--
PT. PRIMA LAYANAN NASIONAL ENJINIRING FORMULIR PENGENDALIAN SURA T MASUK Design Review PL TU 3 Babel
'7,' , EN..IINIRING
u-,~J~ lD){' I
No. Agenda
P3B-I-2009-0421
Tanggal Terima
02
No. Surat
391/101/BABELTAME/2009
Tanggal Surat
01
Dar;
I NYOMAN WI PARA
11
11
2009
2009
: TRUBA MANUNGGAL
NUR ALI SUDIBYA
Kepada
PLN E
Tembusan
: TEAM BABEL
Subject
: PLTU 3 BANGKA BELITUNG (2 x 30 MW) COAL UNLOADING JETTY COORDINATE
TGL. TERIMA
TGL. KEMBALI
PENGOLAHAN
NUR ALI SUDIBYA DJOKO PURWANTO BUDI KRISTIANTO
CALHAN:
KURNtA WIDI. S
I
ANGGUN ROSA INDAH
0 A g a r DltanganiiDi Review
DWI WICAKSONO
3
Untuk Diketahui
INDRATNO
4
Untuk Dimonitor
A NDRIYAN TO
5
Mohon Hadir
FIRMANSYAH EDWARD SILITONGA SABRAN RAMLI NASRULLAH BUDI HARYONO SUTIYO MAKWAN MAHUNING
D D D D D D
Berikan Saran
IDA BADAWIYAH ADITYO PRABOWO
AMINULLAH DJUMPONO
I I I I I I I I I I I I I
0 J n t l l k Ditcllti!DI Cek
7
Untuk dl SetuJUI
8
Untuk Ditandatanganl
~ U","k Di,imp,"ldi '''ip
)
I II I I
"
.
NJ>rl- I.fh/- c:J
C{t'·~
J7f1/t?
~.J~ 5k7VI~
~ '7&~
I Telt'''f
4--,
~ 12-~7'A/LA '
I~,J<--~J- . I~~· I~ ~~
~'~
(~~.
/
...
,
~
TRUBA MANUNGGAL Jakarta, November 1, 2009 : 391/101/BABEL.TAME/2009 : PLTU 3 Bangka - Belitung 2x30 MW
Number Project Attach Subject Ref.
: Coal Unloading Jetty Coordinate
To: PLN Unit Pembangkit Sumatra II Adityawarman Office Tower Building 6th Floor JI. Adityawarman I No. 42 Kebayoran Baru, Jakarta 120160
Attention:
Mr. NASSER ISKANDAR General Manager
Dear Sir,
With reference to letter of ADPEL No: PU.607/1/08/AD-PKBLM-09 dated October 29, 2009 regarding Construction of Coal Unloading Jetty; we would like to convey information as follow:
1. According to ADPEL's recommendation by letter No: PU.607/1/08/AD-PKBLM-09, the coal unloading jetty location was agreed at coordinate: 2°.04'.54,6". LS 106°.08'-58,5". BT
2. ADPEL's letter No: PU.607/1/08/AD-PKBLM-09 changed the location of coal unloading jetty to the new location at coordinate: 2°.04'.55,3". LS 106°.08'-53,7". BT
3. The new coordinate of coal unloading jetty as mentioned in point 2 above is located outside of land boundary as confirmed by PLN through letter No: 154/121/PD-PPLJ-111/2008. Furthermore, the design of jetty and plant layout has been finished. This new coordinate totally will change the power plant layout.
PT TRUBAALAM MANUNGGAL ENGINEERING Tbk.
Gedung BRill. Lt 30·31 JL Jend. Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210, Indonesia Phone : 021·57853528,57932255 Fax: 021·57932324,57932334
www.truba.manunggal.com
~
TRUBA MANUNGGAL
Based on the above condition, we would like to inform you that the construction of jetty has been postponed and we would like to have owner's opinion on this matter.
Thank you for your kind attention and cooperation.
Sincerely yours,
Project Manager
,
:)"(II/Cl,\ .
I Nyoman Wipara
Cc: Project Team Leader PT. PLN E PLN Site Representative
PT TRUBA ALAM MANUNGGAL ENGINEERING Tbk.
Gedung BRill. Lt 30-31 JI. Jend. Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210, Indonesia Phone : 021·57653528,57932255 Fax: 021-57932324.57932334
www.truba-manunggal.com
DEPARTEMENPERHUBUNGAN
DIREKTORAT JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT
KANTOR ADMINISTRATOR PELABUHAN PANGKAL BALAM
Jalan Yos Sudarso Pangkalpinang·33115
Nornor
,
Fax. 0717 - 421611
Telp. 0717 - 421611
: PU. 607 i I! 08/ AD-PKBLM-09
Pangkalbalam, 29 Oktober 2009
: Pernbangunan DUKS PT.PLN(Persero) Pembangkitan Sumatera II di Sungai Baturusa Desa Air Anyir
Kepada
Klasifikasi Lampiran Perihal
yth.
:
DIREKTUR PT.PLN (Persero)
PEMBANGKITAN SUMATERA II Cq. PT. TRUBA ALAM MANUNGGAL ENGINEERING
Di -- JAKARTA
1. Sehubungan dengan Pelaksanaan pembangunan DUKS milik PT. PLN berlokasi di Sungai Baturusa Desa air Anyir yang berada dititik koordinat :
2°_ 04'. 54,6".LS - 106°.08'- 58,5".BT Dan memperhatikan design gambar derrnaga yang saat ini sedang dalam pengeIjaan., ada beberapa hal yang perlu direvisi dan di design ulang 2. Terkait butir ] (sam) diatas, setelah beberapa kaH Tim karni (terdiri dari Adpel Pangkalbalam dan PT. Pelindo II) rnelakukan Pengamatan dan Pemantauan langsung di lokasi bahwa pemasangan tiang pancang untuk pembangunan dermaga pada titik kOOJ'dinat diatas tidak dapat dilanjutkan mengingat posisi dermaga berada pada tikungan alur dan berdampak pada Keselamatan Pelayaran. 3.
Untuk menghindari kecelakaan kapal agar posisi pembangunan alihkan pada koordinat :
dennaga di
2°.04'- 55,3".LS - 106°.08'. 53,7".BT Dennaga dibangun tidak boleh lebih dan 15 meter dari gans pantai dan titik loading te:,1 (5 titik) yang sudah terpasang agar segera di cabut.
4. Untuk menjaga aspek keselamatan pelayaran agar saat pemasangan tiang pancang Saudara berkoordinasi dengan Adpel Pangkalbalam 5. Demikian disampaikan untuk dilaksanakan. ELABUHANPANGKALBALAM
•
DEPARTEMENPERHUBUNGAN
DIREKTORAT::JENDERAL PERHUBUNGAN lAUT
KANTOR ADMINISTRATOR PELABUHAN PANGKAL 8ALAM
Jalan Yos Sudarso Pangkalpinang - 33115
Nomor Klasifikasi Lampiran Perihal
Telp. 0717 - 421611
Fax. 0717 - 421611
: Pu. 60,/1 lOr AD-PKBLM-09
Pangkalbalam, 07 September 2009
: Rekomendasi Penetapan Lokasi Dermaga untuk Kepentingan Sendiri(DUKS)
Kepada yth.
:
GM. PT. PLN ( Persero) PEMBANGKlTAN SUMATERA II Di --
JAKARTA.
1. Memperhatikan surat Saudara No. 104 / T_~ME / CLD / IX / 2009-IS Tanggal 04 September 2009. Mengenai Rekomendasi penetapan Lokasi DUKS di desa Air Anyir Dusun Mudel Kec. Merawang Pelabuhan Pangkalbalam Kab. Bangka 2. Berkaitan butir 1 (satu) tersebut diatas, dan berdasarkan hasil peninjauan di Iokasi serta penelitian secara Administrasi atas data dukung yang diajukan, pada prinsipnya kami dapat memberikan Rekomendasi Penetapan Lokasi DUKS ( Dermaga untuk Kepentingan Sendiri ) di Desa Air Anyir kepada PT. PLN ( persero ), dengan memperhatikan ketentuan sebagai berikut : a Mematuhi semua ketentuan yang berlaku tentang keselamatan pelayaran. b. Selama mengadakan kegiatan wajib memasang tanda navigasi dan tidak me1akukan pencemaran lingkungan. c. Segala akibat yang timbul dari kegiatan saudara menjadi tanggung jawab saudara. d. Dermaga untuk kepentingan sendiri (DUKS) di desa Air Anyir berada pada posisi :
2°.04'- 54,6".LS
106 0_ 08'- 58,5".BT
3.
Demikian Rekomendasi ini diberikan untuk dijadikan bahan proses lebih lanjut.
, \
Tembusan: 1. DiIjen. Perhubungan Laut 2. Sesditjen. Perhubungan Laut. 3. Dirpelpeng. Perhubungan Laut. 4. Ka. Dinas Perhubungan Prop. Babel 5. Ka. Dinas Perhubungan Kota Pangkalpinang
1
J
H
II
'H",.£"", "",,' J
~.,". I"
:~I
';,"CDm
!L'IIt
\~l
L"I','~,..,
\<' Y
\?-~\-\?0S l> \? ' 01>-,\0
i
2'Om r
