TATOBITSKÝ INFORMÁČEK KVĚTEN 2010 2010
Ze stoletého kalendáře: V máji se rok teple pousměje a květy vzplane. Pankrác, Servác, Bonifác – studení bratři, přinesou chladna, jak se patří. Den sv. Žofie, bez deště nemine. Májový deštíček - úrody tatíček. Od chrpičky modrý, za pět neděl do žní. Kde na poli roste metlice, neuživí se sedlák ani slepice. Roj, který se v máji rojí, za plný vůz sena stojí, červnové rojení, nestojí za zvonění. Jestliže v máji mnoho hřímá, úrodný rok na to bývá. Informace z OÚ:
Sraz rodáků obce Tatobity – 18. - 19. červen 2010 Obecní úřad uskuteční ve dnech 18. - 19.6. roku 2010 sjezd rodáků obce Tatobity. Při této příležitosti bychom Vás chtěli opět požádat o poskytnutí historických materiálů (fotografie, texty, plakáty, obrázky, či jiné dokumenty), týkající se historie dávné i nedávné v naší obci. Připravuje se vydání pamětní knihy o obci, kde by bylo možné tyto materiály použít. Dále Vás prosíme o Vámi známé kontakty na občany rodáky a přátelé, o kterých víte, že by se rádi této akce zúčastnili. Vaše materiály nebo inspirace můžete průběžně nosit na OÚ, kde Vás rádi přivítáme.
Blíží se „Čarodějnice“ Poslední dubnový večer bude opět na mnoha místech probíhat „Pálení čarodějnic“, (také Filipojakubská noc). Je to označení noci z 30. dubna na 1. května. Je to velmi starý a dodnes živý lidový svátek. Tuto noc se lidé schází u zapálených ohňů a slaví příchod jara. Poslední dubnový den se na mnoha místech rozzáří ohně na odhánění „zlých sil“ podle dávné lidové zvyklosti, pálení čarodějnic. Symbolické ohně jsou pro mnohé příležitostí k setkání, pobavení, ale i pálení nepotřebných věcí. V letošním roce se bude opět konat pálení čarodějnice na „Zázvorce u mostu“. Na tuto lokalitu mohou občané Tatobit přivážet dřevo a větve. Chtěli bychom důrazně upozornit všechny občany na podmínky, které je třeba dodržet při pálení „Čarodějnic na Zázvorce u mostu“ a „Čarodějnic na soukromých pozemcích“. Na ohništích a na volných prostranstvích se může spalovat dřevo, větve a další suché rostlinné materiály neznečištěné chemickými látkami (např. nátěry, mořením, oleji apod.). Spalování odpadů na volných prostranstvích je zakázáno. Ze zákona o požární ochraně (zákon č.133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů) - všichni občané si musí při pálení počínat tak, aby nedošlo ke vzniku požáru. V případě nedodržení zásad požární bezpečnosti při používání otevřeného ohně mohou být lidé postiženi pokutou až do
1
výše 20 000,- Kč, pokud svým jednáním způsobí požár, mohou dostat pokutu až ve výši 25 000,- Kč. Proto je třeba připomenout si pár základních zásad při rozdělávání ohně, které platí nejen 30. dubna: před rozděláním ohně je třeba posoudit aktuální povětrnostní situaci (doba od posledních větších dešťových srážek, směr a sílu větru), místo pro rozdělávání ohně musí být izolováno od hořlavých látek a vzdáleno minimálně 50 m od okraje lesních pozemků, vzdálenost od stohu je minimálně 100 m, zakazuje se rozdělávat oheň ve vysoké suché trávě či rákosí a ponechat ho bez dozoru, při náhlém zhoršení počasí, zejména silném větru, je nutné pálení ihned přerušit a oheň uhasit, po celou dobu pálení vatry zajistit dozor dospělé osoby, která v případě potřeby zasáhne a oheň uhasí, zajistit vhodné hasební prostředky, např. vědro s vodou, zahradní hadici, lopatu, písek, ohniště lze opustit až po jeho úplném vyhasnutí a řádném uhašení zalitím vodou nebo zasypáním zeminou. Dále připomínáme, že pálení Čarodějnic na Zázvorce u mostu bude pod kontrolou místní jednotky SDH a o pálení Čarodějnic na soukromých pozemcích byste měli informovat velitele jednotky p. Huška tel.: 732 674 406, eventuelně nahlásit starostce obce tel.: 724 179 996 nebo nahlásit na linku hasičského záchranného sboru na tel. číslo: 950 485 011. Při ohlášení je třeba uvést místo a čas pálení, osobu odpovědnou za pálení včetně kontaktu na ni a také přijatá protipožární opatření. Při „pálení čarodějnic“ nepodceňujte momentální počasí. I slabý vítr může způsobit rozšíření ohně na okolní porosty nebo domy.
Nevypalujte trávu! Nadešlo jaro a s ním nastává problém – vypalování staré trávy. Je to období, kdy se zahrádkáři vrhají na své zahrádky a mnohdy namísto pracnějšího, zato však ekologičtějšího vyhrabávání staré trávy a jejího kompostování, volí způsob jednodušší, vypalování. Je to sice rychlejší způsob likvidace, ale je otázkou, zda je to způsob i nejbezpečnější a nejekologičtější a jakým způsobem ohrožuje přírodu. Fatální dopad má vypalování porostů a staré trávy na různé druhy živočichů. Ničí se jejich přirozená hnízdiště a úkryty, v plamenech zahyne velké množství užitečného hmyzu, v hnízdech spousta mláďat. Vzniká obrovský žár, kouřové zplodiny ohrožují živočichy sdružující se na stromech a keřích do výšky tří metrů. Na vypalování trávy doplácejí i užiteční a zvláště chráněné druhy živočichů, např. čmeláci, kteří přezimují v mělkých myších dírách, nebo plazi, z nich převážná část patří mezi ohrožené druhy. Negativní dopad vypalování trávy se netýká pouze živočichů, ale také rostlinných společenstev a půdních mikroorganismů. Někteří zahrádkáři se domnívají, že popel, který takto vznikne, je dobrým hnojivem a že tím naopak obohatí půdu o živiny. Ten je však velmi často rozfoukán větrem nebo jej splaví déšť, takže potřebné živiny se stejně do půdy nedostanou. Lepším způsobem je kompostování či ponechání staré trávy, která se rozloží a obohatí půdu o živiny a důležité organické složky. Určitě je mnohem lepší se dívat na mladý zelenající se trávník po vyhrabání, než několik týdnů hledět na černé a životaprosté spáleniště. Kromě ničení fauny a flory dochází opakovaně i k úrazům hlavně starších občanů. Oheň založený v přírodním prostředí se může snadno vymknout kontrole a způsobit požár. Hrozí přenesení požáru na jiný objekt nebo plochu podobnou té spalované. Aktuální nebezpečí hrozí zvláště v lesích nebo na plochách, kde je silnější vrstva lesní hrabanky. Takový oheň může v kořenovém systému dřevin „doputovat“ na vzdálenost několik desítek metrů a objevit se po
2
několika dnech. Vypalování je zakázáno hned několika zákony, především zákonem o ochraně přírody a krajiny - může být udělena pokuta až do výše 20 000,-Kč, dále zákonem o požární ochraně - může být udělena pokuta až do výše 25 000,-Kč a zákonem o ochraně ovzduší, kde v případě obecného ohrožení nastupuje i trestní zákon. Žádná pokuta však život a ztráty na majetku nevrátí, a proto Vám připomínáme, co se může stát, a apelovat na Vás – nevypalujte starou trávu a křoviny, raději trávu vyhrabejte a uložte na kompost. Svoz odpadu(popelnic) v měsíci květnu 30.4. a 28.5.– svoz 1x za 28dní - všechny popelnice 30.4. ; 14.5. a 28.5. – svoz 1x za 14dní – pozor! – !!!! od května letní svoz !!!!
Upozorňujeme občany, že do kontejnerů na plasty patří pouze plasty, které jsou vyznačeny příslušnými značkami na kontejneru!!! Do kontejnerů na sklo patří pouze odpad ze skla!!! X X X X X Obecní úřad Tatobity pořádá dne 29.5.2010 brigádu na závěrečný úklid v Kulturním domě v Tatobitech po probíhající rekonstrukci.
Brigáda se uskuteční 29.5.2010 od 09,00hod. S sebou: kýbl, hadr, hadr na čištění oken, koště. Děkujeme za pochopení a těšíme se na Vaší účast!!!
VOLBY do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR
se uskuteční 28. a 29. května 2010 Aktivní volební právo (právo volit) do Poslanecké sněmovny má: a) státní občan České republiky, b) který alespoň druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let Překážkou ve výkonu volebního práva do Poslanecké sněmovny (tedy nemožnost volit) je: a) zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu ochrany zdraví lidu, b) zbavení způsobilosti k právním úkonům,
Volební okrsky : Volební okrsek č.1. Tatobity – budova obecního úřadu Volební okrsek č.2 Žlábek – budova hasičské zbrojnice
♦
Na území České republiky se volby Poslanecké sněmovny konají ve 2 dnech, kterými jsou pátek a sobota. První den voleb (pátek dne 28.5.2010) začíná hlasování ve 14.00 hodin a končí ve 22.00 hodin. Druhý den voleb (sobota dne 29.5.2010) začíná hlasování v 8.00 hodin a končí ve 14.00 hodin.
3
Poděkování : Obecní úřad děkuje občanům ze Žlábku – Vrcha za úklid při hlavní silnici na Žlábku. Děkujeme
Na četné dotazy :
Tradiční Vavřinecká pouť v Tatobitech se koná 7. – 8. srpna 2010 Připomenutí : Válka skončila před 65 lety i v Tatobitech. Nikiforov Alexej Feodorov Dne 10. května 1945 přijely do Tatobit oddíly Rudé armády. Bylo to po pohřbu ruského partyzána Alexeje Nikiforova, který padl v neděli v Libuni při přestřelce s Němci. Byl 10. května pohřben na hřbitově v Tatobitech, neboť se ukrýval u Františka Drozena čp. 107, který jej přivedl v březnu 1945 z Libuně z transportu zajatých Rusů. Němci neměli již pro ně potraviny a přesunovali několikrát zajatce po státní silnici. Ti byli velmi zubožení, otrhaní a hladoví. Když se naši občané dověděli, že potáhnou přes Libuň, udělali sbírku chleba a potravin, v řeznictví u Čepelíků vařili polévky a na vozech dopravovali do Libuně. Tam potraviny rozdávali zajatcům. Museli ovšem nejprve podplatit německé vojáky,kteří je doprovázeli. František Drozen si z transportu přivedl asi dvacetiletého Alexeje Nikiforova, který později 6. května padl v Libuni při přestřelce s prchajícími Němci. Poněvadž se předtím ukrýval v Tatobitech, chtěli jej občané tady na hřbitově pohřbíti. Pro padlého dojel s Vávrovým pohřebním vozem Josef Najman, kterého na kole doprovázeli Jar. Vurm a Frant. Drozen. Důstojný pohřeb se konal od Droznů. Zúčastnilo se mnoho lidí, průvod doprovázela hudba kapelníka Jana Dědiny. Byla též hrána československá a sovětská hymna, snad poprvé v Československé republice. Při spouštění rakve do hrobu vypálili partyzáni na počest salvu z pušek. Střelbu slyšely oddíly sovětského vojska a přijely Tatobitům na pomoc. Když se vše vysvětlilo, uspořádala se večer u Studničků taneční zábava, které se zúčastnili i Rusové. Po celou noc jezdila sovětská děla a tanky přes Tatobity na Lomnici n. P. V obci byl ustaven výbor pro postavení pomníku padlému hrdinovi. Na dobrovolných darech se vybrala poměrně značná částka peněz. Pomník měl být původně postaven na hřbitově a s jeho odhalením se počítalo k 6. výročí osvobození. Autorem byl sochař Jaroš a realisace byla zadána komunálnímu podniku ve Smržovce. Když se o Velikonocích zajeli na pomník podívat J. Trakal a J. Vurm, byli jím nadšeni a navrhli, aby se postavil před školou. Rada MNV a MV NF záměr schválila. ONV povolil, aby byly ostatky vyzdviženy, zpopelněny a urna vložena do podstavce pomníku pod desku. Pomník byl slavnostně odhalen 6. května 1951. Původně plánovaná částka 30 000,- Kč vzrostla na 59 800,- Kč a úhradu dorovnalo ministerstvo financí. Zapsal kronikář František Glos v Tatobitech
4
Informace ze školy :
INFORMACE ZE ŠKOLY A ŠKOLKY – AKCE V KVĚTNU Dovolte mi, abych Vás informoval o současném dění ve škole. Na začátku dubna proběhla v rámci školní družiny Velikonoční dílna, kdy jsme se připravovali na příchod svátků jara. Hned po Velikonocích jsme poslední lekcí ukončili plavání v turnovském bazénu. 15. dubna proběhl Den s PPP Turnov. Navštívila nás pracovnice pedagogicko-psychologické poradny Mgr. Martina Melíšková a sledovala naši činnost v hodinách i mimo ně. Vše proběhlo bez problémů a s naší prací byla velmi spokojená… Jinak jsme se nevyhýbali ani kultuře a v turnovském divadle Berušky navštívily představení Radovanovy radovánky. 30. duben je ve znamení čarodějnic a ani my jsme nezapomněli. Berušky i školáci na školní zahradě skotačili, hráli si, pobíhali v maskách, soutěžili, plnili úkoly a na závěr opekli vuřty. A co nás čeká v květnu? Největší květnovou akcí bude již třetí ročník regionální vlastivědné soutěže Vlastík. Letos proběhne ve čtvrtek 6. a v pátek 7. května. Zbylí školáci, kteří nebudou soutěžit, budou mít náhradní program – menší výlety (nejen) do okolí. Příprava na akci byla jako každoročně velice náročná a chtěl bych poděkovat všem, kteří nás podpořili finančně nebo cenami pro všechny účastníky – KOVO – Mazánek, Jolaně Mazánkové, Šárce a Miroslavu Kořínkovým, Tomáši Kubíčkovi, S.H.TINY, P.M.G. TRADE, Olympic Fruit, Komerční bance, České spořitelně, VZP, Reifeisen stavební spořitelně, Městu Rumburk, Obci Tatobity a dalším drobným přispěvatelům. Pevně věřím, že se Vlastík podaří a odměnou nám opět budou rozzářené oči dětí, které budou plné nových zážitků a vědomostí, ať už v pořadí týmů dopadnou jakkoli. Kromě Vlastíka nás čekají dvě návštěvy divadla – 12. května turnovského (Jak Trautenberk dělal Krakonošovi ducha) a 26. května libereckého (Jakub a obří broskev). Na konec května jsou také naplánované dvě schůzky s rodiči – 25. května od 15:15 „klasické“ rodičovské sdružení pro rodiče našich školáků a 27. května také od 15:15 „seznamovací“ rodičovské sdružení pro rodiče budoucích prvňáčků. Na závěr mi dovolte ještě jednu prosbu. Díky dotaci a firmy TR Antoš se podařilo opět dovybavit školní hřiště novými prvky – hrazdou, trojspřežím, lavičkou jezevčík a hlavně dětským baráčkem u bývalého pískoviště. Tento domeček má sloužit našim nejmenším – pro –náctileté tam již rok funguje altán. Přesto se přes víkend uvnitř domečku vyskytly kresby, které tam rozhodně nepatří. Asi byla chyba, že jsem baráček nezamkl Už jsem to napravil, na dveřích je zámek – jen zůstane zavřený i těm, který nechtějí ničit a váží si práce druhých… Myslím si, že ničení majetku by nemělo být cílem návštěvníků dětského hřiště. Začínají se také množit odpadky volně poházené po hřišti. A to koš není daleko… Asi je někomu zatěžko udělat těch pár kroků a nepořádek po sobě uklidit. Je to smutné, ale stále věřím, že hřiště by mělo sloužit zejména dětem a že se naučí pořádku. Proto Vás dospělé prosím – uvidíte-li zejména v odpoledních hodinách nebo o víkendu, že se tam dějí nějaké nepřístojnosti, buď zasáhněte nebo to nahlaste ve škole nebo na obci. Pokud byste to i vyfotili, bylo by to výborné
5
a usnadnilo by to dohledávání viníků. A ještě jedno důrazné upozornění – psi ani kola na hřiště nepatří. (Problém odkládání kol chceme co nejdříve vyřešit instalací stojanů při vstupu do prostor školní zahrady.) A to je vše☺ Přeji Vám všem hodně sluníčka, elánu do práce a energie. Pokud máte zájem o další informace a dění ve škole Vám není lhostejné, sledujete naše internetové stránky www.skola.tatobity.cz, kde se průběžně můžete seznámit s chodem školy a zjistíte zde nejaktuálnější informace. Mgr. Pavel Vaněk ředitel školy Informace HASIČI Tatobity:
L e t o š n í „Č A R O D Ě J N I C E“ se konají 30. dubna 2010 v podvečer na „Zázvorce u mostu“ Pivo, limonády a vuřty zajištěny! Zveme všechny občany !!!!! Sbor dobrovolných hasičů Tatobity Vás zve na
D Ě T S K Ý Kdy : V kolik : Kde :
D E N
neděle 30. května 2010 14,00 hod. hřiště TJ Sokol Tatobity
Co Vás čeká: DESETIBOJ (skákání v pytli, trojskok, zdravověda, míčové soutěže atd.) Občerstvení zajištěno!!! Na závěr soutěží Vás čeká překvapení!!! Na všechny závodníky a jejich fanoušky se těší pořadatelé!!!! Fotbal Tatobity: Rozlosování jaro 2010 1.5.2010 9.5.2010 15.5.2010 23.5.2010 26.5.2010 29.5.2010
so ne so ne st so
17,00 17,00 17,00 14,30 17,00 17,00
1.FC Tatobity Sokol Nová Ves „B“ 1.FC Tatobity HSK Benecko SK Malá Skála „B“ 1.FC Tatobity Přijďte povzbudit domácí tým!!! Občerstvení zajištěno!!!
6
Spartak Rokytnice n.J. „B“ 1.FC Tatobity Sokol Bozkov „B“ 1.FC Tatobity 1.FC Tatobity SK Studenec „B“
Kiosek na hřišti Tatobity Od května začíná fungovat kiosek na hřišti s touto otevírací dobou Otevřeno: čtvrtek 17:00 - 22:00 pátek 17:00 - 22:00 sobota 17,00 - 22:00 neděle 17:00 - 22:00 Těšíme se na stálé hosty, ale i na ty nové. Připraveno pro vás máme točené pivo Svijany, Rohozec, Kvasničák , limonády a různé občerstvení. Při domácích zápasech klobásy z udírny. Přijďte si posedět do kiosku a nebojte se vzít i Vaše dětičky, pro které je připraveno pískoviště a pro ty větší půjčení drobného sportovního načiní. Přijďte, těšíme se na Vás – Linkovi
Informace od zahrádkářů : Základní organizace Českého zahrádkářského svazu v Tatobitech oznamuje, že dne 15.5.2010(sobota) se koná
SLAVNOSTNÍ SCHŮZE K 50. VÝROČÍ založení místní organizace. Začátek schůze je v 17,30hod. na sále Restaurace Hasičárna. Od 19,30hod. hraje pan Jakubec. Srdečně zveme k tanci a poslechu i ostatní spoluobčany.
Informace OS Dědina Tatobity:
OBČANSKÉ SDRUŽENÍ DĚDINA T A T O B I T Y *
VÁS ZVE NA
*
III. ROČNÍK POCHODU STEZKOU MALÍŘE JANA DĚDINY sobota 8. května 2010 Malířova zahrada v Tatobitech: Start a prezentace:9-11 hodin Trasy: 15 km okolím Kozákova 5km po Stezce J.Dědiny v 11 hodin s průvodcem a výkladem SLAVNOST STEZKY: HUDBA A ZPĚV,OBČERSTVENÍ,OHEŇ 16 hodin Altánek Malířovy zahrady STARTOVNÉ :dospělí 20,-Kč, děti zdarma Vstupné :dobrovolné
7
Půl století u ochotníků… Možná už si naši občané všimli staronového obrázku pochodujících divadelních nadšenců dvakrát v týdnu ke vchodu renovaného sálu U Studničků, který s malými přestávkami sloužil tatobitským ochotníkům téměř půldruhého století. Ano na jevišti, které si ochotníci po velkém požáru v roce 1934 vybudovali „za své“, se opět zkouší divadlo. Pochodeň divadelního nadšení byla opět navrácena na své původní místo a doufejme, že nepohasne a ani nezpůsobí požár. Představení by mělo zpříjemnit našim divákům večer před sjezdem rodáků a přátel, který se koná v sobotu 19.června. Když ochotníci v dubnové sobotě uklízeli bývalou kulisárnu, bral jsem do rukou zaprášené i omšelé divadelní vzpomínky. Každý rám a každé plátno se vztahovalo k některým divadelním představením, které jsem znal nebo v nich hrál. Uvědomil jsem si, že je to vlastně již padesát let, co jsme s Pepíkem Novákovým byli jeho tatínkem zařazeni mezi dospělé divadelníky ve hře L.Stroupežnického: Zvíkovský rarášek. A také se mi promítlo to nepřeberné množství herců a hereček, kteří vytvářeli kouzelnou a neopakovatelnou atmosféru mezi ochotníky. Tu nádhernou vůni líčidel v divadelních šatnách a přátelství lidí spojených stejným a trochu bláznivým zájmem.A také jsem si připomněl řemeslníky, z nichž mnozí byli opravdovými umělci ve svém oboru a dotvářely obrazy naznačené dramatickým textem. Sluší se poděkovat za ta prožitá léta a divadlu v Tatobitech popřát opět šťastnou a příjemnou cestu za diváky.
Petr Pešek Přehled akcí v květnu: 30.4. Čarodějnice 1.5. fotbal 8.5. pochod Stezkou Jana Dědiny 15.5. fotbal 15.5. Slavnostní schůze k 50. výročí založení místní organizace ČZS v Tatobitech 28. -29.5 volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR 29.5. BRIGÁDA na úklid KULTURNÍHO DOMU 29.5. fotbal 30.5. DĚTSKÝ DEN Životní jubilea oslaví : 15 let 18 let 20 let 45 let
Jantulíková Šarlota Bárta Marek Bäumeltová Kateřina Ing. Kudrnáč Josef
50 let 65 let 75 let 90 let
Cimbál Stanislav Podobský Jaroslav Bíba Antonín Halamková Božena Blahopřejeme !!!!!
Tatobitský informáček vydává OÚ. Uzávěrka přijímání článků, podnětů, informací je vždy do 25. v měsíci (pro následující měsíc). www.tatobity.cz
[email protected]
8
