2.sz.melleklet Ügyiratszám: 4-/169491/2011 Kötelezettségvállalást előkészítő Osztály : Városüzemeltetési Osztály A szerződés tárgya: Önkormányzat által kezelt úthálózatba tartozó, közintézmények megközelítésére szolgáló közutak, és az érvényes köztisztasági rendelet hatálya alá eső kijelölt járdák hó eltakarítási és síkosság mentesítési munkái. A kötelezettségvállalás a 2011. évi Költségvetés 5221101 szakfeladaton 552183 főkönyvi 511120 analitikus tételén megtei-vezett kiadás terhére történik, 1.875.000.- Ft bruttó összegben A szerződő partner neve: Rönk-Vár Kft. Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: .év
forint
év forint A szerződő partner a beszállítói listában szerepel** / nem szerepel**/. ) \'m
Budapest, 2 0 1 1 . 1 2 . / " -
(
%/ 'o_
«%
/
"" " -
\% */•
$A> Ú
Budapest, l$JL..Aíl&
minőségügyi vezető ** A nem megfelelő rósz kihúzandó ! Átvételi időpont: Kapja :
Aláírás:
Fedezetigazolás
70?1. (\% V)
Pénzügyi Osztály Kéri Mihály Felhasznált összeg
20Ql[.évie!őirányzal
yh
__hA*-fr
Felhasználható összeg
Z i~yo-ocn ffifa
Ft
Jogi és Közbeszerzési referens >3(t.<2-». Jogi szakvélemény
Ellenjegyző dr. Papp Csilla Kötelezettségvállaló Dr. Papcsák Ferenc Regisztráció: Pénzügyi Osztály
fc/l
W ■
1 ^ gioAJ.
^
>
?1
M..?4
201/! MN 1 6.
d . \u. A
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata ( 1145. Budapest, Pétervárad utca 2., képviseli: Dr. Papcsák Ferenc polgármester ) mint megrendelő, (továbbiakban Megrendelő), és a Rönk - Vár Kft. ( 2040. Budaörs, Szabadság út 116., képviseli: Kiss Károlyné ügyvezető, cégjegyzékszám : 13-09-076860, adószám: 12288623-213, számlavezető bank: Budapest Bank Nyrt., bankszámlaszám : 10101126-0332900001003003 mint vállalkozó (továbbiakban Vállalkozó) között az alábbi feltételekkel: 1. A Megrendelő vállalkozásba adja, a Vállalkozó elvállalja az Önkormányzat által kezelt úthálózatba tartozó, közintézmények megközelítésére szolgáló kijelölt közutak, és az érvényes köztisztasági rendelet hatálya alá eső kijelölt járdák hó eltakarítási és síkosság mentesítési munkáit, a Megrendelő által meghatározott időbeosztással és ütemben, a szerződés I, számú mellékleteként átadott címlista és munkatérkép alapján. 2. A munkavégzés a Megrendelő által kijelölt szakaszokon és beosztással történik. A Vállalkozó gépüzemóra naplót és kézimunkadíj nyilvántartást vezet, ezek munkaterületenként a Megrendelő képviselője által naponkénti igazolásra kerülnek. 3. A szerződés szerinti kezdési határidő: a szerződés kézhezvételének időpontja. A szerződés érvényességének határideje : 2012. március 31. 4. A Megrendelő helyszíni képviselője : Szabó Károly Címe : 1145. Budapest, Pétervárad utca 2. Telefon : 8729-Í13; Fax:8729-198 5. A Vállalkozó helyszíni képviselője : Címe : 2040. Budaörs, Szabadság útja 116. Telefon: 0 . Fax: 0623-501198. 6. A Megrendelő igazolja, hogy az 1. pontban megjelölt munkavégzés vállalkozási díjának kifizetéséhez szükséges pénzügyi fedezettel rendelkezik. 7. A Vállalkozó kötelezi magát, hogy az 1. pontban meghatározott munkákat a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelően elvégzi. A megrendelő képviselője ezt mind mennyiség mind minőség szempontjából ellenőrzi és a 2. pont alapján igazolja. A technikai eszközöket, anyagokat és személyzetet a Vállalkozó biztosítja. 8. A munkaterület rendeltetésszerű állapotban tartásáért, a munka,- baleseti, - tűz,- és vagyonvédelmi szabályok betartásáért a Vállalkozó felel. Tekintettel arra hogy a munkavégzés helyszíne közterületeket érint, a munkák ideje alatt a vállalkozó köteles a helyszín biztosításáról gondoskodni. Ennek hiányából bekövetkező károkért, károkozásért a Vállalkozó felel a munkaterület visszavételéig. A szerződés időtartamára a Vállalkozó köteles teljes körű felelősség biztosítást kötni.
9. A Vállalkozó a kivitelezési munkák időtartama alatt a 191/2009.(IX.15.) Kormány rendelet szerinti építési naplót vezet. A két fél ebben dokumentálja az utasításait, észrevételeit, közleményeit. 10. A Megrendelő a Vállalkozót az anyagfelhasználás és hibátlan teljesítés érdekében utasíthatja. A Vállalkozó az utasítást csak annyiban köteles elfogadni, amennyiben az a belső munkaszervezésre nem terjed ki. A Vállalkozó olyan utasítást, mely módosítást igényel, és a kivitelezésben többletmunkával és többletköltséggel jár, csak akkor köteles elfogadni ha ezek valamennyi költségét a Megrendelő vállalja. A felek kölcsönösen tájékoztatják egymást minden olyan körülményről, amely a teljesítés idejét vagy minőségét érinti. Amennyiben a megrendelő okszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles figyelmeztetni. Ennek el nem fogadásából adódó következmények a Megrendelőt terhelik. 11. A szerződés keretösszege : Nettó 1.500.000.+ 375.000.-(ÁFA) = bruttó 1.875.000.-Ft (azaz egymillió nyolcszázhetvenötezer forint), mely tartalmazza a készenléti díj összegét is, melynek összege nettó 200.000.- + 50.000.-(ÁFA ) = bruttó 250.000.Ft. (azaz kettőszáz-ötvenezer forint). A keretösszeg az elrendelt munkák arányában kerül felhasználásra a szerződés 2. számú mellékletében (Árajánlat) szereplő árak figyelembevételével. Indokolt esetben, rendkívüli időjárás esetén a keretösszeget a szerződést érintő jogszabályok betartásával a Megrendelő felemelheti. 12. A számlakészítés rendje : A szerződés lejártát követő hónap 1. és 15. napja között, 30 banki napos átutalási határidővel. A szerződés időtartama alatt egy részszámla benyújtható. 13. Fizetési mód : Átutalással az bankszámlájáról.
Önkormányzat
OTP
Bank
Nyit.
11784009-15514004.
számú
14. Jogi záradék: A felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésből eredő minden vitás kérdést beleértve annak érvényessége, értelmezése vagy megszüntetése feletti jogvitákat, elsődlegesen tárgyalások során kísérlik meg rendezni, és ennek sikertelensége esetén alávetik magukat a Budapesti II. és III. kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. A Vállalkozó kijelenti, hogy aláírásával hozzájárul a jelen szerződés főbb adatainak az Államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 15/B. §-a szerinti („Üvegzseb"), illetve az annak felhatalmazása alapján meghozott önkormányzati rendelet szerinti közzétételéhez. A szerződés 6 példányban készült, amelyet a szerződő felek mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírtak. A szerződés az aláírása napjával lép hatályba. Budapest v 2tí#f?l 'o.
4'
a&
'<&
"<í?>
-i.__.G-
Dr. Papaiak FerepTpolgáíjnester Budapest Főváros,; __ ftilet Zugló Önkormányzat Megrendelő
I'ÍÍ
RÖNK-VÁR K F T 2040 Budaörs, Szabadság íit 116. (Afósz&n: 12288623-2-13 -__^___
\
RÖNK-VAR KFT.
1./A SZÁMÚ MELLÉKLET
CÍMLISTA XIV. KERÜLET TERÜLETÉN HÓELTAKARÍTÁSI ÉS SIKOSSÁGMENTESITESI MUNKÁK VÉGZÉSÉHEZ
Járda 1. RÓNA UTCA Nagy Lajos kir. útja-Hajtsár utca kanyar 2. DOROZSMAI UTCA 66b. kispark 3. RÓNA UTCA 183-212. gyalogos átjáró 4. BÁCSKAI UTCA-RÓNA UTCA gyalogos átjáró 2x 5. THÖKÖLY ÚT-BOSNYÁK UTCA park körül 6. SZUGLÓ UTCA-RÓNA UTCA gyalogos átjáró 7. RÓNA UTCA 104-110. + átvezetés
8. RÓNA KÖZ-EGRESSY ÚT 9. RÓNA UTCA 80-46. 10. MOGYORÓDI ÚT 23-43. 11-16. KEREPESI ÚT 76C-80A „U" parkok előtti átvezetés 17-22. BOLGÁRKERTÉSZ UTCAI ÁTVEZETÉSEK 23.BÁNKI DONÁT UTCAI ÁTVEZETÉSEK Útpálya egészségügyi, gyermekgondozási cs oktatási intézmények megközelítésérc* 1. BETHESDAUTCA 2. UZSOKI UTCA ( Erzsébet kir. útja- Korong utca) 3. ILKA UTCA ( Ajtósi Dürer sor - Thököly út) 4. IDA UTCA ( Hungária kit.- Ilka utca ) 5. SZUGLÓ UTCA ( Mexikói út- Újvidék tér - Róna utca) 6. VARSÓ UTCA - PÉTERVÁRAD UTCA- BÁCSKAI UTCA VONAL. 7. KÖVÉR LAJOS UTCA (Egressy út - Mopgyoródi út) 8. FRÁTER GYÖRGY UTCA ( Mogyoródi út - Fráter György tér) 9. BAGOLYVÁR UTCA ( Mogyoródi út - Fogarasi út) 10. PILLANGÓ PARK 11. TORONTÁL UTCA-BÖLCSÖDE UTCA 12. EMMA KÖZ 13. KAFFKA MARGIT UTCA-KAFFKA KÖZ-SZERVIÁN UTCA * A felsorolt útszakaszok csak rendkívüli időjárás esetén keililnek elrendelésre, amennyiben a FKF.Zrt. gépei napokig nem tudnak a mellékutakra jönni.
RÖNK \M
12/16 12:35 FAX 0623501198
0623501198
(giooi
KFT
.
2h~ i^oíl
iil^KiíBiií BP.-ZÜGLÓ POLGÁRMESTERI HIVATALA VÁROSÜZEMELTETÉSI OSZTÁLY
1145, Budapest, Pétervárad u. 2-4. T.: 06/1/ F.: 06/1/ Tárgy: Budapest, XTV. kerület hó eltakarítási és síkosság-mentesítési munkálatai (2011-2012. tél)
ÁRAJÁNLAT SZABÓ KÁROLY Úr részére Előzetes telefonbeszélgetésünkre és ajánlatkérésükre hivatkozva, megküldjük a fenti tárgyra vonatkozó egységárajánlatunkat: Rendelkezésre álló séDDark Ford Transít (billenés) IFA W50L (billenés) SCANIA (billenés) Bobcat / Unirak homlokrakodó JCB kotró-, homlokrakodó gép VOLVO 642 (homlokrakodó)
Nettó navvati dli (Ft/óra) (1-19 óra között) 3 675,4 200,6 090,7 245,9 450,- , 10 395,-
Nettó éiszakai díj (Ft/óra) (19-07 óra között) 4 410,5 040,7 308,8 694,11340,12 474,-
Anyás (a szállítás díját az ár tartalmazza) Csúszásgátló Zeolit Jégoldó ZeoJít
33 758,- Ft/t 72 975,- Ft/t
Kézi munkaerő dija: Nappal 07-19 óra között: Éjszaka 19-07 óra között:
850 Ft/óra 1 134 Fi/óra
Áraink az Áfa értékét nem tartalmazzák! Reméljük ajánlatunk elnyeri tetszésüket, üdvözlettel: RÖNK-Vta KFT 2040 6," ,rfra szabadeá'öútyj©,
Budaörs, 2011. december 16.
l/(r ő^**z?\) Kiss Károlyné ügyvezető igazgató Gyártó: Rönk - Vár Építőipari és Fftházgyúrtó Kft. 2040 Budaörs, Szabadság út 116. Tel: 06-23-501^190 Fax: 06-23-501-198 ronUvaroffíce(^,gmíiil.coni
,<{[
^ '
FELJEGYZÉS Címzett: Dr. Papcsák Ferenc polgármester úr Küldi: Szabó Károly Városüzemeltetési Osztály
aláírás: ^- <"L-~^-!íL
Látta (vezető): Szili Adrián osztályvezető
aláírás:
Tárgy: „Önkormányzati fenntartású utak, járdák hó eltakarítása és síkosság mentesítése" vállalkozói szerződés aláírása Dátum: 2011. 12.
» _ _ „
Értelmezési tér megadása, rövid leírása az előzményeknek, jogforrási / hatásköri hivatkozás megjelölése, intézkedés oka, stb... A szerződés tárgya a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. által az első-második-harmadik ütemekben sem takarított és síkosság mentesített kerületi üzemeltetésű útszakaszok valamint a kerületi önkormányzati tulajdonú és fenntartású közterületeinkhez (közparkokhoz) köthető járdák megtisztítása. Ezek az útszakaszok egészségügyi, gyermekgondozási és oktatási intézmények, valamint a Polgármesteri Hivatal megközelítésére szolgálnak, a járdák pedig önkormányzati park ingatlanokhoz köthető lakótelepi gyűjtőjárdák, a tömegközlekedési megállók megközelítését lehetővé tevő járdaszakaszok. 20 éves tapasztalatunk szerint nagyobb mennyiségű hó vagy egyéb közlekedési akadályt jelentő téli útviszony esetén a FKF Zrt, gépei csak napok múltán, vagy egyáltalán nem takarítják a mellékvonalakat, és kézi munkaerőt csak a nagyobb közlekedési csomóponti átkelők megtisztítására vezényelnek kapacitás hiányában. A Fővárosi Közgyűlés 48/1994(VIII.l) rendelete szerint a burkolt közutak valamint az ingatlanokhoz nem csatlakozó burkolt járdák (közjárdák) tisztán tartásáról, síkosságmentesítéséről és hó eltakarításáról a FKF. Zrt. gondoskodik a Fővárosi Közgyűlés megbízásából, de fentiek miatt rendkívüli időjárás esetén a budai oldal - tekintettel a hegyvidékre-, és a budapesti bevezető utak és ezek csatlakozó úthálózata prioritást élvez a gépi munkáknál. Ezért szükséges lehet a kijelölt kerületi utakon a térképeken megjelölt munka elrendelése a közintézmények megközelítésére. Ugyanezen rendelet szerint az ingatlan tulajdonosa (kezelője, használója) köteles gondoskodni az ingatlan előtti járda tisztán tartásáról, szemét- és gyommentesítéséről, hó eltakarításáról és síkosságmentesítéséről, ezért kell gondoskodnunk a kerületi önkormányzati tulajdonban és kezelésben levő közparkokat, valójában a lakótelepeinket határoló járdákról. A szerződés nagy kötelezettségeket ró a vállalkozóra, a következő év tavaszáig gépeket és humán erőforrást kell készenlétben tartania a munkák nagyságától függetlenül. A kerületben a megjelölt két vállalkozás illetve jogelődje végzi az 1990 - es évek óta a téli munkákat, helyismerettel rendelkeznek és 24 órában mozgathatók, tehát napi ügyeletet tartanak. Az elmúlt években próbáltunk más cégektől is ajánlatot kérni, de az építőipari, mélyépítő cégek télre leállnak, illetve a feltételeink elönytelensége miatt eleve nem vállalják. A fenti okokra hivatkozva történt meg a szerződés 7/2011. Polgármesteri és jegyzői utasítás 575.1 pontja alapján rendkívüli beszerzéssé minősítése. Kmf.
