LEKTION 1
SICH VORSTELLEN PERKENALAN
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
1
STANDAR KOMPETENSI A. Membaca Memahami wacana tulis berbentuk paparan atau dialog sederhana tentang kehidupan sehari-hari. B. Mendengarkan Memahami wacana lisan berbentuk paparan atau dialog sederhana tentang kehidupan sehari-hari. C. Menulis Mengungkapkan informasi secara tertulis dalam bentuk paparan atau dialog sederhana tentang kehidupan sehari-hari. D. Berbicara Mengungkapkan informasi secara lisan dalam bentuk paparan atau dialog sederhana tentang kehidupan keluarga dan kehidupan sehari-hari
KOMPETENSI DASAR A. Mengidentifikasi bentuk dan tema wacana sederhana, secara tepat. B. Memperoleh informasi umum, informasi tertentu dan atau rinci dari wacana tulis sederhana secara tepat. C. Membaca nyaring kata, frasa dan atau kalimat dalam wacana tertulis sederhana dengan tepat
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
2
D. Mengidentifikasi bunyi, ujaran ((kata, frasa atau kalimat ) dalam suatu konteks dengan mencocokkan, menjodohkan dan membedakan secara tepat E. Memperoleh informasi umum, informasi tertentu dan atau rinci dari berbagai bentuk wacana lisan sederhana secara tepat F. Menulis kata, frasa dan kalimat dengan huruf, ejaan dan tanda baca yang tepat. G. Mengungkapkan informasi secara tertulis dalam kalimat sederhana sesuai konteks, yang mencerminkan kecakapan menggunakan kata,frasa dengan huruf, ejaan, tanda baca dan struktur yang tepat H. Menyampaikan informasi secara lisan dengan lafal yang tepat dalam kalimat sederhana sesuai konteks yang mencerminkan kecakapan berbahasa yang santun dan tepat. I. Melakukan dialog sederhana, dengan lancar, yang mencerminkan kecakapan berkomunikasi dengan santun dan tepat.
TUJUAN PEMBELAJARAN 1. Mengembangkan sikap keterbukaan, kelembutan hati salam sapa dalam bahasa jerman 2. Mengembangkan sikap dan prilaku yang mandiri dalam kosakata dalam tema perkenalan 3. Mengembangkan sikap dan prilaku yang mandiri, mau bekerja keras dan berdaya juang tinggi dalam mendengar dan mengerti bagaimana kosakata diucapkan dalam bahasa jerman
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
3
4. Mengembangkan sikap dan prilaku mandiri dalam mengkonjugasikan (menyesuaikan) kata kerja sesuai subjek nya masing – masing 5. Mengembangkan sikap dan prilaku mandiri dalam menulis kalimat dengan struktur yang tepat dengan menggunakan kata kerja yang dikonjugasikan 6. Mengutamakan musyawarah dan menghormati dalam memperkenalkan diri sendiri, teman dan orang lain 7. Mengembangkan sikap dan prilaku yang mandiri dalam mengucapkan Alphabet dalam bahasa Jerman 8. Mengembangkan sikap dan prilaku mandiri dalam mendengar dan mengucapkan serta menuliskannya angka – angka dalam bahasa Jerman.
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
4
PETA KONSEP
1. PENGUASAAN ISI WACANA SEDERHANA BESERTA KOSAKATA
5. KETERAMPILAN MEBNULIS TEXT SEDERHANA DENGAN STRUKTUR YANG TEPAT
4.KETERAMPILAN MENDENGAR DAN BERDIALOG DENGAN PARTNER
2.KONJUGASI TRENNBARES VERBEN
3. PEMBUATAN KALIMAT DENGAN STRUKTUR YANG TEPAT
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
5
MATERI 1. Im Kurs 1. Hőren Sie den Dialog A
: Guten Tag ! ich bin Frau Schiller, ich bin Ihre Deutschlehrerin\ Wie ist Ihr Name? : Hallo, mein Name ist Cem Gül : Und woher kommen Sie? : aus den Türkei : wie heißen sie? : ich heiße lena Borissowa, ich komme aus Russland : und Wie heißen Sie? : Mein Name ist Ana Sànchez, ich komme aus Chike : und Sie? : ich bin Alfiya Federowa aus Kasachstan : Und wer ist das? : Das ist Herr Tang, er kommt aus China
B A B A C A D A E A E 2.
Fragen und antworten. Hőren Sie und sprechen Sie nach
3.
Und Sie? Wie heißen Sie? Woher kommen Sie?
4.
Partnerinterview
5. Fragen und notieren Sie Wie heißen Sie? ......... Woher kommen Sie.............
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
6
6.
Berichten Sie in der Klasse! ............................................................................................ ...........................................................................................
7.
Hőren und lesen Sie! A B A C A D A D
8.
9.
: Herr Gül, wo wohnen Sie jetzt? : Ich wohne in Frankfurt : Frau Sànchez, wo wohnen Sie? : auch in Frankfurt : und Sie, Frau Borisowwa, wo wohnen Sie? : in Bad Vilbel : Wo wohnt Herr Tang : er wohnt in Bad Homburg
Ordnen Sie zu! Wie ist ihr Name 1 Wo wohnen Sie? 2 Woher kommen Sie? 3
a. Aus Chile b. Ana Sànchez c. In Frabkfurt
Personal Angaben. Ordnen Sie eine Person aus Aufgabe 1 und Aufageb 5 zu und ergänzen Sie. a. Name ______________ b. Name ____________ Woher? Aus Russland Woher ? aus der Türkei Wo ? in Bad Vilbel Wo ? __________ c. Name _____________ d. Name ___________ Woher? Aus Kasachstan Woher? Aus China Wo ? in Frankfuet Wo ? __________
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
7
10. Und Sie ergänzen Sie Name? Woher? Wo? 11. Ergänzen Sie den redemittel mit den Wőrtern aus Aufgabe 1 und Aufgabe 5 Begrüßung Guten Tag
Name Mein Name
Vorstellung Ich heiße
Woher
2. Das Alphabet 1. Der Klphabet Rap hőren Sei und machen Sie mit
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J___
K
L
M
N
O
P
Q____
R
S
T
U
V___
Y_____
W____
X_____
Z_____
Hier sind die Umlaut und sonstiges
ä
ő
ü
ß (ss) ei =ai
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
eu = oi
8
2. Buchstabieren Sie Ihre Namen. Die Gruppe schreibt A B A B
: Hallo mein Name ist Hans : wie bitte? Kannst du bitte buchstaben : ach Ja... H – A – N – S : danke
3. Städtediktat hőren Sie. Schreiben Sie die Städt 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
4. Hőren Sie die Dialoge. Notieren Sie die Namen 1. 2 3.
Sein ich du er,sie, es wir ihr Sie, sie
bin bist ist sind seid sind Sein
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
9
5. Verben und Endungen . Egänzen Sie die Tabelle Kommen
wohnen
heißen
trinken
Ich du er, sie, es wir ihr Sie, sie
6. Ergänzen Sie a. b. c. d. e. f.
Woher komm______ Sie? Wir wohn_______ in Berlin. Er trink_______ Kaffee Sie heiß________ Samira Sundaram! Alida und Belal, was trink_____ ihr? Frau Schiller arbeite_______ an der Sprachschule.
7. Selbtest. Fragen mit was? Wo? Wie? Woher? Hier sind die Antworten. Stellen Sie die Frage 1. _______________________? Aus Deutschland 2. _______________________? Ich heiße Andre Schmidt 3. _______________________? In Berlin 4. _______________________? Zwei Orangensaft, bitte 5. _______________________? Aus Chile.
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
10
Zahlen und zählen
0 – null 1 – eins 2 – zwei 3 – drei 4 – vier 5 – fünf 6 – sechs 7 – sieben 8 – acht 9 – neun 10 – zehn 11 – elf
21 – einundzwanzig
40 vierzig
12 – zwölf
22 – zweiundzwanzig
50 – fünfzig
13 – dreizehn
23 – dreiundzwanzig
60 – sechzig
14 – vierzehn
24 – vierundzwanzig
70 – siebzig
15 – fünfzehn
25 – fünfundzwanzig
80 – achtzig
16 – sechzehn
26 – sechsundzwanzig
90 – neunzig
17 – siebzehn
27 – siebenundzwanzig
100 – hundert
18 – achtzen
28 – achtundzwanzig
1000 – tausand
19 – neunzehn
29 – neunundzwanzig
1000 .000 – Million
20 – zwanzig
30 – dreiβig
+ PLUS
(-) minus
(x) mal
(:) durch geteilt
1. Schreiben Sie a. 14_____________ b. 17 ____________ SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
11
c. d. e. f. g. h. i. j.
20 ____________ 21 ____________ 30 ____________ 33 ____________ 43 ____________ 76 ____________ 89 ____________ 99 ____________
3. a. 17 + 18 = siebzehn plus achtzehn ist fünfunddreißig b.
18 – 4 =
c. 43 x 2 = d. 60 : 6 = e. 20 + 18 = f.
123 X 4 =
g. 27 x 5 = h. 100 : 10 = i.
89 – 54 =
j.
29 x 34 =
4.
Hőren und Schreiben Sie bitte die Zahle
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
12
5. Hőren Sie bitte die Telefonummer k. ________________ l. ________________
c.___________________ d. _________________
Übungen (Latihan) 1. Hallo! Mein _____________ ist Karin. Ich _____ 16 Jahre __________. Mein _________ ist Lesen. Ich ___________ aus Deutschland. Ich ________ in Berlin. Ich_____________ Schülerin.
Hallo! Wir _____________ Sandra und Katrin. Wir _____ 19 Jahre __________. Unser _________ ist Schwimmen. Wir ___________ aus Spanien. Wir ________ in Barcelona. Wir_____________ Studenten. Hallo! Mein _____________ ist Tim. Ich _____ 26 Jahre __________. Das ______ meine _________ Freundnin. Sie ____________ Simone. Sie _________ 22 __________ alt.Wir ___________ aus Deutschland. Wir ________ in Köln. Hallo! Mein _____________ ist Tina. Ich _____ 36 Jahre __________. Das ______ meine Freunde. Sie ____________ Sonja, Michael und Mark. Wir ___________ aus Österreich. Wir
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
13
________ in Wien. Unser_____________ ist Musik hören. Wir ____________ gern ins Kino.
Übung 2 Beschreiben Sie die Person
Avan Atefi – aus Irak – in Stuttgart – lernen (Deutsch) – malen (gut)
Selma Gomez – aus Spanien – in Dresden – spielen (Guitarre)
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
14
Pablo Alvarez – aus Mexico – in Dessau – spielen (Klavier)
Tanja Malinowska – aus Russland – in Würzburg – machen (Kaffee)
Karl Konrad – aus Österreich – in Düsseldorf – reiten (gut)
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
15
Monika Huber – aus Deutschland – in Chemnitz – putzen (das Haus)
Sven Olafsson – aus Schweden – in Köln – spielen (Computer)
Mikka Srutti – aus Finnland – in Bonn – spazieren (hier)
Martina Cermakova – aus Tschechien – in Erfurt – wandern (dort)
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
16
Thomas Bauer – aus Deutschland – in Frankfurt – duschen (hier)
Marlene Steilmann – aus Deutschland – in Görlitz – telefonieren (da)
Jens Mohr – aus Österreich – in Wien – diskutieren (jetzt)
Martin Miller – aus Österreich – in Berlin – reparieren (Autos)
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
17
Anna Daume – aus der Schweiz – in Bern – schreibe (eine SMS)
Franz Schmidt – aus der Schweiz – in Hamburg – fischen (noch)
GLOSARRY Die Deutsche Wőrter
Beudeutung des
Die Beipiel des Sätzes
Wortes Heißen
Bernama
Ich heiße Andrea
Kommen
Berasal
Ich komme aus Deutschland
Wohnen
Tinggal
Ich wohne in Berlin
Trinken
Minum
Ich trinke Kaffee
Arbeiten
Bekerja
Ich arbeite bei Bosch
Reparieren
Memperbaiki
Ich repariere Autos gern
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
18
lesen
Membaca
Mein Hobby ist lesen
Kaffee
Kopi
Kaffe ist schwarz
Orangensaft
Jus jeruk
Ich bestellen den Orangensaft
Woher
Darimana
Woher kommst du?
Wo
Dimana
Wo wohnst du?
Wie
Bagaimana
Wie gehts es die?
Was
Apa
Was trinkst du?
Gut
Baik/ bagus
Mir geht se gut danke
DAFTAR PUSTAKA
Motta, Giorgio. 2009. Magnet Deutsch für junge Lerner. Ernst Klett Sparchen GmbH: Stuttgart
www. ISL – Collecktive. Deutsch. Der Alltag.
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
19
SMA St Angela Bandung | Der Deutsche Modul Klasse X
20