Leer Italiaans in Italië

www.italstudio.nl

Leer Italiaans in Italië

24

jaar Italiëspecialist

2014 Taal- & Cultuurcursussen voor alle leeftijden

www.italstudio.nl

1

INHOUD

1 Welkom bij Italstudio



Algemene informatie

2 Even voorstellen

■



3 De taalscholen

lesmethode en lesmateriaal

■

Waarom Italstudio?



4 Lesniveaus



5 Accommodatie



6 Algemene cursusinformatie



7 Speciale cursussen



8 Juniorkampen in Lignano en Ascea (11-18 jaar)

■

diploma’s ■

■

nascholing voor leraren

reis cursustypes

■

Italiaans voor professionals

■



Studeren in Italië

9 Universiteiten in Pisa en Rome

10-11 Mode- en designopleidingen in Milaan

De taalscholen

12 Leonardo da Vinci scholen en partnerschool Viareggio



13 Gap Year / tussenjaar (8 maanden)

14-17 Scuola Leonardo da Vinci

■

Rome, Florence

15-17 Scuola Leonardo da Vinci

■

Milaan, Siena

18-19 Verona

■

Caldonazzo



20-21 Venetië

■

22-23 Turijn

Genua

■

24-25 Viareggio

Triëst ■

San Bartolomeo al Mare



26-27 Koinè scholen: Bologna en Lucca 28-29 Homestay Bologna en homestay Toscane 30-31 Rimini

■

32-33 Ravenna

Portico di Romagna ■

Micciano (minigroepen)

34-35 Montepulciano 36-37 Ascoli Piceno 38-39 Assisi 40-41 Napels

■

■

Urbania

Todi

Perugia

■ ■

Salerno

42-43 Alghero (Sardinië)

■

Lanciano

44-45 Cagliari (Sardinië)

■

Otranto

46-47 Capo Vaticano/Tropea

■

Taormina

48 Minigroepen & privéles in Ligurië, Toscane, Marken

Inschrijfformulier

■

reserveren



49 Belangrijke informatie voor inschrijving!



50 Algemene voorwaarden



51 Inschrijfformulier



52 Leeftijdsadvies en welke school kiezen?

■

verzekeringen



Kaart van Italië

Dommelstraat 36

■

53 Waar liggen de scholen?

4  105 ZC Culemborg (NL)

Tel. (+31) 0345 520 152

■

fax 0345 530 967

[email protected]

www.italstudio.nl

WELKOM BIJ ITALSTUDIO

Italstudio bestaat 24 jaar en is inmiddels de meest toonaangevende organisatie voor taal-, studie- en cultuurreizen naar Italië! Om onze professionaliteit zo hoog mogelijk te houden bezoeken wij elk jaar onze scholen, zodat wij altijd op de hoogte blijven van recente ontwikkelingen. Daarnaast kennen wij alle medewerkers van de scholen persoonlijk, wat voor jou als cursist betekent dat wij nog meer zaken gedaan kunnen krijgen en dat de scholen extra hun best doen om het onze cursisten naar de zin te maken! Het is ook belangrijk om te weten dat je bij Italstudio géén bemiddelings- of administratiekosten betaalt, integendeel je ontvangt soms zelfs extra korting van Italstudio! Ook in 2014 hebben wij een aantal interessante aanbiedingen en kortingen speciaal voor onze cursisten.

■

 alerno organiseert nu elke dag een activiteit en verder S ­meerdere specials bijv. Valentijn in februari.

Nieuws Scuola Leonardo da Vinci Nieuw in Milaan is een 1-weekse special "Beleef Design in Milaan" en een introductiesemester Taal & mode/design van 5 maanden. ■  Interesse voor leer? Volg nu in Florence een unieke cursus ­leerbewerking. ■  De Leonardo da Vinci scholen organiseren ook examencursussen in het Engels voor toelating tot universiteiten en mode- & designscholen! ■ S  pectaculaire kortingen op standaardlessen vanaf 5 en 13 weken! ■

Nieuws Italstudio ■  Onze volledig nieuwe site staat online en we hopen dat ons ­aanbod nu nog gemakkelijker te vinden is! ■  Volg ons op facebook en plaats je eigen taalreiservaring op ­facebook.com/ItalstudioTaalreizen.

Aanbiedingen, kortingen en gratis cursussen Bezoek regelmatig onze website als je op de hoogte wilt blijven van alle actuele informatie. Ook in de brochure staan diverse ­kortingen en aantrekkelijke aanbiedingen! Bezoek ons ook op beurzen en maak kans op een gratis taalcursus!

Nieuwe bestemmingen Perugia & Cagliari Bij de school Comitato Linguistico kun je nu Italiaans leren in het historische centrum van Perugia. ■  Op Sardinië ligt de tweede nieuwe bestemming, namelijk L’Accademia, een kleinere school in Cagliari, waar je zowel ­cultuur als spectaculaire stranden hebt.

Studeren aan Italiaanse Universiteiten Italiaanse universiteiten bieden steeds meer bachelor- en masteropleidingen in het Engels. Via Italstudio kun je ook een universitaire studie volgen, zie blz. 9 en uitgebreider op onze site!

■

Nieuwe cursussen Leer Italiaans en logeer in een prachtig kasteel in Pergine (bij Caldonazzo) met diner bij kaarslicht. ■  Bolognalingua organiseert vanaf 29 juni een minigroepweek in een hotel in de Apennijnen. ■ D  e ervaren Italiaanse lerares Monica uit Belvedere bij Morro d’Alba (Marken) geeft - naast enkele minigroepen in een countryhouse, nu ook privéles in haar prachtig in de heuvels gelegen huis! ■  10% korting op een minigroepcursus in Micciano voor 3 personen die zich samen aanmelden. ■  In Napels kun je ook Italiaanse les volgen op locatie, in een bar of al wandelend met de leraar! ■  In Portico di Romagna worden alleen maar minigroepcursussen van max. 4 cursisten aangeboden en verder leuke arrangementen met koken/wijn, schilderen en trekking. ■  In Alghero kun je nu zanglessen volgen bij zangeres Yasmin Bradi, afkomstig uit Alghero. ■  Nieuw in Turijn is een 50+cursus, een special "Italiaans & ­voetbal" en speciale uitspraaklessen. ■

Mode, design & kunst NABA en Domus Academy in Milaan bieden vele zomercursussen "Fashion, Art & Design" en diverse erkende bachelor- en masteropleidingen aan die in het Engels aangeboden worden. Kijk voor meer details op blz. 10-11 en op onze site! Studiereizen voor groepen Wil je met een groep studenten (leerlingen, vrienden of mede­ cursisten) een weekje naar Italië, vraag ons om een offerte! Advies of meer informatie? In deze brochure staat veel informatie, maar op onze website www.italstudio.nl vind je - per school - ook nog uitgebreidere beschrijvingen over cursussen, accommodatie, vervoer, en verder vele foto’s, reacties van cursisten en nuttige links. Met al je vragen kan je uiteraard terecht bij Italstudio. Bel gerust voor meer informatie of een persoonlijk en deskundig advies. Langskomen mag ook, maar wel op afspraak!

Ingrid Veringa-Knoll

www.italstudio.nl

1

ALGEMENE INFORMATIE ALGEMENE INFORMATIE Even voorstellen... Italstudio taalreizen is 24 jaar geleden opgericht door Ingrid Veringa en is gespecialiseerd in taal- en cultuurcursussen in Italië, universitaire studies in Italië en mode, kunst en design in Milaan. Na een universitaire ­studie Italiaans en vele jaren werkervaring bij het Italiaans Cultureel Instituut te Amsterdam is het idee ontstaan een vertegenwoordiging op te richten van professionele taalscholen in Italië. De belangstelling voor de Italiaanse taal en cultuur blijft groeien en steeds meer mensen willen Italiaans leren in Italië. Maar hoe pak je dat vervolgens aan? Vanwege de enorme hoeveelheid aan taalscholen is er grote behoefte aan objectieve informatie over de kwaliteit en inhoud van de scholen. Ons team heeft zeer veel scholen bezocht en een groot aantal in het programma opgenomen. Het resultaat is een selectie in heel Italië die zowel voor jongeren als voor ouderen interessant is.

Waarom Italstudio? Al 24 jaar Italië-specialist Italstudio is dé specialist op het gebied van taalcursussen en studies in Italië. Al 24 jaar heeft Italstudio ervaring met taalscholen in Italië en ons team kent alle scholen en medewerkers in Italië persoonlijk. Italstudio heeft meer dan 40 bestemmingen verspreid over heel Italië: grote en kleine scholen, in dorpen en in steden, aan zee en in het binnenland. Juist door die grote verscheidenheid aan scholen en cursussen is er voor elk wat wils. Persoonlijk en eerlijk advies Een persoonlijke benadering vinden wij zeer belangrijk. Rekening houdend met leeftijd, persoonlijke wensen, studiedoel, beschikbare tijd en financiële middelen, streven wij ernaar een eerlijk en persoonlijk advies te geven. Voor ons ben je geen nummer, je kunt ons altijd bellen, mailen of bezoeken (bezoek alleen op afspraak). Geselecteerde scholen Alle scholen zijn zorgvuldig geselecteerd, maar ook blijven wij de scholen regelmatig bezoeken om persoonlijk een vinger aan de pols te houden. Wij kennen alle medewerkers persoonlijk en kunnen ervan op aan dat zij onze cursisten alle mogelijke assistentie verlenen. Leren moet leuk zijn Ons motto is: leren moet ook leuk zijn. Je leert een taal het snelst in het land zelf, op een school waar je in een ontspannen sfeer les

2 www.italstudio.nl

krijgt in kleine groepen en waar bekwame, enthousiaste docenten op een afwisselende manier lesgeven. De door ons geselecteerde scholen voldoen hieraan omdat zij hun cursisten goed begeleiden en ook buiten de lessen een interessant programma aanbieden. Er zijn cursisten die beweren dat hun studievakantie in Italië hun leukste vakantie aller tijden was! Mond-tot-mond reclame Het beste bewijs voor kwaliteit. Veel cursisten zijn zo enthousiast dat zij daarna weer een cursus bij Italstudio boeken! Ook komen er veel nieuwe cursisten, die door tevreden oud-cursisten naar Italstudio verwezen zijn. Laagste prijzen en transparant Italstudio berekent geen bemiddelingskosten of administratiekosten, ook niet voor de accommodatie. De officiële prijslijsten van de scholen zelf zijn bepalend. Dit betekent dat je geen enkele toeslag betaalt, anders dan bij veel andere organisaties, ontvangen cursisten via Italstudio vaak zelfs extra korting! Zo is het volgen van een cursus in Italië voor iedereen betaalbaar!

Voor wie zijn de cursussen bestemd? Leeftijd cursisten De cursussen in Italië zijn bestemd voor iedereen die interesse heeft voor de Italiaanse taal en cultuur. De scholen worden bezocht door cursisten van alle leeftijden, de leeftijd van de cursisten ligt namelijk tussen de 17 en 85 jaar. Voor jongeren van 11 t/m 18 jaar zijn er speciale zomerkampen. Vooral in juli en augustus gaan er meer jongere cursisten naar de scholen en ligt de gemiddelde leeftijd van de cursisten tussen de 18-30 jaar. Toch voelen ook oudere cursisten zich uitstekend thuis op onze scholen. Er zijn zelfs scholen die meer ouderen aantrekken en ook in de minigroepen en specials ligt de gemiddelde leeftijd hoger. Daarnaast zijn er scholen waar vooral jongeren naar toe gaan (zie blz. 52 voor leeftijdsadvies). Internationale medecursisten Alle taalscholen zijn internationaal en het percentage Nederlands­ talige cursisten op de scholen is relatief vrij klein, zodat er niet veel Nederlands gesproken wordt. Omdat de scholen worden bezocht door cursisten van wel 50 verschillende nationaliteiten, is een taalcursus ook een uitstekende manier om een internationale vriendenkring op te bouwen. Bovendien hebben de cursisten uiteenlopende achtergronden, wat je studie nog boeiender maakt. Alleengaand Ben je alleengaand? Geen probleem: 90% van de cursisten gaat alleen. Op een studiereis maak je gemakkelijk contact met medecursisten en kun je meedoen met de gezamenlijke vrijetijdsactiviteiten.

DE TAALSCHOLEN

Internationale taalscholen

Communicatieve lesmethode

Italstudio vertegenwoordigt internationale taalscholen, waarvan een groot deel is aangesloten bij de ASILS (een waarborg voor de kwaliteit). De meeste scholen zijn ook erkend door het Italiaanse Ministerie van Onderwijs. Een paar kleine scholen is geen lid van de ASILS, maar voldoet aan alle belangrijke eisen en kan zelfs heel aantrekkelijk zijn, vanwege de kleine groepen en de gemoedelijke sfeer op de school. Het enige nadeel van een kleine school kan zijn dat er minder lesniveaus worden geboden. Alle geselecteerde taalscholen zijn professionele scholen die kwalitatief hoogstaande cursussen bieden. Over het algemeen zijn de scholen niet heel groot en zelfs op de grootste scholen (Florence en Rome) heerst een informele sfeer waar een optimaal persoonlijk contact mogelijk is. Alle scholen liggen in het (historische) centrum van de stad - vaak in een prachtig monumentaal pand - en zijn allemaal goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Op elke taalschool kun je bij het secretariaat terecht met je vragen en/of problemen. Men spreekt er Engels en/of Duits en men kan je informeren over (aanvullende) cursussen, accommodatie, uitstapjes, sportmogelijkheden, medische hulp enzovoorts.

Op al onze scholen krijg je les volgens de "communicatieve" lesmethode. Dit houdt in, dat er vanaf de eerste dag en op alle niveaus alleen Italiaans gesproken wordt. De manier van lesgeven en het lesmateriaal is zodanig ontwikkeld dat je alles heel goed begrijpt, ook al ben je absolute beginner. Je wordt voortdurend gestimuleerd zelf te spreken door het zojuist geleerde meteen in praktijk te brengen. De grammatica vormt een belangrijk onderdeel van de cursus, maar wordt behandeld aan de hand van praktische situaties. Verder ligt de nadruk op de spreektaal, maar tijdens de cursussen voor gevorderden komt ook de schrijftaal aan bod. In het Italiaans is er namelijk een groot verschil tussen de spreektaal en de schrijftaal, in tegenstelling tot het Nederlands, waar spreeken schrijftaal niet zo veel van elkaar verschillen.

Kenmerken per taalschool Bij elke bestemming in deze gids vind je de specifieke kenmerken van de betreffende taalschool. Wij proberen een zo volledig ­mogelijke impressie van de scholen te geven, maar op de site kun je meer details vinden en telefonisch kunnen wij altijd het een en ander toelichten. Aanspreekpunt Heb je ter plaatse eventueel een probleem, aarzel dan niet om de school zo snel mogelijk hiervan op de hoogte te brengen. De school is voor alles je eerste aanspreekpunt (en de verhuurder voor de huisvesting). Je mag ook altijd contact opnemen met ­Italstudio, wij kunnen dan assisteren of bemiddelen. Wacht echter niet tot de laatste dag of totdat je weer bent teruggekeerd, als er eigenlijk actie ondernomen moet worden. Na afloop van het verblijf kan de school noch Italstudio weinig meer voor je doen. Wel stellen we het altijd zeer op prijs om achteraf van je te horen of alles naar wens is geweest! Deze terugkoppeling is erg nuttig voor zowel Italstudio als voor de scholen. Professionele docenten Alle docenten zijn native-speakers, die vol enthousiasme en humor de Italiaanse taal en cultuur op hun cursisten willen overbrengen. Alle docenten hebben na hun universitaire opleiding een speciale didactische training gevolgd in taalonderwijs aan anderstaligen. Bovendien volgen zij regelmatig praktijkgerichte trainingen en nascholingscursussen.

Studiemateriaal Het studiemateriaal wordt tijdens de cursus uitgereikt en is inbegrepen bij de cursusprijs. Het dient ter ondersteuning van de lessen en wordt aangeboden in de vorm van praktische opdrachten en oefeningen. Ter afwisseling wordt er tevens gebruik gemaakt van kranten, tijdschriften, spelletjes en audiovisueel materiaal. Naast het leren van grammatica en conversatie, wordt er ook aandacht besteed aan culturele aspecten, zoals inzicht in de Italiaanse leefgewoonten, gebaren en lichaamstaal. Je kunt ervan uitgaan dat 1 uur (max. 2 uur) huiswerk per dag gemiddeld voldoende is om de cursus optimaal te kunnen volgen. Wij adviseren je een woordenboek mee te nemen en nuttig - maar niet noodzakelijk - is een Nederlands grammaticaboek van de ­Italiaanse taal dat je eventueel als naslagwerk kunt gebruiken. 

Vrijetijdsprogramma Alle scholen bieden naast het taal- en cultuuronderwijs ook een sociaal en cultureel vrijetijdsprogramma. Afhankelijk van de school en de interesse van de cursisten vallen hieronder: stads- en museumrondleidingen, excursies, filmvoorstellingen, sportactiviteiten, lezingen, kooklessen, gezamenlijke maaltijden enzovoorts. Een dergelijk programma wordt door elke school op eigen wijze ingevuld en op het secretariaat van de scholen is alle informatie hierover beschikbaar. Deze activiteiten stellen je enerzijds in de gelegenheid om kennis te maken met de Italiaanse cultuur en leefgewoonten en anderzijds om contacten te leggen met medecursisten. Het staat je vrij hieraan deel te nemen, uiteraard kun je ook zelf of met mede­ cursisten van alles ondernemen.

www.italstudio.nl

3

LESNIVEAUS

■

DIPLOMA'S

Lesniveaus Op alle scholen kun je een cursus starten ongeacht je niveau. Bij inschrijving word je verzocht op het formulier een inschatting van je kennisniveau te geven, zodat de school al een indruk van je niveau heeft. Als absolute beginner start je meteen in een beginnerklas en als je al enige voorkennis van het Italiaans hebt, moet je op de eerste lesdag een test afleggen (of gesprekje met leraar voeren), op basis waarvan je op het juiste niveau wordt ingeschaald. Op de kleine taalscholen worden minimaal 4 lesniveaus gehanteerd: ­beginner, basiskennis, halfgevorderd en vergevorderd. Alle (middel)grote scholen hanteren minimaal 6 lesniveaus ­gebaseerd op het Europese Taalportfolio (ETP) en volgens de taalvaardigheidschaal van het Europese referentiekader. Bij de grote scholen (zoals Scuola Leonardo da Vinci) zijn deze 6 niveaus weer onderverdeeld in 2 tussenniveaus van elk 2 weken. In totaal zijn er 12 taalvaardigheidniveaus van elk 2 weken: Niveaus

1

2

3

4

5

6

beginner

basis

halfgevorderd

gevorderd

vergevorderd

vloeiend

2 wk ETP

2 wk A1

2 wk

2 wk A2

2 wk

2 wk B1

2 wk

2 wk B2

2 wk

2 wk C1

2 wk

2 wk C2

CILS – Certificazione di Italiano come Lingua Straniera Het CILS-certificaat (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) wordt door de Universiteit van Siena afgegeven. Op de scholen in Siena, Urbania, Rome, Florence, Milaan, Turijn, Genua, Verona, Bologna Koinè, Ravenna, Montepulciano, Assisi, Napels, Salerno, Otranto worden cursussen ter voorbereiding op het CILS-certificaat aangeboden. Echter de scholen in Genua, Assisi, Ravenna, Napels, Salerno en Otranto zijn officieel examencentra voor het CILS-examen. Het CILS-certificaat heeft 6 niveaus en de CILS-examens worden in 2014 op 5 juni en 4 december afgenomen.  CELI – Certificato di Lingua Italiana Het CELI-certificaat wordt door de Universiteit van Perugia afgegeven. Op de scholen in Taormina, Salerno en Otranto, Verona, Ravenna, Montepulciano en Todi worden er cursussen ter voor­ bereiding op het CELI-examen aangeboden. De scholen in Taormina, Ravenna, Salerno en Otranto zijn ook CELI-examencentra. Het CELI-certificaat bestaat uit 5 niveaus en de CELI-examens worden in 2014 afgenomen op 8 maart (1 t/m 3), 16 juni en 24 november.

Elk niveau komt overeen met een 4-weekse standaardcursus. Aan het einde van elke 4-weekse cursus en van elk niveau wordt een schriftelijke toets afgenomen om te beoordelen of je de lesstof beheerst. Tenslotte ontvang je aan het einde van de cursus een certificaat van deelname.

PLIDA – Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Het PLIDA-certificaat wordt door de Società Dante Alighieri ­afgegeven. De scholen in Verona, Lanciano en Rimini zijn officieel opleidings- en examencentrum van PLIDA en op vele scholen ­worden voorbereidingscursussen voor dit examen aangeboden. Het PLIDA-certificaat heeft 6 niveaus en de PLIDA-examens ­worden eind mei en eind november afgenomen. 

Diploma’s

Nascholing en beurzen voor leraren

Je kunt in Italië kiezen uit diverse erkende diploma's. De niveaus van de diploma's komen overeen met de taalvaardigheidniveaus van het Europese referentiekader, opgesteld door de Raad van Europa.

Leraren Italiaans kunnen op diverse scholen een trainingscursus, een opfriscursus of een DITALS-cursus volgen. De Scuola Leonardo da Vinci organiseert erkende nascholings­ cursussen in Rome, Florence en Milaan, waarvoor je een Grundtvig beurs kunt aanvragen! DITALS-cursussen zijn zeer nuttig voor leraren die aan anderstaligen Italiaanse les geven (maar je kunt daar geen Grundtvig beurs voor aanvragen). Verder zijn er nog diverse lerarencursussen in Lucca, Ascoli Piceno, Salerno, Rimini en Otranto. Kijk voor alle mogelijkheden op www.italstudio.nl bij de leraren­ cursussen. In sommige gevallen kunnen leraren ook een studiebeurs ­aanvragen bij www.europeesplatform.nl (Nederland) en www.epos-vlaanderen.be (in België). Er zijn twee soorten beurzen voor leraren: ■  Grundtvig beurs voor leraren in het volwassenenonderwijs. ■  Comenius beurs voor leraren in het middelbaar onderwijs.

AIL - "Firenze" Diploma Het "Firenze"-diploma wordt door de Accademia Italiana di Lingua (AIL) te Florence afgegeven. De scholen in Florence, Rome, Milaan, Siena, Viareggio, Verona, Ravenna, Salerno en Urbania zijn officieel examencentrum van de AIL. Deze scholen organiseren ook speciale examencursussen. Het "Firenze"-diploma heeft de volgende niveaus: DELI-A2, DILI-B1, DILI-B2, DALI-C1, DALI-C2 en de commerciële diploma’s DILC-B1 DALC-C1. AIL-examens worden in 2014 afgenomen op 28 maart, 27 juni, 26 september en 5 december.

4 www.italstudio.nl

ACCOMMODATIE

■

REIS

Accommodatie Om een taalstudie in Italië betaalbaar te houden reserveren wij – kosteloos – accommodatie voor onze cursisten. Bij de meeste bestemmingen heb je een ruime keuze. Meestal staat de accommodatieprijs apart vermeld in de gids en bij enkele scholen is de accommodatieprijs bij het cursusgeld inbegrepen. Je mag ook zelf je accommodatie regelen en alleen de cursus boeken. De huursom moet meestal contant betaald worden aan verhuurder of gastgezin. Bij sommige scholen kun je een tweepersoonskamer boeken (tot ca. 30 jaar), ook al ga je alleen. De school probeert dan een kamergenoot van hetzelfde geslacht te zoeken en meestal van een andere nationaliteit. Indien er (uiteindelijk) geen kamergenoot beschikbaar is, moet je toch een eenpersoonskamer huren. In enkele steden moet ter plekke ook toeristenbelasting (tassa di soggiorno) betaald worden (bijv. in hotels). Advies In Italië is de verwarming bij wet geregeld en vaak door de lokale overheid alleen toegestaan in de maanden oktober t/m april. Boven­dien worden huizen in Italië minder warm gestookt dan bij ons. Denk daarom aan warme kleding! Internet is in Italië nog niet zo ingeburgerd en vaak zijn er geen internetaansluitingen in appartementen, maar op school kun je gratis van internet gebruik maken (vaak ook wifi) of in één van de vele internetcafés. Bovendien kun je ook goedkoop prepaid internet kopen voor een paar weken of maanden. Gastgezin Een verblijf bij een gastgezin heeft het voordeel, dat je je spreekvaardigheid kunt oefenen en een goede indruk krijgt van de Italiaanse leefwijze. Het betekent wel, dat je je enigszins moet aanpassen aan de huisregels en dat je niet zelf kunt koken. Een "gezin" kan betekenen: een gezin met kinderen, een echtpaar of vaak ook een alleenstaande. Je kunt kiezen uit een kamer op basis van logies met ontbijt of met halfpension/volpension, afhankelijk van wat de school aanbiedt. Informeer bij ons als je een voorkeur voor een traditioneel gezin hebt! (Studio) appartement Een miniappartement geschikt voor 1 of 2 personen, waar je ­volledig zelfstandig en met wat meer comfort woont, is in elk geval mogelijk in Viareggio, Urbania, Assisi, Caldonazzo, ­Viareggio, ­Taormina, Alghero, Capo Vaticano, San Bartolomeo al Mare, Montepulciano, Todi, Portico di Romagna, Otranto, Turijn, Verona en in Ravenna. Bij bijna alle scholen kunnen we wel een privé ­appartement op aanvraag reserveren en ook kunnen we zelfstandige appartementen voor meerdere personen reserveren.

Gedeeld appartement Een gedeeld appartement biedt je een grote mate van zelfstandigheid én contact met medecursisten. Een appartement is altijd gemeubileerd en de inrichting is eenvoudig. Gemiddeld zitten er 2-4 cursisten in één appartement. Je deelt de keuken (keukenbenodigdheden aanwezig) en badkamer met de anderen. Meestal deel je een appartement met cursisten van de school, soms ook met andere Italiaanse studenten of soms ook met de verhuurder. Je moet ervan uitgaan dat er geen tv, telefoon of wasmachine in het appartement aanwezig zijn (wasserettes zijn in Italië overal aanwezig).  Tenzij anders vermeld, zijn bij de huursom inbegrepen: de verbruikskosten (gas, water en elektriciteit) en het bedlinnen (verschoning meestal om de 2 weken). Tijdens je verblijf moet je zelf je kamer en de gemeenschappelijke ruimtes samen met je medehuurders schoonhouden. De accommodatie moet bij vertrek schoon achtergelaten worden en bij sommige appartementen moet je de kosten van de eindschoonmaak betalen. Als je een kamer in een appartement wilt huren, moet je minimaal 18 jaar zijn. Bij Scuola Leonardo da Vinci in Rome, Florence, ­Milaan en Siena kun je als minderjarige – onder voorwaarden – ook een kamer in een gedeeld appartement huren. Je ouders ­moeten in elk geval een minderjarigenverklaring ondertekenen. Hotel of pension Een verblijf in hotel of pension is o.a. mogelijk in Viareggio, ­Bologna, San Bartolomeo al Mare, Portico di Romagna, Capo ­Vaticano, Caldonazzo, Salerno, Taormina en in Morro d’Alba. In de meeste andere steden op aanvraag. Aankomst en vertrek De aankomstdag is in principe op zondag en de vertrekdag op zaterdag, tenzij anders vermeld. Het is vaak wel mogelijk om een dag eerder aan te komen of een dag later te vertrekken, mits je dit meteen bij boeking opgeeft. Wij adviseren om altijd ruim vóór vertrek de verhuurder of gastgezin je verwachte aankomsttijd door te geven, zodat je niet voor een gesloten deur komt te staan. Italstudio is niet aansprakelijk voor wachttijden.

Reis De reis moet je zelf regelen en is dus niet bij de prijs inbegrepen. Italstudio kan wel adviezen geven over de te volgen reisroute. Op onze site www.italstudio.nl vind je - per bestemming – onder rubriek "vervoer" onze reisadviezen en links. Ook kun je de ­algemene linkpagina raadplegen. Tegen betaling kan je bij een aantal scholen een transfer van ­station/vliegveld naar je accommodatie aanvragen. Dit is meestal een gereserveerde taxi, soms een schoolmedewerker. Bij twijfel kan je altijd advies bij ons vragen.

www.italstudio.nl

5

CURSUSINFORMATIE

Algemene informatie

Cursustypes

Cursusduur De cursusduur kan variëren van 1 week tot 36 weken. Je kunt zelf bepalen hoe lang je wilt gaan. Wij adviseren een cursus van minimaal 2 weken te volgen, omdat dit didactisch veel effectiever is dan 1 week en je altijd enkele dagen nodig hebt om aan de manier van lesgeven te wennen. Voor een cursus van 1 week adviseren wij een bestemming te kiezen met kleine groepen, als Micciano, Portico di Romagna, T ­ urijn, Caldonazzo, San Bartolomeo al Mare, Bologna, Montepulciano, Todi, Alghero, Taormina, Ascoli Piceno, Lanciano en de "specials" en minigroepen. Voor 1 week zijn privélessen ook heel geschikt. Privélessen zijn op alle scholen mogelijk en kunnen elke week ­starten. Verlenging van een geboekte cursus is vrijwel altijd ­mogelijk, verlenging van de accommodatie is in de zomermaanden soms moeilijker.

Algemene taalcursussen Alle scholen organiseren een standaardcursus en daarnaast zijn er nog diverse keuzemogelijkheden die per school verschillen: ■  standaard: 4 lessen per dag, 5 dagen per week ■  long term standaard: standaardcursus van 12 weken of langer ■  intensief: 6 lessen per dag, 5 dagen per week ■  intensief Plus: standaard + extra privélessen (grammatica of conversatie) ■  minigroep: 3 à 4 lessen per dag in kleine groepen, vooral ­conversatie of met een bepaald thema ■  individueel (ook 2-op-1): vanaf 2 lessen per dag (alle scholen) ■  individueel (ook 2-op-1) bij docent thuis in Bologna, Camogli, Morro d’Alba, Rimini, Lucardo en via Homestay Toscane en in Puglia.

Groepsgrootte Je hebt altijd les in kleine groepen van maximaal 10-12 cursisten. Op sommige scholen bestaan de groepen zelfs uit maximaal 6-8 cursisten en dit staat dan uitdrukkelijk vermeld. Startdata Het hele jaar door kun je elke maand met een cursus starten en bij sommige scholen zelfs elke week. Absolute beginners moeten altijd op een startdatum voor beginners starten. Niet-beginners kunnen ook op andere data starten. Neem bij twijfel contact met ons op. Lessen De lessen worden altijd gegeven van maandag t/m vrijdag, tenzij anders vermeld. De lestijden van de standaardcursussen zijn meestal van ongeveer 9.00-12.30 uur. Soms, bijvoorbeeld in Rome en Milaan, kunnen de lessen ook ’s middags plaatsvinden. Over het algemeen geldt dat alle scholen zich het recht voorbehouden de lessen in de middag te geven, maar dit gebeurt weinig. De lestijden van privélessen worden in overleg vastgesteld en zijn vaak in de middag. Een les duurt standaard 45 minuten, tenzij uitdrukkelijk wordt vermeld dat een les langer duurt. Cursusgeld Bij het cursusgeld is inbegrepen (tenzij anders vermeld): inschalingtest, cursuslessen, les­materiaal, certificaat van deelname en vaak een studentenpas, die korting geeft op verschillende lokale faciliteiten. Ook de organisatie van activiteiten door de school is inbegrepen, echter niet de eventuele vervoerskosten, entree­ bewijzen of etentjes e.d.

6 www.italstudio.nl

Speciale taalcursussen tussenjaar/gap year: perfect Italiaans leren en daarnaast vakken als (kunst)geschiedenis, maatschappij, mode enz. ■  introductiesemester taal & design, mode en kunst in Milaan. ■  taal & stage: een taalcursus in combinatie met een (onbetaalde) stage in Rimini en Salerno. ■  themaspecials (zie blz. 7): gastronomie, cultuur, kunst, sport of voor doelgroepen als 50+, jongeren, familie. ■  NIEUW: Italiaans voor doven en lessen gebarentaal in Perugia. ■  lerarencursussen (zie blz. 4): trainingen voor leraren Italiaans in Rome, Florence, Milaan, Ascoli Piceno, Lucca en Salerno. ■  examencursussen voor de taalexamens van AIL, CILS, CELI, PLIDA, DITALS. ■  examencursussen voor toelating tot universiteiten of mode- & designacademies. ■  leuke zomerkampen voor jongeren van 11 t/m 18 jaar van 2, 3 of 4 weken in Lignano en Ascea op blz. 8. ■  studiereizen voor groepjes. Hiervoor kunnen wij een speciale aanbieding doen, neem contact met ons op. ■

Cursussen kunst, cultuur, wijn & gastronomie Heb je minimaal een passieve basiskennis van het Italiaans, dan kan je ook aanvullende cursussen volgen als kunstgeschiedenis, literatuur, Italiaanse keuken en wijnen, geschiedenis, commercieel Italiaans, design, mode, film, politiek, muziek, tekenen en schilderen, fresco’s, keramiek, restauratie, mozaïek en leerbewerking (Florence). Er worden ook creatieve cursussen gegeven in het Engels! Meer informatie hierover vind je vooral op onze site.

SPECIALE CURSUSSEN

Cursussen vanaf 3 maanden Als je drie maanden of langer naar Italië wilt, heb je vele mogelijkheden. De meest algemene cursus is de long term standaardcursus vanaf 12 weken in plaatsen als Rome, Florence, Milaan, Siena, ­Viareggio, Taormina, Venetië, Verona, Napels, maar wil je echter een half jaar, dan is een long term semestercursus (van 24 weken) van de Scuola Leonardo da Vinci relatief goedkoper. Italstudio biedt tevens een voordelige long term CSN-korting aan! 

■

■

■

■

Tussenjaar – Gap year Je wilt er een jaartje tussenuit na je middelbare school of vervolg­ opleiding? Of misschien ben je toe aan een sabbatical? Een tussenjaar (32 lesweken) biedt je de mogelijkheid om perfect Italiaans te leren en geeft je ook inzicht in de Italiaanse cultuur en maatschappij. Je leert op eigen benen staan in een andere cultuur en daarnaast maak je veel internationale vrienden. Kortom een fantastische uitdaging die van grote invloed is op je verdere leven (zie blz. 13 bij Scuola Leonardo da Vinci).

■

■

■ ■

Taal & mode-design-kunst Heb je interesse voor mode, design of kunst? De Scuola Leonardo da Vinci en NABA academie in Milaan (zie blz. 10-11) liggen op dezelfde campus en organiseren samen interessante programma’s: ■  17 feb. t/m 4 juli: introductiesemester taal & design, mode en kunst in Milaan: naast Italiaans volg je lessen in o.a. tekenen, grafische vormgeving, portfolio-opbouw en NABA zomercursus. ■  1 week: themaspecial "Beleef Design in Milaan". ■  2 weken: cursus over Italiaanse mode met bezoeken aan ­modeshows, showrooms en modebeurzen in Milaan. ■  4 weken: examencursussen voor toelating tot mode- & design­ academies in Milaan, Florence en Rome. ■  in zomer: combineer een taalcursus Italiaans met een NABA zomercursus Mode of Design in het Engels.

Themaspecials van 1-2 weken Specials worden georganiseerd voor degenen die een taalvakantie willen combineren met een geheel verzorgd cultureel, of culinair programma, zoals excursies, rondleidingen, proeverijen en diners of met een sportief programma: ■

■ ■ ■

" La Dolce Vita": 1 of 2 weken cultureel/gastronomisch ­programma in Rome, Florence, Milaan en Siena. "Siena con gusto": culinaire special van 1 week in Siena. "Pane, Vino & Lingua": 1 of 2 weken special in Lucca. Minigroepspecials met excursies in Micciano, ook partner-­ wijnprogramma.

■ ■ ■

■ ■

■

 inigroepen gericht op spreekvaardigheid in: Micciano, M ­Caldonazzo (met korting bij 2 pers.); Portico di Romagna ­(speciale conversatiecursussen), Todi en de minigroepen op ­diverse locaties zie blz. 48. "Homestay" in Bologna: individuele lessen bij de leraar thuis (of op locatie), maar met verblijf elders. "Homestay" met verblijf bij leraar thuis met individuele les (of kooklessen of culturele wandelingen), via Homestay Toscane, in Camogli (zie Lucca), Lucardo, Rimini en in Puglia (zie Otranto). 50+ programma’s in: Viareggio, Taormina, Portico di Romagna, Salerno, Perugia, Turijn, Todi en Ravenna. Verder aan te raden: de themaspecials, minigroepen en homestays. Kookcursussen o.a. in: Portico di Romagna (met en zonder taalles), Napels, Capo Vaticano, Taormina, Lucca (en Camogli), Genua, Rimini, via Homestay Toscane. Taal & sport: duiken (Taormina), zeilen, surfen, mountainbiken, wandelen, trekking (Taormina, Portico, Capo Vaticano), skiën (Turijn). Kerstspecials in: Turijn, Milaan en Salerno. Turijn: specials gastronomie, voetbal, Fiat, l’Unità d’Italia. Assisi: privéles met excursies en wellness-arrangement Venetië: cursus kunsthistorie met rondleidingen in Venetië. Taormina: 50+ cultureel excursieprogramma en combicursussen taal & gastronomie, cultuur of zakelijk. Salerno: gastronomische specials en familieprogramma’s. Capo Vaticano (met of zonder taalcursus): kookcursussen en 1-weekse culturele/gastronomische en trekking­arrangementen. Portico di Romagna: fotoworkshop in het Engels (zonder taalles).

Italiaans voor professionals Er zijn diverse intensieve taaltrainingen en spoedcursussen, die elke week van het jaar - op elk niveau - gestart kunnen worden, bijvoorbeeld in Milaan, Rome, Florence, Siena, Viareggio, Verona, Genua, Assisi, Bologna, Rimini, Montepulciano, Todi, Napels, Taormina, Salerno en Bolognalingua, ook in het weekend. ■  volledige onderdompeling in de Italiaanse taal. Deze "individuele onderdompeling" bestaat uit 4 tot 8 lessen per dag (al dan niet op locatie en/of met lunch met docent). Het betreft een individuele cursus-op-maat (of eventueel in groepje), die zich bij uitstek leent voor het leren van zakelijk taalgebruik en vakjargon. ■  professionele cursus (minder intensief), een combinatie van een standaardcursus en taalvaardigheid met individuele lessen handelstaal of vakjargon. Vraag een prijsopgave voor een cursus op maat! Neem voor meer informatie over de speciale cursussen contact met ons op of kijk op onze site!

www.italstudio.nl

7

ZOMERKAMPEN Ascea (11-16 jaar)

Lignano (12-18 jaar)

Elea Club Village ligt aan zee in Marina di Ascea, in het "Cilento Nationaal Park" (Werelderfgoed) een oase van azuurblauwe zee met witte zandstranden en met wellicht het gezondste en lekkerste Italiaanse eten ooit! De regio Campania is niet alleen beroemd om zijn adembenemende natuurlijke omgeving, maar heeft tevens prachtige archeologische bezienswaardigheden. Het klimaat in Ascea is lekker met warm met droog weer en zeewind.

Lignano is dé ideale plek voor jongeren om hun vakantie door te brengen en Italiaans te leren. Het schiereiland Lignano ligt in de Golf van Venetië en is een geliefd vakantieoord. De Linguaviva zomer­ kampen voor jongeren worden al jaren georganiseerd in het vakantiepark Villaggio Adriatico, ­midden in een pijnbomenbos dat tot het strand reikt en beschikt over een privéstrand en vele sportfaciliteiten, zoals zwembaden, volleybalveld, tennisbanen, voetbalveld.

Cilento familieprogramma’s

Linguaviva zomerkampen

Dit zomerkamp voor tieners (al dan niet met hun ouders) biedt een unieke kans om een internationale ervaring op te doen in een vakantiepark aan zee met vele allerlei leuke activiteiten, sporten en uitstapjes en waarbij je op een leuke en interactieve manier een Italiaans leert! Vanaf het eerste moment worden er allerlei groepsactiviteiten georganiseerd, zo leer je meteen al je kampgenoten kennen en maak je snel nieuwe vrienden. Er is altijd een groeps­ leider aanwezig bij alle activiteiten. Eén keer per week wordt er een excursie gemaakt zoals naar de tempels van Paestum, zodat je ook wat cultuur en geschiedenis opdoet.

Na de Italiaanse les ’s morgens worden er veel leuke activiteiten georganiseerd onder het motto: sport, ontspanning, excursies, vrienden en heel veel plezier! Alle activiteiten worden aangepast aan de belangstelling van de diverse leeftijdsgroepen en je volgt les op je eigen niveau. Er zijn 3 leeftijdsgroepen: 12-14 jaar, 15-16 jaar en 17-18 jaar. De activiteiten worden georganiseerd samen met Italiaanse leeftijd­ genoten die ook in het vakantieoord verblijven om zo je Italiaanse spreekvaardigheid en nieuwe vriendschappen te stimu­leren. Dus je houdt ook nog vele internationale vrienden over aan je vakantie! N.B. Onderaan tekst “Linguaviva zomerkampen” te plaatsen

Te plaatsen onder “Cilento familieprogramma’s”

STARTDATA EN PRIJZEN

STARTDATA EN PRIJZEN

Startdata en prijzen

Aankomst zondag

aantal weken

Startdata en prijzen

Vertrek zaterdagmorgen

*all-in prijs 2014 per persoon

Aankomst zondagmiddag

aantal weken

Vertrek zondagmorgen

*all-in prijs 2014 per persoon

22 juni

2 weken

5 juli

1.400

2 weken

13 juli

1.600

6 juli

2 weken

19 juli

1.400

3 weken

20 juli

2.400

20 juli

2 weken

2 augustus

1.400

4 weken

27 juli

3.200

2 weken

20 juli

1.600

3 weken

27 juli

2.400

4 weken

2 augustus (zaterdag)

3.200

2 weken

27 juli

1.600

3 weken

2 augustus (zaterdag)

2.400

2 weken

2 augustus (zaterdag)

1.600

*Prijs is inclusief inschrijfgeld! Prijzen zijn inclusief:  verblijf in 4-persoonsappartementen op basis van volpension (incl. water).  volpension: alle maaltijden in het restaurant van Elea Club.  Italiaanse les: 20 lessen per week (1 les = 45 min.) incl. materiaal  volledig programma inclusief begeleiding: elke middag en avond sport- en vrijetijdsactiviteiten en 1x per week een dagexcursie (Paestum en Velia).  gebruik van alle faciliteiten en privéstrand met parasollen en ligstoelen.  Retour bustransfer van/naar vliegveld van Napels (zie onze site voor alle info)

Tip!

Dit wordt je leukste vakantie ooit! Gezellig met je buitenlandse en Italiaanse vrienden zwemmen, sporten, uitgaan en leuke dingen doen en daarnaast ook Italiaans leren! Kijk voor meer informatie op www.italstudio.nl

8 www.italstudio.nl

29 juni

6 juli

13 juli 20 juli

Prijzen zijn inclusief:  verblijf in schoolresidentie in 2- tot 4-persoonskamers met eigen badkamer  volpension: alle maaltijden in het restaurant van de residentie  Italiaanse les: 20 lessen per week (1 les = 45 min.) incl. materiaal  volledig programma inclusief begeleiding: elke middag en avond sport- en vrijetijdsactiviteiten en elke donderdag een dagexcursie.  gebruik van alle faciliteiten, zwembaden, privéstrand.  24-uurs medische zorg in de residentie en aansprakelijkheidsverzekering. Transfer is ook mogelijk tegen betaling, zie voor prijzen en details op onze site! * Prijzen zijn exclusief inschrijfgeld € 80,- per persoon.

UNIVERSITEITEN IN ITALIË Studies in het Engels

Master programs in English School of Engineering (2 years) Aerospace Engineering Business Informatics Computer Engineering Computer Science Computer Science and Networking Embedded Computing Systems Nuclear Engineering ■  School of Economics Economics (2 years) Business Administration (1 year) ■

Studeren aan een Italiaanse Universiteit De Italiaanse universiteiten bieden een groot scala aan erkende opleidingen in het Italiaans en aan sommige universiteiten in Italië worden ook studies in het Engels aangeboden. Voor onderstaande universiteiten is Italstudio je officiële aanspreekpunt voor informatie en aanmelding. Deze service is overigens gratis voor de studenten, want deze wordt door de universiteiten betaald! Ook als je een studie in het Italiaans wilt volgen, kun je je via ons aanmelden. Roma Tor Vergata & Pisa Deze Italiaanse universiteiten geven je de mogelijkheid om een studie helemaal in het Engels te volgen. Bovendien bieden zij speciale faciliteiten aan buitenlandse studenten zoals gratis of goedkope Italiaanse taallessen. De collegegelden zijn voor buitenlandse Europese studenten even hoog als voor Italiaanse studenten en afhankelijk van het inkomen van je ouders en voor een aantal opleidingen moet je daarnaast nog een extra bedrag betalen. Ook kun je je voor een bachelor- of masteropleiding in het ­Italiaans aanmelden, uiteraard heb je dan meer keuze in studies. Voor sommige studies zoals Geneeskunde en Farmacie moet je eerst de IMAT-toelatingstest halen. De examendatum verschilt per jaar, bijv. in 2013 werd de IMAT-test op 15 april afgenomen. Neem daarom tijdig contact met ons op als je je hiervoor wilt aanmelden! Kijk op blz. 10-11 voor bachelors & masters in mode, kunst design. Studiebeurzen Bij DUO en Onderwijs.Vlaanderen.be kun je studiefinanciering aanvragen om je studie in Italië te bekostigen. Ook kun je een studiebeurs bij het VSBfonds aanvragen, zie www.vsbfonds.nl/beurzen voor de voorwaarden.

Università degli Studi di Pisa De universiteit van Pisa is één van de oudste universiteiten ter wereld en heeft een uitstekende reputatie op alle gebieden. Voor de studierichtingen Natural Sciences & Mathematics, Physics, Computer Science staat de universiteit van Pisa zelfs in de top 150 volgens de Shanghai Ranking en voor Mathematics in de top 50! Study Abroad program in English ■  De universiteit van Pisa heeft een nieuw Study Abroad Program gelanceerd in Humanities, i.e.: archaeology, Art History, ­Literature, Philosophy… De lessen volg je samen met Italiaanse en internationale studenten inclusief excursies, bezoeken aan historische sites en archeologische opgravingen. Neem voor meer info contact met ons op.

Università degli Studi di Roma Tor Vergata De universiteit Roma Tor Vergata is een relatief jonge universiteit die zeer goed bekend staat vanwege zijn onderzoek en onderwijs. Tor Vergata ligt op een grote campus en heeft ook een eigen studentenresidentie waar studenten een kamer kunnen huren. Je vindt er tevens groene parken, bibliotheken, vele sportfaciliteiten, een supermarkt en mensa. Bachelor programs in English ■  School of Economics Global Governance (3 years) ■  School of Engineering Engineering and Sciences (3 years) ■  School of Medicine Medicine and Surgery (6 years) ■  School of Mathematical, Physical and Natural Sciences Pharmacy (5 years) Master programs in English School of Economics Business Administration (2 years) Economics (2 years) European Economy and Business Law (2 years) Finance and Banking (2 years) ■  School of Engineering Mathematical Engineering ■  School of Medicine Physical Activity and Health Promotion ■ School of Mathematical, Physical and Natural Sciences Physics for Instrumentation and Technology ■

Op onze site vind je onder de rubriek "studeren in Italië" meer informatie over deze universiteiten. Neem gerust contact met ons op als je vragen hebt.

www.italstudio.nl

9

MODE

■

DESIGN

■

KUNST

NABA & Domus Academy

NABA – Milaan

Domus Academy - Milaan

NABA (Nuova Accademia di Belle Arti) is de meest vooruitstrevende kunst- & designacademie in Italië. Al sinds 1980 heeft NABA een missie: het ontwikkelen van de individuele passie en creativiteit van de studenten en de studenten helpen hun artistieke passie om te zetten in een productieve professie. NABA biedt studenten een algemene brede basis in combinatie met praktische kennis van de nieuwste technieken en technologieën, waardoor studenten vele ontplooiingsmogelijkheden krijgen.

Domus Academy is één van de meest toonaangevende post­ graduate designscholen ter wereld en biedt internationaal erkende Masters in Fashion, Design, Business & Architecture. In 1982 heeft Gianfranco Ferrè bijv. de masteropleiding in Fashion opgericht. Domus Academy is een prestigieuze en internationale designschool in Milaan gebaseerd op de principes "learning by doing" en "­ learning by designing". Studenten leren niet alleen design­ problemen op te lossen, maar ook de capaciteit te ontwikkelen om producten en diensten te ontwerpen die voldoen aan de doelen die door bedrijven gesteld worden.

Waarom NABA? ■  NABA is een gecertificeerde academie op universitair niveau met internationaal erkende Ba-Ma diploma’s. ■  Omdat NABA wettelijk erkend is, kun je studiefinanciering ­aanvragen bij DUO en Onderwijs.Vlaanderen.be ■  NABA is een particuliere academie met veel contacturen op school en intensieve begeleiding van de studenten. ■  NABA is een zeer moderne school op een campus met ­uitstekende faciliteiten. ■  NABA is een internationaal georiënteerde academie met ­studenten van ruim 50 verschillende nationaliteiten.

Speciale programma’s in het Engels ■

■ ■

 ntroductiesemester taal & Design (20 weken), zie ook I Scuola Leonardo da Vinci in Milaan en meer details op www.italstudio.nl. Study Abroad, een minor of semester volgen aan NABA. Zomercursussen, zie het aanbod op de rechterpagina.

NABA Bachelor programma’s 3-jarige bacherlors in het Engels ■ Design ■  Graphic Design and Art Direction ■  Fashion Design ■  Media Design and Multimedia Arts* ■  Painting and Visual Arts* ■  Theatre Design*

Waarom Domus Academy? ■  DA is door "Business Week" uitgeroepen tot één van de beste Designscholen ter wereld! ■  Internationale erkenning van de 1-jarige Masters (via NABA). ■  Internationale omgeving: DA onderhoudt nauwe banden met ­Italië en opereert binnen het Italiaanse Design en Fashion Systeem, maar heeft er ook voor gekozen in een internationaal perspectief te werken om zo de Designcultuur te verrijken ­(studenten van 45 verschillende nationaliteiten). ■  DA heeft een uitgebreid netwerk van toonaangevende bedrijven en biedt uitstekende carrièremogelijkheden!

Master programma’s in het Engels 1-jarige masters: start in februari & september ■  Accessories Design ■  Business Design ■  Car and Transportation Design ■  Fashion Design ■  Fashion Management ■  Fashion Styling & Visual Merchandising ■  Interaction Design ■  Interior & Living Design ■  Luxury Brand Management ■  Product Design ■  Urban Vision & Architectural Design ■  Visual Brand Design

* deze studies worden alleen in het Italiaans aangeboden, niet in het Engels.

NABA Master programma’s 2-jarige Masters in het Engels ■  Fashion and Textile Design ■  Specialization in Interior Design ■  Specialization in Product Design ■  NIEUW: Master Creative Advertising (1 jaar) NABA biedt verder ook nog een aantal masters in het Italiaans.

Entrepreneurship program – 3 maanden Start-up Academy programma voor jonge ondernemers. Open dagen NABA & DA Regelmatig organiseren NABA en Domus Academy Open Dagen. Beide scholen liggen op één campus in de gezellige wijk "Navigli".

Meer weten? Kijk op www.italstudio.nl

Bel of mail Italstudio en vraag een brochure aan!

10 w w w . i t a l s t u d i o . n l

ZOMERCURSUSSEN Design, mode, kunst & business

Heb je een passie voor design, mode, kunst of business? Ga naar Milaan, internationale hoofdstad van Fashion & Design! In de zomer organiseren NABA en Domus Academy diverse cursussen Design, Mode, Kunst of Business van 2 weken. Je kunt ook meerdere cursussen achter elkaar volgen, in totaal 6 weken! Je kunt per zomercursus van 2 weken 3 EC’s (studiepunten) krijgen. De cursussen zijn intensief en worden georganiseerd volgens de filosofie "Learning by doing": een mix van theoretische lessen, praktische workshops en excursies (bezoeken musea, bedrijven, productieplaatsen en designstudio’s etc.).

DA Summer courses (in het Engels) Cursusperiode: tussen 7 juli en 12 september 2014 ■  Design for all ■  Interior Design for Hotels ■  Designing the Shopping Experience ■  Skin Design, New Aesthetics for sustainable facades ■  Coolhunting for Empowering professional Design Thinking ■  Luxury Brand Management ■  Fashion Marketing for Professionals ■  Jewellery Design Advanced ■  (DC) Fashion Design for Professionals ■  (DC) Pattern Making ■  (DC) Textile Design Niveau: gevorderd/professioneel Het is ook mogelijk om een summer course te combineren met een taalcursus aan de Scuola Leonardo da Vinci in Milaan (liggen op dezelfde campus). Ook huisvesting kan geregeld worden!

(DC) Dual City Summer Programs: Sommige zomercursussen worden georganiseerd i.s.m. Central Saint Martins College of ­Chelsea College in Londen! Cursussen in:

■

Design

■

Mode

■

Beeldende kunst

■

Business

NABA Summer courses (in het Engels) Cursusperiode: tussen 23 juni en 19 september 2014 ■  Product Design I, II, III ■  Interior Design I, II, II ■  Contemporary Italian Design in Milan ■  Exploring Italian design ■  Fashion Design I, II, III ■  Fashion Styling I, II ■  Trend Scouting ■  Fashion Management ■  Luxury Accessories Design ■  (DC) Art Direction for Fashion ■  (DC) Fashion Styling ■  (DC) Fashion Business Branding and Marketing ■  (DC) Fashion Journalism ■  Digital Photography I, II ■  Drawing and Visual Arts ■  Printmaking, Bookbinding and Illustration Techniques Niveaus: zowel absolute beginners als (half)gevorderden (ca. 2 jaar studie of als je het 1e niveau gevolgd hebt)

Interesse? Kijk op www.italstudio.nl Bel of mail naar Italstudio voor meer details of vraag een brochure met inschrijfformulier. www.italstudio.nl

11

SCUOLA LEONARDO DA VINCI Florence Milaan Rome Siena Viareggio ■

■

■

■

Leonardo da Vinci schoolketen (en partnerschool Viareggio) Volg een taalcursus in meerdere steden! De Scuola Leonardo da Vinci is een internationale school met 37 jaar ervaring in taalonderwijs aan studenten uit ruim 50 verschillende landen. De scholen van Leonardo da Vinci zijn gevestigd in Florence, Milaan, Rome en Siena (in het centrum van deze steden). Alle vier de scholen hebben dezelfde lesmethode, waardoor het voor studenten zeer aantrekkelijk is een taalcursus in Giacomo Puccini verschillende steden te volgen en te blijven profiteren van de (lange termijn) kortingen. Bovendien blijft het inschrijfgeld gedurende 12 maanden geldig voor alle vijf de scholen. Het is namelijk ook mogelijk te wisselen met partnerschool Centro Giacomo Puccini in Viareggio, deze school heeft dezelfde les­ methode en dezelfde professionele kwaliteiten. Exclusief via Italstudio bij alle Leonardo da Vinci scholen én in Viareggio ■  Eindexamengarantie voor kosteloos annuleren (bij aanmelding voor een cursus van 12 weken of langer). ■  CSN Long term korting vanaf 13 weken of langer alleen via ­Italstudio te boeken! ■  10% korting voor luchtvaartpersoneel van vliegmaatschappijen in Nederland en België. ■  Korting voor Bachelor-Master studenten van designacademies en universiteiten in Italië (zie site). Aanbod alle Leonardo da Vinci scholen De scholen zijn het hele jaar door geopend en als niet-beginner kan je elke week een cursus starten. Absolute beginners moeten op de startdata voor beginners starten (elke twee weken). Een ­privécursus of een zakelijke cursus, van minimaal 3 lessen per dag, kan je overal en elke week starten. Naast de standaard en intensieve cursussen van minimaal 2 en maximaal 32 weken organiseren alle scholen vele andere cursussen zoals: ■  Long term standaardcursussen van 3 tot 6 maanden (semester). ■  Tussenjaar: een studiejaar van 8-9 maanden met startdata in januari, mei en september (zie blz. 13). ■  Examencursussen van 4 weken ter voorbereiding op de AIL-­ examens (of andere examens). ■  "Giro d’Italia" aanbieding: combineer 2, 3 of 4 steden en betaal een lagere prijs voor de accommodatie.

12 w w w . i t a l s t u d i o . n l

■

■ ■

" La Dolce Vita" zijn specials van 1 of 2 weken voor oudere ­cursisten, waarbij naast de taalcursus een aantrekkelijk cultureel/gastronomisch programma georganiseerd wordt, dat per stad verschillend is. Taal & cultuur, een taalcursus in combinatie met culturele lessen. Aanvullende cursussen, zoals kunstgeschiedenis, kookcursussen en Italiaanse wijnen.

Extra aanbod per school Viareggio: 50+programma van 2 weken: 14-25 april, 19-30 mei & 15-26 september. ■  Siena: "Siena con gusto", culinaire special van 1 week. ■  NIEUW! Milaan: special "Beleef Design in Milaan" van 5-9 mei, 1-5 september, 13-17 oktober. ■  NIEUW! Milaan: introductie-semester taal & design/mode/kunst (17 feb.-4 juli): naast Italiaanse taallessen volg je introductie­ lessen over mode, design en beeldende kunst aan NABA (zie www.italstudio.nl). ■  Milaan: cursus "Fashionshows" van 2 weken, alles over mode met bezoeken aan modeshows en modebeurzen. ■  NIEUW! Rome, Florence en Milaan: IMAT-examencursussen voor toelatingsexamens van universiteiten (17 maart-4 april). ■  Florence en Milaan: examencursussen voor toelatingsexamens van mode- & designacademies (vanaf 30 juni of 25 augustus). ■  Rome, Florence en Milaan: nascholingscursussen voor leraren Italiaans (kijk voor meer informatie op blz. 4 en www.italstudio.nl). ■  NIEUW! Florence: leerbewerkingscursussen in de Leerschool. ■  NIEUW! Florence: beeldende kunstcursussen, zoals tekenen en schilderen, beeldhouwen, etsen, mozaïek, frescoschilderen, restauratie, interieurvormgeving en modevormgeving. ■  Milaan: cursussen beeldende kunst en mode- & designgeschiedenis. ■  Florence en Milaan: muziekcursussen (instrument en zang). ■  Milaan: 1-weeks kerstprogramma van 15-19 december. ■

Tussenjaar - Gap Year Cursusdata: van 7 januari t/m 14 augustus 2014 van 5 mei t/m 12 december 2014 van 15 september 2014 t/m 8 mei 2015 Eindexamengarantie: d.w.z. je kan je inschrijving kosteloos ­annuleren als je zakt voor je eindexamen van de middelbare school (zie algemene voorwaarden op blz. 50). Waarom een tussenjaar in Italië? Een taalstudie in het buitenland vergroot je carrièrekansen, want je onderscheidt je van anderen. Je leert de Italiaanse taal perfect spreken en krijgt inzicht in de Italiaanse cultuur en maatschappij. Samen met je medestudenten uit alle delen van de wereld ga je een nieuwe uitdaging aan, die van grote invloed is op je verdere leven. Het is bovendien een uitstekende manier om een internationale vriendenkring op te bouwen. Tenslotte leer je op eigen benen te staan, een ervaring waar je later veel profijt van zult hebben. Een tussenjaar kan verder een voorbereiding zijn op een uitwisseling, stage of studie aan een Italiaanse universiteit of kunstacademie. Hiervoor is een goede kennis van de Italiaanse taal en cultuur vereist. Waarom in Italië? Italië is de bakermat van de Europese cultuur en een studie in Italië biedt je de gelegenheid het prachtige cultureel erfgoed van Italië te leren kennen! Italianen zijn van nature vriendelijk en gastvrij, waardoor je gemakkelijk contact maakt en je je snel thuis voelt. De verrukkelijke Italiaanse keuken is natuurlijk een prettige bijkomstigheid!

2) cultuurblok (80 lessen). Zodra je kennis van het Italiaans voldoende is, worden er ook culturele en maatschappelijke vakken aangeboden, die door deskundige vakdocenten gegeven en begeleid worden. Het programma kan per stad iets variëren. De volgende onderwerpen staan op het programma (onder voorbehoud): ■  Italiaanse geschiedenis en maatschappij: geschiedenis, politiek, economie, folklore en cultuur vanaf 1946 tot heden. ■  Kunstgeschiedenis: Italiaanse kunst vanaf de Romaanse periode tot heden, gevolgd door rondleidingen. ■  Zakelijk Italiaans ■  Italiaanse keuken: terminologie, recepten, wijnen, hoe bereid je een Italiaanse maaltijd. ■  Italiaanse literatuur: de grote schrijvers en dichters van de ­middeleeuwen tot heden. ■  Italiaanse mode en design: terminologie, modegeschiedenis, de grote Italiaanse stilisten, de haute couture. ■  Italiaanse film en theater: filmgeschiedenis, de grote meesters, hedendaagse film en theater. 3) Eindproject (10 lessen). AIL-diploma: je sluit het studiejaar af met een taalexamen op DALI niveau (als je goed je best doet is niveau C1 van het ­Europese Taalportfolio goed haalbaar). Gap Year/tussenjaar - FLORENCE-ROME-MILAAN-SIENA prijzen per persoon - 2014

32 lesweken

cursussom is exclusief € 70,- inschrijfgeld

5.925

ACCOMMODATIE huursom voor 223 nachten

Wat houdt zo’n tussenjaar ofwel academisch jaar in? Het studiejaar is een speciaal programma van 32 lesweken voor studenten die gezamenlijk een studietraject doorlopen. Je hebt 20 lessen per week in groepen van max. 12 studenten. Er is geen speciale vooropleiding vereist. Het studietraject bestaat uit een taalblok, een cultuurblok en wordt afgesloten met een eindproject van 10 contacturen:

appartement, gedeelde keuken en badkamer 2-persoonskamer 1-persoonskamer toeslag 14 nachten in 2-pk in kerstvakantie (indien gewenst) toeslag 14 nachten in 1-pk in kerstvakantie (indien gewenst)

3.122 4.014 196 252

1) taalblok (480 lessen). Je leert zowel grammatica als spreekvaardigheid en je hebt altijd les in beide modules. De grammaticalessen zijn zeer afwisselend en door middel van luister-en leesoefeningen, uitleg en oefenopdrachten leer je de noodzakelijke grammaticale opbouw. Tijdens de conversatielessen ontdek je veel over de Italiaanse tradities en leefgewoonten. Bovendien krijg je examentraining om je voor te bereiden op de examens van het "Firenze Diploma" (80 lessen). In de eerste studie­periode ligt de nadruk voornamelijk op het goed leren van de Italiaanse taal. Na 12 weken moet je het DILI-examen afleggen en aan het einde van het studiejaar het DALI-examen.

gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 1-persoonskamer toeslag 14 nachten in 2-pk in kerstvakantie (indien gewenst) toeslag 14 nachten in 1-pk in kerstvakantie (indien gewenst) toeslag halfpension per week

3.122 4.460 196 280 84

Bij de cursussom is inbegrepen:  lesmateriaal en studentenpas van de school  650 lessen taal, cultuur, begeleiding en examentraining  inschalingtest, tussentijdse toetsen en eindtoetsen  examengeld voor twee AIL-examens  persoonlijke assistentie tijdens het verblijf en bij aanvragen verblijfsvergunning  sociale en vrijetijdsactiviteiten van de school (gratis of tegen kostprijs)  “Academisch Studiejaar” diploma N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. Betaling kamerhuur: per 4 weken contant aan verhuurder/gastgezin. De kamerhuur is inclusief alle verbruikskosten en bedlinnen. De appartementen zijn eenvoudig gemeubileerd en je deelt het appartement met gemiddeld 3-4 studenten.

www.italstudio.nl

13

SCUOLA LEONARDO DA VINCI Florence Milaan Rome Siena ■

■

■

Roma (Latium)

Firenze (Toscane)

Rome is één van de meest fascinerende steden ter wereld met overblijfselen uit een periode van meer dan 2600 jaar Europese geschiedenis en cultuur. De "eeuwige stad" heeft talloze beroemde bezienswaardigheden: Vaticaanstad en de St. Pieter, de Spaanse Trappen, Piazza Navona en de Trevifontein, maar vergeet niet de vele andere, minder bekende bezienswaardigheden en prachtige pleinen, die Rome maken tot een geweldig groot museum - een museum met een bevolking van bijna 3 miljoen inwoners - met elegante winkelstraten en de verleidelijke zoete Italiaanse leefstijl la dolce vita. Rome is een aantrekkelijke stad, die met zijn mooie parken en romantische wijken tevens stilte en ontspanning biedt. De uniek heldere hemel, de cipressen en de schaduwgevende ­pijnbomen horen bij het Romeinse landschap net als de ruïnes van het Forum Romanum, Colosseum en Circus Maximus en creëren een onvergetelijke indruk.

Florence ligt in het hart van Toscane en is de wieg van de Renaissance en het klassieke Italiaans van Dante, Petrarca en Boccaccio. Terwijl andere Europese steden nog in de Middeleeuwen leefden, ontwikkelden de moderne kunst en cultuur zich onder de heerschappij van de Medici. Nu nog kun je in Florence de kunstwerken bewonderen van kunstenaars als Botticelli, Michelangelo en Leonardo da Vinci in wereldberoemde musea (de Uffizi, de Accademia, Palazzo Pitti), in prachtige kerken, of zelfs tijdens een wandeling door de stad. De Ponte Vecchio verbindt het levendige historische centrum rond de Dom met de rustigere wijk aan de andere zijde van de Arno rivier. Florence wordt gekarakteriseerd door prachtige pleinen, zoals Piazza della Repubblica en Piazza della Signoria, door kleine straatjes en middeleeuwse steegjes, verschillende markten en bovenal de fraaie koepel van de Dom, die overal boven uitsteekt. Florence heeft alles om je thuis te voelen: geschiedenis, de Toscaanse keuken en de beste Italiaanse wijnen, talrijke bars en disco's, een autovrij centrum en veel winkels.

Scuola Leonardo da Vinci De school is gehuisvest in een elegant, aristocratisch palazzo op het Piazza dell'Orologio, midden in het oude centrum, tussen Piazza Navona en de Engelenburcht. Deze typisch Romeinse wijk is zeer levendig en wemelt van de charmante cafés, winkeltjes, boetieks en is uitstekend te bereiken met het openbaar vervoer. Leonardo da Vinci is een professionele, grote school en door de informele sfeer voelen de cursisten zich hier snel thuis. De school beschikt over ruime lokalen, een lokaal met 13 computers met gratis internet en wifi voor cursisten en verder bar/restaurant Giò, waar ­cursisten en Italianen elkaar ontmoeten en waar je kunt genieten van koffie, wijn en de mediterrane keuken. De kookcursussen worden in een nabijgelegen locatie georganiseerd. De lessen worden op minimaal 6 niveaus aangeboden (vaak ook nog tussenniveaus) en worden meestal ’s morgens en soms ’s middags gegeven. De school organiseert o.a. ook de special "La Dolce Vita" (40+), een tussenjaar, IMAT-examencursussen voor universitaire studies (bijv. geneeskunde) en cursussen voor leraren Italiaans.

Tip!

Wil je ook eens een jaartje je grenzen verleggen en je onderdompelen in de Italiaanse taal en cultuur? Meld je aan voor het tussenjaar in Rome, Florence of Milaan!

14 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Scuola Leonardo da Vinci De school is gevestigd in een mooi historisch palazzo met een schitterend uitzicht op de Dom en ligt midden in het centro storico, op enkele minuten lopen van de meeste bezienswaardigheden. De Scuola Leonardo da Vinci is een zeer professionele erkende school (bestaat al 37 jaar) en is inmiddels één van de grootste taalscholen in Italië. Door jarenlange ervaring en de grotere omvang heeft de school een enorm assortiment aan cursussen. Er worden 6 lesniveaus geboden en vaak ook nog tussenniveaus. De school beschikt over een cafetaria en een prachtige zaal waar films gedraaid worden. Studenten mogen gratis gebruik maken van computers en wifi op school. Op 50 m van de school ligt de Biblioteca delle Oblate met gezellige zitjes (met wifi) en een cafetaria met het mooiste uitzicht van Florence namelijk op de koepel van de Dom! De lessen worden bijna altijd 's morgens gegeven, maar soms ook in de middag. Met de studentenpas van de school krijg je in veel bars en restaurants korting. De school organiseert o.a. ook de special "La Dolce Vita" (40+), een tussenjaar, beeldende kunstcursussen en muziekcursussen.

Milano (Lombardije)

Siena (Toscane)

Milaan, de op één na grootste stad van ­Italië, is een moderne dynamische stad, die niet enkel bekend staat als de economische en financiële hoofdstad van Italië, maar ook als centrum van design, mode, kunst, muziek, theater en belangrijke culturele evenementen. Als meest internationale stad van Italië biedt Milaan de mogelijkheid om mensen te ontmoeten uit de hele wereld, die er studeren, werken en er samen een fijne tijd doorbrengen. Het is de stad bij uitstek voor degenen die mode belangrijk vinden en de Italiaanse leefstijl willen leren kennen. In het gezellige historische centrum met de wereldberoemde Duomo als middelpunt, met zijn nauwe straatjes, zijn oude trams, zijn vele monumenten, eeuwenoude paleizen, gezellige winkelstraten, karakteristieke pleinen, theaters, musea en kerken komt iedereen aan zijn trekken. In Milaan (vooral in de wijk Navigli) kan je voor weinig geld eten, als je een aperitivo (met vele hapjes erbij) bestelt in één van de vele honderden bars, cafés en restaurants. In deze gezellige uitgaanswijk lopen de Milanezen ’s avonds massaal te flaneren.

Omgeven door heuvels, olijfboomgaarden en de Chianti wijngebieden, is Siena voor velen de mooiste middeleeuwse stad van Toscane. De stad is autovrij en in het hart van Siena ligt Piazza del Campo, waar de religieuze feesten en kleurrijke festivals plaatsvinden. Siena heeft veel te bieden voor kunstliefhebbers zoals de Dom en het Palazzo Pubblico. De grote charme van Siena vind je - behalve in de prachtige monumenten - buiten de toeristische paden, in de kronkelende straten en steile trappen, die de drie heuvels van de stad verbinden. Siena is beroemd vanwege de historische paardenrace de Palio op Piazza del Campo, die jaarlijks op 2 juli en 16 augustus plaatsvindt en al weken ervoor veel levendigheid in de stad brengt. De Palio is eigenlijk niet alleen maar een folkloristisch evenement, het beheerst het hele leven van de Sienese inwoners. Siena is ook een bruisende studentenstad met veel bars en osteria’s en naast het levendige dagelijkse leven in de straten en pleinen van de stad, biedt Siena talrijke culturele evenementen.

Scuola Leonardo da Vinci De school is gevestigd op de NABA studentencampus in de Navigli, een gezellige wijk vol studenten, bars, cafés en restaurantjes. De school is goed te bereiken met metro en bus. Alle klaslokalen hebben airco en de school heeft ook een bibliotheek. Studenten hebben de beschikking over vele faciliteiten: op de campus vind je een tuin en een bar met eetzaal. Studenten kunnen ook gratis gebruik maken van een internetlokaal met 12 computers en overal op de campus is er gratis wifi! Een extra voordeel van de campus is, dat het voor studenten van de school ook gemakkelijk is om Italiaanse (en andere internationale) vrienden te maken! De groepscursussen kunnen zowel 's morgens als 's middags gegeven worden en de lessen worden op 6 lesniveaus aangeboden. De school in Milaan biedt ook een Introductiesemester taal & design en examencursussen voor toelatingsexamens van mode & design en universitaire studies. Verder o.a. het tussenjaar en de specials La Dolce Vita (40+) en ‘Beleef Design in Milaan", zie www.italstudio.nl voor meer details.

Scuola Leonardo da Vinci De school ligt in een typisch Sienese straat in het centro storico, bij Piazza San Domenico en Piazza Gramsci, op drie minuten lopen van Piazza del Campo. De school in Siena is een zeer professionele school (sinds 1991) die iets kleiner is dan de andere scholen van Leonardo da Vinci. Er heerst altijd een heel gemoedelijke en vriendelijke sfeer. De school beschikt over een koffiehoek, videotheek en enorm groot terras waar de studenten elkaar buiten de lessen kunnen ontmoeten. Studenten hebben gratis gebruik van wifi op school en op het terras. De groepscursussen worden meestal 's morgens gegeven, maar in drukke periodes ook een enkele keer ’s middags en de lessen worden op 6 lesniveaus aangeboden. De school in Siena organiseert o.a. ook de unieke cursus "Siena con gusto" en de special La Dolce Vita (40+). De huurprijzen van de kamers in Siena zijn vaak wat lager dan de officiële prijzen en er zitten maximaal 10 cursisten in een klas.

Tip!

Volg een taalcursus in meerdere steden en profiteer van de (long term) kortingen van de Leonardo da Vinci scholen in Florence, Rome, Milaan, Siena en Viareggio.

www.italstudio.nl

15

SCUOLA LEONARDO DA VINCI Florence Milaan Rome Siena

Florence Milaan Rome Siena ■

■

■

CURSUSSEN

Cursussen

FLORENCE - MILAAN - ROME - SIENA

cursus lessen code per week

weken

prijs

maximaal 1 jaar standaardcursus (4 lessen per dag)

110 111 112 113

20

1 2 3 4

200 360 540 720

middle length standaardcursus aanbieding! (4 lessen per dag)

121

20

5 extra wk

750 150

long term standaardcursus (4 lessen per dag)

131

20

12 extra wk

1.680 140

long term semester standaardcursus (4 lessen per dag)

141

20

24 extra wk

2.880 120

long term “CSN” Italstudio-aanbieding speciale prijs voor standaardcursus van 13 weken en je betaalt bovendien de minimale huurprijs!

103

20

13

1.560

tussenjaar/academisch jaar van 32 lesweken Startdata: 07.01, 05.05, 15.09 (zie site en blz. 13)

321

20

32

intensief (Florence, Rome, Milaan) (6 lessen per dag) N.B. Bij 1-2 cursisten: standaard + 3 privélessen pw

160 161

30

1 2 extra wk

320 560 280

intensief PLUS-5 (standaard + 1 privéles per dag)

170 171

20 + 5 privé

1 2 extra wk

395 710 355

intensief PLUS-10 (standaard + 2 privélessen per dag)

180 181

20 + 10 privé

1 2

570 1.060

minigroep intensief (Florence + Rome) (2-5 cursisten en 6 lessen per dag) N.B. Bij 1 cursist: intensief PLUS-10 cursus

191

30

2 extra wk

1.060 530

taal & cultuur ‘Italia oggi’ min. halfgevorderd niv. (standaard + 5 cultuurlessen per week)

211 212

25

2 4

710 1.420

“la Dolce Vita” (40+ special, programma op site) standaard + 5 dagen pw culturele activiteiten/1 diner

221 222

20 + program.

1 week 2 weken

425 845

“Giro d’Italia” volg 1 week standaardcursus in 2, 3 of 4 steden! (zie voor meer informatie: www.italstudio.nl)

231

20

2 (1+1) 3 4

360 540 720

AIL-Diploma "Firenze" examentraining

311

30

4

extra wk

120 5.925

1.345

Alle niveaus: van A2 t/m C2 (prijs is incl. examengeld) Startdata: 03.03, 03.06, 01.09, 10.11 AIL-examendata: 28.03, 27.06, 26.09, 05.12 N.B. Bij 1 student per niveau wordt deze geplaatst in een intensief PLUS-5 cursus privélessen (1-op-1) (minimaal 3 / maximaal 8 lessen per dag) Startdata: iedere maandag Toeslag: lunch met de docent

411

15 20 40

1 1 1 extra pd

600 800 1.600 80

privélessen (2-op-1) (prijs voor 2 pers.) (minimaal 3 / maximaal 8 lessen per dag)

431

15 20

1 1

750 1.000

professionele cursussen (voor zaken of examen) (inclusief privélessen vakjargon of examentraining)

331

20 + 10 privé

2

1.160

 vele vakgebieden mogelijk (zie www.italstudio.nl) Minimaal halfgevorderd niveau aanbevolen.  examentraining voor: DELI, DILI, DALI van AIL, CILS, CELI, PLIDA, L2-Roma. N.B. Inschrijfgeld: eenmalig € 70,- p.p. Dit inschrijfgeld blijft gedurende 12 maanden geldig voor de scholen in Rome, Florence, Milaan, Siena en Viareggio. Een les = 45 minuten. Max. 12 cursisten per klas, maar in Siena max. 10 cursisten per klas.

AANVULLENDE CURSUSSEN

Aanvullende cursussen

FLORENCE - MILAAN - ROME - SIENA

cursus lessen code per week

weken

prijs

kunstgeschiedenis

minimaal 3 deelnemers

511

6

2

210

kookcursus

minimaal 4 deelnemers

521

3 uur

1 sessie

105

Italiaanse wijnen

minimaal 6 deelnemers

522

3 uur

1 sessie

105

zie site

5 lessen

vanaf 250

6

2

muziekcursussen (Florence, Milaan) diverse instrumentale- en zangcursussen tekenen, mode, design (Milaan)

zie site

631

270

FLORENCE Beeldende kunstcursussen aan kunstacademie in Florence: tekenen, schilderen, beeldhouwen, fresco, mozaïek, restauratie, interieur- & modeontwerp, etsen. Lessen mogelijk vanaf 1 cursist en zowel in het Engels als in het Italiaans, zie www.italstudio.nl

16 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Cursussen per school

DIVERSE CURSUSSEN PER SCHOOL FLORENCE - ROME - MILAAN – SIENA

cursus code

lessen totaal

weken

SIENA “Siena con gusto” standaard+ ‘s middags culinair programma (zie site) Data: 14-18 april, 10-14 november

812

20 + programma

1

395

FLORENCE cursussen Leerbewerking cursussen v.a. halve dag tot 6 mnd. (v.a. niveau A2)

571 572

3 p.d. 6 p.d.

halve dag hele dag

320 470

MILAAN special ‘Experience the Design’ (zie site) (standaardcursus + 5 design-excursies/activiteiten Data: 5-9 mei, 1-5 sept., 13-17 okt. (v.a. niveau A2)

618

20 + programma

1

410

MILAAN 1-weeks kerstprogramma (zie site) (standaard + kerstactiviteiten/diner) 15-19 dec.

691

20 + programma

1

300

2

1.150

Kijk voor meer details op www.italstudio.nl

MILAAN

prijs

“Fashion shows”- modeshows, modebeurzen en showrooms

2 weken alles over de Italiaanse mode met bezoek aan showrooms, modeshows en modebeurzen. (halfgevorderd niveau B1 aanbevolen) Data: 17-28 februari, 16-27 juni, 15-26 september

621

25 + 20 uur bezoeken

MILAAN introductie semester Italiaans & design (i.s.m. NABA academie op dezelfde campus) Taal & design semester: 17 februari t/m 4 juli Italiaanse lessen + introductielessen over Italiaanse maatschappij, tekenlessen, graphic designlessen, portfolio-opbouw en 2-weekse NABA zomercursus. ROME, FLORENCE & MILAAN

617

425

20

4.950

voorbereidingscursussen voor universiteiten in Italië

Datum: 10 maart t/m 4 april (advies: niveau B1) voorbereidingscursus voor studie in het Italiaans

357

140

4

1.425

ROME, FLORENCE & MILAAN voorbereiding in het Engels IMAT-toelatingstest Geneeskunde Datum: 17 maart t/m 4 april 2014 voorbereidingscursus voor IMAT test in het Engels MILAAN & FLORENCE

358

105

3

1.780

voorbereidingscursussen voor mode & design academies

Data: 30 juni t/m 25 juli (advies: taalniveau B1) 25 augustus t/m 19 september voorbereidingscursus voor studie in het Italiaans ROME, FLORENCE & MILAAN

367

140

4

1.425

140 34

2 1

825 525

cursussen voor leraren Italiaans

trainingscursus voor leraren (les = 60 min.) DITALS examenvoorbereiding Data FLORENCE: 20-31 jan, 5-16 mei, 13-24 okt. Data MILAAN: 17-28 feb, 9-20 juni, 25 aug.-5 sept. Data ROME: 3-14 maart, 19-30 mei, 13-24 okt.

341 342

N.B. Inschrijfgeld: eenmalig € 70,- p.p. Dit inschrijfgeld blijft gedurende 12 maanden geldig voor de scholen in Rome, Florence, Milaan, Siena en Viareggio. Een les = 45 minuten. Max. 12 cursisten per klas, maar in Siena max. 10 cursisten per klas.

ACCOMMODATIE

Accommodatie

minimale - maximale prijzen per persoon

1 week (6 nachten) 7e (extra) nacht

appartement gedeeld

gastgezin met logies/ontbijt

gastgezin met halfpension

2-pk*

1-pk

2-pk*

1-pk

2-pk*

1-pk

144

192

156

204

228

276

34

38

24

32

26

46

2 weken (13 nachten)

182-215

234-280

208-241

260-301

364-397

416-462

3 weken (20 nachten)

280-330

360-430

320-370

400-470

560-610

640-710

4 weken (27 nachten)

378-446

486-581

432-499

540-635

756-824

864-959

1 nacht extra

14-16,50

18-21,50

16-18,50

20-23,50

28-30,50

32-35,50

N.B. Aankomst is in principe op zondag (na 14 uur) en vertrek op zaterdag (vóór 10 uur). De prijs voor bijv. 8 weken is 2 x 4 weken, voor 12 weken 3 x 4 weken enzovoorts. * 2-persoonskamer: een 2-persoonskamer kan ook geboekt worden als je alleen inschrijft. Als er geen kamergenoot beschikbaar blijkt te zijn, zal een 1-persoonskamer geboekt worden. N.B. De kamerhuur is inclusief verbruikskosten en bedlinnen. Borg appartement: € 100. Studenten jonger dan 18 jaar kunnen onder bepaalde voorwaarden ook een kamer in een gedeeld appartement huren. Informeer bij Italstudio. TRANSFER SERVICE moet bij voorkeur bij boeking aangevraagd worden, doch uiterlijk een week voor vertrek (zie onze site voor de prijzen). Italstudio adviseert echter bij aankomst een taxi naar je accommodatie te nemen, dat is eigenlijk altijd goedkoper!

Startdata 2014

STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 FLORENCE - MILAAN - ROME - SIENA FLORENCE - MILAAN SIENA Beginners kunnen alleen- ROME starten -op rode data, niet-beginners op alle data. FLORENCE MILAAN SIENA Beginners kunnen alleen- ROME starten -op rode data, niet-beginners op alle data. januari kunnen alleen 07* 27 op alle data. Beginners starten op13 rode data,20 niet-beginners januari 07* 13 20 27 februari 03 10 17 24 januari 07* 13 20 27 februari 03 10 17 24 maart 31 februari 03 10 17 24 maart 03 10 17 24 31 april 07 14 22* 28* maart 03 10 17 24 31 april 07 14 22* 28* mei 05 12 19 26 april 07 14 22* 28* mei 05 12 19 26 juni 03* 09 16 23* 30 mei 05 12 19 26 juni 03* 09 16 23* 30 juli 07 14 21 28 juni 03* 09 16 23* 30 juli 07 14 21 28 augustus 04 11* 18 25 juli 07 14 21 28 augustus 04 11* 18 25 september 01 08 15 22 29 augustus 04 11* 18 25 september 01 08 15 22 29 oktober 06 13 20 27 september 01 08 15 22 29 oktober 06 13 20 27 november 03 10 17 24 oktober 06 13 20 27 november 03 10 17 24 december 01 09* 15 november 03 10 17 24 december 01 09* 15 *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, 2/6, december 01 09* 25/4, 15 24/621/4, (alleen in Florence), *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, Kerstvakantie: van 20 december 2014 t/m 6 2015. 24/6 (alleen injanuari Florence), 15/8 en 8/12. 24/6 (alleen injanuari Florence), 15/8 en 8/12. Kerstvakantie: van 20 december 2014 t/m 6 2015. Kerstvakantie: van 20 december 2014 t/m 6 januari 2015. STARTDATA “La Dolce Vita” STARTDATA “La Dolce Vita” FLORENCE - MILAAN - ROME STARTDATA “La Dolce Vita” - SIENA - specials van 1 of 2 weken FLORENCE - MILAAN - ROME - SIENA - specials van 1 of 2 weken Florence - 5MILAAN FLORENCE ROME - SIENA - specials ofsept. 2 weken mei 30 juni 1 sept. van 129 Florence 5 mei 30 juni 1 sept. 29 sept. Milaan Florence 31 maart 16 juni 5 mei 30 1 sept. 29 sept. Milaan 31 maart 16 juni 1 sept. Rome Milaan 15sept. sept. 31 maart 16 juni 1 Rome 31 maart 16 juni 15 sept. Siena Rome 17 maart 19 juni mei 16 sept. juni 13 okt. 31 16 15 Siena 17 maart 19 mei 16 juni 13 okt. Volg ’s morgens de standaardcursus Siena 17 maart 19 mei en ’s middags 16 junieen cultureel 13 okt.of gastronomisch Volg ’s morgensprogramma. de standaardcursus en ’s middags een cultureel of Volg ’s morgens de standaardcursus een cultureel of Kijk voor de uitgebreide programma’senop’s middags www.italstudio.nl gastronomisch programma. gastronomisch programma. Kijk voor de uitgebreide programma’s op www.italstudio.nl Kijk voor de uitgebreide programma’s op www.italstudio.nl

Startdata "La Dolce Vita"

AANBIEDINGEN Italstudio AANBIEDINGEN Italstudio AANBIEDINGEN Italstudio  Eindexamengarantie voor kosteloos annuleren bij Scuola Leonardo da Vinci  Eindexamengarantie voor kosteloos annuleren bij  Eindexamengarantie voor kosteloos annuleren bij Scuola Leonardo da Vinci Scuola Leonardo Vinci Bij aanmelding voorda een cursus van 12 weken of langer (ook Academisch jaar) kun je kosteloos je zakt(ook voor je Bij aanmelding voor een cursus vanannuleren, 12 weken als of langer Bij aanmelding voor een cursus school! vanannuleren, 12 weken of langer (ook eindexamen jaar) van de middelbare Zie algemene voorwaarden. Academisch kun je kosteloos als je zakt voor je Academisch kun je kosteloos annuleren, als je zakt voor je eindexamen jaar) van de middelbare school! Zie algemene voorwaarden. van de middelbare school! Zie algemene voorwaarden.  eindexamen Voordelige CSN Long term-aanbieding is alleen via CSN Italstudio boeken!  Voordelige Longteterm-aanbieding  Voordelige Longteterm-aanbieding is alleen via CSN Italstudio boeken! is alleen via Italstudio te boeken!voor luchtvaartpersoneel!  10% korting op het cursusgeld  10% korting op het cursusgeld voor luchtvaartpersoneel!  10% korting op het cursusgeld voor luchtvaartpersoneel!

Aanbiedingen Italstudio

www.italstudio.nl

17

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

VERONA (Veneto) Verona is één van de mooiste en meest fascinerende steden in Italië. Enerzijds is Verona een moderne Noord-Italiaanse handelsstad en anderzijds is het oude centrum één groot museum met prachtige Romeinse, middeleeuwse en renaissance monumenten, kortom een historische stad met een romantische sfeer en een elegante uitstraling. Verona is beroemd vanwege de Arena, na het Colosseum het grootste bewaard gebleven Romeinse amfitheater, waar in juli en augustus wereldberoemde operavoorstellingen worden opgevoerd. Verona is daarnaast ook beroemd als het legendarische decor voor Shakespeares "Romeo en Julia", het huis van "Giulietta" is nog altijd een grote trekpleister. Je vindt er het indrukwekkende Castelvecchio, een 14e-eeuwse burcht van de Scaligeri en de gezellige markt op het prachtige Piazza delle Erbe. De rivier de Adige en de heuvels, de kleur en het eigen karakter van de huizen in Verona hebben te allen tijde kunstenaars weten te inspireren. Omdat Verona niet is overstelpt door toeristen, biedt de stad de gelegenheid om echt contact te maken met de bewoners en hun cultuur.

Centro Studi Idea Verona De school Idea Verona is een middelgrote school, gelegen in het historische centrum van Verona, op de campus van het Don Bosco Instituut. Dit biedt cursisten de gelegenheid om ook gebruik te maken van de cafetaria en buiten de zomermaanden goedkoop in de eetzaal te eten. De school beschikt over ruime, comfortabele klaslokalen met airco, een tuin met 2 grote terrassen, een computerlokaal en gratis (draadloos) internet, een muzieklokaal met piano, een lounge en een uitgebreide video- en bibliotheek. Het is een gezellige school met een professionele uitstraling en een informele sfeer. De groepslessen van Idea Verona worden altijd in de ochtend gegeven op 6 lesniveaus en in de middagen wordt een veelzijdig activiteitenprogramma geboden met bijv. elke woensdag een gratis kunstgeschiedenisexcursie. In samenwerking met gekwalificeerde maestro's van de Arena biedt Idea Verona in de zomer de unieke "Bel Canto" cursus voor operazangers.

Tip!

Operaliefhebbers opgelet! Cursisten kunnen via de school met veel korting naar operavoorstellingen in de Arena van Verona (alleen ter plaatse te reserveren)!

18 w w w . i t a l s t u d i o . n l

maximaal 24 weken maximaal 24 weken Italiano Idea Verona Italiano Verona 20 lessenIdea van 9-11 en 11.15-13.15 uur vanlessen 9-11 op en 11.15-13.15 culturele 2 middagen uur +204 lessen + 4 culturele lessen op 2 middagen

lessen lessen per week per week 20+4=24 20+4=24

weken weken

prijs prijs

1 296 1 296 468 2 2 468 3 604 3 604 4 740 4 740 12 2.099 12 2.099 Italiano Intensivo 20 1 271 Italiano 20 1 271 20 lessenIntensivo van 9-11 en 11.15-13.15 uur 430 2 20 lessen van 9-11 en 11.15-13.15 uur 2 430 3 555 3 555 4 673 4 673 12 1.924 12 1.924 Italiano Buongiorno 16 1 246 Italiano Buongiorno 16 1 246 van 9-11 uur ma. t/m vrij. 2 389 ma. t/m vrij. 9-11van uur11.15-13.15 uur 2 389 en di, wo. en van do. ook 3 499 en di, wo. en do. ook van 11.15-13.15 uur 3 499 4 612 4 612 Italiano Idea Verona + 5 privélessen pw 24+5 privé 1 460 Italiano Idea Verona + 5 privélessen pw 24+5 privé 1 460 2 778 2 778 Italiano Idea Verona + 8 privélessen pw 24+8 privé 1 557 Italiano Idea Verona + 8 privélessen pw 24+8 privé 1 557 2 952 2 952 Italiano Intensivo + 5 privélessen pw 20+5 privé 1 442 Italiano Intensivo + 5 privélessen pw 20+5 privé 1 442 2 761 2 761 Italiano Buongiorno + 5 privélessen pw 16+5 privé 1 417 Italiano Buongiorno + 5 privélessen pw 16+5 privé 1 417 2 721 2 721 vraag informatie! Examentrainingen CILS, CELI, AIL, PLIDA Examentrainingen CILS, CELI, AIL, PLIDA vraag informatie! Privélessen (1-op-1) 1 uur 1 36 Privélessen (1-op-1) 1 20 uur 1 36 680 20 680 Privélessen (2-op-1) prijs per persoon 20 440 Privélessen (2-op-1) prijs per persoon 20 440 IBC- Il Bel Canto (voor operazangers) 20 + 6 1 640 IBCCanto (voor operazangers) 20 + 6 1 640 dictie Il enBel individuele stemcoaching (zie site) 2 970 dictie en individuele stemcoaching (zie site) 2 970 N.B. Inschrijfgeld: eenmalig € 68 (blijft het hele jaar geldig). N.B. Inschrijfgeld: eenmalig € 68 (blijft het hele jaar geldig). 5% korting voor universitaire studenten en 5% korting voor het 2e gezinslid. 5% korting voorop universitaire studenten 5% boeken. korting voor het 2e gezinslid. iedere 5 cursisten die en samen 1 gratis cursus 1 gratis cursus iedere 5 cursisten dievan samen boeken. N.B. Korting geldtop alleen voor cursusgeld de groepstaalcursussen (niet IBC). N.B. Korting geldt alleen voor cursusgeld van de groepstaalcursussen (niet IBC). N.B. Bij alle cursussen is 2 uur kunstexcursie in Verona p.w. inbegrepen. N.B. Bij = alle cursussen is Maximaal 2 uur kunstexcursie in Verona p.w. inbegrepen. 60 minuten. Een les 12 cursisten per klas, gemiddeld 5-9. Een les = 60 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas, gemiddeld 5-9. Bij minder dan 4 cursisten per lesniveau krijg je 1 les minder per dag. Bij minder cursisten per lesniveau 1 les minder peren dag. Bij 1 cursistdan bij 4 Italiano Buongiorno krijg krijg je 7,5jelessen per week bij 1 cursist Bij 1 cursistIntensivo bij Italiano lessen per week en bij 1 cursist bij Italiano enBuongiorno Idea Veronakrijg krijgjeje7,5 dan 10 lessen per week. bij Italiano Intensivo en Idea Verona krijglessen, je dan geen 10 lessen per2week. Bij minder dan 5 cursisten voor culturele 4 maar lessen per week. Bij minder dan 5 cursisten voor culturele lessen, geen 4 maar 2 lessen per week.

Startdata 2014

STARTDATA 2014 STARTDATA 2014

Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 08 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 08 20 17 17 19 16 21 18 15 20 17 15 20 17 17 19 16 21 18 15 20 17 15 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 31 30 29 31 30 29 *Geen lessen op feestdagen: in week 21/4 t/m 25/4; 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. *Geen lessen op feestdagen: in week 21/4 t/m 25/4; 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijzen per persoon per week extra prijzen per persoon per week extra 6 nachten 2-pers.kamers op aanvraag nacht 6 nachten 2-pers.kamers op aanvraag nacht *appartement, gedeeld - 1-persoonskamer 225 37 *appartement, gedeeld - 1-persoonskamer 225 37 **kamers Don Bosco - 1-pk met eigen badkamer 245 37 **kamers Don Bosco - 1-pk met eigen badkamer 245 37 gastgezin, logies/ontbijt - 1-persoonskamer 225 37 gastgezin, logies/ontbijt - 1-persoonskamer 225 37 gastgezin, halfpension - 1-persoonskamer 283 48 gastgezin, halfpension - 1-persoonskamer 283 48 studio (grotere appartementen op aanvraag) 278 48 studio (grotere appartementen op aanvraag) 278 48 N.B. Aankomst op zondag, vertrek op zaterdag. Accommodatie is op loopafstand. N.B. Aankomst op zondag, op/cursisten. zaterdag. Accommodatie is op loopafstand. *gedeeld appartement met vertrek Italianen *gedeeld appartementmet meteigen Italianen /cursisten. ** 1-persoonskamers badkamer in Don Bosco (op schoolcampus), ** 1-persoonskamers eigen badkamer in Don Bosco (op schoolcampus), met een gedeelde met keuken (alleen juni t/m september). met een gedeelde keuken (alleen juni toeristenbelasting. t/m september). Kamerprijzen Don Bosco zijn exclusief Kamerprijzen Don Bosco zijn exclusief toeristenbelasting.

Accommodatie

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

lessen lessen per week week per lessen 15 lessen lessen 15 per week

CURSUSSEN

CALDONAZZO (Trentino) In de prachtige Valsugana vallei Caldonazzo (bij Levico) is gelegen in de NoordItaliaanse provincie Trentino. Het ligt maar 130 km onder de Brennerpas en kan ten opzichte van Nederland beschouwd worden als het dichtstbijzijnde stukje Italië. Het landschap wordt gekenmerkt door de wereldbekende Dolomieten en de uitlopers daarvan, de talrijke kleine meertjes, de middeleeuwse kastelen en de oprechte gastvrijheid van de bevolking. In dit prachtige decor op slechts 18 km van de stad Trento ligt Caldonazzo aan het gelijknamige Lago di Caldonazzo en op 2 km daarvan het eveneens bekende Lago di Levico. Naast de vele sportmogelijkheden (wandelen, fietsen, mountainbiken, zwemmen, roeien, surfen) en het relaxen op het strand, bieden alle plaatsjes rond de meren een ruime keuze aan culturele evenementen, concerten, gezellige weekmarkten en eetgelegenheden. Er zijn goede trein- en busverbindingen in de streek, dus mogelijkheden genoeg voor wie geen eigen vervoer heeft. Een belangrijk pluspunt is zeker het aangename klimaat, ook in de zomermaanden.

Form International organiseert vakantiecursussen in minigroepen (gemiddeld 4 cursisten), waarbij de individuele aandacht en de spreekvaardigheid voorop staan. De behaalde resultaten zijn na een week les al beduidend hoog. Vooral voor 40-plussers blijkt deze formule een succes. Form International wordt geleid door twee Nederlandse vrouwen met een jarenlange werkervaring zowel in het onderwijs als in de toeristische sector in de streek. De gediplomeerde Italiaanse docenten zijn niet alleen geselecteerd op hun ruime ervaring, maar ook op hun communicatieve vaardigheden en gevoel voor humor om een ontspannen sfeer te creëren. De locatie van de lessen is in Caldonazzo in het cultuurhuis "Casa Boghi" aan de Piazza Municipio, midden in het oude centrum. Op de begane grond bevindt zich een bar/ijssalon met terras, waar de deelnemers in de pauze een cappuccino of espresso kunnen drinken.

Tip!

Kasteelarrangement: volg een taalcursus voor ­beginners in het ­middeleeuwse Kasteel Pergine, waar je ook overnacht in kamers met eigen badkamer en dineert bij kaarslicht (op 2 km van het Caldonazzomeer).

*prijs *prijs

weken *prijs Standaardcursus (vooral (vooral conversatie) conversatie) 245 Standaardcursus 11 245 (3 lessen lessen per per dag) dag) 465 (3 22 465 Standaardcursus (vooral conversatie) 15 lessen 1 245 (3 lessen per dag) 2 465 Speciale aanbieding aanbieding voor voor 22 personen personen die diesamen samen (familie, (familie, vrienden, vrienden,stel stelenz.) enz.) Speciale inschrijven voor een zelfde niveau standaardcursus prijs voor 2 pers. inschrijven voor een zelfde niveau standaardcursus prijs voor 2 pers. Speciale aanbieding voor 2 personen die samen (familie, vrienden, stel enz.) “Italiano insieme” insieme” 15 lessen lessen 445 inschrijven voor een zelfde niveau standaardcursus prijs voor 2 pers. 445 “Italiano 15 11 (3 lessen lessen per per dag) dag) 870 (3 22 870 “Italiano insieme” 15 lessen 1 445 (3 lessen per dag) 2 870 Privélessen àà €€ 35 35 per per uur uur (( minimaal minimaal 7,5 7,5 uur uur per per week). week). Lestijden Lestijdenin inoverleg. overleg. Privélessen Privélessen à € 35 per uur ( minimaal 7,5 uur per week). Lestijden in overleg. N.B. N.B. les = = 60 60 minuten. minuten. 11 les N.B. Minimum 4 en maximaal 66 cursisten cursisten per per klas. klas. Minimum 4 en maximaal 1 les = 60 minuten. Lestijden: 9.00 9.00 –– 12.00 12.00 uur uur (halverwege (halverwege korte korte pauze) pauze) Lestijden: Minimum 4 en maximaal 6 cursisten per klas. Bij 2-3 2-3 cursisten cursisten per per niveau niveau wordt wordt de de cursus cursus ook ook bevestigd, bevestigd, maar maarde de lessen lessenworden worden Bij Lestijden: 9.00 – 12.00 uur (halverwege korte pauze) teruggebracht tot tot 10 10 uur uur per per week week van van 9-11 9-11 uur uur en en bij bij 11 cursist cursist tot tot7,5 7,5 uur uur teruggebracht Bij 2-3 cursisten per niveau wordt de cursus ook bevestigd, maar de lessen worden privéles per per week week van van 9-10.30 9-10.30 uur. uur. Het Het lesgeld lesgeld blijft blijft onveranderd. onveranderd. privéles teruggebracht tot 10 uur per week van 9-11 uur en bij 1 cursist tot 7,5 uur *De cursusprijs cursusprijs is is inclusief inclusief lesmateriaal lesmateriaal en en informatiemateriaal informatiemateriaal over overde destreek. streek. *De privéles per week van 9-10.30 uur. Het lesgeld blijft onveranderd. *De cursusprijs met is inclusief lesmateriaal en informatiemateriaal over de streek. Arrangement met les && verblijf verblijf in middeleeuws middeleeuws KasteelPergine: Pergine: zie onzesite! site! Arrangement les in Kasteel zie onze Arrangement met les in beginners, middeleeuws Kasteel Pergine: zie onze site! Er wordt wordt lesgegeven lesgegeven op&33verblijf niveaus: beginners, halfgevorderden halfgevorderden engevorderden. gevorderden. Er op niveaus: en Cursisten met met enige enige voorkennis voorkennis van van het het Italiaans Italiaans moeten moeten vooraf vooraf een eeninschalingtest inschalingtest Cursisten Er wordt lesgegeven op 3 niveaus: beginners, halfgevorderden en gevorderden. afleggen, op op basis basis waarvan waarvan ze ze op op het het juiste juiste niveau niveau worden worden ingedeeld. ingedeeld. afleggen, Cursisten met enige voorkennis van het Italiaans moeten vooraf een inschalingtest afleggen, op basis waarvan ze op het juiste niveau worden ingedeeld. Het Het team team staat staat altijd altijd klaar klaar om om cursisten cursisten tips tips te te geven geven over over leuke leuke uitstapjes uitstapjes naar naar interessante interessante wijnkelders wijnkelders in in Trentino, Trentino, een een rondleiding rondleiding door door de de stad stadTrento Trentoof ofeen een Het team staat altijd klaar om cursisten tips te geven over leuke uitstapjes naar mooie mooie wandeling. wandeling. interessante wijnkelders in Trentino, een rondleiding door de stad Trento of een Bij belangstelling Bij voldoende voldoende belangstelling kan kan ter ter plekke plekke een een activiteit activiteit besproken besprokenworden; worden;de de mooie wandeling. hieraan verbonden kosten niet bij de inbegrepen. hieraan verbonden kosten zijn zijn de prijs prijs Bij voldoende belangstelling kanniet ter bij plekke eeninbegrepen. activiteit besproken worden; de hieraan verbonden kosten zijn niet bij de prijs inbegrepen. STARTDATA STARTDATA 2014 2014

Startdata 2014

STARTDATA 2014 Startdata Startdata voor voor alle alle niveaus niveaus Startdata voor alle niveaus juli juni juni juli juni 09 09

Form International

weken weken

juli 07 07

augustus augustus

september september

augustus 04 04

september 1* 1*

09 07 04 1* 16 14 11 -16 14 11 16 14 11 23 21 18 23 21 18 23 21 18 30 28 25 30 28 25 N.B. 28 25 N.B. 30 Inschrijftermijn: Inschrijftermijn: bij bij voorkeur voorkeur uiterlijk uiterlijk 22 maanden maanden van van te te voren. voren. N.B. Wil neem dan contact ons op! Wil je je op op korte korte termijn, termijn, neemuiterlijk dan eerst eerst contact met met op! Inschrijftermijn: bij voorkeur 2 maanden vanons te voren. ** Op 1 september kan je alleen een cursus van 1 week starten. 1 september kan je alleen een cursus van met 1 week WilOp je op korte termijn, neem dan eerst contact onsstarten. op! Voor groepen van minimaal 4 personen kan een startdatum aangepast van kan minimaal 4 personen kanvan een1 startdatum aangepastworden! worden! *Voor Op 1groepen september je alleen een cursus week starten. Voor groepen van minimaal 4 personen kan een startdatum aangepast worden! ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE

Accommodatie

ACCOMMODATIE prijzen prijzen vanaf vanaf prijzen vanaf zelfstandig zelfstandig appartement appartement zelfstandig 1 slaapkamer appartement 1 slaapkamer

per week per week per220 week 220 slaapkamers 320 122slaapkamer 220 slaapkamers 320 standplaats dag per persoon per dag 2Camping slaapkamers 320 per Camping standplaats per dag per persoon per dag 2-sterren 7 per dag 6 per dag Camping standplaats per persoon 2-sterren 7 6 3-sterren 10 66 2-sterren 7 3-sterren 10 6 4-sterren 10 6 3-sterren 6 4-sterren 10 6 ontbijt halfpension 4-sterren 10 6 Hotel ontbijt halfpension per persoon per dag per persoon per dag Hotel ontbijt halfpension per persoon per dag per persoon per dag Hotel 2-sterren 25 per dag 35per dag per persoon per persoon 2-sterren 25 35 3-sterren 30 40 2-sterren 25 35 3-sterren 30 40 N.B. 3-sterren 30 40 N.B. Voor de maanden juli en augustus is het raadzaam vóór eind april accommodatie N.B. Voor de maanden juli en augustus is hetonmogelijk, raadzaam vóór te reserveren! Daarna is het niet geheel maareind danapril is eraccommodatie minder keuze! Voor de maanden juli en is het raadzaam vóór eind april accommodatie te reserveren! Daarna is augustus het niet geheel onmogelijk, maar dan is er minder keuze! te reserveren! Daarna is het geheel van onmogelijk, maar dan is er minder keuze! Form International is goed opniet de hoogte alle accommodatiemogelijkheden in Form International is goed op debij hoogte van alle accommodatiemogelijkheden in de streek. Wij kunnen je helpen het zoeken naar een passende accommodatie. Form International is goed op de bij hoogte van allenaar accommodatiemogelijkheden in de streek. Wij kunnen je helpen het zoeken een passende accommodatie. Reserveren doe je zelf. Informatie over campings in de streek vind je ook op deze de streek. Wij kunnen je Informatie helpen bij het zoeken naarineen passende accommodatie. Reserveren doe je zelf. over campings de streek vind je ook op deze website: www.valsuganacamping.it. Ook kun je in een kasteel overnachten. Reserveren doe je zelf. Informatie over dekasteel streek overnachten. vind je ook op deze website: www.valsuganacamping.it. Ookcampings kun je in in een website: www.valsuganacamping.it. Ook kun je in een kasteel overnachten.

www.italstudio.nl

19

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

maximaal 24 weken CURSUSSEN maximaal 24 weken standaardcursus

VENEZIA (Veneto) Venetië is een unieke stad gelegen in een lagune op 120 eilanden tussen 150 kanalen met 400 bruggen en omzoomd met talloze fraaie paleizen. De stad is een verzameling van kunstschatten op elk gebied, zoals het San Marco plein, het Dogenpaleis, de Rialtobrug, de vele kerken en musea, het Canal Grande met zijn honderden paleizen, kortom een prachtige stad die door de e ­ euwen heen nauwelijks lijkt veranderd. Tijdens ontmoetingen met Venetianen, die buiten op een "campo" (plein) rustig een glaasje wijn drinken, kun je de Italiaanse manier van leven proeven. Kunstliefhebbers kunnen hun hart ophalen op evenementen, als de Biennale dell’arte, het Filmfestival en muziek- en theaterfestivals. De zonaanbidders kunnen zich vermaken op het Lido di Venezia, het langgerekte eiland met 7 km zandstrand en vele uitgaans­ mogelijkheden. Ook is een boottocht langs de prachtige eilanden in de lagune als Murano en Burano de moeite waard.

Istituto Venezia De school is gelegen in het hart van Venetië, in de wijk Dorso­ duro vlak bij Campo S. Margherita, één van gezelligste pleinen van Venetië. Istituto Venezia is gehuisvest in een XVI eeuws palazzo dat zeer fraai gerestaureerd is. Verder heeft de school een groot terras waar de cursisten in hun vrije momenten kunnen vertoeven. Istituto Venezia is een middelgrote school met een jong enthousiast team waar een prettige, ongedwongen sfeer heerst. De school bezit een grote bibliotheek, een videotheek, wifi en computers waar de cursisten gratis gebruik van kunnen maken. Buiten de lessen om organiseert de school elke dag (vaak gratis) activiteiten voor cursisten, zoals rondleidingen door de stad, filmvertoningen, excursies, wijnproeverijen, gezamenlijke etentjes en kookcursussen. De groepslessen worden in de ochtend gegeven (door 2 verschillende docenten) en er zijn 5 lesniveaus. In de zomermaanden kunnen cursisten ook gratis gebruik maken van parasols met ligbedden op het eiland Lido, dat gemakkelijk te bereiken is met de vaporetto (waterbus­ verbinding).

Tip!

Heb je belangstelling voor kunstgeschiedenis en a­ rchitectuur, dan biedt de school in Venetië een boeiend programma met rondleidingen en museumbezoek in de stad! Liever een privé crashcursus in een weekend? Zie onze site.

20 w w w . i t a l s t u d i o . n l

standaardcursus (4 lessen per dag) maximaal 24 weken (4 lessen per dag) uur en 11.10-13 uur lestijden: 9-10.50 standaardcursus lestijden: 9-10.50 uur en 11.10-13 uur (4 lessen per dag) lestijden: 9-10.50 uur en 11.10-13 uur longterm standaardcursus longterm standaardcursus intensief Plus 5 longterm standaardcursus intensief (standaardPlus +15 privéles per dag) (standaard + 1 privéles per dag) intensief Plus 5 (standaard + 1 privéles per dag) intensief Plus 10 intensief (standaardPlus + 2 10 privélessen per dag) (standaard + 2 privélessen per dag) intensief Plus 10 (standaard + 2 privélessen per dag) low budget standaardcursus low budget (4 lessen per standaardcursus dag van 16-20 uur) (4 lessen per (1-op-1) dag van 16-20 privélessen (min.uur) 5 uur) low budget standaardcursus privélessen (1-op-1) 5 uur) (1 les = 60 minuten en (min. startdata elke week) (4 lessen per dag van 16-20 uur) (1 les = 60 minuten en startdata elke week) - weekend kookcursus privélessen (1-op-1) (min. 5 uur) -GRATIS weekend kookcursus extra nacht za/zo (zie site voor info) (1 les = 60 minuten en startdata elke week) GRATIS extra nacht (zie site voor info) min. 2 cursisten voorza/zo weekendkookcursussen -min. kookcursus 2 cursisten - weekend kookcursus opvoor elkeweekendkookcursussen donderdag 17-20 uur GRATIS extra nacht za/zo (zie site17-20 voor info) - kookcursus op elke&donderdag uur kunstgeschiedenis architectuur (met min. 2 cursisten voor weekendkookcursussen kunstgeschiedenis architectuurmusea) (met rondleidingen en incl.&entreekaarten - kookcursus op elke donderdag 17-20 uur rondleidingen en incl. entreekaarten musea) N.B. kunstgeschiedenis & architectuur (met N.B. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 musea) cursisten rondleidingen en incl. entreekaarten Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten N.B. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten STARTDATA 2014

Startdata 2014

lessen lessen per week per 20 week lessen 20 per week 20 20 20 20 + 20 + 520 privé 5 privé 20 + 5 privé 20 + + 1020 privé 10 privé 20 + 10 privé 20 20 10 uur 20 10 20 uur 20 uur 10/11 uur 10 uur 10/11 uur bij 2 pers. 20 uur bij 2 3 pers. 10/11 uur bij pers. 33uur bij32uur pers. 15 bij 3 pers. 15 ‘s morgens 3 uur ‘s morgens 15 per klas. ‘s morgens per klas.

10 03 17 17 10 24 24 17

1 weken 1 2 2 3 1 3 4 4week extra2 3week extra12 4 extra12week extra week extra1week 12 1 2 extra week 2 3 1 3 4 2 4 1 3 1 2 4 2 3 1 3 4 2 4 2 3 2 3 4 3 1 2 1 3 za. & zo. 1 za. & zo. alleen za. alleen za. za. & zo. alleen za. donderdag alleen za. donderdag 1 alleen za. 1 2 donderdag 2 1 2

6 nachten

250 prijs 250 410 410 570 250 570 700 410 700 140 570 140 1.500 700 1.500 125 140 125 430 1.500 430 770 125 770 1.110 430 1.110 1.400 770 1.400 610 1.110 610 1.130 1.400 1.130 1.620 610 1.620 2.100 1.130 2.100 300 1.620 300 420 2.100 420 400 300 400 800 420 800 190 400 190 100 800 100 90 190 90 35 100 35 250 90 250 410 35 410 250 410

niet-beginners op alle data. niet-beginners op alle data. aug sep okt nov aug sep okt nov niet-beginners op 04 01 06 alle data. 03 04 01 06 03 aug sep okt nov 11* 08 13 10

10 14 12 09 14 11* 08 13 03 07 05 02 07 04 01 06 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 22* 19 16 21 18 15 20 10 14 12 09 14 11* 08 13 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 28* 26 23 28 25 22 27 17 22* 19 16 21 18 15 20 31 30 29 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27  Startdata low budget cursussen: van 12 mei t/m 10 oktober 2014.  Startdata kunstgeschiedeniscursussen: low 31 budget cursussen: van mei t/msite! 10 oktober onze 3012zie 29 2014.  Startdata kunstgeschiedeniscursussen: zie onze site! les op 21/04, 01/05 15/08. *Geen Startdata lowfeestdagen: budget cursussen: van 12en mei t/m 10 oktober 2014. les op feestdagen: 21/04,de 01/05 en 15/08. Op deze feestdagen organiseert school dagexcursie. *Geen Startdata kunstgeschiedeniscursussen: zieeen onze site! Op deze feestdagen de 2014 schoolt/m een6 dagexcursie. Kerstvakantie: vanaforganiseert 20 december januari 2015 *Geen les op feestdagen: 21/04, 01/05 en 15/08. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 6 januari 2015 Op deze feestdagen organiseert de school een dagexcursie. ACCOMMODATIE Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 6 januari 2015 ACCOMMODATIE prijs per kamer 1 week 2 weken 3 weken ACCOMMODATIE 61nachten 13 nachten 20 nachten prijs per kamer week 2 weken 3 weken

Accommodatie

prijs prijs

per klas.

STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, Beginners kunnen jan feb mrt apr mei jun jul jan febkunnen mrt alleen apr starten mei op jun jul Beginners de data, 07 03 03 07 05 02 rode07 07 03 03 07 05 02 07 jan feb mrt apr mei jun jul 13 10 10 14 12 09 14 13 07 20 20 13 27 27 20

weken weken

13 nachten

20 nachten

10 03 17 17 10 24 24 17

dec dec 01 01 dec 08 08 01 15 15 08 15

24

4 weken

27 nachten 4 weken 27 nachten

gastgezin, logies prijs per kamer 1 week 2 weken 3 weken 4 weken gastgezin, logies met gebruik keuken 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten met gebruik keuken 2-persoonskamer 270 470 640 800 gastgezin, logies 2-persoonskamer 270 470 640 800 1-persoonskamer 180 320 430 550 met gebruik keuken 1-persoonskamer 180 320 430 550 Palladiaans Klooster 2-persoonskamer 270 470 640 800 Palladiaans Klooster 2-pk met eigen badkamer 360 700 900 1.100 1-persoonskamer 180 320 430 550 2-pk 360 700 900 1.100 1-pk met eigen badkamer 230 370 530 700 Palladiaans Klooster 1-pk met eigen 230 370 700 extra nacht 2-pkbadkamer 50 gastgezin en 60530 klooster 2-pk met eigen badkamer 360 700 900 1.100 extra nacht 2-pk 50 1-pk 30 gastgezin en 60 40 klooster 1-pk met eigen badkamer 230 370 530 700 extra 1-pk 30 gastgezin en 40 klooster extra nacht week 2-pk 180 gastgezin extra nacht 2-pk 50 gastgezin en 60 klooster extra week 2-pk 180 gastgezin 1-pk 130 gastgezin en 175 klooster extra nacht 1-pk 30 gastgezin en 40 klooster extra week 1-pk 130 gastgezin en 175 klooster studioappartement vraag informatie extra week 2-pk 180 gastgezin studioappartement vraag informatie N.B. extra week 1-pk 130 gastgezin en 175 klooster N.B. Accommodatie is altijd in het historisch centrum van Venetië. studioappartement vraag informatie Accommodatie altijd in historisch centrum van Venetië. Aankomst is opiszondag enhet vertrek op zaterdag. N.B. Aankomst is op zondag en vertrek op zaterdag. Accommodatie gastgezin opisbasis van logies (meestal een alleenstaande altijd in het historisch centrum van Venetië.dame of stel) is met gezamenlijk gastgezin op zondag basisvan van logies (meestal een alleenstaande dame stel) is met keuken enop badkamer (eigen badkamer op of aanvraag). Aankomst is gebruik op en vertrek zaterdag.  Palladiaans Klooster Giudecca), kamers(eigen met eigen badkamer. Ruime, gezamenlijk gebruik van (op keuken en badkamer badkamer op aanvraag). lichte gastgezin op basis van logies (meestal een alleenstaande dame of stel) is met Palladiaans Klooster (op Giudecca), kamers met eigen badkamer. Ruime, kamers met uitzicht, eenvoudig ingericht, wifi, gebruik van keuken en gezamenlijk van keuken en badkamer badkamer aanvraag). lichte kamersgebruik met uitzicht, eenvoudig ingericht, wifi, gebruik vanop keuken en site). wasmachine, comfortabele tv-kamers. Met tuin(eigen in oude boomgaard (zie ook wasmachine, Palladiaanscomfortabele Klooster (op Giudecca),Met kamers met eigen badkamer. Ruime, tv-kamers. tuin in oude boomgaard (zie ook site). lichte kamers met uitzicht, eenvoudig ingericht, wifi, gebruik van keuken en wasmachine, comfortabele tv-kamers. Met tuin in oude boomgaard (zie ook site).

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

TRIESTE (Friuli-Venezia Giulia) Triëst is zowel historisch als cultureel een ­internationale stad, die op de grens ligt van drie beschavingen en drie culturen. De stad ademt nog altijd de sfeer van het Habsburgse rijk, toen Triëst de Habsburgse havenstad was met talrijke cafés. Daar kwamen de bewoners bijeen om samen te zijn en te debatteren, getuige de vele historische cafés in de stad. Op ontdekkingsreis door Triëst vind je nog altijd de historische locaties beschreven door Italo Svevo en Joyce: zoals het Caffè San Marco, het Teatro Verdi, de Molo Audace (historische pier) en de Biblioteca Civica. Al slenterend door de gezellige straten van het centrum en tijdens een ritje met de historische tram naar het Karst Plateau leer je Triëst en omgeving kennen. Het grote centrale plein van Triëst, Piazza dell'Unità d'Italia, wordt omgeven door prachtige paleizen en grenst aan zee. Het aantrekkelijke van Triëst is dat het een gezellige stad is met veel voorzieningen maar niet toeristisch. Verder liggen in de nabijheid baaien met rotsen waar je kunt zwemmen en alle stranden zijn openbaar. Beroemd is de Barcolana, de grootste internationale zeilregatta in de Middellandse zee.

Istituto Venezia De lessen worden in Triëst gegeven in het voormalige Collegio van het Santa Maria Maggiore Klooster, een historisch gebouw met een geweldig uitzicht over de haven, gelegen in het oude centrum vlak achter Piazza dell'Unità. De school organiseert 4x per week (niet op vrijdag of in weekend) gratis culturele en gastronomische activiteiten (afgezien van entreekaarten en vervoer), zoals een welkomstborrel ’s avonds bij de Molo Audace, een rondleiding door de stad, een bezoek aan het Miramare kasteel, wandeling over het panoramische Rilke-pad, picknick aan zee, bootexcursies naar Muggia, film kijken en pizza eten met de docent. De cursisten kunnen op school gratis gebruik maken van drie computers en draadloos internet. De lessen worden altijd 's morgens gegeven (door 2 verschillende docenten) en de school biedt in ieder geval vier lesniveaus. Deze school wordt bezocht door zowel jongere als oudere cursisten.

Tip!

Triëst is uitermate geschikt voor cursisten die een l­ evendige, goedkope en niet toeristische stad willen bezoeken, want de kosten voor levensonderhoud zijn hier vrij laag!

CURSUSSEN maximaal 24 weken maximaal 24 weken standaardcursus (4 lessen per dag) standaardcursus maximaal 24 weken (lestijden: 9-10.50 (4 lessen per dag) uur en 11.10-13 uur) standaardcursus (lestijden: 9-10.50 (4 lessen per dag) uur en 11.10-13 uur)

lessen per week lessen per week 20 lessen per 20 week 20

(lestijden: 9-10.50 uur en 11.10-13 uur) longterm standaardcursus (4 lessen per dag) longterm standaardcursus (4 lessen per dag) intensief Plus 5 longterm standaardcursus (standaard + dag) 15 privéles per dag) intensief Plus (4 lessen per (standaard + 1 privéles per dag) intensief Plus 5 (standaard + 1 intensief Plus (standaardPlus +2 intensief (standaard +2 intensief Plus

privéles per dag) 10 privélessen per dag) 10 privélessen per dag) 10

20 20 20 20+ 520 privé + 520 privé +

5 privé 20 + 1020 privé + 1020 privé +

weken weken 1 weken 2 1 3 2 1 4 3 2 extra4week 3 extra8 4week 8week extra12 extra12 8week extra12 1week 1week extra2 3 2 1 4 3 2 4 1 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 4 1 3

(standaard + 2 privélessen per dag) 10 privé privélessen (1-op-1) (min. 5 uur) 10 uur (1 les = 60 minuten) 20 uur privélessen (1-op-1) (min. 5 uur) 10 1 4 privélessen (2-op-1) prijs per persoon 10 uur (1 les = 60 minuten) 20 privélessen (1-op-1) (min. 5 uur) 10 uur 1 (mits van het zelfde niveau) 20 uur privélessen (2-op-1) prijs per persoon 10 uur (1 les = 60 minuten) 20 (mits van het(2-op-1) zelfde niveau) 20 N.B. privélessen prijs per persoon 10 uur uur Een les = 55 Maximaal 12 cursisten per N.B. (mits van het minuten. zelfde niveau) 20klas. uur 10% korting op de standaardlessen voor leden van Dante Alighieri. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. N.B. 10% korting op de standaardlessen voor leden van Dante Alighieri. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas.

prijs prijs 220 prijs 360 220 480 360 220 600 480 360 120 600 480 1080 120 600 1080 1.200 120 100 1.200 1080 100 390 1.200 700 390 100 990 700 390 1.280 990 700 1.280 560 990 1.040 560 1.280 1.500 1.040 560 1.960 1.500 1.040 1.960 400 1.500 800 400 1.960 260 800 400 520 260 800 520 260 520

10% korting op de standaardlessen voor leden van Dante Alighieri. STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data.

Startdata 2014

Beginners kunnen starten op juli de rode data, data. april mei alleenjuni aug.niet-beginners sept. op alleokt. april mei juni juli aug. sept. okt. 28* 05 02 07 04 01 06 april mei juni juli aug. sept. okt. 28* 05 02 07 04 01 06 12 09 14 11* 08 13 28* 05 02 07 04 01 06 12 09 14 11* 08 13 19 16 21 18 15 20 12 09 14 11* 08 13 19 16 21 18 15 20 26 23 28 25 22 19 16 21 18 15 20 26 23 28 25 22 30 29

26 23 25 30 starten! 28 Privélessen kunnen elke week 30 starten! Privélessen kunnen elke week *Geen les op feestdagen: 01/05 en 15/08. Privélessen kunnen elke week starten! Op deze feestdagen organiseert de *Geen les op feestdagen: 01/05 en school 15/08.een dagexcursie. Op deze feestdagen organiseert *Geen les op feestdagen: 01/05 de en school 15/08.een dagexcursie.

22 29

-

29

Op deze feestdagen organiseert de school een dagexcursie.

ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijs per kamer 1 week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE 61nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten prijs per kamer week 2 weken 3 weken 4 weken 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten appartement, prijs per kamer gedeeld 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 1-persoonskamer 130 260 390 500 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten appartement, gedeeld 2-persoonskamer 190 380 540 700 1-persoonskamer 130 260 390 500 appartement, gedeeld 2-persoonskamer 190 380 540 700 gastgezin, logies 1-persoonskamer 130 260 390 500 met gebruik keuken gastgezin, logies 2-persoonskamer 190 380 540 700 1-persoonskamer 130 260 390 500 met gebruik keuken gastgezin, logies 2-persoonskamer 190 380 540 700 1-persoonskamer 130 260 390 500 met gebruik keuken 2-persoonskamer 190 380 540 700 extra week 1-pk 120 1-persoonskamer 130 260 390 500 2-pk 160 extra week 1-pk 120 2-persoonskamer 190 380 540 700 extra week week 1-pk 2-pk 160 nacht 1-pk 25 extra 120 2-pk 35 nacht 2-pk 1-pk 25 extra week 160 extra 35 extra nacht nacht 2-pk 1-pk 25op aanvraag en circa 350 per week studioappartement extra nacht 2-pk 35 studioappartement op aanvraag en circa 350 per week N.B. studioappartement en circa 350 per week Alle accommodatie ligt in het centrum enop opaanvraag loopafstand van de school. N.B. Aankomst is op zondag enhet vertrek op zaterdag. Alle accommodatie ligt in centrum en op loopafstand van de school. N.B. Aankomst is op zondag enhet vertrek op zaterdag. Alle accommodatie ligt in centrum en op loopafstand van de school.  gedeeld appartement Aankomst is op zondag en vertrek op zaterdag. appartement deel je met enkele studenten en je hebt gezamenlijk gebruik Een gedeeld appartement van keuken, badkamer wasmachine. Een appartement deel jeenmet enkele studenten en je hebt gezamenlijk gebruik  gedeeld appartement van badkamer wasmachine. Een keuken, appartement deel jeenmet enkele studenten en je hebt gezamenlijk gebruik  gastgezin met logies (geen ontbijt) van keuken, badkamer en wasmachine. een gastgezin dameontbijt) alleen of stel) deel je het appartement met de Ingastgezin met(meestal logies (geen verhuurder en heb je gezamenlijk gebruik van keuken en badkamer. In een gastgezin dameontbijt) alleen of stel) deel je het appartement met de  gastgezin met(meestal logies (geen Eigen badkamer is op aanvraag (zowel in appartement alsbadkamer. gastgezin). verhuurder en heb je gezamenlijk gebruik van keuken en In een gastgezin (meestal dame alleen of stel) deel je het appartement met de Eigen badkamer is op aanvraag (zowel in appartement alsbadkamer. gastgezin). verhuurder en heb je gezamenlijk gebruik van keuken en

Accommodatie

Eigen badkamer is op aanvraag (zowel in appartement als gastgezin).

www.italstudio.nl

21

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

TORINO (Piëmonte) Turijn, de hoofdstad van Piëmonte, ligt vlakbij de wintersportgebieden in de Alpen en op slechts anderhalf uur van de Ligurische kust. Turijn beleefde haar hoogtijdagen in het Baroktijdperk en uit die tijd stammen de weelderige koninklijke paleizen, de imposante kerken en de prestigieuze palazzi met de bogengalerijen, die de stad een prachtige uitstraling geven. De stad heeft zelfs 18 km aan arcadebogen! Maar de stad heeft nog meer aantrekkelijkheden: de enorme ‘shopping mall’ Lingotto, belangrijke nationale musea, als het Filmmuseum in de mooie Mole Antonelliana en het Egyptisch Museum met de grootste collectie na Caïro. Turijn is inmiddels dé enogastronomische stad van Italië geworden, o.a. door beurzen als "Salone del Gusto", Slow food, wereldbefaamde wijnen, de truffel van Alba, Lavazza koffie en de lekkerste chocolade­ specialiteiten. De aperitivo komt ook uit Turijn en nog steeds kun je in de vele historische cafés een aperitivo met lekkere hapjes ­bestellen. Turijn is nog altijd relatief onbekend bij toeristen, kortom een uitstekende plek om de taal te leren.

L’Italiano Porticando De school L'Italiano Porticando is een kleine, uitstekende school in een mooi historisch pand in het oude centrum van Turijn, bij de winkelstraat via Garibaldi. De informele en hartelijke sfeer, het enthousiaste team (Caterina, Laura en Rosaria) en de kleine groepen maken het cursisten gemakkelijk de Italiaanse taal en de lokale cultuur te leren kennen. De school heeft haar eigen lesboeken ontwikkeld die over Turijn en Piëmonte gaan met veel informatie over de lokale cultuur en tradities. Bovendien krijgt iedere cursist een uitgebreide informatiemap met veel achtergrondinformatie over Turijn en haar bezienswaardigheden. Het team organiseert talrijke activiteiten om de cursisten kennis te laten maken met Turijn en Laura weet de cursisten veel te vertellen tijdens de rondleidingen door de stad. Cursisten hebben gratis internet en kunnen veel materiaal als kranten, tijdschriften en dvd's op school gebruiken en lenen. De groepslessen worden altijd in de ochtend gegeven en er worden 6 lesniveaus geboden. Ook kun je nog lessen via Skype volgen!

Tip!

Deze school heeft leuke, originele 1-weekse specials met thema’s als gastronomie, Fiat, voetbal in Turijn, l’Unità d’Italia, 50-plus, kerstsfeer in Turijn en een combinatie met Genua!

22 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen weken prijs maximaal 24 weken per week lessen weken prijs CURSUSSEN maximaal 24 weken per 20 week standaarcursus 1 245 lessen weken prijs (4 lessen per dag) 2 400 standaarcursus 20 1 245 maximaal 24 weken per week 3 600 (4 lessen per dag) 2 400 standaarcursus 20 1 245 ook mogelijk i.c.m. vrijwilligerswerk (min. 4 wk) 4 725 3 600 (4 per i.c.m. dag) vrijwilligerswerk (min. 4 wk) 2 400 extra 170 ooklessen mogelijk 4 wk 725 3 600 extra 170 standaard Porticando 15 1 wk 215 ook mogelijk i.c.m. vrijwilligerswerk (min. 4 wk) 4 725 (3 lessen per dag) 2 360 standaard Porticando 15 1 215 extra wk 170 (3 lessen per dag) 2 360 intensief Plus 5 (standaard + 1 privéles pd) 20 + 5 privé 1 385 standaard Porticando 15 1 215 privéles: conversatie, gram. of Italiaans 2 680 intensief Plus 5 (standaard + zakelijk 1 privéles pd) 20 + 5 privé 1 385 (3 lessen per dag) 2 360 privéles: conversatie, gram. zakelijk Italiaans 2 1 680 aanbieding: “Cioccolato alofPesto” 20 1+ 490 intensief Plus 5 (standaard + 1 privéles pd) 20 + 5 privé 1 2 385 Combineer Turijn met Genua (standaardcursus) 2 + 790 aanbieding: “Cioccolato al Pesto” 20 1 1 490 privéles: conversatie, gram. of zakelijk Italiaans 2 680 Combineer Turijn met Genua (standaardcursus) 2 +les 2 790 extra privélessen naast groepslessen 1 per 28 aanbieding: “Cioccolato al Pesto” 20 1+1 490 privélessen (lestijden in overleg) 15 1 570 extra privélessen naast groepslessen 1 per les 28 Combineer Turijn met Genua (standaardcursus) 2+2 790 privélessen (lestijden in overleg) 15 1 570 Privéles via Skype (conversatie en/of gram.) 10 290 extra privélessen naast groepslessen 1 per les 28 Privéles via Skype (conversatie en/of gram.) 10 290 *COMBICURSUSSEN: PLUS... 1 privélessen (lestijden standaardcursus in overleg) 15 1 570 & conversatie of mode of muziek of film PLUS... 20 + 3 305 *COMBICURSUSSEN: standaardcursus 1 Privéles via (conversatie en/of gram.) 10 290 (=Skype uitspraak verbeteren) & fonetiek conversatie of mode of muziek of film 20 + 3 305 *COMBICURSUSSEN: standaardcursus PLUS... 1 literatuur(= of uitspraak architectuur of kunsthistorie & fonetiek verbeteren) 20 + 3 305 & conversatie of mode of muziek of film 20 + 3 305 zakelijk Italiaans 5 385 & literatuur of architectuur of kunsthistorie 20 + 3 305 & fonetiek (= uitspraak verbeteren) 20 + 3 305 & zakelijk Italiaans 20 + 5 385 *1-WEEKSE THEMASPECIALS: & literatuur of architectuur of kunsthistorie 20 + 3 305 Italiaans & voetbal in Turijn (elke 2e week) 20 +prog. 1 285 *1-WEEKSE THEMASPECIALS: & zakelijk Italiaans 20 + 5 385 Italiaans & wijn/gastronomie (elke2e 3eweek) wk) 370 voetbal in Turijn (elke 20 +prog. 1 285 *1-WEEKSE THEMASPECIALS: de Fiat (elke 4e week) 285 Italiaans & wijn/gastronomie (elke 3e wk) 370 Italiaans in Turijn (elke week) 20 +prog. 1 285 l’Unità 1e 2e week) Italiaans & & voetbal de Fiat d’Italia (elke 4e (elke week) 285 Italiaans & wijn/gastronomie (elke 3e wk) 370 in Turijn 330 Italiaans & kerstsfeer l’Unità d’Italia (elke (december) 1e week) 285 Italiaans & de Fiat (elke 4e week) 285 Italiaans & kerstsfeer in Turijn 330 50+ cursus (startdata 31/3, 30/6 (december) en 20/10) 15 + prog. 1 215 Italiaans & l’Unità d’Italia (elke 1e week) 285 50+ cursus (startdata 31/3, 30/6 en 20/10) 15 + prog. 1 215 N.B. Italiaans & kerstsfeer in Turijn (december) 330 Een les = 50 minuten. Max. 8 cursisten, gemiddeld 4 cursisten per klas. N.B. 50+ cursus (startdata 31/3, 30/6 en 20/10) 15 + prog. 1 215 10%les korting op standaardcursus (v.a. 2 weken) voor 4universitaire Een = 50 minuten. Max. 8 cursisten, gemiddeld cursisten per studenten. klas. N.B. 10% korting op standaardcursus (v.a. 2 weken) voor universitaire studenten. Een les = 50 minuten. Max. 8 cursisten, gemiddeld 4 cursisten per klas. 10% korting op standaardcursus (v.a. 2 weken) voor universitaire studenten. EXTRA culturele en gastronomische cursussen* EXTRA culturele en gastronomische cursussen* culturele cursussen: keuze uit vele thema’s

gastronomische cursussen: wijnproeverij, kookcursus, proeverij van lokale culturele cursussen: keuze uit vele thema’s EXTRA culturele en gastronomische cursussen* producten en chocoladespecial gastronomische cursussen: enz. wijnproeverij, kookcursus, proeverij van lokale culturele cursussen: keuze uit vele thema’s koken bij leraar thuis (min. 4-6 curs.) producten en chocoladespecial enz. gastronomische cursussen: wijnproeverij, kookcursus, proeverij van lokale koken leraar (min.informatie 4-6 curs.)over de *Kijk opbij onze site thuis voor meer themaspecials, producten en chocoladespecial enz. combinatiecursussen enmeer extrainformatie cursussen in Turijn of vraag informatie. *Kijk op onze site voor over de themaspecials, koken bij leraar thuis (min. 4-6 curs.) combinatiecursussen en extra cursussen in Turijn of vraag informatie. *Kijk op onze site voor meer informatie over de themaspecials, combinatiecursussen STARTDATA 2014 en extra cursussen in Turijn of vraag informatie. STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov jan febkunnen mrt alleen aprstarten mei op jun sep okt Beginners de rodejul data, aug niet-beginners op allenov data. 07 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 07 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10

dec dec 01 01 dec 09*

13 20 07 20 27 13

09* 15 01 15 09*

Startdata 2014

10 17 03 17 24 10

10 17 03 17 24 10

14 22* 07 22* 28* 14

12 19 05 19 26 12

09 16 03* 16 23 09

14 21 07 21 28 14

11* 18 04 18 25 11*

08 15 01 15 22 08

13 20 06 20 27 13

10 17 03 17 24 10

27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 ** ** 29 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 ** ** 29 *Geen les op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Uitgevallen 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24lessen wordenles ingehaald. Daarom21/4, in deze weken 3 uur 4 uurUitgevallen groepsles lessen *Geen op feestdagen: 25/4, 1/5,alleen 2/6, 15/8 enipv 8/12. ** 29 mogelijk, als je ** voor 1 weekininschrijft. worden ingehaald. Daarom deze weken alleen 3 uur ipv 4 uur groepsles *Geen les op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Uitgevallen lessen ** In de weken van 31 maart en 30 juni: alleen privélessen en 50+cursus. mogelijk, als je voor 1 week inschrijft. worden in deze alleen privélessen 3 uur ipv 4 en uur50+cursus. groepsles ** In deingehaald. weken vanDaarom 31 maart en 30weken juni: alleen mogelijk, als je voor 1 week inschrijft. ACCOMMODATIE ** In de weken van 31 maart en 30 juni: alleen privélessen en 50+cursus. ACCOMMODATIE prijzen per kamer vanaf 1-pk p.d. 2-pk p.d. ACCOMMODATIE prijzen per kamer vanaf 1-pk p.d. 2-pk p.d. bed & breakfast, logies/ontbijt 60-80 90-120 prijzen per kamer vanaf 1-pk p.d. 2-pk p.d. bed & breakfast, logies/ontbijt 60-80 90-120 pension, logies 55 65

Accommodatie

pension, logies 3-sterren hotel, logies/ontbijt bed & breakfast, logies/ontbijt 3-sterren hotel, logies/ontbijt hostel pension, logies hostel studioappartement in centrum 3-sterren hotel, logies/ontbijt (incl. alle kosten, bedlinnen, handdoeken) studioappartement in centrum hostel (incl. alle kosten, bedlinnen, handdoeken) bij Italiaanse verhuurder of in gastgezin studioappartement in centrum 1-persoonskamer, logies (met keuken) bij Italiaanse verhuurder ofgebruik in gastgezin (incl. alle kosten, bedlinnen, handdoeken) 1-persoonskamer met ontbijt 1-persoonskamer, logies (met gebruik keuken) bij Italiaanse verhuurder of in gastgezin halfpension 1-persoonskamer met ontbijt 1-persoonskamer, logies (met gebruik keuken) 1-persoonskamer met halfpension 1-persoonskamer met ontbijt 1-persoonskamer met halfpension

55 65 90 120 60-80 90-120 90 120 30 46 55 65 30250 per week46 90 120 900 per maand 250 week 30 46 900op per maand (2-pk aanvraag) 250 per week 180op per week (2-pk aanvraag) 900 per maand 200 180 per week (2-pk aanvraag) 250op 200 per week 180 per week week 250 per 200 per week 250 per week

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 24 weken CURSUSSEN

GENOVA (Ligurië) Genua is een prachtige havenstad geworden met het grootste middeleeuwse centrum van Europa. In 2004 was Genua de culturele hoofdstad van Europa en de stad staat op de Unesco Werelderfgoedlijst. Door de gunstige ligging aan de Middellandse zee en omdat Genua omgeven wordt door bergen, heerst er een zeer aangenaam en mild klimaat. Het aantrekkelijke van deze stad is dat Genua alle faciliteiten van een stad bezit, maar tegelijkertijd de eigenschappen van een dorp. Je vindt wel 68 stadspaleizen in het middeleeuwse centrum en de stad is beroemd om haar fascinerende carruggi (kleine smalle straatjes) waar je heerlijk kunt ronddwalen. Bezienswaardig zijn de San Lorenzo Kathedraal, het Dogenpaleis en het Carlo Felice Operagebouw. De oude haven is in 1992 door Renzo Piano herontwikkeld met een modern Aquarium en mooie pieren. Genua is ook een ­universiteitstad en heeft vele interessante musea, alsook talrijke uitgaansgelegenheden. Een verblijf in Genua leent zich verder uitstekend voor boottochten naar mooie Ligurische plaatsjes in de omgeving als Camogli en Portofino.

Scuola Tricolore Scuola Tricolore is een school met een jong en gedreven team dat kwaliteit zeer belangrijk vindt. Het is een redelijk kleine school met veel persoonlijke aandacht voor de cursisten. De docenten zijn bekwaam, vriendelijk en enthousiast. De onderwijsmethodiek van de school is gericht op kwaliteit, flexibiliteit, interactie en maatwerk. De lessen zijn naast leerzaam vooral leuk en afwisselend met quizzen, rolspellen enz. Ook buiten de lessen om worden er veel sociale, culturele en sportieve activiteiten georganiseerd, die een verblijf in Genua tot een plezierige studievakantie maken. ’s Zomers kun je in de middag uitrusten op het strand, in 20 min. ben je op het strand van Sturla. De school beschikt over een ontspanningsruimte, gratis internet­ faciliteiten (ook wifi), tijdschriften en boeken voor de studenten. Ook drank en snacks zijn verkrijgbaar. De lessen van de­ ­standaardcursus vinden altijd 's morgens plaats en er zijn 6 lesniveaus. De school is ook CILS-examencentrum.

Tip!

Scuola Tricolore combineert de traditionele c­ ommunicatieve lesmethode met "entertainment" en leuke extra activiteiten, waardoor het leren van de taal interactief en plezierig wordt.

standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag) maximaal 24 weken standaardcursus Lestijden: 9.30-13.15 met 20 min. pauze standaardcursus (4 lessen per dag) (4 lessen per dag) Lestijden: 9.30-13.15 met 20 min. pauze Lestijden: 9.30-13.15 met 20 min. pauze long term standaardcursus (aanbieding) intensieve cursus long term standaardcursus (aanbieding) (6 lessen per dag) long term standaardcursus intensieve cursus en ca.(aanbieding) Lestijden: 9.30-13.15 14.15-16.15 intensieve (6 lessen percursus dag) (6 lessen per dag) Lestijden: 9.30-13.15 en ca. 14.15-16.15 intensief PLUS 4 Lestijden: 9.30-13.15 en ca. 14.15-16.15 (standaard + 4 privélessen pw) intensief PLUS 4 intensief PLUS 8 intensief 4 (standaardPLUS + 4 privélessen pw) (standaard + 8 privélessen pw) (standaard + 4 privélessen pw) intensief PLUS 8 intensief PLUS 10 intensief 8 (standaardPLUS + 8 privélessen pw) (standaard + 10 privélessen pw) (standaard + 8 privélessen pw) intensief PLUS 10 privélessen (1-op-1) intensief (standaardPLUS + 10 10 privélessen pw) (van ma t/m vrij, kunnen elke dag starten!) (standaard + (1-op-1) 10 privélessen pw) privélessen Italiano cucinando: standaardcursus + 2x privélessen (1-op-1) (van ma t/m vrij, kunnen elke dag starten!) kookcursussen en diner bij chef-kok thuis (van ma t/m vrij, kunnen elke dag starten!) Italiano cucinando: standaardcursus + 2x Italiano conversando: standaardcursus + Italiano cucinando: standaardcursus + 2x kookcursussen en diner bij chef-kok thuis 4 u.conversatieles op locatie: markt, bar etc. kookcursussen en diner bij chef-kok thuis + Italiano conversando: standaardcursus weekend crashcursus (privéles) Italiano conversando: standaardcursus + 4 u.conversatieles op locatie: markt, bar etc.

lessen per week lessen 20 lessen per week per 20 week 20

30 30 30 20 + 4 privé 20 + 20 + + 420 privé 8 privé 420 privé + 20 + + 820 privé 10 privé 820 privé + 5x 2 =10 20privé + 10 5x 4 =20 10 privé 5x 2 =10 20+ 2x 3u. 5x 2 4 =10 =20 5x 42x =20 20+ 3u. 20 + 20+ 2x 3u. 2x 2 uur 20 + 12 2x20 2+ uur 2x 20 2 uur 12 12 20 12 20

weken

prijs

weken 1 weken 2 1 3 1 2 4 2 3 8 3 4 12 4 8 1 8 12 2 12 1 3 1 2 4 2 3 1 3 4 2 4 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 weekend 1 2

prijs 250 prijs 390 250 525 250 390 640 390 525 1.160 525 640 1.500 640 1.160 358 1.160 1.500 558 1.500 358 751 358 558 915 558 751 378 751 915 646 915 378 506 378 646 896 646 506 570 506 896 1.020 896 570 320 570 1.020 630 1.020 320 360 320 630 610 630 360 298 360 610 486 610 298 430 298 486

4 u.conversatieles opal locatie: markt, bar etc. 2 486 aanbieding “Pesto Cioccolato” 2 (1+1) 490 weekend crashcursus (privéles) weekend 430 Combineercrashcursus cursus Genua (privéles) met cursus Turijn 4 (2+2) 790 weekend weekend 430 aanbieding “Pesto al Cioccolato” 2 (1+1) 490 ‘light’ standaardcursus 1 164 aanbieding “Pesto al Cioccolato” 2 490 Combineer cursus Genua met cursus Turijn 4 (1+1) (2+2) 790 3 dagen per week 4 lessen per dag 2 256 Combineer cursus Genua met cursus Turijn 4 (2+2) 790 ‘light’ standaardcursus 12 1 164 N.B. ‘light’ standaardcursus 12 1 164 3 dagen per week 4 lessen per dag 2 256 Een les = 52 minuten. Maximaal 10 cursisten en gemiddeld 6 per klas. 3 dagen per week 4 lessen per dag 2 256 N.B. 5% korting op de cursusprijs voor personen die samen boeken (vanaf 2 pers.) N.B. Een les = 52 minuten. Maximaal 10 cursisten en gemiddeld 6 per klas. Een les = 52 op minuten. Maximaalvoor 10 cursisten en samen gemiddeld 6 per klas. 2 pers.) 5% korting de cursusprijs personen die boeken (vanaf STARTDATA 2014 5% korting op de cursusprijs voor personen die samen boeken (vanaf 2 pers.) Startdata: elke maandag voor alle niveaus STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 jan feb elke mrt apr voor mei allejun jul aug sep okt nov dec Startdata: maandag niveaus Startdata: elke maandag voor alle niveaus 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09*

Startdata 2014

13 27 20

10 10 14 12 09 14 11* 08 13 24 24 28* 26 23* 28 25 22 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 31 30 29 27 24 24 28* 26 23* 28 25 22 27 27 24 op feestdagen: 24 28* 6/1, 2621/4,23* 28 25 2/6,22 *Geen les 25/4, 26/4, 1/5, 24/06,27 15/8, 31 30 29 Kerstvakantie: 31 vanaf 20 december 2014 30 t/m 11 januari 2015. 29 *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 26/4, 1/5, 2/6, 24/06, 15/8, *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 26/4, 1/5, 2/6, 24/06, 15/8, Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 11 januari 2015. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 11 januari 2015. ACCOMMODATIE

10 24 17

09* 15 17 15 24 24 8/12. 8/12. 8/12.

*prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten ACCOMMODATIE *prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken appartement, gedeeld 61nachten nachten 20 nachten 27 nachten *prijzen per persoon week 13 2 weken 3 weken 4 weken 2-persoonskamer 110 210 295 355 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten appartement, gedeeld 1-persoonskamer 140 275 400 465 appartement, gedeeld 2-persoonskamer 110 210 295 355 gastgezin/B&B, ontbijt (goedkoop) 2-persoonskamer 110 210 295 355 1-persoonskamer 140 275 400 465 2-persoonskamer 125 235 335 435 1-persoonskamer 140 275 400 465 gastgezin/B&B, 1-persoonskamer ontbijt (goedkoop) 150 295 425 540 gastgezin/B&B, 2-persoonskamer ontbijt (goedkoop) 125 235 335 435 gastgezin/B&B, ontbijt (iets luxer) 2-persoonskamer 125 235 335 435 1-persoonskamer 150 295 425 540 2-persoonskamer 160 315 450 580 1-persoonskamer 150 295 425 540 gastgezin/B&B, ontbijt (iets luxer) 1-persoonskamer 195 380 545 705 gastgezin/B&B, 2-persoonskamer ontbijt (iets luxer) 160 315 450 580 gastgezin, halfpension (iets luxer) 2-persoonskamer 160 315 450 580 1-persoonskamer 195 380 545 705 2-persoonskamer 250 510 750 985 1-persoonskamer 195 380 545 705 gastgezin, halfpension (iets luxer) 1-persoonskamer 285 575 845 1.110 gastgezin, halfpension (iets luxer) 2-persoonskamer 250 510 750 985 1-kamerappartement (bij 1 pers.) 390 715 1.035 1.340 2-persoonskamer 250 510 750 985 1-persoonskamer 285 575 845 1.110 2-kamerappartement (met 2-pk) 430 780 1.120 1.435 1-persoonskamer 285 575 845 1.110 1-kamerappartement (bij 1 pers.) 390 715 1.035 1.340 hotel*** 1-persoonskamer 372 741 1.060 1.431 1-kamerappartement pers.) 390 715 1.035 1.340 2-kamerappartement (bij (met1 2-pk) 430 780 1.120 1.435 N.B. 2-kamerappartement (met 2-pk) 430 780 1.120 1.435 hotel*** 1-persoonskamer 372 741 1.060 1.431 Aankomst is in principe op zondag (na 17 u.) en vertrek op zaterdag (vóór 11 u.) hotel*** 1-persoonskamer 372 741 1.060 1.431 N.B. Alle accommodatie in of aan het centrum grenzend (max. 30 min. reistijd school). N.B. Aankomst is in principe op zondag (na 17 u.) enbedlinnen/hand., vertrek op zaterdag (vóór 11 u.) *Prijzen appartementen incl.: verbruikskosten, eindschoonmaak. Aankomst in principe zondag (nazijn 17 grenzend u.) enselfservice vertrek zaterdag (vóórschool). 11 u.) Alle in of op aan het (max.op30 min. reistijd *De accommodatie prijzenisvan gastgezinnen encentrum B&B incl.: ontbijt, gebruik keuken, Alle accommodatie in of aan centrumen grenzend (max. 30 min.eindschoonmaak. reistijd *Prijzen appartementen incl.:het verbruikskosten, bedlinnen/hand., verbruikskosten, bedlinnen/handdoeken wekelijkse schoonmaak van deschool). kamer. *Prijzen appartementen incl.: verbruikskosten, bedlinnen/hand., eindschoonmaak. *De prijzen van gastgezinnen en B&B zijn incl.: selfservice ontbijt, gebruik keuken, *De prijzen van gastgezinnen en B&B zijn selfservice ontbijt, gebruik verbruikskosten, bedlinnen/handdoeken enincl.: wekelijkse schoonmaak van de keuken, kamer. verbruikskosten, bedlinnen/handdoeken en wekelijkse schoonmaak van de kamer.

Accommodatie

www.italstudio.nl

23

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN CURSUSSEN maximaal 24 weken

VIAREGGIO (Toscane) Viareggio is één van de aantrekkelijkste en ­indrukwekkendste badplaatsen aan de Toscaanse Rivièra en ligt vlakbij Pisa. Je vindt er een prachtige promenade langs het strand met elegante ­winkels, eindeloze zandstranden en grote pijnboomwouden. Viareggio is zeer geliefd bij Italiaanse toeristen vanwege de gunstige ligging en het milde klimaat zowel 's zomers als 's winters. In de zomermaanden biedt Viareggio talloze muziekfestivals, als het "Puccini Festival" aan het meer van Torre del Lago. Vele disco's en restaurants, sportcentra, het Natuurpark van Massaciucoli, het strand en de Apuaanse Alpen bieden je de gelegenheid je vrije tijd door te brengen op een prettige wijze en in direct contact met lokale tradities en Italiaanse cultuur. In het voor- en najaar kun je genieten van wandelingen over het rustige strand en door de stad terwijl je de architectuur uit de Libertyperiode bewondert. Vanwege de centrale ligging kun je ook vele leuke plaatsen bezoeken als Lucca, Pisa, Florence, Siena of de Cinque Terre.

maximaal 24 weken standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag) standaardcursus standaardcursus lestijden: 9.00-12.30 uur (4 lessen per dag) (4 lessen per dag) lestijden: 9.00-12.30 uur lestijden: 9.00-12.30 uur

Centro Puccini ligt midden in Viareggio aan de rand van het stadspark, slechts 200 m van de zee. De school beschikt over ruime lichte lokalen, audiovisuele middelen en biedt vele faciliteiten waaronder een balkon met mooi uitzicht op het park en de zee. Studenten hebben gratis gebruik van internet op school en vlakbij kunnen studenten wat eten en drinken in het nabij gelegen café met terras. Centro Puccini, een partnerschool van Scuola Leonardo da Vinci met hetzelfde professionele lessysteem, is een gemoedelijke middelgrote school. De groepslessen worden vrijwel altijd in de ochtend gegeven, maar in juli en augustus een enkele keer ook in de middag. De school biedt 6 lesniveaus. Erg aantrekkelijk is het feit dat studenten elkaar in de zomermaanden behalve op school ook ontmoeten in het strand­ paviljoen "Bagno Italia", waar ze met korting gebruik kunnen maken van de ligstoelen en andere faciliteiten. Hier worden ook enkele gezamenlijke activiteiten georganiseerd, zoals de gratis spaghettimaaltijd op donderdag.

Tip!

Een aanrader is een verblijf in Hotel Luana in Viareggio: kamers met (goed verzorgd) ontbijtbuffet en mini-residences vlakbij zee en school. Dit is een goedkoop 2-sterren hotel met 3-sterren faciliteiten!

24 w w w . i t a l s t u d i o . n l

weken weken weken 1 2 1 1 3 2 2 4 3 3 extra 4 wk 4 extra 12 wk extra wk extra 12 wk 12 24 wk extra extra wk 24 1 24 2 1 1 extra 2 wk 2 wk extra 1 extra wk 2 1 1 extra 2 wk 2 wk extra 2 extra wk 2 2

prijs prijs prijs 180 320 180 180 480 320 320 640 480 480 160 640 640 160 1.380 160 115 1.380 1.380 2.640 115 115 2.640 330 2.640 620 330 330 310 620 620 310 480 310 920 480 480 460 920 920 460 760 460 760 760

long term standaardcursus (4 lessen pd) 20 *Italstudio aanbieding: lage huurprijs vanaf long term standaardcursus (4 lessen pd) 20 long term standaardcursus (4 lessen pd) 20 12 weken! (zie accommodatie) *Italstudio aanbieding: lage huurprijs vanaf *Italstudio aanbieding: lage huurprijs vanaf 12 weken! (zie accommodatie) intensief PLUS-5 20 + 12 weken! (zie accommodatie) (standaard + 1 privéles per dag) 520 privé intensief PLUS-5 + intensief + (standaardPLUS-5 + 1 privéles per dag) 520 privé (standaard + 1 privéles per dag) 5 privé intensief PLUS-10 20 + (standaard + 2 privéles per dag) 10 intensief PLUS-10 20privé + intensief 20privé + (standaardPLUS-10 + 2 privéles per dag) 10 (standaard + 2 privéles per dag) 10 privé Italiaans & 50+ programma 20 + standaardcursus excursies, culturele programma Italiaans & 50++programma 20 + Italiaans & 50++programma 20 + bezoeken, gastronomie (zie www.italstudio.nl) standaardcursus excursies, culturele programma standaardcursus + excursies, culturele programma bezoeken, gastronomie (zie www.italstudio.nl) AIL-diploma cursussen examentraining 30 4 1.265 bezoeken, gastronomie (zie www.italstudio.nl) AIL-diploma cursussen examentraining 30+ 4 1.265 *professionele cursussen 20 2 1.120 AIL-diploma cursussen examentraining 30 4 1.265 incl. privélessen in vele vakgebieden 1020 privé extra 560 *professionele cursussen + 2 wk 1.120 *professionele cursussen 20 + 2 1.120 incl. privélessen in vele vakgebieden 10 10 privé extra 560 privélessen (1-op-1) 1 wk 400 incl. privélessen in vele vakgebieden 10 privé extra wk 560 (min. 10 lessen pw en startdata: elke week) 20 1 800 privélessen (1-op-1) 10 1 400 privélessen (1-op-1) 10 1 400 (min. 10 lessen pw en startdata: elke2 week) 20les 1 extra: kookles in gastgezin (min. pers.) per ca.800 50 (min. 10 lessen pw en startdata: elke week) 20 1 800 extra: per les ca. 50 N.B. kookles in gastgezin (min. 2 pers.) extra: kookles in gastgezin (min. 2 pers.) per les ca. 50 Inschrijfgeld: eenmalig € 70,- p.p. (dit inschrijfgeld blijft gedurende 12 maanden N.B. N.B. geldig voor Rome, Florence, Milaan, Siena en Viareggio). Inschrijfgeld: eenmalig € 70,p.p. (dit inschrijfgeld blijft gedurende 12 maanden Inschrijfgeld: eenmalig € 70,p.p. (dit inschrijfgeld blijft gedurende10% 12 maanden Een lesvoor = 45Rome, minuten. Max. 12 curs. per klas. Luchtvaartpersoneel korting! geldig Florence, Milaan, Siena en Viareggio). geldig Florence, Milaan, en Viareggio). Een lesvoor = 45Rome, minuten. Max. 12 curs.Siena per klas. Luchtvaartpersoneel 10% korting! STARTDATA 2014 Een les = 45 minuten. Max. 12 curs. per klas. Luchtvaartpersoneel 10% korting! STARTDATA 2014 Beginners kunnen STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen de rodejul data, niet-beginners op alle nov data. jan feb mrt alleen apr starten mei op sep okt Beginners kunnen alleen starten op jun de rode data, aug niet-beginners op alle data. dec jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 31 07 05 03* 07 04 01 06 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec

Startdata 2014 -

Centro Giacomo Puccini

lessen per week lessen lessen per week 20 per week 20 20

-

31 31

07 05 03* 07 04 01 06 14 12 09 14 11* 08 13 07 05 03* 07 04 01 06 14 12 09 14 11* 08 13 22* 19 16 21 18 15 20 14 12 09 14 11* 08 13 22* 19 16 21 18 15 20 28* 26 23 28 25 22 22* 19 16 21 18 15 20 28* 26 23 28 25 22 30 29 28* 26 23 28 25 22 30 april, 19-30 mei en29 Cursusdata 50+ programma: 14-25 15-26 september 30 29 Cursusdata programma: 14-25 april, 19-30 mei en 15-26 september Seizoen A 50+ 1 januari t/m 28 juni 2014 en 31 augustus t/m 31 december 2014. Cursusdata 50+ programma: 14-25 april, 19-30 mei en 15-26 september Seizoen A B 29januari juni t/m 3028 augustus 2014 Seizoen 1 t/m juni 2014 en 31 augustus t/m 31 december 2014. Seizoen A 1 januari t/m 28 juni 2014 en 31 augustus t/m 31 december 2014. Seizoen 29 juni t/m 30 augustus 20142/6, 15/8. *Geen lesBop feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, Seizoen B 29 juni t/m 30 augustus 2014 School gesloten: 1 januari t/m 28 maart en 1 november t/m 31 december 2014. *Geen les op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8. *Geen op feestdagen: 21/4, 1/5,en 2/6, 15/8. Schoolles gesloten: 1 januari t/m 25/4, 28 maart 1 november t/m 31 december 2014. School gesloten: 1 januari t/m 28 maart en 1 november t/m 31 december 2014. ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijzen per persoon ACCOMMODATIE

Accommodatie

1 wk/extra wk 2 weken extra dag 7 nachtenwk 13 nachten 1 wk/extra 2 weken extra dag wk/extra wk 2 weken extra dag Seizoen 12-pk 1-pk 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk 7 nachten 13 nachten 7 nachten 13 nachten Seizoen 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk studentenappartement A 140 210 260 390 20 30 Seizoen 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk B 182 273 338 507 26 39 studentenappartement A 140 210 260 390 20 30 studentenappartement A 140 210 260 390 20 30 B 182 273 338 507 26 39 gastgezin, logies/ontbijt A 140 210 260 390 20 30 B 182 273 338 507 26 39 B 182 273 338 507 26 39 gastgezin, logies/ontbijt A 140 210 260 390 20 30 gastgezin, logies/ontbijt A 140 210 260 390 20 30 B 182 273 338 507 26 39 Hotel Luana (kamers) A 280 385 520 715 40 55 B 182 273 338 507 26 39 logies/ontbijt B 315 420 585 780 45 60 Hotel Luana (kamers) A 280 385 520 715 40 55 Hotel Luana (kamers) A 280 385 520 715 40 55 logies/ontbijt 315 420 585 780 45 60 Hotel Luana (residences) B A 350 455 650 845 50 65 logies/ontbijt B 315 420 585 780 45 60 logies B 385 490 715 910 55 70 Hotel Luana (residences) A 350 455 650 845 50 65 Hotel Luana (residences) A 350 455 650 845 50 65 logies B loopafstand 385 490 715 en 910 55 70 N.B. Alle accommodatie ligt op van de school het strand! logiesAankomst is in principeBop zondag 385 (na 490 715 910 55 70 14 uur) en vertrek op zaterdag N.B. Alle accommodatie ligt op loopafstand van de school en het strand! N.B. Alle accommodatie ligt op loopafstand van de school en het strand!  appartement: de keuken en badkamer met Aankomst isje indeelt principe op zondag (na 14 uur) enmedestudenten. vertrek op zaterdag Aankomst is in principe op zondag (en (na toeslag 14 uur)halfpension en vertrek op zaterdag  gastgezin: kamer met logies/ontbijt € 16 p.d.). appartement: je deelt de keuken en badkamer met medestudenten.  appartement: je de keuken en badkamer medestudenten. hotel Luana** is deelt een klein op 200 m. van het strand. gastgezin: kamer metgerenoveerd logies/ontbijt (enfamiliehotel toeslagmet halfpension € 16 p.d.). gastgezin: met logies/ontbijt (enfamiliehotel toeslagmet halfpension € 16 p.d.). met kamer eigen badkamer: 1- &klein 2-p.kamers zeer goed ontbijtbuffet.  Kamer hotel Luana** is een gerenoveerd op 200 m. van het strand.  Kamer hotel Luana** een gerenoveerd klein familiehotel op 200 m. van het strand. Miniresidence =isminiappartement een 2-p. met slaapkamer, woonkamer met met eigen badkamer: 1- &met 2-p.kamers zeer goed ontbijtbuffet. Kamer met eigen badkamer: 1& 2-p.kamers met zeer goed ontbijtbuffet. keukenhoek, badkamer. Prijs o.b.v. met logies, is mogelijk met bijbetaling. Miniresidence = miniappartement eenontbijt 2-p. slaapkamer, woonkamer met Miniresidence = miniappartement met een 2-p. slaapkamer, woonkamer met Alle kamers/miniresidences in Luana hebben airco, tv, kluisje, ADSL-aansl. keukenhoek, badkamer. Prijs o.b.v. logies, ontbijt is mogelijk met bijbetaling. keukenhoek, badkamer. Prijs o.b.v. logies, ontbijt is mogelijk met bijbetaling. N.B. Als je alleen inschrijft, kan je alleen een 2-pk boeken in een appartement! Alle kamers/miniresidences in Luana hebben airco, tv, kluisje, ADSL-aansl. Alle kamers/miniresidences Luana airco, tv, kluisje, ADSL-aansl. N.B. Als jekorting alleen inschrijft, kan in je alleen hebben een 2-pk boeken een appartement! *Speciale “Long term” standaardcursus alleen in via Italstudio: N.B. Als je alleen inschrijft, kan je alleen een 2-pk boeken in een appartement! v.a. 12 weken betaal“Long je altijd de lage prijs A voor kamer, ongeacht de periode! *Speciale korting term” standaardcursus alleen via Italstudio: *Speciale korting term” standaardcursus alleen via Italstudio: v.a. 2-pk appartement/gastgezin voor 12Aweken (€ 20 p.n.) totaal de € 1.660 12inweken betaal“Long je altijd dekost lage prijs voor kamer, ongeacht periode! v.a. 12in betaal je altijd dekost lagevoor prijs voor kamer, ongeacht periode! 1-pk inweken appartement/gastgezin kost voor 12Aweken weken (€ 20 30 p.n.) p.n.) totaal de € 1.660 2.490  2-pk appartement/gastgezin 12 (€ totaal € in appartement/gastgezin appartement/gastgezin kost kost voor voor 12 12 weken weken (€ (€ 30 20 p.n.) p.n.) totaal totaal € € 2.490 1.660  2-pk 1-pk in  1-pk in appartement/gastgezin kost voor 12 weken (€ 30 p.n.) totaal € 2.490 prijzen per persoon prijzen per persoon

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 12 weken maximaal 12 weken standaardcursus

SAN BARTOLOMEO AL MARE (Ligurië) San Bartolomeo al Mare is gelegen aan de prach­ tige Bloemenrivièra tussen San Remo en Alassio. Het is een kleine badplaats en heeft een erg gezellige boulevard met een klein haventje en gedeeltelijk kiezel- en zandstrand. G ­ elegen tussen de helderblauwe zee en de groene met olijfboomgaarden begroeide heuvels is San Bartolomeo, met zijn palmbomen, geraniums, bougainvilleheggen, sinaasappel­ bomen een rustige oase met een heerlijk mild klimaat, dé plek bij uitstek om een taalcursus te combineren met een vakantie. Deze streek staat bekend om de vele zonuren! Ook het achterland met zijn pittoreske, onaangetaste middeleeuwse stadjes en zijn prachtige natuur in een bergachtige omgeving is zeker de moeite waard om te bezoeken. San Bartolomeo en Diano Marina bieden een levendig uitgaansleven met lokale (openlucht)­ concerten, vele culturele en folkloristische evenementen, ­gezellige ­restaurants en nachtclubs. Vanuit San Bartolomeo kun je ook leuke uitstapjes maken naar Nice, Cannes, Monte Carlo, San Remo, Genua, Alassio en nog vele andere kleinere plaatsen in de omgeving.

Poliedro Poliedro ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand en is centraal gelegen in San Bartolomeo al Mare. Het is een kleine zomerschool waar een ontspannen en vriendelijke sfeer heerst. Omdat de school klein is, maak je gemakkelijk contact met ­andere cursisten en docenten. Poliedro biedt een beperkt ­activiteitenprogramma, maar aan de school is een reisbureau verbonden, waar je alle mogelijke informatie kunt krijgen over excursies en evenementen. De cursusgroepen bestaan uit maximaal 8 cursisten en de school biedt 4 verschillende lesniveaus. De groepslessen worden altijd in de ochtend gegeven (bij 4 lessen p.d. twee verschillende leraren). De kooklessen bij Laura en Carlo thuis zijn een feestje voor de cursisten. Poliedro biedt gratis internetfaciliteiten en verder kunnen cursisten boeken van Italiaanse auteurs lenen. Oppas voor kinderen kan geregeld ­worden. De gemiddelde leeftijd van de cursisten ligt op deze school wat hoger, zeker buiten de zomermaanden.

Tip!

San Bartolomeo al Mare is ideaal voor cursisten die heerlijk ontspannen aan zee vakantie willen vieren en ’s morgens Italiaanse lessen in kleine groepjes willen volgen.

lessen per week lessen per week lessen 20 per20 week

weken weken

prijs prijs

weken prijs 1 220 (4 lessen per dag) 440 standaardcursus 12 220 maximaal 12 dag) weken lestijden: 9-10.30 uur en 11.00-12.30 uur 660 (4 lessen per 23 440 4 880 lestijden: 9-10.30 uur en 11.00-12.30 uur 3 660 standaardcursus 20 1 220 42 880 (4 lessen per dag) 440 intensief Plus-10 20 + 1 390 lestijden: 9-10.30 uur en 11.00-12.30 660 (standaard + 2 privélessen per dag) uur 10 2 780 intensief Plus-10 20privé + 13 390 880 privélessen+meestal van 13.30-15.00 3 1.170 (standaard 2 privélessen per dag) uur 10 privé 24 780 4 1.560 privélessen meestal van 13.30-15.00 uur 31 1.170 intensief Plus-10 20 + 390 42 1.560 (standaard + 2 (zakelijk privélessen per dag) 10 780 professioneel Italiaans) 20 privé + 10 1 400 privélessen meestal van 13.30-15.00 1.170 (privéles in specifiek vakgebied) 2 800 professioneel (zakelijk Italiaans) uur 20privé + 10 13 400 1.560 (privéles in specifiek privé 10 lessen 24 800 Privélessen (min. vakgebied) 10 lessen p.w.) 280 professioneel (zakelijk Italiaans) 20 + 10 400 (van maandag(min. t/m vrijdag) 20lessen lessen 1 560 Privélessen 10 lessen p.w.) 10 280 (privéles in specifiek vakgebied) privé20 lessen 2 800 (van maandag t/m vrijdag) 560 kookcursus (min. 3 deelnemers) sessie van 3 uur + diner 35 Privélessen (min. (min.3 10 lessen p.w.) 10 3lessen 280 kookcursus deelnemers) sessie van uur + diner 35 N.B. (van maandag t/m vrijdag) 20 lessen 560 Een les = 45 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. Gemiddeld 4 cursisten. N.B. kookcursus (min. 3 deelnemers) sessie van 3 uur de + diner Indien slechts 1 cursist van een8 bepaald niveau is, dan krijgt cursist Een les er = 45 minuten. Maximaal cursisten per klas. Gemiddeld 4 cursisten.35 10 privélessen groepslessen per week (voor hetzelfde bedrag). Indien er slechtsin1plaats cursistvan van20 een bepaald niveau is, dan krijgt de cursist N.B. 10 privélessen in plaats Maximaal van 20 groepslessen perper week (voor hetzelfde4 bedrag). Een les = 45 minuten. 8 cursisten klas. Gemiddeld cursisten. Indien er slechts 1 cursist van een bepaald niveau is, dan krijgt de cursist 10 privélessen2014 in plaats van 20 groepslessen per week (voor hetzelfde bedrag). STARTDATA

Startdata 2014

STARTDATA 2014

Elke maandag startdata voor alle niveaus STARTDATA Elke maandag2014 startdata voor alle niveaus mrt apr mei jun jul aug sep okt nov mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 03 07 05voor alle02* 04 01 06 03 Elke maandag startdata niveaus 07 03 07 05 02* 07 04 01 06 03 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 17 21* 19 16 21 18 15 20 17 03 07 05 02* 07 04 01 06 03 17 21* 19 16 21 18 15 20 17 24 28* 26 23 28 25 22 27 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 24 28* 26 23 28 25 22 27 31 30 29 17 21* 19 16 21 18 15 20 17 31 2922 november 2014 Periode A 28* 2 maart t/m30 14 juni en t/m 24 26 23 2814 september 25 22 27 Periode 215 maart t/m 26 14 juli junien en24 14augustus september t/m november 2014 PeriodeAB juni t/m t/m 1322 september 2014 31 30 29 Periode 15 en 24 2014 augustus t/m 13 september PeriodeBC 27juni juli t/m t/m 26 23 juli augustus Reserveer 2014 tijdig! Periode A 2 maart t/m 14 juni en 14 september t/m 22 november 2014 Periode C 27 juli t/m1/5, 23 augustus 2014 tijdig! of * Op feestdagen (21/4, 25/4, 2/6, 15/8) gaan de lessenReserveer gewoon door Periode B 15 juni t/m 26 juli en 24 augustus ingehaald! t/m 13 september 2014 worden de (21/4, lessen op zaterdag of een andere *soms Op feestdagen 25/4, 1/5, 2/6, 15/8) gaan dag de lessen gewoon door of Periode C de lessen 27 op julizaterdag t/m 23 augustus 2014 dag ingehaald! Reserveer tijdig! soms worden of een andere * Op feestdagen (21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8) gaan de lessen gewoon door of ACCOMMODATIE soms worden de lessen op zaterdag of een andere dag ingehaald! ACCOMMODATIE prijzen per persoon appartement, gedeeld hotel*** logies/ halfpension prijzen per persoon appartement, gedeeld hotel*** ACCOMMODATIE logies/ 2-pk 1-pk 2-pk halfpension 1-pk prijzen per persoon appartement, gedeeld 2-pk 1-pk 2-pk hotel***1-pk 1 week (6 nachten) logies/ halfpension 1Periode week A(6 nachten) 140 200 280 380 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk Periode A 140 200 280 380 Periode B 200 290 300 420 1 week (6 nachten) Periode 200 290 300 420 PeriodeBC 300 390 400 530 Periode A 140 200 280 380 Periode C (13 nachten) 300 390 400 530 2 weken Periode B 200 290 300 420 2Periode wekenA(13 nachten) 280 400 560 760 Periode C 300 390 400 530 Periode 280 400 560 760 PeriodeAB 400 580 600 840 2 weken (13 nachten) Periode 400 580 600 840 PeriodeBC 600 780 800 1.060 Periode A 280 400 560 760 Periode 600 780 800 1.060 ToeslagCextra nacht A 30 40 46 62 Periode B 400 580 600 840 Toeslag 30 40 46 62 Toeslagextra extranacht nachtAB 36 51 50 70 Periode C 600 780 800 1.060 Toeslag 36 51 50 70 Toeslagextra extranacht nachtBC 46 61 67 88 Toeslag extra nacht A 30 40 46 62 Toeslag extra nacht C met balkon46 61 67 prijs op aanvraag 88 privé appartement kan ook gereserveerd worden, Toeslag extra nacht B 36 51 50 70 privé appartement balkon kan ook worden,vóór prijs10 opuur. aanvraag N.B. Aankomst is in met principe op zondag engereserveerd vertrek op zaterdag Toeslag extra nacht C 46 61 67 88 N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag vóór 10 uur. appartement met balkon kanverblijf ook gereserveerd worden, prijs op aanvraag privé Appartement: als je kiest voor een in een appartement met andere cursisten (maximaal 2-4 cursisten perverblijf appartement), deel je de keuken en N.B. Appartement: alsinje kiest voor een in een op appartement met10 andere Aankomst is principe op zondag en vertrek zaterdag vóór uur. badkamer. De inrichting van de appartementen is eenvoudig enkeuken de cursisten (maximaal 2-4 cursisten per appartement), deel je de en meeste appartementen bestaan uit 2 slaapkamers, keuken, badkamer en balkon. badkamer. De inrichting van de appartementen is eenvoudig en de  Appartement: als je kiest voor een verblijf in een appartement met andere De appartementen allemaal opslaapkamers, max. 15 minuten loopafstand van de school meeste appartementen bestaan uit per 2 keuken, enen balkon. cursisten (maximaalliggen 2-4 cursisten appartement), deel jebadkamer de keuken en appartementen max. 900 vanliggen het strand. kosten eindschoonmaak: 25,-de school De allemaal op en max. 15 minuten loopafstand badkamer. Deminrichting van de Borg appartementen is eenvoudig en de€ van en max. appartementen 900 m van het strand. kosten eindschoonmaak: € 25,-en balkon. meeste bestaanBorg uit 2en slaapkamers, keuken, badkamer De Hotel: bij boekingliggen van een hotel op wordt een metloopafstand eigen badkamer appartementen allemaal max. 15kamer minuten van de school een 3-sterren hotel op basis van halfpension gereserveerd. in Hotel: bij boeking van een hotel wordt een kamer met eigen badkamer en max. 900 m van het strand. Borg en kosten eindschoonmaak: € 25,Deeen hotels zijn inhotel San Bartolomeo Diano Marina en liggen allemaal op max. 15 in 3-sterren op basis vanofhalfpension gereserveerd. van een de school en max. 900 m zee. badkamer De hotels loopafstand zijnboeking in San Bartolomeo of wordt Diano Marina envan liggen allemaal op max. 15 minuten Hotel: bij van hotel een kamer metdeeigen minuten loopafstand van school max. 900 gereserveerd. m van de zee. in een 3-sterren hotel opde basis vanen halfpension De hotels zijn in San Bartolomeo of Diano Marina en liggen allemaal op max. 15 minuten loopafstand van de school en max. 900 m van de zee.

Accommodatie

www.italstudio.nl

25

Cursussen

CURSUSSEN

lessen per week lessen 20 per week lessen 20 per week

CURSUSSEN maximaal 24 weken

BOLOGNA (Emilia-Romagna) Bologna - ook wel la Dotta (de geleerde) genoemd - huisvest de oudste universiteit ter wereld en is niet alleen één van de belangrijkste culturele centra, maar ook een belangrijke zakenstad met internationale handelsbeurzen. De stad heeft haar originele, middeleeuwse uiterlijk behouden alsook een groot aantal historische gebouwen en monumenten, waaronder de prachtige Palazzi aan het Piazza Maggiore, de geweldige fontein van Neptunus en natuurlijk de twee bekende torens die het symbool van Bologna zijn, met een prachtig uitzicht over de daken van de stad en omgeving. Kenmerkend voor Bologna zijn de talrijke langgerekte bogen­ galerijen met mooie winkels die de voetgangers beschermen tegen het verkeer en het weer. In de nauwe zijstraatjes vind je met oude keien bestrate binnenplaatsen, kleine ambachtelijke winkeltjes en trattoria's waar je de beroemde Bolognese keuken kunt proeven. Niet voor niets dankt Bologna haar andere bijnaam la Grassa (de vette) aan de heerlijkste pasta van Italië.

Centro Koinè De taalschool Centro Koinè is samen met de Culturele Vereniging Arca gehuisvest in een historisch palazzo in het oude centrum vlakbij de universiteitswijk. Het is een kleine school met jonge, enthousiaste docenten. In de pauze gaan de cursisten (en docenten) wat drinken in de nabijgelegen bar op Piazza S. Stefano. Centro Koinè heeft een eigen didactische lesmethode waarbij je al gauw leert en durft te spreken. In die filosofie passen ook de vele middagactiviteiten die tevens leermomenten zijn. Op de eerste lesdag ontvangt iedere cursist een map met het programma van alle activiteiten en daarna volgt een rondleiding door Bologna. De cursisten hebben gratis internetfaciliteiten op de school. In de eerste weken van augustus is Bologna nogal uitgestorven en zijn de meeste zaken gesloten, maar verder biedt Bologna veel cultuur en vertier, zoals gratis films en concerten op de pleinen. Het docententeam spant zich erg in om de cursisten kennis te laten maken met het culturele leven in Bologna. De lessen van de standaardcursus worden altijd 's morgens gegeven en er worden 5 lesniveaus geboden. De school is erkend exameninstituut voor CELI-examens.

Tip!

Centro Koinè is een keten van scholen met scholen in Lucca, Bologna en lessen bij de leraar thuis in Camogli (zie ook onze site). Combineer eens twee plaatsen!

26 w w w . i t a l s t u d i o . n l

weken

prijs

weken prijs *standaardcursus 1 260 CURSUSSEN maximaal 24 weken (4 lessen per dag 2 440 incl. 2-3 middagactiviteiten per week) 3 570 weken prijs *standaardcursus 1 260 lestijden: 9-13 uur 4 700 maximaal 24 weken (4 lessen per dag 2 440 6 1.016 incl. 2-3 middagactiviteiten per week) 3 570 *standaardcursus 20 1 260 8 1.332 lestijden: 9-13dag uur 4 700 (4 lessen per 2 440 12 1.650 6 1.016 incl. 2-3 middagactiviteiten per week) 3 570 8 1.332 long term9-13 standaardcursus speciale prijs! 20 24 2.600 lestijden: uur 4 700 12 1.650 (4 lessen per dag) 6 1.016 8 1.332 long termPlus-5 standaardcursus speciale prijs! 20+ 24 2.600 intensief 20 1 410 12 1.650 (4 lessen per (standaard + dag) 1 privéles pd ca. 14-15 u) 5 privé 2 720 3 990 long termPlus-5 standaardcursus speciale prijs! 20+ 24 2.600 intensief 20 1 410 (4 lessen per (standaard + dag) 1 privéles pd ca. 14-15 u) 520 privé 2 720 intensief Plus-10 + 1 560 3 990 (standaard + 2 privélessen pd 14-16 u) 1020 privé 2 1.000 intensief Plus-5 + 1 410 3 1.400 (standaard + 1 privéles pd ca. 14-15 u) 520 privé 2 720 intensief Plus-10 + 1 560 3 990 (standaard + (1-op-1) 2 privélessen pd 14-16 u) 10 privé 2 1.000 privélessen 3 1.400 intensief Plus-10 20 560 2 lessen per dag (14-16 uur) 10+ 1 360 (standaard 2 privélessen pd 14-16 u) 10 15 privé 2 1.000 3 lessen per+dag (14-17 uur) 1 530 privélessen (1-op-1) 3 1.400 4 lessen lessen per per dag dag (9-13 20 1 720 2 (14-16uur) uur) 10 1 360 6 (9-13 en 14-16 uur) 30 1 1.020 3 lessen lessen per per dag dag (14-17uur uur) 15 1 530 privélessen (1-op-1) 4 lessen lessen per per dag dag (14-16 (9-13 uur) 20 1 720 2 uur) 10 1 360 N.B. 6 lessen lessen per dag (9-13 uur en 14-16 uur) 30 Gemiddeld 1 4-6 cursisten. 1.020 3 (14-17 uur) 15 1 530 Een les = per 55 dag minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. 4 lessen per dag uur) krijg je 2 privélessen per 20 dag (voor zelfde 1 720 *Bij 1 cursist van (9-13 één niveau, bedrag). N.B. 6 lessen (9-13 uur en 14-16 uur) 30 Alighieri. 1 4-6 cursisten. 1.020 10% korting op standaardlessen voor leden van Dante Een les = per 55 dag minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. Gemiddeld 10% op de voor oud-cursisten van Centro *Bij 1 korting cursist van éénlessen niveau, krijg je 2 privélessen per dagKoinè. (voor zelfde bedrag). N.B. (geen combinatie van kortingen) 10%les korting op standaardlessen leden van Dante Een = 55 minuten. Maximaal voor 8 cursisten per klas. Alighieri. Gemiddeld 4-6 cursisten. Koinè lesmethode: eerst leren luisteren en spreken, daarna grammatica leren! 10% op de voor oud-cursisten van Centro *Bij 1 korting cursist van éénlessen niveau, krijg je 2 privélessen per dagKoinè. (voor zelfde bedrag). (geen korting combinatie van kortingen) voor leden van Dante Alighieri. 10% op standaardlessen Koinèkorting lesmethode: eerst leren en spreken, daarna grammatica leren! 10% op de lessen voor luisteren oud-cursisten van Centro Koinè. STARTDATA 2014 (geen combinatie van kortingen) Koinè lesmethode: eerststarten leren luisteren en data, spreken, daarna grammatica leren! Beginners kunnen alleen op de rode niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners data, niet-beginners op 13 10 kunnen 10 alleen 14 starten 12 op de 09 rode14 08 13 alle data. 10 09* 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 13 10 10 14 12 09 14 08 13 10 09* 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 31 30 29 13 10 10 14 12 09 14 08 13 10 09* 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 kunnen 17 22* 19 16 21jaar starten! 18 15 20 17 15 Privélessen op elke werkdag van het 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 *Geen lessen op feestdagen: 21/4, 1/5, 2/6, (geen les week van 11-15/8), 8/12. Privélessen kunnen op elke werkdag van het jaar starten! 31 uitvallen door feestdagen 30 29 Groepslessen die worden gecompenseerd door een gratis Privélessen ingehaald een van andere dag. 8/12. *Geenmiddagactiviteit. lessen op feestdagen: 21/4, worden 1/5, 2/6, (geen lesopweek 11-15/8), Privélessen kunnen op elke werkdag van het jaar starten! Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 Groepslessen die uitvallen door feestdagen worden gecompenseerd door een gratis middagactiviteit. Privélessen ingehaald een van andere dag. 8/12. *Geen lessen op feestdagen: 21/4, worden 1/5, 2/6, (geen lesopweek 11-15/8), Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 Groepslessen die uitvallen door feestdagen worden gecompenseerd door een ACCOMMODATIE gratis middagactiviteit. Privélessen worden ingehaald op een andere dag. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE

Startdata 2014

6 nachten

Accommodatie

13 nachten

20 nachten

27 nachten

prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken *appartement, gedeeld ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 150 230 300 350 1-persoonskamer 175 285 370 450 prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken *appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 150 230 300 350 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamergedeeld 175 285 450 2-persoonskamer 165 265 370 445 *appartement, 1-persoonskamer 190 320 440 545 2-persoonskamer 150 230 300 350 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 175 285 370 450 2-persoonskamer 165 265 445 gastgezin, halfpension 1-persoonskamer 190 320 440 545 2-persoonskamer 237 421 610 765 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 262 476 680 869 2-persoonskamer 165 265 370 445 gastgezin, halfpension 1-persoonskamer 190 320 440 545 2-persoonskamer 237 421 610 per kamer 765 hotels in centrum (zie www.italstudio.nl) in hotels prijzen 1-persoonskamer 262 476 680 869 gastgezin, ** Albergo halfpension S. Vitale, logies 2-persoonskamer 237 421 610 per kamer 765 hotels in centrum (zie www.italstudio.nl) in hotels prijzen 2-pk met badkamer 564 1.222 1.880 2.538 1-persoonskamer 262 476 680 869 1-pk met badkamer 402 871 1.340 1.809 ** Albergo S. Vitale, logies hotels in Touring, centrum lo/ontbijt (zie www.italstudio.nl) in hotels prijzen 2-pk met badkamer 564 1.222 1.880 per kamer 2.538 ***Albergo 1-pk 402 871 1.340 1.809 2-pk met badkamer 900 1.950 3.000 4.050 ** Albergo S. Vitale, logies 1-pk 552 1.196 1.840 2.484 2-pk met badkamer 564 1.222 1.880 2.538 ***Albergo Touring, lo/ontbijt 1-pk 402 871 1.340 1.809 2-pk met badkamer 900 1.950 3.000 4.050 N.B. 1-pk met badkamer 1.196 1.840 2.484 Aankomst is in principelo/ontbijt op zondag en552 vertrek op zaterdag. ***Albergo Touring, *Appartement met gebruik keuken: met of alleenwonende 2-pk 900 cursisten1.950 3.000 Italiaan(se). 4.050 N.B. met badkamer 1-pk met badkamer 1.196 1.840 2.484 Aankomst is in principe op zondag en552 vertrek op zaterdag. *Appartement met gebruik keuken: met cursisten of alleenwonende Italiaan(se). N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. *Appartement met gebruik keuken: met cursisten of alleenwonende Italiaan(se).

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

LUCCA (Toscane) Lucca is één van de weinige Toscaanse stadjes die zijn oorspronkelijke stadsstructuur behouden heeft. Het middeleeuwse centrum is omringd door een vestingwal en al slenterend door de oude straatjes kun je de verschillende tijdperken en hun overeenkomstige bouwstijlen (tot aan het classicisme van de Napoleontische architectuur) uit het stadsbeeld aflezen. Je kunt in Lucca lekker wandelen en fietsen, aangezien het oude centrum autovrij is en de stadswallen een groene ring om de stad vormen van 4 kilometer met wandel- en fietspaden. Inmiddels is Lucca een moderne stad geworden met daarnaast de kenmerken van een provinciestadje met gezellige pleinen en straatjes, waar relatief weinig toeristen komen. Lucca is vooral bekend om Piazza dell'Anfiteatro (op de plek van het vroegere Romeinse amfitheater), dat in de loop der eeuwen is omgevormd tot een plein, omgeven door middeleeuwse huizen. Lucca ligt maar een half uurtje rijden van Pisa en de zee ­(Viareggio) en één uur van Florence.

Centro Koinè Centro Koinè is gevestigd in een historisch gebouw in het oude centrum van Lucca, tussen Piazza dell'Anfiteatro en de Torre ­Guinigi. Het is een middelgrote school met een relaxte sfeer, die in Nederland al jaren bekend is van de Teleac-cursus Italiaans. ­Centro Koinè heeft een eigen lesprogramma en didactische methode ontwikkeld: je leert de taal door eerst te luisteren en te praten en dan pas de grammatica te leren. Cursisten krijgen daarom ook geen huiswerk op, want volgens de filosofie van de school zijn ook de culturele en sociale middagactiviteiten leermomenten. Centro Koinè organiseert dan ook leuke excursies en activiteiten. De school heeft een grote verzameling Italiaanse films beschikbaar voor de cursisten evenals een computer en draadloos internet. Alle lokalen hebben airco. Op de school is tevens informatie over restaurantjes, wijnproeverijen en kookcursussen. De lessen van de standaardcursus worden altijd 's morgens gegeven en er wordt op 5 niveaus lesgegeven.

Tip!

Combineer een cursus in Lucca met privéles en verblijf bij een leraar thuis in Camogli of volg een "volledige onderdompeling" van 1 week in Camogli (aan zee), zie ook onze site!

lessen per week lessen per 20 week lessen 20 per week

maximaal 24 weken CURSUSSEN maximaal 24 weken standaardcursus (4 lessen per dag incl. middagactiviteiten) standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag incl. middagactiviteiten) standaardcursus (lestijden: 9-13 uur) (4 lessen per dag incl. middagactiviteiten) (lestijden: 9-13 uur) Long term standaardcursus (lestijden: 9-13 uur) Long termPlus-10 standaardcursus intensief

weken weken 1 weken 2 1 3 2 1 4 3 2 6 4 3 12 6 4 12 1 6 2 1 12 3 2 1 3 1 2 2 1 3 2 1 24 1 1 24 2

20

prijs prijs 230 prijs 350 230 470 350 230 600 470 350 870 600 470 1.470 870 600 1.470 475 870 880 475 1.470 1.270 880 475 1.270 520 880 790 520 1.270 790 680 2.600 520 incl. logies 680 &2.600 ontbijt 790

20 + (standaardPlus-10 + 2 privélessen pd 14-16 u) 1020 privé intensief + Long term standaardcursus (standaard + 2 privélessen pd 14-16 u) 10 privé intensief Plus-10 20progr. + Pane, Vino & Lingua (brood, wijn & taal) 20+ (standaard 2 privélessenwww.italstudio.nl pd 14-16 u) 10 privé Startdata en+& programma: Pane, Vino Lingua (brood, wijn & taal) 20+ progr. Startdata en programma: www.italstudio.nl 20 + “Italiaans mamma” Pane, Vino&&koken Linguamet (brood, wijn & taal) 20+20 progr. 4x20 koken standaardles +koken 4x koken/eten in gastgezin “Italiaans met www.italstudio.nl mamma” 20+ Startdata en&programma: incl. logies 4x koken standaardles + 4x koken/eten in gastgezin &1.170 ontbijt Lucca & Camogli (privé) logies/ontbijt 20+20 15+pr. 1+1 24 = 1 2 wk 680 “Italiaans & koken met incl. mamma” 20 2.600 incl. logies Lucca & Camogli (privé) incl. logies/ontbijt 20+ 15 pr. 1+1 = 2 wk 1.170 4x koken standaardles 4x koken/eten in gastgezin “koken met + mamma” bij leraar in Camogli 10 privé + 1 890 & ontbijt incl. logies 10 privélessen + 1 excursie + 4x koken/eten 4x privé koken+ “koken mamma” bijincl. leraar in Camogli 20+ 10 1 2 wk 890 &1.170 ontbijt Lucca &met Camogli (privé) logies/ontbijt 15 pr. 1+1 = incl. logies 10 privélessen + 1 excursie + 4x koken/eten 4x koken & ontbijt “koken met mamma” bij leraar Camogli 10 privé + 890 volledige onderdompeling incl. in logies/HP per 1 week incl. logies 10 privélessen + 1 excursie +incl. 4x 4x koken Lucca: 15 onderdompeling privélessen + 4 exc. inkoken/eten gastgezin 15+ 4 exc. Lucca 1.220 volledige logies/HP per week & ontbijt Camogli: privélessen 2 exc. bij leraar 20+ 4 2 exc. Camogli Lucca: 15 20 privélessen + 4+exc. in gastgezin 15+ Lucca 1.220 volledige onderdompeling per week Camogli: 20 privélessen + 2 incl. exc. logies/HP bij uur) leraar 20+10 2 exc. Camogli 1.220 2 privélessen (1-op-1) p.d. (14-16 1 325 Lucca: 15 privélessen + 4 exc. in gastgezin 15+ 4 exc. Lucca 1.220 3 privélessen (1-op-1) (14-17 uur) 15 480 2 privélessen (1-op-1)p.d. p.d. 1 325 Camogli: 20 privélessen + 2 (14-16 exc. bij uur) leraar 20+10 2 exc. Camogli 1.220 4 privélessen (1-op-1) p.d. (9-13 uur) 20 630 3 (14-17 uur) 15 1 480 2 privélessen (1-op-1) p.d. (14-16 uur) 10 1 325 4 privélessen (1-op-1) p.d. (9-13 uur) 20 1 630 N.B. 3 privélessen (1-op-1) p.d. (14-17 uur) 15 1 480 Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. N.B. 4 privélessen (1-op-1) p.d. (9-13 uur) 20 Alighieri. 1 630 10% korting op standaardlessen voor leden van Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten perDante klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. N.B. 10% korting op lessen voor oud-cursisten van Koinè (slechts 1 korting mogelijk). standaardlessen voor leden van Dante Alighieri. Een = 55 minuten. 12 cursisten klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. 10%les korting op lessen Maximaal voor oud-cursisten vanper Koinè (slechts 1 korting mogelijk). 10% korting op standaardlessen voor leden van Dante Alighieri. STARTDATA 2014 10% korting op lessen voor oud-cursisten van Koinè (slechts 1 korting mogelijk). STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data.

Startdata 2014

Beginners kunnen alleen starten op de rode data, STARTDATA 2014 jan feb mrt apr mei jun jul jan feb mrt apr mei jun Beginners de rodejul data, 07* 03 kunnen 03 alleen 07 starten 05 op 03* 07 07* jan 13 13 20 07* 20 27 13 27 20

03 feb 10 10 17 03 17 24 10 24 17

03 mrt 10 10 17 03 17 24 10 24 17 31

07 apr 14 14 22* 07 22* 28* 14

05 mei 12 12 19 05 19 26 12 26 19

03* jun 09 09 16 03* 16 23 09 23 16 30

07 jul 14 14 21 07 21 28 14 28 21

niet-beginners op alle data. aug sep okt nov dec aug sep okt dec niet-beginners op data. 04 01 06 alle nov 03 01 04 01 06 03 01 aug sep okt nov dec 11* 08 13 10 09* 11* 18 04 18 25 11*

08 15 01 15 22 08

13 20 06 20 27 13

10 17 03 17 24 10

09* 15 01 15 09*

28* 25 22 27 24 22* 18 15 20 17 15 29 30 29 27 24 & 31 24 28* 26 23 25 22in het27 24 Privélessen (lessen in Camogli) kunnen28elke maandag jaar starten! Privélessen (lessen in Camogli) kunnen in het jaar starten! 31 30 *Geen lessen&op feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, elke 2/6, maandag 15/8 en 29 8/12.

Groepslessen uitvallen door feestdagen worden gecompenseerd door een *Geen lessen&die op feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, 2/6, maandag 15/8 en 8/12. Privélessen (lessen in Camogli) kunnen elke in het jaar starten! gratis middagactiviteit. Privélessen worden ingehaald op een anderedoor dag.een Groepslessen die uitvallen door feestdagen worden gecompenseerd *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014. gratis middagactiviteit. Privélessen worden ingehaald op een andere dag. Groepslessen uitvallen door feestdagen Kerstvakantie:die vanaf 20 december 2014. worden gecompenseerd door een gratis middagactiviteit. Privélessen worden ingehaald op een andere dag. ACCOMMODATIE Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014. ACCOMMODATIE prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 61nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten prijzen per persoon week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten *appartement, gedeeld prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 2-persoonskamergedeeld 150 230 300 350 *appartement, 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 1-persoonskamer 175 285 370 450 2-persoonskamer 150 230 300 350 *appartement, gedeeld 1-persoonskamer 175 285 370 450 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 150 230 300 350 2-persoonskamer 165 265 370 445 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 175 285 370 450 1-persoonskamer 190 320 440 545 2-persoonskamer 165 265 370 445 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 190 320 440 545 gastgezin, halfpension 2-persoonskamer 165 265 370 445 2-persoonskamer 237 421 610 765 gastgezin, halfpension 1-persoonskamer 190 320 440 545 1-persoonskamer 262 476 680 869 2-persoonskamer 237 421 610 765 gastgezin, 1-persoonskamer 262 476 680 per kamer 869 hotels enhalfpension pensions in centrum (zie www.italstudio.nl) prijzen 2-persoonskamer 237 421 610 765 hotels en pensions in centrum (zie www.italstudio.nl) prijzen per kamer pensions, logies/ontbijt 1-persoonskamer 262 476 680 869 2-pk met badkamer 480 1.040 1.600 2.160 pensions, logies/ontbijt hotels en pensions in centrum (zie www.italstudio.nl) prijzen per kamer 1-pk met badkamer 390 845 1.300 1.755 2-pk 480 1.040 1.600 2.160 pensions, logies/ontbijt 1-pk met badkamer 390 845 1.300 1.755 *** Albergo Puccini, lo/ontbijt 2-pk met badkamer badkamer 480 1.040 1.600 2.160 2-pk met 588 1.274 1.960 2.646 *** Albergo Puccini, lo/ontbijt 1-pk met badkamer 390 845 1.300 1.755 1-pk met badkamer 402 871 1.340 1.809 2-pk 588 1.274 1.960 2.646 *** Albergo Puccini, lo/ontbijt 1-pk met badkamer 402 871 1.340 1.809 ****Albergo San Luca lo/ontbijt 2-pk met badkamer 588 1.274 1.960 2.646 2-pk met badkamer 840 1.820 2.800 3.780 ****Albergo San Luca lo/ontbijt 1-pk met badkamer 402 871 1.340 1.809 1-pk met badkamer 540 1.170 1.800 2.430 2-pk 840 1.820 2.800 3.780 ****Albergo San Luca lo/ontbijt 1-pk met badkamer 1.800 2.430 N.B. Aankomst is in principe op zondag540 en vertrek 1.170 op zaterdag. 2-pk met badkamer 1.820 2.800 Italiaan(se). 3.780 *Appartement met gebruik keuken: met840 cursisten alleenwonende N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrekofop zaterdag. 1-pk met badkamer 540 1.170 1.800 2.430 *Appartement met gebruik keuken: met cursisten of alleenwonende Italiaan(se). N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. *Appartement met gebruik keuken: met cursisten of alleenwonende Italiaan(se).

Accommodatie

www.italstudio.nl

27

Cursussen

CURSUSSEN

BOLOGNA (Emilia-Romagna) Individuele les bij de leraar thuis Bologna behoort tot de schilderachtigste steden van Italië en is tevens een culinair lustoord, daarom de bijnaam la Grassa (de dikke). Bologna is beroemd om haar universiteit - de oudste ter wereld en daarom ook wel la Dotta (de geleerde) genoemd - en om haar levendige culturele leven, haar zeer goed behouden gebleven historische centrum, haar keuken en de vriendelijkheid van haar inwoners. De stad ligt buiten de traditionele toeristische routes en is daarom een ideale plek om aan de aandachtige bezoeker een getrouw beeld van het Italiaanse leven over te brengen. De Piazza Maggiore is het middeleeuwse stadshart van Bologna. Karakteristiek zijn de langgerekte bogengalerijen, die de straten flankeren en waar je heerlijk kunt wandelen, shoppen in elegante winkels en op terrasjes zitten. Bologna is verder bekend om haar middeleeuwse torens en prachtige paleizen uit de 14e-17e eeuw, waarvan de stenen een warme, roodbruine gloed vertonen. Ook is het patroon van de Romeinse stadsaanleg nog herkenbaar.

Bolognalingua Bolognalingua is geen traditionele school, maar een groepje ­universitair geschoolde, ervaren taaldocenten. Gebruik makend van de communicatieve lesmethode geven zij privélessen ­Italiaans of in kleine voorgevormde groepjes bij de docent thuis (in een modern huis met tuin), terwijl je elders overnacht in een hotel, appartement of B&B. Voor het leren van een vreemde taal is niets doeltreffender dan te verblijven in nabijheid van een docent die gespecialiseerd is in het onderwijs van zijn eigen moedertaal. Een groot deel van de dag in elkaars gezelschap doorbrengen, terwijl je enkele uren "traditioneel" onderwijs combineert met talrijke stimulansen die het dagelijks leven biedt (tv, lunch, wandelingen, excursies enz.), is de meest natuurlijke en ontspannen manier om vooruitgang te boeken in het leren van een taal. Kortom ideaal voor iedereen die minimaal één week zo intensief mogelijk de Italiaanse taal (en cultuur) wil leren en ’s avonds verder vrij wil zijn. Het is ook mogelijk om in het weekend lessen te volgen. Nieuw is de minigroepcursus in juli in de Apennijnen!

Tip!

Ideaal als je op individuele basis Italiaans wilt leren in een ontspannen omgeving bij de leraar thuis, al dan niet in combinatie met lunch en excursies samen met de leraar.

28 w w w . i t a l s t u d i o . n l

PRIVÉLESSEN - 2014 CURSUSSEN **prijzen per week Cursussen kunnen meerdere weken ! PRIVÉLESSEN - ook 2014 **prijzen per week A 5 ochtenden uur privéles, 2 lunches bij leraar thuis Cursussen kunnen 3 ook meerdere weken ! of in trattoria en 3 middagen activiteiten*. Daarnaast nog één lunch met de docent in een trattoria A 5 ochtenden 3 uur privéles, 2 lunches bij leraar thuis (ieder voor eigen of in trattoria en 3rekening). middagen activiteiten*. Daarnaast nog één lunch met de docent in een trattoria B 5 ochtenden 3 uur privéles, 2 lunches bij leraar thuis (ieder voor eigen rekening). of in trattoria en 2 middagen activiteiten*. B 5 ochtenden ochtenden 3 3 uur uur privéles privéles,en 2 lunches bijlunch leraarbij thuis C 5 1 middag of in trattoria middagen activiteiten*. leraar thuis ofen in 2 trattoria en dan rondleiding in Bologna*

voor 1 pers. voor 1 pers. 530

voor 2 pers. ** voor 2 pers. 790 **

530

790

490

690

490 435

690 590

C D

5 lunch bij 5 ochtenden ochtenden 3 4 uur uur privéles privéles en en 1 2 middag middagen 2 uur leraar thuis oflunches in trattoria danthuis rondleiding in Bologna* privéles +2 bij en leraar of in trattoria.

435 615

590 800

D E

5 ochtenden 4 uur privéles en 2 middagen 2 uur 15 uur privéles per week (ma-vrij) Meer lessen zijn privéles + 2 lunches bij leraar thuis of in trattoria. op aanvraag. Lestijden flexibel en kunnen ook op locatie! 15 privéles weekendcursus per week (ma-vrij) Meer lessen zijn Fulluur immersion op aanvraag. Lestijden flexibel enlessen kunnen ookaanvraag) op locatie! 5 privélessen (prijs voor meer is op

615 420

800 510

420 190

510 230

190

230

510

800

510

800

E F F

G G

H

Lestijden flexibel weekendcursus op vrijdag/zaterdag of zaterdag/zondag Full immersion * lessen kunnen opvoor verzoek deels 5 De privélessen (prijs meerook lessen is worden op aanvraag) gegeven wandelend in de stad. Lestijden al flexibel op vrijdag/zaterdag of zaterdag/zondag * De lessen kunnen op verzoek ook deels worden “Italiano Passeggiando” conversatieles op locatie van gegeven al wandelend in de stad. Lestijden op 3 hele ervaren leraar tijdens excursies*. dagen van Passeggiando” 9.30-16.30 uur en 2 ochtenden op (2 locatie middagen “Italiano conversatieles van vrij) + 1leraar lunch tijdens bij leraar thuis of inLestijden trattoria.op 3 hele ervaren excursies*. Zie www.italstudio.nl informatie!(2 middagen dagen van 9.30-16.30voor uur meer en 2 ochtenden vrij) + 1 lunch bij(ma.-vrij.) leraar thuisof ofzakelijke in trattoria. full-immersion trainingen in Zie www.italstudio.nl voor meer informatie! vele vakgebieden en op maat.

vraag ons offerte

H full-immersion (ma.-vrij.) of zakelijke trainingen in extra kookles: leer Bolognese gerechten te bereiden! Zie onze site! vraag ons offerte vele vakgebieden en op maat. N.B. Een les = 60 minuten (je betaalt geen inschrijfgeld ) extra kookles: leer Bolognese gerechten te bereiden! Zie onze site! ** De totaalprijs voor 2 personen geldt alleen als je met 2 personen (van gelijk N.B. Een les = 60 minuten (je betaalt geenboek inschrijfgeld ) voor 1 persoon. lesniveau) samen boekt! Als je alleen inschrijft, je privéles ** De totaalprijs voor 2 personen geldt alleen als je met 2 personen (van gelijk * Middagactiviteiten 17 uur) houden in: onder begeleiding van leraar lesniveau) samen boekt!(tot Als circa je alleen inschrijft, boek je privéles voor 1 persoon. tv en video’s kijken, rondleidingen (te voet) door het centrum van Bologna, een excursie met trein of auto naar Ferrara, wijnkelder in Dozza * Middagactiviteiten (tot circa 17 uur)Modena, houden de in:regionale onder begeleiding van leraar Imolese, het Ferrari in Maranello of door een fabriek waar Parmezaanse tv en video’s kijken, Museum rondleidingen (te voet) het centrum van Bologna, kaas een gemaakt wordt, enzovoorts. De Ferrara, cursist bepaalt het excursie met trein of auto naar Modena, deprogramma! regionale wijnkelder in Dozza N.B. Aan het de lunch activiteiten kan soms ook een andere cursist deelnemen. Imolese, Ferrarien/of Museum in Maranello of een fabriek waar Parmezaanse kaas De “lunch” is “all’italiana”, m.a.w. een complete driegangen maaltijd! gemaakt wordt, enzovoorts. De cursist bepaalt het programma! N.B. Aan de lunch en/of activiteiten kan soms ook een andere cursist deelnemen. ** Toeslag middagactiviteiten per persoon (ter plaatse te voldoen): De “lunch” is “all’italiana”, m.a.w. een complete driegangen maaltijd! Ferrara en Dozza Imolese € 15; Modena € 18; Parma en Brisighella € 25; Ravenna € 30. ** Toeslag middagactiviteiten per persoon (ter plaatse te voldoen): Ferrara en Dozza Imolese € 15; Modena € 18; N.B. zijn exclusief: vervoerskosten, entreekaarten musea e.d., ParmaDe enprijzen Brisighella € 25; Ravenna € 30. accommodatie, niet genoemde maaltijden en consumpties buitenshuis. N.B. De prijzen zijn exclusief: vervoerskosten, entreekaarten musea e.d., STARTDATA: jaar door) accommodatie,elke niet maandag genoemde (hele maaltijden en consumpties buitenshuis. Geen les op de feestdagen: 1/1, 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 1/11, 8/12, 25&26/12. STARTDATA: elke maandag (hele jaar door) Geen les op de feestdagen: 1/1, 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 1/11, 8/12, NIEUW! 25&26/12.Minigroep in de Apennijnen in Vidiciatico: 29 juni – 5 juli 2014. o.l.v. leraar Andrea ’s morgens 3 uur les in minigroep (3-7 cursisten) en ‘middags met Andrea excursies/inwandelingen en in ’s avonds diner 29 in hotel Andrea. NIEUW! Minigroep de Apennijnen Vidiciatico: juni met – 5 juli 2014. Verblijf in hotel met ’s halfpension. Leesles meer hierover op www.italstudio.nl o.l.v. leraar Andrea morgens 3 uur in minigroep (3-7 cursisten) en ‘middags met Andrea excursies/ wandelingen en ’s avonds diner in hotel met Andrea. Verblijf in hotel met halfpension. Lees meer hierover op www.italstudio.nl ACCOMMODATIE

Startdata 2014

Accommodatie

prijzen per persoon ACCOMMODATIE

bed & breakfast hotel*** in centrum

1 persoonskamer vanaf 1 persoonskamer 60 per dag vanaf 65 per per dag dag 60

kamer in gastgezin bed & breakfast

30 65 per per dag dag

agriturismo op 5-20 km afstand kamer in gastgezin

50 30 per per dag dag

klein appartement agriturismo op 5-20 km afstand

50 50 per per dag dag

prijzen perinpersoon hotel*** centrum

Bolognalingua zoekt - als gratis service - een kamer in een hotel, B&B of klein appartement 50 per dag appartement. Daarna moet je zelf de reservering bevestigen. Je kiest zelf een accommodatie de prijsklasse, bijv. in een 2-pk in B&B Bolognalingua zoekt - als gratisen service - een kamer een hotel, B&B met of logies/ontbijt circa € 90jep.n. appartement. kost Daarna moet zelf de reservering bevestigen. N.B. Prijzen onder voorbehoud, en deze tijdens beurzen hoger uitvallen. Je kiest zelf een accommodatie de kunnen prijsklasse, bijv. een 2-pk in B&B met logies/ontbijt kost circa € 90 p.n. N.B. Prijzen onder voorbehoud, deze kunnen tijdens beurzen hoger uitvallen.

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN PRIVÉCURSUSSEN inclusief ACCOMMODATIE bij de leraar

FLORENCE (Toscane) Individuele les en verblijf bij de leraar thuis Je hebt ‘s morgens les bij de docent thuis (of gaat met docent op stap) en ook de maaltijden en eventuele gezamenlijke activiteiten zijn leermomenten. Je kunt je eigen tempo bepalen en wordt niet afgeleid door andere cursisten. De meeste docenten wonen in en rond Florence en in de Valdarno en één docente in ook Tirrenia (aan kust). De accommodatie is in gastgezinnen die allemaal in zeer comfortabele huizen wonen (mooie appartementen in Florence en patriciërshuizen op het platteland). De gastgezinnen zijn vaak oudere stellen zonder kinderen in huis. Het diner en ontbijt worden samen met de gastvrouw/-heer genuttigd. Verblijf is in een slaapkamer met eigen badkamer. "Homestay" is een unieke, aangename manier om in korte tijd de Italiaanse taal, cultuur en gewoonten te leren kennen. Degenen die deze vorm van "homestay" wat intensief vinden, adviseren wij voor Bologna te kiezen, waar je ook les hebt bij de docent thuis, maar ergens anders overnacht.

Homestay Toscane Homestay Toscane is een groepje ervaren, academisch gevormde docenten in Toscane, die het prettig vinden om in hun huis of tijdens een wandeling les te geven al dan niet in combinatie met een cultureel programma. Als gast verblijf je één of twee weken in het huis van de leraar/gastvrouw als één van de gezinsleden en krijg je dagelijks Italiaanse les. Je kunt ook kiezen uit een programma met conversatielessen, culturele wandelingen, kooklessen of kunstgeschiedenis. Zo leer je op een ontspannen wijze en in een huiselijke omgeving de Italiaanse taal en cultuur en word je ondergedompeld in de Italiaanse manier van leven. Uiteraard is het ook de bedoeling dat je zelf ’s middags alleen uitstapjes gaat maken of andere activiteiten onderneemt. Je hebt van maandag t/m vrijdag privéles volgens de communicatieve methode en de lestijden zijn in principe in overleg. De lessen worden afgestemd op het niveau en de wensen van de cursist. Ook kleine voorgevormde groepjes van 2-4 cursisten kunnen een cursus boeken.

Tip!

Spreek je al Italiaans dan zijn de cursussen taal & kunstgeschiedenis erg boeiend: samen met je leraar als gids naar musea in Florence!

PRIVÉCURSUSSEN *prijzen per persoon inclusief per week ACCOMMODATIE bij de leraar inclusief logies in kamer met eigen badkamer op basis van halfpension. CURSUSSEN *prijzen per persoon per week inclusief logies in kamer met eigen badkamer op basis van halfpension. Het programma met halfpension geeft enige vrijheid, je niet terug naar PRIVÉCURSUSSEN inclusief ACCOMMODATIE bij omdat de leraar huis hoeft voor de lunch en ook zelf ’s middags op stap kunt! Het programma met halfpension *prijzen per persoon per week geeft enige vrijheid, omdat je niet terug naar huis hoeft voor de lunch en ook zelf ’s middags op stap kunt! van halfpension. inclusief logies in kamer met eigen badkamer op basis cursus A Italiaanse taal & cultuur 20 individuele lessen grammatica en/ofomdat conversatie Het programma met halfpension enige vrijheid, je niet (alle terugniveaus) naar cursus A Italiaanse taal &geeft cultuur verzoek, conversatie overop literatuur, handel en muziek. huis hoeft voor Op de individuele lunch en ook ook zelf grammatica ’s middags stapconversatie kunt! 20 lessen en/of (alle niveaus) € 1.100 voor 1 cursist Op verzoek, ook conversatie over literatuur, handel en muziek. € 950 bij 2 cursisten € 1.100 voor 1 cursist cursus A Italiaanse taal & cultuur cursus B Italiaanse & Toscaanse keuken activiteiten) € bij 2 taal cursisten 20950 individuele lessen grammatica en/of (+ conversatie (alle niveaus) 20 Italiaanse lessen tijdens kookactiviteiten. Je leert en recepten Op verzoek, ook conversatie over literatuur, handel muziek. cursus B Italiaanse taal & Toscaanse keuken (+ activiteiten) lezen en bereiden. Samen met de leraar bezoek je lokale winkels € 1.100 voorlessen 1 cursist 20 Italiaanse tijdens kookactiviteiten. Je leert recepten en de markt om de juiste ingrediënten te kiezen en hoe de tafel op € 950en bijbereiden. 2 cursisten lezen Samen met de leraar bezoek je lokale winkels Toscaanse traditionele manier te dekken. en de markttaal om de juiste ingrediënten te(+ kiezen en hoe de tafel op cursus B Italiaanse & Toscaanse keuken activiteiten) Kortom je leert alles wat met koken en eten te maken heeft. Toscaanse traditionele manier te dekken. 201.100 Italiaanse tijdens kookactiviteiten. Je leert recepten € voorlessen 1 cursist Kortom je leert alles wat met koken en eten te maken heeft. Samen met de leraar bezoek je lokale winkels €lezen 950 en bijbereiden. 2 cursisten € voor 1 de cursist en1.100 delessen markt om juiste te kiezen enals hoe de het tafel op Deze kunnen zowel ingrediënten ’s morgens (voor lunch) aan € 950 bij 2traditionele cursisten manier te dekken. Toscaanse einde van de middag gegeven worden (voor diner). Deze lessen kunnen zowel ’s morgens (voor lunch) als aan het Kortom je leert alles wat met koken en eten te maken heeft. Je kiest dan of voor de lunch of voor het diner (niet allebei)! einde van voor de middag gegeven worden (voor diner). € 1.100 1 cursist Cursus C** Italiaanse & wandelingen in Florence en Fiesole Je kiestbij dan of voor de lunch of voor het diner (niet allebei)! € 950 2taal cursisten 20 Italiaanse lessen zowel op locatie tijdens (voor wandelingen en bezoeken Deze lessen kunnen ’s morgens lunch) als aan het in Cursus C** Italiaanse taal & wandelingen in Florence en Fiesole en rond Florence met gegeven je leraar worden als gids. Programma overleg. einde van de middag diner). in 20 Italiaanse lessen op locatie tijdens (voor wandelingen en bezoeken in € voor cursist Je1.100 kiest of 1voor voor hetProgramma diner (niet in allebei)! en rond dan Florence metdejelunch leraarofals gids. overleg. € 950 bij 2 cursisten 1.100 voor 1 cursist Cursus C** € Italiaanse taal & wandelingen in Florence en Fiesole cursus D Italiaanse & kunstgeschiedenis €20 950 bij 2 taal cursisten Italiaanse lessen op locatie tijdens wandelingen en bezoeken in 20 inclusiefmet bezoeken. en lessen rond Florence je leraar als gids. Programma in overleg. cursus D Italiaanse taal & kunstgeschiedenis Keuze uit verschillende programma’s, bijvoorbeeld: € 1.100 1 cursist 20 lessen voor inclusief bezoeken. Programma 1: Middeleeuwse periode in Florence, Florence en € 950 uit bij verschillende 2 cursisten programma’s, Keuze bijvoorbeeld: haar torengebouwen. Programma 1: Middeleeuwse periode in Florence, Florence en cursus D Italiaanse taal & kunstgeschiedenis Programma 2: De renaissance, Florence en haar paleizen. haar torengebouwen. 201.100 lessen inclusief bezoeken. € voor 1 cursist Programma 2: De renaissance, Florence en haar paleizen. verschillende €Keuze 950 uit bij 2 cursisten programma’s, bijvoorbeeld: € 1.100 voor 1 cursist Programma 1: Middeleeuwse periode in Florence, Florence en bij 2 van cursisten N.B. Aankomst € en950 vertrek: zaterdag tot zaterdag (of van zondag tot zondag). haar torengebouwen. Programma 2: De Florence envan haar paleizen. Bij een verblijf van 2 weken van kun jerenaissance, bijvoorbeeld de 1e (of week cursus A en 2e N.B. Aankomst en vertrek: zaterdag tot zaterdag zondag totde zondag). € 1.100 voor 1 cursist week cursus C volgen. Meerdere combinaties zijn mogelijk ! Bij een verblijf van 2 weken kun je bijvoorbeeld de 1e week cursus A en de 2e € 950 bij 2 cursisten weekBij cursus C volgen. Meerdere combinaties zijn cursisten mogelijk !van het zelfde niveau N.B. 2 cursisten betekent: indien je met twee N.B. Aankomst en vertrek: van zaterdag tot zaterdag (of van zondag tot zondag). samen inschrijft en prijs is op basis van een tweepersoonskamer! N.B. Bij 2 cursisten betekent: indien je met twee cursisten van het zelfde niveau Bij een verblijf van 2 weken kun of je station bijvoorbeeld de 1e naar weekgastgezin: cursus A en de 2e Retourtransfer vanaf intweepersoonskamer! Florence € 70. samen inschrijft en prijsvliegveld is op basis van een week cursus volgen. Meerdere combinaties zijn mogelijk ! Alleen aan te C vragen voor een adres buiten Florence, in Florence neem je de taxi. Retourtransfer vanaf vliegveld of station in Florence naar gastgezin: € 70. N.B. Bij 2 cursisten je metFlorence, twee cursisten van het zelfde niveau Alleen aan te vragenbetekent: voor een indien adres buiten in Florence neem je de taxi. NIEUW! Je kunt en met hetisgastgezin in het tweede huis in Tirrenia, samen inschrijft prijs op basis ook van verblijven een tweepersoonskamer! een plaatsje aan de kust vlakbij Pisa. Neem hiervoor contact met ons op! NIEUW! Je kunt vanaf met het gastgezin ook verblijven in het tweede huis in€ Tirrenia, Retourtransfer vliegveld of station in Florence naar gastgezin: 70. een plaatsje de kust Pisa.buiten Neem Florence, hiervoor contact met neem ons op! Alleen aan teaan vragen voorvlakbij een adres in Florence je de taxi. STARTDATA 2014 NIEUW! Je kunt met het gastgezin ook verblijven in het tweede huis in Tirrenia, STARTDATA 2014 een plaatsje aan de kust vlakbij Pisa. Neem hiervoor contact met ons op! Startdata: elke week (hele jaar door) Feestdagen: 1/1, 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 1/11, 8/12, 25&26/12. Startdata: elke (hele jaar door) STARTDATA 2014week Tijdens feestdagen lessen in overleg. Feestdagen: 1/1, 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 1/11, 8/12, 25&26/12. Tijdens feestdagen lessen in overleg. Startdata: elke week (hele jaar door) *Prijzen zijn1/1, inclusief: Feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 1/11, 8/12, 25&26/12. Logies een 1-persoonskamer met eigen badkamer voor 7 nachten Tijdensinfeestdagen lessen in overleg. *Prijzen zijn inclusief: (bij 2 personen is de prijs berekend op basis van een 2-persoonskamer en Logies in een 1-persoonskamer met eigen badkamer voor 7 nachten de toeslag voor twee 1-persoonskamers met één privé badkamer is totaal €140); (bij 2 personen is de prijs berekend op basis van een 2-persoonskamer en lessen volgens programma; logies/halfpension: ontbijt en diner in het gastgezin; de toeslagzijn voorinclusief: twee 1-persoonskamers met één privé badkamer is totaal €140); *Prijzen sociale activiteiten met gastgezin; eventuele excursies (tegen kostprijs). lessen programma; logies/halfpension: ontbijt en diner in het gastgezin; Logies volgens in een 1-persoonskamer met eigen badkamer voor 7 nachten *Prijzen zijn exclusief: sociale activiteiten met gastgezin; eventuele (tegen kostprijs).en (bij 2 personen is de prijs berekend op basis excursies van een 2-persoonskamer alle reiskosten naar/van het gastgezin, lunch, vervoerskosten in Italië, de toeslag voor twee 1-persoonskamers met één privé badkamer is totaal €140); *Prijzen zijn exclusief: entreekaarten theater e.d. (de leraar betaalt haar vervoerskosten lessen volgensmusea, programma; ontbijt en eigen diner het gastgezin; alle reiskosten naar/van het logies/halfpension: gastgezin, lunch, vervoerskosten in in Italië, en entreekaarten), telefoonen internetkosten, wijnproeven en eventuele sociale activiteiten mettheater gastgezin; (tegen kostprijs). entreekaarten musea, e.d. eventuele (de leraar excursies betaalt haar eigen vervoerskosten restaurantnota's. en entreekaarten), telefoon- en internetkosten, wijnproeven en eventuele *Prijzen zijn exclusief: **Cursus C “Italiaanse taal & wandelingen in Florence en Fiesole” restaurantnota's. alle reiskosten naar/van het gastgezin, lunch, vervoerskosten in Italië, Programma vanmusea, culturele wandelingen de leraar afgesproken op de entreekaarten theater (de wordt leraar met betaalt haar eigen **Cursus C “Italiaanse taale.d. & wandelingen in Florence en vervoerskosten Fiesole” dag van aankomst. Bezoeken worden afgelegd of te voet, of per auto en te voet, en entreekaarten), telefoonen internetkosten, wijnproeven en eventuele Programma van culturele wandelingen wordt met de leraar afgesproken op de of per bus en te voet al naar gelang het programma. restaurantnota's. dag van aankomst. Bezoeken worden afgelegd of te voet, of per auto en te voet, De culturele wandelingen kunnen variëren en worden gepland in of per bus en voet al naar gelang het programma. **Cursus C te “Italiaanse taal & wandelingen in Florence en Fiesole” overeenstemming met de belangstelling van de cursist. De culturele van wandelingen variëren en met worden gepland in Programma culturele kunnen wandelingen wordt de leraar afgesproken op de overeenstemming met de belangstelling van de cursist. dag van aankomst. Bezoeken worden afgelegd of te voet, of per auto en te voet, of per bus en te voet al naar gelang het programma. De culturele wandelingen kunnen variëren en worden gepland in overeenstemming met de belangstelling van de cursist.

Startdata 2014

Accommodatie

www.italstudio.nl

29

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

RIMINI (Emilia-Romagna) Rimini is een badplaats aan de Adriatische kust met kilometers zandstrand. Het is een stad met twee gezichten: naast het nieuwe gedeelte met een kosmopolitische sfeer en talrijke uitgaans­ mogelijkheden en sportfaciliteiten, is er het schilderachtige oude stadscentrum, met een rijk historisch verleden. Je vindt in Rimini gezellige pleinen (met ’s zomers muziek en straattheater), steegjes, parken en talloze overblijfselen uit de Romeinse tijd, zoals o.a. het amfitheater, de Augustusboog en de Tiberiusbrug, die het oude centrum verbindt met de wijk Borgo San Giuliano. Fellini-liefhebbers kunnen in de borgo op de huisjes de muurschilderingen over zijn films en leven bewonderen. In het centrum van Rimini is ook de universiteit van Bologna gevestigd, waardoor de stad het hele jaar door een gezellige universiteitsstad is geworden met leuke wijnbars en restaurantjes, waar je de verrukkelijke gerechten uit Romagna kunt proeven. Rimini heeft een zeer interessant achterland met op korte afstand vele middeleeuwse heuvelstadjes en burchten van de familie Malatesta, de republiek San Marino en natuurparken.

Tiberius International De school is gevestigd in een fraai pand aan de Corso d’Augusto, de gezellige winkelstraat in het historische centrum van Rimini. Monica en Donatella runnen de middelgrote school en doen er alles aan om cursisten een fijne tijd te bezorgen. De sfeer op de school wordt gekenmerkt door de spreekwoordelijke warmte en vriendelijkheid van de bevolking van Romagna. Cursisten kunnen gratis gebruik maken van de faciliteiten van "Bagno Pino" nr. 44, het strandpaviljoen waar iedereen elkaar treft en de school ook activiteiten organiseert. De school beschikt over airco en voor zelfstudie stelt de school Italiaanse romans, tijdschriften, kranten en video's beschikbaar. Tiberius heeft een heel divers en aantrekkelijk cursusaanbod op 6 lesniveaus, zowel op cultureel en gastronomisch als op muzikaal en zakelijk gebied. In de zomer gaan veel jongeren (en wat minder ouderen) naar deze school, maar buiten deze maanden ook veel ouderen. De groepslessen worden overwegend ’s morgens gegeven van 9-13 uur.

Tip!

Voor een volledige onderdompeling is de privéles met logies bij de leraar thuis zeer geschikt! Wil je minder intensief, kies dan voor een avond koken & converseren bij de leraar thuis of privéles tijdens het wandelen.

30 w w w . i t a l s t u d i o . n l

aantal weken aantal weken 2 3 2 3 aantal weken 380 450

CURSUSSEN maximaal 24 weken maximaal 24 weken Standaardcursus*

1 1 250

handelscorrespondentie, & economie, & toerisme, bankwezen ofhandel internationaal rechthotel Standaard Italiaans voor professionals & toerisme,+bankwezen of internationaal recht handelscorrespondentie, & economie, hotel Standaard + kooklessenhandel (2 sessies per week) & toerisme,+bankwezen of internationaal Standaard kooklessen (2 sessies per recht week) onderdompeling bij leraar thuis onderdompeling thuis 10 privélessen p.w.bij + leraar 3 uur(2diverse Standaard + kooklessen sessiesactiviteiten per week) 10 + 3 uur diverse activiteiten incl.privélessen 6 nachten p.w. met halfpension bij leraar thuis onderdompeling bij leraar thuis incl. 6 nachten met halfpension bij leraar thuis 10 privélessen + 3 uur diverse activiteiten Extra: koken &p.w. conversatie bij leraar thuis incl. 6 nachten halfpension bij leraar thuis Extra: koken &met conversatie leraar thuis minicursussen (2 lessen per bij dag)

550

980

1400

1880

550 450 450

980 800 800

1400 900 900

1880 1200 1200

4

4 Aanbieding voor 4 weken! 500 Standaardcursus* Aanbieding voor 4 weken! 250 380 450 500 (4 lessen per dag) maximaal 24 weken 1 2 3 4 (4 lessen per dag) extra week 150 Standaardcursus* Aanbieding voor 4 week weken! 250 380 450 500 extra 150 standaardcursus 1.350 (4 lessen per dag) van 12 weken standaardcursus van 12 weken ook mogelijk in combinatie met stage extra week 1501.350 ook mogelijk in combinatie met stage Combinatiecursussen basiskennis van Italiaans vereist standaardcursus van 12Italiaans weken PLUS… 1.350 Combinatiecursussen Italiaans PLUS… basiskennis van Italiaans vereist (standaardles 2 lessen pd in de middag; middaglessen meestal privéles) ook mogelijk in+combinatie met stage (standaardles + 2 lessen pd in de middag; middaglessen meestal privéles) Standaard + extra conversatie of grammatica Combinatiecursussen Italiaans PLUS… basiskennis van Italiaans vereist 450 750 1050 1350 Standaard + film, extra conversatie grammatica mode of kunstgeschiedenis (standaardles + 2 lessen pd in deof middag; middaglessen 450meestal 750 privéles) 1050 1350 Standaard + film, mode of kunstgeschiedenis voor professionals Standaard + Italiaans extra conversatie of grammatica 450 750 1050 1350 Italiaans voor professionals handelscorrespondentie, handel & economie, hotel 550 980 1400 1880 Standaard + film, mode of kunstgeschiedenis

week 1200 450 1.100 800 per900 per week incl.1.100 logies/HP bij leraar incl. logies/HP bij leraar 1.100 per week 70 per sessie (17-22 u) incl. leraar 70 perlogies/HP sessie bij (17-22 u)

minicursussen (2 (9-11 lessenu) per bij dag) MC1 Extra:grammatica koken & conversatie leraar thuis 70 per280 sessie 330 (17-22450 u) 180 MC1 u) u) MC2 grammatica conversatie*(9-11 (11-13 180 280 330 450 minicursussen (2 lessen per dag) MC2 conversatie* (11-13 u) MC3 Italiaans schrijven* (middag) MC1 grammatica (9-11 u) (middag) MC3 Italiaans schrijven* 180 280 330 450 privélessen (grammatica MC2 conversatie* (11-13 u) = CSI of conversatie = CCI) privélessen (grammatica = CSI of conversatie = CCI) MC3 Italiaans schrijven* (middag) CSI 1 / CCI 1 - 15 privélessen per week 495 900 CSI 1 15 privélessen = 495 900 2 / CCI 1 2 - (grammatica 20 per week 660= CCI) 1200 privélessen CSI of conversatie CSI 2 20 privélessen per week 660 1200 3 / CCI 2 3 - 30 990 1800 CSI 1 / CCI 1 15 privélessen per week 495 900 CSI 3 / CCI 3 - 30 privélessen per week 990 1800 privélessen voor professionals 40 per uur CSI 2 / CCI 2Italiaans - 20 privélessen per week 660 1200 privélessen Italiaans voor professionals 40 per 10 uuruur) (bank, juridisch) CSI 3 /handel, CCI 3 -toerisme, 30 privélessen per week 990 (minimaal 1800 (bank, handel, toerisme, juridisch) (minimaal 10 uur) “Italiano passeggiando” tijdens wandeling) privélessen Italiaans voor (privéles professionals 40 per uur(1,5 uur) “Italiano passeggiando” (privéles tijdens wandeling) (1,540uur) Conversatie tijdens wandeling met de docent (zie www.italstudio.nl) (bank, handel, toerisme, juridisch) (minimaal 10 uur) Conversatie wandeling met de docent (zie www.italstudio.nl) 40 Kies zelf eentijdens onderwerp als winkel, restaurant , strand, markt enz. “Italiano passeggiando” (privéles tijdens wandeling) (1,5 uur) Kies zelf een onderwerp als winkel, restaurant , strand, markt enz. Speciale cursussen op verzoek: 50+ cursussen, nascholingscursussen voor Conversatie tijdens wandeling met de docent (zie www.italstudio.nl) 40 Speciale cursussen opals verzoek: 50+ cursussen, nascholingscursussen voor docenten, voorbereidingscursussen DITALS en ,PLIDA-examens. Kies zelf een onderwerp winkel, restaurant strand, markt enz. docenten, voorbereidingscursussen DITALS en PLIDA-examens. N.B. Speciale cursussen op verzoek: 50+ cursussen, nascholingscursussen voor N.B. Bij inschrijving is eenmalig € 40,- inschrijfgeld (is hele jaar geldig). docenten, voorbereidingscursussen DITALS en verschuldigd PLIDA-examens. Bij is eenmalig € 40,- inschrijfgeld (is hele 6-8 jaarcursisten. geldig). Eeninschrijving les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten verschuldigd per klas. Gemiddeld N.B. Een = 552 minuten. Maximaal 12 cursisten klas. 2Gemiddeld 6-8 cursisten. *Bij les slechts cursisten worden 3 lessen en bij 1per cursist privélessen gegeven. Bij is eenmalig € 40,inschrijfgeld verschuldigd (is hele jaar geldig). *Bijinschrijving slechts 2 cursisten worden 3 lessen en bij 1 cursist 2 privélessen gegeven. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. *Bij slechts 2 cursisten worden 3 lessen en bij 1 cursist 2 privélessen gegeven. STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan febkunnen mrt alleen aprstarten mei op de junrode jul aug sep okt Beginners data, niet-beginners op alle nov data. dec 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 31 30 29

Startdata 2014

31 30 29 24op feestdagen: 24 28*21/4, 2625/4,23 28 15/8, 258/12.22 27 2413/12 *Geen les 1/5, 2/6, Kerstvakantie: *Geen les op feestdagen: 21/4, 25/4,30 1/5, 2/6, 15/8, 8/12.29 Kerstvakantie: 13/12 31

*Geen les op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12. Kerstvakantie: 13/12 ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE Minimale prijzen per persoon, 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 13 nachten 20 nachten 27 nachten Minimale prijzensoms per persoon, week 2 weken 3 weken 4 weken in hoogseizoen wat hoger! 61nachten ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten in hoogseizoen soms wat hoger! *appartement, gedeeld Minimale prijzen per persoon, 1 week 2 weken 3 weken 4 weken *appartement, gedeeld 2-persoonskamer 140 280 420 560 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten in hoogseizoen soms wat hoger! 2-persoonskamer 140 280 420 560 1-persoonskamer 170 340 510 680 *appartement, gedeeld 1-persoonskamer 170 340 510 680 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 140 280 420 560 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 150 325 500 675 1-persoonskamer 170 340 510 680 2-persoonskamer 150 325 500 675 1-persoonskamer 168 364 550 756 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 168 364 550 756 (halfpension op aanvraag) 2-persoonskamer 150 325 500 675 (halfpension op aanvraag) hostel 14 per nacht 1-persoonskamer 168 364 550 756 hostel eigen op 14 zijn per vrij nacht (halfpension aanvraag) hotels, appartementen op aanvraag (hotels goedkoop in Rimini)

Accommodatie

hotels, eigen appartementen op aanvraag (hotels goedkoop in Rimini) hostel 14 zijn per vrij nacht N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. N.B. is in in huurprijs principe op zondag en vertrek op zijn zaterdag. * NietAankomst inbegrepen appartement: huur bedlinnen à €goedkoop 10 per week, hotels, eigen appartementen op aanvraag (hotels vrij in Rimini) * Niet inbegrepen in appartement: bedlinnen à €€10 verbruikskosten à €huurprijs 10 per week en kostenhuur eindschoonmaak 25.per week, N.B. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. verbruikskosten à € 10 per week en kosten eindschoonmaak € 25. * Niet inbegrepen in huurprijs appartement: huur bedlinnen à € 10 per week, verbruikskosten à € 10 per week en kosten eindschoonmaak € 25.

Cursussen

PORTICO DI ROMAGNA (Emilia Romagna) Kleine groepen in mooi natuurgebied Portico di Romagna is een pittoresk middeleeuws plaatsje in de Apennijnen ten zuiden van Bologna, tussen F ­ lorence (70 km) en Forlì (35 km). Ravenna en de Adriatische kust liggen op 65 km afstand en zijn gemakkelijk te bezoeken. Fraai gerestaureerde middeleeuwse huizen en nauwe straatjes karakteriseren deze borgo. Hier bevindt zich nog het Palazzo Portinari waar Dante Alighieri zijn Beatrice heeft leren kennen. Gelegen aan een rivier en midden in de bossen nodigt Portico uit tot een ontspannen studievakantie in de natuur. In en nabij Portico zijn er veel sportfaciliteiten, zoals paardrijden, zwemmen (ook bij een waterval), mountainbiken, trekking en golf. De ­"Romagnoli" staan bekend om hun hartelijkheid en je zult daarom merken dat je gemakkelijk contact maakt met de plaatselijke bevolking. Daarnaast worden zij ook wel smulpapen genoemd, vanwege hun lekkere keuken.

Scuola Verde l’Olmo L’Olmo is een kleine school met minigroepen, met veel persoonlijke aandacht en een ontspannen en hartelijke sfeer. Matteo en Ulla doen er alles aan om het iedereen naar de zin te maken. De groepslessen worden altijd 's morgens gegeven op 5 lesniveaus. De school is verhuisd naar een prachtig pand in de borgo en beschikt over ruime lokalen, wifi en een bibliotheek. Bij mooi weer kunnen de lessen ook buiten gegeven worden in de rustige binnen­tuin of op het panoramische terras. De gemiddelde leeftijd van cursisten in Portico is 40 jaar. Ook een geschikte bestemming voor gezinnen! Een aanrader is Hotel/restaurant "Al Vecchio Convento" dat beschikt over wifi en een kleine tuin met veranda en zitjes, vanwaar je een prachtig uitzicht hebt op het riviertje in het dal. Iedereen in dit familiehotel is zeer hartelijk en behulpzaam en de koks bereiden de smaakvolste gerechten van seizoens­producten. Ook het ontbijt(buffet) is zeer gevarieerd. L'Olmo heeft een aantrekkelijk cursusaanbod en organiseert vele activiteiten voor cursisten, alsook feestjes met buffet en muziek & dans in het hotel en altijd samen met lokale bevolking. Er zijn o.a. conversatie­lessen, lunch met de leraar, schilderlessen, trekking, fotoworkshop (in Engels) en kookcursussen ook voor partners!

Tip!

Absolute aanrader voor degenen die zich culinair willen laten verwennen is Hotel/restaurant "Al Vecchio ­Convento" in Portico di Romagna, een familiehotel in een dorp met hartelijke mensen.

CURSUSSEN CURSUSSEN Minigroepen max. 4 cursisten per klas CURSUSSEN Minigroepen max. 4 cursisten per klas maximaal 12 weken Minigroepen max. 4 cursisten per klas maximaal 12 weken standaard minigroep standaard maximaal 12minigroep weken (4 lessen per dag) (4 lessen per dag) standaard minigroep minigroep intensief Plus-10 minigroep intensief Plus-10 (4 lessen per dag) (minigroep + 2 privélessen per dag) (minigroep + 2 privélessen per dag) minigroep intensief Plus-10 la Dolce Vita 50-Plus (incl. minigroep) la Vita (incl. (minigroep + 2 50-Plus privélessen perminigroep) dag) na Dolce les elke dag leuke excursies en 1 diner na les elke dag leuke excursies en 1 diner la Dolce Vita 50-Plus (incl. minigroep) conversatie minigroep van 9-13 uur conversatie minigroep van 9-13 uur na les elke dag leuke excursies en(14-16u) 1 diner (extra) individuele conversatie

(extra) individuele conversatie conversatie minigroep van 9-13(14-16u) uur privélessen (1-op-1) privélessen (1-op-1) (extra) individuele conversatie (14-16u) online privélessen via Skype

lessen lessen per week per week lessen per 20 week 20 20 + 20+ 1020privé 10 privé + 2020 + prog. 20 +privé prog. 10 zie site zie site 20 +20 prog. 20 zie10 site

10 20 20 20 10 10 onlinelessen privélessen via Skype 10 privélessen (1-op-1) 20 online professioneel Italiaans 10 online lessen professioneel Italiaans 10 online privélessen via Skype minigroep10 “Colazione con insegnante” prog. “Colazione insegnante” minigroep- 20 +10 online lessen professioneel Italiaans les + eten & con marktbezoek met leraar 20 + prog. les + eten & marktbezoek met leraar “Colazione insegnante” kook & wijncon programma incl. minigroepexcursie 520 halve dgn. + prog. kook & wijn programma incl.leraar excursie les +zowel eten & marktbezoek met kan zonder als met taalles inclusiefdgn. 3 5 halve maaltijden zowel als met taalles inclusief 3 kan ook in zonder de programma ochtend (bijv. voorexcursie partners) kook & wijn incl. dgn. maaltijden kan ook in de ochtend (bijv. voor partners) 5 halve kan zowel zonder als met taalles truffel week 3 halve inclusiefdgn. 3 truffel 3 maaltijden halve dgn. kan ookweek inmet de ochtend (bijv. voor trekking gids in nat.park v.a.partners) 1pers. 3 halve dgn. trekking met gids in nat.park v.a. 1pers. 3 halve halve dgn. dgn. truffel week schildercursus (lagere prijs v.a. 2 pers.) 10 schildercursus (lagere prijs v.a. 2 pers.) 10dgn. trekking met gids nat.park fotoworkshop (ininhet Engels)v.a. 1pers. 3 5 halve hele dagen

aantal weken aantal weken 1 2 3 weken 3 1 aantal 2 230 430 580 1 2 3 230 430 580 230 530 530 530 230 230 300 300 230 600 600 300 260 260 600 350 350 260 280 350 280 280 270 270 270 110 110 110 110 110 350 350 110 489 489 350

430 580 1.030 1.480 1.030 1.480 499 1.030 499 1.480 499 cursisten 2-4 2-4 cursisten cursisten 12-4 extra les € 30 1 extra les € 30 les = 60 min. 1 les extra les min. € 30 = 60 les = 60 min. kan elke week kan elke week vanaf 1 pers. vanaf 1 pers. kan elke week v.a. 2 personen vanaf 1 pers. v.a. 2 personen v.a. 1 persoon v.a.21personen persoon v.a. v.a. 1 persoon v.a. 11 persoon persoon v.a. incl. 2 diners v.a. incl.1 2persoon diners

fotoworkshop (in het Engels) 5 hele schildercursus (lagere prijs v.a. 2 pers.) 10dagen 3-8 augustus, o.l.v. fotograaf David Wells 3-8 augustus, o.l.v. fotograaf David Wells fotoworkshop (inliteratuur het Engels) themacursussen enz. zie site! 5 hele dagen 489 incl. 2 diners themacursussen enz. site! 3-8 o.l.v.literatuur fotograaf Davidzie N.B.augustus, Bij inschrijving is éénmalig € Wells 20 inschrijfgeld per jaar verschuldigd. N.B. Bij inschrijving is éénmalig € 20 inschrijfgeld per jaar verschuldigd. themacursussen literatuur enz. 4 ziecursisten site! Een les = 50 minuten. Maximaal per klas! Een1les = 50van minuten. Maximaal 4 cursisten per klas! Bij cursist één niveau, worden 3 privélessen 4 lessen. N.B. Bij inschrijving is éénmalig € 20 inschrijfgeldgeboden per jaari.p.v. verschuldigd. Bij 1 cursist van één niveau, worden 3 privélessen geboden i.p.v. 4 lessen. Een = 50cursussen minuten. Maximaal 4 cursisten per klas! maar dat hoeft niet: N.B.les Deze kunnen samen met taalcursus, N.B. Deze cursussen kunnen samen met taalcursus, maar hoeft niet: Bij 1 cursist van één schildercursus, niveau, worden 3 privélessen gebodenconversatie i.p.v. dat 4 lessen. kook& wijncursus, truffelweek, trekking, kook- & wijncursus, schildercursus, truffelweek, trekking, conversatie N.B. Deze cursussen kunnen samen met taalcursus, maar dat hoeft niet: Kijk voor gedetailleerde beschrijving van programma’s op www.italstudio.nl kook& wijncursus, schildercursus, truffelweek, trekking,op conversatie Kijk voor gedetailleerde beschrijving van programma’s www.italstudio.nl

Kijk voor gedetailleerde beschrijving van programma’s op www.italstudio.nl STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 Startdata: elke maandag voor alle niveaus STARTDATA 2014 Startdata: kunnen elke maandag Privélessen elke dagvoor in hetalle heleniveaus jaar starten! Privélessen kunnen elke dag in het hele jaar starten! Startdata: elke maandag voor mrt apr mei jun alle niveaus jul aug sep okt nov Privélessen kunnen mei elke dag in het hele jul jaar starten! mrt apr jun aug sep okt nov 03 07 05 02 07 04 01 06 03 mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 03 07 05 02 07 04 01 06 03 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 03 07 05 02 07 04 01 06 03 t/m 17 21* 19 16 21 18 15 20 14.11 t/m 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 17 21* 19 16 21 18 15 20 14.11 24 28* 26 23 28 25 22 27 t/m 17 21* 19 16 21 18 15 20 24 28* 26 23 28 25 22 27 14.11 31 30 29 24 28* 26 23 28 25 22 27 31 30 29 *Op feestdagen (21/4, 25/4, 1/5, 15/8) gaan de lessen door, maar tot 12 uur. *Op (21/4, 25/4, 1/5, de lessen door, maar tot 12 uur. 31 feestdagen 30 15/8) gaan Startdata La Dolce Vita: 21/04-02/05 | 28/07-08/08 | 29 13/10-24/10. La Dolce Vita: 21/04-02/05 | 26-30/05 28/07-08/08 | 13/10-24/10. Startdata “Colazione insegnante”: | 25-29/08 | 22-26/09. *Op feestdagen (21/4,con 25/4, 1/5, 15/8) gaan de lessen door, maar tot 12 uur. Startdata “Colazione con insegnante”: 26-30/05 | 25-29/08 | 22-26/09. Startdata La Dolce Vita: 21/04-02/05 | 28/07-08/08 | 13/10-24/10. Startdata “Colazione con insegnante”: 26-30/05 | 25-29/08 | 22-26/09. ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijzen per persoon 1 week 2 weken prijs per ACCOMMODATIE prijzen per persoonop loopafstand! week 2 nachten weken prijs per Alle accommodatie 61nachten 13 nacht Alle accommodatie op loopafstand! 6 nachten 13 nachten nacht prijzen per met persoon 1 week 2 weken prijs hotel***, ontbijt 2-pk 300 650 50per hotel***, metontbijt ontbijt 2-pk 300 650 50 Alle accommodatie op loopafstand! 6 nachten 13 nachten nacht hotel***, met 1-pk 354 767 59 hotel***, met ontbijt 1-pk 354 767 59 hotel***, met ontbijt 2-pk 300 650 50 halfpension 2-pk 432 936 72 hotel***,met halfpension 2-pk 432 936 72 hotel***, ontbijt 1-pk 354 767 59 halfpension 1-pk 462 1.001 77 hotel***, halfpension 1-pk 462 1.001 77 hotel***, halfpension 2-pk 432 936 72 eigen/gedeeld appartement, 2-pk 192 416 32 eigen/gedeeld appartement, 192 416 32 hotel***, halfpension 1-pk 1-pk2-pk 462 1.001 77 eigen/gedeeld appartement, 270 585 45 eigen/gedeeld appartement, 1-pk 270 585 45 eigen/gedeeld 192 416 32 gastgezin, 1-pk,appartement, logies/ontbijt 2-pk 228 494 38 gastgezin,logies/halfpension 1-pk, logies/ontbijt 228 494 38 eigen/gedeeld appartement, 1-pk 270 585 45 gastgezin, 276 598 46 gastgezin, logies/halfpension 276 598 46 gastgezin, 1-pk, "Al logies/ontbijt 494 in alle kamers) 38 3-sterren Hotel Vecchio Convento" 228(wifi is aanwezig gastgezin, logies/halfpension 598 van 46 3-sterren Hotel "Almet Vecchio Convento" (wifi is in alle kamers) logies in een kamer eigen badkamer met276 ontbijt ofaanwezig op basis halfpension. logies in eeniskamer eigen badkamer met ontbijtkeuken of op basis van restaurant. halfpension. Halfpension aan"Al temet raden vanwege de uitstekende van in het 3-sterren Hotel Vecchio Convento" (wifi is aanwezig alle kamers) Halfpension is diner aan teopraden vanwege de uitstekende keuken vanvertrek. het restaurant. HP is inclusief van aankomst en ontbijt dagbasis van logies in een kamer metdag eigen badkamer met ontbijt op of op van halfpension. HP is inclusief diner op (of dagmet vanmeer aankomst en ontbijt op dag van vertrek.badkamer. Appartement: studio slaapkamers) keuken/woonkamer, Halfpension is aan te raden vanwege de uitstekende keuken van het restaurant. Appartement: studio (of meer slaapkamers) keuken/woonkamer, badkamer. Elke verschoning vanmet bedlinnen & handdoeken. Eindschoonmaak: HP isweek inclusief diner op dag van aankomst en ontbijt op dag van vertrek.€ 30. Elke weekapt.: verschoning van bedlinnen & handdoeken. Eindschoonmaak: € p.p. 30. Gedeeld met 2-4(of cursisten in appartement. € 25 Appartement: studio met meer slaapkamers) Eindschoonmaak: keuken/woonkamer, badkamer. Gedeeld apt.: metmet 2-4ontbijt cursisten in appartement. Eindschoonmaak: €€ 20. 25 p.p. Gastgezin, logies of met halfpension. Eindschoonmaak: Elke week verschoning van bedlinnen & handdoeken. Eindschoonmaak: € 30. Gastgezin, logies met ontbijt of met halfpension. Eindschoonmaak: € 20. TRANSFER ziemet voor2-4 allecursisten transfermogelijkheden Portico: www.italstudio.nl Gedeeld apt.: in appartement.naar Eindschoonmaak: € 25 p.p. TRANSFER zie transfermogelijkheden naar Portico: www.italstudio.nl Elk weekend 1 voor gratis ophaalservice vanaf Forlì treinstation (zie onze Gastgezin, logies metalle ontbijt of met halfpension. Eindschoonmaak: € 20.site) Elk weekend 1 gratis ophaalservice vanaf Forlì treinstation (zie onze site) TRANSFER zie voor alle transfermogelijkheden naar Portico: www.italstudio.nl Elk weekend 1 gratis ophaalservice vanaf Forlì treinstation (zie onze site)

Startdata 2014

Accommodatie

www.italstudio.nl

31

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN CURSUSSEN maximaal 24 weken

RAVENNA (Emilia-Romagna) Ravenna is een typisch Italiaanse provinciestad in Emilia-Romagna, rustig en geen massatoerisme. De stad is rijk aan historische kunstschatten, want Ravenna was maar liefst driemaal hoofdstad van het Romeinse, het Gotische en het Byzantijnse Rijk! De stad is wereldberoemd om de Byzantijnse mozaïeken uit de vijfde eeuw en je vindt er nog talloze ateliers waar deze prachtige kunst levend wordt gehouden; niet voor niets staan de mozaïeken van Ravenna op de UNESCO Werelderfgoedlijst! Bijna alle monumenten, kerken en musea liggen in het centrum, zoals bijv. de achthoekige Byzantijnse kerk San Vitale. In de gezellige straatjes in het intieme centrum kun je goed fietsen, de fiets is hier zeer populair. Ravenna heeft zelfs de langste fiets­paden van Italië! Het centrum biedt talrijke restaurants, ­piadinerie, bars en bioscopen en 's zomers kun je concerten en films in de openlucht bijwonen. Op zo'n 11 km van het centrum liggen eindeloze zandstranden en naaldbossen die per bus of fiets goed bereikbaar zijn.

Scuola Palazzo Malvisi De school bevindt zich in een modern gebouw in het hart van het oude centrum van Ravenna. Palazzo Malvisi beschikt over lichte klaslokalen met comfortabele stoelen, airco en audiovisuele middelen. Verder kunnen studenten gebruik maken van vele faciliteiten als het gratis gebruik van de computers en wifi, koffie- en drankautomaten, zelfstudieruimte en een bibliotheek. Met de studentenkaart krijgen studenten korting bij winkels in de stad. Op de school heerst een hartelijke sfeer en de enthousiaste, goed opgeleide docenten geven uitstekend en afwisselend les. De groepslessen vinden meestal 's morgens plaats van 9 -13 uur met een pauze halverwege en de lessen worden op 6 niveaus gegeven. Voor de school is de organisatie van buitenschoolse activiteiten - net zoals de keuze van de gastgezinnen - een integraal deel van de didactische methode. Elke doordeweekse dag organiseert de school een culturele of vrijetijdsactiviteit als films, wijn- en olijfolieproeverijen, kooklessen, spelletjes, uitstapjes, etentjes en seminars over Italiaanse cultuur.

Tip!

In de laagseizoenperiode biedt de school twee gratis extra activiteiten per week aan, namelijk 2 lessen praktische grammatica en 2 lessen vrije conversatie.

32 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen per week lessen 20 lessen per week per week 20 20

weken

prijs**

weken 1 weken 2 1 3 1 2 4 2 extra3week 3 4 1week extra4 extra2week 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1

prijs** G20 standaardcursus 185 prijs** maximaal 24 weken (4 lessen per dag) 370 maximaal 24 weken G20 standaardcursus 185 in laagseizoen G20 = G24, 555 G20 standaardcursus 185 (4 lessen per dag) 370 4 gratis extra lessen per week: 740 (4 lessen per dag) 370 in G20 + = 2G24, 555 2 ulaagseizoen SOS grammatica u vrije conversatie 180 in laagseizoen G20 = G24, 555 4 gratis extra lessen per week: 740 intensief Plus lessen 2 20/24 + 2 273 4 gratis extra week: 740 2 u SOS grammatica + per 2 u vrije conversatie 180 (standaard G22/24 + + 22 privélessen pw) 546 2 u SOS grammatica u vrije conversatie 180 intensief Plus 2 20/24 + 2 273 intensief 4 + 2 privélessen pw) 20/24 + +2 4 361 intensief Plus 2 20/24 273 (standaardPlus G22/24 546 (standaard G22/24 G22/24 + +2 4 privélessen privélessen pw) pw) 722 (standaard 546 intensief Plus 4 20/24 + 4 361 intensief Plus 8 + 4 privélessen pw) 20/24 + +4 6 537 intensief 4 20/24 361 (standaardPlus G22/24 722 (standaard G22/24 G22/24 + +4 8 privélessen privélessen pw) pw) 1.074 (standaard 722 intensief Plus 8 20/24 + 6 537 privélessen (1-op-1) 20 uur 1.000 intensief 8 + 8 privélessen pw) 20/24 + 6 537 (standaardPlus G22/24 1.074 ook is de lunch met + leraar te reserveren! 30 uur 1.500 (standaard G22/24 8 privélessen pw) 1.074 privélessen (1-op-1) 20 uur 1.000 privé duolessen (2-op-1) per persoon 20 uur 580 privélessen (1-op-1) 20 1.000 ook is de lunch met leraar te reserveren! 30 uur 1.500 ook is de lunch met leraar te reserveren! 30 uur 1.500 Combinatiecursussen (standaardcursus PLUS .. (materiaal inclusief) privé duolessen (2-op-1) per persoon G20/24 20 uur 1 580 privé duolessen (2-op-1) per persoon 20 1 580 50-plus programma (zie details op site) G20/24 20uur + 720 Combinatiecursussen (standaardcursus PLUS .. (materiaal inclusief) incl. logies standaard + cultureel & gastronomisch prog.G20/24 progr. Combinatiecursussen (standaardcursus PLUS .. (materiaal inclusief) 50-plus programma (zie details op site) 20 + 1 720 incl. 2 diners prijs incl. logies/ontbijt in comfort gastgezin incl. logies en 1 lunch 50-plus programma (zie details op prog. site) 20 + 1 720 standaard + 19-24 cultureel gastronomisch progr. Cursusdata: mei& en 22-27 september incl. logies incl. 2 diners standaard + cultureel &in gastronomisch prog. progr. prijs incl. logies/ontbijt comfort gastgezin en 12 lunch incl. diners standaard & mozaïek (2x 3 uur) 20/24 + 6u 1 550 prijs incl. logies/ontbijt in comfort gastgezin Cursusdata: 19-24 mei en 22-27 september en 1 lunch Cursusdata: 19-24 mei 22-27 september 20/24 + 1x 3 uur p.w. standaard of en wijncursus 290 standaard & & kookmozaïek (2x 3 uur) 20/24 + 6u 1 550 standaard & mozaïek (2x kunst, 3 uur) film enz. 20/24 + 2x 6u 2 uur p.w. 1 550 Byzantijnse 537 standaard & kookof wijncursus 20/24 + 1x 3 uur p.w. 290 standaard & kook- of wijncursus 20/24 + 1x 3 uur p.w. 290 N.B. standaard & Byzantijnse kunst, film enz. 20/24 + 2x 2 uur p.w. 537 Bij inschrijving is eenmalig €kunst, 80,- inschrijfgeld standaard & Byzantijnse film enz. verschuldigd 20/24 + 2x 2(één uur jaar p.w.geldig). 537 N.B. Een les = 55 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. Gemiddeld 6 cursisten. N.B. Bij is eenmaligvan € 80,inschrijfgeld verschuldigd (één jaar geldig). ** inschrijving Hoogseizoentoeslag 12 mei t/m 26 september: € 15 per week. Bij inschrijving is eenmalig € 80,- inschrijfgeld verschuldigd (één jaar geldig). Een minuten. 8 worden cursisten per klas. Gemiddeld 6 cursisten. N.B.les Bij=2 55 cursisten van Maximaal één niveau 3 lessen pd geboden in plaats van Een les = 55 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. Gemiddeld 6 cursisten. ** Hoogseizoentoeslag 12 mei t/mpd 26(voor september: € 15 per week. 4 lessen pd en bij 1 cursistvan 2 privélessen hetzelfde bedrag). ** Hoogseizoentoeslag van 12 mei t/m 26 € 15 per N.B. Bij 2 cursisten van één niveau worden 3 september: lessen pd geboden inweek. plaats van N.B. Bij 2 één2 niveau worden lessen pd geboden in plaats van 4 lessen pdcursisten en bij 1 van cursist privélessen pd 3(voor hetzelfde bedrag). 4STARTDATA lessen pd en 2014 bij 1 cursist 2 privélessen pd (voor hetzelfde bedrag).

Startdata 2014

Beginners kunnen STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 jan febkunnen mrt alleen apr starten mei op jun sep okt Beginners de rodejul data, aug niet-beginners op alle nov data. dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 31 30 29 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 24op feestdagen: 24 28* 21/04, 26 01/05, 23 02/06, 28 15/08, 25 08/12. 22 27 24 *Geen les 31 30 29 De school biedt 31 een vergoeding van €30 25 pd voor de lessen29 die uitvallen wegens *Geen les op feestdagen: 21/04, 02/06,van 15/08, 08/12. deze feestdagen, maar alleen als 01/05, je een cursus 1 week boekt! *Geen les biedt op feestdagen: 21/04,van 01/05, 02/06, 15/08, 08/12. De school een vergoeding € 25 pd voor de lessen die Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 12 januari 2015. uitvallen wegens De school biedt een vergoeding € 25cursus pd voor de1lessen die uitvallen wegens deze feestdagen, maar alleen alsvan je een van week boekt! deze feestdagen, maar als je2014 een cursus 1 week boekt! Kerstvakantie: vanaf 20alleen december t/m 12van januari 2015. Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 t/m 12 januari 2015. ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijs per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten prijs per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken appartement, gedeeld prijs per persoon week 2 weken 3 weken 4 weken 61nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 160 240 350 461 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten appartement, gedeeld 1-persoonskamer 221 295 428 559 appartement, gedeeld 2-persoonskamer 160 240 350 461 gastgezin, met LO 2-persoonskamer 160 240 350 461 1-persoonskamer 221 295 428 559 2-persoonskamer 150 226 330 435 1-persoonskamer 221 295 428 559 gastgezin, met LO 1-persoonskamer 197 279 404 528 gastgezin, met LO 2-persoonskamer 150 226 330 435 gastgezin, met HP** 2-persoonskamer 150 226 330 435 1-persoonskamer 197 279 404 528 2-pk met eigen badkamer 208 343 505 667 1-persoonskamer 197 279 404 528 gastgezin, metbadkamer HP** 1-pk met eigen 257 398 580 763 gastgezin, metbadkamer HP** 2-pk met eigen 208 343 505 667 *comfort gastgezin, LO 2-pk 208 343 505 667 1-pk met eigen badkamer 257 398 580 763 2-persoonskamer 180 per week 1-pk met eigen badkamer 257 398 580 763 *comfort gastgezin, LO 1-persoonskamer 250 per week *comfort gastgezin, LO 2-persoonskamer 180 per week *comfort gastgezin, HP** 2-persoonskamer 180 1-persoonskamer 250 per week 2-persoonskamer 230 1-persoonskamer 250 per per week week *comfort gastgezin, HP** 1-persoonskamer 310 per week *comfort gastgezin, HP** 2-persoonskamer 230 per week (studio)appartementen 270 pw voor 1 pers. en tot. 380 pw voor 2 pers. 2-persoonskamer 230 1-persoonskamer 310 per week 1-persoonskamer 310 per week *comfort gastgezin: grotere en 270 comfortabelere kamers met eigen (studio)appartementen pw voor 1 pers. en tot. 380 pwbadkamer. voor 2 pers. **Halfpension: altijd 4 diners per270 week. € 15380 perpw maaltijd. (studio)appartementen pw Extra voor 1diner pers.kost en tot. voor 2 pers. *comfort gastgezin: grotere kamers met eigen badkamer. N.B. Een 2-persoonskamer kunen jecomfortabelere alleen boeken als je met 2 personen reserveert! *comfort gastgezin: en kamers badkamer. **Halfpension: altijd zijn 4grotere diners percomfortabelere week. ExtraHanddoeken diner kost met €zijn 15eigen per maaltijd. Accommodatieprijzen inclusief bedlinnen. alleen inbegrepen **Halfpension: altijd 4 diners per week. boeken Extra diner kost € 215personen per maaltijd. N.B. Een 2-persoonskamer kun je alleen als je met reserveert! bij comfort gastgezinnen en studioappartementen. N.B. Een 2-persoonskamer kun je alleen boeken als je metzijn 2 personen reserveert! Accommodatieprijzen zijn inclusief bedlinnen. Handdoeken alleen inbegrepen Accommodatieprijzen zijnen inclusief bedlinnen. Handdoeken zijn alleen inbegrepen bij comfort gastgezinnen studioappartementen. bij comfort gastgezinnen en studioappartementen.

Accommodatie

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN Minigroepen van 1 week met compleet verzorgd all-in programma

MICCIANO (Toscane) Micciano is een dorpje gelegen in een ongerept stuk van Toscane tussen Volterra en de Middellandse Zee. Rondom zijn rijk beboste heuvels, de ideale plek om op ontspannen wijze het oorspronkelijke Toscane te leren kennen. In de nabije omgeving liggen talrijke kleine pittoreske plaatsjes waar vrijwel geen toeristen komen en ook de bekende kunststeden zoals Siena, Volterra en San Gimignano zijn in één dag te bezoeken. De kust met brede zandstranden is via een fraaie route in 35 minuten te bereiken en Pisa is een uurtje rijden van Micciano. Eigen vervoer is in Micciano niet noodzakelijk omdat voor vervoer wordt gezorgd!

Podere Provinca Je bent te gast in het schitterend gelegen huis "Podere Provinca" met zwembad en verscheidene terrassen van een Nederlands echtpaar, dat je graag wil laten meegenieten van het leven op het Toscaanse platteland. Met wat hulp onderhouden zij zelf hun land en oogsten zij zelf hun olijven en druiven. De gastvrouw houdt van koken, zoveel mogelijk gebruik makend van producten van eigen bodem. De gastheer is een wijnkenner en kan je alles over de Toscaanse wijnen vertellen. De podere is prachtig gelegen in de Toscaanse heuvels tussen de olijfbomen en wijngaarden met uitzicht op Volterra. 1-weekse minigroep met compleet programma op platteland De cursus bestaat uit 3 uur taalles per dag (vooral conversatie) in een minigroep van 3-6 personen met een compleet programma in middag/ avond (excursies, wandelingen of extra kooklessen). Je krijgt les van een ervaren, universitair opgeleide docent, die je door middel van de communicatieve lesmethode vanaf het begin zoveel mogelijk stimuleert Italiaans te spreken. Door de combinatie van lessen en alledaagse situaties in gezelschap van je docent leer je de Italiaanse taal snel en op een natuurlijke en ontspannen manier. Alle lessen worden buiten gegeven in de ­loggia of op één van de terrassen. De docenten zijn die week ook te gast op podere Provinca. Neem je partner gerust mee, want er wordt een interessant ­partnerprogramma met wijnexcursies geboden!

Tip!

AANBIEDING: 10% KORTING voor 3 personen die zich samen inschrijven voor dezelfde minigroepcursus. Op verzoek kunnen we ook een masterclass voor gevorderden organiseren, het thema is dan in overleg.

Minigroepen 1 week compleet verzorgd programma cursussen Italiaanse lesmet in een minigroep van 3-6all-in personen gegeven door CURSUSSEN van een ervaren Italiaanse leraar, met een middagprogramma onder cursussen Italiaanse lesmet in een minigroep van 3-6all-in personen gegeven door Minigroepen van 1 week compleet verzorgd programma begeleiding van de leraar, die ook op Podere Provinca te gast is. een ervaren Italiaanse leraar, met een middagprogramma onder Alleen voor de beginnergroep is er een Nederlandse leraar! begeleiding van die ook Podere Provinca te gast is. cursussen Italiaanse les in de eenleraar, minigroep vanop 3-6 personen gegeven door waar in Toscaanse "podere" (boerderij) in Micciano. Alle Alleen voor de beginnergroep ermet een zwembad Nederlandse leraar!onder een ervaren Italiaanse leraar, is met een middagprogramma lessen worden buiten gegeven in de of Provinca op één v.d. terrassen. begeleiding de leraar, die ook oploggia Podere te gast is. waar in Toscaansevan "podere" (boerderij) met zwembad in Micciano. Alle Soms lessen op locatie gegeven! Alleen worden voor dede beginnergroep Nederlandse lessen worden buiten gegevenisinerdeeen loggia of op éénleraar! v.d. terrassen. cursusduur Soms 1 week: 3 uur"podere" Italiaanse leslocatie (vaak met in dezwembad ochtend)invan maandag worden de lessen(boerderij) op gegeven! waar in Toscaanse Micciano. Alle t/m vrijdag en buiten verder gegeven is de leraar vaak aanwezig bij de activiteiten. lessen worden in de of op één terrassen. cursusduur 1 week: 3 uur Italiaanse les (vaak inloggia de ochtend) vanv.d. maandag Soms worden de lessen op locatie gegeven! voor wie voorvrijdag iedereen in een ontspannen sfeer de Italiaanse taal en t/m en die verder is de leraar vaak aanwezig bij de activiteiten. vraag info! cultuur wil proeven. Je kunt met een eigen groepje boeken! cursusduur 1 week: 3 uur Italiaanse les ook (vaak in sfeer de ochtend) van maandag voor wie voor iedereen die in een ontspannen de Italiaanse taal en t/m vrijdag entot verder de leraar vaak aanwezig bij de een activiteiten. lesniveau van beginner gevorderd: degene die het eerst voor cursus vraag info! cultuur wil proeven. Jeiskunt ook met een eigen groepje boeken! inschrijft bepaalt het lesniveau van die cursus omdat alletaal en voor wie voor iedereen diegevorderd: in een ontspannen sfeer Italiaanse lesniveau van beginner tot degene die hetdeeerst voor een cursus deelnemers ongeveerJehetzelfde niveau moeten hebben. vraag info! cultuur wil proeven. kunt ookvan met een eigenomdat groepje inschrijft bepaalt het lesniveau die cursus alleboeken! Voor een masterclass moet je wel een gevorderd niveau hebben! deelnemers hetzelfde niveau hebben. lesniveau van beginnerongeveer tot gevorderd: degene diemoeten het eerst voor een cursus logies in heteen gastenhuis inclusief bestaande uitalle een royale Voor masterclass moetappartement, je wel niveau hebben! inschrijft bepaalt het lesniveau vaneen die gevorderd cursus omdat eetkeuken, zitkamer, drie 2-persoonsslaapkamers en drie 1-pers.deelnemers ongeveer hetzelfde niveau moeten hebben. logies in het gastenhuis inclusief appartement, bestaande uit een royale slaapkamers. Er zijn drie badkamers. Voor een masterclass moet je wel een gevorderd niveau hebben! eetkeuken, zitkamer, drie 2-persoonsslaapkamers en drie 1-pers.De podere beschikt over een zwembad en verscheidene terrassen. slaapkamers. Er zijn drie badkamers. logies in het gastenhuis inclusief appartement, bestaande uit een royale verzorging verblijf op basis vanover logies met ontbijt en 3-gangenlunch (incl. De podere beschikt zwembad en 5x verscheidene terrassen. eetkeuken, zitkamer, drieeen 2-persoonsslaapkamers en drie 1-pers.halfpension wijn, water uitEreigen bron, koffie en thee wanneer gewenst). slaapkamers. zijn drie badkamers. verzorging verblijf op basis van logies met ontbijt en 5x 3-gangenlunch (incl. De podere beschikt een zwembad en(andere verscheidene terrassen. aankomst aankomst zondag en vertrek zaterdag dag in overleg) halfpension wijn, wateris uit eigenover bron, koffie en thee wanneer gewenst). verzorging verblijf opPisa basis logies met zaterdag ontbijt en(andere 5x 3-gangenlunch (incl. transfer van/naar opvan verzoek mogelijk tegen betaling vanin deoverleg) kostprijs. aankomst aankomst is zondag en vertrek dag halfpension wijn, water uit eigen bron, koffie en thee wanneer gewenst). Weekprogramma kan weekmogelijk variëren tegen en gaat in onderling transfer van/naar(dit Pisa op per verzoek betaling van deoverleg) kostprijs. aankomst aankomst zondag enuitstapjes vertrek zaterdag (andere dag inde overleg) 's morgens taallessen en 4ismiddagen onder begeleiding van Weekprogramma (dit kan per week variëren en gaat in onderling overleg) Italiaanse docent; (de vrijdagmiddag vrij)mogelijk bezoek aan debetaling lokale weekmarkt, transfer van/naar op verzoek tegen 's morgens taallessen en Pisa 4 middagen uitstapjes onder begeleidingvan vande dekostprijs. excursies naar Volterra of San Gimignano en andere bezienswaardige plaatsjes in Italiaanse docent; (de vrijdagmiddag vrij) variëren bezoek aan de lokale weekmarkt, Weekprogramma (dit kan per week en gaat in onderling overleg) de omgeving, evenals een wandeling naar een mooi natuurgebied met watervallen. excursies Volterraenof4San Gimignano en andere in 's morgensnaar taallessen middagen uitstapjes onderbezienswaardige begeleiding vanplaatsjes de Op aanvraag kan je kookles volgen bij Anna, de kok van de plaatselijke osteria. de omgeving, evenals wandeling naar een mooi natuurgebied met watervallen. Italiaanse docent; (de een vrijdagmiddag vrij) bezoek aan de lokale weekmarkt, Masterclass minigroep aanvraag enen thema keuze! Op aanvraag kan je kookles volgen bij Anna, de koknaar van de plaatselijke osteria. in excursies naar Volterra of op San Gimignano andere bezienswaardige plaatsjes Ben je gevorderd en zoek meer uitdaging? is natuurgebied het ook mogelijk de omgeving, evenals een je wandeling naar eenDan mooi meteen watervallen. Masterclass minigroep op aanvraag en thema naar keuze! masterclass te volgen docent uit Bologna. Op aanvraagvan kan1jeweek kookles volgeno.l.v. bij Anna, deAndrea kok vanQuarantotto de plaatselijke osteria. Ben je gevorderd en zoek je meer uitdaging? Dan is het ook mogelijk een Aan het einde van de masterclass ontvang je een certificaat! (zie ook onze site) masterclass 1 week teop volgen o.l.v. en docent Andrea uit Bologna. Masterclassvan minigroep aanvraag thema naarQuarantotto keuze! Aan einde vanen dezoek masterclass ontvang je Dan een certificaat! (zie ook onze Ben het je gevorderd je meer uitdaging? is het ook mogelijk een site) Extra: partnerprogramma “Toscaanse wijnen” masterclass vanis1voor weekde tepartners, volgen o.l.v. docent Quarantotto uit Bologna. Dit programma die niet aanAndrea de taallessen deelnemen. Extra: partnerprogramma “Toscaanse wijnen” Aanbegeleiding het einde van masterclass je verzorgd een certificaat! (zie ook onze De is indehet Nederlandsontvang en wordt door de gastheer vansite) Dit programma is voor de partners, die niet aan de taallessen deelnemen. Podere Provinca. Het partnerprogramma omvat bezoeken aan gerenommeerde De begeleiding is in het Nederlands en wordt verzorgd door de gastheer van Extra: partnerprogramma “Toscaanse wijnen” wijnproducenten in de omgeving, met rondleiding en proeverij, een bezoek aan Podere Provinca.isHet omvat aan deelnemen. gerenommeerde Dit programma voorpartnerprogramma de partners, die niet aan bezoeken de taallessen een olijfolieproducent en olijfperserij en excursies samen met de taalgroep. wijnproducenten met en proeverij, een bezoek De begeleiding is in in de hetomgeving, Nederlands en rondleiding wordt verzorgd door de gastheer vanaan De wijngebieden die worden bezocht zijn: Bolgheri, de Maremma en de gebieden een olijfolieproducent en olijfperserij en excursies samen met taalgroep. Podere Provinca. Het partnerprogramma omvat bezoeken aan de gerenommeerde van Montescudaio, Montecatini Val di Cecina, Val d’Era. De wijngebieden die worden bezocht Bolgheri, Maremma enbezoek de gebieden wijnproducenten in de omgeving, metzijn: rondleiding ende proeverij, een aan Prijs: € 320 (inclusief: wijnprogramma en vervoer, logies met ontbijt en 1 diner). van Montecatini Val di en Cecina, Val d’Era. een Montescudaio, olijfolieproducent en olijfperserij excursies samen met de taalgroep. Kijk www.italstudio.nl voor alle details de programma’s! Prijs: € 320op (inclusief: wijnprogramma en vervoer, logies met ontbijt engebieden 1 diner). De wijngebieden die worden bezocht zijn: Bolgheri, devan Maremma en de van Montescudaio, Montecatini Val voor di Cecina, Val d’Era. Kijk op www.italstudio.nl alle details van de programma’s! Prijs: € 320 (inclusief: wijnprogramma en vervoer, logies met ontbijt en 1 diner). CURSUSDATA 2014 Kijk op www.italstudio.nl voor alle details van de programma’s! CURSUSDATA 2014 Minigroepen aankomstdag - vertrekdag

Startdata 2014

18 - 24 mei 31 31 augustus – 6 september Minigroepen aankomstdag - vertrekdag CURSUSDATA 2014 1 - -724 juni 20 september 18 mei (beginnerniveau) 31 14 31 – augustus – 6 september Minigroepen aankomstdag - vertrekdag 1 juni 14 – 20 september 15- -721 juni (beginnerniveau) 18 - 24 mei 31 31 augustus – 6 september 15 - 21 juni 1 - 7 juni (beginnerniveau) 14 – 20 september CURSUS & ACCOMMODATIE 15 - 21 juni CURSUS & ACCOMMODATIE CURSUS INCLUSIEF bij 3 bij 4-6 ACCOMMODATIE MET HALFPENSION cursisten cursisten CURSUS & INCLUSIEF bij 3 bij 4-6 ACCOMMODATIE prijzen p.p. en afhankelijk van groepsgrootte ACCOMMODATIE MET HALFPENSION cursisten cursisten 10% korting als 3 personen samen inschrijven! prijzen p.p. en afhankelijk van groepsgrootte CURSUS INCLUSIEF bij 3 bij 4-6 2-persoonskamer (bij HALFPENSION 2 personen) 565 515 10% korting als 3MET personen samen inschrijven! ACCOMMODATIE cursisten cursisten prijzen p.p. en afhankelijk groepsgrootte 2-persoonskamer (bij 2 van personen) 565 515 1-persoonskamer 625 575 10% korting als 3 personen samen inschrijven! Toeslag voor kooklessen (inclusief diner en wijn) 40 40 1-persoonskamer 625 575 2-persoonskamer (bij 2 personen) 565 515 Toeslag voor (inclusief diner en wijn) 40 40 extrakooklessen nacht in 2-pk, logies/ontbijt 30 1-persoonskamer 625 575 1-pk, logies/ontbijt 40 Toeslag extra nacht in 2-pk, 30 Toeslag voor kooklessen (inclusief diner en wijn) 40 40 Toeslag extra nacht intaalcursus 1-pk, logies/ontbijt Prijzen inclusief: en lesmateriaal, 6 overnachtingen40 op basis van Toeslagzijn extra nacht in 2-pk, logies/ontbijt 30 logies/halfpension, ontvangst met “degustazione” van eigen wijn en olijfolie, Prijzen zijn inclusief:intaalcursus en lesmateriaal, 6 overnachtingen40 op basis van Toeslag extra 1-pk, logies/ontbijt gebruik van allenacht faciliteiten en middagprogramma met uitstapjes en vervoer. logies/halfpension, ontvangst met “degustazione” van eigen wijn en olijfolie, Prijzen zijn exclusief: entreeprijzen musea of andere bezienswaardigheden, eten gebruik faciliteiten en middagprogramma uitstapjes en vervoer. Prijzen van zijnalle inclusief: taalcursus en lesmateriaal,met 6 overnachtingen op basis van en drinken tijdens de uitstapjes en transfer vliegveld. Prijzen zijn exclusief: entreeprijzen musea of andere bezienswaardigheden, logies/halfpension, ontvangst met “degustazione” van eigen wijn en olijfolie, eten N.B. Kleine toeslag voor masterclass à € 15 per persoon. en drinken de uitstapjes en transfer vliegveld. gebruik vantijdens alle faciliteiten en middagprogramma met uitstapjes en vervoer. N.B. Kleine voor masterclass € 15 per Prijzen zijntoeslag exclusief: entreeprijzenà musea of persoon. andere bezienswaardigheden, eten en drinken tijdens de uitstapjes en transfer vliegveld. N.B. Kleine toeslag voor masterclass à € 15 per persoon.

Cursus & Accommodatie

www.italstudio.nl

33

Cursussen

CURSUSSEN

MONTEPULCIANO (Toscane) Montepulciano is een prachtige vestingstad ­gelegen op een heuvelrug en omgeven door wijngaarden en olijfboomgaarden. Aan de oostkant kijk je uit over het Valdichiana en aan de westkant over het Val d'Orcia. Montepulciano is vooral bekend om zijn "Vino Nobile" wijnen, maar heeft ook veel bezienswaardigheden. Monte Policiano, zoals het door de Romeinen werd genoemd, is al in de tijd van de Etrusken ontstaan. De stad beleefde zijn bloeitijd in de 15e en 16e eeuw, getuige de talloze middeleeuwse en vooral renaissancistische paleizen en kerken. De straten lopen omhoog naar het elegante Piazza Grande dat wordt omzoomd door imposante palazzi.  Montepulciano is ook het culturele centrum van de regio: het internationale muziekfestival "Cantiere" in juli/augustus trekt al jaren vele liefhebbers. De prachtige omgeving van Montepulciano vind je vaak terug op ansichtkaarten van Toscane en de stad leent zich uitstekend voor uitstapjes naar nabijgelegen historische steden als Pienza en Cortona.

Il Sasso De school ligt midden in Montepulciano en beschikt over een bibliotheek, een terras (met prachtig uitzicht) en een grote aula met video en satelliettelevisie. Ook tijdens de lessen wordt er gebruik gemaakt van moderne audiovisuele middelen. Het is een middelgrote school met een gemoedelijke sfeer waar het team zich erg inspant om de cursisten - zowel in de les als daarbuiten - zoveel mogelijk bij te staan. Il Sasso probeert de cursisten zoveel mogelijk te integreren in de leefgemeenschap van Montepulciano, wat erg op prijs gesteld wordt. Elke zondagavond voorafgaand aan de rode startdatum wordt er in de school een welkomstborrel georganiseerd voor cursisten, waarbij ook leraren aanwezig zijn. De school biedt cursisten gratis internetfaciliteiten en gratis wifi. De gemiddelde leeftijd van de cursisten ligt rond de 35 jaar of hoger, zeker buiten de zomermaanden. De groepscursussen worden altijd 's morgens gegeven (door twee verschillende leraren) en er zijn 6 lesniveaus. Alle accommodatie ligt op loopafstand van de school.

Tip!

Wil je in contact komen met de lokale bevolking, dan ben je op het goede adres bij Il Sasso! De school biedt ook boeiende cursussen kunstgeschiedenis, literatuur, koken en wijn.

34 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen weken prijs CURSUSSEN maximaal 24 weken per week lessen weken prijs CURSUSSEN standaardcursus* 1 270 maximaal 24 weken per 20 week (4 lessen per dag) 2 450 lessen weken prijs standaardcursus* 20 1 270 3 585 maximaal 24 weken per week (4 lessen per dag) 2 450 4 710 standaardcursus* 20 1 270 3 585 8 1.410 (4 lessen per dag) 2 450 4 710 intensief PLUS-5 20 + 1 450 3 585 8 1.410 (standaard + 1 privéles per dag) 5 privé 2 755 4 710 intensief PLUS-5 20 + 1 450 8 1.410 intensief PLUS-10 + 1 560 (standaard + 1 privéles per dag) 520 privé 2 755 (standaardPLUS-5 + 2 privélessen per dag) 10 2 1.025 intensief 20privé + 1 450 intensief PLUS-10 20 + 1 560 (standaard + 1 (minimaal privéles per uur) dag) 51privé 2 755 privélessen uur 1 40 (standaard + 2 privélessen2 per dag) 10 privé 2 1.025 een pakketPLUS-10 van 6 privélessen 230 intensief 206+ 1 560 privélessen (minimaal 2 uur) 1 uur 1 40 (privélessen+zijn vaak in de per middag) 1 370 (standaard 2 privélessen dag) 10 10 privé 2 1.025 een pakket van 6 privélessen 6 1 230 (ook voorinexamenvoorbereiding) elke week per1 les privélessen (minimaal 2 middag) uur) 1 10 uur 40 (privélessen zijn vaak de 370 een pakket van 6 privélessen 6 1 230 onderdompeling “Italiaans voor beroep” 30 privé 1.200 privélessen (ook voor examenvoorbereiding) elke week per1 les 40 (privélessen zijn vaak in de middag) 10 1 370 kookcursussen “Italiaans voor beroep” di. wo. 2x 31 uur 90 onderdompeling 30 & privé 1.200 privélessen (ook voor examenvoorbereiding) elke week per les 40 Proef de Toscaanse keuken! (min. 3 deeln.) middag kookcursussen di. & wo. 2x 3 uur 90 Zie cursusdata op www.italstudio.nl onderdompeling “Italiaans voor beroep” 30 privé 1 1.200 Proef de Toscaanse keuken! (min. 3 deeln.) middag culturele themacursussen kookcursussen di. & wo. 2x 3 uur 90 Zie cursusdata op www.italstudio.nl 5 middagen van 2 uur Neemde contact op voor details programma’s. Proef Toscaanse keuken! (min. 3 deeln.) middag culturele themacursussen  wijncursus 5 middagen van 2 uur Zie cursusdata op www.italstudio.nl 1 week: privéles 400 contact op voor renaissancekunst details programma’s. Neem kunstgeschiedenis met culturele themacursussen 2 weken: privéles 650  wijncursus 5 middagen van 2 uur wandelingen in Montepulciano en Pienza. 1 week: privéles 400 contact op voor renaissancekunst details programma’s. Neem kunstgeschiedenis met geschiedenis en actualiteiten 2 weken: privéles 650  wijncursus 1 week: 2-3 cursisten 250 wandelingen 20ste-eeuws in Montepulciano en Pienza. 1 week: privéles 400  literatuur en hedendaags  kunstgeschiedenis renaissancekunst met 1 week: 4+ cursisten 210 geschiedenis en actualiteiten 2 weken: privéles 650 N.B. Minimaal basiskennis van Italiaans! 1 week: 2-3 cursisten 250 wandelingen 20ste-eeuws in Montepulciano en Pienza.  literatuur en hedendaags 1 week: 4+ cursisten 210 N.B. geschiedenis en actualiteiten N.B. Minimaal basiskennis van Italiaans! 1 week: 2-3 cursisten 250 Een literatuur 20ste-eeuws en hedendaags les = 55 minuten. Maximaal 9 cursisten per klas. Gemiddeld 4-5 cursisten. 1 week: 4+ cursisten 210 N.B. N.B. Minimaal basiskennis van Italiaans! * Indien er maar één cursist van één niveau is, biedt de school 2 privélessen per Een les = 55 minuten. Maximaal 9 cursisten per klas. Gemiddeld 4-5 cursisten. dag. Bij twee cursisten van één niveau: 3 lessen per dag. N.B. * Indien er maar één cursist van is, biedt de school 2 privélessen per 10% korting voor studenten en één voorniveau 70-plussers. Een 55 minuten. Maximaal 9 cursisten per klas. dag.les Bij = twee cursisten van één niveau: 3 lessen per dag.Gemiddeld 4-5 cursisten. * Indien er maar één cursist van is, biedt de school 2 privélessen per 10% korting voor studenten en één voorniveau 70-plussers. dag. Bij twee cursisten van één niveau: 3 lessen per dag. STARTDATA 10% korting 2014 voor studenten en voor 70-plussers.

Startdata 2014

Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 jan feb kunnen mrt apr starten mei op jun sep okt Beginners alleen de rodejul data, aug niet-beginners op alle nov data. STARTDATA 2014 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 20 13 07* 27 20 13 27 20

17 10 03 24 17 10 24 17

17 22* 19 16 21 18 15 20 17 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 31 30 29 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 *Geen lessen op feestdagen: 1/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 (maar je 31 30 29 27 24wel korting). 24 28* 26 23vanaf28 25 22 27 24 ontvangt Kerstvakantie: 20 december 2014. *Geen lessen op feestdagen: 1/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 (maar je 31 30 29 ontvangt wel korting). Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014. *Geen lessen op feestdagen: 1/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 (maar je ACCOMMODATIE ontvangt wel korting). Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014.

dec 01 dec 09* 01 dec 15 09* 01 15 09* 15

ACCOMMODATIE prijzen per kamer

1 week 2 weken extra 6 nachten 13 nachten nacht prijzen per kamer 1 week 2 weken extra ACCOMMODATIE *appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten nacht 1-persoonskamer 204 442 34 prijzen per kamer 1 week 2 weken extra *appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten nacht gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 204 442 34 2-persoonskamergedeeld 180 390 30 *appartement, gastgezin, logies/ontbijt 360 780 60 1-persoonskamer 204 442 34 2-persoonskamer 180 390 30 gastgezin, logies/halfpension logies/ontbijt 1-persoonskamer 360 780 60 240 520 40 2-persoonskamer 180 390 30 gastgezin, logies/halfpension 480 1.040 80 1-persoonskamer 360 780 60 2-persoonskamer 240 520 40 *zelfstandig appartement gastgezin, logies/halfpension 1-persoonskamer 480 1.040 80 studioappartement met 2-pk 360 780 60 2-persoonskamer 240 520 40 *zelfstandig appartement studioappartement voor 1 persoon 270 585 45 1-persoonskamer 480 1.040 80 studioappartement met 2-pk 360 780 60 appartement met twee 2-pk 408 884 68 *zelfstandig appartement studioappartement voor 1 persoon 270 585 45 luxere appartementen, hotels prijzen op aanvraag studioappartement met 2-pk 2-pk 360 780 60 appartement met twee 408 884 68 studioappartement voor 1 persoon 270 585 45 N.B. luxere appartementen, hotels prijzen op aanvraag appartement met twee 2-pk 408 884de school. 68 Alle accommodatie ligt in het oude centrum op loopafstand van N.B. Aankomst is in principe ophotels zondag en vertrek op zaterdag. luxere appartementen, prijzen op aanvraag Alle accommodatiekan ligt ook in het oude centrum op tijd loopafstand de school. De accommodatie 3 weken of langere gehuurd van worden! N.B. Aankomst is in langer principe op 4zondag vertrek op zaterdag. Bij een verblijf dan wekenen wordt de huur relatief lager! Alle accommodatiekan ligt ook in het oude centrum op tijd loopafstand van de school. De accommodatie 3 weken of langere gehuurd worden! Prijzen zijn exclusief lokale toeristenbelasting. Aankomst is in langer principe op 4zondag vertrek op zaterdag. Bij een verblijf dan wekenen wordt de huur relatief lager! *Prijs app. bedlinnen, handdoeken, verbruikskosten, excl. verwarmingskosten De accommodatie kan ook 3 weken of langere tijd gehuurd worden! Prijzen zijn incl. exclusief lokale toeristenbelasting. Bij een verblijf langer dan 4 weken wordt de huur relatief lager! *Prijs app. incl. bedlinnen, handdoeken, verbruikskosten, excl. verwarmingskosten Prijzen zijn exclusief lokale toeristenbelasting.

Accommodatie

*Prijs app. incl. bedlinnen, handdoeken, verbruikskosten, excl. verwarmingskosten

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 24 weken

URBANIA (De Marken) Urbania, het voormalige Casteldurante van het Hertogdom van Urbino, is een pittoresk en gezellig historisch stadje, gelegen in een bocht van de rivier Metauro. Deze regio wordt gekarakteriseerd door een onaangetast heuvellandschap, waar je geen horden toeristen treft, maar mensen die genieten van de rustige, buitengewoon mooie natuur. Urbania is rijk aan historische en artistieke monumenten en is al eeuwenlang beroemd om zijn keramiek, getuige de vele keramiekateliers. Daarnaast bezit de stad een levendig cultureel leven, vele bars en restaurantjes, waar je de eenvoudige, doch smaakvolle keuken kunt proeven. Urbania ligt een uurtje rijden van de stranden aan de Adriatische kust en in de nabijheid van vele middeleeuwse heuvelsteden, zoals de prachtige renaissancestad Urbino. Het stadje bezit alle ingrediënten voor een onvergetelijke 'studievakantie', omdat er geen massatoerisme is en alle cursisten van de school meteen opgenomen worden in de gezellige plaatselijke gemeenschap, waar je gemakkelijk contact maakt.

Centro Studi Italiani De school is gevestigd in het Collegio Boscarini, een groot ­monumentaal pand met een patio, waar de studenten na de lessen ook nog gezellig kunnen praten of studeren. Het is een ruime, goed uitgeruste school waar je je als student direct thuis voelt door de hartelijke en persoonlijke sfeer. Op deze school tref je zowel jongeren als ouderen en 's zomers biedt de school wel 8 lesniveaus, maar in de winter wel minder. De lessen worden ­grotendeels 's morgens gegeven en een paar lessen in de middag. Prof. Carlo Pasotto, de directeur, heeft met zijn team het lesboek "Ci siamo" samengesteld, een zeer praktisch lesboek dat zich ook afspeelt in Urbania en omgeving. Het is ook mogelijk om gratis draadloos te internetten op de school. Centro Studi heeft tevens een eigen concertzaal waar regelmatig concerten worden gegeven, vaak door buitenlandse conservatoriumstudenten die er Italiaans leren. Dit geeft zeker in de zomermaanden veel levendigheid op de school. Op woensdagmiddag en op zondag worden er excursies aangeboden. De gemeente van Urbania stelt gratis fietsen ter beschikking aan de cursisten.

Tip!

Leuke bestemming voor muziekliefhebbers omdat er ’s zomers vaak concerten in de school gegeven worden door operastudenten die daar Italiaans te leren.

lessen per week lessen 23 + 2 per week lessen 23 + 2 per week

weken

prijs

weken prijs standaardcursus incl. culturele lessen 1 249 CURSUSSEN maximaal 24 weken 2 449 weken prijs ma-vrij: 8.50-12.20incl. u. pauze halverwege 3 589 standaardcursus culturele lessen 1 249 maximaal 24 weken4 lessen conversatie of di. en do. middag: 4 699 2 449 culturele lessen (afhankelijk van niveau) en 8 1.299 ma-vrij: 8.50-12.20 u. pauze halverwege 3 589 standaardcursus incl. culturele lessen 23 + 2 1 249 za. morgen: 2 lessen studiebegeleiding 12 1.899 di. en do. middag: 4 lessen conversatie of 4 699 2 449 16 2.469 culturele lessen (afhankelijk niveau) en 8 1.299 ma-vrij: 8.50-12.20 u. pauzevan halverwege 3 589 20 3.039 za. morgen: 2 lessen studiebegeleiding 12 1.899 di. en do. middag: 4 lessen conversatie of 4 699 24 3.599 16 2.469 culturele lessen (afhankelijk van niveau) en 8 1.299 20 3.039 za. morgen: 2 lessen studiebegeleiding 12 1.899 *voorbereidingscursus voor 23 + 2 24 3.599 24 3.599 16 2.469 toelatingsexamen universiteit 12 1.899 20 3.039 *voorbereidingscursus voor 23 + 2 24 3.599 privélessen per les 30 24 3.599 toelatingsexamen 1.899 (1 les = 60 minuten)universiteit 20 lessen 12 600 *voorbereidingscursus voor 23 + 2 24 3.599 privélessen pervereist) les 30 Aanvullende cursussen: (minimaal 5 cursisten toelatingsexamen 12 1.899 (1 les =zijn 60 exclusief minuten)universiteit 600 Prijzen kosten voor materiaal / eten e.d. 20 lessen privélessen per les 30 Aanvullende cursussen: 5 cursisten schilderen / tekenen (14.30-17.30 (minimaal uur) 1x 3 uur vereist) per keer 80 (1 les =zijn 60 exclusief minuten) kosten voor materiaal / eten e.d. 20 lessen 600 Prijzen keramiek (14.30-17.30 uur) 1x 3 uur 80 Aanvullende cursussen: 5 2cursisten kookcursus diner) avonden schilderen /(inclusief tekenen (14.30-17.30 (minimaal uur) 1x 3 uur vereist) per keer 80 Prijzen zijn exclusief kosten voor materiaal / eten e.d. keramiek (14.30-17.30 uur) 1x 3 uur 80 N.B. kookcursus 21x avonden schilderen /(inclusief tekenen (14.30-17.30 3 uur per keer 80 Voor de cursussen is € diner) 30 inschrijfgelduur) verschuldigd. keramiek (14.30-17.30 uur) 1x 3 uur 80 Een N.B.les 's morgens = 60 minuten en lessen 's middags = 55 minuten. kookcursus (inclusief diner) 2 avonden 80 Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. Voor de cursussen is € 30 inschrijfgeld verschuldigd. Een N.B.les 's morgens = 60 minuten en lessen 's middags = 55 minuten. 30% korting voor oud-cursisten van Centro Studi Italiani uit voorgaande jaren. Maximaal 12 cursisten klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. Voor de cursussen is € per 30 inschrijfgeld verschuldigd. 10% korting voor 2e familielid en leden van Dante Alighieri. Een les 's morgens = 60 minuten en lessen 's middags = 55 minuten. Geen combinatie van kortingen mogelijk! 30% korting voor oud-cursisten van Centro Studi Italiani uit voorgaande jaren. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 6-8 cursisten. 10% korting voor 2e familielid en leden van Dante Alighieri. *Voorbereidingscursus voor toelatingsexamen van Italiaanse universiteit Geen combinatie van kortingen mogelijk! 30% korting voor oud-cursisten Centro Studi Italiani uit voorgaande jaren. Deze cursussen leiden op voor hetvan taalexamen in verschillende studierichtingen 10% korting voorin2e familielid en leden van Dante Alighieri. van universiteiten Italië. De school heeft zelfs overeenkomsten metuniversiteit een aantal *Voorbereidingscursus voor toelatingsexamen van Italiaanse Geen combinatie van mogelijk! universiteiten. je kortingen belangstelling, neem dan in contact met onsstudierichtingen op! Deze cursussenHeb leiden op voor het taalexamen verschillende van universiteiten in Italië.voor De school heeft zelfs overeenkomsten metuniversiteit een aantal *Voorbereidingscursus toelatingsexamen van Italiaanse universiteiten. je belangstelling, neem dan in contact met onsstudierichtingen op! Deze cursussenHeb leiden op voor het taalexamen verschillende STARTDATA 2014 van universiteiten in Italië. De school heeft zelfs overeenkomsten met een aantal universiteiten. Heb je belangstelling, neem dan contact met ons op! Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014

Startdata 2014

jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan febkunnen mrt alleen apr starten mei op jun sep okt Beginners de rodejul data, aug niet-beginners op alle nov data. dec 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 27 17 17 22* 19 16 21* 18 15 20 17 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 17 17 22* 19 16 21* 18 15 20 17 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 31 30 29 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 17 17 22* 19 van het 16 jaar 21* 18 15 20 17 Privélessen kunnen elke week starten! 31 30 29 *Geen lessen op 21 april, 24 24feestdagen: 28* 26 2325 april, 28 1 mei, 25 2 juni, 22 25 juli, 27 15 augustus 24 Privélessen kunnen elke week vanaf van het starten! en 8 december. Kerstvakantie: 13 jaar december 2014. 31 30 29 *Geen lessen op feestdagen: 21 april, 25 april, 1 mei, 2 juni, 25 juli, 15 augustus Privélessen kunnen elke week vanaf van het starten! en 8 december. Kerstvakantie: 13 jaar december 2014. ACCOMMODATIE *Geen lessen op feestdagen: 21 april, 25 april, 1 mei, 2 juni, 25 juli, 15 augustus en 8 december. Kerstvakantie: vanaf 13 december 2014. *prijzen per persoon per week 2 weken 4 weken ACCOMMODATIE

Accommodatie

*prijzen per persoon per week 2 weken 4 weken ACCOMMODATIE appartement, gedeeld 2-persoonskamer 110 220 440 *prijzen per persoon per140 week 2 weken 4 weken 1-persoonskamer 280 560 appartement, gedeeld 2-persoonskamer 110 220 440 studioappartement 1-persoonskamer 140 280 560 appartement, gedeeld bij 2 personen (per appartement) 210 420 840 2-persoonskamer 110 220 440 bij 1 persoon 170 340 680 studioappartement 1-persoonskamer 140 280 560 bij 2 personen (per appartement) 210 420 840 gastgezin, logies/ontbijt bij 1 persoon 170 340 680 studioappartement 2-persoonskamer 140 280 560 bij 2 personen (per appartement) 210 420 840 1-persoonskamer 170 340 680 gastgezin, logies/ontbijt bij 1 persoon 170 340 680 2-persoonskamer 140 280 560 gastgezin, logies/halfpension 1-persoonskamer 170 340 680 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 190 380 760 2-persoonskamer 140 280 560 1-persoonskamer 220 440 880 gastgezin, logies/halfpension 1-persoonskamer 170 340 680 2-persoonskamer 190 380 760 N.B. 1-persoonskamer 440 880 gastgezin,enlogies/halfpension Aankomst vertrek in principe op zaterdag.220 2-persoonskamer 190 380 Ancona of elders. 760 Op verzoek kan de school ook een taxitransfer reserveren vanaf N.B. 1-persoonskamer 220 440 De accommodatie kaninook voor 3opweken of langere tijd gehuurd worden! 880 Aankomst en vertrek principe zaterdag. Op verzoek kan de school ook een taxitransfer reserveren vanaf maar Ancona of elders. N.B. *prijzen appartementen zijn inclusief gas, water en elektriciteit, exclusief De accommodatie kan voor 3opweken of langere tijdmin. gehuurd Aankomst en vertrek inook principe zaterdag. verwarmingskosten (naar verbruik)! Ligging: max. 10 lopenworden! van de school. Op verzoek kan de school ook een taxitransfer reserveren vanaf Ancona of elders. *prijzen appartementen zijn inclusief gas, water en elektriciteit, maar exclusief De accommodatie kan ookverbruik)! voor 3 weken of langere tijdmin. gehuurd verwarmingskosten (naar Ligging: max. 10 lopenworden! van de school. *prijzen appartementen zijn inclusief gas, water en elektriciteit, maar exclusief verwarmingskosten (naar verbruik)! Ligging: max. 10 min. lopen van de school.

www.italstudio.nl

35

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

ASCOLI PICENO (De Marken) De provinciehoofdstad Ascoli Piceno, in het zuiden van Le Marche, wordt ook wel de "travertijnstad" genoemd, want al eeuwenlang gebruikt men voor de gebouwen en straten in Ascoli travertijn, een marmersoort uit de nabijgelegen travertijngroeven. Het oude middeleeuwse centrum is nog bijna helemaal intact en het hart wordt gevormd door het Piazza del Popolo, hier speelt zich het hele leven af. Aan het plein liggen prachtige palazzi en ook vind je er het beroemde historische café met terras van Meletti, waar je de lokale specialiteit olive ascolane kunt proeven. Op vrijdag en zaterdagavond is het hele plein gevuld met de plaatselijke bewoners en kun je er gezellig meedoen aan de passeggiata. Het folkloristische hoogtepunt van Ascoli Piceno is de Quintana tradizionale op de eerste zondag van augustus. In Ascoli Piceno kun je het "echte" Italiaanse leven proeven, omdat het een levendige stad is en er weinig toeristen komen. De kosten voor levensonderhoud zijn niet hoog in Ascoli, dus erg aantrekkelijk als je niet te veel wilt uitgeven!

Accademia Italiana Accademia Italiana is een kleine, professionele school. De school ligt in een modern gebouw vlakbij de Duomo in Ascoli. Koffie drinken kan in de heerlijke "pasticceria" tegenover de school. Alle leraren hebben een andere vreemde taal geleerd zodat zij zich goed in de situatie van een cursist kunnen inleven en zij spannen zich erg in om hun liefde voor de Italiaanse taal en cultuur over te brengen. Omdat er weinig cursisten zijn (dus kleine klassen), kan de school veel maatwerk bieden, ook wat de selectie van gastgezinnen betreft. De lessen zijn didactisch goed en zeer afwisselend en iedere student wordt op vele manieren gestimuleerd om te spreken. De school beschikt over een bibliotheek en gratis internet. Tevens heeft de school een eigen biologisch restaurant "Il Viaggio" op Piazza del Popolo, een ideaal ontmoetingspunt voor studenten en inwoners. De lessen worden altijd ’s morgens gegeven. Deze school is uitermate geschikt voor cursisten die geen beginner zijn en al eerder Italiaanse lessen gevolgd hebben.

Tip!

Voor wie graag een gastgezin "volgens eigen wensen" zoekt, is de school in Ascoli ideaal. Bovendien ontvang je per geboekte week 2 gratis online lessen via Skype!

36 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen weken prijs lessen weken prijs maximaal 12 weken per week CURSUSSEN maximaal 12 weken per week standaardcursus* 20 1 200 lessen weken prijs standaardcursus* 20 1 200 (4 lessen per dag) 2 390 maximaal 12 weken per week (4 lessen per dag) 2 390 3 580 3 580 standaardcursus* 20 1 200 extra wk 190 extra wk 190 (4 lessen per dag) 2 390 intensief Plus-5 20 + 1 330 3 580 intensief Plus-5 20 + 1 330 (standaard + 1 privéles per dag) 5 privé 2 645 extra wk 190 (standaard + 1 privéles per dag) 5 privé 2 645 extra wk 315 extra wk 315 intensief Plus-5 20 + 1 330 intensief Plus-10 20 + 1 450 (standaard + 1 privéles per dag) 520 privé 2 645 intensief Plus-10 + 1 450 (standaard + 2 privélessen per dag) 10 privé 2 870 extra wk 315 (standaard + 2 privélessen per dag) 10 privé 2 870 extra wk 420 extra wk 420 intensief Plus-10 20 + 1 450 privélessen 1-op-1 per les 28 (standaard + 2 privélessen per dag) 10 privé 2 870 privélessen 1-op-1 per les 28 kunnen op elke werkdag van het jaar starten! 20 500 extra wk 420 kunnen op elke werkdag van het jaar starten! 20 500 30 735 30 735 privélessen 1-op-1 per les 28 online privélessen via Skype per les 22 kunnen op elke werkdag van het jaar starten! 20les 500 online privélessen via Skype per 22 zowel conversatieles als grammaticales 10 210 30 735 zowel conversatieles als grammaticales 10 210 zijn mogelijk! 20 400 zijn mogelijk! 20 400 online privélessen via Skype per les 22 nascholingscursus voor docenten 20 + 10 1 300 zowel conversatieles voor als grammaticales 210 nascholingscursus docenten 20 10 + 10 1 300 min. 3 deelnemers (zie site voor data) praktijk zijn 20 400 min.mogelijk! 3 deelnemers (zie site voor data) praktijk extra verdiepingscursussen nascholingscursus voor docenten 20 + 10 1 300 extra verdiepingscursussen Italiaanse actualiteiten, Italiaans, min. 3 deelnemers (ziecommercieel site voor data) praktijk Italiaanse actualiteiten, commercieel Italiaans, toeristisch Italiaans, Italiaanse geschiedenis, extra verdiepingscursussen op aanvraag toeristisch Italiaans, Italiaanse geschiedenis, Italiaanse kunstgeschiedenis, Italiaanse op aanvraag Italiaanse actualiteiten, kunstgeschiedenis, Italiaanse Italiaanse commercieel Italiaans, literatuur, CILS-examenvoorbereiding literatuur, CILS-examenvoorbereiding toeristisch Italiaans, Italiaanse geschiedenis, op aanvraag aanvullende culturele cursussen (basiskennis van Italiaans vereist) Italiaanse kunstgeschiedenis, Italiaanse aanvullende culturele cursussen (basiskennis van Italiaans vereist) literatuur, kookcursusCILS-examenvoorbereiding (inclusief diner), wijnproeven, kookcursus (inclusief diner), wijnproeven, opera, kennis van olijfolie, keramiek, (basiskennis van Italiaans vereist) aanvullende culturele cursussen per cursus van 3 uur 100 opera, kennis van olijfolie, keramiek, schilderen (aquarel, acryl, pastels), per cursus van 3 uur 100 schilderen (aquarel, acryl, pastels), kookcursus (inclusief diner), wijnproeven, meubeldecoratie en tromp l'oeil, kantklossen meubeldecoratie tromp l'oeil, kantklossen opera, kennis vanen olijfolie, keramiek, per cursus van 3 uur 100 N.B. schilderen (aquarel, acryl, pastels), N.B. Het inschrijfgeld bedraagt: €l'oeil, 40,- per persoon. meubeldecoratie en tromp € Het inschrijfgeld bedraagt: 40,- kantklossen per persoon. Een les = 60 minuten. Maximaal 6 cursisten per klas. Een les = 60 minuten. Maximaal 6 cursisten per klas. N.B. *Bij 2 cursisten van één niveau: 15 lessen pw en bij 1 cursist: 10 privélessen pw *Bij inschrijfgeld 2 cursisten van één niveau: lessen pw en bij 1 cursist: 10 privélessen pw Het bedraagt: € 40,-15 per persoon. Aanbieding: boeking ontvang je 6 per geboekteper week 2 gratis online lessen Een les = 60bij minuten. Maximaal cursisten klas. Aanbieding: bij boeking ontvang je per geboekte week 2 gratis online lessen via Skype (die vóór in 15 Ascoli Piceno moeten 10 worden). *Bij 2 cursisten van aankomst één niveau: lessen pw gevolgd en bij 1 cursist: privélessen pw via Skype (die vóór aankomst in Ascoli Piceno gevolgd moeten worden). Indien je in Ascoli Piceno jarig bent, ontvang je nog 2 extra online lessen! Indien je in Ascoli Piceno jarig bent, ontvang je nog 2 extra online lessen! Aanbieding: bij boeking ontvang je per geboekte week 2 gratis online lessen via Skype (die vóór aankomst in Ascoli Piceno gevolgd moeten worden). Indien je in Ascoli Piceno jarig bent, ontvang je nog 2 extra online lessen! STARTDATA 2014 STARTDATA 2014

Startdata 2014

Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 13 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 20 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 31 30 29 31 30 29 24 28* 26 23 1/5, 282/6, 15/8, 25 22 en kerstmis. 27 24 *Geen lessen op24feestdagen: 21/4, 25/4, 8/12 *Geen lessen op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. N.B. De lessen die op feestdagen worden op andere ingehaald! 31 uitvallen 30 29dagen N.B. De lessen die uitvallen op feestdagen worden op andere dagen ingehaald! *Geen lessen op feestdagen: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. ACCOMMODATIE N.B. De lessen die uitvallen op feestdagen worden op andere dagen ingehaald! ACCOMMODATIE

dec dec 01 01 dec 08 08 01 15 15 08 15

prijzen per persoon per week prijzen per persoon per week ACCOMMODATIE prijzen 2-persoonskamers op aanvraag prijzen 2-persoonskamers op aanvraag gastgezin, logies/ontbijt prijzen per persoon per140 week gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 140 prijzen 2-persoonskamers op aanvraag 1-persoonskamer gastgezin, logies/halfpension gastgezin, logies/ontbijt 200 logies/halfpension 140 1-persoonskamer 200 1-persoonskamer gastgezin, logies/volpension logies/halfpension 250 gastgezin, logies/volpension 200 1-persoonskamer 250 1-persoonskamer Hotels, B&B, zelfstandige appartementen gastgezin, logies/volpension Hotels, B&B, zelfstandige appartementen op aanvraag 250 agriturismi op aanvraag 1-persoonskamer agriturismi N.B. Hotels, B&B, zelfstandige appartementen N.B. op aanvraag De school zoekt gratis en heel zorgvuldig een gastgezin volgens je eigen wensen agriturismi De school zoekt gratis en heel zorgvuldig een gastgezin volgens je eigen wensen (of een andere accommodatie) ! (of een andere accommodatie) ! N.B. De gastgezinnen zijn over het algemeen goed ontwikkelde mensen die het leuk De school gastgezinnengratis zijn over het algemeen goed ontwikkelde mensen die het leuk De en heel zorgvuldig een vinden omzoekt een buitenlandse student in huis tegastgezin hebben. volgens je eigen wensen vinden om een accommodatie) buitenlandse student in huis te hebben. (of andere Alleeen accommodaties liggen in of!vlakbij het centrum van Ascoli Piceno. Allegastgezinnen accommodaties in of vlakbij het centrum van Ascoli Piceno. De zijnliggen over het algemeen goed ontwikkelde mensen die het leuk vinden om een buitenlandse student in huis te hebben. Alle accommodaties liggen in of vlakbij het centrum van Ascoli Piceno.

Accommodatie

CURSUSSEN

Cursussen

CURSUSSEN

TODI (Umbrië) Todi is een gracieus middeleeuws stadje in ­Umbrië, gelegen op een naar het Tiberdal ­hellende heuveltop. Het ligt centraal in het groene hart van Italië, tussen Rome en Florence, en op een halfuurtje rijden van de mooiste Umbrische steden als Perugia, Assisi, Spoleto en Orvieto. De stad beleefde zijn hoogtepunt in de Middeleeuwen getuige de prachtige stadspaleizen en andere mooie gebouwen. Het beroemde plein van Todi, Piazza del Popolo, omgeven door middeleeuwse palazzi en de hooggelegen dom, is met zijn cafés en winkels het hart en ontmoetingspunt van de stad. Hier treffen inwoners en toeristen elkaar en maak je gemakkelijk contact met de plaatselijke bevolking, want er zijn geen hordes toeristen. In Todi (en Umbrië) vind je nog het langzame ritme, de stilte van de bossen, de vrije ruimte en vooral de warme menselijke contacten, waardoor je helemaal tot rust komt. Verder kun je hier genieten van de lekkere lokale gerechten in de vele restaurantjes. In Umbrië wordt overigens mooi zuiver Italiaans gesproken.

La Lingua La Vita De school La Lingua La Vita ligt midden in het centrum van Todi. De school, in 1987 opgericht, is een professionele kleine school met enthousiaste docenten. Door de gemoedelijke sfeer voelen cursisten van alle leeftijden zich hier snel thuis. De gemiddelde leeftijd van cursisten ligt - zeker buiten de zomermaanden – hoger dan op vele andere scholen. Je krijgt elke dag les van twee verschillende docenten. Het docententeam doet erg zijn best om de cursisten zoveel mogelijk in contact te brengen met de lokale bevolking, bijvoorbeeld door de cursisten te betrekken bij allerlei (culturele) evenementen. De lessen vinden altijd 's morgens plaats en in de middag organiseert de school talloze culturele en sociale activiteiten. Op de begane grond van de school is de mooiste en lekkerste pasticceria/bar van Todi waar cursisten met korting - kunnen eten en drinken tijdens de pauzes en na de lessen. De school biedt gratis internetfaciliteiten en er worden 6 lesniveaus geboden.

Tip!

De school in Todi biedt diverse unieke specials op maat met gastronomische activiteiten, interessante excursies naar steden in Umbrië, 50+programma’s, lessen met yoga, les op locatie enz.

maximaal 24 weken CURSUSSEN standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag) lestijden: van 9-13 uur standaardcursus maximaal 24 weken (ook in combinatie (4 lessen per dag) met Yoga, zie site) standaardcursus lestijden: van 9-13 uur (4 lessen per dag) met Yoga, zie site) (ook in combinatie lestijden: van 9-13 uur intensief Plus-10 (ook in combinatie met Yoga, zie site) (standaard + 2 privélessen per dag) intensief Plus-10 privélessen (1-op-1) (standaard + 2 privélessen per dag) intensief Plus-10 privélessen privélessen (2-op-1) prijs per persoon (standaard + (1-op-1) 2 privélessen per dag)

lessen per week lessen 20 per week lessen per 20 week 20

weken

prijs

weken 1 2 weken 3 1 4 2 1 6 3 2 12 4 3 6 1 4 12 2 6 1 1 12 2 1 1 1 2

prijs 220 380 prijs 530 220 680 380 220 980 530 380 1.880 680 530 980 520 680 1.880 980 980 520 700 1.880 980 1.100 520 700 550 980 1.100 450 700 550 1.100 450 550

20 + 10 privé 20 20+ 10 40 privé 20 + 20 10 20 privé 40 Italiaans & Yoga 20 privélessen (1-op-1) 20+ 1 privélessen (2-op-1) prijs per persoon 20 1 standaard + yogalessen, wandelingen etc. programma 40 Data: 17-21/2 | 19-23/5 |7-11/7 | 20-24/10 (zie site) Italiaans & Yoga 20 + 1 privélessen (2-op-1) prijs per persoon 20 1 standaard + yogalessen, wandelingen etc. programma Italiaans voor professionals of individueel inclusief Italiaans & Yoga 20site) + 1 450 Data: 17-21/2 | 19-23/5 |7-11/7 | 20-24/10 (zie volledige onderdompeling (privé) logies standaard + yogalessen, wandelingen etc. programma FF20 van zondag t/m zaterdag of 20 1 850 Italiaans voor| professionals inclusief Data: 17-21/2 19-23/5 |7-11/7 | 20-24/10 individueel (zie site) FF40 van zondag t/m zaterdag 40 1.280 volledige onderdompeling (privé) logies Italiaans voorspoedcursussen, professionals inclusief er zijnvan diverse zie onze site individueel FF20 zondag t/m zaterdag of 20 1 850 volledige onderdompeling (privé) logies FF40 van zondag t/m&zaterdag 40 1.280 aanbieding “Mare Monti” 20 2+2 = 4 1.900 FF20 van zondag t/m zaterdag 20 1 850 er zijn diverse spoedcursussen, onze site inclusief combineer 2 wkn Todi en 2 wkn zie Salerno FF40 van zondag t/m zaterdag 40 1.280en logies/HP 27 nachten in“Mare 1-pers.kamer in gastgezin aanbieding & Monti” 20 2+2 = 4 1.900 inschrijfgeld er zijn diverse spoedcursussen, zie onze site inclusief met halfpension inbegrepen! combineer 2 wknisTodi en 2 wkn Salerno logies/HP en aanbieding & Monti” 20 2+2 = 4 1.900 27 nachten in“Mare 1-pers.kamer in gastgezin inschrijfgeld themaspecials van 1 of 2 weken op maat diverse leuke programma’s zie inclusief combineer 2 wkn Todi en 2 wkn Salerno met halfpension is inbegrepen! 50+, gastronomie, met excursies enz. en www.italstudio.nllogies/HP en 27 nachten in 1-pers.kamer in gastgezin inschrijfgeld verder de zomercursus “Oltre il linguaggio” themaspecials 1 of 2 weken op maat diverse leuke programma’s zie met halfpension van is inbegrepen! 50+, met excursies enz. en www.italstudio.nl extragastronomie, cursussen: kookcursus, wijnproeven, kunstgeschiedenis, keramiek themaspecials van 1 of 2 weken op maat diverse leuke programma’s zie verder de zomercursus “Oltre il linguaggio” 50+, www.italstudio.nl N.B. gastronomie, met excursies enz. en extra cursussen: kookcursus, wijnproeven, kunstgeschiedenis, keramiek verder de inschrijfgeld: zomercursus € “Oltre linguaggio” Eenmalig 60,- il(blijft het hele jaar geldig in Todi) Een lescursussen: = 60 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas, gemiddeld 5 cursisten. N.B. extra kookcursus, wijnproeven, kunstgeschiedenis, keramiek 10% korting voor oud-cursisten van hele school in geldig Todi op standaardcursus. Eenmalig inschrijfgeld: € 60,- (blijft het jaar inde Todi) N.B. 20%les winterkorting op cursus/accommodatie tot 28 2014. Zie5 site! Een = 60 minuten. Maximaal 8 cursisten perfebruari klas, gemiddeld cursisten. Eenmalig inschrijfgeld: € 60,- (blijft het hele jaar inde Todi) 10% korting voor oud-cursisten van school in geldig Todi op standaardcursus. *standaardcursus (vanMaximaal 9.00- 13.00 uur) houdt in: Een les = 60 minuten. 8 cursisten per klas, gemiddeld 5 cursisten. 20% winterkorting cursus/accommodatie tot20 28 februari 2014. Zie site! bij 4-8 cursisten perop niveau: 4 lessenvan perschool dag, 10% korting voor oud-cursisten in lessen Todi opper de week standaardcursus. bij 2-3 cursisten per niveau: 3 lessen per dag, 15 lessen per week *standaardcursus (van 9.0013.00 uur) houdt in: 20% winterkorting op cursus/accommodatie tot 28 februari 2014. Zie site! cursist per niveau: 2 lessen per dag, 10 privélessen per week week bij 1 4-8 cursisten per niveau: 4 lessen per dag, 20 lessen per *standaardcursus 9.0013.00 per uur)dag, houdt bij 2-3 cursisten per (van niveau: 3 lessen 15 in: lessen per week bij 4-8 cursisten per niveau: 4 lessen per dag, 20 lessen per week bij 1 cursist per niveau: 2 lessen per dag, 10 privélessen per week STARTDATA 2014 bij 2-3 cursisten per niveau: 3 lessen per dag, 15 lessen per week bij 1 cursistelke per maandag niveau: 2 lessen per dag, 10 privélessen per week Startdata: voor alle niveaus STARTDATA 2014

Startdata 2014

jan feb elke mrt apr voor mei allejun jul Startdata: maandag niveaus STARTDATA 2014

nov

dec

07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 Startdata: maandag niveaus jan feb elke mrt apr voor mei allejun jul aug sep okt nov 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en kerstmis. 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24

aug

sep

okt

01 dec 08 01 dec 15 08 01 22* 15 08 29* 22* 15 29* 22*

*Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4,30 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 29 en kerstmis. 31 29* ACCOMMODATIE *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en kerstmis. ACCOMMODATIE prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken

Accommodatie

6 nachten

13 nachten

20 nachten

27 nachten

ACCOMMODATIE prijzen persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken studio per of privéappartement 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten voor 1 persoon 245 435 600 780 prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken voor extra persoon 25 p.d. studio of privéappartement 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten voor 1 persoon gedeeld (3-6 p.) 245 435 600 780 appartement, studio of privéappartement voor extra persoon 25155 p.d. 2-persoonskamer 290 350 500 voor 1 persoon 245 435 600 780 1-persoonskamer 185 350 440 620 appartement, gedeeld (3-6 p.) voor extra persoon 25 p.d. 2-persoonskamer 155 290 350 500 gastgezin, logies/halfpension appartement, gedeeld (3-6 p.) 1-persoonskamer 185 350 440 620 1-persoonskamer 265 510 690 960 2-persoonskamer 155 290 350 500 toeslag extralogies/halfpension persoon HP 34 p.d. gastgezin, 1-persoonskamer 185 350 440 620 toeslag volpension (VP) 8265 p.d. 1-persoonskamer 510 690 960 gastgezin, 40 p.d. toeslag extralogies/halfpension persoon VP HP 34 1-persoonskamer 510 690 960 toeslag volpension (VP) 8265 p.d. N.B. toeslag extra persoon VP HP 34 p.d. toeslag extra 40vertrek p.d. op zaterdag. Aankomst is inpersoon principe op zondag en toeslag volpension (VP) 8 p.d. Prijzen van de appartementen zijn exclusief verwarmingskosten (naar verbruik) N.B. toeslag extra persoon VP 40 p.d. en inclusiefisbedlinnen en transfer van station Todi. Aankomst in principeenophanddoeken zondag en vertrek op zaterdag. N.B. Prijzen van de appartementen zijn exclusief verwarmingskosten (naar verbruik) Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. en inclusief bedlinnen en handdoeken en transfer van station Todi. Prijzen van de appartementen zijn exclusief verwarmingskosten (naar verbruik) en inclusief bedlinnen en handdoeken en transfer van station Todi.

www.italstudio.nl

37

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 24 weken

ASSISI (Umbrië) Assisi ligt in het groene hart van Italië. Gelegen halverwege de hellingen van Monte Subasio verrijst Assisi met zijn huizen en kerken, gebouwd van roze rotssteen van Monte Subasio en omgeven door eeuwenoude olijfbomen. Behalve de prachtige Basiliek van St. Franciscus tref je er talrijke kunstschatten en Romeinse en middeleeuwse monumenten. Het historisch centrum staat zelfs op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Assisi is een fascinerende stad met levendige pleinen en steegjes. De geografische ligging en het milde droge klimaat zorgen het hele jaar door voor een plezierig verblijf. Assisi biedt vele artistieke en culturele evenementen, evenals het folkloristische feest de Calendimaggio (1e weekend in mei). Ook in de omgeving worden in de zomermaanden talloze muziek- en theaterfestivals georganiseerd, zoals het Spoletofestival. Assisi vormt een uitstekende basis voor uitstapjes naar het Trasimeense Meer, Perugia en vele andere Umbrische steden, alsook voor wandelingen in de bossen en bergen.

standaardcursus CURSUSSEN maximaal 24 weken (4 lessen per dag) lestijden: van 9-13 uur standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag) lestijden: van 9-13 uur standaardcursus (4 lessen per dag) lestijden: van 9-13 uur intensief

(standaard + 2 lessen conversatie per dag in groepje van 1-4 cursisten) intensief (standaardPlus-10 + 2 lessen conversatie per dag intensief in groepje van cursisten) intensief (standaard + 21-4 privélessen per dag) (standaard + 2 lessen conversatie per dag intensief Plus-10 privélessen (1-op-1) in groepje van 1-4 cursisten) (standaard + 2 privélessen per dag) (kan elke week starten) intensief Plus-10 privélessen (1-op-1) privélessen (2-op-1) prijs voor 2 pers. (standaard + 2 privélessen per dag) (kan elke week starten) midweek privéles & wellness pakket privélessen (2-op-1) (1-op-1) prijs voor 2 pers. privélessen 12 privélessen in 4 dgn, 3x lunch met leraar (kan elke week starten) + 3 excursies met leraar + wijnproeverij. midweek privéles & wellness pakket privélessen (2-op-1) prijs voormet 2 hotel pers. Logies met ontbijt luxe 5-sterren 12 privélessen in 4indgn, 3x lunch leraar NUN inclusief gratis entree & pakket wellness! + 3 excursies met leraar + spa wijnproeverij. midweek privéles & wellness Zie privélessen voor details www.italstudio.nl Logies met ontbijt luxe3x 5-sterren hotel 12 inop4in dgn, lunch met leraar NUN inclusief gratis entree spa & wellness! + 3 excursies met leraar + wijnproeverij. privé-onderdompeling pakket Zie privélessen, voor details op in www.italstudio.nl Logies met ontbijt luxemet 5-sterren hotel 16 3x lunch leraar + NUN inclusief spa wellness! excursies metgratis leraar,entree + relax in&wellness. privé-onderdompeling pakket Zie voor details op www.italstudio.nl Logies met halfpension hotel (zie+site) 16 privélessen, 3x lunch in met leraar

lessen per week lessen 20 per week lessen 20 per week 20 30 30 20 + 10 30 privé 201+ 10 20 privé 201+ les 10120 privé 12 + 1 1 les + activiteiten 20 lunches 12 +incl. 1 les + logies/ontbijt activiteiten lunches 12 +incl. logies/ontbijt activiteiten + lunches incl. 16 + progr. logies/ontbijt + 3 lunches

weken weken 1 2 weken 3 1 4 2 8 3 1 12 4 2 8 3 1 12 4 2 8 3 1 12 2 1 3 1 2 2 1 3 2 1 2 ma. - do. 2-pk ma. - do. 1-pk 2-pk ma. - do. 1-pk 12-pk week 1-pk 2-pk

prijs prijs 200 350 prijs 520 200 670 350 1.340 520 200 1.800 670 350 1.340 520 360 1.800 670 720 1.340 1.080 360 1.800 720 475 1.080 360 950 720 475 35 1.080 950 700 475 35 55 950 700 35 55 700 1.290 55 1.960 1.290 1.960 1.290 1.960 1.200

incl.+logies/ 2.200 16 progr. 11-pk week halfpension 3-pk 1.050 + 3 lunches 2-pk 1.200 excursies met leraar, + relax in wellness. incl.+logies/ 2.200 privé-onderdompeling pakket 16 progr. gratis 11-pk week CILS-examenvoorbereiding Logies met halfpension hotel (zie+site) halfpension 3-pk 1.050 16 privélessen, 3x lunch in met leraar + 3 lunches 2-pk 1.200 N.B. excursies met leraar, + relax in wellness. incl. logies/ 1-pk 2.200 CILS-examenvoorbereiding gratis Korting Italstudio: je betaalt geen inschrijfgeld en geen huisvestingskosten Logies met halfpension in hotel (zie site) halfpension 3-pk 1.050 Totale korting = € 136 (normaal € 68 inschrijfgeld en € 68 huisvestingskosten) N.B. CILS-examenvoorbereiding gratis Korting Italstudio: je betaalt geen inschrijfgeld en geen huisvestingskosten Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 8 cursisten. Totalekorting korting = 136 (normaal € 68v.a. inschrijfgeld en € 68 huisvestingskosten) N.B. 10% op€de standaardcursus 4 weken voor universitaire studenten. Korting Italstudio: je betaalt geen inschrijfgeld en geen huisvestingskosten Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 8 cursisten. Totale korting = € 136 (normaal € 68 inschrijfgeld en € 68 huisvestingskosten) 10% korting op de standaardcursus v.a. 4 weken voor universitaire studenten. STARTDATA 2014 Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. Gemiddeld 8 cursisten. 10% korting op de standaardcursus v.a. 4 weken voor universitaire studenten. STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data.

Startdata 2014

Accademia Lingua Italiana Assisi De Accademia is gevestigd in een fraai monumentaal pand ­midden in Assisi. De school heeft prachtige ruime lokalen met airco, een middeleeuws hof met terras, gratis internet en wifi, een bibliotheek, een videotheek en een muzieklokaal met piano. Het team is zeer behulpzaam en hartelijk en stelt allerlei studiemateriaal ter beschikking van de cursisten. In de wintermaanden studeren er ook wel Italianen Engels aan de school, zodat er een gezellige mix ontstaat en je ook gemakkelijk contact maakt met de plaatselijke bevolking. Met de schoolpas ontvangen studenten korting bij o.a. restaurants en pizzeria's in Assisi. De Accademia in Assisi is behalve een zeer professionele school met goede didactische methodes ook exameninstituut voor CILS-examens. De directeur Angelo Chiuchiù heeft al vele goed bekende grammatica- en tekstboeken op zijn naam staan, waarvan de school dankbaar gebruik maakt. De standaardlessen zijn vrijwel altijd ’s morgens en er worden 6 lesniveaus geboden en vaak ook nog tussenniveaus.

Tip!

Ga naar Assisi voor een aantrekkelijk luxe arrangement met een privécursus en middagactiviteiten met de leraar in combinatie met spa & wellness in de suggestieve oude Romeinse thermen van NUN.

38 w w w . i t a l s t u d i o . n l

STARTDATA 2014 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 31 14 12 09 07 04 01 13 10 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen data, niet-beginners op 28 starten 26 op de 23 rode21 18 15 27 alle data. 24 31 14 12 09 07 04 01 13 10 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 29 28 26 23 21 18 15 27 24 31 14elke werkdag 12 09 07jaar starten! 04 01 13 10 Privélessen kunnen op van het 29 28 26 23 25/4, 21 1/5, 18 15 en27 *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 15/8, 4/10 8/12. 24 Privélessen kunnen door op elke werkdagworden van hetop jaar starten! Lessen die uitvallen feestdagen andere dagen 29 ingehaald. In januari, februari en december of voorgevormde groepen. *Geen lessen op feestdagen: 6/1,alleen 21/4,privélessen 25/4, 1/5, 15/8, 4/10 en 8/12. Privélessen kunnen op werkdag van hetop jaar starten! Kerstvakantie: vanafdoor 20elke december 2014. Lessen die uitvallen feestdagen worden andere dagen ingehaald. In januari, februari en december of voorgevormde groepen. *Geen lessen op feestdagen: 6/1,alleen 21/4,privélessen 25/4, 1/5, 15/8, 4/10 en 8/12. Kerstvakantie: vanafdoor 20 december 2014. Lessen die uitvallen feestdagen worden op andere dagen ingehaald. In januari, februari en december alleen privélessen of voorgevormde groepen. ACCOMMODATIE Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014. ACCOMMODATIE prijs per kamer / appartement

2 weken 4 weken 13 nachten 27 nachten ACCOMMODATIE prijs per kamer / gedeelde appartement 2 weken 4 weken *appartement, keuken en badkamer 13 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 360 520 prijs per kamer / appartement 2 weken 4 weken 1-persoonskamergedeelde keuken en badkamer 250 365 *appartement, 13 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 360 toeslag extra nacht in 2-pk 30 pd 520 1-persoonskamer 250 *appartement, gedeelde keuken en badkamer toeslag extra nacht in 1-pk 25 pd 365 2-persoonskamer 360 toeslag extra nacht in 2-pk 30 pd 520 *studioappartement (voor 1 à 2 personen) 1-persoonskamer 250 365 toeslag extra nacht in 1-pk 25 pd 620 bij 1 persoon 350 toeslag extra nacht in 2-pk 30 pd *studioappartement (voor 1 à 2 personen) toeslag extra extra nacht nacht voor 2 personen 30 pd pd toeslag in 1-pk 25 bij 1 persoon 350 toeslag extra nacht voor 1 persoon 25 pd 620 *studioappartement (voor 1 à 2 personen) toeslag extra nacht voor 2 personen 30 pd €45 p.n.) hotels in het centrum van Assisi op aanvraag (v.a. bij 1 persoon 350 620 toeslag extra NUN nacht+ voor 1 persoon 25 pd *****Hotel priveles/wellness pakket zie www.italstudio.nl toeslag extra nacht voor 2 personen 30 pd hotels in het centrum van Assisi op aanvraag (v.a. €45 p.n.) N.B. toeslag extra NUN nacht+ voor 1 persoon 25 pd *****Hotel priveles/wellness pakket Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. zie www.italstudio.nl hotels in het centrum van Assisi op aanvraag (v.a. €45 p.n.) N.B. *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten van zie gas,www.italstudio.nl water en elektra. *****Hotel NUN + priveles/wellness pakket Aankomst is in principe op zondag en vertrek op wasmachine, zaterdag. De appartementen beschikken meestal over een bedlinnen en N.B. handdoeken zijn aanwezig. *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten van gas, water en elektra. Aankomst is in is principe ophet zondag en vertrek op zaterdag. Accommodatie altijd in centrum Assisi op loopafstand van de school. De appartementen beschikken meestalvan over een wasmachine, bedlinnen en handdoeken zijn aanwezig. *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten van gas, water en elektra. Accommodatie is altijd in het centrum Assisi op loopafstand van de school. De appartementen beschikken meestalvan over een wasmachine, bedlinnen en handdoeken zijn aanwezig. Accommodatie is altijd in het centrum van Assisi op loopafstand van de school.

Accommodatie

CURSUSSEN

Cursussen

PERUGIA (Umbrië) Perugia, één van de mooiste oude steden in midden Italië, is de hoofdstad van Umbrië en is rijk aan geschiedenis en monumenten. De stad is gelegen op een heuvel vanwaar je spectaculaire uitzicht hebt. Tevens is Perugia een ideale uitvalsbasis om excursies te maken naar de omliggende plaatsen en het Trasimeense meer. Het is een belangrijk cultureel centrum en een favoriete plek om te verblijven voor toeristen en studenten. De stad is zowel elegant als internationaal en huisvest één van de oudste universiteiten in Italië. Perugia wordt gekenmerkt door zijn Etruskische muren, zijn smalle middeleeuwse straatjes en zijn majestueuze statige paleizen. Perugia is een ideale stad om te verblijven, omdat het een zeer hoge kwaliteit van het leven combineert met een compleet aanbod van faciliteiten. De stad ademt de sfeer van een kleine, levendige stad, maar biedt wel ruime keuze aan bioscopen en uitgaansgelegenheden. De overvloed aan culturele evenementen zoals "Eurochocolate" en "Umbria Jazz" in combinatie met de betoverende landschappen maken Perugia een aantrekkelijke bestemming.

Comitato Linguistico De school is gevestigd in het historische centrum van Perugia in een modern gebouw met panoramisch uitzicht op de stad en de omliggende heuvels. Alle bussen stoppen vlakbij de school, vanwaar je in 10 minuten naar de Corso Vannucci loopt, de beroemde hoofdstraat van het historische centrum. Comitato Linguistico is een kleinschalige school, die beschikt over 6 leslokalen, een koffiehoek, bibliotheek, airco, gratis wifi en een balkon (met uitzicht). Het doel van de school is om met een professionele aanpak les te geven in een plezierige sfeer, waardoor je gemakkelijker en doelmatiger leert. De leraren maken ook veel gebruik van rolspellen, theater en diverse originele activiteiten om de studenten te stimuleren in de communicatie. Daarom organiseert de school ook diverse culturele activiteiten die beschouwd worden als "externe" middaglessen, waarbij je je kennis in praktijk kunt brengen. De groepscursussen worden over het algemeen 's morgens gegeven en er worden 6 lesniveaus geboden.

Tip!

Het schoolteam hecht veel waarde aan persoonlijk contact met iedere student en probeert met de studenten echt een sfeer te creëren van één grote familie!

CURSUSSEN maximaal 24 weken

lessen per week

weken

*standaardcursus CURSUSSEN (4 lessen per dag) maximaal 24 weken lestijden: van 9.20-13 uur *standaardcursus (4 lessen per dag) maximaal 24 weken lestijden: van 9.20-13 uur *standaardcursus intensief (6 lessen (4 lessen per dag) per dag)

20 lessen per week

1 weken 2 3 1 4 weken 2 wk extra 3 12 1 4 1 2 wk extra 2 3 12 4 1 1 extra 2 wk 2 12 1 1 1 2 2 1 1 2

20 lessen per week 20 30

lestijden: van 9.20-13 uur conversatie groepscursus (2 lessen pd) intensief (6 lessen per dag) min. 4 cursisten

10 30

prijs 220 prijs 418 613 220 792 prijs 418 170 613 2.152 220 792 310 418 170 589 613 2.152 792 130 310 170 247 589 2.152 35 130 310 428 247 589 550 35 130 890 428 247 1.690 550

1 10 30 15 20 privélessen (1-op-1) 1 conversatie groepscursus (2 lessen pd) 10 volledige privé-onderdompeling 40 (minimaal 10 lessen per week) 15 min. 4 cursisten 6 lessen + 2 uur culturele activiteiten p.d. 20 (1-op-1) cultuurlessen etc. 1 35 privélessen vakjargon, 10 1 450 volledige privé-onderdompeling 40 1 890 (minimaal 10 lessen per week) 15 428 online per2uur 30 6 lessenprivélessen + 2 uur culturele activiteiten p.d. 1.690 20 550 taalcursus voor kinderen (1-2 kinderen) 270 privélessen vakjargon, cultuurlessen etc. 10 1 450 volledige privé-onderdompeling 40 1 890 50+ taal v.a. 3 curs. 410 online privélessen per1 30 6 lessen +&2 cultuurprogramma uur culturele activiteiten p.d. 2uur 1.690 standaard + 5 culturele activiteiten p.w. 2 cursisten 620 taalcursus kinderen (1-2 kinderen) 10 1 270 privélessenvoor vakjargon, cultuurlessen etc. 10 1 450 Italiaanse gebarentaal (LIS) min. 4 curs. 80 lessen 450 50+ taal & cultuurprogramma v.a. 3 curs. 410 online privélessen per1uur 30 Italiaans voor doven activiteiten (privéles) p.w. lessen 1 300 standaard + 5 culturele 210 cursisten 620 taalcursus voor kinderen (1-2 kinderen) 10 1 270 Extra cursussen: kookcursus, culturele cursus,80 creatieve Italiaanse gebarentaal (LIS) min. 4 curs. lessen cursussen: tekenen,450 50+ taal &modeontwerp cultuurprogramma v.a. worden 3 curs. bij min. 1 4 deelnemers. 410 rendering, enz. kunnen ook geboekt Italiaans doven activiteiten (privéles) p.w. lessen 1 300 standaard voor + 5 culturele 210 cursisten 620 N.B. Extra cursussen: kookcursus, culturele cursus, creatieve cursussen: tekenen,450 Italiaanse gebarentaal (LIS)(blijft min. 4 curs. lessen Eenmalig inschrijfgeld: € 55,12 maanden80geldig voor deze school). rendering, modeontwerp enz. kunnen ook geboekt worden bij min. 4 deelnemers. Italiaans voor dovenMaximaal (privéles) 10 cursisten10 1 6 cursisten. 300 Een les = 50 minuten. perlessen klas, gemiddeld N.B. Extra cursussen: kookcursus, culturele cursus, creatieve cursussen: tekenen, *standaardcursus: Eenmalig inschrijfgeld: € 55,- (blijft 12 maanden geldig voor deze school). rendering, modeontwerp enz. kunnen ooken geboekt worden bij10 min. 4 deelnemers. bij cursisten per niveau 15 lessen bij 1-2 (privé)lessen p.w. Een3les = 50 minuten. Maximaal 10p.w. cursisten percursisten klas, gemiddeld 6 cursisten. * intensieve cursus: N.B. *standaardcursus: bij 3 cursisten per niveau 20 lessen p.w. en bij 1-2 cursisten 15 (privé)lessen p.w. Eenmalig inschrijfgeld: € 55,(blijft 12 maanden geldig voor deze school). bij 3 cursisten per niveau 15 lessen p.w. en bij 1-2 cursisten 10 (privé)lessen p.w. Een les = 50 minuten. Maximaal 10 cursisten per klas, gemiddeld 6 cursisten. * intensieve cursus: STARTDATA *standaardcursus: bij 3 cursisten2014 per niveau 20 lessen p.w. en bij 1-2 cursisten 15 (privé)lessen p.w. bij 3 cursisten per niveau 15 lessen p.w. en bij 1-2 cursisten 10 (privé)lessen p.w. * intensieve cursus: Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA bij 3 cursisten2014 per niveau 20 lessen p.w. en bij 1-2 cursisten 15 (privé)lessen p.w. jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 13 10 10 07 12 09 07 04 01 13 10 15 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 27 24 24 14 26 23 21 18 15 27 24 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 13 10 10 07 12 09 07 04 01 13 10 15 28* 29 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 27 24 24 14 26 23 21 18 15 27 24 *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. 13 10 10 07 12 09 07 04 01 13 10 15 28* 29 Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 27 24 24 14 26 23 21 18 15 27 24 *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. 28* 29 Kerstvakantie: vanaf 20 december 2014 ACCOMMODATIE privélessen (1-op-1) conversatie groepscursus (2 lessen pd) intensief (6 (minimaal 10lessen lessenper perdag) week) min. 4 cursisten

Startdata 2014

*Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. *prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken Kerstvakantie: vanaf 20 december 20146 nachten 13 nachten 20 nachten ACCOMMODATIE

4 weken

27 nachten

*appartement, *prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken gedeeld met andere cursisten ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 2-persoonskamer 80 160 240 320 *appartement, 1-persoonskamer 100 200 300 400 *prijzen met per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken gedeeld andere cursisten 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten gastgezin, logies (gebruik keuken) 2-persoonskamer 80 160 240 320 2-persoonskamer 120 240 360 480 *appartement, 1-persoonskamer 100 200 300 400 1-persoonskamer 140 280 420 560 gedeeld met andere cursisten gastgezin, logies (gebruik keuken) 2-persoonskamer 80 160 240 320 gastgezin, logies/halfpension 2-persoonskamer 120 240 360 480 1-persoonskamer 100 200 300 400 2-persoonskamer 195 390 585 780 1-persoonskamer 140 280 420 560 1-persoonskamer 225 450 675 900 gastgezin, logies (gebruik keuken) gastgezin, logies/halfpension 2-persoonskamer 120300 per 240 480 *(studio)appartement (1 persoon) max. 6 nachten 360 2-persoonskamer 195 390 585 780 1-persoonskamer 140 op aanvraag 280 420 560 grotere appartementen, hotels prijzen 1-persoonskamer 225 450 675 900 gastgezin, logies/halfpension N.B. *(studio)appartement (1 persoon) max. 300 per 6 nachten 2-persoonskamer 195 390 585 780 Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag (vóór 10 uur) grotere appartementen, hotels prijzen 1-persoonskamer 225 op aanvraag 450 675 900 *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten voor water, elektriciteit en N.B. *(studio)appartement gas (ca. € 7,50 per week.(1 persoon) max. 300 per 6 nachten Aankomst iszijn in principe op zondag en vertrek op zelf zaterdag (vóór 10 uur) Alle prijzen inclusief bedlinnen (handdoeken meenemen). grotere appartementen, hotels prijzen op aanvraag *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten voor water, elektriciteit en N.B.(ca. € 7,50 per week. gas Aankomst in principe zondag en vertrek op zelf zaterdag (vóór 10 uur) Alle prijzeniszijn inclusiefop bedlinnen (handdoeken meenemen). *Prijzen appartementen zijn exclusief verbruikskosten voor water, elektriciteit en gas (ca. € 7,50 per week. Alle prijzen zijn inclusief bedlinnen (handdoeken zelf meenemen).

Accommodatie

www.italstudio.nl

39

Cursussen

CURSUSSEN

NAPOLI (Campanië) Napels, een levendige en fascinerende stad ­gelegen aan de gelijknamige Golf, is een metropolis die de sterke banden met haar artistieke en culturele erfgoed heeft behouden. De straten van Napels bieden ruim 300 artistieke bezienswaardigheden: monumenten, pleinen, kerken, musea, archeologische ruïnes, kortom de stad is één geweldig groot openluchtmuseum. Een verblijf in Napels geeft je de gelegenheid deel te nemen aan het alledaagse leven in de stad, "haar georganiseerde wanorde" mee te maken, de stemmen en geluiden van de bevolking te horen, de tradities te leren kennen en de adembenemende uitzichten vanaf de ­heuvels te bewonderen. Behalve het historische centrum met z'n kleine straatjes vol leven en kleur, de prachtige boulevard, de villa's en kastelen op de heuvels, zijn er ook veel bezienswaardigheden in de nabije omgeving: Pompeï en Herculaneum, Sorrento, Ischia, Capri, de Amalfitaanse kust, de Vesuvius en de Campi Flegreï. Zoek je overigens een goedkoop verblijf en nauw contact met een gastvrije bevolking, dan is Napels bij uitstek geschikt!

Centro Italiano De school ligt in het hart van het historische centrum van Napels, vlakbij Piazza S. Maria la Nova in de gezellige universiteitswijk. De school heeft dezelfde uitstraling als de stad: er heerst een hartelijke, informele en warme sfeer. Centro Italiano is een goed gestructureerde school met een deskundig en sympathiek team. Het is een middelgrote school (opgericht in 1982) met een zeer interessant en uitgebreid activiteitenprogramma. Bruno, de vaste gids van de school, weet enorm boeiend over de achtergronden van allerlei bezienswaardigheden te vertellen. Verder organiseert de school elke week een lezing over onderwerpen als Italiaanse film of muziek, geschiedenis en traditie van Napels, Napolitaanse muziek en theater. Vooral de kooklessen en diners bij Pino en Teresa in huis worden erg gewaardeerd. De groepslessen worden altijd 's morgens gegeven en de school biedt 6 lesniveaus. Centro Italiano verzorgt ook privélessen op locatie, evenals een individuele onderdompeling in het weekend! De school is ook erkend CILS-exameninstituut.

Tip!

Leer op gezellige en informele wijze de geheimen en tradities van de Napolitaanse keuken kennen. De school organiseert diverse soorten kookcursussen incl. diners bij een familie thuis!

40 w w w . i t a l s t u d i o . n l

CURSUSSEN maximaal 24 weken CURSUSSEN standaardcursus maximaal 24 weken (4 lessen per dag) standaardcursus maximaal 24 weken lestijden (4 lessenvan per 9-13 dag) uur standaardcursus lestijden van 9-13 uur (4 lessen per dag) lestijden van 9-13 uur intensief Plus-5 (standaard + 1 privéles pd) intensief Plus-5

lessen per week lessen per 20 week lessen 20 per week 20 20 + 5 privé

weken

prijs

weken 1 weken 2 1 3 2 4 1 3 extra 2 4 12 3 extra 4 1 12 extra 2 1 12 1 2 1 2 1 2 2 1 2

prijs

230 prijs 375 230 500 375 620 230 500 145 375 620 1.780 500 145 620 360 1.780 145 635 360 1.780 440 635 360 795 440 635 795 1 curs.440 80 795 1 curs. 1 curs. 80 80 v.a. 20 1 curs. 80 1 curs. v.a. 80 50 20 1 curs. 80 v.a. 50 v.a. 20 30 v.a. 50 50 30 650 50 30 650 50 1 curs. 500 2 curs. curs. 650 450 1 500 2 curs.1.400 450 1 curs. 500 1.400 2 curs. 450

20 + 5 privé intensief Plus-10 20 + 10 (standaard + 1 privéles pd) intensief Plus-5 20 + 5 privé (standaard + 2 privélessen pd) privé intensief Plus-10 20 + 10 (standaard + 1 privéles pd) diverse kookprogramma’s elke week (standaard + 2 privélessen pd) privé intensief Plus-10 20 10 2 lessen kookprogramma’s “Napolitaanse keuken” 2x+ pw diverse elke week (standaard + 2 privélessen pd) privé 1 les ‘verse pasta maken’ 1x 2 lessen “Napolitaanse keuken” 2x pw pw 1 “pastasauzen“ en 1 les “pizza” 1x pw diverse kookprogramma’s elke 1 les les ‘verse pasta maken’ 1x week pw 2 “Napolitaanse pw NIEUW! conversatielessen op locatie zie 2x sitepw voor 2 uur 1 lessen les “pastasauzen“ en keuken” 1 les “pizza” 1x 1 les ‘verse pasta maken’ 1xprijzen pw privéles met leraar in bar, wandelend etc. alle NIEUW! conversatielessen op locatie zie site voor 2 uur 1 les “pastasauzen“ en 1 les “pizza” 1x pw privélessen (1 les in = bar, 60 minuten) uur 1 privéles met leraar wandelend etc. alle1 prijzen NIEUW! conversatielessen op locatie zie site voor 2 uur (2 uur achtereen) per 2 uur privélessen (1 les = 60 minuten) 1 uur 1 privéles met leraar in bar, wandelend etc. alle prijzen zakelijk Italiaans/voor professionals 1 (2 uur achtereen) per 20 2 uur privélessen (1 les = 60 minuten) 1 uur 1 20 privélessen zakelijk Italiaans/voor professionals 20 1 (2 uur achtereen) per 2 uur weekendcursus (individueel) za. 8 + weekend 20 privélessen zakelijk Italiaans/voor professionals 20 1 12 lessen totaal inclusief lunch met docent zo.84+ weekendcursus (individueel) za. weekend 20 privélessen spoedcursus/onderdompeling 1-op-1 404 1 12 lessen totaal inclusief lunch met docent zo. weekendcursus (individueel) za. lunch 8+ weekend 8 privélessen pd incl. lunch met leraar incl. spoedcursus/onderdompeling 1-op-1 40 1 12 lessen totaal inclusief lunch met docent zo. 4 N.B. Inschrijfgeld: € 40 en dit 2 jaar (24incl. maanden) 8 privélessen pd incl. lunch metblijft leraar lunch geldig. spoedcursus/onderdompeling 1-op-1 40klas. 1 1.400 Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per N.B. Inschrijfgeld: € 40 en dit blijft 2 jaar (24 maanden) geldig. 8 privélessen pd lunch met leraar incl. lunch 20% korting opincl. cursus voor 2 cursisten die samen een standaardcursus boeken. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. 10%Inschrijfgeld: korting op cursus standaardcursus voor oud-cursisten vanstandaardcursus Centro Italiano.boeken. N.B. € 40 en dit2blijft 2 jaar (24 maanden) geldig. 20% korting op voor cursisten die samen een Géén inschrijfgeld bij 1 week standaardcursus! Geen combinaties van kortingen. Een les = 55 minuten. Maximaal 12 cursisten per klas. 10% korting op standaardcursus voor oud-cursisten van Centro Italiano. 20% korting op cursus voor 2standaardcursus! cursisten die samen standaardcursus boeken. Géén inschrijfgeld bij 1 week Geeneen combinaties van kortingen. 10% korting op standaardcursus voor oud-cursisten van Centro Italiano. STARTDATA 2014bij 1 week standaardcursus! Geen combinaties van kortingen. Géén inschrijfgeld

Startdata 2014

STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners jan febkunnen mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan feb mrt apr mei jun sep okt dec Beginners de rodejul data, aug niet-beginners op data. 07* 03 kunnen 03 alleen 07 starten 05 op 03* 07 04 01 06 alle nov 03 01 07* 13 jan 13 20 07* 20 27 13

03 10 feb 10 17 03

03 10 mrt 10 17 03

07 14 apr 14 22* 07 22* 28* 14

05 12 mei 12 19 05

03* 09 jun 09 16 03* 16 23 09

07 14 jul 14 21 07

04 11* aug 11* 18 04

01 08 sep 08 15 01

06 13 okt 13 20 06

03 10 nov 10 17 03

01 08 dec 08 15 01

17 17 19 21 18 15 20 17 15 24 24 26 28 25 22 27 24 10 10 12 14 11* 08 13 10 08 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 31 30 29 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 31 30 29 Privélessen elke starten! 27 24 kunnen 24 28* week 26van het 23 jaar 28 25 22 27 24 *Geen les opkunnen feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, 15/8. Kerstvakantie: vanaf 20/12/14. Privélessen elke week van het 31 30 jaar starten! 29 Lessen die op uitvallen op 1/66/1, en 21/4 gecompenseerd doorvanaf extra20/12/14. activiteiten *Geen les feestdagen: 21/4,worden 1/5, 15/8. Kerstvakantie: Privélessen kunnen elke week van het jaar starten! Lessen die uitvallen op 1/6 en 21/4 worden gecompenseerd door extra activiteiten *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 1/5, 15/8. Kerstvakantie: vanaf 20/12/14. ACCOMMODATIE Lessen die uitvallen op 1/6 en 21/4 worden gecompenseerd door extra activiteiten ACCOMMODATIE prijzen per kamer

Accommodatie

1 week

2 weken

3 weken

4 weken

6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten ACCOMMODATIE prijzen per kamer 1 week 2 weken 3 weken 4 weken appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten prijzen per kamer 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 2-persoonskamer 245 390 490 590 appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 1-persoonskamer 165 260 335 405 2-persoonskamer 245 390 490 590 appartement, gastgezin metgedeeld logies dezelfde prijzen 1-persoonskamer 165 260 als gedeeld 335 appartement 405 2-persoonskamer 245 390per nacht490 590 Toeslag ontbijt gastgezin 3,extra gastgezin metinlogies dezelfde prijzen als gedeeld appartement 1-persoonskamer 165 260 335 405 Toeslag halfpension in gastgezin 15,Toeslag ontbijt in gastgezin 3,- per per nacht nacht extra extra Toeslag volpension in gastgezin 22,per nacht extra gastgezin met logies dezelfde prijzen als nacht gedeeld appartement Toeslag halfpension in gastgezin 15,- per extra Toeslag ontbijtappartementen in gastgezin 3,- per per nacht nacht extra zelfstandige min-max min-max Toeslag volpension in gastgezin min-max min-max 22,extra Toeslag halfpension in gastgezin 15,- per nacht extra prijzen per appartement zelfstandige appartementen min-max min-max min-max min-max Toeslag volpension in gastgezin 22,- per nacht extra studio per bij 1appartement of 2 personen 350-300 600-700 750-900 800-900 prijzen zelfstandige appartementen min-max min-max min-max min-max appartement 1 sl.kamer studio bij 1 of met 2 personen 350-300 600-700 750-900 800-900 prijzen per appartement 400-450 800-900 1050-1200 1100-1200 bij 1 of 2 personen appartement met 1 sl.kamer studio bij 1 of 2 personen 350-300 600-700 750-900 800-900 400-450 800-900 1050-1200 1100-1200 N.B. kan ook zelfstandige app. met meer slaapkamers reserveren! bij 1 De of 2school personen appartement met 1 sl.kamer De gedeelde appartementen beschikken over of 3 slaapkamers, een keuken 400-450 800-900 1050-1200 1100-1200 N.B. De school kan ook zelfstandige app. met2 meer slaapkamers reserveren! bij 1 ofbadkamer. 2 personen en Alle appartementen gelegen het centrum,een in de wijk De een gedeelde appartementen beschikkenzijn over 2 of 3 in slaapkamers, keuken Vomero ofschool in andere wijken die een goede verbinding met het centrum hebben. N.B. kan ook zelfstandige app. meerinslaapkamers reserveren! en eenDe badkamer. Alle appartementen zijnmet gelegen het centrum, in de wijk De gedeelde appartementen beschikken over 2 3 slaapkamers, een keuken Aankomst principe op zondag vertrek opofzaterdag. Vomero of is in in andere wijken die eenen goede verbinding met het centrum hebben. en een badkamer. kan Alle natuurlijk appartementen zijnlangere gelegentijd in het centrum, in de wijk De accommodatie ook voor gehuurd worden! Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag. Vomero ofvan in andere wijken die een goede verbinding centrum Transfer vliegveld/station reis): € 40,ppmet en het € 60,voor 2hebben. personen. De accommodatie kan natuurlijk(enkele ook voor langere tijd gehuurd worden! Aankomst van is invliegveld/station principe op zondag en vertrek op40,zaterdag. Transfer (enkele reis): € pp en € 60,- voor 2 personen. De accommodatie kan natuurlijk ook voor langere tijd gehuurd worden! Transfer van vliegveld/station (enkele reis): € 40,- pp en € 60,- voor 2 personen.

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 24 weken

SALERNO (Campanië) Salerno is rijk aan historie en diepgewortelde tradities. De stad is prachtig gelegen aan de Golf van Salerno met ten noorden van Salerno de Amalfi kust en ten zuiden het Cilento natuurpark, kortom een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes. Door het milde klimaat, de helder blauwe zee, het gezellige leven op straat en het rustige levensritme is het prettig toeven in Salerno. De stad heeft haar prachtige middeleeuwse centrum behouden. Opvallend zijn het kasteel van de Longobardische Prins Arechi uit de IX eeuw en de imposante Romaanse kathedraal, die midden in het karakteristieke middeleeuwse centrum ligt, waar de sfeer van vroegere tijden samensmelt met het drukke, moderne leven en zo een authentieke Italiaanse sfeer schept. Het symbool van de stad is zonder twijfel de prachtige boulevard met een fantastisch panorama, lanen met palmbomen, stadspaleizen en vele bars en restaurants met gezellige terrasjes. Vanuit Salerno zijn de pittoreske plaatsjes langs de Amalfi kust gemakkelijk te bereiken met zowel de bus als de boot. Ook de Griekse tempels in Paestum zijn vlakbij.

Accademia Italiana Accademia Italiana is gelegen aan één van de mooiste en meeste bezochte straten van Salerno, de via Roma, vlakbij het plein van de middeleeuwse kathedraal, midden in het centrum. De school is gevestigd (op de gehele 1e étage) in een prachtig aristocratisch gebouw, Palazzo Angrisani, tegenover de beroemde boulevard. Alle lokalen hebben balkons, vanwaar je kunt genieten van een adembenemend uitzicht op de zee. Alle belangrijke artistieke bezienswaardigheden van Salerno liggen op enkele minuten loopafstand van de school. Accademia Italiana is een zeer professionele school met dezelfde uitstraling als de stad: gastvrij, vriendelijk, enthousiast en dynamisch. Accademia Italiana beschikt over een grote aula, een zelfstudie lokaal, een bibliotheek, een talenlaboratorium, ­computerlokaal en een ontspanningsruimte. De groepslessen worden altijd 's morgens gegeven op 6 lesniveaus en de school is ook examencentrum voor CELI- en CILS-examens.

Tip!

De school organiseert vrijwel elke dag activiteiten en vele aantrekkelijke specials, zoals een Valentijnspecial, Paasprogramma, Oud- & Nieuw special en familiecursussen (zie voor details www.italstudio.nl).

Standaardcursus* maximaal 24 weken CURSUSSEN (4 lessen per dag) Lestijden: 9-12.30 u. met pauze halverwege Standaardcursus* Ook mogelijk in combinatie met een stage (4 lessen per dag) maximaal 24 weken van 4-24 weken! Lestijden: 9-12.30 u. met pauze halverwege Standaardcursus* Ook mogelijk in combinatie met een stage (4 lessen per dag) van 4-24 weken! intensief Lestijden: 9-12.30 u. met pauze halverwege (6 lessen per dag) Ook mogelijk in combinatie met een stage intensief van 4-24 weken! (6 lessen per dag) intensief Plus-5

lessen per week lessen 20 per week 20 lessen per week 20 30 30 20 + 5 privé 30 20 privé 20 + + 5progr.

weken

prijs

weken 1 2 3 1 weken 4 2 extra 3 wk 1 12 4 2 extra wk 1 3 12 2 4 4 wk 1 extra 2 12 1 4 2 1 1 2 2 4

prijs 220 420 570 220 prijs 720 420 180 570 220 1.800 720 420 180 350 570 1.800 620 720 1.160 350 180 620 1.800 395 1.160 770 350 395 620 680 770 1.160

(standaard intensief + 1 privéles per dag) intensief Plus-5 (6 lessen per 50+cursus &dag) activiteitenprogramma (standaard + 1 privéles per dag) standaardcursus + cultureel programma 50+cursus & activiteitenprogramma 20 + 2 680 intensiefcucina Plus-5 20 privé 1 395 Lingua, & vino 20 + + 5progr. progr. 2 680 standaardcursus + cultureel programma (standaard 1 privéles dag) 2 770 standaard ++cultureel & per culinair programma Lingua, cucina & vino 20 + progr. 2 680 50+cursus & activiteitenprogramma privélessen (kunnen elke week starten) 10 1 350 standaard cultureel & culinair programma standaardcursus + cultureel programma (minimaal + 2 uur per dag) 20 700 privélessen (kunnen starten) 1 350 Lingua, cucina & vino elke week 20 +10 progr. 2 680 CELI-CILS examentraining 40 privélessen 20 1.400 (minimaal 2 uur per dag) 20 700 standaard + cultureel & culinair programma trainingscursus & DITALS voor docenten 30 1 330 CELI-CILS examentraining 40 privélessen 20 2 1.400 privélessen (kunnen elke week starten) 10 1 350 familie programma’s (ouders en kinderen) 20 1 300 (minimaal 2 uur per dag) 20 700 trainingscursus & DITALS voor docenten 30 1 330 juniorkamp (11-16 jr) en/of oudercursus aan zee in Cilento 2 1.400 CELI-CILS examentraining 40 privélessen 20 2 1.400 familie programma’s (ouders en kinderen) 20 1 300 incl.inschrijfgeld startdata: 22/6, 7/7, 21/7 incl. volpension, cursus, progr. trainingscursus & DITALS docenten 30 1 330 juniorkamp (11-16 jr) en/ofvoor oudercursus zee in Cilento 2 1.400 Italiaans voor professionals kan ook op aan locatie (zie site) 20 privé 700 incl.inschrijfgeld startdata: 22/6, 7/7, 21/7 incl. volpension, cursus, progr. familie programma’s (ouders en kinderen) 20 1 300 extra cursussen: kookcursus, film, literatuur, kunsthistorie, theater en keramiek. Italiaans voor professionals kan ook op aan locatie (zie site) 20 privé 700 juniorkamp (11-16 jr) en/of oudercursus zee in Cilento 2 1.400 N.B. Bij inschrijving voor een cursus is € 80,-p.p. inschrijfgeld verschuldigd. incl.inschrijfgeld startdata: 22/6, 7/7, 21/7 incl. volpension, cursus, progr. extra kookcursus, literatuur, kunsthistorie, theater en keramiek. Een lescursussen: = 45 minuten. Maximaalfilm, 10 cursisten per klas. Italiaans voor professionals kan op80,-p.p. locatie (zie privé 700 *Bij 2-3 vanvoor één een niveau 3 ook lessen p.d. en bij 1 site) cursist 220 privélessen p.d. N.B. Bij cursisten inschrijving cursus is € inschrijfgeld verschuldigd. Een lescursussen: = 45 minuten. Maximaalfilm, 10 cursisten klas. extra kookcursus, literatuur, per kunsthistorie, theater en keramiek. *Bij 2-3 cursisten van één niveau 3 lessen p.d. en bij 1 cursist 2 privélessen p.d. N.B. Bij inschrijving STARTDATA 2014 voor een cursus is € 80,-p.p. inschrijfgeld verschuldigd. Een les = 45 minuten. Maximaal 10 cursisten per klas. Beginners kunnen alleen starten rodep.d. data, op alle data.p.d. *Bij 2-3 cursisten van één niveauop 3 de lessen en niet-beginners bij 1 cursist 2 privélessen STARTDATA 2014

Startdata 2014

jan feb mrt apr mei jun jul Beginners kunnen alleen starten op de rode data, STARTDATA 2014 13 10 10 14 12 09 07 jan feb mrt apr mei jun jul 27 24 kunnen 24 alleen 28*starten 26 op de 23 rode 21 Beginners data, 13 10 10 14 12 09 07 jan feb mrt apr mei jun jul 27 24 24 28* 26 23 21 2-weekse 50-Plus 13 10 specials: 10 14 12programma’s 09 07 &

aug sep okt nov dec niet-beginners op alle data. 04 01 13 10 09* aug sep okt nov dec 18 15 27 alle data. 24 29 niet-beginners op 04 01 13 10 09* 29 aug sep okt nov dec 18 15 27 24 29 Lingua, cucina13 & vino 04 01 10 09* 29 24 28* 26 23 15 27 27 24 specials: 24 28* 23 21 & Lingua, 18 15 24 29 2-weekse 50-Plus26programma’s cucina27 & vino Familie programma’s vanaf 1 week 29 24 28* 26 23 15 27 24 specials: 28* 09 04 29 2-weekse 50-Plus & Lingua, cucina27 & vino Familie programma’s vanaf 1programma’s week N.B. Geen les op 1/1, 1/5, 2/6, en 8/12. 24feestdagen: 28* 26 6/1, 2321/4, 25/4, 04 1515/8 27 27 24 28* 09 29 Kerstvakantie: van 22-27 december 2014 Familie programma’s vanaf 1 week Zie voor meer details over de 1/1, diverse www.italstudio.nl N.B. Geen les op feestdagen: 6/1,programma’s: 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Kerstvakantie: van 22-27 24 28* december 2014 09 04 27 29 Zie voor meer details over de diverse programma’s: www.italstudio.nl ACCOMMODATIE N.B. Geen les op feestdagen: 1/1, 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8 en 8/12. Kerstvakantie: van 22-27 december 2014 prijzen persoon week 2 weken 3 weken 4 weken ACCOMMODATIE Zie voorper meer details over de diverse 1 programma’s: www.italstudio.nl 6 nachten

13 nachten

20 nachten

27 nachten

prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken *appartement, gedeeld ACCOMMODATIE 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 440 nachten 2-persoonskamer 120 230 330 1-persoonskamer 150 290 430 560 *appartement, gedeeld prijzen per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 2-persoonskamer 120 230 330 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 440 nachten gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 150 290 430 560 2-persoonskamer 130 240 340 460 *appartement, gedeeld 1-persoonskamer 170 320 440 560 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 120 230 330 440 2-persoonskamer 130 240 340 460 1-persoonskamer 150 290 430 560 gastgezin, logies/halfpension 1-persoonskamer 170 320 440 560 2-persoonskamer 200 380 540 700 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 250 480 690 900 gastgezin, logies/halfpension 2-persoonskamer 130 240 340 460 2-persoonskamer 200 380 540 700 1-persoonskamer 170 320 440 560 (studio)appartementen op aanvraag 1-persoonskamer 250 480 690 900 gastgezin, logies/halfpension N.B. Aankomst is op zondag (vanaf 14 uur) en vertrek op zaterdag (vóór 10 uur). (studio)appartementen op aanvraag 2-persoonskamer 200de school.380 540 700 Alle accommodatie ligt op loopafstand van 1-persoonskamer 250 480 zaterdag 690 (vóór 10 900 N.B. Aankomst is op zondag (vanaf 14 uur) en uur). Je kunt alleen een 2-persoonskamer boeken alsvertrek je met op 2 personen boekt! Allekamerhuur accommodatie ligt op bedlinnen loopafstand de school. op aanvraag (studio)appartementen De is inclusief envan verbruikskosten. De kunt school boekt accommodatie voor reisgenoten geen cursus volgen. Je alleen een 2-persoonskamer boeken alsvertrek je metdie 2 personen boekt! N.B. Aankomst isgeen op zondag (vanaf 14 uur) en op zaterdag (vóór 10 uur). De kamerhuur is inclusief envan verbruikskosten. Alle accommodatie ligt op bedlinnen loopafstand de minimale school. prijs per 1-pers.kamer Speciale tarieven hotels voor cursisten: De school boekt geen accommodatie voor reisgenoten die geen cursus volgen. Hotel Monte vlakbij de school (kamer logies/ontbijt) per nacht Je kunt alleenStella een 2-persoonskamer boeken alsmet je met 2 personen 47 boekt! Grand Hotel**** Salerno (kamer logies/ontbijt) 60 per nacht Speciale tarieven hotels bedlinnen voor cursisten: minimale prijs per 1-pers.kamer De kamerhuur is inclusief enmet verbruikskosten. Hotel Monte Stella vlakbij de school (kamer met logies/ontbijt) 47 per nacht De school boekt geen accommodatie voor reisgenoten die geen cursus volgen. Grand Hotel**** Salerno (kamer met logies/ontbijt) 60 per nacht Speciale tarieven hotels voor cursisten: minimale prijs per 1-pers.kamer Hotel Monte Stella vlakbij de school (kamer met logies/ontbijt) 47 per nacht Grand Hotel**** Salerno (kamer met logies/ontbijt) 60 per nacht

Accommodatie

www.italstudio.nl

41

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 12 weken

ALGHERO (Sardinië) Sardinië is een eiland van een buitengewoon natuurlijke schoonheid. De kustlijn beslaat 1800 km witte zandstranden en prachtige kalksteenrotsen. Alghero is gelegen aan de noordwest "Koraalkust" van Sardinië. De stad is lange tijd gedomineerd door Spanjaarden, wat duidelijk zichtbaar is in de Catalaanse architectuur van het historische centrum met gezellige pleintjes en nauwe straatjes gelegen achter de verdedigingswallen met de middeleeuwse torens. Op deze stadswallen (Lungomare) flaneren de lokale bewoners en toeristen rond zonsondergang. Alghero heeft een aantrekkelijk uitgaansleven met gezellige bars, talrijke terrasjes en restaurantjes op de Lungomare en de piazza's. In de zomermaanden zie je de handwerkslieden hun koralen buiten op straat bewerken. Vanuit Alghero heb je bij mooi weer prachtig zicht op de landtong Capo Caccia, waar je ook met een boot de fascinerende Neptunusgrot kunt bezoeken. De haven van Alghero is nooit een belangrijke handelsplaats geweest, waardoor er weinig industrie en een schone zee is. Vlak buiten het oude centrum liggen de strandpaviljoens op mooie witte stranden met kristalhelder water.

Centro Mediterraneo Pintadera Pintadera is een kleine, gezellige school, die gerund wordt door Nicola en Angela, die er alles aan doen om het de cursisten naar de zin te maken. De school is gelegen in een rustig straatje midden in het oude centrum van Alghero. Zowel binnen als buiten de lessen wordt ruim aandacht besteed aan de Sardijnse taal en cultuur. Het schoolteam organiseert talrijke activiteiten en betrekt de cursisten bij het lokale alledaagse leven. Tevens kan je in de middag cultuurlessen volgen over allerlei onderwerpen of een zangcursus volgen. Op deze manier maak je uitgebreid kennis met de plaatselijke leefwijze en tradities, alsook met de lokale keuken en kunst. De school heeft gratis internetfaciliteiten op één computer. De eerste lesdag wordt door het team een welkomstdrankje in een café aangeboden. Overigens is het Italiaans dat in Sardinië gesproken wordt een vrij zuivere vorm van het Italiaans. De groepslessen (max. 8 cursisten) worden altijd 's morgens gegeven en de school biedt 3 lesniveaus.

Tip!

Zanglessen van Yasmin Bradi uit Alghero. Pintadera organiseert tevens interessante extra cursussen over de Sardijnse cultuur zoals geschiedenis, architectuur, tradities, folklore enzovoorts.

42 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen per week lessen 20 per week lessen 20 per week

weken

prijs

weken 1 2 weken 1 3 2 4 3 1 extra 4 2 1 extra 3 4 1 extra 1 1 1

prijs CURSUSSEN *standaardcursus 280 maximaal 12 weken (4 lessen per dag) 480 prijs *standaardcursus 280 650 maximaal 12 weken (4 lessen per dag) 480 800 650 *standaardcursus 20 280 150 800 (4 lessen per dag) 480 allegraMente (minimaal 2 deelnemers) 10 150 150 650 (2 lessen pd; 1-weekse vakantiecursus: eerst (namiddag) 800 allegraMente (minimaal 2 deelnemers) 10 150 halfuur in klas en dan stad in voor de praktijk) 150 (2 lessen pd; 1-weekse vakantiecursus: eerst (namiddag) privélessen (1-op-1) per les 35 halfuur in klas en dan stad in voor de praktijk) allegraMente (minimaal 2 deelnemers) 10 150 10 350 (2 lessen pd; (1-op-1) 1-weekse vakantiecursus: eerst (namiddag) privélessen per 35 20les 700 halfuur in klas en dan stad in voor de praktijk) 10 350 uno due tre cursus voor kinderen (6-14) 10 1 120 20les 700 privélessen (1-op-1) per 1 35 (min. 3 deeln., wordt vaak buiten gegeven) 10 350 uno due tre cursus voor kinderen (6-14) 10 1 120 extra cursussen 20 700 (min. 3 deeln., wordt vaak buiten gegeven) cultuurcursussen 3 middagen 1 75 uno due tre cursus voor kinderen (6-14) 10 1 120 extra cursussen Onderwerpen: tradities, folklovan elk 2 140 (min. 3 deeln., geschiedenis, wordt vaak buiten gegeven) cultuurcursussen middagen 1 75 re, architectuur, Nuraghische beschaving enz. 3 2 lessen extra cursussen Onderwerpen: geschiedenis, tradities, folklovan elk 2 140 (minimaal 3 deelnemers) re, architectuur, Nuraghische beschaving enz. 3 2 lessen cultuurcursussen middagen 1 75 kookcursus ‘traditionele keuken’ ca. 5 uur 1 sessie 65 (minimaal 3 deelnemers) Onderwerpen: geschiedenis, tradities, folklovan elk 2 140 (niet-taalcursisten betalen € 75) re, architectuur, Nuraghische beschaving enz. 2 lessen kookcursus ‘traditionele keuken’ ca. 5 uur 1 sessie 65 Nieuw! zanglessen bij Yasmin Bradi (minimaal 3 deelnemers) 10 1 300 (niet-taalcursisten betalen € 75) (2 lessen per dag) kookcursus ‘traditionele keuken’ ca. 5 uur 1 sessie 65 Nieuw! zanglessen bij Yasmin Bradi (water)sportcursussen: zeilen, catamaranzeilen, windsurfen, kanoën, 10 1 kitesurfen, 300 (niet-taalcursisten (2 lessen per dag) betalen € 75) duiken, zeevissen, paardrijden, tennissen en yogalessen. Vraag info. Nieuw! zanglessen bijzeilen, Yasmin Bradi (water)sportcursussen: catamaranzeilen, windsurfen, kanoën, 10 1 kitesurfen, 300 N.B. (2 lessen per dag) paardrijden, tennissen en yogalessen. Vraag info. duiken, zeevissen, Een les = 55 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas. Gemiddeld 4 cursisten. (water)sportcursussen: zeilen, catamaranzeilen, windsurfen, kanoën, kitesurfen, N.B. * Bij 2 cursisten per taalniveau krijg je 3 lessen per dag (i.p.v. 4 lessen) duiken, zeevissen, paardrijden, tennissen en yogalessen. Vraag info.4 cursisten. Een 55cursist minuten. 8 cursisten per klas.prijs). Gemiddeld enles bij = één krijgMaximaal je 2 privélessen (voor dezelfde * Bij 2 cursisten per taalniveau krijg je 3 lessen per dag (i.p.v. 4 lessen) N.B. enles bij = één krijgMaximaal je 2 privélessen (voor dezelfde Een 55cursist minuten. 8 cursisten per klas.prijs). Gemiddeld 4 cursisten. * Bij 2 cursisten per taalniveau krijg je 3 lessen per dag (i.p.v. 4 lessen) STARTDATA 2014 en bij één cursist krijg je 2 privélessen (voor dezelfde prijs).

Startdata 2014

STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen jan febkunnen mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners STARTDATA 2014alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data.

07 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 08 07 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 08 07 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 08 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 N.B. Wil je als beginner in de zomermaanden toch halverwege de maand starten, 31 30 29 informeer of dit toch is!23 27 24even 24 28* mogelijk 26 28 25 22 27 24 N.B. Wil je alsenbeginner in de zomermaanden toch halverwege de maand starten, Privélessen AllegraMente kunnen elke dag van de week starten! 29 informeer even 31 of dit toch mogelijk is!30 *Geen feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 2/6, 15/8, 8/12 kerstmis. Privélessen AllegraMente kunnen elke1/5, dag van de week starten! N.B. Willes je op alsen beginner in de zomermaanden toch halverwege deen maand starten, informeer even of dit toch mogelijk is! *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. Privélessen en AllegraMente kunnen elke dag van de week starten! ACCOMMODATIE *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. ACCOMMODATIE prijzen zijn afhankelijk van het seizoen* per week per week prijs per kamer min. max. prijzen zijn afhankelijk van het seizoen* per week per week ACCOMMODATIE gastgezin, logies/ontbijt (halfpension op aanvraag) prijs per kamer min. max. 1-persoonskamer 180 350 prijzen zijn afhankelijk van(halfpension het seizoen*op aanvraag) per200 week per400 week gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer prijs per kamer min. max. 1-persoonskamer 180 350 appartement, gedeeld met andere cursisten 2-persoonskamer 200 400 gastgezin, logies/ontbijt (halfpension op aanvraag) 1-persoonskamer 180 350 1-persoonskamer 180 350 appartement, gedeeld met andere cursisten 2-persoonskamer per persoon 200 400 2-persoonskamer 200 400 1-persoonskamer 180 350 zelfstandig appartement (prijs per appartement) 2-persoonskamer per persoon 200 400 appartement, bezetting door 1gedeeld persoonmet andere cursisten 150 600 1-persoonskamer 180 350 zelfstandig appartement bezetting door 2 personen (prijs per appartement) 200 800 2-persoonskamer per persoon 200 400 1 personen persoon 150 600 bezetting door 3 300 850 bezetting door 2 personen (prijs per appartement) 200 800 4 350 900 zelfstandig appartement bezetting door 3 personen 300 850 1 persoon 150 600 hotels (zelf te4reserveren) info op aanvraag bezetting door personen 350 900 2 200 800 N.B. bezetting door 3 personen 300 850 hotels (zelf te reserveren) info op aanvraag De meestedoor accommodatie als het wat verder bezetting 4 personen is op loopafstand van de school (en 350 900 N.B. weg is, krijg je over het algemeen een fiets te leen). hotels (zelf te reserveren) info op aanvraag De meeste accommodatie is op loopafstand van de school (en als het wat verder *In juli en augustus zijn de accommodatieprijzen in Alghero hoger dan in andere weg is, krijg je over het algemeen een fiets te leen). N.B. seizoenen! *Inmeeste en accommodatie augustus zijn de inschool Alghero dan in budget. andere De is accommodatieprijzen op loopafstand (en als het wat verder Wil jejuli meer informatie, vraag ons een offertevan en de specificeer jehoger wensen en seizoenen! weg is, krijg je over het algemeen een fiets te leen). Wil je meer informatie, vraag ons een offerte en specificeer je wensen en budget. *In juli en augustus zijn de accommodatieprijzen in Alghero hoger dan in andere seizoenen! Wil je meer informatie, vraag ons een offerte en specificeer je wensen en budget.

Accommodatie

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 12 weken

LANCIANO (Abruzzen) Lanciano is een belangrijke Romeinse stad geweest en heeft nog altijd een fascinerend historisch centrum met vier middeleeuwse wijken en karakteristieke nauwe straatjes. De stad is rijk aan monumenten zoals de Kathedraal, gebouwd boven op een Romeinse brug, de kerk van Santa Maria Maggiore, ontstaan op de ruïnes van een tempel gewijd aan Apollo, het geweldige architectonische complex van San Francesco, wereldberoemd om zijn eucharistisch wonder. Tegenwoordig is Lanciano (met 40.000 inwoners) een elegant, commercieel en toeristisch centrum met zijn traditionele markten, restaurantjes, pizzeria's, bars, bios­ copen. Er is genoeg openbaar vervoer. Lanciano heeft een gunstige geografische ligging, tussen het Majella Gebergte aan de ene kant en de Adriatische Zee aan de andere kant, met op slechts enkele kilometers afstand de prachtige stranden van San Vito, Rocca San Giovanni en Fossacesia die ­liggen tussen pittoreske rotsen en kleine baaien langs de "Costa dei Trabocchi".

Athena De school Athena is gehuisvest in een prachtig 16e eeuws palazzo in het historisch centrum van Lanciano. De school is kleinschalig en professioneel en het interieur van de school is zeer suggestief. De cursisten worden door de gedreven docenten erg hartelijk opgevangen, en ook door hun familie en vrienden betrokken bij het lokale leven in het stadje, waardoor er veel gelegenheid is om Italiaans te praten. Bij de cursus is altijd een rondleiding door het historisch centrum van Lanciano inbegrepen evenals een avond op stap met Italiaanse vrienden. Onder het genot van een glaasje Montepulciano d'Abruzzo kom je erachter dat de Abruzzesi het niet alleen leuk vinden dat je de taal leert, maar ook dat je van de taal houdt! Juist deze passie en enthousiasme voor de Italiaanse taal en cultuur maakt een verblijf in de Abruzzen een onvergetelijke ervaring! De groepscursussen worden van mei t/m september op 4 les­ niveaus en in de ochtend georganiseerd. Verder is het mogelijk om het hele jaar door (semi-)individuele lessen te volgen en op verzoek worden ook lessen op locatie of voor groepen aan­ geboden. Athena is erkend PLIDA-exameninstituut.

Tip!

Een cursus in Lanciano is zeer geschikt voor een complete onderdompeling in het "echte" Italië, onder een erg hartelijke bevolking, ver weg van het massatoerisme.

standaardcursus* maximaal 12 weken (3 lessen per dag) CURSUSSEN standaardcursus* lestijden: van 9-12 uur (3 lessen per dag) lestijden: van 9-12 uur maximaal weken intensief 12 PLUS-5 (standaard + 1 privéles per dag) standaardcursus* intensief PLUS-5 (3 lessen per dag) intensief PLUS-10 (standaardvan + 1 privéles dag) lestijden: uur per per (standaard + 29-12 privélessen dag) intensief PLUS-10 privélessen 1-op-1 (standaardPLUS-5 + 2 privélessen per dag) intensief aanbieding bij 20 lessen of meer! (standaard + 1-op-1 1 privéles per dag) privélessen aanbieding bij 20 lessen of meer! intensief PLUS-10 privélessen 2-op-1 prijzen per persoon (standaard privélessen per dag) aanbieding + bij220 lessen of meer! privélessen 2-op-1 prijzen per persoon 1-op-1 aanbieding bij 20 lessen of meer!

lessen per week lessen 15 per week 15 lessen per 15week +

5 privé 15 15 + 15 + 5 privé 10 privé 15 + 10 10 privé 15 20+ 5 privé 10 30 20+ 15 10 10 30 privé 20 10 30 40 20 30 40 10 naar20 keuze 30 naar40 keuze

weken

prijs

weken prijs 1 165 2 330 1 165 3 450 2 wk 330 extra 150 weken prijs 3 450 1 315 extra wk 150 2 630 1 165 1 315 2 330 1 465 2 630 3 450 2 930 extra 150 1 wk 465 1 300 2 930 1 315 1 540 2 630 1 300 2 750 1 540 1 465 1 220 2 750 2 930 1 400 1 220 2 540 300 400 2 640 1 540 540 2 750 2 640 1 220 prijzen 1 op aanvraag 400 2 540 prijzen 2 op aanvraag 640

Conversatiecursussen, online cursussen, zakelijk Italiaans, PLIDA examencursussen , privélessen 2-op-1 prijzen per persoon Conversatiecursussen, online cursussen, Italiaans voor / of voor huizenkopers aanbieding bij toerisme 20 lessen meer! zakelijk PLIDAen/of examencursussen , ItaliaansItaliaans, voor kinderen families, Italiaans toerisme / voor huizenkopers cursussenvoor op maat Italiaans voor kinderen en/of families, Extra cultuurcursussen op cursussen, 2 middagen per week Conversatiecursussen, online cursussen op maat (minimum 4 deelnemers en basiskennis vereist) zakelijk Italiaans, PLIDA examencursussen , Extra cultuurcursussen op 2huizenkopers middagen per week Italiaans toerisme / voor naar keuze prijzen op aanvraag Regionalevoor keuken, Italiaanse kunst en cultuur 4 uur per week 90 (minimum 4 deelnemers en basiskennis vereist) Italiaans voor kinderen en/ofvan families, Archeologische geschiedenis Abruzzo cursussen op maat Regionale keuken, Italiaanse kunst en cultuur 4 uur per week 90 N.B. Archeologische geschiedenis Abruzzo per week Extra cultuurcursussen opvan 2 middagen Het inschrijfgeld bedraagt: € 60,- per persoon. (minimum 4 deelnemers en basiskennis vereist) N.B. Een les = 55 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas (gemiddeld 4 cursisten). Het bedraagt: 60,per keuken, Italiaanse kunst enpersoon. cultuur *Regionale Bijinschrijfgeld 2-3 cursisten van één € niveau krijg je 10 lessen per week bij één cursist 4 uur peren week 90 Een les8 = 55privéles minuten. Maximaal 8 cursisten per klas (gemiddeld 4 cursisten). Archeologische geschiedenis van Abruzzo wordt uur gegeven (voor het zelfde bedrag). * Bij 2-3 cursisten van één niveau krijg je 10 lessen per week en bij één cursist N.B. wordt 8 uur privéles gegeven (voor het zelfde bedrag). Het inschrijfgeld bedraagt: € 60,- per persoon. STARTDATA 2014 Een les = 55 minuten. Maximaal 8 cursisten per klas (gemiddeld 4 cursisten). * Bij 2-3 cursisten van één niveau krijg je 10 lessen per week en bij één cursist STARTDATA 2014 Beginners starten ophet de zelfde rode data, niet-beginners op alle data. wordt 8 uurkunnen privélesalleen gegeven (voor bedrag).

Startdata 2014

mei kunnen alleen juni starten op dejuli augustus op alle september Beginners rode data, niet-beginners data. 05 03* 07 04 01 STARTDATA 2014 juni mei juli augustus september 12 09 14 11* 08 05 03* 07 04 01 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. 19 16 21 18 15 12 09 14 11* 08 mei juni juli augustus september t/m19 23/5 t/m16 20/6 t/m21 25/7 t/m18 22/8 t/m15 19/9 05 03* 07 04 01 Privélessen elke 22/8 week starten. t/m 23/5 (of semi-privé) t/m 20/6 kun je het t/mhele 25/7jaar door t/m t/m 19/9 12 09 14 11* 08 *Geen lessen(of opsemi-privé) feestdagen:kun 6/1, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. Privélessen je21/4, het 21 hele jaar door elke week starten. 16 het algemeen 15 Deze19 lessen worden over ingehaald (soms 18 op zaterdag). *Geen lessen opeen feestdagen: 21/4, 25/4, 15/8, enhetzelfde kerstmis. TIP! Boek met voorgevormd van 1/5, bijv. 2/6, 3-4 cursisten van t/m 23/5 t/m 20/6 6/1, groepje t/m 25/7 t/m 22/88/12 t/m 19/9 Deze worden over het algemeen ingehaald op zaterdag). niveaulessen samen een taalcursus, dit kan wel het hele (soms jaar door! Privélessen (of semi-privé) kun jegroepje het helevan jaarbijv. door elke week starten. TIP! Boek met een voorgevormd 3-4 cursisten van hetzelfde niveau samen een taalcursus, dit kan wel het hele jaar door! ACCOMMODATIE *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. Deze lessen worden over het algemeen ingehaald (soms op zaterdag). ACCOMMODATIE prijzen per persoon minimaal maximaal TIP! Boek met een voorgevormd groepje van bijv. 3-4 cursisten van hetzelfde per nacht per nacht niveau samen een taalcursus, dit kan wel het hele jaar door! prijzen per persoon minimaal maximaal hostel 15,50 19,50 per nacht per nacht ACCOMMODATIE 2-sterren Hotel, logies/ontbijt (1-pk) 35 45 hostel 15,50 19,50

Accommodatie

prijzen per Hotel, persoonlogies/halfpension (1-pk) 2-sterren 2-sterren Hotel, logies/ontbijt (1-pk)

minimaal maximaal 40 50 35 45 per nacht per nacht 3-sterren Hotel, Hotel, logies/halfpension logies/ontbijt (2-pk)(1-pk) 70 2-sterren 40 50 hostel 15,50 19,50 agriturismo op het platteland (2-pk) 35 3-sterren Hotel, logies/ontbijt (2-pk) 70 2-sterren Hotel, logies/ontbijt (1-pk) 35 45 zelfstandig appartement (prijs (2-pk) per appartement) per35 week per week agriturismo op het platteland 2-sterren Hotel, logies/halfpension (1-pk) 40 50 in Lanciano of bij zee 350 450 zelfstandig appartement (prijs per appartement) per70 week per week 3-sterren Hotel, logies/ontbijt (2-pk) N.B. in Lanciano of bij zee 350 450 De school kanop helpen bij het zoeken naar accommodatie, maar agriturismo het platteland (2-pk) 35 de reservering N.B. moet uiteindelijk door de cursist zelf bevestigd worden. Zie lijst op onze site! zelfstandig appartement pernaar appartement) De school kan helpen bij het(prijs zoeken accommodatie, per maar de reservering week per week Lanciano en omgeving biedt een ruime keuze aan accommodatie. Er zijn kamers in Lanciano of bij zee moet uiteindelijk door de cursist zelf bevestigd worden. Zie lijst 350op onze site! 450 beschikbaar in het centrum van Lanciano en aan de kust: van een oud pas Lanciano en omgeving ruime keuzeen aan accommodatie. gerenoveerd klooster ofbiedt een een hostel tot 2-,34-sterren hotels. Er zijn kamers N.B. beschikbaar in helpen het centrum Lanciano en aan de kust: van een pas Ookschool is er accommodatie in appartementen enmaar agriturismi. De kan bij beschikbaar hetvan zoeken naar accommodatie, de oud reservering gerenoveerd klooster of een hostel 2-,3- en worden. 4-sterren hotels. Op verzoek kunnen ook gereserveerd worden. moet uiteindelijk door degastgezinnen cursist zelftot bevestigd Zie lijst op onze site! Ook is er accommodatie beschikbaar in appartementen en agriturismi. Lanciano en omgeving biedt een ruime keuze aan accommodatie. Er zijn kamers Op verzoek kunnen ook gastgezinnen gereserveerd worden. beschikbaar in het centrum van Lanciano en aan de kust: van een oud pas gerenoveerd klooster of een hostel tot 2-,3- en 4-sterren hotels. Ook is er accommodatie beschikbaar in appartementen en agriturismi. Op verzoek kunnen ook gastgezinnen gereserveerd worden.

www.italstudio.nl

43

Cursussen

CURSUSSEN

maximaal 12 weken CURSUSSEN

CAGLIARI (Sardinië) Cagliari is de hoofdstad van Sardinië en ligt in het zuiden van het eiland. Sardinië wordt gekenmerkt door vele kleine baaitjes, omringd door kliffen en een blauwe-groene zee. Cagliari is een ideale bestemming, want er is veel te zien en er zijn spectaculaire stranden in de omgeving. Het oude gedeelte van de stad, Castello genaamd, ligt op de top van een heuvel en heeft een prachtig uitzicht op de Golf van Cagliari. De meeste stadsmuren zijn nog intact en er bevinden zich twee torens uit de 11e eeuw na Chr. In deze historische wijk valt veel te bezichtigen, zoals de kathedraal en het paleis van de provinciale overheid. Een andere bezienswaardigheid is het Sardijns Archeologisch Museum, het grootste en belangrijkste museum van het eiland wat betreft de prehistorische Nuragische beschaving van Sardinië. Het grootste en meest bezochte paradijselijke strand is "Poetto lido" een 8 kilometer lang strand vlakbij Cagliari. Je vindt er ook diverse bars, restaurants en uitgaansgelegenheden. Cagliari heeft ook een indrukwekkende haven, waar de cruiseschepen aanmeren en verder kun je Romeinse overblijfselen bewonderen, zoals het Romeinse amfitheater.

L’Accademia De school L’Accademia is een kleine school met een hartelijke sfeer, waar het accent ligt op zoveel mogelijk onderdompeling in de Italiaanse taal en cultuur. De lessen zijn gevarieerd en de leraren geven les met humor en op een gemotiveerde, relaxte wijze. Alle activiteiten die de school organiseert zijn ook bedoeld als leermomenten, er gaat altijd een leraar mee. Bij de prijs zijn inbegrepen: elke week een rondleiding en het kijken naar een film, samen met een leraar. Daarnaast worden er gezamenlijke etentjes en (halve)dagexcursies aangeboden (tegen betaling en bij voldoende belangstelling). Ook besteedt de school veel aandacht aan de keuze voor een accommodatie, want een goed onderkomen vind men ook belangrijk. L’Accademia ligt in de historische wijk Villanova in het centrum van de stad en beschikt over airco, wifi en een café. De groepslessen (max.6-7 cursisten) worden altijd 's morgens gegeven en de school biedt 6 lesniveaus.

Tip!

Ontdek "een zee van cultuur", combineer de groene zee van Sardinië met de groene heuvels van ­Umbrië! Een speciaal arrangement waarbij je zowel in Cagliari als Perugia een taalvakantie boekt!

44 w w w . i t a l s t u d i o . n l

lessen per week

weken

15 lessen per week

1 weken 2 3 weken 1 4 2 5 3 wk 1 extra 4 2 1 5 3 2 wk extra 4 3 5 1 4 extra 2 5 wk 3 wk extra 1 4 2 1 5 3 2 wk extra 4 3 5 1 1 wk extra 2 3 1

prijs

220 prijs 425 635 lessen prijs standaardcursus 15 220 840 maximaal 12 weken per week (3 lessen per dag) 425 1.050 635 standaardcursus 15 220 180 840 (3 lessen per dag) & conversatie 425 standaardcursus 250 1.050 635 (4 lessen per dag 9-12.50 uur) 20 480 180 840 720 1.050 standaardcursus & conversatie 250 960 180 (4 lessen per dag 9-12.50 uur) 20 480 1.200 720 240 standaardcursus & conversatie 250 960 (4 lessen per dag 9-12.50 uur) 20+ 480 intensief PLUS-5 20 415 1.200 720 (standaard & conversatie + 5 privé 810 240 960 1 privéles per dag) 1.215 1.200 intensief PLUS-5 20 + 415 privélessen per les 33 240 (standaard & (1-op-1) conversatie + 5 privé 810 10 330 1 privéles per dag) 1.215 intensief PLUS-5 20 415 20+ 528 (standaard & (1-op-1) conversatie + 5 privé 2 810 privélessen per les 1 33 Bij voldoende worden er bijv. ook kookcursussen aangeboden. 1 privéles perdeelnemers dag) 3 1.215 10 330 Bij de cursusprijs zijn inbegrepen: 20 528 privélessen (1-op-1) per les 1 33 -Bijlesmateriaal (bij cursus vanaf 2 weken lesboek 10eigendom) 330 voldoende deelnemers worden er bijv.wordt ook kookcursussen aangeboden. - elke week samen met leraar kijken naar een film van 202 uur. 528 demaandag cursusprijs zijn inbegrepen: -Bij elke een rondleiding met leraar en gids door Cagliari van 2 uur Bij voldoende deelnemers worden er bijv.wordt ook kookcursussen aangeboden. - lesmateriaal (bij cursus vanaf 2 weken lesboek eigendom) (bestemming wisselt elke week!) -Bij elke samen met kijken naar een film van 2 uur. deweek cursusprijs zijnleraar inbegrepen: N.B. Inschrijfgeld is rondleiding € 50,- per persoon -- elke maandag een met leraar en gids door Cagliari van 2 uur lesmateriaal (bij cursus vanaf 2 weken wordt lesboek eigendom) Aanbieding: alswisselt je samen inschrijft, betaal je maar 1x inschrijfgeld/acc.-toeslag! (bestemming week!) - elke week samen metelke leraar kijken naar een film van 2 uur. Een les = 55 minuten. Maximaal 6-7 cursisten per klas, gemiddeld 4 cursisten. - elkeInschrijfgeld maandag een rondleiding met leraar en gids door Cagliari van 2 uur N.B. € 50,- per * Bij minder dan 4 is cursisten perpersoon taalniveau krijg je minder lessen per dag (voor (bestemming elkeinschrijft, week!) betaal je maar 1x inschrijfgeld/acc.-toeslag! Aanbieding: alswisselt jemaar samen hetzelfde bedrag), altijd nog voordeliger dan wanneer je privéles neemt. Een = 55 minuten. Maximaal 6-7 cursisten per klas, gemiddeld 4 cursisten. N.B.les Inschrijfgeld is € 50,per persoon * Bij minder dan 4 cursisten per taalniveau krijg je minder lessen per dag (voor Aanbieding: als je samen inschrijft, betaal je maar 1x inschrijfgeld/acc.-toeslag! STARTDATA 2014 hetzelfde maar Maximaal altijd nog voordeliger dan per wanneer je privéles 4 neemt. Een les = bedrag), 55 minuten. 6-7 cursisten klas, gemiddeld cursisten. * Bij minder dan 4 cursisten per taalniveau krijg je minder lessen per dag (voor hetzelfde bedrag), maar altijd nog voordeliger Startdata groepscursussen voor alle niveaus dan wanneer je privéles neemt. STARTDATA 2014 standaardcursus CURSUSSEN (3 lessen per dag) maximaal 12 weken

Startdata 2014

jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec STARTDATA 2014 Startdata groepscursussen voor alle niveaus 14 05 03* 07 04 01 06 jan feb mrt apr mei jul aug sep okt nov dec 22* 12 allejun 09 11* 08 13 Startdata groepscursussen voor niveaus14 14 05 03* 07 04 01 06 28* 19 16 21 18 15 20 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 22* 12 09 14 11* 08 13 26 23 28 25 22 27 14 05 03* 07 04 01 06 28*31 19 16 3031 213130 1831 15 293130 20313029 3130 313029 313029 22* 12 09 14 11* 08 13 26 23 28 25 22 27 N.B. Privélessen kunnen elke dag van het jaar starten! 28* 19 16 21 18 15 20 31 3031 3130 31 293130 313029 3130 313029 313029 2621/4,23 28 2/6, 25 15/8,22 27 kerstmis. *Geen les op feestdagen: 6/1, 25/4, 1/5, 8/12 en N.B. Privélessen kunnen elke dag van het jaar starten! 31 3031 3130 31 293130 313029 3130 313029 313029 *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. N.B. Privélessen kunnen elke dag van het jaar starten! ACCOMMODATIE *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. prijs per kamer ACCOMMODATIE

prijzen

1-persoonskamer ACCOMMODATIE prijs per kamer in B&B (vlakbij de school) prijzen bij verblijf v.a. 2 weken lagere prijzen vanaf 35 per dag Vaak ook mogelijk maaltijden te bereiden in B&B! prijs per kamer in B&B (vlakbij de school) prijzen 1-persoonskamer gastgezin, logies bij verblijf v.a. 2 weken lagere prijzen vanaf 35 per dag met gebruik van keuken en badkamer Vaak ook mogelijkinmaaltijden te bereiden in B&B! 1-persoonskamer B&B (vlakbij de school) 1-persoonskamer bij verblijf 2 weken vanaf dag gastgezin, logies Vaak eigenv.a. badkamer enlagere wifi enprijzen soms airco; 200 35 perper week Vaak ook mogelijk maaltijden te bereiden in B&B! met gebruik van keuken en badkamer bedlinnen is inbegrepen. 1-persoonskamer gastgezin, Gastgezin is logies vaak alleenstaande of een stel zonder Vaak eigen badkamer en wifibadkamer en soms airco; 200 per week met gebruik van 35-50 keuken en kinderen tussen jaar. bedlinnen is inbegrepen. 1-persoonskamer zelfstandig miniappartement Gastgezin is vaak alleenstaande of een stel zonder Vaak 1eigen badkamer en wifi en soms airco; 200300 perper week voor persoon vanaf week kinderen 35-50 jaar. bedlinnentussen is inbegrepen. hotels (zelf te reserveren) Gastgezin is vaak alleenstaande of een stel zonder zelfstandig miniappartement hostel (op 10 min. lopen van de school) info op kinderen tussen 35-50 jaar. voor 1 persoon vanaf 300aanvraag per week zie voor details: www.hostelmarinacagliari.com zelfstandig hotels (zelf miniappartement te reserveren) N.B. 1 persoon voor vanaf 300aanvraag per week hostel (op 10 min. lopen van de school) info op De school vraagtwww.hostelmarinacagliari.com een accommodatietoeslag van € 30. zie voor (zelf details: hotels te reserveren) Wil je meer informatie, neem contact op en specificeer je wensen en budget. hostel info op aanvraag N.B. (op 10 min. lopen van de school) zie voor details: De school vraagtwww.hostelmarinacagliari.com een accommodatietoeslag van € 30. Wil je meer informatie, neem contact op en specificeer je wensen en budget. N.B.

Accommodatie

De school vraagt een accommodatietoeslag van € 30. Wil je meer informatie, neem contact op en specificeer je wensen en budget.

Cursussen

CURSUSSEN

CURSUSSEN maximaal 24 weken

OTRANTO (Apulië) In de "hak van de laars" ligt Otranto (50 km ten zuiden van Lecce), één van de mooist gelegen stadjes van de Salento, met een haven, een boulevard, een zandstrand, veel restaurantjes, een kasteel en een kristalhelder blauwe zee. In deze streek hebben Romeinen, Grieken, Byzantijnen, Noormannen en Spanjaarden hun sporen achtergelaten. De Salento heeft een buitengewoon fascinerend landschap met prachtige zandstranden, idyllische rotskusten met baaien, natuurparken, moerassen, grotten, ­menhirs, dolmens en oude burchten. Otranto wordt ook wel "de poort naar het oosten" genoemd, omdat de plaats zich in het meest oostelijke deel van Italië bevindt. Het historisch centrum is ondanks de grote uitbreiding van de stad nog helemaal intact gebleven en straalt een oosterse rust uit. De middeleeuwse vesting wordt gekenmerkt door smalle stenen straatjes die tussen de huizen door slingeren. Verdere bezienswaardigheden zijn het Castello Aragonese en de kathedraal met zijn mozaïekvloer uit 1165. De Salentijnse bevolking is erg hartelijk waardoor je gemakkelijk contact met de bewoners maakt.

Scuola Porta d’Oriente De Scuola Porta d'Oriente ontleent haar naam aan de stad Otranto en is gelegen in een historisch pand in het oude centrum op 200 m van de zee. De school beschikt over klaslokalen met autodidactische faciliteiten, airconditioning, een terras waar lessen gegeven kunnen worden en een keuken voor de kookcursussen. Er is een studiekamer met computers en een uitgebreide bibliotheek met Italiaanse boeken, kranten en films. De vriendelijke, ongedwongen sfeer op de school nodigt studenten uit over hun drempel heen te komen en actief mee te doen. Het enthousiaste team onder leiding van Barbara en Angelo probeert de studenten ook zo veel mogelijk in contact te brengen met de plaatselijke bevolking. Barbara kan heel boeiend vertellen over bijvoorbeeld het verschijnsel Tarantismo en de Pizzica. De school biedt alleen groepscursussen aan voor gevorderden (vanaf niveau B1 t/m C2), echter beginners en halfgevorderden kunnen wel privélessen volgen. De school is erkend opleidings- en exameninstituut voor de CELI, CILS en DITALS examens.

Tip!

Homestay bij lerares thuis: volg een "volledige onderdompeling" van 1 week bij een lerares thuis in Villa Castelli (bij Brindisi en Ostuni) of combineer een homestay met lessen in Otranto, kijk voor alle details op www.italstudio.nl.

standaardcursus CURSUSSEN (4 lessen per dag) maximaal 24 weken N.B. niet voor beginners en halfgevorderden, standaardcursus maar alleen maximaal 24niveaus: weken B1 hoog- B2, C1 en C2! (4 lessen per dag) intensief Plus-1 standaardcursus N.B. niet voor beginners en halfgevorderden, (standaard +niveaus: 1 minigroepof privéles (4 lessen per dag) maar alleen B1 hoogB2, C1 p.d.) en C2! N.B. niet voor beginners en halfgevorderden, intensief Plus-1 maar alleen B1 hoogB2, C1 p.d.) en C2! intensief Plus-2 (standaard +niveaus: 1 minigroepof privéles (standaardPlus-1 + 2 minigroep-/privélessen p.d.) intensief (standaard + 1 minigroepof privéles p.d.) Italiaanse cultuur (groepscursus) intensief Plus-2 (standaard + 2 minigroep-/privélessen p.d.) intensief themacursussen specialistico’ ItaliaansePlus-2 cultuur‘italiano (groepscursus) (standaard +1 2 of minigroep-/privélessen p.d.) (standaard + 2 minigroep-/ privélessen

lessen per week

weken

prijs

20 lessen per week lessen 20 per week

1 weken 2 3 weken 1 4 2 1 3 2 4 3 1 4 1 2

250 prijs 490 720 prijs 250 920 490 450 250 720 795 490 920 1.225 720 450 920 650 795

2020 +5 20 + 5 20 + 10 20 + 5 20 20 + 10 20 + 2020 + 10 5 20 + 10 2020 +5

2 1 3 2 11 32 2 1 11 22 1 11 12

1.250 450 1.225 795 250 650 1.225 490 1.250 650 470 250 1.250 700 490

p.d. over culturele of(groepscursus) zakelijke onderwerpen Italiaanse cultuur‘italiano 250 themacursussen specialistico’ 470 490 privélessen (1 les = 60 min.) 1 uur 37 (standaard + (1-op-1) 1 of 2 minigroep-/ privélessen 20 + 10 700 (startdata elke week hetspecialistico’ jaar) 370 themacursussen ‘italiano 2010 +5 1 470 p.d. over culturele of van zakelijke onderwerpen (standaard + (2-op-1) 1 of 2 minigroep-/ privélessen 2010 + 10 1 700 privélessen prijs persoon 1 250 (1-op-1) (1 les per = 60 min.) 1 uur 37 p.d. over culturele of zakelijke onderwerpen 20 500 (startdata elke week van het jaar) 10 370 privélessen (1-op-1) (1 les = 60 min.) 1 uur 1 37 trainingscursussen voor prijs leraren Italiaans 20 per 1 week 450 privélessen (2-op-1) per persoon 10 250 (startdata elke week van het jaar) 10 370 20 500 NIEUW! les en verblijf bij lerares thuis 17 privéles 950 1 week privélessen (2-op-1) prijs per persoon 10 1 250 in Villa Castelli, bij Brindisi-Ostuni trainingscursussen voor leraren Italiaans 20 pert/m week 450 mei sept. logies/HP 1.090 20 500 (zie onze site voor details) NIEUW! les en verblijf bij lerares thuis 17 privéles 950 trainingscursussen voor leraren Italiaans 20 per weekkookcursus, 450 1 week extra CILS/CELI examentrainingscursussen, wijncursus, in Villacursussen: Castelli, bij Brindisi-Ostuni mei t/m sept. logies/HP 1.090 verse pasta, mozaïek, NIEUW! les en verblijf bij lerares thuis beeldhouwen, fotografie en keramiek. (zie onze sitetekenen/schilderen, voor details) 17 privéles 950 1 week in Villacursussen: Castelli, bij Brindisi-Ostuni N.B. extra CILS/CELI examentrainingscursussen, mei t/m sept.kookcursus, logies/HP wijncursus, 1.090 (zie onze sitetekenen/schilderen, voor Bij inschrijving voordetails) een cursus is mozaïek, eenmalig beeldhouwen, € 70,- inschrijfgeld p.p. verschuldigd. verse pasta, fotografie en keramiek. Een les cursussen: = 50 minuten. Max. 10 cursisten per klas, buiten juli/aug. gem. 5 curs. extra CILS/CELI examentrainingscursussen, wijncursus, kookcursus, N.B. verse pasta, tekenen/schilderen, mozaïek, en keramiek. cursisten per een niveau krijgisje 3 lessenbeeldhouwen, dag i.p.v.fotografie 4 lessen. Bij 2-3 inschrijving voor cursus eenmalig €per 70,inschrijfgeld p.p. verschuldigd. N.B. Bij 1les cursist niveau volg 1 cursisten uur en 30per minuten privéles. Een = 50per minuten. Max.je10 klas, buiten juli/aug. gem. 5 curs. Bij inschrijving voor een cursus is eenmalig € 70,- inschrijfgeld p.p. verschuldigd. Bij 2-3 cursisten niveau krijg je 3inschrijfgeld lessen per dag 4 van lessen. € 30 korting viaper Italstudio op het voori.p.v. leden Dante Alighieri. Een les = 50 minuten. Max. 10 cursisten per klas, buiten juli/aug. gem. 5 curs. Bij 1 cursist pervia niveau volg jeop 1 uur en 30 minuten 10% korting Italstudio groepscursus als 3 privéles. cursisten samen inschrijven. Bij 2-3 cursisten per niveau krijg je 3 lessen per dag i.p.v. 4 lessen. € 30 korting via Italstudio op het inschrijfgeld voor leden van Dante Alighieri. Bij 1 cursist per niveau volg je 1 uur en 30 minuten privéles. 10% korting 2014 via Italstudio op groepscursus als 3 cursisten samen inschrijven. STARTDATA € 30 korting via Italstudio op het inschrijfgeld voor leden van Dante Alighieri. 10% korting via Italstudio op groepscursus als 3 cursisten samen Dit zijn de startdata voor (ver)gevorderden: B1(hoog), B2, C1, C2. inschrijven. STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen privéles volgen. Privélessen kunnen elke week starten! Kies bij voorkeur een officiële startdatum, een andere week eventueel in overleg. STARTDATA 2014 voor (ver)gevorderden: B1(hoog), B2, C1, C2. Dit zijn de startdata Beginners week nov starten! jan febkunnen mrt alleen apr privéles mei volgen. jun Privélessen jul augkunnen sep elkeokt dec Dit startdata (ver)gevorderden: B1(hoog), B2, C1, C2. Kieszijn bij de voorkeur eenvoor officiële startdatum, een andere week eventueel in overleg. data data data data data 07 05 03* 14 04 01 06 Beginners kunnen alleen privéles volgen. Privélessen kunnen elke week starten! op op op op op jan mrt mei jun jul andere aug week sep okt nov dec Kies bijfeb voorkeur een apr officiële startdatum, een 14 19 16 28 18 15eventueel in overleg. verververver- verdata data data data data 07 05 03* 14 04 01 06 30 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov zoek dec zoek zoek zoek zoek op op op op op 14 6/1, 1921/4,16 28 2/6, 1815/8,15 *Geen data les op feestdagen: 25/4, 1/5, 8/12 en data data data verververver- data ver07 05 03* 14 04 01 06kerstmis. 30 op op op op op zoek zoek zoek zoek zoek 14 19 16 28 18 15 ververver- ver*Geen verles op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis. 30 zoek zoek zoek zoek zoek ACCOMMODATIE *Geen les op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en kerstmis.

Startdata 2014

prijs per persoon ACCOMMODATIE

1 week

6 nachten

2 weken

13 nachten

3 weken

20 nachten

4 weken

27 nachten

Accommodatie

appartement, gedeeld ACCOMMODATIE prijs per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken 2-persoonskamer 160 325 460 530 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten 1-persoonskamer 200 390 560 660 prijs per persoon 1 week 2 weken 3 weken 4 weken appartement, gedeeld 6 nachten 13 nachten 20 nachten 27 nachten gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 160 325 460 530 (halfpension op gedeeld aanvraag) appartement, 1-persoonskamer 200 390 560 660 1-persoonskamer 280 570 790 990 2-persoonskamer 160 325 460 530 gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 200 390 560 660 studio's of appartementen (halfpension op aanvraag) prijs op aanvraag met 2-3 slaapkamers, hotels gastgezin, logies/ontbijt 1-persoonskamer 280 570 790 990 (halfpension op aanvraag) N.B. studio's of appartementen prijs op aanvraag 1-persoonskamer 280 570 790 990 Alle is ophotels loopafstand van school! Kwalitatief goede appartementen! metaccommodatie 2-3 slaapkamers, studio's Aankomst in principe op zondag en vertrek op zaterdag vóór 9.00 uur. ofisappartementen N.B. prijs op aanvraag met Alle2-3 appartementen hebben 2-3 slaapkamers, badkamer, keuken, een tv, enkele slaapkamers, Alle accommodatie is ophotels loopafstand van school! Kwalitatief goede appartementen! een woonkamer, balkon/terras /tuin en enkele een wasmachine (op aanvraag). N.B.  Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag vóór 9.00 uur.  Voor de appartementen moet een borg van € 100,- p.p. betaald worden. Alle is op loopafstand van school!badkamer, Kwalitatiefkeuken, goede appartementen!  Alleaccommodatie appartementen hebben 2-3 slaapkamers, een tv, enkele  Toeslag eindschoonmaak, bedlinnen en verbruikskosten: € 30, een Aankomst is in principe op zondag vertrek zaterdag vóór 9.00 uur. woonkamer, balkon/terras /tuinenen enkeleop een wasmachine (op aanvraag). (prijs is exclusief handdoeken en stookkosten, deze zijn op verzoek wel mogelijk)  Voor Alle appartementen hebben 2-3 slaapkamers, badkamer, keuken, een tv, enkele de appartementen moet een borg van € 100,p.p. betaald worden. woonkamer, balkon/terras /tuin en enkele een wasmachine  een Toeslag eindschoonmaak, bedlinnen verbruikskosten: € 30,- (op aanvraag).  Toeslag (p.p.p.w.) in juni en sept.: 1-pers.kamer € 35 en 2-pers.kamer € 25.  (prijs Voor de appartementen moet een borg van € 100,betaald worden. is exclusief handdoeken en stookkosten, deze p.p. zijn op verzoek wel mogelijk)  Toeslag (p.p.p.w.) in juli en augustus: 1-pers.kamer € 95 en 2-pers.kamer € 60.  Toeslag eindschoonmaak, bedlinnen en verbruikskosten: € 30,is exclusief en stookkosten, deze zijnen op2-pers.kamer verzoek wel mogelijk)  (prijs Toeslag (p.p.p.w.)handdoeken in juni en sept.: 1-pers.kamer € 35 € 25.  Toeslag (p.p.p.w.) in juli en augustus: 1-pers.kamer € 95 en 2-pers.kamer € 60.  Toeslag (p.p.p.w.) in juni en sept.: 1-pers.kamer € 35 en 2-pers.kamer € 25.  Toeslag (p.p.p.w.) in juli en augustus: 1-pers.kamer € 95 en 2-pers.kamer € 60.

www.italstudio.nl

45

Cursus & Accommodatie

CURSUS & ACCOMMODATIE

CAPO VATICANO/ TROPEA (Calabrië) In het plaatsje Santa Domenica bij Capo Vaticano en Tropea kun je in alle rust Italiaans leren, ver weg van het drukke stadsleven. In Santa Domenica vind je vele restaurantjes, winkels en uitgaansgelegenheden op enkele minuten loopafstand van de school. De plaatselijke bevolking bestaat voornamelijk uit vissers en handwerkslieden. De "Calabresi" zijn zeer vriendelijk en gastvrij en bovendien trots op hun land en historie. Calabrië heeft een nog onaangetast landschap met idyllische, rustige stranden. Op de witte stranden in pittoreske baaien kun je lekker zonnebaden en in de heldere zee kun je heerlijk zwemmen, surfen, zeilen en duiken. Santa Domenica ligt 2 km ten zuiden van het middeleeuwse stadje Tropea, uniek gelegen op een klif boven zee, met zijn pittoreske 12e-eeuwse kathedraal. Ook in Tropea vindt een toerist alles wat hij zoekt, waaronder restaurantjes, terrasjes en stranden met faciliteiten voor waterrecreatie. In de zomer is deze omgeving ook zeer in trek bij Italianen en buiten juli en augustus kun je genieten van heerlijk rustige stranden.

Scuola Conte Ruggiero/Sprachcaffe Sprachcaffe ligt in het dorpje Santa Domenica di Ricadi, op loopafstand van het mooie strand. De school ligt midden in het groen omgeven door oleanders en talloze vruchtenbomen en heeft een enorme tuin met een prachtig uitzicht op zee. Het is een kleinere school met ruime, lichte lokalen, maar vaak worden de lessen in de tuin gegeven. De zeer ontspannen sfeer, de sympathieke docenten en de idyllische locatie maken het geheel tot een ideale vakantieplek om Italiaans te leren en te relaxen. Deze unieke school is aantrekkelijk voor alle leeftijden. Alle accommodatie ligt in Santa Domenica op loopafstand van de school of op verzoek in Tropea. De school heeft een grote gemeenschappelijke ruimte voor cursisten met zitbanken en eettafels, tv, stereo, wifi en wasmachine. De groepslessen worden altijd 's morgens gegeven en op 6 lesniveaus aangeboden. Elke week (niet in augustus) kun je er een Calabrese kookcursus volgen van 3 middagen per week. Kijk op onze site voor alle details.

Tip!

Nog een weekje Calabrië ontdekken zonder taalcursus? Boek dan één van de wandelprogramma’s door het Nationaal park in de sporen van de Grieken of ontdek het adembenemende landschap van Calabrië (zie onze site).

46 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Alle accommodaties liggen op 5-10 minuten lopen van de school. CURSUS & ACCOMMODATIE Alle appartementen zijn eenvoudig, maar gezellig ingericht en beschikken allemaal over een balkon of terras met tuinmeubilair. Alle accommodaties liggenen opinternet/wifi 5-10 minuten van de school. Gebruik van tv, wasmachine in delopen school. Alle appartementen zijn eenvoudig, gezellig ingericht en beschikken N.B. Op aanvraag reserveren wij ookmaar appartementen en hotels in Tropea! allemaal over een balkon of terras met tuinmeubilair. Gebruik standaard appartement van tv, wasmachine (gedeeld) en internet/wifi in de school. De Op appartementen beschikken kamers met gedeelde keuken en badkamer N.B. aanvraag reserveren wij over ook appartementen en hotels in Tropea! (1-5 personen per appartement). Het betreft eenvoudig, maar functioneel  ingerichte standaardappartementen appartement met (gedeeld) terras of balkon. appartementen beschikken over kamers met gedeelde keuken en badkamer  De comfort appartement (gedeeld) (1-5 personen per appartement). Het(max. betreft3 eenvoudig, maargedeelde functioneel Dit zijn iets moderne appartementen personen) met keuken, ingerichte appartementen terras of balkon. badkamer en met terras ofmet balkon. appartement (gedeeld)  comfort studioappartement Dit moderne appartementen (max. 3 personen) met 1gedeelde keuken, Dit zijn zijn iets moderne 1-kameren 2-kamerappartementen (voor à 2 personen) badkamer met terras ofbadkamer balkon. en met balkon of terras. met eigen en keuken(hoek),  studioappartement PRIJZEN CURSUS 1-kamerINCLUSIEF ACCOMMODATIE prijzen persoon Dit zijn moderne en 2-kamerappartementen (voor 1 à 2per personen) met eigen keuken(hoek), badkamer en met balkon of terras. standaard comfort studio PRIJZEN CURSUS2-pk INCLUSIEF ACCOMMODATIE 1-pk 2-pk

1-pk prijzen 2-pkper persoon 1-pk

standaardcursus (4 lessen per dag) lestijden van 10.00-13.30 uur studio met pauze standaard comfort 1 week 400 480 480 560 560 630 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk 2-pk 1-pk 2 weken 660 820 lestijden 820van 10.00-13.30 980 980met pauze 1.120 standaardcursus (4 lessen per dag) uur 3 weken 920 1.160 1.160 1.400 1.400 1.610 1 weken week 400 480 480 560 560 630 4 1.180 1.920 1.920 2.400 2.400 2.820 2 weken 660 820 820 980 980 1.120 extra week 260 340 340 420 420 490 3 weken 920 1.160 1.160 1.400 1.400 1.610 intensief per dag) lestijden 8.15-9.452.400 / 10-11.302.400 / 12-13.302.820 uur 4 weken (6 lessen 1.180 1.920 van1.920

1 week 470 550 550 630 630 700 extra week 260 340 340 420 420 490 2 weken (6 lessen per 800 960 van 8.15-9.45 960 1.120 intensief dag) lestijden / 10-11.301.120 / 12-13.301.260 uur 3 weken 1.130 1.370 1.370 1.610 1.610 1.820 1 weken week 470 550 550 630 630 700 4 1.460 2.200 2.200 2.680 2.680 3.100 2 weken 800 960 960 1.120 1.120 1.260 parttime lessen per1.370 dag, niet voor beginners) 3 weken cursus (21.130 1.370 1.610 1.610 1.820 2 580 740 740 900 4 weken 1.460 2.200 2.200 2.680 3 weken cursus (2 lessen 800 per1.040 1.040 1.280 parttime dag, niet voor beginners) 4 weken 1.020 1.760 1.760 2.240 2 weken 580 740 740 900 privélessen (per week van maandag vrijdag) 1.280 3 weken 800 1.040 t/m1.040 10 lessen p.w. 650 730 730 810 4 weken 1.020 1.760 1.760 2.240 20 lessen p.w. (per week 1.030 1.110 t/m1.110 privélessen van maandag vrijdag) 1.190 kookcursus ** 10 lessen p.w. 3 20middagen lessen p.w.

900 2.680 1.280 2.240 900 1.280 810 2.240 1.190

1.040 3.100 1.490 2.660 1.040 1.490 880 2.660 1.260

(prijs is exclusief accommodatie, vanaf en dan diner) 650 730 730 81016-17 u.810 880 € 1.030 150 Startdata: week (behalve 1.110 elke 1.110 1.190 in augustus) 1.190 1.260

kookcursus **minuten. (prijs isMaximaal exclusief 10 accommodatie, u. en6dan diner) N.B. 1 les = 45 cursisten pervanaf klas. 16-17 Gemiddeld cursisten. Bij 1-2 cursisten per lesniveauStartdata: volg je 12elke (semi-)individuele 3 middagen € 150 week (behalvestandaardlessen in augustus) en bij intensief volg je 18 (semi-)individuele lessen (voor hetzelfde bedrag). N.B. 1 lestaalcursusprijzen = 45 minuten. Maximaal cursisteninbegrepen! per klas. Gemiddeld * Bij alle is al € 6010 inschrijfgeld Maar als 6jecursisten. alleen de Bij 1-2 cursisten lesniveau volg je moet 12 (semi-)individuele standaardlessen kookcursus volgt per (zonder taalcursus), je wel € 60 inschrijfgeld betalen! en bij intensief volg je 18 (semi-)individuele lessen (voor hetzelfde bedrag). * Bij alle taalcursusprijzen is al €kookles 60 inschrijfgeld inbegrepen! Maardaarna als je alleen de **kookcursus: 3 dagen p.w. in kleine groepjes met diner. kookcursus volgt gegeven (zonder taalcursus), moet je wel € 60 betalen! De cursus wordt door een lokale kok, die je de inschrijfgeld fijne kneepjes van de eenvoudige en smaakvolle regionale keuken bijbrengt. Samen bereid je een **kookcursus: 3 dagen p.w.jekookles in kleine groepjes daarna diner. compleet menu en leer je hoe lekkere pasta's maakt, hoe jemet op vele manieren De wordt gegeven door een lokale kok, die je deNatuurlijk fijne kneepjes van dede vis cursus kunt bereiden en andere typische streekgerechten. komen ook eenvoudige en smaakvolle regionalewordt keuken Samen bereid je een nagerechten aan bod! Als afsluiting hetbijbrengt. bereide diner gezamenlijk genuttigd. compleet menu en leer je hoe je lekkere pasta's maakt, hoe je op vele manieren vis kunt bereiden en andere typische streekgerechten. Natuurlijk komen ook de nagerechten aan bod! Als afsluiting wordt het bereide diner gezamenlijk genuttigd. AANKOMST-/STARTDATA 2014

Startdata 2014

Startdata voor alle niveaus *Beginners kunnen alleen starten AANKOMST-/STARTDATA 2014 op de data met *, niet-beginners op alle data.

Aankomst-/startdata 2014

april juli aug sep okt Startdata voormei alle niveausjuni *Beginners kunnen alleen starten op de data met *, niet-beginners op alle data. 14* 05 03 07* 04* 01* 06* april mei juni juli aug sep okt 22 12* 09* 14* 11* 08 13* 14* 28*

05 19

03 16*

07* 21*

04* 18*

01* 15*

06* 20*

22

12* 26* 19

09* 23* 16* 30*

14* 28* 21*

11* 25* 18*

08 22 15* 29*

13* 20*

Accommodatie 28*

26* 23* 28* 25* 22 N.B. Geen lessen op feestdagen: 21/4, 1/5, 2/6, 15/8. School is open t/m 25/10. Aankomst is op zondag en vertrek is op zaterdag (cursus start op29* maandag). 30* N.B. Geen TOESLAG lessen op feestdagen: SEIZOEN per week 21/4, 1/5, 2/6, 15/8. School is open t/m 25/10. Aankomst is op zondag en vertrek is op zaterdag (cursus start op maandag). Toeslag middenseizoen 1-28 juni en 24 augustus - 20 september 25,Toeslag hoogseizoen 29 juni - 23 augustus 50,SEIZOEN TOESLAG per week TRANSFER vliegveld Lamezia Terme reis) Toeslag middenseizoen 1-28 juni en 24 augustus - 20 september40 (enkele25,TRANSFER station Vibo Valentia-Pizzo 30 (enkele50,reis) Toeslag hoogseizoen 29 juni - 23 augustus Transfer meteen bij boeking aanvragen. te (enkele boeken!reis) TRANSFER vliegveld Lamezia Terme Wij adviseren een transfer40 TRANSFER station Vibo Valentia-Pizzo

30 (enkele reis)

Transfer meteen bij boeking aanvragen. Wij adviseren een transfer te boeken!

Cursussen

CURSUSSEN CURSUSSEN

TAORMINA (Sicilië) Taormina ligt op een heuvel aan de oostkust van Sicilië. Het eiland heeft heel veel te bieden: zon, prachtige zandstranden, warm zeewater, de met sneeuw bedekte vulkaan Etna (de grootste actieve vulkaan in Europa), bossen en glooiende heuvels, maar ook vele artistieke en archeologische bezienswaardigheden. Taormina is een levendige toeristische stad en een belangrijke archeologische locatie. Je vindt er het beroemde Griekse theater, waar o.a. de grote theatervoorstellingen van het zomerfestival Taormina Arte plaatsvinden, vele Romeinse overblijfselen en een heel mooi park met een spectaculair uitzicht op de prachtige mediterraan blauwe baai en de niet zo veraf gelegen, vaak smeulende vulkaan Etna. In enkele minuten kom je met de kabelbaan bij het strand in een prachtige baai en kun je ook naar het strand van natuurpark Isola Bella lopen. Voor ontspanning kun je terecht in de talrijke restaurantjes en uitgaansgelegenheden en alle mogelijke sporten kunnen er beoefend worden. Kortom, de ideale plaats voor een onvergetelijke studievakantie met strand én cultuur.

Babilonia De school Babilonia is gehuisvest in de prachtige historische villa Casa Silva in het centrum van Taormina. De villa heeft een grote botanische tuin van 1000m² en ligt vlakbij het Griekse theater. Babilonia is een zeer goed georganiseerde, professionele school met een hartelijke, informele sfeer. De school beschikt over een keuken voor de kooklessen en een kantine waar je lekkere en goedkope maaltijden kunt krijgen, evenals een bibliotheek, airco en gratis internetfaciliteiten. In de prachtige tuin (met wifi) kunnen cursisten lekker luieren of studeren te midden van het groen. De school heeft tevens de functie van cultureel centrum voor de lokale bevolking en zo kunnen cursisten gemakkelijk integreren in het lokale leven door het bijwonen van boekpresentaties, exposities in de tuin, theatervoorstellingen en concerten. De groeplessen worden meestal in de ochtend gegeven en op 6 lesniveaus aangeboden. Kijk op onze site voor de video-­ impressie van Taormina. De accommodatie in Taormina is van hoge kwaliteit en ligt altijd op loopafstand van de school.

Tip!

Als je de cultuur, tradities en gastronomie van Sicilië wilt ontdekken, dan biedt Babilonia interessante cursussen en ook zijn er combinaties mogelijk met duiklessen en ­wandeltochten in nationale parken!

CURSUSSEN maximaal 24 weken maximaal 24 weken standaardcursus* standaardcursus* maximaal 24 weken (4 lessen per dag) (4 lessen per dag) standaardcursus* (4 lessen per dag)

lessen lessen per week per week lessen 20 per 20 week 20

weken weken

prijs prijs

weken 1 1 2 2 3 1 3 4 2 4 extra 3 extra 12 4 12 extra 1 1 12 2 2 extra 1 extra 2 1 1 extra 2 2 extra 1 extra 2 1 1 extra 2 2 extra 1 extra 2 2 extra

prijs 235 235 470 470 628 235 628 786 470 786 158 628 158 2.050 786 2.050 158 408 408 2.050 816 816 331 408 331 816 410 410 331 820 820 333 410 333 820 158 158 333 316 316 118 158 118 316 490 490 118

longterm standaard longterm standaard intensief* 30 intensief* 30 longterm standaard (6 lessen per dag) (6 lessen per dag) intensief* 30 (6 lessen per dag) intensief PLUS-5 20 + intensief PLUS-5 20 + (standaard + 5 privélessen per week) 5 privé (standaard + 5 privélessen per week) 5 privé intensief PLUS-5 20 + (standaard + 5 privélessen per week) 5 privé semi-standaard: conversatie/grammatica 10 semi-standaard: conversatie/grammatica 10 of grammatica (meestal 9-10.50 u) 2 lessen pd of grammatica (meestal 9-10.50 u) 2 lessen pd of conversatie (meestal 11.50-13 u) 2 lessen pd semi-standaard: conversatie/grammatica 10 of conversatie (meestal 11.50-13 u) 2 lessen pd of grammatica (meestal 9-10.50 u) 2 lessen pd 50+aantrekkelijk excursieprogramma excursie50+aantrekkelijk excursieprogramma excursieof conversatie (meestal 11.50-13 u) 2 lessen pd programma 17/2, 17/3, 14/4, 5/5, 15/9, 13/10 17/2, 17/3, 14/4, 5/5, 15/9, 13/10 programma Programma voor alleexcursieprogramma niveaus; inclusief vervoer zie site! 50+aantrekkelijk excursie2 490 Programma voor alle niveaus; inclusief vervoer zie site! 17/2, 17/3, 14/4, 5/5, 15/9, 13/10 programma CELI-examencursus 20 + 4 2.350 CELI-examencursus 20 + 4 2.350 Programma alle privélessen niveaus; inclusief vervoer zie site! (standaard +voor 5 CELI per week) 5 privé 6 3.100 (standaard + 5 CELI privélessen per week) 5 privé 6 3.100 CELI-examencursus 20 4 2.350 privélessen (1-op-1) (lessen van 55 min.) 10+ 1 380 privélessen (1-op-1) (lessen van 55 min.) 10 1 380 (standaard + week 5 CELIvan privélessen per week) 5 privé 6 3.100 (kunnen elke het jaar starten) 15 570 (kunnen elke week van het jaar starten) 15 570 privélessen (1-op-1) (lessen van 55 min.) 10 1 380 privélessen (2-op-1) (prijs voor 2 personen) 10 1 520 privélessen (2-op-1) (prijs voor 2 personen) 10 1 520 (kunnen elke week van het jaar starten) 15 570 (mits cursisten het zelfde niveau hebben) 15 780 (mits cursisten het zelfde niveau hebben) 15 780 privélessen (2-op-1) (prijs voor 2 personen) 10 1 520 cultuurcursussen (2 lessen per dag) cultuurcursussen (2 lessen perhebben) dag) 10 15 privé 2 850 (mits cursisten het zelfde niveau 780 10 privé 2 850 literatuur, geschiedenis, kunstgeschiedenis literatuur, geschiedenis, kunstgeschiedenis cultuurcursussen (2 lessen je perbetaalt dag) slechts € 25 inschrijfgeld (i.p.v. € 50) N.B. € 25 Italstudio-korting: 10 privé 2 850 N.B. € 25 Italstudio-korting: je betaalt slechts € 25 inschrijfgeld (i.p.v. € 50) literatuur, geschiedenis, kunstgeschiedenis 15% korting op cursusgeld voor oud-cursisten van Babilonia. 15% korting op cursusgeld voor oud-cursisten van Babilonia. Een les = 45 minuten. Maximaal 10 cursisten Gemiddeld 4-7 €curs. N.B. € 25 Italstudio-korting: je betaalt slechts €per 25 klas. inschrijfgeld (i.p.v. 50) Een les = 45 minuten. Maximaal 10 cursisten per klas. Gemiddeld 4-7 curs. *Bij 2 korting cursisten per lesniveau worden 3 lessen per dag geboden en bij 1 cursist 2 15%2 cursusgeld oud-cursisten van Babilonia. *Bij cursistenop per lesniveauvoor worden 3 lessen per dag geboden en bij 1 cursist 2 privélessen dag (enMaximaal bij intensief 1 privéles de middag). Een les = 45per minuten. 10ook cursisten perin Gemiddeld 4-7 curs. privélessen per dag (en bij intensief ook 1 privéles inklas. de middag). *Bij 2 cursisten per lesniveau worden 3 lessen per dag geboden en bij 1 cursist 2 EXTRA CURSUSSEN van 1 - 2 weken EXTRA CURSUSSEN 1 - 2 weken privélessen per dag (envan bij intensief ook 1 privéles in de middag). Gastronomie, cultuur of zakelijk: Gastronomie, cultuur of zakelijk: EXTRA CURSUSSEN 2 weken ‘casalinga’ kookcursus,van wijn1&-gastronomie van Sicilië, Italiaans voor professionals, ‘casalinga’ kookcursus, wijn & gastronomie van Sicilië, Italiaans voor professionals, handelscorrespondentie en Siciliaanse keramiek (of andere ambachten). Gastronomie, cultuur of handelscorrespondentie en zakelijk: Siciliaanse keramiek (of andere ambachten). Outdoor sport: ‘casalinga’ kookcursus, wijn & gastronomie van Sicilië, Italiaans voor professionals, Outdoor sport: PADI duikcursussen, ooken voor beginners, scuba-diving en trekking in nat. parken. handelscorrespondentie Siciliaanse keramiek (of andere ambachten). PADI duikcursussen, ook voor beginners, scuba-diving en trekking in nat. parken. Kijk op www.italstudio.nl voor meer gedetailleerde informatie. Outdoor sport: Kijk op www.italstudio.nl voor meer gedetailleerde informatie. PADI duikcursussen, ook voor beginners, scuba-diving en trekking in nat. parken. Kijk op www.italstudio.nl voor meer gedetailleerde informatie.

Startdata 2014

STARTDATA 2014 STARTDATA 2014 Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. Beginners kunnen alleen starten op de rode data, niet-beginners op alle data. STARTDATA 2014 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec jan febkunnen mrt alleen apr starten mei op jun sep okt Beginners de rodejul data, aug niet-beginners op alle nov data. dec 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 jan feb mrt apr mei jun jul aug sep okt nov dec 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 07* 03 03 07 05 03* 07 04 01 06 03 01 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 13 10 10 14 12 09 14 11* 08 13 10 09* 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 20 17 17 22* 19 16 21 18 15 20 17 15 31 30 29 31 30 29 27 24 24 28* 26 23 28 25 22 27 24 *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en vanaf 20/12. *Geen lessen op 31feestdagen: 6/1, 21/4, 30 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 29 8/12 en vanaf 20/12. N.B. De school geeft een korting voor lessen die uitvallen door feestdagen! N.B. De school geeft een korting voor lessen die uitvallen door feestdagen! *Geen lessen op feestdagen: 6/1, 21/4, 25/4, 1/5, 2/6, 15/8, 8/12 en vanaf 20/12. N.B. De school geeft een korting voor lessen die uitvallen door feestdagen! ACCOMMODATIE ACCOMMODATIE prijs per kamer/ studio per nacht 1 week 2 weken prijs per kamer/ studio per nacht 1 week 2 weken ACCOMMODATIE 7 nachten 13 nachten accommodatie is van goed niveau! 7 nachten 13 nachten accommodatie is van goed niveau! prijs per kamer/gedeeld studio per nacht 1 week 2 weken appartement, appartement, is gedeeld 7 nachten 13299 nachten accommodatie 1-persoonskamervan goed niveau! 23 161 1-persoonskamer 23 161 299 2-persoonskamer 33 230 429 appartement, gedeeld 2-persoonskamer 33 230 429 1-persoonskamer 23 161 299 gastgezin, logies/ontbijt gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 33 230 429 1-persoonskamer 29 203 377 1-persoonskamer 29 203 377 2-persoonskamer 44 308 572 gastgezin, logies/ontbijt 2-persoonskamer 44 308 572 Toeslag halfpension per persoon p.d. 10 1-persoonskamer 29 203 377 Toeslag halfpension per persoon p.d. 10 2-persoonskamer 44 308 572 studioappartement (1 of 2 pers.) 36 252 468 studioappartement 2 pers.)p.d. 36 252 468 Toeslag halfpension (1 perofpersoon 10 pension/hotel, 1-pk logies/ontbijt vanaf 31 per nacht (zie site) pension/hotel, 1-pk (1 logies/ontbijt nacht (zie site) studioappartement of 2 pers.) 36vanaf 31 per252 468 N.B. Aankomst en vertrek in het weekend. (huur kan ook voor langere tijd) N.B. Aankomst en vertrek in het weekend. (huur kan voor langere tijd) pension/hotel, 1-pk logies/ontbijt vanaf 31ook per nacht (zie site) De meeste accommodatie ligt op max. 15 min. lopen van de school! De meeste accommodatie ligt op max. 15 min. lopen van de school! N.B. Aankomst en vertrek in het weekend. Transfer vliegveld Catania: totaal € 88 per (huur enkelekan reisook bijvoor 1-3 langere pers. tijd) Transfer vliegveld Catania: totaal € 88 per enkele reis bij 1-3 pers. De meeste accommodatie ligt op max. 15 min. lopen van de school!

Accommodatie

Transfer vliegveld Catania: totaal € 88 per enkele reis bij 1-3 pers.

www.italstudio.nl

47

MINIGROEPEN/PRIVÉLES Conversatielessen met nadruk op spreekvaardigheid!

Morro d’Alba (De Marken)

Lucardo (Chianti in Toscane)

Minigroepen - privéles bij leraar thuis a) Privéles bij lerares Monica thuis (15 lessen met 3 excursies en 3 maaltijden) in haar prachtig gelegen huis met enorme tuin in Belvedere. Cursusprijs € 540 voor één persoon en € 450 p.p. bij 2 personen. Vraag ons naar suggesties voor leuke logies. Startdata: elke week. b) M  inigroeplessen in een countryhouse (4 km van Morro d’Alba) bij de middeleeuwse heuvelstadjes Belvedere en Ostra, met een prachtig uitzicht op de groene heuvels tussen Jesi en de badplaats Senigallia. Dankzij de praktijkgerichte aanpak - met het accent op de luister- en spreekvaardigheid - leer je in een ontspannen sfeer gemakkelijker praten! Naast de taallessen (alle niveaus) kan je ook deelnemen aan excursies, kooklessen, Kundalini yoga, massages en wijnproeverijen (alles optioneel). De cursussen duren 1 of 2 weken en worden gegeven door ­Monica (spreekt ook Nederlands) en andere ervaren en bevoegde leraren Italiaans (allen native speakers). Verblijf in countryhouse dat beschikt over mooie tuin met jacuzzi op solarium terras en restaurant met gerechten van lokale producten, zowel traditionele als macrobiotische keuken. Logies in eigen appartement of in kamers met B&B of halfpension (zie site voor prijzen). Eigen vervoer is aan te raden. Cursusprijs 1 week: € 300 en € 570 voor 2 weken. Startdata: van 10 mei t/m 11 oktober (zie site).

Privéles bij leraar thuis (voor beginners) Privélessen op maat voor beginners die Italiaans willen leren spreken om zich in alledaagse situaties te kunnen redden. De lesprogramma’s van 2-6 lessen p.d. zijn mogelijk en bevatten zowel grammatica als conversatie en zijn al dan niet in combinatie met extra lunches en middagactiviteiten. Te midden van olijf- en wijngaarden leert docente Marjet Gunning je Italiaans spreken in Lucardo, bij Montespertoli in de Chianti. Marjet is een universitair opgeleid docente en woont en werkt sinds 15 jaar in Italië. Juist voor beginners is het prettig om in Italië les te krijgen van een leraar die ook Nederlands spreekt en die ook iets snel in het Nederlands kan uitleggen. Bovendien begrijpt zij waar Nederlandstalige cursisten moeite mee kunnen hebben. Al met al een ideale manier van Italiaans leren! Logies is mogelijk in haar charmante B&B met twee 2-persoonskamers, elk met eigen badkamer, gelegen bovenop een heuvel in Lucardo Alto met schitterende uitzichten. Ook kun je met een voorgevormd groepje (bijv. vrienden) een minigroep boeken, prijs is op aanvraag. Cursusprijs € 450 voor 15 privélessen en € 550 inclusief 5 lunches bij lerares. Middagactiviteiten, kooklessen e.d. zijn optioneel. ­Startdata: op aanvraag.

Mazzangrugno (De Marken) Minigroepen "Parlando si impara": omdat de praktijk de beste leermeester is. Dit zijn cursussen van 2 weken voor 40-plussers in kleine groepjes met het accent op de luister- en spreekvaardigheid, gegeven op een agriturismo omgeven door graan- en zonnebloemvelden vlakbij Mazzangrugno, in de heuvels bij Ancona en Jesi. Om de cursisten te stimuleren om veel te spreken moeten zij o.a. met elkaar een project over een bepaald thema uitvoeren (in ontspannen sfeer), waarbij ze uiteraard in het Italiaans communiceren met Italianen, bijvoorbeeld d.m.v. een interview, tijdens een bezoek aan een bedrijf (boerderij, wijnbouwer), instelling of particulieren. De lessen worden gegeven door ervaren, bevoegde docenten (native speakers). Het is ook mogelijk deel te nemen aan kookworkshops en excursies. Eigen vervoer is noodzakelijk. Cursusprijs 2 weken: € 525 voor 20 lessen p.w. en 1 week € 300. Startdata 2014: 19 t/m 30 mei | 2 t/m 13 juni | 16 t/m -27 juni. 10% vroegboekkorting bij boeking en betaling vóór 1 maart!

48 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Bogliasco (Ligurië) "L’Italiano in pratica" biedt conversatieles in het pittoreske badplaatsje Bogliasco (bij Genua) op individuele basis of voor voorgevormde groepjes. Je bepaalt zelf de periode van de cursus en het aantal lessen. Afhankelijk van het niveau kan een deel van de lestijd onder begeleiding van de leraar in het dorp doorgebracht worden. Bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de markt, informatie vragen over een bepaald product, of een gesprekje voeren met de lokale bewoners, om bijvoorbeeld de weg te vragen. Op deze manier komen naast de taal ook culturele aspecten van het dagelijkse Italiaanse leven ruimschoots aan bod. Het verblijf kan ook gereserveerd worden: in een mooi appartement in Bogliasco, in een prachtig gelegen B&B of in een nabijgelegen agriturismo. Startdata: elke week van het jaar. Zie onze site voor meer details.

Interesse? Zie ook pag. 33 (Micciano) en kijk op www.italstudio.nl voor meer details over deze cursussen of neem contact met ons op!

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR INSCHRIJVING Wanneer en hoe inschrijven? Schrijf je bij voorkeur zo spoedig mogelijk in, liever niet later dan 1 maand voor aanvang van de cursus. Wil je voor de zomermaanden boeken, schrijf je dan tijdig in, omdat de populaire accommodatiemogelijkheden (zoals bij bestemmingen aan zee) eerder volgeboekt zijn. Last-minute boekingen zijn vaak wel mogelijk, mits je keuze nog beschikbaar is. Neem bij last-minute boekingen eerst even (telefonisch) contact op met Italstudio! N.B. Italstudio berekent geen bemiddelings- of administratiekosten en ook geen toeslagen bij last-minute boekingen! Je kunt op twee manieren reserveren: 1) via het online inschrijfformulier op onze site 2) v  ia het inschrijfformulier in deze brochure op blz. 51 (per post of fax) Wij adviseren om vóór inschrijving eerst de algemene voorwaarden van Italstudio door te lezen op blz. 50. Na inschrijving ontvang je binnen enkele dagen een boekingsbevestiging (of we nemen zo snel mogelijk contact met je op om te overleggen). Zodra wij het inschrijfformulier ontvangen hebben, is de inschrijving bindend! Kortom als de cursus geboekt is, kan deze niet meer zonder kosten geannuleerd worden. Het inschrijfformulier kan dus niet gebruikt worden om de beschikbaarheid op te vragen.

te nemen vanaf het vliegveld of station, want meestal zijn er vaste prijzen en die zijn vrij laag. Vraag bij twijfel advies bij ons. www.italstudio.nl Op onze site vind je per school uitgebreide beschrijvingen over de ligging, school en activiteiten, cursussen en huisvestingsmogelijkheden, data & prijzen en het vervoer naar de locatie met reisadviezen. Je krijgt een goede impressie van de taalscholen door ook eens de reacties van cursisten te lezen, die staan bij elke school vermeld aan de rechterkant en bekijk per school ook alle foto’s. Heb je nog vragen? Bel of mail gerust als je nog vragen hebt, Italstudio adviseert je graag en wij kunnen uitgebreid inlichtingen over alle bestemmingen geven.

Belangrijke weetjes ■ ■

■

Hoe betalen? Na ontvangst van de bevestiging moet je zo snel mogelijk de aanbetaling aan Italstudio overmaken van gemiddeld 20-30% van de cursussom. Enige tijd na ontvangst van de aanbetaling sturen wij je een brief met de benodigde informatie. De resterende cursussom moet meestal uiterlijk bij aanvang van de cursus aan de school betaald worden. In een aantal gevallen moet de resterende cursussom uiterlijk 4 weken voor aanvang van de cursus aan de school betaald zijn. De informatie hierover stuurt Italstudio in de boekingsbevestiging. Heb je ook accommodatie gereserveerd, dan ontvang je ca. 1 à 2 ­weken voor aanvang van de cursus het adres van de geboekte accommodatie. De huursom moet meestal binnen twee dagen na aankomst contant aan de verhuurder of het gastgezin betaald worden.

■

■

■

■

■

Vervoer Je moet zelf je reis naar Italië regelen. Wij kunnen wel adviezen geven over de te volgen reisroute. Op onze site vind je - per bestemming en op de algemene linkpagina - reisadviezen en links naar vlieg-, bus- en treinmaatschappijen. Tevens zie je daar of de scholen een transfer van het station of vliegveld naar je accommodatie aanbieden. Dit is vaak een gereserveerde taxi en soms een schoolmedewerker. Wij adviseren om in de grote steden een taxi

■

 lle prijzen zijn per persoon, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld. A Absolute beginners moeten op de startdatum voor beginners starten. Ben je geen beginner en wil je graag starten op een dag die niet als startdatum vermeld is, neem dan even contact met Italstudio op, vaak blijkt het toch mogelijk. Aankomst is in principe op zondag en vertrek op zaterdag, tenzij anders vermeld. Wel kun je bij de reservering vragen of je op zaterdag in de namiddag kan aankomen of zondagmorgen vertrekken, meestal is dit wel mogelijk. Aankomst en vertrek buiten het weekend is over het algemeen niet mogelijk, behalve in hotels. Accommodatie kan ook gehuurd worden voor een kortere of langere periode dan in de brochure vermeld, maar altijd voor de duur van de cursus! De huursom is meestal inclusief verbruikskosten en bedlinnen, tenzij anders vermeld. Handdoeken moeten vaak zelf meegenomen worden (voor vertrek ontvang je informatie hierover) In een aantal steden moet je voor een kamer in hotel, pension of appartement ter plaatse nog toeristenbelasting (zgn. "tassa di soggiorno") betalen. Indien de prijzen van hotels en (studio)appartementen niet ­vermeld worden, kunnen wij deze meestal wel opvragen. Op nationale en lokale feestdagen worden er – op een enkele school na – geen lessen gegeven en zijn de scholen gesloten. De lessen die uitvallen worden niet ingehaald, tenzij dit uitdrukkelijk vermeld wordt. Nationale feestdagen in 2014: 6 januari, 21 april, 25 april, 1 mei, 2 juni, 15 augustus, 1 november, 8 december, kerstmis en oud & nieuw.

www.italstudio.nl

49

ALGEMENE VOORWAARDEN

■

VERZEKERINGEN

Algemene Voorwaarden

Verzekeringen

Inschrijving Reservering kan alleen schriftelijk door ofwel het online inschrijfformulier op de site volledig ingevuld te verzenden ofwel het volledig ingevulde inschrijfformulier uit de brochure van Italstudio op te sturen. De inschrijving komt tot stand en is bindend zodra Italstudio het door de deelnemer ingevulde inschrijfformulier ontvangen heeft. Het inschrijfformulier is geen formulier om prijzen of beschikbaarheid op te vragen. Na ontvangst van het inschrijfformulier stuurt Italstudio zo snel mogelijk een boekingsbevestiging. De minimum leeftijd voor deelname is 16 jaar (uitgezonderd Lignano en Ascea: juniorvakanties van 11 t/m 18 jaar).

Controleer of je een doorlopende annuleringskostenverzekering hebt die een taalreis vergoedt! Zo niet, dan adviseren wij je ­dringend een annuleringskostenverzekering af te sluiten. Het kan namelijk gebeuren dat je een geboekt verblijf noodgedwongen moet annuleren, afbreken of onderbreken. Een annuleringskostenverzekering dekt dan het deel van de reissom, dat je verschuldigd bent als de cursus/reis wordt geannuleerd, afgebroken of onderbroken ten gevolge van een gedekte omstandigheid. Ook bij 'last minute' boekingen is het verstandig om een annuleringsverzekering af te sluiten. LET OP: Boek je een taalreis met meerdere personen, sluit dan één polis af voor het hele reisgezelschap.

Betaling Uiterlijk 10 dagen na verzending van de boekingsbevestiging dient voor iedere ingeschreven deelnemer de aanbetaling (meestal circa 20-30% van de totale cursussom) aan Italstudio voldaan te zijn. Bij de meeste scholen kan het restantbedrag uiterlijk bij aanvang van de cursus ter plekke aan de school voldaan worden. Echter bij de scholen in Urbania, Assisi, Todi, Genua, Caldonazzo, Capo Vaticano, San Bartolomeo, Turijn, Ascoli Piceno, Mazzangrugno, Lignano, Ascea, Perugia, bij Initaliano dient de resterende cursussom rechtstreeks aan de school voldaan te worden en dient deze binnen de gestelde termijn in het bezit van de school te zijn (en bij Alghero de restantsom ook aan Italstudio). Ook bij de Scuola Leonardo da Vinci en in Viareggio moet je de resterende som per bank overmaken, tenzij je in de week na inschrijving je creditcardgegevens als garantie voor de boeking opgeeft. De informatie hierover stuurt Italstudio bij de boekingsbevestiging. N.B. Bij overboekingen van en naar buitenlandse banken zijn eventuele bankkosten voor rekening van de deelnemer. Prijzen De vermelde prijzen gelden per persoon. De prijzen vermeld in de Italstudio brochure komen overeen met de prijslijsten van de afzonderlijke scholen. Italstudio berekent dus geen bemiddelingskosten of administratiekosten aan de deelnemer. Bij de vermelde prijzen is uitsluitend inbegrepen wat in de betreffende folders van de scholen wordt vermeld.

Een annuleringskostenverzekering is niet hetzelfde als een reisverzekering. Ze vullen elkaar aan. Een annuleringskostenverzekering moet meteen na boeking afgesloten worden en een reisverzekering kan nog vlak voor vertrek afgesloten worden. Voor cursisten die 3 maanden of langer naar het buitenland gaan bestaan er ook nog verzekeringen voor langere periodes al dan niet inclusief ziektekostenverzekeringen. Informeer bij je tussenpersoon of verzekeraar! Een annuleringskostenverzekering (en reisverzekering) afsluiten kan bij: Europeesche Reisverzekeringen: tel. (020) 651 52 53 www.europeesche.nl Mondial Assistance Reisverzekeringen: tel. (020) 561 87 11 www.mondial-assistance.nl  LET OP: een annuleringskostenverzekering moet uiterlijk binnen 7 dagen na boeking afgesloten worden (anders worden bijv. ­bestaande ziektes uitgesloten).

Annulering Annulering dient schriftelijk te geschieden. Bij annulering zijn de volgende bedragen verschuldigd: a. tot 31 dagen voor aankomstdatum: 30% van de totale cursus-/ accommodatiesom; b. vanaf de 31ste dag tot de 15e dag voor aankomstdatum: 50% van de cursus-/ accommodatiesom; c. vanaf de 15e dag tot de dag van aankomst: 100% van de totale cursus-/ accommodatiesom. Er is één uitzondering: de eindexamenregeling van de Scuola Leonardo da Vinci. Deze houdt in: je kunt je aanmelding voor een cursus van 12 weken of langer zonder kosten annuleren als je zakt voor je eindexamen van de middelbare school! Je moet dit wel binnen 1 week na de uitslag schriftelijk of via e-mail melden en (daarna) een bewijs hiervan opsturen naar Italstudio. Aansprakelijkheid Italstudio regelt namens de taalscholen de boekingen voor cursus en accommodatie. De verantwoordelijkheid ligt voor alles wat de cursus betreft bij de taalschool en voor de accommodatie bij de verhuurder. Italstudio bemiddelt gratis in geval van problemen. Reisbescheiden Ongeveer 1 à 2 weken voor vertrek ontvangt de deelnemer de reisbescheiden, mits aan de betalingsverplichtingen is voldaan.

50 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Fouten en wijzigingen in het programma voorbehouden. Copyright: Italstudio

Fax of stuur dit inschrijfformulier naar: Italstudio Dommelstraat 36 ■ 4105 ZC Culemborg (NL) Tel. (+31) 0345 520 152 ■ fax 0345 530 967

INSCHRIJFFORMULIER

PERSOONLIJKE GEGEVENS (bij meerdere personen: formulier kopiëren of via inschrijfformulier op onze site)

 man

 vrouw



Achternaam: Voornaam: Straat en huisnummer:­­­­­ Postcode:

Woonplaats (+ ev. land):

Telefoon privé:

Telefoon mobiel/werk:

Geboortedatum:

E-mail adres:

Beroep/studie*:

Naam reisgenoot:

CURSUS Ik schrijf me in voor de volgende cursus: Cursusplaats: school: Startdatum:

Aantal weken: (indien van toepassing) Aantal lessen per week:

Cursusnr/code:

 standaard  Academisch Jaar  andere cursus, n.l.

 intensief  long term standaard

 superintensief  stageprogramma

 intensief Plus 5  privélessen

 intensief Plus 10  minigroep

Mijn niveau is:

 beginner

 basiskennis

 half gevorderd

 gevorderd

 vergevorderd

 vloeiend

(echte beginner)

(beginner na 1 jaar les)

(ca. 2-3 jaar les)

(ca. 3-4 jaar les)

(niveau eindexamen)

(studenten/docenten)

Alleen bij aanmelding voor Scuola Leonardo da Vinci en Viareggio creditcardgegevens opgeven als garantie voor de boeking! Geen probleem als je dit niet doet/wilt, maar dan moet het restant per bank overgemaakt worden, info hierover volgt later! MasterCard* / Visa* / American Express*

Ten name van:

Cardnummer: Einddatum:

CVC-code:

(De CVC-code staat op de achterzijde van de creditcard en indien deze uit meer dan 3 cijfers bestaat, vul dan alleen de laatste 3 cijfers in)

ACCOMMODATIE

 geen accommodatie reserveren  appartement (gedeeld)  studioappartement  andere accommodatie, namelijk:­  eenpersoonskamer  tweepersoonskamer logies   logies/ontbijt Aankomstdag accommodatie:

 gastgezin

 hotel

2-sterren */ 3-sterren*



 logies/halfpension Vertrekdag:

Speciale wensen accommodatie:

 ja  ja: n.l.­­­­­­­­­­­­ Volg je een speciaal dieet?  ja: n.l.­­­­­­­­­­­­ Wil je een transfer?  ja (controleer wel of de school een transfer biedt)  enkele reis  retour station/vliegveld*: Rook je?

Heb je een allergie?

 nee  nee  nee  nee

Zo ja: zo spoedig mogelijk aankomstdatum, –tijd en -plaats, evenals trein- of vluchtgegevens aan ons doorgeven! Opmerkingen: * Doorhalen wat niet van toepassing is!

Hoe ben je in contact gekomen met Italstudio? Waarom heb je voor Italstudio gekozen? Ondergetekende verklaart nota te hebben genomen van de Algemene Voorwaarden van Italstudio en deze te aanvaarden. Plaats: Datum: (indien jonger dan 18 jaar, handtekening en naam ouder/voogd) Handtekening:

www.italstudio.nl

51

WELKE SCHOOL KIES JE?

Leeftijdsadvies

Onze vernieuwde site

Cursisten van alle leeftijden - tussen 17 en 85 jaar - volgen een taalcursus, alleen is de ene school de andere niet! Bij het maken van een keuze kan het voor sommigen belangrijk zijn om de gemiddelde leeftijd in een bepaalde periode te weten. In het algemeen geldt dat je op de meeste scholen wel aansluiting bij andere cursisten vindt. Hoewel het in een brochure lastig is om algemene richtlijnen aan te geven, willen wij hieronder enkele algemene adviezen geven. Voor een persoonlijk advies kun je beter contact met ons opnemen!

Dit jaar hebben wij onze site compleet vernieuwd en op www.italstudio.nl vind je onder de rubriek "Taalcursussen Italië" en dan "programma’s" alle soorten cursussen met links naar de desbetreffende scholen. Kijk voor meer informatie ook eens op onze site onder "Algemene informatie" en bij FAQ (Veel gestelde vragen).

Advies voor jongeren Jongeren kunnen in principe kiezen voor elke school, zeker in de zomermaanden. Bij een enkele school staat in de beschrijving dat de gemiddelde leeftijd buiten juli/augustus wat hoger ligt. Bij ­twijfel adviseren wij contact met ons op te nemen. Zoek je een strandvakantie waarbij je ook Italiaans leert, kies ­Viareggio, Rimini, Genua, Trieste, Capo Vaticano, Taormina of Otranto. Voor tieners van 11 t/m 18 jaar zijn er zomerkampen aan zee in Lignano of Ascea Marina. Zoek je een kleinere school en een relatief rustiger strand in het hoogseizoen, kies Caldonazzo, Alghero of Cagliari. Zit je graag in een kleinere plaats in een mooie natuurlijke omgeving, kies Portico di Romagna en Urbania in juli/augustus. Je kunt uiteraard ook kiezen voor een "stad" omdat je graag naar die bepaalde stad wilt. De meeste jongeren die 3 maanden of langer gaan kiezen voor een grotere school in een grotere stad, zoals Florence, Milaan, Rome, Siena, Napels, Venetië, Perugia of Viareggio. Advies voor oudere cursisten Oudere cursisten kunnen - buiten de zomermaanden - in principe naar elke school. Bij de grotere scholen zijn er altijd wat meer jongeren dan ouderen, maar er is altijd een behoorlijk potentieel aan ouderen, zodat cursisten van alle leeftijden zich prettig voelen op de scholen (Rome, Florence, Milaan). Scholen waar voornamelijk oudere cursisten naar toe gaan zijn in: Siena, Portico di Romagna, Montepulciano, Todi, Assisi, Lucca, Verona, Genua, Napels, Verona, Turijn, Bologna, Caldonazzo, ­Ravenna, Urbania, Lanciano en Ascoli Piceno. Kustbestemmingen die altijd aantrekkelijk voor ouderen zijn: San Bartolomeo al Mare, Salerno, Alghero, Cagliari en Trieste. Buiten de maanden juli/augustus zijn ook de volgende kust­ bestemmingen aantrekkelijk: Venetië, Viareggio, Rimini, Taormina, Capo Vaticano, Otranto. Verder adviseren wij de themaspecials van 1 à 2 weken en 50+programma's (zie allemaal op blz. 7), de minigroepen in ­Micciano (blz. 33), de diverse andere minigroepen (blz. 48), alsook privélessen bij de leraar thuis (blz. 7 en 48).

52 w w w . i t a l s t u d i o . n l

Informatie per school Verder vind je op onze site per school uitgebreide beschrijvingen over de ligging, school en activiteiten, cursussen en huisvestingsmogelijkheden, data & prijzen en het vervoer naar de locatie met reisadviezen. Je krijgt een goede impressie van de taalscholen door ook eens de reacties van cursisten te lezen, die staan bij elke school vermeld aan de rechterkant en bekijk per school ook alle foto’s. Wil je liever een persoonlijk advies? Geen probleem, bel of mail ons! Lessen in NL en België Het is belangrijk om het Italiaans te blijven oefenen ook als je weer thuis bent. Dit kun je doen door een cursus te volgen bij bijv. een volksuniversiteit, avondschool, Dante Alighieri of andere instelling of bij een privéleraar Italiaans. Als extra gratis service voor onze cursisten vind je op onze site bij "links" adressen van bijv. privéleraren Italiaans in Nederland en we hopen binnenkort ook meer adressen van leraren in België aan deze lijst te kunnen toevoegen! Ben je zelf leraar, geef je dan bij ons op! Belangrijk om te weten: Italstudio berekent geen extra kosten voor bemiddeling of administratie en ook geen toeslagen bij last-minute boekingen!

WAAR LIGGEN DE SCHOLEN?

Caldonazzo Lignano Milaan

Trieste

Venetië

Verona

Turijn Bologna

Bogliasco Genua

Ravenna

Camogli Viareggio

S. Bartolomeo

Lucca Micciano

Portico Florence

Lucardo Siena

Rimini Urbania Perugia Assisi

Montepulciano

Morro d'Alba Mazzangrugno Ascoli Piceno

Todi Lanciano Rome

Puglia Homestay

Napels

Salerno

Alghero

Otranto Ascea

Cagliari Capo Vaticano

Taormina

www.italstudio.nl

Al 24 jaar dé specialist in taalreizen naar Italië ■

groot en veelzijdig cursusaanbod voor alle leeftijden

■

40 bestemmingen in heel Italië

■

van één week tot een heel jaar

■

kleine internationale groepen

■

van vakantiecursus tot zakencursus

■

taalreizen op maat

■

 ursussen: sport, cultuur, gastronomie, muziek, c mode, kunst

■

zomerkampen voor jongeren

■

géén bemiddelings- en géén administratiekosten

■

zomercursussen en studies mode & design

■

universitaire studies (in het Engels) in Italië

Italstudio Dommelstraat 36 4105 ZC Culemborg (NL) Tel. (+31) 0345 520 152 [email protected]

www.italstudio.nl