventivní vyšetření znamének dermatologem je jistě namístě a každý z nás by alespoň jednou měl toto vyšetření absolvovat. Lékař pacientovi objasní, mezi jaký kožní fototyp náleží (fototyp ukazuje, jak je konkrétní kůže ohrožena slunečním zářením), upozorní na podezřelé kožní léze, které by měly být pravidelně sledovány, nebo pacient odchází s doporučením odstranění určitého kožního útvaru. Dermatolog pak určí, zda je třeba pacienta dále sledovat. 4. Jak vypadá vyšetření znaménka?

Řadu podezřelých kožních lézí je schopen dermatolog diagnostikovat pouhým  okem. Sa-

10

mozřejmostí je vyšetření speciálním přístrojem, tzv. dermatoskopem, některá pracoviště jsou vybavena i dermatoskopem digitálním. 5. Co v praxi znamená, když lékař sdělí pacientovi onu větu: „Odešleme vzorek na histologické vyšetření.“

K histologickému vyšetření se odesílá chirurgicky odebraná pigmentová léze. Tímto vyšetřením je projev přesně popsán, se všemi kožními strukturami, které se zde nacházejí. Toto vyšetření stanoví, zda se jedná o projev nezhoubný, podezřelý, nebo již o kožní nádor. 6. Co pro pacienta nastává v případě, že je histologický nález pozitivní?

Bavíme–li se konkrétně, je-li v závěru histolo-

gického vyšetření stanovena diagnóza maligního melanomu, o dalším postupu rozhoduje klasifikační rozřazení tumoru, které je nedílnou součástí histologického závěru. V této klasifikaci je důležitým prognostickým faktorem tloušťka nádoru. Čím dříve diagnostikovaný projev je, tím je jeho tloušťka menší a prognóza přežití vyšší. S narůstajícím vertikálním růstem projevu se toto procento snižuje.

10. Jak konkrétně vypadá prevence?

Prevencí můžeme primárně rozumět dostatečnou ochranu před slunečním zářením. Vyvarovat se spálení kůže, a to za použití dostupných sunscreenů s odpovídajícím SPF faktorem. V další řadě je to vyšetření pigmentových névů dermatologem, vytipování podezřelých znamének, jejich sledování či včasné odstranění.

8. Jaká je šance na vyléčení kožního nádoru?

Jednoznačně prognosticky významným faktorem je tloušťka nádoru. Pokud je melanom plošný a nenavyšuje se, nemá schopnost metastazovat. Chirurgické odstranění nádoru v této fázi znamená úplné vyléčení pacienta. Pokud se melanom ponechá, vždy nakonec dojde k vertikálnímu růstu. V této fázi se chová melanom agresivně, má schopnost metastazovat a prognóza je velmi nejistá.

11. Je dobré nechat si znaménka preventivně odstranit?

O odstranění znaménka by měl rozhodnout dermatolog. A to na základě klinického a dermatoskopického vyšetření.

9. Kdo patří do rizikové skupiny z hlediska vzniku nádorů?

Rizikových faktorů je více. Nejvýznamnějším etiologickým faktorem je UV záření a typ kůže. Ohroženi jsou více lidé se světlou kůží, s tendencí ke spálení a tvorbě pih. Maligní melanom může vzniknout primárně na zdravé nepostižené kůži, asi z 1/3 představuje maligní zvrat předchozích dysplastických névů, nebo névů vrozených.

12. Jaké jsou možnosti pro odstranění znamének? Foto: Jaroslav Jiřička

Mateřská znaménka v otázkách a odpovědích

V poslední době je v popředí výzkumu a probíhajících klinických studií léčba biologická. Stále však platí, že jediná spolehlivá a účinná léčba melanomu je jeho včasná klinická diagnóza a včasné chirurgické odstranění.

MUDr. Klára Seifertová

Jedná-li se o dysplastický névus, nebo zvažujeme podezření, že by se mohlo jednat o maligni melanom, jediné možné odstranění znaménka je chirurgické. Pouze chirurgická excize (vyříznutí) umožňuje projev histologicky vyšetřit a přesně určí, zda jde o běžný pigmentový névus, či kožní nádor.

7. Jak vypadá léčba melanomu?

O léčbě maligního melanomu rozhoduje histologické vyšetření. U časných stadií je dostačující chirurgická excize s dostatečným bezpečnostním lemem, u pokročilejších stadií s vysokým rizikem vzniku metastáz se využívá specifická terapie lékem interferonem.

Žádost o pojištění Gentleman Plus

ŽÁDOST O ZASLÁNÍ NÁVRHU NA UZAVŘENÍ POJISTNÉ SMLOUVY (ŽÁDOST O POJIŠTĚNÍ) Zájemce o pojištění (pojišťovaná osoba) jméno a příjmení: titul:

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................

adresa bydliště:

rodné číslo:

................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................

telefon:

.....................................................................................................................................

PSČ:

.............................................................................................................

e-mail: ...................................................................................................................................................................................

Dotazník o zdravotním stavu pojišťované osoby (zaškrtněte jednu z variant)

Proč se mám pojistit? Zdravým životním stylem lze riziko vzniku onemocnění snížit, zcela vyloučit jej však bohužel nelze. V případě, že onemocníte, poskytneme Vám finanční prostředky, které pomohou při Vaší léčbě, urychlí rekonvalescenci a usnadní zapojení zpět do plnohodnotného života. Při stanovení diagnózy vyplatíme 200 000 Kč. Po dobu až 1 roku Vám měsíčně zaplatíme 10 000 Kč. V případě nutné operace uhradíme 100 000 Kč. Na jaké orgány se pojištění vztahuje? Na prostatu, varlata, penis, šourek, nadvarlata, prsy, tlusté střevo, konečník a rektosigmoideální spojení. Je pojištění pro mě? Ano, pokud neberete riziko onemocnění karcinomem na lehkou váhu a je Vám mezi 15 a 65 lety. Nemusíte se bát, že by pojištění skončilo v nejméně vhodnou dobu, trvá totiž neomezeně dlouho. Kolik pojištění stojí? Záleží na Vašem věku. Pokud si pojištění sjednáte do 24 let, budete platit 102 Kč měsíčně, pokud je Vám 45 až 54 let, 354 Kč měsíčně. Jak se mohu pojistit? Vyplněnou a podepsanou Žádost o pojištění spolu se Souhlasem zašlete poštou na adresu ČP ZDRAVÍ a.s., Litevská 1174/8, 100 05 Praha 10, nebo e-mailem na adresu [email protected].

1. Bylo Vám někdy diagnostikováno zhoubné nádorové onemocnění?

ANO

NE

2. Bylo některému z Vašich rodičů diagnostikováno do 65. roku jejich věku zhoubné nádorové onemocnění?

ANO

NE

Pokud bude pojistnou smlouvu pro pojišťovanou osobu uzavírat a pojistné hradit jiná osoba (pojistník), uveďte její údaje jméno a příjmení: titul:

..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................

adresa bydliště:

rodné číslo:

................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................

telefon:

.....................................................................................................................................

PSČ:

.............................................................................................................

e-mail: ...................................................................................................................................................................................

SOUHLAS POJIŠŤOVANÉ OSOBY SE ZPRACOVÁVÁNÍM ÚDAJŮ (SOUHLAS) Pojišťovaná osoba, a není-li současně pojistníkem, tak i pojistník jsou srozuměni s tím, že Česká pojišťovna ZDRAVÍ a.s. za účelem uzavření pojistné smlouvy a plnění závazků z tohoto smluvního vztahu zpracovává a může předávat poskytovateli asistenčních služeb jejich osobní údaje, a to po dobu nezbytně nutnou k zajištění práv a povinností plynoucích z tohoto vztahu. Pojišťovaná osoba souhlasí, aby Česká pojišťovna ZDRAVÍ a.s. shromažďovala a zpracovávala údaje o jejím zdravotním stavu za účelem sjednání Pojištění mužských karcinomů Gentleman Plus po dobu nezbytnou k uzavření pojistné smlouvy a trvání závazku z tohoto smluvního vztahu, a prohlašuje, že odpovědi v Dotazníku o zdravotním stavu vyplnila úplně a pravdivě.

V .......................................................................................................................... dne ..........................................................................................

............................................................................................................................................................................

Podpis pojišťované osoby (zákonného zástupce)

.......................................................................................................................................................................................

Podpis pojistníka (je-li uveden)

příběhy

3. nejinspirativnější příběh

Věřila jsem, že boj o zdraví vyhraji a budu zase žít jako dřív. Podala jsem si proto přihlášku k vysokoškolskému studiu – a byla jsem přijata!

Nemoc dokáže svou přítomností sbližovat

12

Foto: Pavla Hodková

D

skončit, ale že může přijít i začátek něčeho nového a krásného. Ludmila Bábíková, které byl diagnostikován karcinom prsu

4. nejinspirativnější příběh

Nevzdávám se, protože mám pro koho žít

Z

ačátky jsou vždycky nejtěžší. První chemoterapii mi lékaři nadělili v den mého svátku a já si opravdu nemohla přát originálnější dárek. Nakonec se ukázalo, že má rakovina je v předposledním stadiu – začala jsem tedy podstupovat tu radikálnější formu chemoterapie. Každý z týdnů léčby se mi ze začátku zdál jako věčnost, ale pak jsem si prostě zvykla na nový řád a pravidla, které nemoc nastolí. Vzdálenost, která se postupně vytvoří mezi zdravými a nemocnými, vystaví tvrdé zkoušce každé přátelství. Já měla ohromné štěstí, rodinu stále u sebe a kamarády stále přítomné…na dálku, přesně tak, jak jsem si to přála. Jak moc taková zkušenost člověka změní? Ráda bych napsala, že se vše stane rázem nádhernější a my automaticky šťastnější, a tak to cítíme určitě na začátku, ale nebyla by to samozřejmě úplná pravda. Podobná zkušenost dělá lidi úplnější, bohatší, pokornější a hlavnĕ krásnější. Já od začátku někde v hloubi duše cítila, že to tak má být. Že je mi souzeno vyrazit na tuto náročnou a nejistou cestu a uvědomit si, že nic není samozřejmé. Bez ní bych si asi nikdy nepoložila otázky, které jsem si pokládala, a nikdy bych neměla možnost vidět svět z tak odlišného úhlu pohledu. Prostě se to stalo a to je na tom to nejdůležitější. Lucie Hudcová, sama onemocněla rakovinou

Pavla Hodková Fotografka Pavla Hodková vytvořila pro projekt nadace Rakovina věc veřejná kolekci velmi sugestivních fotografií, na nichž jsou zachyceni ti, kdo s rakovinou svedli osobní boj a podělili se o svůj příběh. Fotografie všech autorek projektu mimo jiné doplnily Putovní výstavu fotografií Pavly Hodkové, která již 3.rokem navštěvuje obchodní centra po celé České republice. Hlavní myšlenkou výstavy je upozornit širokou veřejnost na zákeřnost zhoubné rakoviny.

5. nejinspirativnější příběh

Ověřila jsem si, že mám báječnou rodinu

O

O

nemocněla jsem v době, kdy děti už byly větší a já jsem se konečně chtěla začít věnovat sama sobě. Ale člověk míní, život mění. Musím říci, že mi nemoc spoustu věcí vzala: najednou člověk nemůže dělat vše, co bylo předtím naprosto normální, nemůže plánovat jediný den dopředu, dnes skutečně žiji den ze dne a každý nový den je pro mě zázrak. Musím také říci, že mi ale nemoc mnohem více dala. Spoustu „pravých“ přátel, pohled člověka na běžný život z naprosto odlišné strany. Ale to skutečně pochopí jen člověk, který to vše zažil. Najednou jsou věci, které vůbec nejsou důležité. Najednou se usmívám, když slyším ve svém okolí, jak lidé řeší své obrovské problémy téměř neřešitelné: zda vybrat modrý koberec či zelený, zda koupit zelenou papriku či žlutou. Jen já vím a spousta ostat-

ních nemocných se mnou, že to vše je naprostá malichernost proti tomu, co si my všichni prožili. Že nejdůležitější na světě je být tu a žít. Mít to nejdražší na světě, co muže být: ŽIVOT. Léčbu se všemi strastmi jsem zvládla, vrátila jsem se do zaměstnání a i přes občasné zdravotní obtíže vše zvládám tak jako dřív. Kdybych se mohla otočit za tím vším a říct jaké to bylo? Těžké, ale kdyby bylo jen tohle…dalo se to vydržet, život nekončí, jde dál. V červnu 2011 mi byla diagnostikována metastáza v hrudní kosti. Život jde ale dál, mám pro koho to vše podstoupit znovu, pro své dvě děti a manžela, ale i sama pro sebe. Protože život sám o sobě je zázrak a je jen na našem rozhodnutí, proč ho žít.

věřila jsem si, že mám báječnou rodinu. Odmalička jsme se sestrou vídaly maminku obětavě pečující o invalidního otce – v 60. letech utrpěl těžký úraz a od té doby byl plně odkázaný na celodenní péči rodiny. Před 4 lety mi sestra se slzami v očích oznámila, že má zhoubný nádor v prsu. V této krajní životní situaci jsme se se sestrou poznaly jako dvě nejbližší ženy s jediným společným cílem – projít celým obdobím léčby ruku v ruce, krok za krokem a s vírou, že si někdy v budoucnu budeme zase každá naplňovat své vlastní životní představy. V dalším roce nám vážně onemocněla i maminka, která své nemoci podlehla. Podporovala jsem sestru i tatínka, jak mi vlastní síly dovolovaly. Po několika měsících jsem dospěla do stavu hlubokého vyčerpání. Oba mi dávali najevo, jak si mé pomoci váží. Pomalu, ale jistě jsem se stávala příjemcem péče, lásky a pozornosti já sama. Opět jsem si ověřila, jak báječnou rodinu mám. Můj oblíbený citát „Jen pak jsi hoden svobody a žití, když rveš se o ně den co den“(J.W. Goethe) nabyl nyní hlubšího významu, než jak jsem ho původně chápala. Blanka Davidová, jejíž sestře byla diagnostikována rakovina prsu

Foto: archiv Blanky Davidové

Ani rakovina mě neodradila od studia na vysoké škole

Miluše Česneková, jejíž dcerce Milušce byla ve třech měsících diagnostikována leukemie

Foto: archiv Jany Provazníkové

1. nejinspirativnější příběh

Nemoc mi pomohla uvědomit si, že nic není samozřejmé

Foto: Pavla Hodková

2. nejinspirativnější příběh

Nemoc s sebou může často přinést kromě bolesti i něco pozitivního, nabídnout šanci začít žít jinak, lépe, poznat, kdo v okolí je opravdovým přítelem. To může potvrdit i pět žen, jejichž příběhy byly oceněny v roce 2011 jako nejinspirativnější v projektu „Pošli příběh“ pořádaném Nadací Rakovina věc veřejná – nadace pro výzkum rakoviny.

iagnózu karcinom prsu jsem se dozvěděla na Velký pátek 10. 4. 2009. Měla jsem obrovské štěstí, že mě zrovna ten den do nemocnice doprovázel i můj manžel, protože jinak nevím, jak bych zvládla cestu domů. Byla jsem schopná říct jen, že mám rakovinu, a pak už jsem byla jako „slzavé údolí“. Ale když mě objal a řekl, že to „zvládnem“, tak jsem měla pocit, že to tak bude. V ten moment pro mě bylo jeho ujištění, že na nemoc nebudu sama, to nejdůležitější na světě. Navíc nemám v úmyslu vzdávat se bez boje. Věřila jsem, že boj o zdraví vyhraji a budu zase žít jako dřív. Podala jsem si proto přihlášku k vysokoškolskému studiu – a byla jsem přijata! Má rodina, manžel, dcera a syn, mí přátelé, ale i tchyně s tchánem mají také velký podíl na tom, že jsem se naučila s touto nemocí žít, přijmout ji a také se z ní vyléčit. Jsem vděčná i za to, že jsem se mohla vrátit do své práce, kterou mám moc ráda. Ať chcete, nebo ne, pokud vás toto onemocnění potká, je pochopitelné, že vás to změní. I já jsem zjistila, že spěchat se dá pomalu, a poopravila si svůj žebříček hodnot. Ráda bych jen vzkázala všem, kdo budou můj příběh číst, že nemocí nemusí vše

R

Foto: Pavla Hodková

Nemoc může přinést i nový začátek

ok strávený v nemocnici s naší nemocnou dcerkou Miluškou byl náročný pro celou rodinu. I přes obrovský strach a nejistotu si z celého období odnáším určité pozitivum: získala jsem úplně jiný pohled na svět a také nové přátele. Přesvědčila jsem se, že mám báječnou rodinu. Když to celé začalo, manžel fungoval na 100%, úplně o vše se postaral od vyřízení hypotéky až po nákup mého spodního prádla. Báječná byla také babička, která pomáhala nejen manželovi s naší druhou dcerkou Eliškou, ale i mně v Motole s Miluškou. Často vzpomínám na sestřičky a doktory, ale také na rodiče a dětičky a bohužel i na dětičky, které už nejsou mezi námi. Je to taková jedna velká rodina. Tahle nemoc odlučuje smrtí, ale také sbližuje svou existencí.

Jana Provazníková: v roce 2008 onemocněla rakovinou prsu

13

medailonek

rozhovor

doc. MUDr. Ladislav Jarolím, CSc.

Nepodceňujte pravidelné lékařské prohlídky, dokážou včas odhalit nádor

Včasné odhalení nádoru zvyšuje

Stejně jako u jiných nádorů vzniká karcinom prostaty ztrátou regulace obnovy buněk. Regulaci zajišťují geny, jejichž poškození, mutace, vede k neorganizovanému růstu a množení buněk. U karcinomu prostaty jsou například známy mutace genů pro androgenní receptory. Androgeny, mužské hormony, potřebuje ke svému růstu většina karcinomů prostaty. Mutace genů mohou vznikat u konkrétního muže v průběhu stárnutí jeho buněk, mohou se však také přenášet z pokolení na pokolení a podmiňovat tzv. hereditární karcinom prostaty. Výskyt karcinomu prostaty v přímém mužském příbuzenstvu může být spojen až se sedminásobně vyšším rizikem vzniku karcinomu prostaty než u mužů bez rodinné zátěže.

14

Jak moc se ve své lékařské praxi musíte potýkat s nákladností léčby?

Nákladná léčba nádorů je problémem na celém světě. Společnost, ale i každý jedinec, musí zvážit, jakou hodnotu má zdraví ve srovnání s jinými hodnotami a v té míře distribuovat finanční prostředky. Užití nákladné léčby je limitováno omezeným rozpočtem, rozhodování o jejím podání u konkrétního pacienta se řídí pouze rozsahem onemocnění. Co jako lékař říkáte na speciální programy pojišťoven v souvislosti se zvyšujícím se výskytem karcinomu prostaty?

Velmi užitečným momentem těchto programů je motivace lidí k zájmu o své zdraví. Včasnou diagnózou a léčbou si člověk prodlouží život, schopnost výdělku a péče o svou rodinu. V případě nemoci takový program může zmírnit její nepříznivé dopady. Co považujete za převratné v léčbě karcinomu prostaty?

Rakovina prostaty ohrožuje muže, kteří mají tuto nemoc v přímé mužské linii, až 7krát častěji než ostatní.

Jak vypadá statistika urologických nádorů v rámci vývoje u nás a také v porovnání se světem?

Počet nově diagnostikovaných karcinomů prostaty trvale roste. Vyskytuje se častěji u starších mužů, a tak spolu s rostoucím průměrným věkem mužů roste i počet karcinomů. Se zavedením diagnostické pomůcky, stanovení hodnoty prostatického specifického antigenu (tzv. testu PSA), v 80. letech minulého století se zlepšila diagnostika karcinomu prostaty, zejména jeho časnějších stadií. Tento trend je obdobný ve většině vyspělejších zemích. V absolutních číslech je u nás výskyt karcinomu prostaty nižší než v ostatních evropských zemích. Zvláštní postavení mezi nádory má však karcinom ledviny, ve kterém zaujímá Česká republika světové prvenství.

Převratný objev v léčbě karcinomu prostaty bohužel zatím není. Základem zůstává snaha radikálně vyléčit agresivní nádor. U pokročilého karcinomu je novou sférou zájmu imunologická léčba, rozšiřuje se i spektrum hormonální léčby.

Koho karcinom prostaty postihuje nejčastěji?

Nejčastěji se diagnostikuje karcinom prostaty u mužů starších 60 let. Vyskytuje se však i u padesátiletých mužů a výjimečně i u čtyřicátníků. Výskyt u mladších mužů bývá spojen s rodinnou zátěží. Dá se alespoň přibližně říci, kolik pacientů, kteří rakovině prostaty podlehli, mohlo být zachráněno díky včasné diagnóze?

Více než 20 %. Počáteční stadia karcinomu prostaty mají naději na úplné vyléčení u dvou třetin nemocných, zatímco pokročilý karcinom jen u 15%. To souvisí s prevencí. Jakou roli hraje v odhalení „mužských“ nádorů a jak by měla konkrétně vypadat?

Prevence se může uplatnit třeba u karcino-

Je něco, co byste si přál v rámci své profese pro sebe a své pacienty?

Zodpovědný přístup ke zdraví jak občanů, tak organizátorů zdravotní péče. Úspěšná léčba je důležitá v první řadě pro samotného pacienta, ale přináší samozřejmě uspokojení i lékaři.

mu močového měchýře, pomáhá nekouřit. U ostatních urologických nádorů prevenci neznáme, a tak se zaměřujeme na včasnou diagnózu. Pečlivě hodnotíme jakékoli známky nádorových onemocnění, nabádáme muže k samovyšetřování varlat, doporučujeme preventivní prohlídky zahrnující vyšetření PSA.

Narozen 1949 v Novém Boru. Promoval v roce 1973 na Fakultě všeobecného lékařství UK v Praze.

Má atestaci z chirurgie 1. stupně a atestaci z urologie 1. a 2. stupně. Vědecké hodnosti kandidáta lékařských věd (CSc.) dosáhl v roce 1985, docenturu obhájil o dva roky později. Absolvoval stáže na prestižních klinikách v USA. Jeho specializací je onkourologie a rekonstrukční urologické operace. V České republice zavedl řadu moderních urologických operací (náhrady močového měchýře při nádorech močového měchýře, radikální prostatektomii u karcinomu prostaty, chirurgickou změnu pohlaví u transsexuálních osob). Je nejzkušenějším odborníkem na radikální prostatektomie u nás. Publikoval více než 550 vědeckých prací u nás i v zahraničí, aktivně přednáší, je spoluautorem 15 knižních publikací. Obdržel cenu ministra zdravotnictví za výzkum (Ortotopická náhrada močového měchýře u ženy) a také řadu cen České urologické společnosti za nejlepší publikaci.V současné době je předsedou redakční rady časopisu Endoskopie a členem několika dalších redakčních rad domácích a zahraničních časopisů. Je členem Evropské urologické společnosti, členem výboru České urologické společnosti, národním delegátem ČR v Mezinárodní urologické společnosti, členem prestižní Asociace evropských akademických urologů a také čestným členem Slovenské urologické společnosti.

Je rozdíl mezi tím, jak by včasný záchyt nádorů měl vypadat a jak to vypadá ve skutečnosti?

Před 30 lety přicházela k urologům většina mužů s velmi pokročilým karcinomem. Dnes se mnoho mužů s počátečním stavem karcinomu prostaty dostává k urologovi na základě preventivního vyšetření praktickým lékařem, zahrnujícího vyšetření PSA. Stále více praktických lékařů využívá ultrazvukové vyšetření. Vzhledem k tomu, že je

Foto: Pixmac

Jaká je příčina vzniku rakoviny prostaty? Souvisí s geny?

návštěva lékaře pro muže dobrovolná, záleží na zodpovědnosti každého, zda preventivní prohlídku podstoupí.

Foto: Jaroslav Jiřička

Karcinom prostaty je nejčastějším nádorovým onemocněním mužské části populace. Jeho zákeřnost spočívá v bezpříznakovém průběhu počátečního stadia. Přitom právě v této fázi je reálná naděje na úplné vyléčení. O míře rizika vzniku nemoci, nutnosti prevence a o tom, jak důležitou roli v léčbě hraje zodpovědný přístup pacienta k vlastnímu zdraví, jsme hovořili s doc. MUDr. Ladislavem Jarolímem, CSc., zástupcem přednosty Urologické kliniky 2. lékařské fakulty pražské Fakultní nemocnice Motol.

šanci na vyléčení

Přístup k vlastnímu zdraví se v mnohém zlepšil. V současné době se tak ke specialistovi dostává více a více mužů s nádorem prostaty již v počátečním stadiu.

15

zdraví

rozhovor Nadace se věnuje především získávání finančních prostředků pro výzkum protinádorových léčiv a diagnostiku nádorových onemocnění

Rakovina věc veřejná

Rozhovor s Honzou Musilem nejen o pomoci druhým

Cesta za novými léky proti rakovině

Znepokojivá čísla kolem rakoviny Denně v České republice onemocní určitým typem nádoru 150 – 200 lidí. Za tento druh nemoci může kombinace mnoha faktorů, například špatná životospráva, kouření, stres, nedostatek pohybu, celkový špatný životní styl, dědičnost. Jedním ze způsobů léčby je farmakoterapie, tedy boj s nemocí za pomoci onkologických léčiv. Rakovina může být stále zákeřnější, je proto třeba vyvíjet nové, účinnější léky. A přesně o to usiluje olomoucká Laboratoř experimentální medicíny.

V popředí zájmu: Vývoj nových protinádorových léčiv Protinádorové léky patří mezi důležité prostředky v boji proti rakovině. Přes úspěchy dosažené jejich použitím v klinické praxi zůstávají výsledky protinádorové léčby na-

16

dále neuspokojivé a vyžadují aktivní přístup ze strany lékařů a vědeckých pracovníků při hledání nových preparátů s novými mechanismy účinku, menší toxicitou a schopností odolávat mechanismům odpovědným za navození odolnosti nádoru proti cytostatikům. Úsilí Laboratoře experimentální medicíny je v tomto směru zaměřeno jednak na vývoj léčiv s novým mechanismem účinku (inhibitory cyklin-dependentních kináz, deriváty kyseliny betulinové, některé fytochemikálie s protinádorovým účinkem), na zlepšování struktury a biologických vlastností známých cytostatik (deriváty taxanů) a také na vývoj léčebných postupů založených na imunoterapii s využitím synteticky modifikovaných nádorových antigenů ve formě protinádorových vakcín.

Pravidelné benefiční akce pod záštitou známých osobností Nadace pořádá pravidelné benefiční akce: výstavy, koncerty, módní přehlídky, dražby a společenské večery, aerobik nebo golfové turnaje. Vydává také kalendář – ten pro rok 2012 nafotila patronka nadace Rakovina věc veřejná Vlaďka Erbová a její partner, fotbalista Tomáš Řepka. Nadaci podporují i další známé osobnosti. Herečka Tereza Kostková, badmintonista Petr Koukal, zpěvák Ladislav Kerndl,

módní návrhářka Jiřina Tauchmanová nebo herec a moderátor Honza Musil.

Projekt „Pošli příběh“ Dalším zajímavým počinem nadace je projekt „Pošli příběh“. Tento benefiční projekt je určen pro širokou veřejnost, která má touto cestou možnost sdělit dalším lidem svůj příběh, úvahu, zkušenost či poselství, jež mají jednoho společného jmenovatele – onemocnění rakovinou jak u sebe, tak i u osob v blízkém okolí.

info Více informací o nadaci naleznete na stránkách www.vecverejna.cz nebo na Facebooku: http://www.facebook.com/rakovina Inspirujcí příběhy si přečtete na www.poslipribeh.cz O práci vědeckého týmu nadace se dozvíte na www.lem-olomouc.cz Podpořit dobrou věc můžete i vy Pokud byste chtěli přispět jakoukoli finanční částkou, bankovní spojení je: KB Olomouc – číslo účtu 19-1093910277/0100

Foto: Jakub Musil

N

a setkání se zákeřnou chorobou není nikdy nikdo připraven. Vždy jde o krutý zásah do života nemocného, jeho rodiny i přátel. Nadace Rakovina věc veřejná byla založena v Olomouci 1997. Nadace se věnuje především získávání finančních prostředků pro výzkum protinádorových léčiv a diagnostiku nádorových onemocnění v Laboratoři experimentální medicíny působící při Dětské klinice Fakultní nemocnice v Olomouci. Benefiční akce, jejichž výtěžek je věnován na konto nadace, pořádá pravidelně od roku 2001.

Foto: Shutterstock

Dát novou naději – tak by mohl znít podtitulek nadace Rakovina věc veřejná. Svou činností přináší větší šance na vyléčení pacientům s nádorovýn onemocněním.

„Usmějte se, je krásný den!“ Těmito slovy často vítá návštěvníka facebookový profil známého moderátora. Po přečtení dalších příspěvků je jasné, že pro Honzu je to nádherně samozřejmá věc – všímat si i zdánlivě obyčejných věcí. 17

rozhovor

Foto: Ondřej Havlík

1. Nedávno jste obnovil činnost Vaší agentury Scream Artist Management. Co přesně je její náplní?

Agentura se nezabývá v současnosti klasickým zastupováním umělců, ale dává prostor spíše těm, kteří stojí na počátku své činnosti. Nejde jen o klasické profese zpěváků, herců, moderátorů, ale také začínajících a renomovaných tanečníků, malířů, spisovatelů, výtvarníků, sportovců a dalších lidí, kteří tvoří cokoli, co může ovlivnit život druhých.

vinných a také generace studentů středních škol. Antifetfest je vlastně přehlídka filmů, kterou si tvůrci sami vymyslí, napíší a natočí. Hloubka těch filmů je někdy až zarážející svojí upřímností a dokonalostí. 5. Máte poměrně netradiční web. Kromě informací o vás se tady člověk dozví spoustu dalších zajímavých věcí.

2. Vybíráte si zajímavé talenty Vy sám, nebo se sami hlásí?

Obojí je správně. Když talent objevím já nebo kolegové, jde nabídka na spolupráci z naší strany. Pokud nás někdo osloví sám – po vzájemné schůzce a poznání daného oboru uchazeče se rozhodnu, jestli pro nás takový člověk má přínos – a stejně tak my pro něj. 3. Aktivně se věnujete charitativním projektům. Který z nich je  ten  Váš, srdeční?

Samozřejmě je to projekt nadace Rakovina věc veřejná. Plní už řadu let své poslání a pomáhá opravdu široké veřejnosti. 4. Mimo jiné moderujete také studentský filmový festival Antifetfest, letos na téma Prevence rizikového chování. Proč zrovna tento projekt?

Tento projekt moderuji už řadu let. Líbí se mi na něm zejména způsob, jakým se s problémy vypořádává generace dětí školou po-

18

Foto: Jakub Musil

Já sám mám rád informace, a tak stejným způsobem fungují i moje webové stránky. Zveřejňuji věci, které mě zajímají nebo jinak osloví, a předávám je dál.

jsem rád, a je jedno, jestli sám nebo se svými nejbližšími. Je to místo, kam cizí člověk nesmí.  8. Spolupracujete se zpěvákem Norbertem Peticzkym, který v těchto dnech vydává své debutové album Alchymista. Co konkrétně tento počin znamená pro nadaci Rakovina věc veřejná?

Cílem vydání tohoto alba je získat z prodeje CD částku 450 000 Kč právě pro tuto nadaci. Peníze budou použity na financování výzkumu nových protinádorových léčiv. Zájemci si mohou CD objednat prostřednictvím SMS na čísle 902 10 ve tvaru NRVV CD JMENO PRIJMENI ADRESA. Album, jehož cena je včetně poštovného a balného 249,- Kč (cena bude přičtena k telefonnímu účtu v následujícím fakturačním období), vám poté zašleme poštou. Na podporu výzkumu léků proti rakovině půjde celých 180 Kč z každého zakoupeného nosiče. Službu technicky zajišťuje Airtoy a.s., Infolinka 602 777 555, www.platmobilem.cz

9. Co vás čeká v nejbližší době?

Tradičně práce. Televizní práce v České televizi, moderování akcí po celé republice a samozřejmě agentura. A s dovolením i soukromí, klid a pohoda (smích).

6. To byl Váš nápad takhle stránky zpestřit?

Ano, je to můj web a můj nápad.

7. Před dvěma a půl lety jste moderoval reality show Dům snů. Co pro vás znamená, když se řekne  „ideální bydlení“?

Jedním slovem domov. Je to místo, kde

10. Přece jen si neodpustím  jednu „zdravotní“ otázku. Je něco, co v tomto směru považujete za opravdu důležité?

Určitě ano. Prevence, prevence a zas jen prevence. �

Pomáháme vám PŘeKoNAT váŽNoU DIAGNÓZU

LADY PLUS

PojIšTěNí rAKovINY ŽeNSKých orGáNů

200 000 Kč při diagnóze 5 000 Kč měsíčně 100 000 Kč při operaci Sleva 10 % při prevenci www.ladyplus.cz; www.zdravi.cz

infolinka 841 111 132