Közétkeztetési szolgáltatás nyújtása és az ellátáshoz szükséges javítási, felújítási munkák elvégzése, eszközök biztosításával. Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2013/5 Szolgáltatás megrendelés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2011.12.30 KÉ Nyílt 2013.01.14. 20408/2012 55500000-5;45453000-7;31000000-6;39221000-7;39222000-4
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Jászberény Város Önkormányzata Jászberény
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
2013.02.04.
Regionális/helyi szintű
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Jászberény Város Önkormányzata Postai cím: Lehel vezér tér 18. Város/Község: Jászberény Postai irányítószám: 5100 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Sass Krisztina Telefon: +36 57505710 E-mail:
[email protected];
[email protected] 1
Fax: +36 57505706 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.jaszbereny.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: x A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése 2
Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Közétkeztetési szolgáltatás nyújtása és az ellátáshoz szükséges javítási, felújítási munkák elvégzése, eszközök biztosításával. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 17 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Jászberény NUTS-kód: HU322 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul 3
A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés alapján a közétkeztetési szolgáltatás nyújtása, javítási, felújítási munkák és eszközök biztosításával. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 55500000-5 45453000-7 31000000-6 39221000-7 39222000-4
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) I.1. JÁSZSÁGI KÖZNEVELÉSI INTÉZMÉNY: A GRÓF APPONYI ALBERT ÁLT. ISKOLA ÉS ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLAI TAGINTÉZMÉNY (5100 JÁSZBERÉNY BAJCSY U.1. Étkeztetési szolgáltatás: - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok 4
- Tanulói étkezések mennyisége: tízórai (adag/nap) 294 fő ebéd (adag/nap) 346 fő uzsonna (adag/nap) 294 fő - Étkezések időpontjai: Tízórai: 8:45 – 9:00, 9:45-10:00 Ebéd: 11:45 – 14:00 Uzsonna: 14:00 – 16:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Tízórai: 7:30-8:00 Ebéd: 11:00-11:20 Uzsonna: vagy reggel, vagy legkésőbb az ebéddel. - Tálalószemélyzet: 3 fő - Ételkiszállítás helyszíne: 5100 Jászberény Bajcsy u.1. - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. - Diétás étkezés biztosítása szükséges I.2. BELVÁROSI ÁLTALÁNOS ISKOLAI TAGINTÉZMÉNY-5100 JÁSZBERÉNY, BERCSÉNYI ÚT 11. Étkeztetési szolgáltatás: - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: tízórai (adag/nap) 190 fő ebéd (adag/nap) 270 fő uzsonna (adag/nap) 180 fő - Étkezések időpontjai: Tízórai: 9:45-10:00 Ebéd: 11:40 – 14:30 Uzsonna: 14:00 – 16:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Tízórai: 7:45-8:15 Ebéd: 11:00-11:30 Uzsonna: vagy reggel, vagy legkésőbb az ebéddel. - Ételkiszállítás helyszíne: 5100 Jászberény Bercsényi út 9-13. - Tálalószemélyzet: 2 fő - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. - Diétás étkezés biztosítása szükséges 1.3 SZÉKELY MIHÁLY ÁLTALÁNOS ISKOLAI TAGINTÉZMÉNY 5100 JÁSZBERÉNY, LEHEL VEZÉR TÉR 6. Étkeztetési szolgáltatás: - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: tízórai (adag/nap) 102 fő ebéd (adag/nap) 144 fő uzsonna (adag/nap) 80 fő 5
- Étkezések időpontjai: Tízórai: 9:45-10:00 Ebéd: 11:40 – 14:30 Uzsonna: 14:00 – 16:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Tízórai: 7:45-8:15 Ebéd: 11:00-11:30 Uzsonna: vagy reggel, vagy legkésőbb az ebéddel. - Ételkiszállítás helyszíne: 5100 Jászberény Lehel vezér tér 6. - Tálalószemélyzet: 2 fő - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. - Diétás étkezés biztosítása szükséges 1.4. KLAPKA GYÖRGY SZAKKÖZÉP- ÉS SZAKISKOLA, ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS SPECIÁLIS SZAKISKOLA SZENT ISTVÁN KÖRÚTI TAGINTÉZMÉNYE: 5100 JÁSZBERÉNY, SZENT ISTVÁN KÖRÚT 22. Étkeztetési szolgáltatás: - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 185 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: tanítási napok - Tanulói étkezések mennyisége: tízórai (adag/nap) 115 fő ebéd (adag/nap) 129 fő uzsonna (adag/nap) 97 fő - Étkezések időpontjai: Tízórai: 9:45-10:00 Ebéd: 11:45 – 14:00 Uzsonna: 14:00 – 16:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Tízórai: 7:30-8:00 Ebéd: 11:00-11:20 Uzsonna: vagy reggel, vagy legkésőbb az ebéddel. - Ételkiszállítás helyszíne: 5100 Jászberény Szent István körút 22. - Tálalószemélyzet: 1 fő - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. - Diétás étkezés biztosítása szükséges II. Óvodák Étkeztetési szolgáltatás: - Napi háromszori étkezés - Étkezési napok száma: 220 nap/tanév - Étkezéssel érintett napok: nevelési napok - Gyermek étkezések mennyisége: tízórai (adag/nap) 585 fő ebéd (adag/nap) 585 fő uzsonna (adag/nap) 585 fő - Étkezések időpontjai: Tízórai: 9:45-10:00 Ebéd: 11:45 – 14:00 6
Uzsonna: 14:00 – 16:00 folyamatosan, a hazajárás függvényében - Ételkiszállítás időpontja: Tízórai: 6:30-7:45 Ebéd: 10:45-11:45 Uzsonna: vagy reggel, vagy legkésőbb az ebéddel. - Ételkiszállítási helyszínek: Fürkész Óvoda - Jászberény, Kossuth u. 116. Gézengúz Óvoda - Jászberény, Mártírok u. 5. Hétszínvirág Óvoda - Portelek, Fő u. 22. Kuckó Óvoda - Jászberény, Báthory u. 37. Sün Sámuel Óvoda - Jászberény, Lajosmizse u. 1. Szivárvány Óvoda - Jászberény, Szt. István krt. 18. Zengő Óvoda - Jászberény, Kiss E. u. 12. Központi Óvoda – Jászberény, Bajcsy – Zs. u. 10. - A tálalókonyhai személyzetet továbbra is Ajánlatkérő biztosítja - A megrendelést a teljesítést megelőző nap 10.00 óráig kell elküldeni. - Diétás étkezés biztosítása szükséges Ajánlatkérő a fent megadott becsült mennyiségektől a szerződés időtartama alatt a Kbt. 46. § (2) bekezdése alapján +30 %-kal eltérhet. Nyertes Ajánlattevő feladatát képezi továbbá a közétkeztetési szolgáltatás ellátásához szükséges mindazon konyhai bútorzat és evőeszközök, edények biztosítása, melyekkel Ajánlatkérő nem rendelkezik, valamint az Ajánlatkérő kezelésében lévő tálalókonyhák felújítása/fejlesztése a műszaki leírás feltételei szerint. A szolgáltatás jogszabályoknak és a szerződés rendelkezéseinek maradéktalanul megfelelő ellátása Vállalkozó feladata és felelőssége, ezért az eszközszükséglettel kapcsolatban általános követelmény mindazon eszközök biztosítása, melyek a jogszabály- és szerződésszerű teljesítéshez szükségesek. Az alábbi intézmények vonatkozásában az ajánlattevő által elvégzendő beruházások megvalósításának határideje: a szolgáltatás kezdőnapját követő 10. hét vége. A felújítást a működő intézményben kell elvégezni: Gróf Apponyi Albert Ált. Iskola és Alapfokú Művészeti Iskolai Tagintézmény Székely Mihály Általános Iskolai Tagintézmény Gézengúz Óvoda Kuckó Óvoda Hétszínvirág Óvoda Az alábbi intézmények vonatkozásában az ajánlattevő által elvégzendő beruházások megvalósításának határideje: 2013. augusztus 31. A felújítás a nyári szünet alatt végezhető el: Belvárosi Általános Iskolai Tagintézmény Klapka György Szakközép- és Szakiskola, Általános Iskola és Speciális Szakiskola Szent István körúti Tagintézménye Szivárvány Óvoda Zengő Óvoda Sün Óvoda (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: 7
VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: igen A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): 1 vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: 60 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: 60 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) A nyertes ajánlattevő az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalására köteles Késedelmi kötbér: Amennyiben a Vállalkozó a vállalt felújítási munkákkal az ajánlatában vállalt ütemtervhez képest késésbe esik a késedelmi kötbér mértéke: 50.000,- Ft / nap / késedelmes teljesítési hely. A Vállalkozó a beruházási ütemterv szerinti befejezéshez képesti 30 napos késedelme a Megrendelő felmondási jogát alapozza meg vállalkozói súlyos szerződésszegés jogcímén. Termékek szolgáltatása tekintetében, amennyiben a Vállalkozó az ajánlatában vállalt szolgáltatási, szállítási időpontokhoz képest 30 perces késedelem esetén a késedelmi kötbér mértéke: az adag nettó egységárának 10 %-a szorozva a késedelmesen szállított adagok számával / óra. A késedelmi kötbér maximuma 1 óra lehet, tekintettel arra, hogy Megrendelő ez esetben jogosult az egyedi megrendelésétől elállni. Hibás teljesítési kötbér: Vállalkozó hibás teljesítése esetén a hibás teljesítési kötbér érvényesítését elfogadja. Felújítási munkálatok hibás teljesítése esetén a kötbér mértéke: 50.000,- Ft / nap / késedelmes teljesítési hely. Amennyiben Vállalkozó hibás teljesítését nem javítja ki a beruházási ütemterv szerint vállalt véghatáridőt követő 30 napig, úgy az Megrendelő felmondási jogát alapozza meg vállalkozói súlyos szerződésszegés jogcímén. Termékek szolgáltatása tekintetében bekövetkező hibás teljesítés esetén Megrendelő hibás teljesítési kötbért követelhet Vállalkozótól, továbbá gyakorolhatja hibás teljesítésből eredő egyéb jogait is. A hibás teljesítési kötbér mértéke: az adag nettó egységárának 10 %-a szorozva a hibás 8
teljesítéssel érintett adagok számával. Hibás teljesítésnek minősül, ha vagy a felek egybehangzóan fogyasztásra alkalmatlannak ítélik az ételt, vagy ha felektől független szakhatóság, felügyeleti szerv ítéli fogyasztásra alkalmatlannak az ételt. Meghiúsulási kötbér: Az egyedi megrendelés Vállalkozónak felróható okból bekövetkező meghiúsulása (teljesítés jogos ok nélküli megtagadása, Megrendelő szankciós felmondása Vállalkozó szerződésszegése okán) esetén a meghiúsulási kötbér mértéke: 30%; alapja: a meghiúsulással érintett egyedi megrendelés adagszáma szorozva az adag nettó egységárával. A Szerződés Vállalkozónak felróható okból bekövetkező meghiúsulása (teljesítés jogos ok nélküli megtagadása, Megrendelő szankciós felmondása Vállalkozó szerződésszegése okán) esetén a meghiúsulási kötbér mértéke: 10.000.000,- Ft. A nyertes ajánlattevő 36 hónap időtartamú jótállást vállal a beruházások vonatkozásában. Amennyiben az ételadagok 20 %-nál nagyobb súlycsökkenése vagy minőségi kifogás esetén (melyet a Vállalkozó és a Megrendelő képviselői egyhangúan jegyzőkönyvben rögzítenek, vagy a Megrendelő az illetékes élelmezési hatóság vizsgálatával dokumentál) a kifogásolt étel teljes adagszámának árából 20 %-os levonást alkalmaz a Megrendelő. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) A nyertes ajánlattevő a teljes nettó ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő összeg, de legfeljebb 10 millió forint előlegként történő kifizetését kérheti. A számla ellenértékét ajánlatkérő a Kbt. 130. § (3) bekezdése és az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-a szerint átutalással egyenlíti ki. A számla havi elszámolás alapján kerül kiállításra, melynek fizetési határideje a számla ajánlatkérőként szerződő fél (felek) általi kézhezvételének napját követő 30 nap. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a nyertes ajánlattevő(k) számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bek. a)-k) pontokban foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bek. a)-d) pontokban felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll. A Kbt. 122. § (1) bek. és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 12. §-a szerint az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bek. k) 9
pont kc) alpontját a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 12. §-a rendelkezései szerint kell igazolni. Továbbá az ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti, a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti, a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 57. § (1) bek. a)-d) pontokban felsorolt kizáró okok esetében az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában az ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 10. § rendelkezései szerint kell eljárnia. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az ajánlattevő, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladása napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlattevőnek az ajánlatba csatolnia kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bek. a) pontja alapján, valamennyi pénzügyi intézményétől származó, valamennyi pénzforgalmi számlájáról szóló, az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot melynek kötelezően tartalmaznia kell (attól függően, hogy ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak), hogy a pénzforgalmi számláján/számláin az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 1 évben (12 hónapban) 30 napot meghaladó sorba állítás volt-e. b) A felhívás feladásának napját megelőzően lezárt utolsó három üzleti év számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját ajánlatkérő a 11/2009. (IV. 28.) IRM-MeHVM-PM együttes rendelet 3. §-ában meghatározott internetes honlapon történő betekintéssel ellenőrzi a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bek. b) pontja alapján. Amennyiben a beszámolók közül ezen a honlapon bármelyik nem található meg, abban az esetben az ajánlatba csatolni kell ajánlattevő saját vagy jogelődje – a felhívás feladásának napját megelőzően lezárt – utolsó három üzleti évének számviteli jogszabályok szerinti beszámolói közül a honlapon nem található beszámoló részét képező mérleget és eredménykimutatást. Amennyiben Ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy ajánlattevő képviselője által aláírt nyilatkozat csatolása szükséges – a felhívás feladásának napját megelőzően lezárt – utolsó három üzleti év mérleg szerinti eredményéről, saját tőkéjének, valamint jegyzett tőkéjének mértékéről. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (2) bekezdése szerinti esetben az ajánlattevő az alkalmasságát a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása) származó nettó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. c) Az ajánlatba csatolni kell, a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (1) bek. c) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három évi (1095 napban) a közbeszerzés tárgya szerinti (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása tárgyú) nettó árbevételről szóló nyilatkozatot, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. vonatkozó rendelkezései. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha bármely pénzügyi intézményétől származó nyilatkozat tartalma szerint bármelyik pénzforgalmi számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 1 évben (12 hónapban) 30 napot meghaladó sorba állítás volt. 10
b) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje mérleg szerinti eredménye a felhívás feladásának napját megelőzően lezárt utolsó három üzleti év egyikében sem volt pozitív vagy nulla. c) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolója szerint a felhívás feladásának napját megelőzően lezárt utolsó három üzleti év mindegyikében a saját tőkéje kisebb volt, mint a jegyzett tőkéje. d) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a felhívás feladását megelőző három évben (1095 napban) összesen a közbeszerzés tárgya szerinti (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása tárgyú) nettó árbevétele nem éri el a(z) 410.000.000,- forintot. A fenti a,b,c) pontban foglalt a követelmény értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztatható a gazdasági szereplőkre, ezért közös ajánlattétel esetén elegendő, ha ennek a követelménynek a közös ajánlattevők egyike megfelel. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 14. § (2) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő a később létrejött gazdasági szereplőktől megkövetelt, a működésének ideje alatt, a közbeszerzés tárgyából származó (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása tárgyú) nettó árbevétel mértékét az alábbiak szerint határozza meg: 410.000.000,- Ft. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: a) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. a) pontja alapján és a 16. § (5) bekezdése szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat a) és b) pontjaiban előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát, a III.2.3) b) pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény esetében az ellenszolgáltatás nettó összegét, a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő – legalább év és hónap – megjelölésével) és az alkalmassági minimumkövetelményeknek való megfelelést igazoló adatokat. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. b) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. e) pontja alapján a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat c) pontjában előírt követelményeknek megfelelő, a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírását tartalmazó nyilatkozatot (A gépjármű típusának, forgalmi rendszámának és a tulajdonosának megjelölésével). c) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. f) pontja alapján a felhívás III.2.3) pont alkalmasság minimumkövetelményei rovat d) e) f) és g) pontjaiban előírt minőségirányítási, élelmiszerbiztonsági, minőségbiztosítási rendszerekre vonatkozó (vagy azokkal egyenértékű), független szervezet által kiállított tanúsítványokat, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti, ezzel egyenértékű dokumentumokat (pl. az egyenértékű intézkedések leírása). d) Az ajánlatba csatolni kell a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. § (3) bek. i) pontja alapján a közétkeztetésre vonatkozó, ISO 14001 szerinti környezetirányítási rendszerre vonatkozó (vagy azzal egyenértékű), független szervezet által kiállított tanúsítványát, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (3) bekezdése szerinti, ezzel egyenértékű dokumentumot (pl. az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer leírása). Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadóak a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései, valamint a 11
310/2011. (XII. 23.) Korm. r. vonatkozó rendelkezései. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): a) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban összesen legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása) szerinti referenciát, amely önmagában megfelel az alábbi követelményeknek: - a teljesítés nevelési és/vagy oktatási intézményekben történt és - a teljesítés legalább egy tanévig folyamatosan került ellátásra és - legalább 1300 adag/nap mennyiségre vonatkozott. b) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban összesen legalább 1 db, a közbeszerzés tárgya (közétkeztetési szolgáltatás nyújtása) szerinti referenciát, amely önmagában megfelel az alábbi követelményeknek: - összesen legalább nettó 10.000.000 Ft értékű, tálalókonyha és étterem teljes (építészet, gépészet, konyhatechnológia) felújítást, vagy kivitelezést is tartalmaz és - a beruházás az intézmény folyamatos működése alatt került végrehajtásra. Amennyiben az alkalmassági feltételt igazolni kívánó a teljesítést konzorciumban végezte, az ajánlatkérő csak és kizárólag a referenciamunkának az alkalmasságot igazolni kívánó személyre eső hányadát veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálata során. c) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem mutat be legalább 2 db, a szakhatósági előírásoknak megfelelő szállítójárművet. d) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik közétkeztetésre vonatkozó ISO 9001 szerinti minőségirányítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal (pl. az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések leírása). e) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik közétkeztetésre vonatkozó ISO 22000 szerinti élelmiszerbiztonsági, rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal (pl. az egyenértékű élelmiszerbiztonsági intézkedések leírása). f) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik közétkeztetésre vonatkozó OHSAS 18001 szerinti minőségirányítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal (pl. az egyenértékű minőségirányítási intézkedések leírása). g) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az élelmiszer előállítás folyamatában az élelmiszer veszélytelenségét (közegészségügyi, élelmiszer-higiéniai) garantáló HACCP szerinti minőségirányítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (2) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal (pl. az egyenértékű minőségirányítási intézkedések leírása). h) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik közétkeztetésre vonatkozó ISO 14001 szerinti környezetirányítási rendszerrel, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 17. § (3) bekezdése szerinti egyenértékű dokumentummal (pl. az egyenértékű környezetvédelmi vezetési rendszer leírása). III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek
12
A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) 13
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont 1. Szolgáltatási egységárak 1.1. Óvodás részére napi háromszori étkezés egységára (tízórai + ebéd + uzsonna) alszempont 1.2. Általános iskolás részére tízórai étkezés egységára alszempont 1.3. Általános iskolás részére ebéd étkezés egységára alszempont 1.4. Általános iskolás részére uzsonna étkezés egységára alszempont 1.5. Diétás étkeztetés %-os felára alszempont
Súlyszám 60 20
8 20 8 4
2. Projektterv színvonala (Az előírtakhoz képest ajánlatkérő számára kedvezőbb tálalókonyhai fejlesztés megajánlása, az előírtakhoz képest vállalt többletszolgáltatások, a szolgáltatás színvonalának fenntartására irányuló garanciák vállalása, a dokumentációban részletezettek szerint.)
30
3. Szerződés időtartamára a szükséges kapacitással rendelkező főzőkonyha távolsága
20
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre igen (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) x Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10715 / 2012 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2012/07/27 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) 14
A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2013/02/04 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 80000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció fenti ellenértéke az ÁFÁ-t nem tartalmazza, a dokumentáció ellenértéke: 80.000,Ft + ÁFA. A dokumentáció ellenértékét a KözbeszGuru Kft.-nek, az Erste Bank Hungary Nyrt.-nél vezetett 11600006-00000000-44418207 számú számlájára kell átutalni. Az átutalás közlemény rovatában fel kell tüntetni a „Jászberény közétkeztetés” kifejezést. A dokumentáció ára a dokumentáció átvételének helyén készpénzben is befizethető. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2013/02/04 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb: Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2013/02/04 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: Jászberény Város Önkormányzata (5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18., I. emelet 31. sz. kisterem) Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdése szerint.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: 15
V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvehető személyesen, munkanapokon 10-14 óráig (az ajánlatok felbontásának napján 9-10 óráig); a dokumentációba való betekintésre ugyanezen időszakokban van lehetőség a dokumentáció átvételének helyén. A dokumentáció átvételének feltétele, hogy a dokumentáció ellenértéke a jogosult számlájára beérkezzen, vagy azt készpénzben megfizessék, vagy a dokumentációt megvásárló az átutalást igazoló dokumentum egyszerű másolatát a KözbeszGuru Kft. részére átadja/megküldje; a dokumentációba való betekintés ingyenes. A dokumentáció személyes átvétele esetén a dokumentációt átvevő személy átvételi elismervényt köteles kitölteni és aláírni. Az átvételi elismervényen olvashatóan fel kell tüntetni a dokumentációt megvásárló elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentációba történő betekintés esetén a dokumentációba betekintő személy köteles aláírni az erről szóló jegyzőkönyvet, valamint köteles a jegyzőkönyvön olvashatóan feltüntetni a dokumentációba betekintő elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve). A dokumentáció másra nem ruházható át. A Kbt. 50. § (3) bekezdése szerint a dokumentáció megküldése az erre irányuló kérelem kézhezvételétől számított két munkanapon belül, postai úton történik, feltéve, hogy a dokumentáció ellenértéke a jogosult számlájára beérkezett vagy azt készpénzben megfizették vagy a dokumentációt megvásárló az átutalást igazoló dokumentum egyszerű másolatát a KözbeszGuru Kft. részére átadta/megküldte és bármely esetben a dokumentációt megvásárló a dokumentáció megküldésére irányuló kifejezett kérelmében megadta a megküldéshez szükséges elérhetőségeit (név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám). V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Alsó határ: 1 pont, felső határ: 10 pont. V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az egyes értékelési részszempontok értékelése az 1.1-1.5 sorszámú alszempontok az értékarányosítás módszerével, a 2. részszempont esetében a sorbarendezés módszerét követően a dokumentációban meghatározott képlet alkalmazásával, míg a 3. részszempont esetében a pontozásos módszerrel történik. A részszempontok esetében alkalmazott értékelési módszer részletes kifejtését a dokumentáció tartalmazza. V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen
16
Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: Valamennyi alkalmassági követelmény és igazolási mód vonatkozásában. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek mértéke: 2.000.000,- HUF. Az ajánlati biztosítékot az Ajánlatkérő OTP Bank Nyrt.-nél vezetett 11745035-15408442-00000000 számú számlájára kell teljesíteni. A biztosíték nyújtása történhet bankgaranciával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel is. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség jelen felhívás IV.3.7) pontjában meghatározott időtartama lejártát követő 30 napig érvényesnek kell lennie figyelemmel a Kbt. 124. § (5) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolást az ajánlatban szükséges csatolni. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint teljes körben lehetőséget biztosít. 2) A közbeszerzési eljárás során valamennyi levelezésre kérjük feltüntetni az alábbi információkat: • Jászberény Város Önkormányzata • Közétkeztetési szolgáltatás nyújtása és az ellátáshoz szükséges javítási, felújítási munkák elvégzése, eszközök biztosításával • az eljárást megindító felhívás KÉ iktatószáma • a dokumentumot beküldő neve, levelezési címe, faxszáma és e-mail címe A nem megfelelően címzett, vagy feliratozott dokumentumok elirányításáért az ajánlatkérőt felelősség nem terheli. 3) A Kbt. 54. § (1) bekezdésére tekintettel az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 4) Az ajánlatokat hétfőtől csütörtökig 9-16 óráig, pénteken 9-12 óráig és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9-12 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9-10 óráig lehet benyújtani. 5) Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) bekezdése alkalmazása tekintetében munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig 9-16 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9-14 óráig terjedő időintervallum. 6) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása esetén a kezességvállalási nyilatkozat, ajánlati biztosíték nyújtásáról szóló igazolás. 7) Az ajánlatkérő – figyelemmel a Kbt. 35. § (1) bekezdésében foglaltakra – azt tekinti az eljárás iránt érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek, aki az érdeklődését írásban jelzi. Egyidejűleg meg kell adni az írásbeli kapcsolattartási forma alkalmazása során használható e-mail címet, amelyre ajánlatkérő a Kbt.-ben előírt tájékoztatásokat küldi az érdeklődését jelző gazdasági szereplőnek. 8) A kiegészítő tájékoztatás megadásának határideje körében ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy ajánlatkérő a Kbt. 122. § (5) bekezdése szerinti „ésszerű időnek” az ajánlattételi határidő lejárta előtti 2. munkanapot tekinti, és a Kbt. 45. §-a alkalmazása során ennek megfelelően jár el. 17
9) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot (az ajánlattevők neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb, számszerűsíthető adatok, amelyek az értékelési szempont (adott esetben részszempontok) alapján értékelésre kerülnek). 10) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint. 11) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) az ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában. A nyilatkozatokat nemleges tartalom esetén is kifejezetten meg kell tenni, és az ajánlathoz csatolni. 12) Minden, a felhívás III.2.2) a) pontja szerinti alkalmassági feltétel igazolásában részt vevő ajánlattevőnek és más szervezetnek (személynek) nyilatkoznia kell arról, hogy pénzforgalmi számláit mely pénzügyi intézmények vezetik és arról, hogy a megnevezetteken kívül más pénzügyi intézmény nem vezet részére pénzforgalmi számlát. 13) Ajánlatkérő a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 274. § (2) bekezdés b) pontja alapján előírja, hogy a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja szerinti kezességvállalás esetén kifejezetten készfizető kezességet kell vállalni. Amennyiben a Kbt. 124. § (4) bekezdése szerinti ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján igazolta a gazdasági és pénzügyi alkalmasságot, abban az esetben az ajánlatkérő és a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján kezességet vállaló személy (szervezet) között a Ptk. 272. § (1) bekezdés szerinti kezességi szerződés jön létre olyan módon, hogy a fentiek szerinti írásbeli kezességvállalásnak az ajánlatkérő általi elfogadásáról a kezességet vállaló személyt (szervezetet) értesíti az ajánlatkérő. Erre tekintettel a kezességet vállaló köteles az ajánlatban megadni székhelyét (postacímét), telefonszámát, faxszámát, e-mail címét. 14) Ajánlatkérő 2013. január 24-én 10 óra 00 perces kezdettel helyszíni bejárást tart. Találkozó helyszíne: az Önkormányzat épülete előtt (5100 Jászberény, Lehel vezér tér 18.). A helyszíni bejárásról jegyzőkönyv készül, melyet ajánlatkérő öt napon belül valamennyi a Kbt. 45. § (5) bekezdés szerinti gazdasági szereplő részére egyidejűleg megküld. 15) Ajánlatkérő a felhívás II.3) pontja szerinti teljesítési határidőt az alábbiak szerint részletezi: Amennyiben a felek egyike sem jelzi a 60 hónap vége előtt 90 nappal felmondási szándékát, akkor a szerződés automatikusan 60 hónappal hosszabbodik. A Vállalkozó a szolgáltatást a szerződés aláírását követő hónap első munkanapján kezdi meg. 16) Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat – annak szükségessége esetén – a Magyar Nemzeti Banknak, a felhívás feladásának napján érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 17) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidővel kapcsolatosan a közép-európai idő az irányadó. 18) Az eljárás és az ajánlattétel nyelve a magyar. Az eljárás során mindennemű közlés magyar nyelven történik, kommunikáció semmilyen más nyelven nem fogadható el. Az ajánlat magyar nyelven kívül más nyelven nem nyújtható be. 19) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattételnek meg kell felelnie a Kbt. 25. §-ában foglalt feltételeknek. 20) Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlatban szereplő dokumentumokat aláíró, az ajánlattevő és az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintáját. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlat aláírására vonatkozó, a 18
meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. 21) Az ajánlattevőnek az ajánlatához csatolnia kell a megvalósítandó felújításokhoz tartozó beárazott költségvetési kiírásokat. 22) Az ajánlatkérő kéri az ajánlattevőket, hogy az eredeti, aláírt ajánlatukat teljes terjedelmében (beleértve az összes nyilatkozatukat, igazolásokat stb.) *.pdf formátumba beszkennelve, elektronikus adathordozón (CD vagy DVD) is nyújtsák be az ajánlatukkal közös csomagolásban. A jelen pont szerinti elektronikus adathordozó benyújtása nem kötelező (azaz ennek elmaradása nem eredményezheti az ajánlat érvénytelenségét), az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálása során minden esetben a papír alapon benyújtott ajánlatot veszi figyelembe. 23) Amennyiben az ajánlattevő, alvállalkozó vagy az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő a Kbt. 36. § (5) bekezdése szerint kíván tényt vagy adatot igazolni, de az ezen tényt vagy adatot tartalmazó, a Kbt. 36. § (5) bekezdés szerinti nyilvántartás a Közbeszerzési Hatóság útmutatójában nem szerepel, úgy ajánlattevőnek (részvételre jelentkezőnek) vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek a Kbt. 36. § (6) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban meg kell jelölnie az érintett nyilvántartást. 24) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjában foglaltak fennállása esetén hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat, ezt a becsült érték meghatározása során figyelembe vette. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2013/01/09 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: KözbeszGuru Kft. Postai cím: Garay utca 50. II. emelet 17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1076 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Kovács Balázs Telefon: +36 203370417 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17002060 Internetcím (URL): www.kozbeszguru.hu II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: KözbeszGuru Kft. Postai cím: Garay utca 50. II. emelet 17. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1076 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Kovács Balázs Telefon: +36 203370417 19
E-mail:
[email protected] Fax: +36 17002060 Internetcím (URL): www.kozbeszguru.hu III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 20
4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
21