Közlemény A Vodafone Magyarország zrt. értesíti Tisztelt Elıfizetıit, hogy a 2009. július 1-tıl hatályos az általános forgalmi adóról szóló 2007.évi CXXVII. törvényt (ÁFA törvény) érintı módosítás következtében a távközlési szolgáltatásokat terhelı 20%-os Áfa-kulcs 25%-ra emelkedik. A Vodafone Magyarország zrt. az ÁFA törvényben bekövetkezett változtatásokkal egyidejőleg 2009. július 1–i hatállyal a következık szerint módosítja díjait: 1. Az alábbi szolgáltatások esetében a bruttó árak legfeljebb az ÁFA-változás mértékével emelkednek.(Az egyszerőbb és átláthatóbb árstruktúra érdekében a díjváltozás mértéke nem minden esetben érte el az ÁFA-kulcs növekedés mértékét) Üzleti Duó Standard 1, Üzleti Duó Standard 2, Autóskártya, Profi hangposta és fax Adatszolgáltatások, Multimédia Mini, Multimédia Maxi, SOS Feltöltés, Vodafone Tripla, Vodafone Tripla Multimédia, Európa, Duett, Duett Max, Rock ’n’ Roll, Szuper Csomag, Vodafone Házimobil, Vodafone 90, Vodafone 200, Vodafone 300, Vodafone 500, Vodafone 800, Vodafone 1500, Vodafone 2500, Vodafone Basic, Adatkártya, Business, Business Volumen, Vodafone Internet Szabadon, Vodafone Internet 200 Plusz, Vodafone Internet 10G, Vodafone Internet 10G Opció (elıre fizetı is), Internet 50 SIM kártya felfüggesztés díja, Hívásletiltás díja, elıfizetıi jogviszony átírása Feltöltıkártyás ügyfelek részére
2. Az alábbi tarifacsomagok esetében a (Díjszabás A fejezet 2.1 és 2.2-es pontjaiban található) tarifacsomagok havidíja, és ennek megfelelıen a tarifa megnevezése is megváltozik: Vodafone Fix tarifák, Vodafone Fix osztható tarifák, Vodafone Multimédia 7500, Multimédia 10000, Multimédia 15000, és Multimédia 15000 onnet, Üzleti Fix tarifák, Üzleti Fix osztható tarifák 3 Egyes tarifacsomagokban a bruttó árak az ÁFA változással illetve az éves infláció együttes mértékének megfelelıen módosulnak. Zárt csoport opció, SMS maxi opció, Határon túl opció, Bulizóna, Hétvégi percek opció, Hétvégi és esti opció, Hálózaton belüli opció, Vezetékes körzet opció, Összes vezetékes körzet opció, Vodafone Otthon Vezetékes opció, Vodafone Otthon 2in1, Vodafone 450, WO2, Hívásszétválasztás, Üzleti vezetékes szám opció, Presztízs, Presztízs Fix, Üzleti Duó Plusz 1, Üzleti Duó Plusz 2, Blackberry Mobil E-Mail, Konferencia hívás, Vodafone Mail, Profi hangposta, Hívódallam, Hangposta, Videotelefonálás, WAP szolgáltatás percdíja, MMS, Autópálya matrica, vásárlás, Nemzetközi és Hang a hálón hívások percdíja, Nemzetközi Zöld szám, Szatellit hívások, VitaMAX Uno, VitaMAX Uno Plusz, VitaMAX Duo, VitaMAX sCool, VitaMAX City, VitaMAX Joker, VitaMAX Joker Plusz, VitaMAX Határon Túl, Vodafone Select tarifa, Vodafone Internet 5G, Vodafone Internet 5G Opció (elıre fizetı is), Vodafone Internet 100 Opció (elıre fizetı is), Vodafone Internet Fix, Blackberry Mobil Email, Vodafone Internet 200, WAP (kereskedelmi forgalomban nem kapható utólag fizetı opció), Vodafone World, Vodafone Passport, GPRS Roaming, MMS Roaming, Videotelefon hívásdíjak roaming során, Vodafone Connect Roaming
SIM kártya cseréje, az üzleti elıfizetık részére a második hívásrészletezı díja, elıfizetıi jogviszony átírása havidíjas ügyfelek részére, 6, 12, vagy 24 hónapra szóló 50%-os havi elıfizetési díj-kedvezményt nyújtó Hőségprogram szerzıdés felmondásának díja az elsı illetve második évben, a Szolgáltató ügyfélszolgálatával folytatott beszélgetések rendelkezésre bocsátása 4. Egyéb, a fent felsorolt kategóriáktól eltérı díjmódosítások WAP (kereskedelmi forgalomban nem kapható elıre fizetı opció), Vodafone Internet 200 Plusz Opció (Feltöltıkártyás és Havidíjas elıfizetık részére is) •
A Díjszabás A fejezet 20-as „Adminisztrációs költség” pontban ún. fizetési meghagyás kibocsátása iránti kérelem bírósághoz történı benyújtását megelızıen az adminisztrációs költség bruttó 21250 forintra, az eljárás megindítása esetén bruttó 31250 forintra módosul. A 21.-es „Adminisztrációs díj” pontjában az adminisztrációs díj összege bruttó 2600 forintra módosul
•
A Díjszabás A fejezet 5. Magyarországi számok címő pontja kiegészítésre kerül, mivel meglévı szolgáltatások alábbi díjtételei módosulnak: Jelenlegi díjtételek 36 42 42.9 43.5 60 96 162 180
•
Módosított díjtételek 38 44 45 46.5 63 100 169 188
A Díjszabás B fejezet 3. Magyarországi számok címő pontja kiegészítésre kerül, mivel meglévı szolgáltatások alábbi díjtételei módosulnak: Módosított Jelenlegi díjtételek díjtételek 36 38 42 44 43 45 60 63 96 100 162 169 180 188
•
A Díjszabás A fejezet 8. és B fejezet 13. Emelt díjas (SHS= 90) és emeltdíjas megkülönböztetett (SHS=91) szolgáltatások címő pontja kiegészítésre kerül, mivel meglévı szolgáltatások alábbi díjtételei módosulnak:
Jelenlegi díjtételek 63.33 75 99 65 125 825 750 550 450 175 250 95 150
Módosított díjtételek Törlésre kerül Törlésre kerül Törlésre kerül 80 155 1030 940 690 565 220 315 120 190
A felsorolásban nem szereplı díjtételek az ÁFA változás mértékével megegyezıen változnak. •
A Díjszabás A fejezet 2.7 és B fejezet 2. Díjak - A Vodafone live! (WAP) portálon elérhetı tartalom árazása címő pontja kiegészítésre kerül, mivel meglévı szolgáltatások alábbi díjtételei módosulnak: Esemény Típus
Esemény alapú díjak
Elıfizetés alapú díjak
Jelenlegi díjtételek Módosított díjtételek 15 20 48 50 90 100 156 250 240 300 450 500 600 650 780 850 960 1000 192 250 300 400 399 500 480 600 600 750 900 1000 1200 1250 1500 1500 1800 2000
•
A Díjszabás A fejezet 7. és B fejezet 9.2. pontja módosul, a Vodafone World szolgáltatás 1. zónában indított és fogadott hívások számlázási egysége módosításra kerül:
Az 1. zónában indított hívások - ha a hívás a roamingolás helye szerinti országba vagy magyarországi hálózatokba vagy egy harmadik 1. zónában lévı országba irányul számlázása a következı módon történik: - a hívásindításkor 30 másodpercre jutó díj kerül kiszámlázásra, - a 31. másodperctıl másodperc alapú a számlázás. Amennyiben a hívás egy 2., 3. vagy 4. zónában lévı országba irányul, a hívás számlázása 60 másodperces egységekben történik. Az 1. zónában fogadott hívások számlázása másodperces egységekben történik. Az indított és a fogadott hívások elszámolása a 2., 3., 4. zónákban és Szatelit hálózatokon 60 másodperces egységekben történik. 5. Egyes szolgáltatások esetében a belföldi díjak bruttó árai változatlanok maradnak. Vodafone Multimédia 5000 és Vodafone Multimédia 5000 onnet, Vodafone Plus tarifacsomagok, SMS mini opció, Esti percek opció, Kenguru csoportos opció, Parkoló jegy mobil vásárlás VitaMAX Standard, VitaMAX Party, VitaMAX Klub, Esti Percek opció, Hétvégi Percek opció, Kedvenc Szám, Öt Szám Féláron, SMS100 SMS150, SMS25, SMS Lavina, Románia Kedvezmény, Vodafone Internet 1G és Vodafone Internet 1G Opció havidíja (elıre és utólag fizetı is), Internet Medium illetve az Internet Extra, GPRS WAP (kereskedelmi forgalomban kapható), Vodafone Internet Start Díjszabás B fejezet 1.2.1 és 1.2.2. pontjában a SIM kártya cseréjének díja
6. A jelen közleményben tételesen fel nem sorolt tarifák és egyéb szolgáltatások bruttó díjai az ÁFA-változás mértékével megegyezı mértékben módosulnak.
Továbbá felhívjuk Tisztelt Ügyfeleink szíves figyelmét, hogy az ASZF A fejezet 1-es „Az elıfizetıi szolgáltatás és alapelvei” pontja alapján az egyes szolgáltatások és tarifák havidíja adott idıszakra vonatkozóan elıre kerül kiszámlázásra. Az ÁFA kulcs emelkedésével összefüggı átmeneti rendelkezések alapján a júliusi fizetési határidejő havidíjas szolgáltatások esetén, a júniusi havidíjrész 20%-os, a júliusi havidíjrész 25%-os ÁFA kulccsal kerül kiszámlázásra. Az így megállapított bruttó díj érték esetenként eltérı lehet, a 2009. július 1-én hatályba lépı Általános Szerzıdési Feltételekben szereplı díjaktól.
Az Általános Szerzıdési Feltételek megtekinthetık az Ügyfélszolgálaton és a www.vodafone.hu Internetes honlapon. A Közlemény megjelenésére az Általános Szerzıdési Feltételek 2.2.4. a) és e) pontjaira figyelemmel, jogszabályi változás illetıleg a körülményekben bekövetkezett lényeges változás következtében került sor. Az Elıfizetı az Általános Szerzıdési Feltételek fenti módosítása esetén 8 illetıleg 15 napon belül élhet az ÁSZF 1.5. pontjában valamint az Eht. – alább olvasható - 132.§. (4)-(5) bekezdéseiben meghatározottak szerinti felmondási jogával.
Az Eht. 132.§. (4)-(5) bekezdései: (4) Ha a szolgáltató az általános szerzıdési feltételekben meghatározott esetekben jogosult az általános szerzıdési feltételeket egyoldalúan módosítani, köteles a módosításról a hatálybalépését megelızıen legalább 30 nappal az elıfizetıket e törvényben foglaltak szerint értesíteni, az elıfizetıket megilletı felmondás feltételeirıl szóló tájékoztatással együtt. Ebben az esetben az elıfizetı jogosult a módosítás tárgyában megküldött értesítést követı 8 napon belül a szerzıdés azonnali hatályú felmondására. (5) Amennyiben a módosítás az elıfizetı számára hátrányos rendelkezéseket tartalmaz, az elıfizetı az értesítéstıl számított 15 napon belül további jogkövetkezmények nélkül jogosult felmondani az elıfizetıi szerzıdést. Nem mondhatja fel az elıfizetı az elıfizetıi szerzıdést ilyen esetben azonban akkor, ha kötelezettséget vállalt arra, hogy a szolgáltatást meghatározott idıtartam alatt igénybe veszi és az elıfizetıi szerzıdést az ebbıl eredı kedvezmények figyelembevételével kötötte meg, és a módosítás a kapott kedvezményeket nem érinti. Amennyiben a módosítás a kapott kedvezményeket érinti, és az elıfizetı felmondja az elıfizetıi szerzıdést, a szolgáltató az elıfizetıtıl nem követelheti a szerzıdés felmondását követı idıszakra esı kedvezmény összegét.
