Központtal és a Rákospalotai Múzeummal

Városházi Napló XVIII. évfolyam 20. szám

2009. november 23.

R á kospa lota , Pest újhely és Újpa lota polg á r a i na k lapja

A születésnap mindig öröm, hiszen ilyenkor együtt ünnepel a szűk család. Ellenben, ha egy kerületi városrész ünnepli megalakulásának születésnapját, akkor a kerület öszszes polgára osztozik az örömben. Pestújhely önállóvá válásának 100. évfordulóját díszüléssel és gálával tették emlékezetessé október 27-én a Pestújhelyi Közösségi Házban. Az ülésen először a Himnusz csendült fel Hiba Antal, a Hubay Jenő Zeneiskola növendékének tolmácsolásában. Az ünnepségen megjelent Hajdu László polgármester, országgyűlési képviselő, Gyurcsánszky János, Király Csaba, Dr. Pálinszki Antal alpolgármesterek, dr. Nagy Antal jegyző. A kerületben idén két évfordulót is ünnepelnek, hiszen Pestújhely önállósodásának centenáriumát és Újpalota alapításának negyvenedik születésnapját tartják, míg tavaly Rákospalota 85 éves születésnapját ünnepelhették a lakók. Hajdu László polgármester ünnepi köszöntőjében elmondta, hogy Pestújhely parcellázását az 1800as években kezdték és tíz évig tartott. Az ünnepségen azokra az elődökre is emlékeztek, akik telektulajdont szereztek és a Széchenyi-telepen akartak letelepedni. Pestújhelyen él az egyetlen asszony, aki 102 éves és megélte Pestújhely község kikiáltását. A városrész 41 évig, 1950-ig maradt önálló, majd ez után csatolták Budapesthez és végül Rákospalotával közösen megalakították a XV. kerületet, s később a városrészben

felépítették Újpalotát is. Az ünnepség tisztelgés az elődök és pestújhelyi értékek előtt. Az utódok, a mai képviselők döntéseikkel segítették a városrész fejlesztését, munkájuk nyomán kiépítették a szilárdburkolatú utakat és a szennyvíz elvezetését is. Dr. Pomogáts Béla, az irodalomtudományok doktora örült, hogy Radnóti verse után kaphatott szót, ugyanis hite szerint a hazaszeretet nagyon fontos minden ember életében. A hazaszeretet, a ragaszkodás a tájhoz, ahol élünk, ragaszkodás a tárgyiasan megragadható világhoz és az emlékekhez. Pomogáts Béla nagyapja, Bezsilla Nándor kezdeményezte a terület parcellázását, ezzel megnyitotta a lehetőséget Pestújhely létrejötte előtt. A település története tipikus közép-európai történet volt, bár Szűcs István érdemeként sokkal több iskola épült itt, mint bármelyik más fővárosi településen. Majd az ’50-es években megrekedt a település fejlődése, ebben az időben veszett el önállósága. Beszédében megemlékezett a rendszerváltozás jelentős alakjáról, pestújhelyi lakosról, Antall Józsefről, a hajdani miniszterelnökről. Bezsilla Bori néni is szót kért. Elmesélte, hogy édesapja Bezsilla László kiváló lepkegyűjtő, aki lakásában rendezett be kisebb múzeumot a gyűjteményéből. Az ünnepség alkalmából ajándékot adott át a Pestújhelyi Közösségi Ház vezetőjének, Pintér Zsuzsának és a PEPE (Pátria Egyesület) tagjának, Báder Györgynek. Hajdu László polgármester és az

ORSZÁGOS MAGYAROK NAGYASSZONYA TALÁLKOZÓ A r á ko s p a l ot a i n ag y te m p l o m búcsú napja minden évben október 8. napján van. Ebben az évben is megtartották a templom búcsúnapját, amelynek ünnepi szónoka Dr. Csordás Eörs kanonok volt, aki a nagytemplomban 3 évig szolgált, mint plébános. Az egyházközség az elmúlt évben hirdette meg a templom búcsúnapjához kötődő lelki programot: Legyünk Lélekben egyek! Az I. országos találkozóra valamennyi, Magyarok Nagyasszonyáról elnevezett templom közösségei meghívást kaptak. A tavaly augusztusban kinevezett plébános által meghirdetett programot Hajdu László polgármester is örömmel támogatta. Október 17-én az ország 35 településéről közel 700 vendég érkezett a rákospalotai főplébániára. A vendégek, zarándokok a közös imát követően először egy előadást h a l l g at h at t a k m e g , D r. Ková c s Zoltán érseki titkár előadásában:

„Magyarok Nagyasszonya” címmel. Az ünnepi szentmisét Dr. Paskai László nyugalmazott bíboros celebrálta a vendég papokkal együtt. Az alkalomra meghívást kapot t Dr. Erdő Péter hivatalban levő bíboros, prímás, érsek - vatikáni kötelezettségei miatt személyesen nem tudott részt venni -, aki a találkozó fővédnöke is volt egyben. A szentmise után különböző lelki programokon vehettek részt a hívek. Csángó magyar Mária énekek hangzottak fel Kiss Dr. Tampu Tatiana előadásában. Eg y id ős ferences szerzetes, P. Dr. Kovács B á n k i s e l ő ad á s t t ar tot t , s zi n tén Szűz Mária tiszteletéről, az atya több évtizede lelkes kutatója e témának. Majd filmvetítés volt egy ma Kárpátalján történő csodás élményről, korábban a magyar televízióban is szó volt erről az eseményről. A sok-sok vendég persze ebédet is kapott. Az agapé a templomkert-

alpolgármesterek Pestújhely önállóvá válásának 100. évfordulója alkalmából egy-egy prominens személyt, civil szervezetet is elismerésben részesítettek, a díjazottak Czeglédi Gábor grafikusművész alkotásait vehették át. Az évforduló alkalmából elismerésben részesítették a Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesületet. A díjat Páljános András elnök vette át. A Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület 2001. február 20-án alakult és mára már száznyolcvan tagot számlál. Az egyesület célja, hogy szervezeti keretet adjanak a pestújhelyi lokálpatrióták közhasznú tevékenységéhez. Kiemelkedően jó az együttműködésük a Pestújhelyi Közösségi Házzal, a Pestújhelyi Nevelési-Oktatási Központtal és a Rákospalotai Múzeummal is. Ezt követően újabb elismeréseket adtak át Nikovits Attilánénak, Pál Nándornak. Nikovits Attiláné Fazekas Rózsa 1968 óta tanított a XV. kerületben. Pályafutását a Kisegítő iskolában kezdte osztálytanítóként és 1983. február 1-jétől a kerületi Tanács Művelődési, Egészségügyi és Oktatási Osztályának személyzeti főelőadójaként tevékenykedett. Az 1984/85-ös tanévre kérte viszszahelyezését előző munkahelyére, ahol osztálytanítói, majd logopédusi beosztást kapott. 1985-ben a Pedagógusok Szakszervezete XV. kerületi alapszervezetének titkárává választották. 1987 júliusában igazgatói kinevezést kapott a Száraznád utcai Általános Iskolában, mely tisztséget 1997-ig, nyugdíjazásáig töltötte be. Kinevezésével egy időben elkezdték az intézményben a hátrányos helyzetű fogyatékos gyermekek és fiatalok szakképzését. Az iskolát új szakmák oktatásának bevezetésével, tanműhelyek létrehozásával egyre ismertebbé tette. Pál Nándor Pestújhely megalapításában résztvevő Kolb és Oszvald család egyenes ágú leszármazottjaként Pestújhelyen született, ahol ma is él. Iskolai tanulmányait a mai Pestújhelyi Közösségi Házban, a volt Doktor Sándor utcai Általános Iskolában, majd a Dózsa Gimnázium után az Ihász Közlekedésgépészeti Technikumban végeztet. A főváros számos nagy múltú és elismert szervizében szerzett szakmai tapasztalatot. ben zajlott, ahol a távolról érkezett vendégek a sátrakban fogyaszthatták el a helyszínen frissen főtt ebédet. A palotai hölgyek, asszonyok finom - saját készítésű - süteményekkel kedveskedtek a vendégeknek. Jó alkalom volt a találkozó és az ebéd is a távolabbi helységekből érkezőkkel való személyes ismerkedésre. - „Legyen ez a mai nap egy hagyomány kezdete” - fogalmazott a polgármester ünnepi köszöntőjében. Ta l á l ko z z u n k m i n d e n é v b e n a Magyarok Nagyasszonya ünnepnaphoz közeli időben ugyanitt, a rákospalotai főplébánia templomban. A XV. kerület nagyon büszke arra, hogy ez év októberében az ország különböző településeiről érkező vendégek látogattak el hozzánk, hogy együtt ünnepelhessünk. „Úgy gondolom, ahhoz, hogy ebben a megosztot t világban nagyobb legyen a szeretet közöttünk, ilyen találkozókra lenne szükségünk” búcsúzott el a program főtámogatója, Hajdu László a zarándokoktól.

Szakmai előmenetelét egyszemélyes kis melléképületi műhelyben kezdte. 1999-ben Pestújhelyen, az Árvavár utcában megépítette szervizét és néhány barátjával intenzív munkába kezdett és olyan szolgáltatást biztosított a pestújhelyi lakosságnak, aminek eredménye, hogy a 2008. évtől Állami Műszaki Vizsgáztató Szervizzé lépett elő a „Pál Autóház” Kft. Az elismerések átadását követően a Pestújhelyi Nevelési-Oktatási Központ diákjai előadásában pestújhelyi jeleneteket láthattak a nézők. A műsor után újabb elismeréseket adományoztak, díjat kapott Nagy Előd és Kapuszta Csaba. Nagy Előd 1967-ben végezte el a Magyar Képzőművészeti Főiskolát. Tanulmányúton járt Európa több országában. Tagja a Művészeti Alapnak, a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége festő szakosztályának, a Magyar Képzőművészek Szövetsége éremszakosztályának, 2000-től a Magyar Festők Társaságának, 2002től a Mednyánszky Társaságnak. 1972-ben Derkovits-ösztöndíjat kapott, SZOT ösztöndíjas, 1984-ben a Művelődési Minisztérium nívódíjával ismerték el munkásságát. 1997ben a főváros Budapestért-díjban részesítette, 2002-ben Pro Palotadíjas, 2004-ben a Királyhágómelléki Református Egyházkerület „A közjó szolgálatában”-díjat adományozta neki. Alkotásait többek között a Magyar Nemzeti Galériában, a Budapesti Történeti Múzeumban, az Oktatási és Kulturális Minisztériumban, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetségnél, a Zürcher Kantonalbankban, a Pannonhalmi Bencés Apátságban és a Petőfi Irodalmi Múzeumban őrzik. Budapest Főváros XV. kerületi Önkormányzata dísztermében Deák Ferencről készült festményét láthatjuk. Kapuszta Csaba Pestújhelyen született. A sport tanította meg kitartóan küzdeni, vagy épp emelt fővel veszíteni, tisztességgel helytállni az életben. Pestújhelyen, a Pestújhelyi Sport Club pályáján töltötte el gyermekkora legjavát. A délutáni focizgatásból igazolt játékossá nőtte ki magát és a Budapest Honvéd Sport Egyesület ifjúsági kapusaként hagyta abba a hivatásszerű labdarúgást. A kilencvenes évek elején kapusedző

volt az Újpesti Torna Egylet ifjúsági csapatánál és két NB I-es kapus, Bardi Gábor, Szentpéteri Viktor a tanítványa. 2004-ben megalakult a Pestújhelyi Sport Club. Ezzel új távlatokat nyitott a helyi amatőr sportéletnek. Az asztalitenisz szakosztályuk legjobbjai évről évre magasabb és magasabb színvonalú bajnokságokban diadalmaskodtak és idén az NB I élmezőnyében játszanak. A PöSöC darts szakosztálya kettő extraligás csapattal, Magyar Válogatott játékosokkal, Európa bajnokokkal, EB csapat ezüstéremmel és világbajnoki helyezettekkel büszkélkedhet. Thay Won Do – Önvédelmi és Harcművészeti Szakosztályuk Shaolin Kung Fu Világkupa győztest, nemzetközi kempo versenyek győzteseit és Thai Box Magyar Bajnokokat tudhat maguk közt. Ma a Pestújhelyi Sport Club legnagyobb kihívást jelentő feladata a „szárnyaikat bontogató” fiatalok hiteles támasza lenni, a sportperifériára szorultakat sportközösségbe integrálni. A születésnapot október 30-án kitűnő színházi előadással lehetett teljessé tenni. Robert Thomas Nyolc nő című előadást tekinthették meg az érdeklődők a Bubik István Színkör előadásában. A teltházas előadáson igazán élvezetes színházi estén vehettek részt az ünneplők. Másnap, az ünnepségsorozat részeként a Pestújhelyi út és a Bezsilla Nándor utca sarkán gömbjuhart ültettek a Pátria Egyesület tagjai és az önkormányzat képviselői. Báder György, az egyesület nevében elmondta, hogy reméli a kis fa 100 évig él majd és hirdeti Pestújhely életképességét. A facsemete elültetésében minden résztvevő egy lapáttal segített. Végül a csemetéhez emléktáblát helyeztek el és Király Csaba alpolgármester szalaggal díszítette fel. Az ültetést a Hubay Jenő Zeneiskola növendékei fuvolamuzsikával tették emlékezetessé, amelyben Illyés Zsuzsa tanárnő is közreműködött. A faültetést követően a Rákospalotai Múzeumban megnyitották a Pestújhelyet bemutató állandó kiállítást. Mojzes Ildikó, a gyűjtemény vezetője elmondta, hogy a centenárium alkalmából nyílik a tárlat. A 100. születésnap alkalmából újabb anyagokkal bővült a tárlat és nagyobb folytatás a 2. oldalon

Városházi Napló

2 folytatás az 1. oldalról alapterületen mutatják be a közigazgatással, a kultúrával, a mindennapokkal összefüggő dokumentumokat, tárgyakat. Ezt követően Páljános András, a Pátria Egyesület elnöke köszöntötte a megnyitóra érkezőket. Azt is elmondta, hogy az egyesület 8 éve alakult és a megnyitó előtt elültetett csemete az első fája annak a 100 fából álló fasornak, amit későbbiekben ültetni fognak. Beszédében elmondta azt is, hogy a múzeumban fontos kordokumentumokat állítottak ki a szervezők, hiszen itt található többek között a Széchenyi-telep alapító határozata is. Ezt követően Holló Szilvia művészettörténész a hajdani pestújhelyi civil életet mutatta be, arról is mesélt, hogy az egyesületek a kocsmákban, akkoriban tisztes vendéglátóhelyeken alakultak. Ezzel újfajta életstílus alakult ki. Ezt követően alapították a Casinót is Bezsilla Nándor és barátainak kezdeményezésére. A Casino megalapításával párhuzamosan létrejött a Társaskör. A Pestújhelyi Iparosok és Kereskedők Egyesülete 1910-ben alakult és tagtoborzást tartottak nagy estély keretében. Majd megalakult a Pestújhelyi Általános Ipartestület, amelynek tagjai székházat építettek, számos egyesületet, műkedvelő társaságot alapítottak, amelyek a II. világháború után, 1948-ban megszűntek. Fontos, hogy napjainkban létrehoztak olyan egyesületeket Pestújhelyen, amelyek tenni akarnak a köz érdekében. Immár évek óta november elsején, mindenszentekkor Újpalotán a Hartyán közi iskolánál összegyűlnek az emlékezők, hogy gyertyát gyújtsanak halottaik emlékére. Újpalota építésének megkezdéséig, 1969-ig itt temették el halottaikat. Páljános András, a Pestújhelyi Pátria Közhasznú Egyesület elnöke és az egyesület tagjai úgy gondolták, hogy az érdekes számhármas – 1909. Pestújhely önálló község létrejötte, 1969. Újpalota építésének megkezdése, 2009. Százéves Pestújhely és 40 éves Újpalota – alkalmat ad arra, hogy mementót állítsanak, egy emlékhelyet létesítsenek. A Hartyán közi iskola előtti füves területen kőtömböt helyeztek el MEMENTO 1909-1969-2009 felirattal. Ezzel kifejezhetik, hogy felelősek vagyunk egymásért, közösségünkért, környezetünkért, tudunk múltunkról, együtt ápoljuk emlékeinket és hagyományt teremtünk, mellyel összekapcsoljuk ezt az egymástól építészetben oly különböző, ám az ott élő emberek révén mégis összetartozó két városrészt.

KÖZLEMÉNY Tájékoztatom a kerület lakosságát, hogy a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálatán (Budapest, Szőcs Áron út 6-10.) 2009. októberétől a kerületi lakosok és vállalkozások számára új biztosítási szolgáltatás igénybevételére nyílik lehetőség. Célunk, hogy ügyfeleink lehetőleg egyidejűleg mindent egy kézből és egy helyen tudjanak elérni és elintézni. Szándékunk az, hogy szolgáltatásunk bővítésével a hivatalos ügyeik intézése során Önök felkészült biztosítási szakemberek segítségével az Önök által választott biztosítótársasággal a gépjármű-, lakás-, utas-, egyéb vagyon- és személybiztosításokat is köthessenek és NyugdíjEgészségpénztári ügyeiket is intézhessék. A fenti szolgáltatások ügyfélfogadása az alábbi időpontokban biztosított: Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek

830-1730 830-1630 830-1730 830-1600 830-1230

Moór Árpád sk. osztályvezető

AZ ÜLÉSTEREMBŐL TUDÓSÍTJUK A II. félév második ülését október 28-án tartotta meg Rákospalota, Pestújhely és Újpalota önkormányzatának képviselő-testülete. A képviselők tíz napirendi pontot tárgyaltak. - Elsőként az önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben fizetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól szóló rendeletet módosították a képviselők. A módosítást az indokolta, hogy a helyi önkormányzatok által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben a térítési és tandíjfizetés szabálya néhány dologban eltért a közoktatási törvény több paragrafusától. Ez utóbbi a 2005 szeptembere előtt beiratkozott növendékekre vonatkozott. Amiatt, hogy a kétféle számításmód ne okozzon feszültségeket, a testület egyensúlyba hozta az önkormányzati rendeletet a közoktatási törvénnyel. - Módosította a testület a helyi környezet védelméről szóló 2002es önkormányzati rendeletét is. A fás szárú növények védelméről szóló 2008. évi kormányrendelet hatályba lépésével olyan új szabályozás lépett érvénybe, mely átfogó védelmet jelent a közterületi és magánterületi fák, illetve cserjék tekintetében. A képviselő-testület a jelen módosítással a helyi környezet védelméről szóló 2002-es rendeletébe is átvezette a szükséges módosításokat. A módosítás elsősorban a közterületi fák fenntartását, ápolását, kivágását, pótlását szabályozza. - A testület 2005 októberi ülésén alkotta meg a közigazgatási hatósági eljárásban alkalmazandó elektronikus ügyintézésről és elektronikus tájékoztató szolgáltatásról szóló önkormányzati rendeletét egy 2004. évi törvény erre vonatkozó paragrafusa alapján. Ezt a paragrafust egy 2009-es törvénymódo-

sítás hatályon kívül helyezte, emiatt a rendeletalkotásra vonatkozó jogszabályhelyzet is hatályon kívül helyeződött. Ezt a testület is jóváhagyta. - Megtárgyalta és elfogadta a testület a 2009/2010-es nevelési és oktatási tanévkezdés tapasztalatait. Eszerint a kerületi intézményekben 2.185 óvodás, 4.429 általános iskolás, 1.853 középiskolás, tehát 98 óvodai csoportban és 296 iskolai osztályban összesen 8.467 gyermek fejezte be az elmúlt oktatási évet. A fenntartó önkormányzat 942,75 pedagógus és 502,25 technikai álláshelyet finanszírozott. A 2009/2010-es tanévet 2.209 óvodás, 4.331 általános iskolás és 1.795 középiskolás kezdte meg. Azokban az intézményekben, ahol erre szükség volt, a pedagógus álláshelyek számát is korrigálták a képviselők. - A pártok által használt önkormányzati helyiségek bérbeadásának feltételeit már márciusban tárgyalta a testület. Ugyanakkor kiderült, hogy az SZDSZ által használt Hartyán köz 3. alatti helyiség a Hartyán NOK kezelésében van. Az ingatlanban a párthelyiségen kívül még egy óvoda, a kábeltelevízió stúdiója, a Zöld Klub és egy konyha működik. A testület az októberi ülésen a Hartyán NOK-ot nevezte meg az SZDSZ által bérelt helyiség vagyonkezelőjének. - Arról is döntött a testület, hogy a Károlyi Sándor úti iparvágány alatti 3.949 m2-es telekingatlant 27.643.000 forintért versenytárgyalás útján értékesíteni kívánja. - A Fő út 33-35. szám alatt jelenleg is működő bölcsőde épülete leromlott állapotban van. A 2005. évben készített bontási és építési engedély 2010 márciusáig meghoszszabbításra került. Ennek alapján egy új, 80 férőhelyes bölcsőde építhető a régi épület elbontását

TÁ J ÉKO Z TATÁ S Szeptember 30-án egyeztető megbeszélés keretében – a BFFH Tömegközlekedési Alosztálya, a BKV Zrt. Szolgáltatásfejlesztési és Tervezési Főosztálya, valamint a Bp. XV. PM. Hivatal Városüzemeltetési Osztálya részvételével - a 124, 125, 225ös autóbuszok XV. kerületi közlekedési rendjének módosítására vonatkozó javaslatok kerültek áttekintésre. A javaslatokkal kapcsolatban az alábbi megállapítások hangzottak el: - A 125-ös autóbusz Eötvös utcai szakaszát érintő útvonal-módosítás elfogadható, az autóbuszok mindkét irányban az Arany János u. – Hubay Jenő tér közötti szakaszon a Rákos úton közlekednek. A megoldás hátránya, hogy elveszik a 25-ös autóbusszal a közös peronos átszállás lehetősége, a két viszonylat közötti átszállás csak kisebb gyaloglással biztosítható. A Radda Barnen utcai megálló (oktatási intézmény) kiszolgálása romlik, az Eötvös utca érintett szakaszát csak a 25-ös autóbusz szolgálja ki (Bosnyák téri kapcsolat hiánya), az Arany János utcában nő az autóbusz forgalom. - A 124-es, 125-ös autóbusz külső

végpontjai nem változnak, ugyanakkor figyelembe véve a Kertváros közlekedési igényeit, az alábbi útvonalon közlekednek. 124 Városhatár irány: Rákos út – balra Szőcs Áron u. – jobbra Deák Ferenc utcáig eredeti útvonal, majd jobbra Fő út – Csobogós u. – balra Közvágóhíd u. – jobbra Esthajnal u. – tovább eredeti útvonal. Bosnyák tér irány: Esthajnal u. – balra Közvágóhíd u. – jobbra Csobogós u. – Fő u. – Bácska u. – balra Bocskai u. – balra Szőcs Áron u. – tovább eredeti útvonal. A Bocskai u. Bácska u. – Szőcs Áron u. közötti rövid szakasza jelenleg nem tömegközlekedési útvonal, azonban az alternatív Árpád úti felüljáró alatti tömbkerülés felesleges teljesítménytöbbletet jelent, amely kerülendő. A Bocskai utca érintett szakaszának üzemeltetői kérdéseit külön egyeztetésen kell tisztázni. 125 Városhatár irány: Eötvös utcáig eredeti útvonal, majd jobbra Arany János u. – balra Rákos út – balra Szőcs Áron u. – jobbra Deák Ferenc

2009. november 23. követően. A bontás és építés költsége megközelíti a 440 millió Ft-ot. Mivel az intézmény jelenleg is működik, két ütemben kell végrehajtani a beruházást. Először a használaton kívüli épületrész helyén kell kialakítani annyi férőhelyet, hogy a másik részből a bölcsőde átköltözhessen, és ezt követően lehetne majd folytatni a bontást és az építkezést. A megvalósításhoz lehetőség lenne pályázati forrás igénybevételére. Az Európai Uniótól igényelhető támogatás maximum 250 millió Ft lehet. A pályázat benyújtásának határideje 2009. december 1. A testület a pályázaton való részvételt jóváhagyta, és a 202,5 millió Ft-os önrész biztosítását is elfogadta. - Az októberi testületi ülés legnagyobb szakmai és politikai vitáját az Új MÁV telep és környékét érintő (a Rákosi út – Széchenyi út – M3 – Kazán utca által határolt területnek) Kerületi Szabályozási Terv koncepciójára tett javaslat váltotta ki. A KSZT készítését a terület korszerűsítésének, fejlesztésének a lehetősége indokolta. A testület az októberi ülésen végül jóváhagyta a KSZT koncepcióját, mely többek között a Szent Korona utcai Általános Iskola és Óvoda fedett folyosóval történő összekapcsolását, az intézmények telekhatárainak a bővítését, az M3-as autópálya zajterhelésének csökkentését, az óvoda kertjének bővítését tartalmazza. - Az önkormányzat a 306/2008. számú határozatával a Zsókavár Konzorcium (melynek az önkormányzaton kívül a Zsókavár utca 2. szám alatti a társasház a tagja) pályázatot nyújtott be az Új Magyarország Fejlesztési Terv lakótelepi rehabilitációt célzó programjára. Mivel a konzorciumban egy társasház is szerepel, egy 2006-os kormányrendelet szerint biztosítékadási kötelezettség alá esik. A lehetséges biztosítékok közül csak a bankgarancia és az óvadék kerülhetett szóba. A testület megvitatta mindkét lehetőséget, és végül az önkormányzat saját pénzének lekötésével az óvadék lehetőségét fogadta el. Sürgősséggel tárgyalta a testület a Pestújhelyi Pátria Egyesület azon javaslatát, mely szerint a Hartyán közi iskola előtti közterületen egy emlékhely kialakítására kerüljön sor. Az emlékhely több neves évfordulóhoz is köthető; egyrészt Pestújhely önállósodásának centenáriumához, másrészt az újpalotai városrész 40. évfordulójához. A javaslatot a képviselő-testület is támogatta. A Memento 1909 – 1969 – 2009 feliratot viselő emlékkő avatására november 1-jén került sor. u. – balra Fő u. – jobbra Sződliget u. – Károlyi Sándor u. – tovább eredeti útvonal Bosnyák tér irány: Kovácsi Kálmán térig eredeti útvonal, majd Károlyi Sándor u. - Sződliget u. – balra Bácska u. - Szőcs Áron u. – jobbra Rákos út – jobbra Arany János u. – balra Eötvös u. – tovább eredeti útvonal A rendkívül alacsony kihasználtságú 225-ös autóbusz napközbeni üzemének megszüntetésével, a tervezett változások teljesítményszintje nullszaldós lesz. Tekintettel arra, hogy az útvonalváltozások a környék lakosságát különböző mértékben érintik, ezért a Közlekedési Ügyosztály szükségesnek tartja a fővárosi döntést megelőzően a hálózati módosítások tervezetét a civil fórumokon megismertetni, véleményeztetni. Jelen tájékoztató is ezt acélt szolgálja, és ezért kérünk minden e változtatással érintett lakosunkat, hogy amennyiben van észrevétele, akkor azt jelezze az alábbi elérhetőségeken. Bp. XV. PM. Városüzemeltetési Osztály 1153. Bocskai u. 1-3. Telefon: 305-33-56, Fax: 305-31-98. E-mail: [email protected]

Budapest Fôváros XV. kerület Önkormányzat Polgármesteri Hivatal XV. kerület, Bocskai u. 1-3. Telefon: 305-3100

www.bpxv.hu Zöld szám: 06-80-203-804 Ügyfélfogadás HAJDU LÁSZLÓ egyéni országgyûlési képviselô, polgármester Elôzetes bejelentkezés alapján a XV. kerületi Polgármesteri Hivatal (XV. kerület, Bocskai u. 1-3.) 112. számú tárgyalójában, minden hónap elsô csütörtökén 13.30 és 17 óra között. Bejelentkezés nélkül – ünnepnap és szabadság kivételével – minden héten csütörtökön 17 órától, amíg a folyosón ügyfél vár, az Újpalotai Közösségi Házban, a Zsókavár utca 15. szám alatt.

A Polgármesteri Hivatalban tart fogadóórát: Dr. Pálinszki Antal alpolgármester Minden hónap elsô hétfôjén 13.30 - 17 óráig

Király Csaba alpolgármester Minden hónap elsô hétfôjén 13.30 - 17 óráig

Gyurcsánszky János alpolgármester Minden hónap negyedik hétfôjén 13.30 - 17 óráig

KISS PÉTER egyéni országgyûlési képviselô A Polgármesteri Hivatal 112. számú tárgyalójában, minden hónap utolsó szerdáján 16.30 órától. Küldeményeket a polgármesteri hivatal postaládájában lehet elhelyezni.

Dr. Nagy Antal jegyzô Minden hónap második hétfôjén 13.30 - 18 óráig a Polgármesteri Hivatalban.

Dr. Herczeg Julianna aljegyzô Minden hónap negyedik hétfôjén 13.30 - 18 óráig a Polgármesteri Hivatalban. Az önkormányzati tisztségviselôk ügyfélfogadására fogadónaponként max. 15 ügyfél kaphat sorszámot. Az idôpontok a bejelentkezések sorrendjében az év végéig elôre kiosztásra kerülnek. Jelentkezni lehet: félfogadási idôben a Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálati irodáján.

A Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási ideje: hétfôn: 13.30 - 18.00 óráig szerdán: 8.00 - 16.30 óráig pénteken: 8.00 - 11.30 óráig

Az ügyfélszolgálati iroda XV. kerület, Szôcs Áron u. 6–10. Telefon: 305-3268, 305-3103 Ügyfélfogadás: hétfôn: 8.00 - 18.00 óráig kedden: 8.00 - 16.30 óráig szerdán: 8.00 - 18.00 óráig csütörtökön: 8.00 - 16.30 óráig pénteken: 8.00 - 12.30 óráig Okmányügyi osztály XV. kerület, Bocskai u. 1-3. Telefonszámok: Gépjármûvekkel kapcsolatos ügyintézés 305-3289 Vezetôi engedély: 305-3276 Egyéni vállalkozói igazolványok: 305-3266 Személyazonosító és lakcím igazolvány: 305-3275 Ügyfélfogadás: hétfô: 8.30 - 17.30, szerda: 8.00 - 16.00 péntek: 8.00 - 11.30 csütörtök: 8.30 - 14.30,

Kihelyezett információs iroda Pólus Center XV. kerület, Szentmihályi út 131. Vasárnap kivételével a hét minden napján 10.00 - 19.00 óráig tart nyitva. Telefon: 410-6381

Városházi Napló Rákospalota, Pestújhely és Újpalota polgárainak lapja Fôszerkesztô: Fehér István Szerkesztôség: 1153 Budapest, Bocskai u. 1–3. Telefon: 305-3109 Telefon/fax: 305-3130 Fotó: Varga Gábor Meg nem rendelt kéziratokkal, fotókkal, nem foglalkozunk, nem őrizzük meg, és azokat nem is küldjük vissza. A hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállalunk! Hirdetésfelvétel: 419-2952, 06-20-310-7717, 259-0511 06-20-934-1257, 06-30-557-9247 06-30-631-8961 Kiadó és nyomda: Egri Nyomda Kft. 3300 Eger, Vincellériskola u. 3. Telefon: 06-36-510-340 Felelôs vezetô: Kopka László Terjeszti a 3 Profi Kft. Telefon: 450-1846

Városházi Napló

2009. november 23.

3

ÚJRA TISZTA A KERÜLET?

HÉT GAZDAG ESZTENDŐ A Benkő-telepi napok rendezvénysorozat immár hét esztendőt is megért a kerületben. - Október 1-jén az Idősek Világnapját ünnepeljük, mely eseménynek nagy hagyományai vannak a kerületben – tudtuk meg Ambrus János, önkormányzati képviselőtől. - Korábban mindig problémát jelentett, hogy a Benkő-telepi napok és az Idősek Világnapjával kapcsolatos rendezvények párhuzamosan zajlottak, hisz ezzel sok érdeklődő kerületit választás elé állítottunk. Ezért úgy gondoltuk, idéntől kezdve a két rendezvényt összekötjük, így lehetőséget biztosítunk mindenki számára, hogy a kedvüknek, érdeklődésüknek megfelelő programon részt vehessenek. - Benkő István annak idején mindenkit megmozgatott annak érdekében, hogy a Növényolajgyár környékén egy új városrész jöhessen létre. Az ő példáját szem előtt tartva szerettem, szerettünk volna mindenkit megmozgatni, aki ezen a területen él – mondta Ambrus János. A Benkő-telepi napok rendezvényei a Klapka Óvodában, a Czabán Általános Iskolában, illetve a Pestújhelyi Közösségi Házban zajlottak. Az előbbiben egy bábelőadásra, az iskolában sportversenyekre, a Hubayban a képzőművészeti tábor alkotásaiból készült kiállításra, a Pestújhelyi Közösségi Házban pedig egy, elsősorban időseknek szóló nótadélutánra került sor. - A kerületben körülbelül 30 ezer idős nyugdíjas, járulékban részesülő személy él - mondta Hajdu László polgármester a köszöntőjében. - Ennyi embert lehetetlenség lenne megmozgatni, de azt viszont örömmel tapasztaljuk, hogy a kerületi szépkorúak között számos olyan ember akad, akit nem nagyon kell mozgásra, aktív tevékenységekre ösztökélni. A mai világban különösen fontos, hogy aktívak maradjunk, hisz a talpon maradásért is keményen meg kell küzdenünk.

KÉPEKBE ÖNTÖTT ÉRZÉSEK Utcarészletek, lányok, csendélet. Talán így lehetne a legtömörebben jellemezni a moldvai Eudochia Zavtur festőművész munkáit, amelyeket a Csokonai Művelődési Központban állítottak ki október elsejétől majd két hétig. A kiállítás megnyitóján elsőként Tóth Lajos, a művelődési központ igazgatója köszöntötte a megjelenteket. A tárlat előzményéről elmondta, hogy Hodicska Tibor, főkonzul ajánlotta az intézmény figyelmébe a művésznőt. A festőművész a Csokonaiban rendezett tárlat előtt Velencében állította ki műveit. Dr. Pálinszki Antal, a XV. kerületi önkormányzat alpolgármestere az önkormányzat nevében gratulált a kiállításhoz és ahhoz a kiadványhoz, amely a művész 150 munkáját tartalmazza. A festőnőről elmondta, hogy 1979-ben végzett a kijevi művészeti akadémia festő szakán. Művészi

pályája során tucatnyi egyéni és megszámlálhatatlanul sok csoportos kiállításon vett részt. Képei nemcsak formákat, színeket tartalmaznak, hanem gondolatokat, érzéseket is. Dr. Pálinszki Antal végezetül arra hívta fel a figyelmet, hogy az ilyen kiállítások két nemzet közötti jó kapcsolat ápolásában fontos szerepet játszanak. Alexandru Codreanu, a Moldvai Köztársaság Konzulja csatlakozott az alpolgármester gondolataihoz és annyiban egészítette ki, hogy a kultúra a híd szerepét tölti be két ország között, a kölcsönös megértést szolgálja. Végezetül a művésznő köszönte meg a vendégeknek, hogy eljöttek a megnyitóra és reményét fejezte ki, hogy képeivel örömöt szerezhet a látogatóknak. Elmondása szerint a festés során átélt izgalmat szeretné átadni a nézőknek az alkotások színvilágán és a formákon keresztül.

KÍNAI-MAGYAR ÜNNEP A Kínai Népköztársaság megalakulásának és a magyar – kínai kapcsolatok felvételének 60. évfordulójáról emlékeztek meg ünnepség keretében a MagyarKínai Két Tannyelvű Általános Iskolában. Az alkalomra magas rangú diplomaták, szakpolitikusok is megjelentek. Itt köszönthették Gao Jian asszonyt, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövetét, dr. Balázs Pétert, Magyarország külügyminiszterét, dr. Huszti Andrást, a Miniszterelnöki Hivatal kormánymegbízottját, Kuti Lászlót, a Külügyminisztérium ázsiai és Csendes-óceáni főosztályának vezető helyettesét, Liang Cai De politikai tanácsost, dr. Szüdi János közoktatási szakállamtitkárt, dr. Bazsa Tamást, az Oktatási Minisztérium kulturális oktatási szakdiplomáciai főosztályának képviseletében, Báthori Bélát, a Külügyminisztérium munkatársát, Ludányi Andrea közoktatási főtanácsost, Wang Qing Niant, a kínai nagykövetség oktatási osztályának vezetőjét és dr. Hamar Imrét, az ELTE Konfúciusz Intézet igazgatóját. A XV. kerületi önkormányzatot dr. Nagy Antal jegyző és dr. Pálinszki Antal alpolgármester képviselte, és jelen volt Soós Eszter, az AsiaCenter kommunikációs és marketing igazgatója is. Gao Jian nagykövet asszony kifejezte örömét, hogy itt és együtt ünnepelhetik a Kínai Népköztársaság nevezetes évfordulóját. Mint mondta: e két tannyelvű iskola megalapítása is tükrözi, hogy milyen fontosnak tartja mind a két ország a kapcsolatokat. Dr. Balázs Péter külügyminiszter is a kapcsolatok fontosságáról beszélt. – A térképen ugyan nagyon messze van Kína, reggel nyolctól este nyolcig tart a repülőút, de ott már mindig jól, otthonosan érezheti magát az odalátogató, mert sok közös vonás van a gondolkodásunkban – mondta. A magyar-kínai két tannyelvű iskola öt éve alakult meg, egyre nő a jelentkező diákok száma, ma 117 kínai és 97 magyar anyanyelvű tanulója van. A növekvő érdeklődés, a tanulólétszám emelkedése jelzi, hogy jó úton járunk – mondta Erdélyi Zsuzsanna igazgató. Az ünnepi köszöntők után az iskola diákjai bemutatóval köszöntötték a 60. évfordulót.

Kis csapatunk - többségében a Micimackó Óvoda szülői közösségének képviselői - jó hangulatban kezdték a sok-sok eldobált szemét zsákokba gyűjtését. Természetesen közben arról folyt a szó, milyen jó, hogy az oviban a gyermekeket arra tanítják, hogy a szemetet a gyűjtőkbe kell eldobni... Ahogy haladtunk a gyűjtő körúton a házak mellett, megbotránkozva tapasztaltuk, hogy miket dobálnak ki az ablakokon: üres paradicsomkonzerves doboz, félig üres májkrémes konzerv, italos dobozok, üvegek.... Azon tanakodtunk, hogy akik kidobálják az ablakon, azoknak milyen messze lehet a szemétgyűjtőjük az ablaktól? Akik a XV. kerület tisztaságáért a szombati szabadidejüket áldozva takarítottak, csak és kizárólag a tiszta környezetért végezték önfeláldozóan a munkát és takarították fel azt a szemetet, amit mások gondatlanul szórnak el. A fenti gondolatok Baracskai Éva óvodavezetőtől és nem mellesleg önkormányzati képviselőtől származnak. Mi pedig azért adtuk közre, mert megfontolásra érdemesnek tartottuk. Az önkormányzat képviselő-testülete a korábbi évekhez hasonlóan az októbert tisztasági hónappá nyilvánította, és ennek keretében takarítási akciónapként október 10-ét jelölte ki. A közösségi aktivitás fokozásának érdekében az önkormányzat mintegy 15 ezer zsákot szerzett be-, valamint ingatlanonként 5 lombgyűjtő zsákot biztosított a lakosok számára ingyenesen a hónap folyamán. Természetesen nem csak az akciónapon, hanem az azt megelőző időszakban is takarítottak a kerületben. Több oktatási intézményben – mint például a Kolozsvár Iskolában, a Czabán Iskolában, a Kontyfa Iskolában, a Kossuth NOK-ban, a Károly Róbert Iskolában, a Száraznád NOK-ban – a szülők és a tanulók bevonásával takarítási napot szerveztek az iskolájuk közvetlen környezetében. De kivették a részüket a takarításból az önkormányzati képviselők is, akik saját körzetük lakóit mozgósították a nagyobb tisztaság érdekében. Az akciónapon, illetve az ezt megelőző napokon (intézmények takarítási napjain) közel ezer m3 hulladékot gyűjtöttek össze – tudtuk meg a Répszolg Kft. munkatársától.

EGYMÁSTÓL TANULTAK Nemzetközi módszertani kurzuson találkoztak októberben a Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézmény és Pedagógiai Szakkönyvtár tanárai és növendékei a bécsi Musikschule Alterlaa és a finn Ylivieskan Seudun Musiikkiopisto zenetanáraival és tanulóival. Két napon át bemutató tanítások során nézhették meg, hogyan folyik a másik iskolában a művészeti oktatás: kedden módszertani ötleteket vehetett át egymástól a finn Vieska Sinfonietta zenekar és a Hubay Fúvószenekar, szerdán pedig a rákospalotai és a bécsi zenetanárok bemutató órái következtek. A módszertani kurzus alkalmából Kőrösi Róbert igazgató üdvözölte a vendégeket és a hallgatóságot. Beszámolt a kurzus sikeréről: a határokon túl is átívelő tapasztalatcsere anynyira jó ötletnek bizonyult, hogy szeretnék, ha a jövőben folytatódhatna a módszertani kurzus. Hajdu László polgármester örömmel mutatta be a vendégeknek a kerület egyik legszebb, szépen felújított iskoláját, a Hubay Jenő Alapfokú Művészetoktatási Intézményt. A határokon túli barátság szép példája ez a találkozó, ráadásul a zene egy olyanféle kommunikációra ad lehetőséget, amelyhez tolmács sem kell - mondta. A zárókoncert műsorszámai korokat és országokat kötöttek össze, a klasszikusoktól a filmzenéig, sőt, a szokatlan hangzású, modern, a humort sem nélkülöző modern darabokig. A koncert második részében az ylivieskai fiatalok zenekarának műsorát ismerhettük meg, karmesterük, a magyar Fodor Gábor irányításával.

25. SZÜLETÉSNAP Immár a második generációt neveli a Károly Róbert Nevelési Oktatási Központ tagintézményeként működő Vácrátót téri óvoda: nem egy olyan szülő hozza ide a gyermekét, aki maga is ide járt annak idején. A 25. születésnapi ünnepségen Takácsné Miklós Judit óvodavezető elmondta: a családias, kertvárosi környékkel szerves kapcsolatban lévő, családias óvoda ez, sok közös program van az itt élőkkel, akár közös kirándulásról, ünnepről, akár valamilyen munkáról van szó, mindig számíthatnak a szülők segítségére, érzik a szeretetet, megbecsülést. Molnár István, a nevelési-oktatási központ elnök-igazgatója köszöntőjében arról beszélt, hogy ennek az óvodának nemcsak szép múltja, hanem reményteljes jövője is van, hiszen a kerületnek ez a része kivált fejlődésben van, új lakónegyedek fognak ide épülni, így erre az intézményre biztosan továbbra is nagy szükség lesz. A negyedszázados jubileum alkalmából az elnökigazgató az intézmény kitüntetését, a Károly Róbert Díjat adományozta az óvoda két munkatársának, Ambrus Károlyné óvodapedagógusnak és Mészárosné Czinege Aranka dajkának, valamint két szülőnek, Lukicsné Berényi Sárának és Somodi Veronikának. Az utóbbiak lettek annak a meseíró-illusztráló pályázatnak a nyertesei, amelyet még a nyár elején hirdetett meg az óvoda vezetése. Minden csoport játékokból álló nagy ajándékcsomagot kapott az igazgatótól. Hajdu László polgármester is csatlakozott a köszöntőkhöz: örömét fejezte ki, hogy ilyen sokan eljöttek erre a születésnapra, a munkaközösség tagjai, a kerület többi óvodájának vezetői, a körzet gyermekorvosa, védőnője, többen a szülők közül is. - Ez is azt mutatja, milyen stabil a kerület óvodai rendszere, jó légkörű pedagógiai, munkatársi testület fogadja a gyerekeket, és milyen jó kapcsolatot sikerült kialakítani a családokkal: ez mind az óvoda minőségi mutatója – fejezte ki elismerését a polgármester, majd a képviselő-testület nevében ajándékutalványt adott át a neves jubileum alkalmából. A kis ünnepeltek kedves műsorral készültek az alkalomra: énekkel, tánccal egy kis szüreti mulatságot adtak elő, majd saját készítésű ajándékokat osztottak ki minden jelenlévő számára.

AZ AKTIVITÁS FIATALÍT Fejenként húsz évet letagadhatnának annak a születésnapi köszöntőnek az ünnepeltjei, amelyet a polgármesteri hivatalban tartottak. Szívesen tudósítunk, hiszen érdekes emberi történetekkel, arcokkal találkozhatunk ilyenkor és ezeket mutathatjuk be olvasóinknak. Ezúttal hármas köszöntésre került sor: a 85 éves Ökrös László, a 80 éves Kiss Lászlóné és Kurucz Imréné vehette át a kerület vezetésének ajándékát és az alkalomra kiállított emléklapot születésnapján Hajdu László polgármestertől és Király Csaba alpolgármestertől. Ökrös László tősgyökeres pestújhelyi, itt született az Adria utcában, bár változatos sorsa nem sokáig hagyta háborítatlanul itt élni. Árvaházban nevelődött, majd papi internátusba került, nehezen végezte el a gimnáziumot is, a továbbtanulásába pedig többször és súlyosan beleszólt a történelem: üzemben dolgozott, onnan leventének hívták be, majd hadifogságba került a Szovjetunióban, hazaérve újra gyárba került, csak jóval később sikerült egyetemre járnia, diplomákat szerezni. Újságíró lett, dolgozott több lapnál, illetve a televíziónál, rádiónál is. „Összeköt minket az a kor, amelynek meg kellene az ember eszét hoznia” – mondta ironikusan a másik két ünnepeltnek. Kiss Lászlónénak is van összehasonlítási alapja, hiszen Budapest több kerületében is élt, mielőtt 36 éve Rákospalotára költözött. Érettségi után az első munkahelye a rendőrség volt, onnan is ment nyugdíjba alezredesként. Ő is végigtanulta és dolgozta aktív éveit, majd a nyugdíjazása után sem adta át magát a pihenésnek, minden pillanatban talált elfoglaltságot magának, az oktatástól a társadalmi munkáig. Már 66 éves volt, amikor a sorsa új feladatot kínált a számára: úgy adódott, hogy neki kellett nevelnie kisunokáját. „Ez tart fiatalon” – mondta, és valóban, ránézve nehezen hihető, hogy 80 éves. Kurucz Imréné ötven éve, menyasszonyként került először Rákospalotára. Vérbeli pedagógus, ebben az évben, Pedagógusnapon vehette át a diplomázásának 60. évfordulójára kiállított gyémántdiplomáját. „Mi pedagógusok nem csináltunk történelmet, csak generációkat neveltünk” – mondta az átvételkor ünnepelt társai nevében is. A pedagógusi pályáját nehéz időkben kezdte, akkor, amikor a pedagógusokat vetették be a legkülönbözőbb feladatokra: „Még a tyúkokat is nekünk kellett agitálni, hogy jobban tojjanak” – idézte fel keserű humorral. Kurucz Imréné is a társaihoz hasonlóan felnőttként sem hagyta abba a tanulást, tanárképzőt, könyvtáros szakot is végzett, gyermekdráma-vezetést is tanult, és hiába lett leszázalékolva, egész életében pedagógus maradt. Neki is úgy hozta az élet, hogy nemcsak a gyermeke, hanem az unokája nevelésében is helyt kellett állnia.

ÚTÉPÍTÉSEK, ÚTFELÚJÍTÁSOK Ebben az évben az alábbi utcaszakaszok épültek át, ill. kerültek felújításra. Útépítések: Harsányi K. utca (Árokhát u.–Székely E. u.), Csomád utca (Árokhát u. Székely u.) Benkő I. utca (Közvágóhíd u. – Szántóföld u.) Útfelújítások: Adria utca (Pestújhelyi út – Drégelyvár u.), Beller I. utca (Szőcs Á. u. – Széchenyi tér), Domaháza utca (Szerencs u. – Wesselényi u.), Klapka Gy. utca (Szerencs u. Arany J. u.), Opál utca (Széchényi u. – Litva u.). A főváros beruházásában a Nyírpalota utca (Madách u. – Szentmihályi út) és a Sződliget utca (Fő út – Pozsony u.) felújítása készült el.

Városházi Napló

4

Nonprofit Kft.

2009. november 23.

Palota-15 Rehabilitációs és Közfoglalkoztatási Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelõsségû Társaság

k n Bemutatkozu

PALOTA-15 Rehabilitációs és Közfoglalkoztatási Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelõsségû Társaság Szeretném Önnel megismertetni tevékenyégi körünket, bízva abban, hogy hamarosan Önt is partnereink között üdvözölhetjük. Cégünk budapesti székhelyû, és kiterjedt kapcsolatokkal rendelkezik az országban. Mit jelent cégünk neve? Az 50 éves múltra visszatekintõ XV. kerületi Szociális Foglalkoztató megszûnt, és annak profilját megújítva, a mai piaci igényeknek megfelelõen szélesítve alapította a XV. kerületi Önkormányzat 100% tulajdonban a Palota – 15 Rehabilitációs és Közfoglalkoztatási Közhasznú Nonprofit Kft-t. Öt ok, amiért érdemes minket választania! Gyorsan és rugalmasan reagálunk megrendelõink megkeresésére Precíz és minõségi munkákkal állunk rendelkezésére Kiterjedt és megbízható alvállalkozói körünkkel profilunkon kívül is minõségi szolgáltatásokkal állunk rendelkezésére

Tevékenységeink Komplett nyomdai kivitelezés: * grafikai tervezés * elõkészítés * nyomás * kötészet

Bedolgozói részmunkák: * Naptár, füzet fém ikerspirálozása * Reklámanyagok kézi és gépi hajtása * Újság, CD, egyéb kiadványok fûzése * Reklámtasakok, talpas szatyrok készítése * Könyv, füzet, tömbkészítés * Kézi és gépi sorszámozás * Biegelés, perforálás, kasírozás, riccelés * Borítékolás, etikettezés, zsugorfóliázás * Különféle termékek összeállítása, cimkézése, csomagolása, akár szortírozása is

Lézer-gravírozás: * bélyegzõkészítés * ajándéktárgyak, cég- és névtáblák feliratozása

Varroda: * Különféle lakás- és egyéb textíliák varrása * Ágynemûk, lepedõk varrása * Köpenyek, munka- és felsõruházati termékek készítése * Óvodászsák és tornazsák készítése * Kötény, szakácsruha és sapka, talár * Flanel ágykabát, elõkék * Mindennemû ruhajavítást vállalunk (nadrág, szoknya felhajtás, egyéb ruhajavítások, függönyvarrás)

Ügyfélcentrikus kiszolgálás

Takarítás: Kedvezõ árakkal várjuk Önt Miért elõnyös Önnek ha velünk dolgoztat? Elvárásaihoz igazodva végezzük el a kiszabott munkát Folyamatosan elérhetõek vagyunk Ajánlom tevékenységeinket a gyors, pontos, korrekt ár jegyében! Dr. Borsos Valéria ügyvezetõ igazgató Nonprofit Kft.

* Általános épülettakarítás * Egyéb épületek ipari takarítása * Egyéb takarítás * Zöldterület kezelés

A munkák ki- és beszállításáról igény esetén gondoskodunk

Telephelyi bedolgozókat keresünk! - varrodai munkára -ajándéktasak készítésre

DARABÁRAT FIZETÜNK! Jelentkezni személyesen lehet a telephely irodáján

Várjuk a kerületi cégek jelentkezését, forduljanak hozzánk bizalommal, bedolgozási megbízásaikkal! Munkáikat soron kívül vállaljuk!

1152 Budapest, Kossuth u. 10. Web: palota-15nkft.hu

Telefon / Fax: 06 (1) 307 73 73 E-mail: [email protected] [email protected]

Városházi Napló

2009. november 23. KISS PÉTER kerületünk egyéni országgyűlési képviselőjének (MSZP) fogadóórája november 25-én délután 16.00 órakor lesz a XV. kerületi önkormányzat Polgármesteri Hivatalában. Kiss Péter a Bocskai utca 1-3 alatt várja az érdeklődőket. MEGHÍVÓ A XV. ker. Önkormányzat Szocialista Frakciójának december 1-jén kedden 18 órakor kezdődő nyílt fogadóórájára és lakossági fórumára a Bogáncs utcai Általános Iskolába (XV. ker. Bogáncs u. 51-53.) A rendezvény házigazdája TÓTH IMRE frakcióvezető. Közreműködnek: HAJDU LÁSZLÓ polgármester, országgyűlési képviselő, GYURCSÁNSZKY JÁNOS alpolgármester, KIRÁLY CSABA alpolgármester, DR. PÁLINSZKI ANTAL alpolgármester, ÁRKOSI SÁNDOR 1.sz. vk. önkormányzati képviselő, BRINGYE VIKTÓRIA önkormányzati képviselő. Jöjjön el! Tegye fel kérdéseit, mondja el véleményét. ❋ Az MSZP frakció képviselői egyéni fogadóóráikon is sok szeretettel várják a lakosokat. Árkosi Sándor (Rákospalota, 1. sz. vk.) december 8. (kedd) 17 óra Károly Róbert Általános Iskola (XV. Bogáncs u. 51-53.). Ambrus János (Rákospalota, 4. sz. vk.) december 8. (kedd) 16 óra Klapka utcai Óvoda (XV. Klapka Gy. u. 27.). Marsovszkyné Csanaki Katalin (Rákospalota, 6. sz. vk.) november 26. (csütörtök) 17 óra Általános Iskola (XV. Tóth István u. 100.). Dr. Hetyei László (Pestújhely, 7. sz. vk.) december 10. (csütörtök) 18 óra Kolozsvár utcai Általános Iskola (XV. Kolozsvár u. 1.). Király Csaba (Pestújhely, 8. sz. vk.) december 7. (hétfő) 13:30-17:00 Polgármesteri Hivatal (XV. Bocskai u. 1-3.) és december 17. (csütörtök) 17:00-19:00 Kolozsvár utcai Általános Iskola (XV. Kolozsvár u. 1.). Gyurcsánszky János (Újpalota, 10 sz. vk.) december 8. (kedd) 17:30-19:00 Lakásszövetkezet Iroda (XV. Nádastó park 31.) Baracskay Éva (Újpalota, 11. sz. vk.) december 3. (csütörtök) Micimackó Óvoda (XV. Kontyfa u. 1.) és december 10. (csütörtök) Arany Alkony Nyugdíjasház (XV. Bánkút u. 67-69.). Varga Imre (Újpalota, 12. sz. vk.) december 1. (kedd) 17 óra Kontyfa Általános Iskola (XV. Kontyfa u. 5.). Dr. Pálinszki Antal (Újpalota, 13. sz. vk.) december 9. (szerda) 17 óra Hartyán közi Általános Iskola (XV. Hartyán köz 2-4.). Móricz Eszter (Újpalota, 14. sz. vk.) december 7. (hétfő) 16 óra Nyugdíjasház (XV. Erdőkerülő u. 34.) és december 7. (hétfő) 17 óra Gondnoki Iroda (XV. Erdőkerülő u. 25.). Németh Angéla (Újpalota, 16 sz. vk.) november 26. (csütörtök) 16 óra László Gyula Gimnázium, Általános Iskola és Óvoda (XV. Kavicsos köz 4.). Tóth Imre (Újpalota, 17. sz. vk.) december 10. (csütörtök) 17 óra Általános Iskola (XV. Neptun u. 57.). Bringye Viktória (Rákospalota) december 10. (csütörtök) 17 óra Czabán Samu Általános Iskola (XV. Széchenyi tér 13.). Molnár István (Rákospalota) november 30. (hétfő) 17 óra Károly Róbert Szakközépiskola (XV. Sződliget u. 24-30.). Karácsonyi ajándékgyűjtés Ősszel van az ideje a nagy szekrényben való rendrakásnak, előkerülnek az őszitéli ruhadarabok, ilyenkor akadnak olyan ruhák, melyekre már nincs szükségünk. Gyűjtést rendezünk ezekből a holmikból, melyeket karácsony környékén a rászorultaknak adunk át. Várunk természetesen minden jobb állapotú, használható dolgot is pl. játék, ágynemű, törölköző, cipő stb. Az adományok leadhatók: november 23. és december 16. között személyesen: minden hétköznap 8:00-14:00 óra között az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában az Eötvös utca 8. szám alatt, vagy minden hétköznap 14:00-16:00 óra között a Száraznád utcai Közéleti Házban a Száraznád utca 5. szám alatt. MSZP XV. kerületi szervezete Meghívó Tisztelettel meghívom Önt és kedves családját december 2-án (szerdán) 17 órakor kezdődő Teadélutánra - egy rendhagyó fogadóórára -, melynek helyszíne: Idősek Klubja (XV. Arany János u. 51.) Jöjjön el egy kötetlen, baráti beszélgetésre! Kiss Péter országgyűlési képviselő

A Fidesz-KDNP-VP frakció képviselői novemberben az alábbiak szerint állnak az Önök rendelkezésére: Dr. Balázs Zoltán (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-3492382. Dr. Balogh András (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-218-6851. Báder György (Pestújhely): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-934-9983. Báthory Erzsi (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-537-9111. Goró Oszkár (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-5279207. Gyurkovics Miklós (Rákospalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-587-0807. Koteschelné Tóth Erika (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-20-559-8520. LÁSZLÓ TAMÁS országgyűlési képviselő (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 06-70-312-0488. Dr. Novák Ágnes (Rákospalota): december 2. szerda 18:00 és 20:00 óra között, Csokonai Művelődési Ház, Eötvös u. 64-66. Tel: 06-20-933-1547. Vizér Klára (Újpalota): telefonon történő megbeszélés alapján, mobil tel: 20/994-8264. A FIDESZ irodában és rendezvényeinken szeretettel várjuk Önöket. Az iroda nyitvatartása: kedd és csütörtök 16:00tól 18:00-ig. Üzenetrögzítős telefon: 4102595. Cím: 1158 Neptun utca 72. ( Az újpalotai Drégelyvár utcánál a kertvárosi részen.) ❋ Az FKgP XV. Kerületi Szervezete (Bp. XV. ker. Eötvös utca 1. sz. Összefogás Háza) minden hónap első hétfőjén 18 órától taggyűlést tart. Ugyanitt minden hónap utolsó péntekén „Közélet-közpolitika” címmel kerekasztal beszélgetést tartunk a lakosság és a témához értő szakértő személyiségek közreműködésével. November 27-án 18 órától a Közélet-közpolitika központi témája: „Elprivatizált ország” Nemzeti vagyon visszaszerzésének lehetőségei. Előadó: Dr. Lémann György. Kisgazdapárt és a Magyarok Szövetsége közös rendezvénye. ❋ A FIDESZ-KDNP-VP frakció képviselői szeretettel hívják és várják Önöket a képviselő-testület soron következő ülésére november 25-én szerdán 14:00 órától a Polgármesteri Hivatal Dísztermében. A testületi ülés nyilvános, azon bárki részt vehet. Az ülés a tárgyalandó előterjesztések számától függően általában 21:00 -22:00 óráig tart, amire bármikor be lehet ülni, és el lehet menni. Kérjük, kísérjék figyelemmel, hogy képviselőik milyen módon intézik az Önök ügyeit. A testületi ülés aktuális napirendje megtekinthető a www.bpxv.hu honlapon. Ha kérdésük, van hívják a FIDESZ iroda üzenetrögzítős telefonját: 410-2595, Vizér Klára frakcióvezetőt: 06-20-994-8264, László Tamás országgyűlési és önkormányzati képviselőt: 06-70-312-0488, vagy frakciónk bármely más tagját. ❋ Az Arany Alkony Idősek Otthonában (Bp. XV. Bánkút u. 67-69.) minden szombaton 15.30 -kor ökumenikus bibliaóra van. Decemberben szolgálnak: 5-én DR. MÉSZÁROS KÁLMÁN baptista lelkész, 12-én REPCSIK GYULA római katolikus pap, 19-én SZABADOS GYÖRGY rádióműsor szerkesztő, 26-án DR. BODNÁR ÁKOS főorvos. ❋ Az Együtt a Gyermekekért az Egészségért Alapítvány (1151 Budapest, Kossuth u. 53. KNOK) kuratóriuma köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik 2008-ban adójuk 1 %-ával támogatták működésünket. a kapott támogatás összege: 632.700.-Ft. ❋ Szeretettel tájékoztatjuk a híveket, hogy szeptember elejétől az újpalotai Boldog Salkaházi Sára katolikus templomban a misék rendje az alábbiak szerint alakul: hétfő, kedd, szerda reggel 7:30 óra, csütörtök, péntek, szombat 18:00 óra. VASÁRNAP 9:00 és 18:00 órakor mutatunk be szentmisét. Irodai szolgálat: hétfő-szerda 16:30-tól 18:00-ig (urnasírhelyek már vásárolhatók, temetés, esküvő, stb. intézés), keresztelés megbeszélés: csütörtök 16:00-tól 17:30-ig. Mindenkit várunk szeretettel. (A templom a Nyírpalota út 24-38. sz. ház mögötti parkban található. A 173-as buszról a Fő térnél kell leszállni.)

CSOKONAI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1153 Eötvös u. 64-66. T: 307-7285

5

ADVENTI KÉZMŰVES ALKOTÓHÁZ

ERDÉLYI ÖRMÉNY VÁROSOK – FOTÓKIÁLLÍTÁS

PESTÚJHELYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Szűcs I. u. 45. T: 419-2006

ÚJPALOTAI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1158 Zsókavár u. 15. T: 410-0836

ADVENT PESTÚJHELYEN Adventi koszorú-készítés

BABASZÍNHÁZ

GYULAI LÍVIUSZ MOZIJA

BÁLINT ANDRÁS RADNÓTI-ESTJE

Mézeskalács-készítés

CSOKI-MOZGÓ – nyugdíjas filmklub

Ünnepi koncert

ADVENTI, KARÁCSONYI NÉPSZOKÁSOK

ADVENTI JÁTSZÓHÁZ TŰZ, TE GYÜNYÖRŰ MIKULÁS MŰSOR

PESTÚJHELYI IPAROSOK ZSÓKAVÁR GALÉRIA

APRÓK TÁNCA – magyar táncház és játszóház gyerekeknek

Őszi gitárrandevú „HUNDOWS” KONCERT

PÓRULJÁRT KRAMPUSZOK

MIKULÁS a Maskarades együttessel DIAFILMES TÉLI ESTEK ADVENTI TEAHÁZ KONCERTEK KOZÁK TÉRI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1154 Gábor Á. u. 58/c T: 410-5536 VIZI JULIANNA kiállításának megnyitója

MIKULÁS A RINGATÓBAN

PALOTAI MŰVÉSZETI KÖZPONT 1153 Bocskai u. 70-78. T.: 271-0842

megtekintésére jelentkezni az általános iskolákban az osztályfőnököknél lehet. Belépő: 600 Ft/fő

HUBAY HANGVERSENYTEREM 2009. november 23-27. Matiné előadás a kerületi kisiskolások számára Prokofjev: Péter és a farkas c. szimfonikus meséjét a Zeneiskola művésztanári zenekara adja elő. Az előadások

PARLAMENT LÁTOGATÁS Szeretettel meghívom Önöket november 27-én (pénteken) 10 órától egy Parlamentlátogatásra. Katalin és Erzsébet nevű kedves vendégeimet külön meglepetéssel várom. A Parlament épületébe való beléptetés miatt előzetes bejelentkezés szükséges. Jelentkezni a 441-7947-es telefonszámon lehet minden hétköznap 8.00 és 12.00 óra között. Kiss Péter országgyűlési képviselő Meghívó Szeretettel meghívjuk hagyományos Mikulás ünnepségünkre december 6-án (pénteken) 15 órára a Csokonai Művelődési Központba (Eötvös u. 64-66.). Jegyek - ingyenesen - november 28-tól igényelhetők személyesen az MSZP XV. kerületi szervezetének irodájában az Eötvös u. 8. szám alatt 800 és 1400 óra között, vagy érdeklődni lehet telefonon a 307-6320-as számon. MSZP XV. kerületi szervezete * „Mikulás-kölcsönző” „Mikulások kölcsönözhetők” december 4-re, 5-re és 6-ra. Érdeklődni lehet november 30-tól minden hétköznap

FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR 1157 Zsókavár u. 28. Mesedélelőtt, kézműves foglalkozás November 28., december 5., 12. 10.30 óra

10:00 és 18:00 óra között telefonon a 06-20-419-7828-as számon. ❋ „Az én vendégem, az Ön vendége„ Szeretettel meghívom Önt műsoros, vidám délutánunkra december 9-én (szerdán) 17 órára a Csokonai Művelődési Központba (Eötvös u. 64-66.). Vendégem: Pogány Judit színművésznő. Jöjjön el egy kötetlen, baráti beszélgetésre! Kiss Péter országgyűlési képviselő ❋ Az Magyar Vöröskereszt XV. kerületi Szervezete olcsó jó minőségű használt ruhaneműből szociális vásárt szervez november 30-án hétfőn 7 és 13 óra között az orvosi rendelő baloldali lépcsős feljárójánál. Zsókavár u. 42-44. Mindenkit szeretettel várunk. FELHÍVÁS Czabánosok Figyelem! 2010 első hónapjaiban a Czabán iskola elmúlt 50 tanévét bemutató kiállítást szeretnénk rendezni. Ezúton kérjük a czabánosok népes táborát, hogy minden olyan tárgyat, fotót, dokumentumot, relikviát, amely az elmúlt 50 év iskolai életével

Kéry György: Skótok a könyvtárban November 27. 17 óra Irodalmi játszóház November 27. 17 óra Süni és barátai - baba mama klub December 3. 10.30 óra Régi idők mozija – diavetítés December 4. 17 óra Kamasz csak egy van… December 11. 17 óra

kapcsolatos, juttassák el a Czabánba. Az átadott anyagokra gondosan vigyázunk, és a kiállítás után természetesen visszaadjuk tulajdonosaiknak. Segítségüket előre köszönjük! További információ: Varga László e-ig. tel: 307-6312 ❋ Születésnapja alkalmából köszöntötte László Mária Magdolnát Hajdu László polgármester a Polgármesteri Hivatalban. László Mária nem csak költő, előadóművész és szövegíró is egyben. Eddig 70 nótája született, melyeket neves előadók énekelnek. Nóta ügyekben aktív szerepet vállal, énekversenyek zsűritagjaként, nótaversenyek megszervezésével. Fáradhatatlan szervező munkájával hagyományt teremtett a kulturális életben. Az Ady Művelődési Központban a magyar nótaestek, a cigánymuzsika mágnesként vonzzák a többségében nyugdíjas korú embereket. A rákospalotai nyugdíjas közösségekkel, klubokkal is bensőséges kapcsolatot ápol. „Mi itt vagyunk” címmel a nyugdíjasok „Ki Mit Tud?” vetélkedőinek évek óta zsűritagja, melyeken kerületünk nyugdíjasai is aktívan és eredményesen részt vesznek.

Városházi Napló

6 Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testületének 24/2009. (X.30.)1 ök. rendelete az önkormányzat által fenntartott nevelési-oktatási intézményekben fizetendő térítési díjak és tandíjak megállapításának szabályairól szóló 21/2005. (VII.4.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 102. § (2) bekezdés b) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a 117. § (4) bekezdésében foglaltak végrehajtására az egyes nevelési-oktatási intézményekben fizetendő térítési díjak és tandíjak mértékéről, a tanulmányi eredmények alapján járó és a szociális helyzet alapján adható kedvezményekről és a befizetés módjáról alkotott 21/2005. (VII. 4.) ök. rendeletet (a továbbiakban: R.) az alábbiak szerint módosítja. 1. § Az R. 2. § helyébe a következő rendelkezés lép: „2.§ (1) A térítési díj mértéke tanévenként a szakmai feladatra jutó - a tanévkezdéskor számított - folyó kiadások egy tanulóra, növendékre jutó hányadának: a) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 115. § (1) bekezdésének b) pontjában meghatározott esetben aa) 20%-a a tanulmányok megkezdésének első félévében ab) a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően:  20%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  22%: 3,51 – 4,5 tanulmányi átlagig,  24%: 2,51- 3,5 tanulmányi átlagig,  25%: 2,51 tanulmányi átlag alatt. b) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 115. § (1) bekezdésének c) pontjában meghatározott esetben ba) 18 év alatti tanuló esetén 1. 8% a tanulmányok megkezdésének első félévében 2. a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően: 1

Elfogadta a Képviselő-testület 2009. október 28-ai ülésén, hatályos 2009. október 30-tól.

 8%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  9%: 3,51-4,5 tanulmányi átlagig,  9,5%: 2,51-3,5 tanulmányi átlagig,  10%: 2,51 tanulmányi átlag alatt. bb) 18 év feletti, de 22 év alatti tanuló esetén előző félév tanulmányi eredményétől függően:  15%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  16%: 3,51-4,5 tanulmányi átlagig,  20%: 2,51-3,5 tanulmányi átlagig,  30%: 2,51 tanulmányi átlag alatt. c) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 115. § (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott esetben ca) 20%-a a tanulmányok megkezdésének első félévében cb) a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően:  20%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  30%: 3,51-4,5 tanulmányi átlagig,  35%: 2,51-3,5 tanulmányi átlagig,  40%: 2,51 tanulmányi átlag alatt. d) a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. 115. § (1) bekezdésének e) pontjában meghatározott esetben da) 25%-a a tanulmányok megkezdésének első félévében db) a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően:  25%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  30%: 3,51-4,5 tanulmányi átlagig,  40%: 2,51-3,5 tanulmányi átlagig,  50%: 2,51 tanulmányi átlag alatt . (2) A tanulmányi eredménytől függő térítési díj nem lehet kevesebb egy tanítási évben, mint a feladatellátáshoz biztosított alap normatív hozzájárulás zeneművészeti ág esetén tíz, más művészeti ág esetén húsz százaléka.” 2. § (1) Az R. 4. § (1) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően a tandíj mértéke:  20%: 4,5 tanulmányi átlag felett,  40%: 3,51-4,5 tanulmányi átlagig,  50%: 2,51-3,5 tanulmányi átlagig,  100%: 2,51 tanulmányi átlag alatt.” (2) Az R. 4. § (3) bekezdés b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) a második és minden további félévben az előző félév tanulmányi eredményétől függően a tandíj mértéke:  75%: 4,5 tanulmányi átlag felett,

DIDDL SHOP a Fóti Cora-ban 1-es bejárat

- Diddl és barátai - Playboy - Ed Hardy - Hello Kitty - Debbi - Elliot - Betty Boop - Dark Dudes - Hannah Montana - Snoopy - Transformers - Camp Rock - High School Musical termékek - Hímzett keresztneves törölközők

REDŐNY szúnyogháló, napellenző loggiára is (újdonság).

Szántai Sárközi Ambrus 1152 Arany János u. 44.

WWW.KIWADENTAL.HU

306-01-09

DUGULÁS ELHÁRÍTÁS 9t]Ji]IĬWpVV]HUHOpV Tel.: 06-1/402-4330 06-20/491-5089

Fogorvosi rendelõ és fogtechnikai laboratórium 8-20-ig Fogpótlások 48 óra alatt is! Cím: 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 97/B-C Tel.: 252-1421

 80%: 4,1-4,5 tanulmányi átlagig,  85%: 3,51-4 tanulmányi átlagig,  90%: 3,1-3,5 tanulmányi átlagig,  95%: 2,51-3 tanulmányi átlagig,  100%: 2,51 tanulmányi átlag alatt.” 3. § Az R. 6. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) Az (1) bekezdésben megállapított térítési díjból az intézményvezető – egyéni elbíráláson alapuló – döntésének megfelelően az intézmény további 25% kedvezményt adhat a Szervezeti és Működési Szabályzatban meghatározott módon, melyről az intézmény vezető írásban tájékoztatja a térítési díj, illetve a tandíj fizetésére kötelezettet.” 4. § Az R. 7. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) E rendelet 2. §-ában és a 4. §-ában foglaltakra vonatkozóan a térítési díjat és a tandíjat a tanév során félévkor és tanév végén az intézményvezető állapítja meg.” Záró rendelkezések 5. § (1) E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, térítési díj, illetve tandíjfizetési kötelezettséget megállapító rendelkezéseit első alkalommal a 2009/2010-es tanévben kell alkalmazni. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg az R. 8. § (3) bekezdése hatályát veszti. Dr. Nagy Antal sk. Hajdu László sk. jegyző polgármester Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzata Képviselő-testületének 25/2009. (XI. 5.) 1 ök. rendelete a helyi környezet védelméről szóló 20/2002. (VII. 2.) ök. rendelet módosításáról Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. § (1) bekezdésében biztosított felhatalmazás alapján a helyi környezet védelméről szóló 20/2002. (VII. 2.) ök. rendeletet (a továbbiakban: R.) a következők szerint módosítja: 1

Elfogadta a Képviselő-testület 2009. október 28-i ülése, hatályos 2009. november 5-től.

TÜZÉP A PESTÚJHELYI ÚTI ISKOLÁVAL SZEMBEN

TÜZIFA, NÉMETBRIKETT, FABRIKETT

www.epitoanyagokhaza.hu          

SZAKTANÁCSADÁS, HÁZHOZSZÁLLÍTÁS

           

  

   TEL.: 419 9570 06 20 5656 210 NYITVA:  "# $"%$h  $"%&h #'   #      

 *

Automata

MOSÓGÉP

javítása garanciával! Tel.: 06-70/5500-353 MŰSZAKI BIZOMÁNYI Hűtő, mosógép, TV, stb. ADÁSVÉTEL 1152. Rákos út 76-78. Tel.: 418-2676 Nyitva: 9–17-ig

2009. november 23. 1. § Az R. Preambuluma helyébe a következő rendelkezés lép: „Budapest Főváros XV. ker. Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat Képviselő-testülete (a továbbiakban: Önkormányzat) a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. §. (1) bekezdésében, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. tv. 46. §. (1) bekezdés c) pontjában, az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 6.§-a (1) bekezdésének b) pontjában, a fás szárú növények védelméről szóló 346/2008. (XII. 30.) Korm. rendeletben foglaltak, valamint a Budapesti Városrendezési és Építési Keretszabályzatról szóló 47/1998. (X. 15.) Főv. Kgy. r. 15. § (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján Budapest Főváros XV. kerület környezeti rendjének fenntartása és védelme érdekében a helyi környezet védelméről a következő rendeletet alkotja. „ 2. § Az R. 1/A. § a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) Közterület: közhasználatra szolgáló minden olyan állami vagy önkormányzati tulajdonban álló földterület, amelyet a rendeltetésének megfelelően bárki használhat, és az ingatlan-nyilvántartás ekként tart nyilván. Egyéb ingatlanoknak a közhasználat céljára átadott területrészére - az erről szóló külön szerződésben foglaltak keretei között - a közterületre vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. Közterület rendeltetése különösen: a közlekedés biztosítása (utak, terek), a pihenő és emlékhelyek kialakítása (parkok, köztéri szobrok stb.), a közművek elhelyezése. „ 3. § Az R. 2/A. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Aki az (1) bekezdésben foglaltakat megszegi szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. „ 4. § Az R. 3. § (4) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(4) Aki a parkot vagy az ahhoz tartozó felszerelést gondatlanul megrongálja szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. „ 5. § (1) Az R. 4. §-át megelőző alcím helyébe

a következő alcím lép: „A fás szárú növények védelmének rendje” (2) Az R. 4. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „ 4. § (1) A köz- és magánterületen álló fás szárú növényt kivágni a jegyző engedélyével lehet. (2) A kivágott fák pótlásáról (a gyümölcsfa kivételével) - az 1/A. § c) pontjában meghatározott előnevelt fával - legalább a törzsátmérő mértékéig kell gondoskodni. (3) Aki a fás szárú növény telepítésére, fenntartására vonatkozó kötelezettségét nem teljesíti, valamint fás szárú növényt jogellenesen kivág, szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. „ 6. § (1) E rendelet a kihirdetés napján lép hatályba. (2) E rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti az R. 1. § (2) bekezdése, az 1/A. § e) pontja, valamint az 1. és 2. melléklete. Dr. Nagy Antal sk Hajdu László sk jegyző polgármester Budapest Főváros XV. kerület Rákospalota, Pestújhely, Újpalota Önkormányzat 26/2009. (XI.5.) ök. rendelete1 a közigazgatási hatósági eljárásban alkalmazandó elektronikus ügyintézésről és elektronikus tájékoztató szolgáltatásról szóló 29/2005. (X.27.) ök. rendelet hatályon kívül helyezéséről Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzata a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. (Ötv.) 16. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következő rendeletet alkotja: 1. § Budapest Főváros XV. kerület Önkormányzat Képviselő-testületének a közigazgatási hatósági eljárásban alkalmazandó elektronikus ügyintézésről és elektronikus tájékoztató szolgáltatásról szóló 29/2005. (X.27.) ök. rendelete hatályát veszti. 2. § E rendelet a kihirdetésével lép hatályba. Dr. Nagy Antal sk. Hajdu László sk. jegyző polgármester 1

Elfogadta a Képviselő-testület a 2009. október 28-i ülésén, hatályos 2009. november 5-től.

T  MÉZEK           

3 KG FELETT   ' * Molnár Zoltán méhész Te l.: 0 6 - 3 0 /4 2 4 - 9 3 2 9  

FOGÁSZATI kis és panoráma

RÖNTGEN

BEUTALÓ NÉLKÜL IS! 1152 Bp. Szilaspark 5. sz. fsz. (Pólus mellett)  

  

   

TÉLI GUMIK AKCIÓ! 13” 7.500,- Ft-tól, 14” 9.600,- Ft-tól, 15” 12.200,- Ft-tól, 16” 17.800,- Ft-tól, Műszaki vizsga 25.000,- Ft Olajcsere, futómű-, szélvédő-, kipufogó javítás, fékszervíz. XV. Rákos út 117. Ny: H-P: 8-18, Szo: 9-13 Tel: 06-70/455-4575 06-30/940-3163 25% engedményt kap a szervízdíjból a hirdetés felmutatója! KONYHABÚTOR, ELŐSZOBABÚTOR, GARDRÓB készítés, felújítás, szállítás, szerelés, ingyenes felmérés és árajánlat

UNIVER SZERVIZ KFT. 1157 Budapest, Zsókavár u. 47. Tel.: (06-1) 410-9798, (06-30) 343-3512

     * Mosógépek már +157778"8;<

!" #$! &=57778"8;< % !&'$#* + #$! 757778"8;< &!,-/ #$! +57778"8;< 036 -, / #$! 1157778"8;<

$ #&  #$! %757778"8;<

Folyamatos akciók, csereakciók egész évben! Helyszíni hitelügyintézés.

>?@8?QRWX?[RX\ ]R>]^>X>R<<_8RX5 `b8c?f q8vx"#qQ8{@f$5&|"%}5|| >^~?8f}5||"%&5|| XV. Nyírpalota út 2.

{<5f|€"%1%|"=7|€ |€"=|17%"|}|}

KÉK PISZTRÁNG ÉTTEREM ‚5xXƒ@„8…?75

 "# $     % % "& Hagyományos, mediterrán és fatüzeléses kemencében készült ételek nagy választékban. '()$  % %  #$ *%+"  Ny.: H-Szo: 12-24, V: 12-23

{<5f1%€"|7$+\|€"&|==="|€7% 20% kedvezményt kap a hirdetés felmutatója.

2009. november 23.

Városházi Napló

7

V&V FOGTECHNIKAI LABOR

Precíziós kivehető, rögzített fogpótlások készítése - mérsékelt árakon. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. XV. Madách u. 35. Tel.: 417-1276

BÉRELHETŐ ÉS ELADÓ

Dajka, gyógypedagógiai, pedagógiai, kisgyermekgondozó asszisztens képzés.

ipari telephelyek, raktárak, műhelyek, irodák közvetítése a IV. és XV. kerületben. : 06 30 949 1835, 06 70 317 0777

KASZA SZAKKÉPZÉS Tel.: 2765918 /Ny.sz.: 01-0064-04/

w w w. m e d a i l l e . h u

Vásároljon 5000 Ft-ért, és húzhat belôle!



Ha december 4. és 6. között bármelyik üzletünkben 5000 Ft értékben vásárol, a blokk ellenében ajándékot húzhat a Mikulás zsákjából, melyben csokik, szánkók, vásárlási utalványok és a fôdíj, egy Nintendo Wii lapul. Részletek a Pólus Centerben kihelyezett plakátokon és a szórólapokon.

k zlete ött Az ü -23. köz r1 áig mbe 0 ór dece 0 - 21:0 itva. y 10:0 anak n tart

Városházi Napló

8

TIZENKÉT ÉVE VERETLENÜL

Az elmúlt két évtizedben országosan nagyon sok, korábban eredményesen működő sportegyesület szűnt meg, magával rántva az utánpótlás nevelő szakosztályokat is Folyamatosan működtek a fiatalok sportolási lehetőségei, így jelentősen felértékelődött az iskolai diák sportkörök, egyesületek szerepe. A diáksport szervezetek a XV. kerületben is jelentősen hozzájárulnak a tanulók mindennapos testedzési feltételeinek megteremtéséhez, a sikeres sporttevékenységhez. A kerületi diákolimpia versenysorozat a diáksport szervezetek tevékenységére épülve az iskolák közötti versengést segíti elő. A Kolozsvári utcai általános diák sportolói immár tizenkettedik éve megszakítás nélkül megnyerik a XV. kerület iskolái sportversenyeinek összesített pontversenyét. Mellette igen sok, dobogós helyezést érnek el a budapesti döntők vetélkedései során is. Mi minden van e meglehetősen ritka sikersorozat mögött? Erről beszélgettünk az iskola testnevelő tanári munkaközösségének vezetőjével, Gálfalvi Zsuzsanna tanárnővel. - Szeretném előre bocsátani, hogy négy testnevelő tanár munkájának közös gyümölcse, amit eddig sikerült megvalósítanunk - hangsúlyozta Zsuzsanna tanárnő. - Valamennyiünknek megvan a maga kedvenc sportága, amelyre kicsit jobban koncentrál, mint az egyebekre.

Így Garay János a labdarúgás specialistája - ő a REAC Sportiskolában is foglalkozik a labdarúgókkal. Tamás József kajakos, Varjú Tibor pedig röplabdás múlttal rendelkezik. Jómagam pedig egykori kézilabdásként volt sportágamat favorizálom a lehetőségek szerint. - Milyen feltételek mellett dolgozhatnak? - Az országos átlagot figyelembe véve igen jónak mondhatom a körülményeinket. Döntő jelentőségű tény, hogy mivel az iskola 1971 óta sporttagozatos, így az alsósok naponta egy testnevelési órán vehetnek részt, a felsősöknek pedig hetente négy „tesi” órájuk van. Örömünkre van egy majdnem szabvány kézilabda pálya méretű tornacsarnokunk, amely mellett még egy kisméretű tornatermet is használhatunk. - Ismerve a nem testnevelés szakos tanintézetek órarendjét, így már érthetőbb a Kolozsvár úti általános fölénye a kerületi versenyeken. - Nem vitás, hogy kedvező helyzetben vagyunk. Ha azonban azt is hozzáteszszük, hogy iskolánk nem a legnagyobbak közé tartozik, s hogy a kerületben meghirdetett huszonhárom kategória közül csak tizennégyben veszünk részt, akkor mindenképpen árnyaltabb a kép. Ám az eredményeknél is fontosabbnak tartjuk azt, hogy tanulóink jelentős többsége a testnevelési órákon túl rendszeresen részt vesz a délutá-

nonkénti sportköri foglalkozásokon. Tehát legtöbben nem csak tanulnak - az iskola angol tagozattal bővül! -, hanem a fizikai jólétükkel is folyamatosan foglalkoznak. - Ilyen gyakori sportfoglalkozások mellett bizonyára számos, az átlagot meghaladóan tehetséges fiatal is kikerült az iskola falai közül. - A most formálódó tehetségeket inkább nem említeném név szerint, szerencsére sokan vannak. Többek között annak is köszönhetően, hogy az előttük járó, illetve már végzett diákjaink közül nagyon sokan példaképei az utánuk felnövő fiataloknak, akik így egyfajta vákuumot is jelentenek a tehetségesek számára. A teljesség igénye nélkül elmondanám, hogy az öttusázó Bartalis Zsófia, az úszó Zubcsek Dénes, a vízilabdázó Borbély Balázs és Hóbor Ádám, a karatézó Rost Ádám és Noémi, továbbá Szőcs Nikolett és Czímer Attila, a kézilabdázó Erdős Dávid, a kosaras Supola Zoltán és a gyorsasági motoros Sebestyén Péter egyaránt korosztályos vagy felnőtt bajnoki címekkel és dobogós helyezésekkel, többen pedig világbajnoki, illetve Világ Kupa győzelmekkel és helyezésekkel hívták fel magukra a figyelmet az évek során. - Végezetül csak arra kérnénk választ Gálfalvi tanárnőtől - aki tizenhárom esztendeje tanít a Kolozsvári úton -, vajon ő honnan kapta az indíttatást a testnevelő tanári pályára? - Marosvásárhelyi illetőségű vagyok, majd érettségi után a szegedi tanárképzőbe kerültem. Testnevelés-földrajz szakon végeztem, közben a főiskola csapatában NB II-ben rendszeresen játszottam. Később a TF-en kiegészítő szakra jártam, ezután külön megszereztem a kézilabda edzői minősítést is. Édesapám szintén szakmabeliként tevékenykedett. Érdekességként elmondanám, hogy annak idején hat évig edzője volt a magyar női kézilabda válogatott jelenlegi szövetségi kapitányának, Mátéfi Eszternek.

2009. november 23. LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS A kerületi lakosok számára — szolgáltatások kivételével — legfeljebb 20 szóig ingyenes megjelenést biztosítunk. A hirdetéseket az adott terjedelmi lehetőségek figyelembevételével, a beérkezés sorrendjében közöljük. A feladó nevével, címével és telefonszámával ellátott hirdetéseket írásban várjuk a szerkesztőség címére.

Nyírpalota u. parkos részén második emeleti, 53 nm-es, két szoba hallos, beépített erkélyes, klimatizált, felújított lakás eladó 10,8 MFt-ért. Tel.: 06-20-9651-799. Eladó mágneses, infrás, aloeverás, fizikoterápiás, gerincvédő vákuum matrac. Méret: 200x80x7 cm. Tel.: 06-70-236-8048. Bioptron lámpa eladó. Nem használt, 10 cm átmérőjű lencsével, 7 db színterápiával. 410-6997. Eladó 160x200 centiméteres CARDÓ matrac. 06-30-547-7028. Salgótarjáni két szobás önkormányzati lakásomat elcserélném budapestire. 06-30-200-3270, 06-70-519-3506. Társaság hiányában, nyugdíjas, budapesti, értelmiségi házaspár megismerkedne független, nyugdíj körüli nővel, barátság és kölcsönös segítés céljából. 306-9286.

TISZTELT LEENDŐ VENDÉGÜNK!

ADÁS-VÉTEL-CSERE

Szépséghibás és használt hűtők, mosógépek, televíziók

legnagyobb választékban, legjobb áron. 1075 Bp. Wesselényi u. 40.

Tel.: 352-0277

ZÖLDKÁRTYA diesel és benzines autóra

HARCMŰVÉSZEK A PARKOLÓBAN Sokak szerint a XV. kerületet nyugodtan lehet a kempo központjának is nevezni. Ez a távol-keleti küzdősport körülbelül három évtizeddel ezelőtt honosodott meg az országban. A sportág lassan fejlődött, és csak 1996-ban alakult meg a Magyar Kempo Szövetség. Addigra már a sportág képviselői is klubokba tömörültek. A képzéseknek köszönhetően kialakult egy mag, amely már a nemzetközi versenyeken és a világbajnokságokon is eredményesnek bizonyult. S hogy miért lett a XV. kerület ennek a sportágnak a központja? Egyrészt, mert az MKSZ techni-

kai vezetője, Lovász Gábor, aki mellesleg 5 Danos mester, és sokszoros világbajnok, éppen a kerületünk lakója. Másrészt az Erdélyi Ferenc irányította Újpalota SE színeiben is rengetegen kempóznak, harmadrészt pedig, mert az év legfontosabb versenyei közül többet is a kerületben rendeznek. - Egy évben hat versenyünk van – mondta Lovász Gábor – ebből a Juhász Ferenc Emlékversenyt, a Városnapi Küzdelmet és a Palota Szabadtéri-Show Kupát is a XV. kerületben rendezzük. Ez utóbbi versenyre szeptember 19-én az AsiaCenter parkolójában ke-

AUTÓJAVÍTÁS

MOSÓGÉP

FÉKJAVÍTÁS, SZÁMÍTÓGÉPES FÉKHATÁSMÉRÉS.

Villanytűzhely, mikrosütő javítása garanciával. Tel.: 453-0567 06-30/931-9955, 453-0568

XV. Neptun u. 40. sz. A nálunk vásárolt motorolajat ingyen kicseréljük.

VAGYONVÉDELMI SZOLGÁLTATÓ ÉS KERESKEDELMI KFT. 1154. Budapest, Tompa Mihály u. 45. tel./fax: 305-0156, 305-0160, 306-0170 e-mail: [email protected] www.palsec.hu Elektronikus riasztórendszerek telepítése, eseti- és átalánydíjas karbantartása

24 órás diszpécserszolgálattal, Észak-Pesten járőrszolgálattal. Zártláncú videórendszerek, beléptetőrendszerek telepítése, üzemeltetése. Rendészeti, portaszolgálati feladatok ellátása. Telephely, ingatlanőrzés. Pénz-, értékszállítás, értékkísérés. Hagyományos vagyonvédelmi tevékenységek.

„TESTRE SZABOTT BIZTONSÁG”

rült sor. A helyszínt a távol-keleti árucikkek bevásárló-központja biztosította. Valószínüleg azért, mert az áruház osztrák vezetője maga is cselgáncsozott, és mind a mai napig lelkes híve a küzdő sportoknak. Az idei Palota Szabadtéri Show Kupa immár a 13. ilyen rendezvény volt. Az első tíz évben még a Karácsony Benő park adott neki otthont, ám három éve már az AsiaCenter parkolójába (egy nagy sátorba) költözött át a rendezvény. A korábbi évekhez hasonlóan idén is több mint 200 versenyző mérkőzött meg az érmekért, az egyes versenyszámokra csaknem 500 nevezés érkezett. A sportolók több korcsoportban és több számban is pástra léptek. Zenés kata-ban, fegyveres kata-ban, kosztümös önvédelemben, törésben, extrém kata-ban illetve a küzdelem több válfajában is összemérték a tudásukat. Az eredményhirdetést Hajdu László polgármester is megtisztelte, aki az érmek átadása mellett a szervezőknek is gratulált a látványos program zökkenőmentes lebonyolításáért. A rendezvény keretében adta át a polgármester 27 fő részére a középfokú edzői oklevelet. A többszörös világbajnok kerületi kempós, Lovász Gábor ezúttal a rendezésből vette ki a részét. Kérdésünkre elmondta, hogy esze ágában sincs abbahagyni a versenyzői pályafutását, sőt most éppen egy rendkívül rangos sporteseményre készül.

VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS, VIZSGÁZTATÁS

Tel.: 416-3163 és 06-20-946-9467

LAKATOS

VÉDŐRÁCS BEJÁRATI AJTÓRA, ABLAKRA KAPUK, KORLÁTOK, KERÍTÉSEK KÉSZÍTÉSE. Tel.: 259-0511, (06-20) 568-4373

OLCSÓN szövetmintával székek kárpitozása asztalos munkával együtt: 1500 Ft-tól Tel.: 419-2952 06-20-495-3377

Eladó GORENJE két lapos gázrezsó 15 eFT-ért. 06-30-512-2251. Eladom, vagy elcserélem sződligeti, Budapesttől 27 km-re fekvő kertes házam (150 nöl), XV. kerületi másfélszobás, egyedi fűtésű öröklakásra 11,2 MFt értékben. 06-20-512-7952. Eladó 1 db villanyírógép 6 eFt, és 1 db Erika típ. írógép 4 eFt. 707-4166. Eladó XV. ker. Drégelyvár utcában, IX. emeleti, 35 nm-es, új konyhabútoros, járólapos, frissen festett, ablakcserés (redőny, reluxa) lakás. Azonnal költözhető, alacsony rezsi. Irányár: 8,3 MFt.. Tel.: 06-20-234-8291. Eladó földi adók vételére alkalmas tetőantenna és tartórúdja. 06-30-275-3536 Csendes kertvárosban 80 nm-es családi ház, melléképületekkel, 767 nm-es telekkel, beépített konyhabútorral, játszótérrel eladó. Irányár: 29,9 MFt. Tel.: 06-30-444-7228, 306-7002.

Autójavítás, vizsgáztatás. KAROSSZÉRIA, KIPUFOGÓ és kisebb javítások.

Cím: XV., Obsitos u. 30. Telefon: 306-9596 H-P: 8-20h, Szo: 10-17h

Landor Borok Háza Tokaji, Egri (Bio bor is), Mátravidéki, Szekszárdi, Villányi minőségi borok üzlete.

1154 Budapest, Bánkút u. 11. Tel.: 410-6054

KÁRPITOS MESTER AKCIÓS ÁRON VÁLLALJA kárpitos bútorok felújítását olcsó szövetválasztékkal. Díjtalan kiszállás, szállítás.

VÍZSZERELÉS

Csapok, szifonok, WC-csészék, WC-tartályok cseréje, javítása.

A KÁROLY RÓBERT ISKOLA ALAPÍTVÁNYA és INTÉZMÉNYI SZÉKE december 5-én 19 órai kezdettel az iskola „B” épületében (Bogáncs u.51-53.) megrendezi a SZÜLŐK BÁLJÁT, melyre mindenkit szeretettel várunk. A bál fővédnökei iskolánk volt tanítványai a világhírű tornászok, többszörös világcsúcstartó RIPPEL FIVÉREK. Program: Nyitótánc (iskolánk tanulóinak előadásában). Orgovány Andrea egyedi tervezésű ruhakollekciójának bemutatója. Palyov Attila és Palyovné Borbély Beatrix – a 2006-os év legjobb női táncművésze díjazottja –, a Magyar Állami Népi Együttes szólótáncosainak néptánca. Diákjaink bemutatják a Vénusz Üzletház kollekcióját. A kassai testvériskola divatbemutatója. Sztárvendég: Kovács Kati. Mindenkit szeretettel várunk! Belépőjegy: 3000 Ft. KárolyRóbert Alapítvány, Intézményi szék

KONTÉNERES SZÁLLÍTÁS OLCSÓN!

Sitt, termőföld, zöldhulladék, lomtalanítás és ömlesztett anyagok szállítása.

TEL.: 06-30/9441-106

PÁL AUTÓ HÁ Z MŰSZAKI VIZSGAÁLLOMÁS - műszaki vizsgáztatás - zöldkártya - eredetiség vizsgálat - időszakos szervíz rövid határidővel - műszeres motordiagnosztika - hibakód olvasás - klímarendszer tisztítás - fényszóró állítás

FÜRDŐSZOBA FELÚJÍTÁS

1158 Budapest (Pestújhely), Árvavár u. 7/b. www.palautohaz.hu

TEL.: 06-30/447-3603

Tel.: 414-0338, Fax: 414-0339

WertiBAU ‘96 Kft.

Gyógyító TALPMASSZÁZS

MOSÓ-, MOSOGATÓGÉPEK BEKÖTÉSE.

VAS-MŰSZAKI LAKÁS ÉS KONYHAFELSZERELÉSI BOLT 1155 Kolozsvár u. 51 Piaccal szemben

Nyitva tartás — H-P: 8-17 h Tel: 419-7489 Fax: 414-0261 Zár, vasalás, szög, csavar, szerszám, vágókorong, elektróda, zománc és műanyag áru, rozsdamentes edény, kés, olló, üvegáru.

Bankkártya fizetés is!

e-mail: [email protected]

felsőfokú egészségügyi végzettséggel. Reflexológiai kezelést vállalok.

TEL.: 06-30/440-2596 e56=ţ.h/(7 e5(/0(6=(6('e6 J\yJ\tWiVD Érfalak tisztítása kardiológus vezetésével.

6 2 1 27 + ( 5 É 3 , $ %S;,9gUVYH]pUWpUIV],.($P|J|WW 7HO