Lente ‘05
2 Workshops in de Wellerij 3 Lentegedachten 4 De wellertaart 5 Zet jezelf in de lentestand 7 Voorjaarsklassiekers 8 Koken bij de buren 10 Vroeger 13 Wel héél bijzonder wonen 14 Zomaar van weller 16 Weller in de buurt 17 Een kijkje bij... 18 Wie sjoeën ós Parkstad is 20 Erop uit met de kids 21 Wellerhebbes 22 Samen gaat het beter 25 Zin in een leuk uitstapje? 26 Smukstuk 28 De taal van de mam 29 Van Weller 30 Cultuur in Parkstad 32 Wellerkids & Co.
Lente kriebels!
lente 05 wellermagazine 02
We willen u gewoon lekker laten wonen Bij de Wellerij kunt u met al uw vragen en (woon)wensen terecht. We hebben een
Adressen
actueel zicht op de Wellerwoningen, maar kunnen u ook helpen met al uw vragen
Weller
die te maken hebben met uw woonplezier. Bovendien is er in de Wellerij altijd van
Postbus 2, 6400 AA Heerlen
alles te beleven en te doen. Kijk maar eens hieronder. Met de workshops inspireert
telefoon 045 - 404 86 00
Weller u graag. En het kost u niets. Want we willen u gewoon lekker laten wonen.
www.wellernet.nl
We maken het extra gezellig
Wellerij
Deze lente wordt het weer gezellig in de Wellerij. We gaan u het voorjaar letterlijk
Geerstraat 320, Heerlen
laten proeven en we gaan u voorbereiden op een slanke, creatieve zomer. Koken
Dorpstraat 121, Brunssum
met asperges, afslanken, schilderen... wees erbij in de Wellerij.
Telefoon 045 - 404 86 00
Bel Debby Bosch telefoon 045 - 404 87 06 om u op te geven. U kunt natuurlijk ook mailen naar
[email protected]. Plaatsen zijn beperkt, dus uiteraard geldt hier:
Openingstijden
wie het eerste komt…
Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 u. donderdagavond tot 20.00 u.
Tot snel bij Weller!
zaterdag van 10.00 tot 14.00 u. Klus of reparatie?
Een lente vol activiteiten!
Gratis workshops!
Bel de GRATIS Wellerlijn. Volg op uw telefoontoestel de toetsen 0800 - BEL WELLER of kies 0800 - 235 935537
Colofon Weller magazine is een uitgave van
21april Slank de zomer in
Weller en verschijnt vier maal per jaar.
Heeft u ook genoeg van die overtollige pondjes? Of hebt u slechte eetgewoontes? Er
Weller magazine wordt in een oplage
is hoop! Tijdens de workshop ‘slank de zomer in’ wordt uw voedingpatroon onder de
van 12.000 exemplaren verspreid onder
loep genomen door een echte diëtiste. Do’s en Don’ts op het gebied van eten worden
Wellerklanten en -relaties.
nauwkeurig uitgelegd. Heeft u tips, vragen, opmerkingen of
19 mei Creatief koken met asperges
interessante berichten voor dit magazine
In mei is het weer aspergetijd en speelt de ‘koningin der groenten’ de hoofdrol in de
stuur ze naar dan Weller magazine, t.a.v.
tongstrelende gerechten van chefkok Leon Moonen.
de redactie, Postbus 2, 6400 AA Heerlen.
26 mei Portretschilderen voor iedereen
Productie, fotografie en vormgeving:
Rembrandt of niet, met een palet, doek, penselen en wat tips kan iedereen een leuk
Zuiderlicht, Maastricht.
portret schilderen.
Lithografie en drukwerk: Rosbeek, Nuth.
05 lente wellermagazine 03
Wat je eet, ben je zelf! Ik ben een kind van deze tijd. Sportief ben ik nooit geweest. Ik zat uren voor de tv en verkoos een patatje-mét boven een bruine boterham. Trek nu geen snelle conclusies, ik heb het wel geprobeerd. Zo stond ik op een blauwe maandag vogelnestjes te maken in een gymklasje, heb ik precies één week gefitnesst en lieten mijn tegenstanders me alle hoeken van de baan zien tijdens een tennisbevlieging. Eigenlijk had ik maar een échte hobby: eten. Ik smelt voor een prachtige compositie op mijn bord, het zinnenprikkelende bouquet van geuren en tongstrelende smaken. Nu levert dat meestal geen problemen op als je jong bent. Maar een paar maanden geleden begon ik langzaam maar gestaag uit te dijen. Mijn bovenbenen werden opeens ontsierd door cellulitis, overigens nooit geweten dat zoiets naars bestond (en... smeren helpt niet!). Het fenomeen ‘lovehandles’ werd een goede bekende van me en een gestaag groeiende onderkin completeerde mijn dreigende verval. De confrontatie met mijn gedrag kon ik ook anderszins niet meer ontlopen. De laatste tijd word je immers doodgegooid met spotjes en programma’s over gezond eten. Het meest confronterende programma vind ik: ‘Wat je eet ben je zelf.’ Ben ik dan ook een lopende hamburger, een chocolademonster, een vette braadworst of een vadsige friet? Na al die pijnlijke beelden had ik een lucide moment. Genoeg is genoeg en ik besloot om de strijd serieus aan te gaan met de overtollige kilootjes. Slank-fit, Herbalife, Weightwatchers, Montignac en Atkinson werden mijn beste vrienden. Tot mijn ongenoegen leverde dit alleen het beroemde jojo-effect op: kilootje eraf en ook weer erbij. Ondertussen bleef ik maar dromen over dat schoonheidsideaal en fantaseerde over de ‘Venus van Milo’. Had ik ook maar zo’n mooie strakke buik en die prachtige, gebeeldhouwde vormen... Sinds een paar maanden heb ik de juiste remedie ontdekt: gewoon in actie komen! Meer sporten en (helaas) minder eten. En nu? Ik ben het fanatiekste meisje van de sportschool. Drie keer per week werk ik mij in het zweet. Ik doe trouw mijn oefeningen en ren me suf op de loopband. In het begin hield ik het nog niet eens drie minuten vol (dus er is hoop), maar je went er snel aan. En het heeft nog een bijzonder effect: Ik kan het bewegen niet meer missen. Mijn lichaam is beter in vorm en ik heb ook nog een ‘verlichte’ geest! Eén ding is zeker, slank zit ik een stuk beter in mijn vel. En aangezien ik mijn net verworven status als ‘slankie’ niet kwijt wil, ga ik zeker deelnemen aan onze workshop: slank de zomer in. Interesse? Kijk dan snel op pagina 15. Krista Poulissen Hoofdredacteur
lente 05 wellermagazine 04
Vindt u dat iemand een Wellertaart verdient, schrijf ons dan. Het redactieadres vindt u vooraan in dit magazine.
De Wellertaart voor Wellerklant Ghislaine Janssen-Herinx om Ghislaine te verrassen met een Wellertaart. Mede-bewoner Hub Hendrix kent ze allemaal en houdt desgevraagd een vurig pleidooi voor deze hulde. Weller kan deze mening alleen maar delen. En omdat Ghislaine vriendschap hoog in het vaandel heeft staan en dol is op gedichten eindig ik met deze woorden…
Vriendschap Eens toen de dagen over de riviertong lagen Ooit gehoord van een 67-jarige dame die een fervent PSV-fan is? Formule 1
lang en wazig
kijkt? Die beter filosofeert dan Aristotoles in zijn beste jaren? Niet te verslaan
onder de macht van leed
is qua historische kennis? Gevoelige gedichten schrijft maar ook haar hand
kwam stralend de boot
niet omdraait voor een carnavaleske ‘Buut’ en de ‘Moeder Teresa’ is van de
onder de herfstbrug gevaren
Bossehook in Brunssum? Maak kennis met Ghislaine Janssen-Herinx…
en ik zat bang voor het licht in mijn schaduw
Scheurneus
Druk, druk, druk
Je mag Ghislaine altijd lastig vallen,
Ghislaine is altijd bezig om te zorgen
jij hebt zorgend de boot
ze zal werkelijk alles voor je doen.
voor haar medebewoners. Je krijgt in
aan de kade gemeerd
Maar stoor haar niet als er sport
de loop der jaren een echte familie-
bekommerd mijn twijfel
op TV is, dan zijn de rapen gaar!
band, aldus Ghislaine. Onder haar
mijn angst genegeerd
Voetbal en Formule 1 zijn haar favo-
bezielend voorzitterschap is de bewo-
en je hand hielp me mee
rieten. Van wereldkampioen Michael
nerscommissie van Bossehook uitge-
op de loopbrug
Schumacher moet ze niet zoveel
groeid tot een begrip. Het gebouw
hebben. Nee, geef haar maar under-
heeft er nog nooit zo goed uitgezien
en het licht waarin
dog Rubens Baricello. Ze lijkt trou-
en er worden tal van leuke activiteiten
duizenden tranen hingen
wens zelf wel een coureur. In haar
georganiseerd. Zieke mensen worden
is opengebarsten van glinsteringen
autootje scheurt ze overal naar toe.
vertroeteld en nieuwe bewoners
Het halve gebouw is door haar wel
krijgen een warm welkom…
eens naar de apotheek, de dokter en
Er zijn wel 1000 redenen voor de
Uit: Honderd nieuwe dichters deel 6
het ziekenhuis gebracht.
leden van de bewonerscommissie
van Maria Pas
05 lente wellermagazine 05
Als de winter staat voor winterslaap en hamsteren, dan staat de lente voor wakker
Plezier
worden en opruimen. Nog voordat het buiten echt lekker wordt krijgen we al weer de
Gaandeweg komt u erachter dat
kriebels voor een flinke opfrisbeurt. Lekker de ramen of balkondeuren weer open kun-
opruimen best leuk is. Zeker als
nen zetten. Verse bloemen op tafel. De geur van lente in je huis.
u uzelf toestaat handige en leuke
Diep ademhalen door je neus...
opbergers aan te schaffen. Het hoeft echt niet duur te zijn. Hema, Ikea en
Zet jezelf in de lentestand
Praxis zijn fijne adressen voor handige opbergers die er ook nog leuk uitzien. Terwijl u zo bezig bent, vindt u dingen terug, en gooit u andere dingen die u al maanden liggen aan
Snuifffff
Koninklijke opruimbeurt
te staren weg. Dat geeft ruimte in
Gelukkig zijn we nog niet zo ver-
Opruimen is eigenlijk: beslissen. Weg
uw kasten, op tafel en in de gang.
vreemd van de natuur dat we op de
of houden? En als u het wilt bewaren,
Maar ook (vraag me niet hoe het
kalender moeten kijken of de lente
bedenk dan een geschikte plek waar
werkt, maar het werkt) uw hoofd
al is begonnen. De lente begint
u het laat. Hebt u zo veel spullen om
wordt er leger door en ook daar ont-
namelijk niet op papier, maar in ons
u heen verzameld dat u er moedeloos
staat ruimte. Om leuke plannen te
hoofd. Op een goede dag, ergens
van wordt? Dan kunt u nu even gron-
maken bijvoorbeeld... de lente met
tussen februari en april ruik je dat
dig aan de slag. Deze tijd is ideaal,
volle teugen op te snuiven.
het lente is. Ineens hoor je ook ieder-
want het duurt nog maar even voor
een met zijn neus in de lucht ver-
het 30 april is. Dan kunt u alles wat
klaren dat ‘ie de lente ruikt. Wakker
u kwijt wilt proberen te verkopen
worden dus. De lente vraagt om een
tijdens de Koninginnedag vrijmarkt.
energieke aanpak van alles: je huis,
En wat overblijft: verkoop dat aan de
je kledingkast en ach waarom ook
straatstenen. Met andere woorden,
niet je ‘wintervet’. Aan de slag dus.
spreek met uzelf af dat u niets meer
En Weller helpt u vast op weg.
mee terug neemt naar huis. Een beetje afscheid hebt u er toch al van geno-
Geen held in opruimen?
men. En opgeruimd staat in dit geval
Eerst maar eens het opruimen
echt netjes.
oppakken. Daar is lang niet iedereen een held in. Bent u ook iemand die
Vaste plekken
moeite heeft iets weg te gooien? Die
Elk ding dat binnenkomt, zoals een
spullen nog even in zicht wil laten
rekening met de post, moet onmiddel-
liggen omdat er misschien (ooit) nog
lijk worden opgeborgen op een vaste
iets mee moet? Als het antwoord
plek. Sta uzelf maximaal één stapel
ja is, bent u dus ook iemand die
toe, en plan een vaste dag om die
kostbare kwartiertjes verliest in het
weg te werken. Het geheim van een
zoeken naar sleutels, papieren en
opgeruimd huis, zit ‘m in een vaste
kledingstukken. Echt jammer. En één
plek voor alle spullen. Dan heb je niet
ding staat als een huis: de tijd die
alleen je spullen in een mum van tijd
verloren gaat met zoeken, vindt u
opgeruimd, maar ook weer snel terug-
zeker niet terug.
gevonden.
lente 05 wellermagazine 06
TV-trends
In beweging komen
Opruimen betreft allang niet meer
Een opgeruimde geest in een opge-
alleen ons huis, de keuken, de map
ruimd lichaam? Dat werkt zeker zo.
met rekeningen en het speelgoed van
En als er aan dat laatste nog iets
de kinderen. Tegenwoordig kan zo
te verbeteren valt, dan kunt u uzelf
ongeveer alles worden opgeknapt.
alvast opvrolijken met de gedachte
De deskundigen rollen over ons heen,
dat u tijdens het opruimen de nodige
om ons te wijzen op verkeerde eetge-
calorieën verbrandt, zo ongeveer 200
woonten, schoonmaakgedrag, woon-
per uur als u lekker bezig bent. Wilt
stijl, kledingstijl, en ach waarom ook
u wat extra’s doen voor uw lijf maar
niet: ons hele leven. De titels zeggen
niet meteen naar de sportschool hol-
genoeg. Modepolitie. Extreme Make-
len, maak dan een goede gewoonte
over. Life Laundry. En wat te denken
van de (lente)wandeling. Dat betekent
van Hoe schoon is jouw huis? Een pro-
zo’n 250 calorieën per uur maar
gramma waarin twee dames (moeder
bovendien een heerlijk gevoel,
en dochter) gecharterd zijn om even
buiten zijn.
Fris muurtje
flink de bezem door je huis jagen.
Nu we toch bezig zijn. Kijk eens om
Beelden die op zichzelf al angstaanja-
Workshop
u heen, naar de wanden van uw
gend genoeg zijn om nooit (meer) in
In de Wellerij organiseren we op
woning bijvoorbeeld. Fris? Misschien
rommel te willen leven.
21 april een workshop 'Slank de
wel, of misschien lijkt het alleen
zomer in' voor dat extra zetje in de
maar zo. Als u de moeite neemt ze
goede richting. Kijk voor meer infor-
opnieuw te verven, zult u versteld
matie op pagina 15 van dit maga-
staan van het resultaat. Dus hup:
zine. En meld u snel aan, want het
man/vrouw/hond/kinderen de deur
aantal plaatsen is beperkt!
uit en beginnen maar. De kamer ziet
Erol
er uit als nieuw. Dat zullen man/
Echt leuk op de Limburgse tv is het
Wandeltip
vrouw/hond/kinderen ook meteen
nieuwe woonprogramma van L1, dat
Meestal staan zo rond half april
vaststellen bij thuiskomst. Heeft u
kortweg Erol heet. De uitzendingen
de fruitbomen weer in bloei. De
een witte wand? Dan lijkt het zon-
zijn op 2 maart begonnen en zijn elke
stichting Instandhouding Kleine
licht dat binnenvalt nu extra licht.
woensdagavond te zien. Een vast
Landschapselementen in Limburg (IKL)
Maar een lekker vrolijk wandje is
onderdeel is de eigenzinnige wijze
heeft een leuk boekje uitgebracht
natuurlijk ook een keer leuk. En het
waarop presentator Erol Öztan ruim-
waarin wandel- en fietsroutes staan
voordeel is, dat je nu na het verven
tes verandert. Het aardige van zijn
beschreven langs de mooiste hoog-
de ramen (wijd) open kunt zetten
razendsnelle metamorfose is dat hij je
stamboomgaarden in Zuid-Limburg.
om te luchten.
woonkamer (of andere ruimte) met de
Het boekje kost € 6,- en is te koop
beschikbare meubels een geheel ander
bij de Limburgse VVV-kantoren en
uiterlijk geeft. Dus zonder eerst te
boekhandels.
shoppen met een dikke portemonnee. Verder praat hij in elke aflevering met een architect of een ontwerper over zijn of haar passie en kijkt hij binnen bij buitenlandse gezinnen in Limburg.
05 lente wellermagazine 07
Voorjaarsklassiekers Jongens, wat ben ik blij dat de win-
stuk te gaan fietsen en me voor te
zelf op koffie en een groot stuk vlaai.
ter voorbij is. Ik heb genoeg van de
bereiden op lange toertochten zoals
En dan maakten we, een beetje
kou, ik verlang naar de zon en wil
de Elfstedentocht in Friesland en
gesterkt door het eerste succes,
eindelijk weer eens zonder jas de
Limburgs Mooiste door ons schitte-
plannen voor de zomer. We hadden
deur uit. Weg met de dorre bomen,
rende heuvelland.
het niet over trainingsschema’s, EPO,
het gure weer, de andijviestamppot
Maar voordat we aan het echte werk
wedstrijden of persoonlijke records.
en de erwtensoep. Het is tijd om
toe waren moesten we eerst kilome-
Nee, we keken vooruit naar de lange
naar buiten te gaan en op een ter-
ters in de benen krijgen. Dat was in
tochten later in het jaar en hoe we
rasje te genieten van het eerste, in
het begin altijd even doorbijten na de
het ‘seizoen’ zo gezellig en leuk
de buitenlucht gedronken, witbiertje
lange onsportieve winterslaap. Pijn in
mogelijk konden maken.
van het jaar. Proost op het goede
de schouders, spierpijn in de benen
leven, het is lente en tijd om in
en niet te vergeten de pijn aan het
Deze fietstocht naar Roermond heb-
beweging te komen.
achterwerk. We begonnen altijd rus-
ben we jaren achtereen in de lente
tigjes aan, niet meteen de Keuteberg,
gemaakt. Voor de profrenners is de
Jaren geleden had ik een racefiets.
de Cauberg en de Eyserbosweg op.
klassieker Milaan-San Remo de ope-
Een schitterende fiets waar een
Nee, eerst lekker rustig over de vlakke
ning van het seizoen, voor ons was
profwielrenner zich niet voor hoefde
wegen toeren. Niet te hard en niet te
dat Parkstad-Roermond-Parkstad.
te schamen. Ik was geen echte wiel-
ver met regelmatige tussenstops voor
Inmiddels heb ik mijn racefiets al
renner, meer een hobbyfietser met
energierijke bijvoeding.
lang verkocht, maar op de eer-
ongeschoren benen. Maar het mate-
ste zonnige voorjaardagen heb-
riaal was op en top. Mijn standpunt
Na een paar weken in de buurt rond
ben wij het nog wel eens over
was: een hobby moet geld kosten en
geploeterd te hebben stond de eer-
onze Primavera, de tocht naar
het materiaal moet in orde zijn. Dus
ste ‘echte’ rit op het programma.
Roermond. We hebben duizenden
de fiets was na de winter in topcon-
We gingen naar Roermond. Waarom
kilometers in binnen- en buitenland
ditie. Maar ik nog lang niet. Ik fietste
Roermond? Nou, het was een rit
samen gefietst, de Alpe d’Huez
wel veel maar het moest lekker weer
van ongeveer 100 kilometer over
en de Galibier beklommen. Maar
zijn. ’s Winters, in de kou, peinsde ik
goede fietspaden en er lagen, dat
Roermond is toch speciaal gebleven,
er niet over om voor mijn lol op het
was belangrijk, geen heuvels op het
ook al was het maar 100 kilometer.
stalen ros te klimmen. Eigenlijk was
parcours. De fiets werd gepoetst, de
ik, zeker in de ogen van de echte
kilometerteller ging op nul en met
Ik moet binnenkort die rit uit nostal-
fietsende kilometervreter, een watje,
volle bidons en een reservebandje
gie nog eens gaan rijden. Maar dan
een mooi-weer fietser.
onder het zadel pedaleerden we naar
wel met de auto, want ik ben tegen-
onze bestemming via Brunssum, de
woordig niet alleen in de winter
Maar, watje of niet, in het voor-
Selfkant, Posterholt en Melick.
maar eigenlijk het hele jaar door een
jaar begon het te kriebelen en
In Roermond aangekomen stopten
watje geworden.
kreeg ik weer zin om samen met
we steeds bij hetzelfde terras op het
vrienden op zondagochtend een
Munsterplein en trakteerden we ons-
Frans
lente 05 wellermagazine 08
Koken bij de buren Kookt u ook zo graag? En heeft u een snel, gemakkelijk of favoriet recept dat u met ons wilt delen? U kunt ook een keer meedoen aan ‘Koken bij de buren’. Bel, mail of schrijf ons.
Een heel huis vól met prachtige bloemen. Allemaal ter ere van haar 65ste verjaardag. Maar wie Thea Eijgelshoven beter kent weet waarom die overweldigende bloemenzee haar woonkamer siert. Thea en haar man zijn de hartelijkste mensen die ik ooit heb ontmoet. Ik geniet van
De appeltaart van Wellerklant Thea Eijgelshoven uit de Egge
échte Limburgse gastvrijheid en wordt meteen tot drie plaatsen achter de komma verwend. Op de grond ligt Prins, geen doorsnee koningskindje maar een ‘adellijke’ Engelse dwergkees.
Huis van Murphy
alles mis ging! Zelf spraken ze al over
in voor een fantastisch initiatief.
Thea woont al haar hele leven in
‘het huis van Murhpy’. De familie
Via de organisatie Pax kinderhulp
de Egge. Waarvan de laatste 40
Eijgelshoven is echter steeds positief
bezorgen zij arme kinderen een
jaar samen met haar man in de
gebleven en had vertrouwen dat
droomvakantie. Of ze nu uit Polen,
Heulenderstraat. Helaas werd hun
het uiteindelijk toch weer goed zou
Duitsland of Kroatië komen, álle
woning afgebroken voor de reno-
komen. Gelukkig schijnt de zon nu
nationaliteiten zijn welkom. Vaak
vatie van de Egge. Anderhalf jaar
weer in Huize Eijgelshoven, want alles
zijn de kinderen wees en wonen ze
geleden kregen ze een ander huis
is weer dik in orde. Ze hoeven alleen
in een tehuis. Vol emotie vertelt Thea
toegewezen. Tot nu toe hebben ze
nog te genieten van hun welverdiende
dat het verdriet vaak op hun gezicht-
nog niet veel geluk gekend in de
woonplezier.
jes is af te lezen. De meeste kinderen
nieuwe woning. Het leek wel of
Thea en haar man zetten zich elk jaar
hebben helemaal niets en leven in
05 lente wellermagazine 09
Boodschappenlijstje
onder de knie te krijgen. Thea: ‘Na het eten vlogen ze naar buiten, dat
Vlaaibodem 30 cm
was een fantastisch gezicht.’
375 gram bloem 225 gram boter
Koken
190 basterdsuiker
Als er gastkinderen zijn, mogen ze
2 eieren
elke dag hun favoriete maaltje kiezen. Voor u helaas niets te kiezen,
voor de vulling:
maar Thea trakteert u wel op een
6-8 goudrenetten
heerlijk recept voor een knapperige
1 blikje ananas (4 schijven)
appeltaart.
2 dessertlepels custard 2 volle eetlepels (50 gr) rozijnen
Bereiding
amandel schaafsel
Laat de rozijnen even weken in
2 schepjes suiker
lauwwarm water. Meng de bloem, de
1 dessertlepel kaneel
basterdsuiker en de in stukjes gesneden boter. Klop de eieren en voeg
Vlaaibodem 24 cm
2/3 hiervan toe. Kneed het geheel
250 gram bloem
samen tot een bal en zet het daarna
150 gram boter
even in de koelkast. Vet de vorm in,
125 gram basterdsuiker
rol 2/3 van het deeg uit en in leg het
1 ei
in de vorm. Schil en snijd de appels in stukjes en voeg de ananas toe.
voor de vulling: 4-6 goudrenetten
Knijp de rozijnen goed uit en voeg ze
1 blikje ananas (2 schijven)
samen met de custard, de suiker, het
1 dessertlepel custard
kaneel en het ananassap toe. Meng
1 volle eetlepel rozijnen
het geheel goed en leg vervolgens
amandel schaafsel
alles in de vorm. Rol de rest van het
1 schepje suiker
deeg uit en leg dit bovenop. Druk
1 theelepeltje kaneel
het goed aan bij de rand.
diepe armoede. Sommige krijgen
Vorig jaar kwamen er twee meisjes
Bestrijk de bovenkant met het over-
één paar sokken mee voor drie
uit Polen. Met handen en voeten en
gebleven ei en strooi het amandel-
weken. Pyjamaatjes hebben ze zelfs
een woordenboekje maakten ze zich
schaafsel uit. Verwarm de oven voor
nog nooit gezien. Zodra de familie
verstaanbaar. De kinderen waren diep
op 160 graden en bak de taart op
Eijgelshoven hun gastkinderen heeft
onder de indruk van alle weelde die
200 graden ongeveer 45 minuten tot
opgehaald worden ze eerst in het
ze zagen. Ieder een eigen bed en de
één uur.
nieuw gestoken. Daarna worden
warme douche beleefden ze als een
ze heerlijk verwend. ‘Niet met dure
goddelijke waterval. Het Nederlandse
Mevrouw en mijnheer Eijgelshoven
uitstapjes’, zegt Thea, ‘maar met veel
springtouw was de ontdekking van
wensen u veel succes en smakelijk
liefde want dat is wat deze kinderen
de trip. Uren waren de meiden aan
eten!
nodig hebben.’
het oefenen om het touwtjespringen
lente 05 wellermagazine 10
door Roelof Braad Roelof Braad is stadshistoricus van Heerlen en bereikbaar bij het Heerlense Stadsarchief. Foto’s: collectie Stadsarchief Heerlen.
De Wieër Een bijzonder deel van Heerlerheide is de buurt De Wieër. De buurt heeft
zijn naam te danken aan het kasteel ‘Ter Wyer’, waarvan helaas rond 1956 in verband met grootscheepse woningbouw in de wijk geen steen meer op de andere is gelaten. Het adellijk huis dateerde uit de 12de eeuw en was rond 1700 aanmerkelijk uitgebreid. De naam van de wijk betekent ‘vijvers’. Al
Vroeger
eerder waren bezittingen bij het kasteel, als vijvers en landerijen, ten prooi gevallen aan de mijn- en bruinkoolexploitatie aan het begin van de 20ste eeuw. Als we het echter over de vijvers hebben in de wijk, dan hebben we het vooral over de vijvers in het park Passart bij de wijk, die in vroeger dagen deze veel imposanter waren en toebehoorden aan het nog aanwezige en gerestaureerde kasteel Passart-Nieuwenhagen.
De bruinkoolgroeve Carisborg aan de
Leengoed Carisborg uit 1510 (Heidehofke) ca.
Kasteel Passart-Nieuwenhagen na de laatste
Passartweg rond 1918.
1916 afgebroken voor de bruinkoolontginning.
restauratie.
Passart-Nieuwenhagen
opgetrokken van baksteen met zware,
20ste eeuw weer verkocht.
Het eertijds dubbel omgrachte
onregelmatige, grof bekapte hoekblok-
Op de bijbehorende kasteelhoeve
complex, reeds vermeld in 1350 als
ken en een plintafdekking van zand-
Passart-Nieuwenhagen is het
Wickrader grootleen van Valkenburg,
steen, is gebouwd op de fundering van
ankerjaartal 1612 aangebracht, dat
was toen in handen van Hendrik van
de middeleeuwse weertoren.
vermoedelijk voor een tweede keer
Nieuwenhagen. Rond 1400 was het
Aan het adellijk huis was het voor-
werd gebruikt, want in 1679 is de
goed in bezit van de familie Huyn
recht verbonden van jacht en vis-
hoeve grotendeels afgebrand (er
van Amstenrade. Vervolgens ging het
vangst in de gehele schepenbank
was toen sprake van het ‘gebrande
over aan de Maastrichtse jonkers
Heerlen. Aan het begin van de 18de
huis’). De uit baksteen opgetrokken
Passarts, die het vererfden aan de
eeuw was het goed ruim omgracht
bouwhoeve bestaat uit drie vleugels,
familie Van Strijthagen. Het complex
met ruime visvijvers. In het begin van
twee zij- en één voorvleugel met de
bestaat uit een rechthoekig heren-
de 19de eeuw kwam het in bezit van
ingang in het midden. Het werd kort
huis en een hoeve in onregelmatige
de familie De Marchant d’Ansembourg
na de brand hersteld samen met
U-vorm. Het herenhuis, verhoogd
(van kasteel Amstenrade) die het in de
de burcht, die vroeger twee impo-
05 lente wellermagazine 11
boven: Interieur van de in 1923 gebouwde brikettenfabriek van de N.V. Carisborg. beneden: Ingang van de kasteelhoeve Passart-Nieuwenhagen met ankerjaartal 1612. Renier Roidkin schilderde begin van de 18de eeuw voor familie De Fays de hof Passart-Nieuwenhagen.
sante hoektorens had. Die torens
broken en was lange tijd de residentie
feld niet, dat dit idee oorzaak zou
werden ca. 1850 afgebroken. Eind
van belangrijke adelijke families. De
zijn van een bloeiende industrie. Hij
jaren zeventig wilde men van de
oudst bekende leenverheffing stamt
stootte na enig graven namelijk op
hoeve een caravan- en paardenstal-
uit het jaar 1383 door Simon Huen van
een laag bruinkool. Bruinkool was
ling maken, maar dat is er gelukkig
Rodenbroick, in 1434 door Johan en
makkelijker te winnen dan steenkool.
niet van gekomen. Zij is inmiddels
Karis, broers van een kleinzoon Simon
Voor de ontginning van de dikke
gerestaureerd en bestemd voor
van de eerste bezitter. Karis huwde
laag bruinkool werd aan hem samen
beschermd wonen.
Jutta Chorus en gaf zijn naam aan
met de graaf van Amstenrade,
het latere gebied: de borg van Karis,
d’Ansembourg, en dr. E. Wintgens
Huis Roebroeck en de bruinkoolwinning
Carisborg. Op de landerijen van dit
pas in 1906 bij Koninklijk Besluit een
kasteel had de heer J.A. Sijstermans
concessie verleend. Pas in de Eerste
Een ander adellijk huis was het huis
aan het einde van de 19de eeuw een
Wereldoorlog waren uitstel van de
Roebroeck, in de volksmond het
put nodig. Toen hij voor dit doel een
verstrijkingstermijn van de concessie
Leyenhoes. Het werd in 1918 afge-
kuil ging graven, dacht hij ongetwij-
en de steenkoolschaarste aanleiding
lente 05 wellermagazine 12
om met de exploitatie te beginnen.
tot 3000 ton per dag. Deze bloeipe-
uiteindelijk op het gewenste formaat
Voor een ton briketten was onge-
riode was van korte duur. Na de oor-
geperst. De capaciteit van de fabriek
veer drie ton bruinkool nodig. Deze
log waren al snel voldoende andere
bedroeg 50 ton per dag, ofwel zo’n
moest worden gezeefd. De uit 1923
brandstoffen verkrijgbaar. Voor de
100.000 briketten! Deze grote hoe-
daterende briketfabriek in Treebeek-
ruwe bruinkool met een stookwaarde
veelheid kon evenwel niet in haar
Passart haalde in de bloeitijd een
van zo’n 2000 calorieën was niet vol-
totaliteit in eigen land worden afge-
productie van zo’n 70.000 ton per
doende afzet meer. De Maatschappij
zet. Een typisch Hollands verschijnsel
jaar (maar gering vergeleken met de
Carisborg werd geconfronteerd met de
was, dat aan hetzelfde buitenlandse
Duitse bruinkoolgroeven). Ofschoon
vraag óf de exploitatie geheel te stop-
product een grotere calorische
de concessie Carisborg al van 17
pen óf een brikettenfabriek te bouwen.
waarde werd toebedacht. Toch was
november 1906 dateert, startte de
In tegenstelling tot de andere bruin-
die van de Carisborg briket met 4800
eigenlijke ontginning van de bruin-
koolmijnen koos Carisborg voor de
tot 5000 calorieën, zeker even groot.
kool pas elf jaar later. Eerdere pogin-
laatste mogelijkheid. Eind 1923 was
Deze briketten vonden onder meer
gen om geld voor de exploitatie bij
de fabriek gereed en werd de exploi-
toepassing in de gasgeneratoren
elkaar te krijgen, mislukten. Toen
tatie, zij het op veel beperktere schaal,
voor de keramische industrie en voor
tijdens de oorlogsjaren evenwel het
voortgezet.
de steenfabrieken. Vanwege het han-
gebrek aan brandstoffen steeds
dige formaat, de zindelijke stookwijze en zeker niet op de laatste plaats de lage prijs, was de brandstof ook in vele huishoudens zeer geliefd. Hier werden zij gebruikt in de keuken of gestookt in speciale brikettenhaarden. Ook de kleinindustrie, met name bakkerijen, vormde een groot afzetgebied. Dankzij de lange milde vlammen, die voor een over de hele vuring verdeelde hitte zorgde, ontstond een mooi gelijkmatig baksel. Een ander voordeel van de briketten was bovendien, dat door de vlammen de vuring en de roosters niet werden aangetast. Kasteel Ter Weijer, kort voor de sloop.
De bruinkoolfabrieken zijn inmiddels verdwenen en hebben nijpender werd, riep de N.V. Furness’
De ontginning van de zes tot zeven
plaatsgemaakt voor het Park ‘De
Scheepvaart en Agentuur Maat-
meter dikke bruinkoollaag geschiedde
Weggebekker’. Wie goed kijkt kan de
schappij een nieuwe N.V. in het
mechanisch. De bovenlaag, zo’n
sporen van de bruinkoolwinning in
leven, de Maatschappij tot Exploitatie
twintig tot vijfentwintig meter zand,
het landschap echter nog zien. Ook
van Bruinkolenvelden Carisborg. Na
verdween met behulp van grote lepel-
een middagwandeling in het park De
een minutieus onderzoek nam zij
baggers als vulling in eerder ontgon-
Passart langs het eens zo roemruchte
de ontginning ter hand en wist de
nen groeves. De bruinkool zelf werd in
kasteel Passart-Nieuwenhagen is
productie in korte tijd op te voeren
de briketfabriek gemalen, gedroogd en
nog steeds de moeite waard.
05 lente wellermagazine 13
Wel héél bijzonder wonen
Rietveld Kent u Gerrit Thomas Rietveld?
stoel zelfs zonder kussens erg comfor-
Rietveldhuis in Heerlen
Deze beroemde Utrechtse archi-
tabel. De stoel is nog altijd populair.
Wat veel mensen niet weten
tect en ontwerper leefde van
is dat Rietveld ook in Heerlen
1888 tot 1964. Hij leerde het vak
Het Rietveld-Schröderhuis
actief was. Als u ooit een wande-
in de winkel van zijn vader die
Rietveld ontwierp niet alleen meubelen,
ling maakt in de buurt van de
timmerman was. Dat hij talent
maar ook huizen. Het Rietveld-
oude Vroedvrouwenschool (Parc
had werd duidelijk toen hij zijn
Schröderhuis in Utrecht is daar een
Imstenrade) in Heerlen is het
eigen meubelstukken creëerde.
wereldberoemd voorbeeld van. Hij
zeker de moeite waard nog een
Deze waren fenomenaal! Al snel
had tot 1933 een atelier in dit huis en
klein stukje door te lopen. Aan de
opende hij zijn eigen atelier.
heeft er de laatste zes jaar van zijn
Zandweg nummer 122 staat een
Rietveld streefde er naar om
leven gewoond. Rietveld gebruikte
heus Rietveldhuis. U moet wel even
meubelen te ontwerpen die in
voor het huis de kleuren rood, blauw
zoeken, want het ligt half verscho-
massaproductie gemaakt konden
en geel, gecombineerd met wit, grijs
len achter een paar hoge struiken.
worden zodat iedereen ze zou
en zwart. Hij ontwierp ook het interi-
Maar als u het eenmaal gevonden
kunnen kopen.
eur en de meubels, die in hetzelfde
hebt, ziet u een opmerkelijk staaltje
kleurenschema werden uitgevoerd.
architectuur. Strakke lijnen, veel glas,
Rood-blauw-geel-en-zwarte stoel
zo op het eerste gezicht eenvoudig
Ooit wel eens gehoord van dé
schoonheid. Het is een van de laat-
Rietveldstoel? Dit werd één van
ste ontwerpen van Rietveld. Maar
Rietveld zijn bekendste ontwerpen.
wat het écht bijzonder maakt, is het
In die stoel heeft Rietveld als het
feit dat dit het enige Gerrit Rietveld
ware de ruimte zichtbaar gemaakt.
huis is in héél Limburg. Daar mogen
Ondanks zijn strakke vorm zit deze
we best trots op zijn.
maar werkelijk van een ongekende
lente 05 wellermagazine 14
Weller work Zomaar van Weller
Grimeren Wat hebben een stijlvolle prinses, een
Carnavalsliefhebbers in de Wellerij
Van jonge kerel naar oud mannetje
lelijke trol, een kabouter, een kuiken,
Ook onder onze klanten zitten échte
Math Heckmans, een enthousiaste
Sponge Bob, en een clown met elkaar
carnavalsliefhebbers. Maanden van
deskundige, gaf letterlijk kleur aan
gemeen? Op het eerste gezicht niet
te voren verheugen ze zich al op
deze unieke workshop. Hij kwam
veel, maar er is één woord wat dit
deze dolle dagen. Er wordt veel
binnen met wel 100 verschillende
bonte gezelschap verbindt: carnaval.
zorg besteed aan een passende
doosjes....
Eén keer per jaar hoef je jezelf niet
outfit en niet te vergeten aan de
te zijn en mag je lekker ongegeneerd
juiste accessoires. Maar de ‘finishing
Waterschmink in alle kleuren van
feesten. Eigenlijk ligt het ‘normale’
touch’ is natuurlijk het ‘schminken’.
de regenboog, een indrukwekkende
leven in Limburg dan stil. In plaats
Dat is nog een hele kunst.
lading vetschmink, spannende nep-
van boodschappen loop je mee in de
Daarom leerden carnavalsvierders
brillen en megaveel kwastjes en
polonaise en in plaats van werken ga
bij Weller de fijne kneepjes van het
poedertjes. Na een gesprek over
je gezellig naar de kroeg.
grimeervak.
‘het ouwwieverbal’ besluit Math
05 lente wellermagazine 15
shops
Nieuwe workshops Weller nodigt u ook in de lente weer uit om deel te nemen aan onze workshops. Kijk snel welke wij speciaal voor u hebben geselecteerd:
21april Slank de zomer in Heeft u ook genoeg van die overtollige pondjes? Of hebt u slechte eetgewoontes? Er is hoop! Tijdens de workshop ‘slank de zomer in’ wordt uw voedingpatroon onder de loep genomen door een echte diëtiste. Do’s en Don’ts op het gebied van eten worden nauwkeurig uitgelegd.
19 mei Creatief koken met asperges In mei is het weer aspergetijd en speelt de ‘koningin der groenten’ de hoofdrol in de tongstrelende gerechten van chefkok Leon Moonen.
26 mei Portretschilderen voor iedereen Rembrandt of niet, met een palet, een vrijwilliger om te toveren van
doek, penselen en wat tips kan
jonge kerel naar oud mannetje. Met
iedereen een leuk portret schilderen.
professionele precisie gaat hij aan de slag. Anderhalf uur later, een totale
Onze workshops zijn geheel gratis.
metamorfose: het is bijna niet te
Maar wees er snel bij: we hebben
geloven, zo maar 40 jaar verschil en
slechts een beperkt aantal plaatsen.
een seniorenversie is geboren.
Klanten die nog niet eerder hebben deelgenomen aan een van onze
En het resultaat? Dat kunt u hier-
workshops hebben voorrang.
naast bewonderen.
Is uw interesse gewekt? Bel dan snel met Weller, telefoonnummer 045 - 404 86 00, u wordt dan doorverbonden met uw relatiebeheerder.
lente 05 wellermagazine 16
Weller in de buurt
Wonen boven winkels in Heerlen-Centrum Een centrum zonder bewoners is als een centrum zonder ziel... Dit is een wijsheid die de Romeinen in het oude Coriovallum (Heerlen, red.) al kenden. Inwoners van Coriovallum moesten voldoende levendigheid, handel, ontspanning en cultuur in hun woonomgeving hebben. Dit geldt ook voor de inwoners van Heerlen anno 2005. Want het Centrum kan wat meer levendigheid gebruiken. Dan kan bijvoorbeeld door leegstaande ruimten boven winkels en kantoorpanden om te toveren tot aantrekkelijke appartementen. Eigenaren van panden in de Heerlense binnenstad kunnen sinds oktober 2001 subsidie aanvragen voor het opknappen van de gevels en/of het realiseren van woningen boven hun winkels.
In de Oranje Nassaustraat zijn vorig
Weller vindt het belangrijk om het
rische waarde voor de stad Heerlen.
jaar met behulp van deze subsidies
centrum van Heerlen nóg leefbaarder
Kortom, een uitdagende woonbele-
ongeveer 20 markante gevelpartijen
te maken en zodoende bij te dragen
ving! Of, om het in de woorden van
gerenoveerd. Daardoor kon in dat
aan een gezellige en veilige binnen-
de heer Vaessen te stellen: “Het uur-
jaar het 100 jarig bestaansfeest van
stad, ook na winkelsluitingstijd. Er zijn
werk van de binnenstad dient weer
deze straat extra worden gevierd.
inmiddels al 20 appartementen gere-
opgewonden te worden. Daar draag
aliseerd. Ook liggen er plannen klaar
ik graag mijn steentje aan bij!”.
Weller is namens de gemeente
voor nog eens 15 stuks!
Heerlen verantwoordelijk voor de
Meer informatie over mogelijk-
begeleiding van aanvragers voor het
Onlangs heeft een winkelier besloten
heden van de ‘Subsidieverordering
subsidietraject. Daardoor wordt de
om twee leegstaande etages in zijn
Gevelverbetering en maken van
eigenaar van veel papieren romp-
winkelpand te verbouwen tot twee
woonruimte boven bestaande
slomp ontlast. De klant krijgt maat-
aantrekkelijke appartementen. Deze
bedrijfsruimten Heerlen-Centrum’
werk geboden. Maar ook kan de
woningen zijn bedoeld voor mensen
kunt u verkrijgen bij Tom Hanssen
bouwtechnische begeleiding worden
die bewust kiezen om in de binnen-
(adviseur Vastgoedontwikkeling),
geleverd, kunnen kandidaat-huur-
stad te wonen en zodoende dicht bij
telefoonnummer 045 - 404 87 54.
ders worden aangedragen of kan
alle voorzieningen zijn. Het pand is
de verhuur en het beheer worden
gebouwd door grootvader Vaessen en
overgenomen.
stamt uit 1926. Het pand heeft histo-
05 lente wellermagazine 17
Hoe is jouw huis ingericht? Kan Jan des Bouvrie nog wat van je leren? Ben jij een heuse Gerrit Rietveld of liever jezelf? Welke inrichting je ook hebt, wij zijn heel benieuwd… Wil jij ons een kijkje gunnen? Stuur dan even een e-mail naar
[email protected], natuurlijk kun je ook een kaartje sturen naar de redactie (Zie adres in colofon).
Een kijkje bij… Spontaan, kwiek, opgewekt en een tikkeltje schalks… Dat is in het kort Ben Stijfs. Hij is trots op zijn ‘stulpje’ in de Peter
Ben Stijfs uit Heerlen: Al 16 jaar een tevreden Wellerklant!
Schunckstraat en bewoont met
Trots
Verwonderd kijk ik rond: een oude
veel plezier zijn ruime apparte-
Vol trots laat Ben me zijn keuken zien.
lamp uit Polen, een antiek paarle-
ment. Ik ben meteen verrast door
Ik ben verrast: Wauw, dit is allesbe-
moeren schenkkannetje, fonkelend
de grootte van Bens woning en
halve een standaard corporatiekeuken-
glaswerk en veel foto’s en prenten
bewonder het prachtige uitzicht.
tje! Tien jaar lang heeft Ben gespaard
in grappige lijsten. Ben heeft een
In de verte kan ik zelfs de uitlo-
om zijn grote wens in vervulling te
indrukwekkende verzameling leuke
pers van de Eiffel zien.
laten gaan. Het resultaat mag er zijn!
hebbedingetjes.
Hij brengt er dan ook behoorlijk wat
Zoals het klokje thuis tikt…
tijd door. Om een heerlijke maaltijd te
Amerikaanse droom
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het
bereiden of zich toe te leggen op zijn
Het bed in de slaapkamer lijkt ein-
nergens. En dat geldt heel letterlijk
nieuwste hobby: abrikozen-kruimel-
deloos groot. Een robuust maar
voor Ben. Overal loop ik tegen klok-
vlaai bakken.
toch elegant geheel van massief
ken aan. Grote, kleine, sierlijke, een-
kersenhout. Een handgemaakte sprei
voudige, lawaaierige en stille… Een
Megabank
en dikke kussens zorgen voor een
schitterend exemplaar uit 1960 siert
Ik zink weg in een enorme bank, zalig,
sprookjesachtige uitstraling. Dit bed
de hal. Een erfstuk van zijn moeder.
en bedenk me meten dat dit geluk
komt helemaal uit Amerika, maar
Wat me enigszins verbaast, is dat er
slechts van korte duur zal zijn. Weldra
of dit garant staat voor extra slaap-
helemaal geen kast om het uurwerk
moet ik weer terug naar Weller en
plezier? Ben heeft in ieder geval fijne
zit. Waarschijnlijk ligt de oorzaak van
werk ik dit verhaal uit op een Spar-
droompjes.
dit geheim in Weert. Een mysterieuze
taanse bureaustoel. Hoe is die bank
man aan het kanaal verkocht vroe-
ooit binnen gekomen? Meteen wordt
Als ik het mag samenvatten: Bens’
ger gelijksoortige kastloze uurwer-
toegegeven dat dit nogal wat voeten
huis is smaakvol en elegant ingericht.
ken. Ben heeft een bruin vermoeden
in aarde had. Deuren uithangen, brute
Geen overdreven luxe maar wel
dat zijn klok daar vandaan komt.
spierkracht en veel engelengeduld…
warm en gewoon een lekker (t)huis.
Wie sjoeën ós Parkstad is
Wegkruizen
zomer lente 05 04 wellermagazine 20 18
05 lente wellermagazine 19
Limburg, glooiende heuvels, mooie stukjes natuur, holle weggetjes, een fantastisch thuis. Lekker een frisse neus halen. Een zondagmiddagwandeling om de hoek, zo maar een beetje lopen. De hond blaft vrolijk. Een kinderlach drijft mee op de wind. Soms loop je er ongemerkt voorbij. Wegkruizen en kapelletjes. Je komt ze op allerlei plekken tegen, meestal perfect in orde, maar soms ook wel in verval. Wanneer en waarom men die kruizen naast wegen en kruispunten geplaatst heeft weet eigenlijk niemand meer. Er zijn zelfs theorieën dat op die plekken ooit ‘heidense’ offerplaatsen waren. Je hebt kruizen in allerlei soorten en maten. Wist u bijvoorbeeld dat een ‘Memoriekruis’ aan een blijde of droevige gebeurtenis uit het verleden herinnert? En dat er kruizen geplaatst werden naar aanleiding van een moord? Ook werden er ‘ongelukskruizen’ opgericht als iemand een noodlottig ongeluk had gehad. Anderen hadden als functie om reizigers tegen pech of onheil te beschermen. Zo ziet u maar, meestal zit er een
Soms zie je een paar lindebomen in
maar in het echt zijn ze natuurlijk
heel verhaal achter die kruizen. Kijk,
de buurt van zo’n kruis en die staan
véél mooier.
en dan wordt die wandeling een
er niet voor niets… Er zijn mensen
Tip: Ooit al eens in Benzenrade
klein avontuur. U bent dan Derrick,
die beweren dat het kruis van Christus
gewandeld? Daar staat een prachtig
Baantjer en De Cock ineen. U loopt
van lindehout is gemaakt, anderen
kapelletje, gebouwd in Kunrader
dwars door de geschiedenis en
zeggen dat het hartvormige blad een
steen, prachtig onderhouden, verse
zoekt wanhopig antwoorden in deze
symbool van liefde is er ook nog een
bloemetjes en een sereen devotie-
speurtocht naar het verleden. De
gebruik dat de lindeboom een plek
kaarsje. Of in Meezenbroek langs
opschriften zijn vaak moeilijk lees-
is waar geliefden afscheid van elkaar
de kasteelruïne naar het kapeller-
baar of zelfs helemaal verdwenen.
nemen. Aan u de keus.
bos gelopen? Kent u de weg van
Maar je krijgt ook aanwijzingen die
Een paar van die ‘vergeten’ juweeltjes
Ubachsberg naar Trintelen. Kleine
misschien niet zo voor hand liggen.
hebben we voor u gefotografeerd,
gehuchtjes maar vlakbij en prachtig.
lente 05 wellermagazine 20
Vroeger had je ze nog: de échte avonturiers en ontdekkingsreizigers. Marco
Erop uit met de kids
Polo, Vasco da Gama. Thomas Cook, Christopher Columbus en niet te vergeten sir Livingstone. Het waren dappere mannen die niet terugdeinsden voor een beetje avontuur en het onbekende. Zij trokken maandenlang door onherbergzame en verre oorden.
heel toepasselijk: Afrika Centrum. Het
Kinderen (en natuurlijk ook vol-
centrum is opgericht door missionaris-
wassenen) kunnen knutselen met
Afrika Centrum
sen. Wie of wat dat zijn leert u snel
afvalmateriaal in de VerWerkWinkel.
Als je nu je ogen sluit en héél goed
tijdens uw bezoek!
Er zijn voldoende voorbeelden uit
luistert waan je je zomaar in de rim-
Afrika aanwezig, die uw fantasie
boe. Je hoort geritsel, een brullende
Maskers, beelden, gebruiksvoorwerpen,
prikkelen. Ook kunnen er maskers
leeuw, zoemende insecten en een
foto’s en teksten geven een goed
versierd worden in de maskerruimte.
om aandacht schreeuwende ‘cigale’.
beeld van het dagelijkse leven in Afrika. Het museum is van dinsdag t/m
Bent u ook nieuwsgierig naar een
Natuurlijk, Afrika is ontzettend groot
zondag geopend van 13.30 uur tot
andere cultuur? Of zou u wel eens
en verschillend. Maar er zijn een
17.00 uur. Als je een afspraak maakt
op een echte Afrikaanse trommel
aantal dingen die een belangrijke rol
mag je deelnemen aan muziek-
willen spelen? Wil je weten wat een
spelen: de familie, de strijd van men-
workshops en kun je luisteren naar
klapperboom is? Nieuwsgierig hoe
sen om een goed dagelijks leven te
Afrikaanse verhalen.
u van niets iets kunt maken? Dat
hebben, het werk dat de vrouw doet,
kan vlakbij! In Cadier en Keer (een
de kunst om van niets iets te maken.
Afrika Centrum:
dorpje in de buurt van Maastricht)
Na uw bezoek weet u precies hoe de
Rijksweg 15 Cadier en Keer
ligt een prachtig museum. Het heet
mensen wonen en leven.
Telefoon: 043 - 407 73 83
05 lente wellermagazine 21
Wijnkoeler of bloemenvaas? Ikea, € 9,95
Trendy kinderkrukjes in drie kleuren. Ikea, per stuk € 5,50
Wellerhebbes Leuke hebbedingetjes gespot door Weller
Helemaal hot: ‘n mozaïektafeltje. Leuk voor binnen en buiten. Intratuin, € 19,95 Deze superhandige laserwaterpas is een ‘must have’ voor iedere man. € 9,95
Een romantisch doosje, voor uw kleine hebbedingetjes. Intratuin, € 3,50
Wereldkookboeken voor variatie in de keuken. Intratuin, € 3,50 per stuk
lente 05 wellermagazine 22
Wonen op historische voetbalgrond:
Park Limburgia
Samen gaat het beter
Vroeger was Brunssum een plattelandsgemeente maar dat is het al lang niet meer. De komst van de Staatsmijn Hendrik zorgde voor een economische omwenteling. Brunssum groeide en bloeide van dorp naar stad. Momenteel heeft Brunssum een belangrijke regiofunctie met onder ander een ziekenhuis, vele scholen en een modern winkelcentrum. Maar zeker het groen mag niet onvermeld blijven. Maar liefst 560 hectare bos en heide liggen aan de rand van de gemeentegrens. De Brunssummerheide herbergt vele bijzondere planten en diersoorten. Waar de Rode Beek ontspringt, groeit Beenbreek, Witte Snavelbies en Wolfsklauw. Aan de randen van de Brunssummerheide kun je veel vlinders aantreffen zoals het Icarusblauwtje. Maar dat is niet alles. Je kunt zomaar aanlopen tegen een zeldzame kikker of een zandhagedis. En bent u bang voor slangen? Pas dan maar op dat u niet op de staart van een ringslang trapt. Dus of het nu gaat om een heerlijke wandeling of een fantastische picknick in het groen Brunssum heeft het. Op een steenworp afstand van het bruisende winkelcentrum en prachtige natuur realiseert Weller samen met twee partners een architectonisch hoogstandje.
Wonen op eredivisieniveau
omgeving van het voormalige stadion
en zijlijnen. Voor het startschot van
Wonen op historische voetbalgrond?
waar Limburgia geschiedenis schreef,
dit project werd een lokale coryfee
Wie wil dat nu niet. Het klinkt
wordt een bouwproject gerealiseerd
gevraagd. Kevin Hofland gaf door
onwaarschijnlijk maar is binnenkort
op eredivisieniveau. Drie bekende
middel van een schot op doel het
wél mogelijk. Het heeft een paar jaar
Limburgse architectenbureaus heb-
sein om te beginnen. Kevin is zijn
voorbereiding gekost, maar de werk-
ben zich gebogen over het ontwerp. U
voetbalcarrière in Brunssum begon-
zaamheden van het nieuwbouwpro-
kunt zich voorstellen dat het resultaat
nen, speelde in het Nederlands elftal
ject Park Limburgia in Brunssum zijn
spectaculair wordt.
en is nu actief in de ‘Bundesliga’.
Park Limburgia bestaat uit 49 koop-
Limburgia
Interesse?
woningen in drie verschillende types
Neem contact op met Weller
Vroeger kende heel voetbalminnend
en 29 eengezinswoningen bestemd
045 - 404 87 52, Hans v.d. Broek
Nederland Brunssum. ‘Mijn-
voor huur.
kan u alles vertellen over dit project.
inmiddels gestart
werkersclub’ Limburgia werd namelijk landskampioen in het seizoen
Startschot
1949/1950. Een prestatie die nadien
Van bovenaf gezien is dit unieke
geen enkele andere Limburgse voet-
project opgebouwd als een écht voet-
balclub evenaarde. In de historische
balveld, compleet met middenstip
05 lente wellermagazine 23
Foto linksboven: Kevin Hofland geeft door middel van een schot op doel het sein om te beginnen. De rijke geschiedenis van Limburgia in verschillende beelden gevat.
lente 05 wellermagazine 24
Samen gaat het beter
Vrijwilligers swingen op Rowwen Hèze Ondanks de drukke tijden voor
De neus umhoeg
Normaal gesproken kun je van
Rowwen Hèze losten ze hun belofte
een privé-optreden van de
toch in. Twaalf nummers, oftewel een
Hoeg in de wolke, of dicht bij de grond
Limburgse band Rowwen Hèze
dik uur lang verwende en entertainde
Noeit huure klaage, waas altied gezond
alleen maar dromen…
zanger Jack Poels het publiek. Speciaal
Vur aaltied saame, de kaarten versteurd
Maar voor veertig vrijwilligers
voor deze gelegenheid viel hij terug
Lang zujje ze leave, toen is ‘t gebeurd
van Weller werd het werkelijkheid.
op ‘oude’ bekende meezingers. En dat
De populaire band gaf een
werkte... een zaaltje vol swingende,
refr.:
spetterend optreden in de
dansende en zingende vrijwilligers.
Weej goan allemoal oh oh oh (3x)
Brunssumse Hoeskamer.
Allemoal, met de neus umhoeg
Niet iedereen kende Rowwen Hèze,
Groete parade, latste ierbetoen
Hoe komt zo’n beroemde band nou
maar alle vrijwilligers deden even
Doezende minse, of hiel gewoen
in Brunssum terecht? Naar aanleiding
enthousiast mee. Voor Jannie Guffens
Op zoaterdagmerge
van de ramp in Azië bracht Weller
(73) was een het optreden met een
haj heej nog gewerkt
het hoogste bod uit (10.500 euro) op
hoog ‘kippenvelgehalte’. Ze vond het
‘t Leave ging verder
Rowwen Hèze. En sleepte hiermee
werkelijk fantastisch. Zanger Jack
‘t haj niemand gemerkt
het unieke optreden in de wacht. Het
Poels vond het zelf ook een geweldige
liefst zou Weller iedereen uitnodigen,
ervaring en gaf alles wat hij in zich
Neet mier an denke, ’t het toch gen nut
maar er was helaas maar plaats voor
had. Het resultaat mocht er zijn, dit
Want vanaf ‘t begin zien ow kaarte
een select gezelschap. Weller greep
optreden was werkelijk onvergetelijk.
geschud, want...
deze gelegenheid aan om een aantal
Zozeer zelfs, dat zij die erbij waren
van haar hardwerkende vrijwilligers
nog lekker lang kunnen opscheppen
in het zonnetje te zetten.
over deze unieke ervaring.
05 lente wellermagazine 25
Zin in een leuk uitstapje ?!
Stroopfabriek Canisius Iemand al eens stroop rond de mond
Denk nu niet ‘wat appels, peren en
gesmeerd? In Schinnen weten ze er
bieten bij elkaar dat kan iedereen’.
alles van en kunnen ze dat als de
Het is een stuk moeilijker dan je denkt.
beste. Probeert u zich eens een voorstelling te maken. Maar liefst 15 mil-
Nieuwsgierig geworden?
joen kilo appels, peren en suikerbieten
In 2003 heeft Canisius een klein
heb je nodig om 3 miljoen kilo stroop
stroopmuseum geopend. Hier zie je
te maken. Je staat er vast niet bij stil
precies hoe je appels met peren kunt
als je achteloos een lekkere boterham
vergelijken, althans hoe je er stroop
met ‘zeem’ smeert.
van kunt maken. Je moet wel even een afspraak maken voor een rond-
In het kleine dorpje Schinnen maakt
leiding (volwassenen € 5, kinderen
Canisius dagelijks badkuipen vol
€ 1,50).
van dit zoete en kleverige goedje. Dat doen ze overigens al meer dan
Nagelbeek 6 - 8, Schinnen
100 jaar, héél erg lang dus. Canisius
telefoon 046 - 443 12 12
stroopfabriek kan dat als de beste en
www.canisiusstroop.nl
daar zijn we best een beetje trots op. Én we bevinden ons in goed gezel-
Zo maar op een steenworpafstand
schap: sinds een paar jaar is Canisius
de grootste stroopfabrikant van
‘Hofleverancier’.
Nederland!
Smukstuk
lente 05 wellermagazine 26
05 lente wellermagazine 27
In gesprek met de 73-jarige Johan Klijmij, al bijna 50 jaar klant bij Weller.
Een Blauwe Engel in Schandelen Johan startte als 16-jarige jongen zijn carrière in de scheepsbouw. Bij een scheepswerf in het westen repareerde hij voor nog geen kwartje per uur dieselmotoren. Schepen waren toen zijn grote passie, maar een toevallige advertentie van de Nederlandse Spoorwegen zorgde voor een verrassende wending in zijn leven… Het was zeker geen liefde op het
Het werken bij de Spoorwegen viel
in de kleinste finesse afgewerkte
eerste gezicht, aldus Johan. Maar
aanvankelijk zwaar tegen. Als leerling-
locomotieven waarvan elk onder-
een vaste baan bij een overheids-
machinist werd je helemaal afgebeuld.
deeltje werkt!
bedrijf was toch wel verleidelijk. Ik
De hele dag kolen scheppen, poetsen
gaf mezelf weinig kans en warempel
en sloofje spelen voor de machinist.
Vol bewondering kijk ik naar een
ik werd aangenomen als leerling
Maar ik heb het allemaal doorstaan en
van zijn kunstwerken. Voor de ken-
machinist! Maar er lag nog een
na veel bloed, zweet en tranen werd
ners: een volmaakte miniatuurversie
addertje onder het gras, ik moest
ik zelf machinist. Een prachtige baan
van de 6204 locomotief. Daar heeft
naar Limburg verhuizen en wilde
met veel verantwoordelijkheden en
hij zelf nog in gereden. Uren en uren
natuurlijk alleen samen met mijn
vrijheid. De liefde voor het spoor was
besteedt Johan aan de schepping
grote liefde doen. Geen haar op
geboren! “Echt trots ben ik op de peri-
van deze juweeltjes. Alle onderdelen
mijn hoofd die er aan dacht om mijn
ode toen ik dienst deed op de ‘Blauwe
worden zelf bedacht, uitgewerkt
vriendin achter te laten (van samen-
Engel’. Een bijzondere dieseltrein die
en vervolgens zelf gemaakt vertelt
wonen hadden ze toen niet gehoord)
in Limburg op spoor zonder bovenlei-
Johan vol passie. Ik maak al miniatu-
dus moest er snel getrouwd worden.
ding dienst deed. Op het hele traject
ren vanaf mijn veertiende, toen nog
En dat zorgde weer voor een reeks
van het miljoenenlijntje (Valkenburg,
van oude conservenblikken omdat er
nieuwe problemen. Het toeval wilde
Schin op Geul, Simpelveld, enz.) werd
geen andere betaalbare materialen
dat het toen absoluut onmogelijk
hij ingezet, een magnifiek gezicht,
waren. Met pretoogjes vertelt Johan
was om in de vastentijd te trouwen.
pure kracht én een elegante verschij-
dat een van zijn creaties (een groot
ning”, mijmert Johan…
schip) in de etalage van boekhandel
Maar ‘eind goed al goed’, ik heb de
Winants heeft gestaan.
pastoor kunnen ‘verleiden’ om over
Tijdens een kopje thee met een verse
zijn hart te strijken en ben inmid-
zelfgebakken wafel vertelt Johan over
Ik ben onder de indruk en neem
dels al bijna vijftig jaar gelukkig
zijn grote hobby modellocomotieven
afscheid van een bijzondere man
getrouwd.
maken. En maak nu niet de fout om
met ‘gouden vingers’ die met enge-
dit speelgoed te noemen, het zijn tot
lengeduld de historie doet herleven.
De taal van de mam
lente 05 wellermagazine 28
De taal van de mam wordt geschreven in onze moedertaal: het dialect. We spreken over ‘taal’ omdat het Limburgs een echte en erkende taal is, die in niets onderdoet voor het Nederlands. Ten opzichte van onze standaardtaal – het Nederlands – is het Limburgs een dialect, zoals het Nederlands een dialect is ten opzichte van het handels- en diplomatiek Engels.
VREUGJOAR
’t Miny woar egelik maxi, ze houw d’r
lik umdat d’r toch ginne vent woar.
ganse sjtool nuëdig. Leuke simpatieke
Me wit ’t natuurlik neet zieëker... Die
meid. Dan ’t Waltraut, kaom woar ze
Duutsje houw d’r sjpas aa um ummer
binne begós ze al in gebroake Hollendsj
went ’t uëver ”Alt” ging, dan demon-
mak plaatsj
te ratele uëver höare Hollendsje man
stratief noa mich te kieke.... As ich
vuur wal hónderd
deë ‘ne ”echte manager” woar bei de
gekós houw, houw ich ze vuur ieëwig
gemeente. ”Manager” bei de gemeente,
ónger d’r ”Delete”-knop gemoefeld.
duuster weëd leeg
wie holste ’t in d’r kop? De Steinse
Die importprie! In ’t Miny han ich mich
dónkel kloar
- ee zieëker Regina - vóng ich dierek
neet vergis, dat woar en bleef ing kor-
natoerkrach
al de leukste. Besjeie, vruntelik, kor-
rekte, vruntelike vrouw en ich houw
rek, sjmaakvol, verzörgd, kot gezag: de
d’r indruk dat vier ós begrepe.
’t roeëd geël greun van vasteloavend
klure
in volle prach ee nui joar.
Computere
besjaafste van allemoal. Ofsjoeën ich zelf ing leef dochter han, zouw zoeë ee
Zoeë wie ich - neëve de computer
wie dat Regina och nog wal as dochter
theorie - de dames besjtudeerde, zoeë
d’rbei kinne....
zalle zie och mich wal bekieëke han en
Ja dat wil ich och as ich neet mieë
ich vermoed dat hön konklusie woar:
wirk: computere... Dierek noadat ich in
De computers sjtónge al aagesjloate en
deë ouwe man liert ’t toch noeëts
de VUT woar han ich mich vuur zoeëne
gereed, ’t woar noe nog mar wachte óp
mieë. Deë zit hei mar vuur kuukevleesj
kursus aagemeld. ’t Begin woar verras-
d’r lieraar. Vanoet ’ne ooghoek zoog ich
d’rbei....
send: vier woare mit z’n vieve óp de
’t Elly aanhouwend de duur in de gate
ieësjte les. Veer jóng vrouwe en ich as
haote óp zeuk noa d‘r lieraar... mé deë
D’r kursus woar zier lierzaam wie
manskeël. Ee Elly, ee Miny, ee Waltraut
lieraar woar....’t Regina! Noe sjleet God
gezag en doaboete han ich och nog
en de veerde woar ing oet Stein of die
d’r duvel doeëd, haste nog wöad, dit
vöal miensjekinnis óp gedoa. As ich
kante, dat hoeëd ich an de rrrrrollende
houw ginne verwach! Zie doog höare
heem wer ins probleme mit d’r com-
r in höarrrr sjprrroak. Hön leëftieje
naam ier aa wie ze begós mit oetlegke
puter han en ’t ech neet mieë zieë
sjatde ich zoeë dat ich gemekkelik
uëver computer, toetsebord, moes en
zitte, is d’r mar éé dink wat mich wer
höne pap houw kinne zieë. Enfin inne
printer. En wie wier ze dróp in ging
d’r boave-óp hulp: de gedachte an de
ouwe bok tusje greun bleëdjes... ’t Elly
wie gruëtsjer ich woeëd óp de ”dreum-
sjarmante en vruntelike ”software”
loot oet alles blieke dat ze vóng dat
dochter.”
van de lierares. Ze doog höar uterste
ze knap woar en houw zich behuurlik
bes um ’t dich oet te legke en zoe-
ópgekalefaterd, uëverdrieëve zelfs. Mè
Ich han probleme zat gehad mit deë kur-
elang tot daste ’t begreeps. Mè éé
ja me lieët zoeë ieëmes mar in höare
sus en al die Ingelsje krete. Ze lag evvel
dink hat ze mich tot óp d’r daag van
waan. As of ze óp zeuk woar noa ’ne
alles kalm en dudelik oet en ich han d’r
hüj neet an ’t versjtank kinne bringe:
man. Zoeë tiep dat óp d’r winktersjport
vöal van ópgesjtoake. Nieks woar höar
woarum daste óp ”Start” mós klikke
alling mar oog hat vuur d’r man van de
te vöal, ze doog zich wirkelik alle muite.
um d’r kloemel ”Stop” te zette.
skilesse. Waarsjienlik kump ze hei alling
’t Elly - de wandelende verfdoeës - koam
mar vuur d’r computerlieraar...
mit de kier bleker noa de les, waarsjien-
Ger Prickaerts Heëlesj
05 lente wellermagazine 29
Van Weller
Trouwe huurders worden beloond Huurde u vóór 31 december 2004,
Natuurlijk hoort het delen van
25 jaar of langer één en dezelfde
fijne gebeurtenissen er ook bij.
woning van Weller? Dan kunt u
Daarom vierden we op 23 novem-
rekenen op een eenmalige
ber 2003 al samen de geboorte
beloning! Weller zal namelijk nog
van Weller met beschuit met muis-
vóór 1 april haar meest trouwe
jes. Wij zijn hartstikke trots op
huurders verrassen.
onze langdurige relatie en willen u
Bent u nieuwsgierig geworden?
op een bijzondere manier bedanken:
Lees dan snel verder.
Wellerfamilie
Alle klanten met een huurover-
Wat wordt er van u verwacht?
Of u nu woonde bij Samenwerking
eenkomst die 25 jaar of langer
In principe helemaal niets. Want als
Glück Auf, bij woningstichting Heerler-
één en dezelfde woning huren
u in aanmerking komt, dan krijgt
heide, woningstichting Heerlerbaan,
ontvangen een eenmalige belo-
u het geld vanzelf op uw rekening
woningstichting Schinveld, of bij
ning van € 125
gestort. De uitbetaling zal alleen
Woonservice Het Adres, u hoort nu
(peildatum 31 december 2004).
plaatsvinden, mits er geen achter-
•
stallige huurbetaling is. Als dit wel
allemaal bij de Wellerfamilie. En Weller vindt het belangrijk dat trouwe klanten worden beloond.
•
Alle klanten met een huurover-
het geval is wordt het bedrag hier-
eenkomst die 50 jaar of langer
mee verrekend.
in één en dezelfde woning Ten slotte hebben we al vele jaren
wonen ontvangen een eenma-
Komt u ook in aanmerking voor een
een woonrelatie met u. In een relatie
lige beloning van € 250.
beloning maar heeft u op 1 mei 2005
is het geven en nemen. Meestal
(peildatum 31 december 2004).
nog niets ontvangen? Neem dan
verloopt het allemaal heel vlotjes en
contact op met Marie-Louise Lutjens
juist die klanten willen wij extra in
Dit initiatief is mede tot stand gekomen
onder telefoonnummer 045-4048655.
het zonnetje zetten.
door de huurdersfederatie.
Zij zal u graag van dienst zijn.
lente 05 wellermagazine 30
Cultuur in Parkstad
Schutterij St. Gregorius de Grote Altijd al willen weten waar het gezegde ‘de vogel afschieten’ vandaan komt? En weet u wat een”bielemenke” is? Zodra u dit artikel gelezen hebt weet u (bijna) alles van schutterijen… Tien vragen aan voorzitter Karel van Knippenberg en secretaris Jacqueline Franken-Janssen
Bestaat uw schutterij al lang?
Is de schutterij een militaire
Ja, onze vereniging Sint Gregorius
organisatie?
vindt vermoedelijk zijn oorsprong in
Vroeger natuurlijk wel daarom droe-
het ontstaan van de eerste en tevens
gen zij ook een militair tuniek. Ten
oudste parochie van Brunssum: ’Sint
tijde van Prins Willem van Oranje
Gregorius’. In archieven wordt onze
hebben onze ‘jagers’ gevochten in
naam al in 1559 genoemd! Onze
de slag bij Waterloo. Onze huidige
schutterij is rond die tijd ontstaan en
rangen en standen vloeien nog voort
is dus bijna net zo oud als de spreek-
uit die tijd. Ook de uniformen die
woordelijke Methusalem. De naam
we nu dragen zijn een exacte replica
en tevens onze patroonheilige (Sint
van het toenmalige militaire tenue.
Gregorius red.) hebben we er in ieder geval aan te danken.
En nu? Tegenwoordig is de schutterij een
Waarom ieder dorp een schutterij?
‘broederschap’ en heeft zij meer
Vroeger had ieder dorp van enige
een symbolische betekenis. Voorop
betekenis en zeker iedere ‘heerlijkheid’
staat natuurlijk vriendschap maar
(een plek waar rechtspraak mogelijk
wij voelen ons ook verbonden door
was, red.) een eigen schutterij. Een
een aantal waarden: Altaar, Haard
schutterij was geen overdreven luxe.
en Troon. Het altaar staat voor ons
Zij waren onder andere verantwoor-
geloof, de haard staat voor thuis en
delijk voor de openbare veiligheid
onze familie en de troon staat voor
en dus vergelijkbaar met de huidige
onze loyaliteit aan het koningshuis.
politie. De schutterij had echter ook
In onze schitterende uniformen
een sociale functie. Zij bemiddelden
nemen wij deel aan allerlei schut-
bijvoorbeeld ook in werk en zorgden
tersfeesten. Wij hebben een eigen
voor sociale structuren. De schutterij
muziekkorps, een schietploeg en
werd bestuurd door de notabelen van
een exercitieploeg. En… Brunssum
het dorp en had daardoor ook een
wordt op een waardige manier door
grote maatschappelijke invloed.
ons vertegenwoordigd.
05 lente wellermagazine 31
Waar komt het gezegde ‘De vogel
Ik heb tijdens een Oud Limburgs
symbolisch mandje mee met stok-
afschieten’ vandaan?
Schuttersfeest ook wel eens man-
brood en drank.
Eén keer per jaar organiseren wij
nen gezien met een bijl, een lange
een schietwedstrijd. De inzet van
baard en een leren schort. Wat is
Wat is het Oud Limburgs
deze wedstrijd is de titel ’koning’,
de betekenis van deze mannen?
Schuttersfeest?
deze kan in de wacht gesleept wor-
Ten tijde van de Napoleontische oor-
De OLS-federatie wordt gevormd
den door de schutter die ‘de vogel’
logen blokkeerde de ‘vijand’ de weg
door de negen aangesloten bonden.
afschiet. Vroeger werd er op een
door middel van gevelde bomen.
Jaarlijks wordt het Oud Limburgs
houten vogel geschoten. Achter de
Schutterijen hadden daarom ‘sappeurs’
Schuttersfeest (OLS) gehouden
vogel schuilde de symboliek van het
in dienst. Dat waren oersterke mannen
op de 1e zondag in juli. Het OLS
sterven en het plaats maken voor
die de weg vrijmaakten voor het leger.
is het grootste cultuurhistorische
het nieuwe.
Dat deden ze door middel van het
evenement van de beide Limburgen
kappen en verplaatsen van boomstam-
(België en Nederland, red.). Dit is
Jullie hebben ook een keizer.
men. Deze sappeurs worden in ons
een ontzettend groot evenement.
Wat is dat eigenlijk?
plaatselijke dialect ook wel ‘bielemen-
Er nemen meer dan 160 schutterijen
In onze vereniging hebben wij een
kes‘ genoemd.
deel. Schutters, vaandelzwaaiers,
eretitel die het hele leven behouden
muziekkorpsen, kortom een kleurrijk
mag worden: Keizer. Degene die
Ik heb toen ook vrouwen gezien
gezelschap van wel 10.000 mensen
drie keer elkaar de vogel afschiet
met een mandje. Wat was hun rol?
dragen zorg voor een grandioos en
is én blijft Keizer. Maar dat gebeurt
In die barre oorlogstijd moesten de
uniek spektakel. Natuurlijk blijft de
natuurlijk niet zo vaak. In de
schutters natuurlijk goed verzorgd
essentie van het gebeuren de schiet-
geschiedenis van onze schutterij is
worden. Deze taak was toebedeeld
wedstrijd. De schutterij die wint mag
dat pas 9 keer gebeurd. Het is een
aan vrouwen. Zij worden ook wel
het jaar erna het OLS organiseren en
kwestie van techniek en natuurlijk
‘marketensters’ genoemd en hadden
dat is natuurlijk een enorme eer.
van héél veel geluk!
als taak om de manschappen te voeden en eventuele gewonden te behan-
Lid worden?
Schutterij geeft acte de présence bij de
delen. Tegenwoordig ‘sieren’ deze
Neem contact op met Jacqueline
opening van onze Atriumwoningen in
vrouwen onze parades en nemen een
Franken-Janssen, 045 - 525 15 07.
Amstenraderveld.
Wellerkids & Co
lente 05 wellermagazine 32
Deze tekening is van Joey Roelands (5 jaar). Wil jij jouw tekening de volgende keer op de achterkant van het Weller magazine zien en ook een cadeautje kunnen ophalen in de Wellerij? Stuur je mooiste (t)huistekening dan snel naar: Weller magazine t.a.v. de redactie Postbus 2, 6400 AA Heerlen
