Iso
- D e ku n s t va n d e s t i l a m m te lgo
Inhoud Kwaliteit binnen handbereik
5
h
han l j i t s uis
dboek
Isolatie van vloeren Roll Line
6
Grei Line
8
Upgrei Line
10
Syl Line
12
Renovatie Sylcer Line
14
Sylwood Line
16
Wandisolatie Mustwall M Line
18
Mustwall M AD Line
18
Biwall Line
20
Trywall Line
22
Renovatie Rewall Line
24
Isolatie van trappen Stabe Line
26
Benodigdheden Stywall 28 Sylencer
29
Randstroken
30
Hoekprofiel
30
Kantstroken
31
Stik Tape
31
Ankers
32
Lijm
32
Kwaliteit binnen handbereik In deze brochure wordt een deel van het programma beschreven van Isolgomma, waarvan Imbema SMT de alleenvertegenwoordiging heeft voor Nederland. Imbema SMT is een technische handelsonderneming en levert hoogwaardige producten voor de bouw en industrie. Voorafgaand aan de levering krijgt u een deskundig advies. Op verzoek van de markt of op eigen initiatief ontwikkelen wij nieuwe producten onder onze eigen merknaam SIREX®. Imbema SMT voert sinds vele jaren producten ten behoeve van lawaaibeheersing voor diverse markten, zoals jachtbouw, spoorwegbouw en woning- en utiliteitsbouw. De materialen zijn in te delen in isolatie, ontdreuning en absorptie. Door eigen metingen bij diverse laboratoria en de grote affiniteit met de praktijk heeft Imbema SMT in de afgelopen veertig jaar een gedegen kennis van de theorie en de praktijk opgebouwd. Sinds de oprichting in 1972 ontwikkelt Isolgomma akoestisch isolerende producten en oplossingen bedoeld om de kwaliteit van het leven te verbeteren, terwijl een leidende positie voor deze producten wordt gehandhaafd voor de woning- en de kantorenbouw in Italië en daarbuiten. Isolgomma investeert stevig in de ontwikkeling van hoogwaardige innovatieve oplossingen en onderscheidt zich door het gebruik van geregenereerde en gerecyclede grondstoffen die met efficiënte processen worden geselecteerd. Daarbij wordt de omgeving duurzamer en onze kwaliteit van leven hoger. Behorend bij de strategie van de firma is de aanhoudende inspanning om het comfort in woningen qua geluid te verbeteren. Onlangs is Isolgomma voorzien in een LEED-classering (leiderschap in energie- en milieu-ontwerp) sinds zij lid is van de Italiaanse organisatie GBC. LEED voorziet eigenaren en beheerders van gebouwen van een bondig raamwerk voor de identificatie en implementatie van praktisch en meetbaar groen ontwerp, bouw, beheer en onderhoudsoplossingen. Isolatie van vloeren Dankzij de vele Isolgomma producten die een unieke prestatie leveren kunnen wij een grote verscheidenheid aan oplossingen bieden voor de akoestische isolatie van vloeren. De 'Roll'-, 'Grei'-, 'Upgrei'- en 'Syl'-productrange halen hun voordeel uit de uitstekende SBR- en EPDM-rubbereigenschappen. Moderne productieprocessen en technische kennis bieden een oplossing voor het contactgeluid voor alle typen vloeren met een zwevende dekvloer. Isolgomma heeft ook een nieuwe range van producten ontwikkeld om in de behoefte te voorzien om bestaande gebouwen te renoveren met de 'Sylcer'- en 'Sylwood'-serie. Deze zijn speciaal geschikt voor toepassingen onder stenen en houten vloerafwerking. Wandisolatie Aanhoudend onderzoek naar innovatieve producten en oplossingen hebben bij Isolgomma geleid tot de ontwikkeling van een uitgebreide range van producten ten behoeve van thermische en akoestische isolatie. Vandaag de dag zijn aan de klassieke 'Mustwall'-serie de nieuwe 'Biwall' en 'Trywall' toegevoegd, die de uitstekende elastische en absorptie-eigenschappen van rubber combineren met de thermische eigenschappen van polyestervezel. Tenslotte, de nieuwe 'Rewall' heeft als doel bestaande muren te renoveren. Isolatie van trappen Voor het verkrijgen van een ideale akoestische isolatie in gebouwen is het noodzakelijk om speciale oplossingen te gebruiken, zelfs in de bouwconstructie, anders dan onmisbare plafond- en wandisolaties. Het is daarbij belangrijk de bouwconstructie te ontkoppelen om te voorkomen dat geluiden worden doorgegeven. Als resultaat hiervan heeft Isolgomma de Stabe Line ontwikkeld, een serie opleggingen die ervoor zorgt, dat trappen - zowel aan het begin- als het eindpunt - gescheiden worden van de rest van de bouwconstructie. www.imbemasmt.nl
5
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Roll Line: geluidisolatie voor zwevende vloeren
Vloeren
• Hoogwaardige akoestische isolatie met een geringe dikte • Snel, eenvoudig en nauwkeurig te plaatsen • Bestand tegen omstandigheden tijdens de bouw en het aanbrengen van de dekvloer • Bestand tegen vocht
Productomschrijving
R
6
TB Backing
R 6 TB = anti-stretch R 6 PTB = anti-stretch en waterproof
Dikte in mm Naam
Vloerafwerking
Roll
Zwevende dekvloer
Egalisatiemassa
Constructievloer
6
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Roll Line bestaat uit een serie producten voor akoestische isolatie van vloeren, die reeds 30 jaar in de bouw aanwezig is. Deze serie behoort tot de meest betrouwbare en geteste producten in de markt en toont aan, dat Isolgomma een lange ervaring heeft in onderzoek en ontwikkeling van innovatieve materialen en productieprocessen. Het gebruik van speciaal gerecycled SBR-rubber geeft de producten een goede draagkracht en elasticiteit, waardoor het uitstekend geschikt is voor contactgeluidisolatie voor elk type vloer. De producten van de Roll Line hebben uitstekende akoestische eigenschappen en zijn eenvoudig te plaatsen. De stevige en flexibele mat past zich perfect aan de ondergrond aan en dankzij de zelfklevende naad is het eenvoudig en snel te plaatsen. De Roll Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen Roll Line is ontworpen voor de isolatie van: • Vloeren met zwevende dekvloer • Hoge dikte dekvloeren • Industrievloeren
RTA-serie met kurk Zelfklevende, overlappende naad Omschrijving
Eenheid Norm
R4
R6
R8
R10
RTA6
RTA8
RTA10
Nominale dikte
mm
-
4
6
8
10
6
8
10
Densiteit (zonder onderlaag)
kg/m3
-
~400
~335
~295
~265
~230
~230
~210
Dynamische stijfheid
MN/m3
UNI EN 29052-1
29
21
19
18
30
25
21
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)*
dB
-
24
25
26
27
-
-
-
* Berekend volgens EN 12354.
www.imbemasmt.nl
7
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Grei Line: geluidisolatie voor zwevende vloeren
Vloeren
• Hoge akoestische isolatiewaarde met een geringe dikte • Snel, eenvoudig en nauwkeurig te plaatsen • Bestand tegen omstandigheden tijdens de bouw en het aanbrengen van de dekvloer • Bestand tegen vocht
Productomschrijving
G
5
PTB Backing
G 5 = anti-stretch G 5 PTB = anti-stretch en waterproof
Dikte in mm Naam
Vloerafwerking
Grei
Zwevende dekvloer
Egalisatiemassa
Constructievloer
8
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Grei Line bestaat uit een serie producten voor akoestische isolatie van vloeren. Deze serie is speciaal ontwikkeld voor hoogwaardige bouwtoepassingen. Het gebruik van speciaal gerecycled EPDM-rubber en een bijzonder gepatenteerd ontwerp geven de producten goede mechanische en akoestische kenmerken, die ze uitstekend geschikt maken voor contactgeluidisolatie voor elk type vloer. De stevige en flexibele mat past zich perfect aan de ondergrond aan en dankzij de zelfklevende, overlappende naad is de mat eenvoudig en snel te plaatsen. De Grei Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen Grei Line is ontworpen voor de isolatie van: • Vloeren met zwevende toplaag • Hoge dikte dekvloeren • Industrievloeren
Zelfklevende, overlappende naad
Omschrijving
Eenheid
Norm
G5
G8
Nominale dikte
mm
-
5
8
Densiteit (zonder onderlaag)
kg/m3
-
~420
~300
Dynamische stijfheid
MN/m
UNI EN 29052-1
15
12
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)*
dB
-
29
30
3
* Berekend volgens EN 12354.
www.imbemasmt.nl
9
isolatie en constructie Isolatie van vloeren !
Nieuw
Upgrei Line: geluid- en thermische isolatie voor zwevende vloeren
Vloeren
• Hoogwaardige akoestische en thermische isolatie • Eenvoudig te plaatsen • Optimale dampremmende laag door scheurvaste, waterbestendige onderlaag • Milieuvriendelijk
Productomschrijving
Upgrei 5
PTB Backing
Upgrei 5 = anti-stretch Upgrei 5 PTB = anti-stretch en waterproof
Dikte in mm Naam
Vloerafwerking
Upgrei
Zwevende dekvloer
Egalisatiemassa
Constructievloer
10
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Upgrei Line bestaat uit een serie innovatieve producten voor geluid- en thermische isolatie van vloeren. Ontwikkeld met de laatste stand van de techniek zijn het hoogwaardige producten te gebruiken in de opbouw van bijzonder dikke vloeren. De producten gebaseerd op de Grei Line-technologie zijn gemaakt van EPDMrubbergranulaat en een laag van polyestervezels. De combinatie van deze twee materialen resulteert in een product, dat mechanisch, thermisch en akoestisch goed presteert. De Upgrei Line is uitermate geschikt voor vloeren waar hoge eisen worden gesteld aan akoestische en thermische eigenschappen en voorziet ook in een afdichting door de aanwezigheid van een dampremmende laag. De stevige en flexibele mat past zich perfect aan de ondergrond aan en dankzij de zelfklevende, overlappende naad is de mat eenvoudig en snel te plaatsen. De Upgrei Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen • Vloeren met zwevende toplaag met betrekking tot isolatie van geluid en warmte • Uitermate geschikt voor dikke toplagen • Gebouwen waaraan hoge eisen worden gesteld
Zelfklevende, overlappende naad
Omschrijving
Eenheid
Norm
Upgrei
Nominale dikte
mm
-
8
Oppervlaktegewicht
kg/m
-
2,60
Dynamische stijfheid
MN/m3
UNI EN 29052-1
9
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)*
dB
-
32
2
* Berekend volgens EN 12354.
www.imbemasmt.nl
11
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Syl Line: geluidisolatie voor zwevende vloeren
Vloeren
• Hoge dichtheid voor speciale toepassingen • Goede geluidisolatie bij geringe dikte • Duurzaam, ook in contact met water
Productomschrijving
S
6
AD
S 6
= 720 kg/m3
S 6 AD = 750 kg/m3 (incl. nonwoven drager) Dikte in mm Naam
Houten vloer
Syl
Zwevende dekvloer
Egalisatiemassa
Constructievloer
12
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Syl Line bestaat uit een serie producten met hoge densiteit voor geluidisolatie van vloeren. Deze serie is uitermate geschikt voor gebruik onder dekvloeren en kunststofvloeren. Door de hoge elasticiteit en het relatief zware gewicht zijn de producten geschikt voor gebruik onder dekvloeren in de industrie, waarbij trillingsdempende eigenschappen van belang zijn. De Syl Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5.
Toepassingen • Onder tapijt en kunstharsvloeren • Onder zwevende dekvloeren • In het geval van trillingsdemping • Bescherming van waterdichte membranen
Omschrijving
Eenheid
Norm
S3
S4
S5
S6
S8
S10
S6AD
S8AD
S10AD
Nominale dikte
mm
-
3
4
5
6
8
10
6
8
10
Rollengte
m
-
20
10
10
10
8
6
7,5
7,5
7,5
Rolbreedte
m
-
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,0
1,0
1,0
Densiteit (zonder onderlaag)
kg/m3
-
~720 ~720 ~720 ~720 ~720 ~720 ~750
~750
~750
Dynamische stijfheid
MN/m3
UNI EN 29052-1 77
70
63
62
49
47
96
95
94
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)*
dB
-
15
16
16
17
18
13
14
15
15
* Berekend volgens EN 12354.
www.imbemasmt.nl
13
isolatie en constructie Isolatie van vloeren ! Nieuw ovatie
voor
ren
Sylcer Line: geluidisolatie onder keramische of stenen vloertegels
Vloeren
• Minimale dikte • Direct toepasbaar onder keramische of stenen vloertegels • Direct toepasbaar op bestaande vloeren • Eenvoudig te plaatsen • Milieuvriendelijk
Productomschrijving
Sylcer 3 Dikte in mm Naam
Sylcer Kit
1 Kantstrook
2 Lijm ECO V4 SP 1 Tegelvloer
4
2
Sylcer 3 Dekvloer Egalisatiemassa
3 Elastorapid
Constructievloer
4 Ultracolor Plus
14
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Sylcer Line is een innovatieve en hoogwaardige serie producten uitermate geschikt voor het aanpassen van bestaande gebouwen met tegelvloeren. Sylcer is een gerecyclede rubberen mat met een hoge dichtheid en een laag gewicht, die geluid absorbeert en dempt. De mat wordt rechtstreeks aangebracht op bestaande vloeren zonder de originele tegels te verwijderen of op bestaande toplagen. Vervolgens kunnen direct nieuwe tegels op deze akoestisch isolerende ondergrond worden verlijmd. De Sylcer Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen De Sylcer Line is uitermate geschikt voor geluidisolatie in de volgende situaties: • Overlaging van keramische of stenen vloeren • Aanpassing van bestaande vloeren aan de huidige eisen • Geschikt voor vloerverwarming
Omschrijving
Eenheid
Norm
Sylcer
Nominale dikte
mm
-
3
Densiteit
kg/m3
-
820
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)
dB
ISO 140-8
17*
* Betonnen vloer, 5 cm dekvloer, Sylcer verlijmd op dekvloer, tegels 1 cm dik verlijmd op Sylcer.
www.imbemasmt.nl
15
isolatie en constructie Isolatie van vloeren ! Nieuw ovatie
voor
ren
Sylwood Line: geluidisolatie onder houten vloeren
Vloeren
• Minimale dikte voor houten vloeren • Geschikt voor toepassing op bestaande vloeren • Eenvoudig te plaatsen • Milieuvriendelijk
Productomschrijving
Sylwood 3 Dikte in mm Naam
Houten vloer
Dekvloer
Sylwood Egalisatiemassa
Betonnen constructievloer
16
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van vloeren
Productomschrijving
Vloeren
De Sylwood Line is een innovatieve en hoogwaardige serie producten uitermate geschikt voor de renovatie van bestaande gebouwen. Sylwood is een gerecyclede rubberen mat met kurkvulling met een hoge dichtheid en een laag gewicht, welke geluid absorbeert en dempt. Het product is speciaal ontwikkeld om aan de geluidseisen te voldoen, bij het renoveren en opwaarderen van bestaande vloeren, met ingebruikname van normale of kant-en-klare vloersystemen. De Sylwood Line wordt rechtstreeks onder houten vloerplaten gelegd. De Sylwood Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5.
Toepassingen • Renovatie met traditionele of elke andere vorm van houten vloerafwerking • Overlaging van bestaande vloeren om aan de lokale akoestische eisen te voldoen • Geschikt voor vloerverwarming
Omschrijving
Eenheid
Norm
Sylwood 3
Sylwood 5
Nominale dikte
mm
-
3
5
Densiteit
kg/m
-
700
700
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)*
dB
ISO 140-8
20
20
Verbetering contactgeluidisolatie (∆Lw)**
dB
ISO 140-8
17
17
3
* Betonnen vloer 14 cm, 5 cm dekvloer, Sylwood onverlijmd, houten vloer 1,5 cm onverlijmd. ** Betonnen vloer 14 cm, 5 cm dekvloer, Sylwood verlijmd op dekvloer, houten vloer 1,5 cm verlijmd op Sylwood.
www.imbemasmt.nl
17
isolatie en constructie Wandisolatie
Mustwall M en AD Line: geluidisolatie voor wanden • Hoge akoestische isolatie met een geringe dikte • Duurzaam • Eenvoudig te plaatsen • Hoge weerstand tegen vocht en condens
Productomschrijving
Wanden
M
20 Dikte in mm
Naam
Pleisterwerk
Mustwall
Ruw pleisterwerk
Stenen muur
Pleisterwerk
18
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Wandisolatie
Productomschrijving De Mustwall-producten zijn ontworpen voor hoge geluidisolatie van wanden. Mustwall Line M bestaat uit een serie panelen gemaakt van SBR-rubberen korrels met een hoge dichtheid voor toepassingen in holle wanden. Mustwall Line M AD is een serie panelen gemaakt van SBR-rubberen korrels met een hoge dichtheid, alsmede van vezels met hoge elastische eigenschappen. Deze serie is uitermate geschikt voor toepassing op beklede wanden of op gipsplaten.
Wanden
De Mustwall Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen De serie Mustwall-producten wordt aangeraden voor geluidisolatie voor de volgende toepassingen: • Akoestische isolatie van holle wanden • Akoestische isolatie van wanden van gipsplaten
Productomschrijving
M 20 AD
M 20 AD = Samengesteld uit rubberen vezels Dikte in mm Naam
Omschrijving
Eenheid
M 10
M 20
M 10 AD
M 15 AD
M 20 AD
M 30 AD
M 40 AD
Nominale dikte
mm
10
20
10
15
20
30
40
Lengte paneel
m
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Breedte paneel
m
1,2
1,2
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Densiteit
kg/m
~800
~800
~800
~800
~800
~800
~800
53
55
54
55
56
56,5
57
Luchtgeluidisolatie (Rw)* dB
3
* Gecalculeerde waarde volgens EN 12354 op 8 + 8 cm holle bouwsteen met een afwerking van pleisterwerk. Op aanvraag zijn panelen met een afmeting van 60 x 120 cm beschikbaar.
www.imbemasmt.nl
19
isolatie en constructie Wandisolatie
Biwall Line: akoestische en thermische wandisolatie • Hoge akoestische isolatiewaarde • Hoge thermische isolatiewaarde • Hoge weerstand tegen vocht en condens • Gemakkelijk te plaatsen
Productomschrijving
Wanden
Biwall
40 Dikte in mm
Naam
Biwall
Pleisterwerk
Stenen wand
Ruw pleisterwerk
20
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Wandisolatie
Productomschrijving De Biwall-producten zijn ontworpen voor hoge akoestische en thermische isolatie van wanden, bijvoorbeeld voor het bedekken van verschillende toepassingen van afzonderlijke wanden in leefruimten, zowel nieuwbouw (holle wanden) als voor renovatiebouw (beklede wanden of pleisterwerk). Het Biwall-paneel combineert de uitstekende akoestische isolatie-eigenschappen van SBR- en EPDM-rubber met de goede prestaties van polyestervezel voor thermische isolatie.
Wanden
De Biwall Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen Biwall Line wordt aangeraden voor gebruik bij geluid- en thermische isolatie: • Akoestische en thermische isolatie van holle wanden • Akoestische en thermische isolatie van wanden van gipsplaten • Akoestische en thermische isolatie van beklede wanden en verlaagde plafonds
Omschrijving
Eenheid
Norm
Biwall 40
Nominale dikte
mm
-
40
Lengte paneel
m
-
1,0
Breedte paneel
m
-
1,2
Totale oppervlaktegewicht
kg/m2
-
9,2
Luchtgeluidisolatie (Rw)*
dB
EN ISO 140/3 - 717/1
55
Warmtegeleidingscoëfficiënt (λ)
W/mK
EN 12667
0,047
* Wand gemaakt van gepleisterde holle bouwstenen 12 + 8 met binnenschuurwerk en Isolgomma-paneel. Op aanvraag zijn panelen met de afmeting 60 x 120 cm beschikbaar.
www.imbemasmt.nl
21
isolatie en constructie Wandisolatie
Trywall Line: thermisch-akoestische isolatie voor lichte wanden • Hoge akoestische en thermische isolatiewaarde • Geschikt voor vochtige ruimten • Gemakkelijk te plaatsen op lichte wanden • Uitstekend bestand tegen vuur
Productomschrijving
Wanden
Trywall
48 Dikte in mm
Naam
Trywall
Oplossing 1 Rw = 54 dB U = 0,593 W/m2K
Gipsplaat
Oplossing 2 Rw = 59 dB U = 0,577 W/m2K*
Gipsplaat
Stywall Oplossing 3 * De oplossingen 2 en 3 laten het toe om buizen te monteren zonder het paneel te groeven wat het akoestisch resultaat ten goede komt.
22
www.imbemasmt.nl
Rw = 60 dB U = 0,560 W/m2K*
isolatie en constructie Wandisolatie
Productomschrijving De Trywall-producten bestaan uit een innovatieve serie producten, ontworpen om uitstekende oplossingen te bieden voor akoestische en thermische isolatie, speciaal gemaakt voor alle lichte wanden voorzien van gipsplaat. Het Trywall-paneel is gemaakt van een plaat van SBR-rubber met een hoge dichtheid, gekoppeld aan twee polyestervezelplaten, resulterend in een technologisch geavanceerd product met hoge prestaties. De Trywall-serie combineert uitstekende akoestische prestaties met optimale thermische isolatiewaarden. De producten zijn extreem gemakkelijk en praktisch aan te brengen tussen een systeem van lichte wanden.
Wanden
De Trywall Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen Trywall Line is ontworpen voor geluid- en thermische isolatie: • Thermisch-akoestische isolatie van wanden van gipsplaten • Thermisch-akoestische isolatie van beklede wanden en verlaagde plafonds
Omschrijving
Eenheid
Norm
Trywall 48
Nominale dikte
mm
-
48
Lengte paneel
m
-
1,2
Breedte paneel
m
-
0,6
Totale oppervlaktegewicht
kg/m2
-
8,8
Luchtgeluidisolatie oplossing 1 (Rw)*
dB
EN ISO 140/3 - 717/1
54
Luchtgeluidisolatie oplossing 2 (Rw)*
dB
EN ISO 140/3 - 717/1
59
Luchtgeluidisolatie oplossing 3 (Rw)*
dB
EN ISO 140/3 - 717/1
60
Warmtegeleidingscoëfficiënt (λ)
W/mK
EN 12667
0,041
* Gipsplaat dikte 12,5 mm; luchtspouw 5 cm.
Wanden gemaakt van dubbele gipsplaatpanelen zijn 90 minuten brandbestendig, wanden gemaakt van dubbele vuurbestendige gipsplaatpanelen zijn 120 minuten brandbestendig.
www.imbemasmt.nl
23
isolatie en constructie Wandisolatie ! Nieuw ovatie
voor
ren
Rewall Line: akoestische en thermische isolatie voor bestaande wanden • Thermische en geluidisolatie • Kan worden gemonteerd op bestaande wanden • Duurzaamheid en stabiliteit op lange termijn • Milieuvriendelijk
Productomschrijving
Wanden
Rewall
40 Dikte in mm
Naam
Rewall Stenen wand
Pleisterwerk
24
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Wandisolatie
Productomschrijving Het Rewall-paneel is een gelamineerd paneel met een gipsplaat als basis, opgebouwd met een geluidabsorberende polyesterplaat en een rubberplaat met een hoge dichtheid. Rewall is uitermate geschikt voor toepassingen op bestaande wanden waar akoestische restauratie en/of opwaardering noodzakelijk is. Het paneel heeft hoge thermisch-akoestische isolatie-eigenschappen, is handig te monteren en milieuvriendelijk, omdat het geproduceerd is van gerecycled en geregenereerde materialen.
Wanden
Rewall is speciaal ontwikkeld voor indelingswanden en scheidingswanden in woningen. Rewall wordt direct toegepast op bestaande wanden met gebruik van schroeven en zonder het verwijderen van bestaand pleisterwerk of gipsplaten van bestaande wanden. De Rewall Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen De serie Rewall-producten is uitermate geschikt voor thermische en geluidisolatie voor de volgende toepassingen: • Thermische en geluidisolatieverbetering van scheidingswanden in woningen • Toepassing op bestaande locaties waar extra stenen muren niet mogelijk zijn • Bekleding van bestaande wanden zonder 'metal studwanden' te monteren
Omschrijving
Eenheid
Norm
Rewall
Dikte
mm
-
40
Lengte
cm
-
200
Breedte
cm
-
120
Totale oppervlaktegewicht
kg/m2
-
17
Transmissieverlies
dB
ISO 140-3
57*
Warmtegeleidingscoëfficiënt (λ)
W/mK
EN 12667
0,053
* 12 cm holle blokwand met pleisterwerk aan beide zijden, toepassing van Rewall en afwerking met een gipsplaat; uiteindelijke totale dikte 20,3 cm.
www.imbemasmt.nl
25
isolatie en constructie Isolatie van trappen
Stabe Line: anti-vibratie voor geluidisolatie op trappen • Hoge akoestische isolatie • Constructie trapoplegging • Extreem gemakkelijk te plaatsen
Productomschrijving
Stabe Z
10 LOW
Lage dichtheid Hoge dichtheid Dikte in mm Vorm
Trappen
Naam
Stabe stift
Stabe paneel Stabe L
Stabe I
Stabe Z
26
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Isolatie van trappen
Productomschrijving De Stabe Line bestaat uit een innovatieve serie opleggingen speciaal gedacht om een hoge isolatie van trappen in gebouwen te verkrijgen. Het product is ontwikkeld om te worden gebruikt in geprefabriceerde trappen en ter plaatse gebouwde trappen. De Stabe-oplegging kan kant-en-klaar in voorgevormde strippen in 'I'-, 'L'- en 'Z'-vormen worden geleverd. De reeks 'LOW' is uitermate geschikt voor lage en gemiddelde belastingen en de reeks 'HIGH' uitermate geschikt voor zware belastingen. De Stabe-producten zijn gemaakt van polyethyleen met een hoge dichtheid SBR-rubberinlagen, geschikt om uitstekende akoestische isolatiewaarden te combineren met een sterke trillingsdemping in een beperkte dikte. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen
Trappen
De serie Stabe Line is uitermate geschikt voor geluidisolatie voor de volgende toepassingen: • Constructie-aansluitingspunten voor prefab trapopleggingen • Constructie-aansluitingspunten voor ter plaatse gemaakte trapopleggingen
Omschrijving
Eenheid
Type product 10 LOW
20 LOW
20 HIGH
Dikte a
mm
10
20
20
Dikte b
mm
10
10
10
Afmeting A
mm
150
150
150
Afmeting B
mm
120
120
120
Afmeting C
mm
120
120
120
Lengte
mm
1250
1250
1250
grijs
grijs
grijs
Kleur
www.imbemasmt.nl
27
isolatie en constructie Benodigdheden
Stywall: stroken onder wanden Productomschrijving
ST
20
AD 3
Dikte in mm ST = 700 kg/m³ ST AD = 750 kg/m³ ST S = 720 kg/m³ Breedte in mm Naam
Productomschrijving De Stywall Line is ontworpen om de geluidisolatie van wanden te vergroten en om het contactgeluid van geluidisolatie van vloeren te verbeteren, ter voorkoming van het overbrengen van luchtgeluid en trillingen. De Stywall Line bestaat uit verschillende typen stroken, die uitermate geschikt zijn om onder wanden te worden aangebracht. Deze stroken zijn snel aan te brengen, waarborgen elasticiteit en geven een perfecte constructieverbinding. De producten zijn gemaakt van SBR-rubberen korrels, die gecomprimeerd zijn tot een hoge dichtheid, opgerold of in platte stroken leverbaar, alsmede in verschillende hoogten en dikten en in een zelfklevende versie.
Benodigdheden
De Stywall Line is deel van een familie van rubberen producten, die vervaardigd worden met milieuvriendelijke technologie- en productieprocessen, waarbij gebruik gemaakt wordt van meer dan 92% hergebruikt materiaal. Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1.1-1.2-2-3-4-5. Toepassingen Stywall Line is perfect voor de isolatie van de volgende toepassingsgebieden: • Onder stenen tussenwanden • Onder scheidingswanden in huizen • Onder houten wanden en wanden van gipsplaten
28
Omschrijving
Eenheid
ST S
ST AD
ST
Nominale dikte
mm
3/4/5
6
8
Dichtheid (zonder onderlaag) kg/m3
~720
~750
~700
Breedte
cm
10 / 15 / 20 / 25 / 33
10 / 15 / 20 / 25 / 33
10 / 15 / 20 / 25 / 33
Lengte
m
20
7,5
1
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Benodigdheden
Sylencer: geluiddemper voor ventilatiegaten
Productomschrijving Sylencer is een geluiddemper voor ventilatiegaten zonder het verlies van draagkracht en warmte. Sylencer is ontwikkeld om lucht door te laten door de ventilatiegaten die aanwezig zijn in buitenmuren en daarentegen het geluid isoleren. Het huis van Sylencer is gemaakt van een geëxpandeerd polypropyleen (EPP), met hoge isolatie-eigenschappen, is licht en totaal ecologisch en recyclebaar. Het Sylencer-absorptiemateriaal is van polyester en dus niet allergisch, 100% recyclebaar afkomstig van het inzamelen en verwerken van PET-flessen.
Benodigdheden
Deze serie draagt bij aan het puntensysteem volgens LEED binnen de codering van Materials & Resources 1-1.1-1.2-2-3-4-5.
Toepassingen De serie Sylencer is uitermate geschikt voor de akoestische isolatie van ventilatiegaten en veroorzaakt geen koudebrug. • Hoge akoestische isolatie van ventilatiegaten zonder koudebruggen
Omschrijving
Eenheid
Sylencer
Breedte
mm
750
Hoogte
mm
250
Diepte
mm
155
Inspectiegat
Ø mm
160
Geluidisolatiewaarde
dB
55
www.imbemasmt.nl
29
isolatie en constructie Benodigdheden
randstroken voor vloeren Profyle is ontworpen om het aanbrengen van isolatieproducten voor contactgeluid te vergemakkelijken en vervangt de bezwarende flap van de isolatiemat op een simpele en snelle manier. De serie Profyle bestaat uit stroken van polyethyleen, gevormd in de hoeken, zelfklevend aan beide buitenzijden en is leverbaar in verschillende afmetingen.
h l
Benodigdheden
b
Omschrijving
Eenheid
PE5/10
PE10/10
PE10/15
PE10/20
Nominale dikte
mm
5
6
6
6
Dichtheid (zonder onderlaag) kg/m3
~23.5
~31.5
~31.5
~31.5
b Basis
cm
5
10
10
10
h Hoogte
cm
10
10
15
20
l Lengte
cm
150
150
150
150
Hoekprofiel Geëxpandeerde polyethyleenprofielen, voorgevormd voor hoeken van 90° en 270°, zelfklevend aan beide buitenzijden om het aanbrengen van de isolatieproducten voor contactgeluid nabij hoeken gemakkelijk te maken.
30
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Benodigdheden
Kantstrook 5/15 Kantstrook isolatie op rollen. Deze rollen zijn vlak, zelfklevend, voorgesneden op 5 cm vanaf de basis, met een effectieve maximale hoogte van 15 cm om het aanbrengen van contactgeluidisolatie te vergemakkelijken (zonder de rollen langs de kant te hoeven buigen).
Kantstrook 1 Scheidingsstrook voor plinten, ontworpen om ruimten akoestisch te isoleren tegen het overbrengen van geluid van de vloer naar de wand. Het is gemaakt van een dunne zelfklevende polyethyleenstrook, die wordt toegepast onder een plint.
Kantstrook 5 Kantstrook isolatie op rollen. Deze zijn vlak, zelfklevend, uitermate geschikt voor het toepassen van matten onder (tegel- of houten) vloeren in de restauratiefase voor het scheiden van de vloer van de wand. De afmetingen van de rollen zijn: hoogte 50 mm, dikte 5 mm, lengte 50 m.
Stik Tape
Benodigdheden
De Stik Tape is een onmisbaar onderdeel voor het versterken van de verbindingspunten van de akoestische isolatieproducten van Isolgomma voor zowel vloer- als wandtoepassingen. Het is gemaakt van een synthetisch scheurvastmateriaal, biedt uitstekende weerstand en flexibiliteit en is beschikbaar op rollen met verschillende lengten en hoogten, afhankelijk van de gebruikte verbindingen.
Stik Tape WP De Stik Tape WP-versie is gemaakt van een scheurvastmateriaal en is waterproof.
Breedte cm
Rollengte m
Stik Tape
Scheurvast
60 / 100
100
Stik Tape WP
Waterproof scheurvast
60 / 100
25
www.imbemasmt.nl
31
isolatie en constructie Benodigdheden
Ankers De bevestigingselementen van Isolgomma zijn gemaakt van kunststof en zijn een onmisbaar onderdeel voor het bevestigen van panelen die onderdeel zijn van de serie akoestische wandisolatieproducten.
De pluggen en schroeven zijn onmisbare benodigdheden voor het op de juiste wijze bevestigen van de serie restauratiepanelen op wanden van gipsplaat.
Lijm
Benodigdheden
Deze speciaal 1-component lijm is uitermate geschikt en praktisch om op de wanden en plafonds isolatieproducten van Isolgomma te bevestigen.
32
www.imbemasmt.nl
isolatie en constructie Aantekeningen
www.imbemasmt.nl
33
isolatie en constructie Aantekeningen
34
www.imbemasmt.nl
Benodigdheden
isolatie en constructie Benodigdheden
www.imbemasmt.nl
35
Vloeren
Imbema SMT B.V. Nijverheidsweg 5-7 Postbus 160 NL-2000 AD Haarlem T +31 (0)23 517 24 24 F +31 (0)23 532 65 21
[email protected] www.imbemasmt.nl
Imbema SMT B.V. Niederlassung Deutschland Gerokstraße 10, D-70806 Kornwestheim Postfach 1947, D-70799 Kornwestheim T +49 (0)7154-3091 F +49 (0)7154-24714
[email protected] www.imbema.de
Een onderneming van de Imbema Groep.
Ein Unternehmen der Imbema Gruppe.
Nr.: 0073.101/11.08