Kúpos menetű betonacél csatlakozó rendszerek

Kúpos menetű betonacél csatlakozó rendszerek

Hosszú ideig az átlapoló illesztés volt a betonacélok csatlakoztatásának hagyományos módszere. Amint azonban sok építőmérnök, építész és szabványosító felfedezte, az átlapoló illesztésnek nagyon kevés előnye, ugyanakkor néhány hátránya van a mechanikai illesztéshez képest. Olvassa át a következő oldalakat és ismerje meg azokat az okokat, amiért érdemes foglalkozni a mechanikai illesztéssel.

Tekintsen a jövőbe

A

z átlapoló illesztés

Melyik rendszert kívánja használni a folyamatosság

100

690

80

550 400

60

MECHANIKUS ILLESZTÉS

40

ÁTLAPOLÓ ILLESZTÉS TERVEZÉSI ÉRTÉKE

20 0

275

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

MPa

• Az átlapoló illesztések szilárdságukat a betonnal való kölcsönhatásból nyerik • Minél nagyobb a folyási feszültség, annál nagyobb átlapolási hosszra van szükség • Az átlapoló illesztések ciklikus teljesítménye gyenge • A beton felhasadásának megelőzéséhez további betonacélra van szükség a rögzítéshez

FESZÜLTSÉG (ksi)

Átlapoló illesztés Megbízható?

140

1.8

2.0

NYÚLÁS %

Tervezés - Összeszorító • A húzásra igénybe vett rudakhoz szükséges átlapolás hossza általában nagyobb, mint az ugyanolyan méretű, nyomásra igénybevett rudaké • Átlapoló illesztésnél a rudak kétszeres száma a betonacélok torlódásához vezet, ami gátolhatja a töltőanyagok áramlását A betonnak a helytelenül tervezett betonacél-illesztéseknek és a merevítés hiányának tulajdonítható károsodása gyakran vezet az illesztés idő előtti meghibásodásához

Rejtett költségek • Minél nagyobb a rúd átmérője, annál hosszabb az átlapolás • Minél kisebb a beton szilárdsága, annál hosszabb átlapolásra van szükség • A korrózióálló bevonatú rudak költségesek, és nagyobb hosszakat kell alkalmazni • Az átlapoló illesztés időigényes számításokkal, esetleg számítási hibákkal és túlméretezéssel jár

Az átlapoló illesztések a beton szilárdságától függenek, ezért a betonszerkezetben nem nincs folyamatosság és integritás.

2

ö

sszehasonlítása a mechanikus illesztéssel

biztosításához betonépítési projektjeiben?

690

80

550

FESZÜLTSÉG (ksi)

100

400

60

MECHANIKUS CSATLAKOZÁS

40

275

20 0

140

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

TERHELÉS %

A mechanikus csatlakozás sokkal nagyobb tervezési szilárdságot biztosít, mint az átlapoló illesztés.

MPa

LENTON® Mechanikus csatlakozás Igazolt megbízhatóság • Ugyanúgy viselkedik, mint egy folyamatos betonacél darab • A csatlakozás szilárdsága a beton minőségétől függetlenül alakul ki • A beton állapotától független alakíthatóságot biztosít • Nagyobb szilárdság érhető el • Szilárdságot nyújt mesterséges, szeizmikus vagy egyéb természeti események esetén • Nagyobb ciklikus teljesítmény

Tartalomjegyzék Az átlapoló és a mechanikus illesztés összehasonlítása........... 2 & 3 Nemzetközi előírások és szabványok..............................................4 LENTON® kúpos csavarmenetes illesztő rendszer.................................4-7 LENTON Projektek.................................5 Alkalmazások......................................8-9

LENTON standard csatlakozók.......10

LENTON átmeneti csatlakozók.......11

Tervezésbarát • Csökkenti a betonacél- torlódást és javítja a beton megszilárdulását • Javítja az acél/beton arányt • Kiküszöböli az átlapoló illesztéseket a nagyfeszültségű területeken • Nagyobb tervezési rugalmasságot tesz levetővé

LENTON beállító csatlakozók....12-14

Gazdaságos • Nem igényel különleges szakértelmet, és csökkenti a munkaerő-költségeket • Felgyorsítja az építést, csökkenti a költségeket és javítja a hatékonyságot • Jelentős csökkenti a daruhasználat idejét • Csökkenti az anyagköltségeket, mivel kevesebb betonacélra van szükség

További előnyök

A mechanikus illesztés a szerkezeti merevítés terhelési útvonala fenntartásának biztonságát nyújtja, függetlenül a meglévő beton állapotától.

• A LENTON kiváló áramvezető-képességet vagy villámvédelmi vonalat nyújt az épületek földeléséhez • Mesterséges vagy természeti események esetén ellenáll az ütési igénybevételeknek • Nagy ellenállás az oszlopnyíró igénybevételekkel szemben • Kedvező ellenállás a kisciklusú kifáradással szemben 3

LENTON csapos csatlakozók...........14

LENTON hegeszthető csatlakozók.15

LENTON® TERMINATOR...............16-17 LENTON berendezések és tartozékok........................................17-18 Egyéb ERICO betonmerevítő termékek.................19 Az ERICO vállalat..................................19 A LENTON kúpos csavarmenetű mechanikus csatlakozók meghatározása....................................19

Nemzetközi előírások és szabványok

Az ERICO mechanikus csatlakozók megfelelnek a főbb nemzetközi előírások vagy szabványok követelményeinek vagy még túl is teljesítik azokat: Ausztrália AS3600 Main Roads, RTA Ausztria ÖNORM EN 1992-1-1 ISO 15835 Brazília ABNT NBR 8548:1984 Chile NCH 204 Egyesült Államok AASHTO®; ACI® 318, ACI 349, ACI 359; ASME®; Az Egyesült Államok Hadseregének Mérnöki Testülete; IBC®; Számos szállítási hatóság Egyesült Királyság BS EN 1992-1-1; BS EN 1992-2 Franciaország NF A35-020-1; NF EN 1992-1-1 Hollandia NEN-EN 1992-1-1 Kanada CAN/CSA-N287.2; CAN/CSA-N287.3; CAN/CSA-N287.4 Malajzia MS146 Németország DIN EN 1992-1-1 Norvégia NS 3437 Olaszország UNI 11240 Oroszország РОСС RU.0001.11АЯ12

A LENTON csatlakozókat 550 MPa névleges folyáshatárra és 750 MPa szakítószilárdságra tervezték. Ismert termékengedélyek: Ausztria: BMVIT-327.120/0016-IV/ST2/2012 Csehország: TZUS 010-031705 Egyesült Államok: IAPMO-UES Report 0129 IAPMO-UES Report 0188 ICC-ES ER-3967 Egyesült Királyság: Cares TA1B 5008 Cares TA1B 5012 Cares TA1B 5027 Cares TA1B 5029 Cares TA1C 5003 Cares TA1C 5009 Cares TA1C 5030 Franciaország: AFCAB M97/001 Hollandia: KOMO/KIWA K7045 HongKong: HongKongi Építési Hatóság Horvátország: HTD 13/008 Lengyelország: ITB AT 15 4314/2008 Litvánia: SPSC-9065 Magyarország: EMI A-1065-1997 Németország: DIBt Z-1.5-200; DIBt Z-1.5-245 Románia: AT 001ST-01-134-2013 Olaszország: IGQ P120; IGQ P138 Oroszország: GOST Pocc US CL87 H01186 GOST R ROSS US SL87 N01475 MOST RU.MCC.046 124 23614 MOST RU.MCC.142 313 27792 Svédország: SITAC 5573/93 Szlovákia: TSUS SK04-ZSV-1885 Ukrajna: DSTU-N B V.2.6-155:2010

Kúpos csavarmenetű csatlakozók A legelterjedtebben használt mechanikus Az ERICO cégtől származó LENTON® mechanikus csatlakozók olyan kúpos menetű illesztő rendszerek, amelyek pozitív rögzítésű csatlakozást biztosítanak, folyamatosságot és szerkezeti integritást nyújtva a vasbeton-szerkezetnek. A LENTON csatlakozású rudak folyamatos merevítő acélrudakként viselkednek, „teljes szilárdságot” biztosítva húzásnak, nyomásnak és változó irányú igénybevételnek kitett alkalmazásokban.

Az egyedülálló, kúpos csavarmenetű kivitel

A LENTON önbeálló, kúpos csavarmenetű kivitel könnyű szerelést, egyenletes teljesítményt és tartósságot biztosít. Emellett nagyobb szakítószilárdságot eredményez, mint az átlapoló illesztés, valamint a lehető legvékonyabb és legrövidebb csatlakozókkal teljes terhelésátadást biztosít.

Tervezési előnyök • A maximális rúdkeresztmetszet alkalmazható • Az ágazatbeli legkisebb keresztmetszet csökkenti a betonburkolat iránti igényt, és megakadályozza a betonacélok torlódását • A rövid hossznak és a karcsú kialakításnak köszönhetően az egységes merevség csak minimális mértékben csökken • A csatlakozás szilárdsága független a betonacél deformációjától • Az egyedülálló kúpos csavarmenet nem igényel rögzítő-anyát, és pozitív rögzítésű, csúszásmentes csatlakozást biztosít • Bármilyen hossz, alak, átmérő vagy betonacél-méret kombináció csatlakoztatható mechanikusan

4

Projektreferenciák A LENTON mechanikus illesztő rendszereket nagyon sokfajta projektben alkalmazzák világszerte. Néhány kiragadott példa: Ausztrália Ausztrália Stadion (Sydney)

Ausztria

Wiener U-Bahn, Abschnitt U3/22

Bahrain

Bahraini gát

csatlakozási módszer a világon

Belgium

TGV (gyorsvasút) Zaverten, Brüsszeli metró

Brazília

Itaipui gát, tucurui gát

Szereléskor jelentkező előnyök

Chile

• • • •

Dánia

4,5 forgatás után kézi erővel összecsavarva Megakadályozza a keresztbecsavarást A leggyorsabban szerelhető rendszer: – Nem igényel különleges szerszámokat vagy képzettséget – Nincs szükség villamos áramra a szereléshez – Az illesztés vizsgálata gyors és könnyű – Csökken a daruhasználat ideje A rúd menetvágóját könnyű használni, és az mind a helyszínen, mind a gyártónál üzembe helyezhető • Mivel a munka java részét a gyártóüzemben végzik, az építkezés felgyorsítható

Bio-bio cementmű

Storebaelt nyugati és keleti híd

Dél-Afrika

Lashoto, Felföldi vízprojekt Katse beömlőtornya

Egyesült Államok

San Francisco, Nemzetközi repülőtér Velence Hotel és Kaszinó Olmstead völgyzáró gát Trump torony San Francisco, Bay Bridge

Egyesült Arab Emirátusok Burj Dubai

Egyesült Királyság

Canary rakpart, Csatorna-alagút, T5 terminál Heathrow repülőtér

Egyiptom

Conrad Hotel, Kairó

Franciaország

EOLE Lot 34 Északi pályaudvar Nagy boltív a Defense negyedben

Görögország

Revithoussa LNG-tartályok

Hollandia

Waalbrug A2 Zaltbommel Amszterdami repülőtér

Hongkong

A hongkongi nemzetközi repülőtér Stone Cutter hídja

Indonézia

BDNI toronyépületek

Kanada

Torontó, kilátókupola

Katar

LNG-tartályok, Doha, nemzetközi repülőtér

Malajzia

Petronas ikertornyok

Mexikó

ABC korház, Santa Fe Mexikó City

Németország

Lehter bahnhoff, Berlin Commerzbank, Frankfurt

Nigéria

LNG-tartályok, Bonny

Átlapolásos illesztés – további rúd az átlapolási zónában

LENTON mechanikus csatlakozó – az acél és a beton ideális egyensúlya

Norvégia

Troll olajfúró torony irányítótornya Gardemoenben, Nemzetközi repülőtér, Oslo

Olaszország

Folyamatosságot biztosít a tervezés gazdaságosságában

A LENTON alkalmazásával felére csökken egy adott oszlop „átlapolási zónájában” szükséges rudak száma, ami javítja az acél/beton arányt. Az átlapolásos illesztés alkalmazásakor ez az arány meghaladja sok nemzetközi szabvány előírt értékét. LENTON csatlakozókkal kisebb oszlopokat tervezhet, és maximális padlóméretet hozhat létre, ezáltal csökkentve a kialakítás költségeit. Az alakméretek létrehozásával tovább csökkenthetők a költségek, és a LENTON csatlakozók kiválóak a jövőbeni kibővítési alkalmazásokhoz is.

Torre Telecommunicazioni Milano

Portugália

Panoráma torony, Expo ’98

Spanyolország

Barcelona, Olimpiai Stadion

Svédország

Göta Tunnel, Gothenburg Aosta Bridge, Stockholm

Svájc

Wasserkraftwerk Wynau

Törökország

Metro Istanbul

Venezuela

Macagua II, Gát és erőműépület

5

• Az egyik leggyorsabb módszer a betonacélok illesztésére • Önközpontosító és önbeálló • Alkalmazásával megszüntethetők a betonacélok torlódásából adódó késések • Alkalmazásával felgyorsítható az építkezés • Növeli a munkaterület biztonságát

Folyamatosságot biztosít minőségben és szilárdságban A LENTON kúpos csavarmenetű csatlakozókat nagy szilárdságú, kiváló minőségű acélból gyártják. Minden ERICO tervezési és gyártóegység rendelkezik ISOSM 9001-2008 minőségtanúsítással.

Kiállja az idő próbáját Földrengéssel szembeni ellenállás Az átlapoló illesztések szeizmikus terhelés esetén széthúzódhatnak. A LENTON csatlakozók az átlapolásos illesztésnél nagyobb szilárdságot biztosítanak földrengések, robbantások vagy egyéb természeti események miatti igénybevételekkel szemben, mivel teljesítményük független a környező betontól. A LENTON csavarhüvely túlteljesíti a betonacél kötések ACI®/IBC® szerinti elvárásait Typ1 (125% a megadott értéknek) és Typ2 (az elvárt legmagasabb érték). A LENTON csatlakozók alkalmazásával olyan betonszerkezetek tervezhetők és építhetők, amelyek megfelelnek a jelenlegi, a földrengésálló keretszerkezetekre vonatkozó szigorú építészeti előírásoknak és szövetségi szabályzatoknak, illetve ezeknél is szigorúbb követelményeknek. A LENTON csatlakozók a jelenleg használt egyéb csatlakozási módszereknél jobban ellenállnak a földrengések, robbantások vagy más természeti események miatti igénybevételeknek, mivel merevítő illesztéseket adnak betonacélnak.

Az ICC AC 133 szerinti, jellegzetes amerikai betonacélon végrehajtott vizsgálat 690

100 Előírt végső

80

550

125%-os folyáshatár

60

400

40

275

20

140

0

0

-20

-140

-40 -0.5

1.5

3.5

5.5

7.5

-275

Nyúlás (%)

A LENTON jobb ellenállást biztosít ciklikus, váltakozó irányú igénybevételekkel szemben.

6

Feszültség (MPa)

A mechanikus csatlakozás számos előnyét figyelembe véve a teljes időre kivetített költség jóval kisebb, mint gondolnánk.

Az ön által választott csatlakozó kiállja az

Feszültség (Ksi)

A LENTON® kúpos csavarmenetű mechanikus csatlakozók olyan jók, mintha bankban lenne a pénzünk!

LENTON mechanikus idő próbáját Folyamatosságot biztosít a projekt gazdaságosságában A LENTON csökkenti az átlapoló illesztés által megkívánt többlet betonacél mennyiségét. A rendszer másodpercek alatt beépíthető, anélkül, hogy különleges szakértelmet vagy terjedelmes berendezéseket igényelne. Az építkezések felgyorsíthatók, ezzel a költségek csökkenthetők. Az érték/költség arány a LENTON rendszer alkalmazásával gyakran felülmúlja az átlapolásos illesztését.

A LENTON® kúpos csavarmenetű mechanikus betonacél csatlakozó rendszer előnyei a következők: • Jobb tervezés és építés • F olyamatosság és szerkezeti integritás • A nemzetközi tervezési szabályoknak való megfelelőség • Könnyű szerelés, beépítés • A tervezés gazdaságossága

Korróziós szempontok A korrózió megnöveli a betonacél méretét, ezzel a burkolóbeton repedezését, törését okozza. Mivel az átlapolásos illesztések a beton és a merevítőacél közötti „kötéstől” függenek, a korrózió által okozott betonkárosodás az átlapolásos illesztések tönkremeneteléhez vezet. A LENTON csatlakozókkal a szerkezeti integritás még a betonburkolat elvesztése esetén is fenntartható, mivel a mechanikus csatlakozók hasonlóan viselkednek, mint egy folyamatos betonacél darab. Az átlapolásos illesztések a terhelést a betonon keresztül adják át, és tönkremennek, ha a betonburkolat minősége romlik.

A LENTON mechanikus csatlakozók a beton állapotától függetlenül úgy, mint egy folyamatos hosszúságú betonacél.

7

• Számos gazdasági előny • A z illesztés vagy rögzítés más módszereihez képest kisebb szállítási költségek • A LENTON csavarhüvely túlteljesíti a betonacél kötések ACI®/IBC® szerinti elvárásait Typ1 (125% a megadott értéknek) és Typ2 (az elvárt legmagasabb érték)

A kúpos csavarmenetű mechanikus csatlakozó rendszer alkalmazásai Az átlapolásos illesztés több betonacélt igényel. A LENTON® mechanikus csatlakozás csökkenti a torlódást, és ideális megoldás a betonacél gyors és könnyű elhelyezéséhez ott, ahol csúszó- vagy kúszózsaluzást alkalmaznak.

Merevítőfal

Fal-födém

A LENTON® FORM SAVER fal/födém vagy a fal/oszlop csatlakozásoknál szükségtelenné teszik a zsaluzatba való behatolást. Kúszó- vagy csúszózsaluzás alkalmazásakor nem osztják meg a zsaluzatot.

Jövőbeni bővítés A LENTON csatlakozók ideálisak a későbbi hozzáépítésekhez. Minden csatlakozót menetvédő műanyag sapkákkal szállítanak, amelyek eltávolíthatók a csatlakozó feltárásához, ha az építés ezt kívánja. Kérésre erős acélsapkák is rendelkezésre állhatnak.

8

Oszlop

LENTON® mechanikus illesztések

Az átlapolásos illesztés több betonacélt igényel.

Az átlapolásos illesztés megakadályozza a beton megszilárdulását

LENTON mechanikus illesztések

Egyenes gerenda

Gerenda/Oszlop A LENTON® TERMINATOR ideális a betonacél-rögzítő alkalmazásokhoz a kampós betonacélok kiküszöbölésére, csökkenti a torlódást és egyszerűsíti a rudak elhelyezését.

LENTON A típusú csatlakozók

Átmeneti csatlakozó A LENTON átmeneti csatlakozókat különböző átmérőjű rudak összekapcsolására tervezték.

9

LENTON® standard csatlakozók D

Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318 szabványokat is

A

B

LENTON standard csatlakozók - A12N A LENTON standard csatlakozókat az azonos átmérőjű rudak összekapcsolására tervezték, ahol az egyik rúd elfordulhat, és a rúd nincs tengelyirányban korlátozva.

Szabványok Európában, Ázsiában és Ausztráliában** A betonacél méretének megadása metrikus (mm)

Alkatrész száma

“A” mm

“B” mm

“D” mm

Tömeg kg

A = Átmérő B = A csatlakozó rúd hossza D = A rúd kapcsolódása

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10A12N 17* 49 18 0.07 EL12A12N 17* 50 19 0.06 EL14A12N 22* 56 21 0.13 EL16A12N 22* 61 24 0.13 EL18A12N 27* 72 29 0.25 EL20A12N 27* 87 35 0.27 EL22A12N 30* 91 37 0.35 EL25A12N 35 97 40 0.44 EL28A12N 40 101 42 0.61 EL30A12N 40 121 52 0.69 EL32A12N 45 108 45 0.79 EL34A12N 45 128 55 0.89 EL36A12N 50 121 52 1.08 EL38A12N 55 124 53 1.41 EL40A12N 55 131 57 1.40 EL43TA12N 60 158 66 2.07 EL50TA12N 70 166 70 2.91 EL57TA12N 80 192 83 4.45

* Hatszög alakú anyagot használ (a síklapokon át mérve), mások kör szelvényű anyagot használnak. ** Az Egyesült Államok bizonyos régióiban kapható

Megegyezik a BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, NEN-EN 1992-1-1, és az ACI318 szabványokkal

LENTON standard csatlakozók - A2 Szabványok Amerikában, a Közel-keleten, Afrikában és Ázsiában Hüvelyk A betonacél méretének megadása Alkatrész lb metrikus Kanadai Lágy metrikus száma

in

“A” mm

in

“B” mm

in

“D” mm

4 12 mm 10M 13 EL12A2* 11/16 17 1-5/8 41 9/16 14 5 16 mm 15M 16 EL16A2* 7/8 22 2-3/16 56 7/8 22 6 20 mm 20M 19 EL20A2* 1-1/16 27 2-13/16 71 1-1/8 29 7 22 mm – 22 EL22A2* 1-3/16 30 3-5/32 80 1-1/4 32 8 25 mm 25M 25 EL25A2 1-3/8 35 3-11/32 85 1-3/8 35 9 28 mm 30M 29 EL28A2 1-1/2 38 3-19/32 91 1-1/2 38 10 32 mm – 32 EL32A2 1-3/4 44 3-25/32 96 1-9/16 40 11 36 mm 35M 36 EL36A2 1-7/8 48 3-31/32 101 1-11/16 43 – 40 mm – – EL40A2 2-3/16 52 4-15/16 125 2-3/16 56 14 43 mm 45M 43 EL43TA2 2-1/4 57 5-1/4 133 2-3/16 56 – 50 mm – – EL50TA2 2-9/16 64 6-13/32 163 2-3/4 70 18 57 mm 55M 57 EL57TA2 3 76 6-15/32 164 2-13/16 71

Tömeg lb kg 0.1 0.05 0.3 0.14 0.5 0.23 0.7 0.32 0.9 0.41 1.1 0.50 1.5 0.68 1.7 0.77 2.4 1.07 3.3 1.50 4.4 2.00 7.3 3.31

* Hatszög alakú anyagot használ (a síklapokon át mérve), mások kör szelvényű anyagot használnak.

10

A felsorolt rúdátmérők és tömegek régiónként eltérhetnek. Az itt nem található csatlakozóméretek külön rendelésre kaphatók. A különleges méretekkel kapcsolatos információkért vegye fel a kapcsolatot az ERICO képviselőjével. A cikkszámokat kizárólag Európában, Közel-keleten, Afrikában és Ázsiában használják.

LENTON® átmeneti csatlakozók DL

DS


A

B

A LENTON átmeneti csatlakozókat az azonos átmérőjű rudak összekapcsolására tervezték, ahol az egyik rúd elfordulhat, és a rúd nincs tengelyirányban korlátozva.

LENTON Átmeneti csatlakozók - A12N Szabványok Európában, Közel-keleten, Afrikában, Ázsiában és Ausztráliában A betonacél Alkatrész “A” “B” méretének száma mm mm megadása mm

A = Csatlakozó átmérője B = A csatlakozó rúd hossza DL = A nagy rúd kapcsolódása DS = A kis rúd kapcsolódása

16 - 12 16 - 14 20 - 16 22 - 20 25 - 20 25 - 22 28 - 20 28 - 25 32 - 25 32 - 28 36 - 32 40 - 32 43 - 40 50 - 32

EL1612A12N EL1614A12N EL2016A12N EL2220A12N EL2520A12N EL2522A12N EL2820A12N EL2825A12N EL3225A12N EL3228A12N EL3632A12N EL4032A12N EL43T40A12N EL50T32A12N

22* 22* 27* 30* 35 35 40 40 45 45 50 55 60 70

61 64 80 95 98 100 101 105 109 111 120 126 152 147

“DL” Nagy rúd mm 24 24 35 37 40 40 42 42 45 45 52 57 66 70

“DS” Tömeg Kis rúd kg mm 19 21 24 35 35 37 35 40 40 42 45 45 57 45

0.14 0.14 0.27 0.38 0.50 0.49 0.69 0.67 0.91 0.88 1.15 1.50 2.07 3.00

*Hatszög alakú anyagot használ (a síklapokon át mérve), mások kör szelvényű anyagot használnak.

Megegyezik a BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, és az ACI318 szabványokkal

LENTON Átmeneti csatlakozók - A2 Szabványok Amerikában, Ázsiában és Ausztráliában Hüvelyk A betonacél méretének megadása lb metrikus Kanadai Lágy metrikus

Alkatrész száma

5/4 16/12 15M/10M 6/5 20/16 20M/15M 7/6 22/20 – 8/7 25/22 – 9/8 28/25 30M/25M 10/9 32/28 – 11/10 36/32 – 14/11 43/36 45M/35M 18/11 57/36 55M/35M 18/14 57/43 55M/45M

EL1612A2 7/8 EL2016A2 1-1/16 EL2220A2 1-3/16 EL2522A2 1-3/8 EL2825A2 1-1/2 EL3228A2 1-3/4 EL3632A2 1-7/8 EL43T36A2 2-1/4 EL57T36A2 3 EL57T43TA2 3

16/13 19/16 22/19 25/22 29/25 32/29 36/32 43/36 57/36 57/43

in

“A” mm

in

22* 27* 30* 35 38 44 48 57 76 76

“B” mm

2-5/16 59 3 76 3-13/16 97 3-11/16 94 3-29/32 99 4-1/8 105 4-5/16 110 5-3/32 129 5-11/32 136 6-5/8 168

“DL” Nagy rúd in mm

“DS” Kis rúd in mm

7/8 22 9/16 14 1-1/8 29 7/8 22 1-1/4 32 1-1/8 29 1-3/8 35 1-1/4 32 1-1/2 38 1-3/8 35 1-9/16 40 1-1/2 38 1-11/16 43 1-9/16 40 2-3/16 56 1-11/16 43 2-13/16 71 1-11/16 43 2-13/16 71 2-1/8 56

Tömeg lb kg 0.3 0.7 0.8 1.0 1.3 1.8 2.1 3.6 7.5 8.2

0.15 0.31 0.36 0.45 0.59 0.82 0.95 1.63 3.40 3.72


Minden, a fentiekben felsorolt tétel belföldi acél, egyéb, nem belföldi acélok is kaphatók lehetnek az Egyesült Államokban. Az árakra és beszerezhetőségre vonatkozó információt az ERICO-tól kaphat.

11

A felsorolt rúdátmérők és tömegek régiónként eltérhetnek. Ezeken az oldalakon nem szereplő csatlakozó méretek külön rendelésre beszerezhetők. A különleges méretekkel kapcsolatos információkért vegyék fel a kapcsolatot ERICO képviselőjükkel. A cikkszámokat kizárólag Európában, Közel-keleten, Afrikában és Ázsiában használják.

LENTON® beállító csatlakozók D Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318 szabványokat is

A P8 és a P13LN stílusú csatlakozót két hajlított, ívelt vagy egyenes rúd gyors csatlakoztatására tervezték, ahol egyik a rúd sem forgatható, és ahol a folyamatos rúd tengelyirányban korlátozva van. Az ilyen csatlakozók tipikus alkalmazása az előre gyártott ketrec.

B

Fc

Max. Fo

LENTON Beállító csatlakozók - P13LN Szabványok Európában, Közel-keleten, Afrikában, Ázsiában és Ausztráliában A betonacél méretének Alkatrész megadása száma metrikus (mm)

“A” mm

“B” mm

“Fc” mm

Max. Fo

“D” mm

Tömeg kg

A P13LN beállító csatlakozót két darabban szállítható zsaluzat ellenében való alkalmazáshoz. Az anya párhuzamos menetét műanyag becsavarható védősapkával védik a korrózió ellen. A = Átmérő B = A csatlakozótesthossza D = Rúd kapcsolódása Fc = A csatlakozó és az ellenanya (zárt helyzetben) hossza Max. Fo = A csatlakozó és az ellenanya (teljesen nyitott helyzetben) hossza

A

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P13LN 25 70 50 85 18 0.36 EL12P13LN 25 75 49 85 19 0.36 EL14P13LN 25 82 51 90 21 0.37 EL16P13LN 30 88 56 97 24 0.59 EL18P13LN 35 100 61 107 29 0.85 EL20P13LN 35 125 73 135 35 1.09 EL22P13LN 40 132 77 141 37 1.55 EL25P13LN 45 140 80 146 40 1.94 EL28P13LN 50 147 83 151 42 2.53 EL30P13LN 55 169 93 171 52 3.35 EL32P13LN 60 156 93 164 45 3.96 EL34P13LN 60 177 103 184 55 4.28 EL36P13LN 65 172 99 177 52 5.01 EL38P13LN 70 174 103 183 53 6.05 EL40P13LN 70 184 106 190 57 6.18 EL43TP13LN 75 213 127 219 66 8.24 EL50TP13LN 90 224 135 230 70 11.71 EL57TP13LN 100 256 148 257 83 17.11



LENTON Beállító csatlakozók - P8* Tervezési szabvány Amerikában, külön megrendelésre kapható Hüvelyk A betonacél méretének megadása Alkatrész lb metrikus Kanadai Lágy metrikus száma

5 6 7 8 9 10 11

16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 36 mm

15M 20M – 25M 30M – 35M

16 19 22 25 29 32 36

EL16P8 EL20P8 EL22P8 EL25P8 EL28P8 EL32P8 EL36P8

in

“A” mm

1-13/16 1-13/16 1-13/16 1-13/16 2-1/2 2-1/2 2-1/2

46 46 46 46 64 64 64

in

“B” mm

4-7/16 4-1/4 4-23/32 5-1/8 5-9/32 5-23/32 6-7/32

113 108 120 130 134 145 158

in

“Fc” mm

1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32

40 40 40 40 40 40 40

Max. Fo in mm 3-5/32 3-9/16 3-3/4 3-27/32 3-31/32 4-1/16 4-5/32

81 91 95 97 101 103 106

“D” in mm 7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16

22 29 32 35 38 40 43

Tömeg lb kg 1.1 1.9 2.7 2.9 3.8 5.3 8.1

*Vegye fel a kapcsolatot az ERICO céggel a szállítási idővel és az elérhetőséggel kapcsolatban.

12


0.50 0.86 1.21 1.31 1.74 2.38 3.69

LENTON® beállító csatlakozók D Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318 szabványokat is

A B

Fc Max. Fo

A P9 és a P14LN stílusú csatlakozót két hajlított, ívelt vagy egyenes rúd csatlakoztatására tervezték, ahol sem a rúd nem forgatható, és ahol a folyamatos rúd tengelyirányban szabadon mozoghat. Az ilyen csatlakozók tipikus alkalmazása a szádpalló ketrec. A P14LN beállító csatlakozó két darabban szállítható zsaluzat ellenében való alkalmazáshoz. Az anya párhuzamos menetét korrózió ellen műanyag becsavarható védősapkával védik a korrózió ellen. A = Átmérő B = A kapcsolótesthossza D = Rúd kapcsolódás Fc = A csatlakozó és ellenanya (zárt helyzetben) hossza Max. Fo = A csatlakozó és ellenanya (teljesen nyitott helyzetben) hossza

LENTON Beállító csatlakozók - P14LN Szabványok Európában, Közel-keleten, Afrikában, Ázsiában és Ausztráliában A betonacél méretének megadása mm

Alkatrész száma

“A” mm

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P14LN 25 EL12P14LN 25 EL14P14LN 25 EL16P14LN 30 EL18P14LN 35 EL20P14LN 35 EL22P14LN 40 EL25P14LN 45 EL28P14LN 50 EL30P14LN 55 EL32P14LN 60 EL34P14LN 60 EL36P14LN 65 EL38P14LN 70 EL40P14LN 70 EL43TP14LN 75 EL50TP14LN 90 EL57TP14LN 100

“B” mm

“Fc” mm

Max. Fo

42 46 51 54 61 76 80 86 90 102 96 107 105 106 112 142 148 167

52 51 54 58 63 76 80 83 85 96 96 105 102 106 109 132 139 153

“D” mm

59 58 60 64 70 88 92 94 97 107 107 117 113 117 120 152 160 173

Tömeg kg

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

0.27 0.26 0.26 0.44 0.58 0.76 1.09 1.32 1.72 2.19 2.72 2.83 3.37 4.12 4.14 5.99 8.52 12.05

“D” mm

Tömeg lb kg


LENTON Beállító csatlakozók - P9 Szabvány Amerikában Hüvelyk A betonacél méretének megadása Alkatrész lb metrikus Kanadai Lágy metrikus száma

4 5 6 7 8 9 10 11 14 18

12 mm 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 36 mm 43 mm 57 mm

10M 15M 20M – 25M 30M – 35M 45M 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 43 57

“A” in mm

EL12P14L 1 25 EL16P14L 1-3/8 35 EL20P9 1-13/16 46 EL22P9 1-13/16 46 EL25P9 1-13/16 46 EL28P9 2-1/2 64 EL32P9 2-1/2 64 EL36P9 2-1/2 64 EL43TP9 3 76 EL57TP9 4 95

in

“B” mm

1-13/16 46 2-1/8 54 2-3/4 70 3-1/16 78 3-3/8 86 3-9/16 90 3-13/16 97 4-3/16 106 5 127 6-1/8 156

in

“Fc” mm

1-5/8 1-7/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 3-13/16 4-3/8

42 48 41 41 41 41 41 41 97 111

Max. Fo in mm 2-1/16 2-5/16 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 4-5/8 5-3/16

53 59 54 54 54 54 54 54 117 132

in

3/4 15/16 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-3/16 2-13/16

19 24 29 32 35 38 40 43 56 71

0.6 1.0 2.7 2.7 2.8 6.0 5.9 6.0 12.4 25.0

0.26 0.44 1.22 1.22 1.27 2.73 2.68 2.73 5.64 11.36


Minden, a fentiekben felsorolt tétel belföldi acél, egyéb, nem belföldi acélok elérhetők lehetnek az Egyesült Államokban. Vegye fel a kapcsolatot az ERICO céggel az árral és az elérhetőséggel kapcsolatban.

13


LENTON® Beállító és csapos csatlakozók D1

D


A2

A1 Fc

B

A LENTON P15 beállító csatlakozókat az oszlopszelvények gyors csatlakoztatására vagy több, egyesített rúdból egy rövid szakaszon átívelő elemek, mint például előre gyártott elemek pontos csatlakoztatására, valamint kis, ideiglenes nyílások lezárására tervezték. További információkért vegye fel a kapcsolatot az ERICO cég képviselőjével. A = Csatlakozó átmérő A1 = Átmérő A2 = A csatlakozó végének átmérője B = A csatlakozótest hossza C = Maximális csapkapcsolódás D = Rúd kapcsolódása D1 = Rúd kapcsolódása E = Teljes méretű metrikus menet F = Minimális csapkapcsolódás Fc = Csatlakozó és ellenanya

LENTON Beállító csatlakozók - P15 Szabványok Európában, a Közel-Keleten és Afrikában A betonacél Alkatrész Art. méretének megadása száma No. metrikus (mm)

“A1” mm

27* 33 33 37 37 41 46 52 58 58 64 64 75 75 75 80 95 101

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P15 150540 EL12P15 150550 EL14P15 150560 EL16P15 150570 EL18P15 150580 EL20P15 150590 EL22P15 150600 EL25P15 150610 EL28P15 150620 EL30P15 150630 EL32P15 150640 EL34P15 150650 EL36P15 150660 EL38P15 150670 EL40P15 150680 EL43TP15 150690 EL50TP15 150700 EL57TP15 150710

“A2” mm

“B” mm

27* 27* 33 33 33 37 42 42 52 52 52 58 58 64 64 75 95 95

“Fc” mm

40 42 47 52 60 69 75 81 86 100 91 106 102 105 113 127 140 163

19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

“D” mm 18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

“D1” mm

Tömeg Kg

11 13 15 17 20 22 24 29 32 36 32 37 38 38 42 44 52 62

0.31 0.36 0.42 0.51 0.49 0.72 0.98 1.26 1.69 1.92 2.08 2.43 3.16 3.16 3.40 4.43 6.85 8.48

*Hatszög alakú anyagot használ (a síklapokon át mérve), mások kör szelvényű anyagot használnak. Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI318 szabványokat is

A LENTON csapos csatlakozók teljes szilárdságú kapcsolódást biztosítanak a merevítő huzal és egy szabványos metrikus csap között. A csatlakozó betonalaphoz kötött teherviselő acélszerkezetekhez, oszlopokhoz és falakhoz, mint például pilonalapokhoz, darusínek rögzítéséhez, valamint nehéz csővezetékek és kezelőhidak rögzítéséhez használható. Ezeket a csatlakozókat nem-hegeszthető acélokból munkálják ki, de lehetnek fércvarratosak is. Az S13N megfelelő átmenetet alkothat a betonacéltól a metrikus menetes hernyócsavarig, megtartva a rúd teljes szilárdságát. Az átmenet hasznos hosszú összekötő rudak kialakításához, mint például zsaluzatokban vagy szádpalánkokban, a belső nyomással szemben, valamint talajhorgonyokhoz való befogó horgonyok kialakításához.

LENTON Beállító csatlakozók - S13N Szabványok Európában, Közel-keleten, Afrikában, Ázsiában és Ausztráliában A betonacél Alkatrész méretének megadása száma metrikus (mm)

“A” mm

“B” mm

“C” mm

“D” mm

“E” mm

“F” mm

Tömeg kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10S13N 17* 53 28 18 M12 14 0.07 EL12S13N 22* 58 33 19 M16 19 0.12 EL14S13N 22* 63 35 21 M18 21 0.21 EL16S13N 27* 68 37 24 M20 23 0.24 EL18S13N 35 75 39 29 M22 25 0.28 EL20S13N 35 98 55 35 M24 27 0.44 EL22S13N 40 104 58 37 M27 31 0.87 EL25S13N 45 110 61 40 M30 33 0.81 EL28S13N 50 115 64 42 M33 37 0.93 EL30S13N 55 128 67 52 M36 40 1.16 EL32S13N 55 125 70 45 M39 43 1.51 EL34S13N 55 135 70 55 M39 43 1.58 EL36S13N 65 134 73 52 M42 46 2.05 EL38S13N 65 139 77 53 M45 49 1.94 EL40S13N 65 143 77 57 M45 49 1.93 EL43TS13N 75 163 84 66 M52 56 3.51 EL50TS13N 85 171 88 70 M56 60 5.08 EL57TS13N 95 192 96 83 M64 68 6.33

*Hatszögszelvényt használ (a síklapok között mérve), mások körszelvényt alkalmaznak. Megjegyzés: Az S13N típust csap nélkül szállítják.

14

Az S4 és S5 csatlakozók Észak-Amerikában érhetők el, a betonacél UNC és NC menetei közötti átmenethez. Az elérhetőségre és a méretekre vonatkozóan vegye fel a kapcsolatot az ERICO céggel. További információkért lásd a www.erico.com webhelyet.

LENTON® hegeszthető csatlakozók D Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318 szabványokat is

A LENTON hegeszthető csatlakozók gyors és könnyű megoldást nyújtanak a betonacél rudak szerkezetiacél-szelvényekhez vagy -lemezekhez való csatlakoztatásához. Hasonlóan a standard csatlakozókhoz, a hegeszthető csatlakozó egyik végén kúpos belső menet található, a másik vég pedig hegesztéshez van előkészítve. Ezeket a csatlakozókat – a betonacélok méretétől függően – hegeszthető acélokból munkálják ki, például az A.I.S.I. 1018, 1030, 1035 vagy St 52.5 jelű minőségből. A csatlakozókat általában ívhegesztéssel rögzítik a szerkezeti acélhoz egy gyártóüzemben. A hegesztési terv, az elektród kiválasztása és egyéb, lényeges tényezőket annak a szerkezeti acélnak a kémiai és fizikai tulajdonságaitól függően kell megválasztani, amelyhez a csatlakozókat hegesztik. Az ilyen egységeket tervező mérnököknek ragaszkodniuk kell a megfelelő előírásokhoz.

G A

B

LENTON Hegeszthető csatlakozók - C12 Szabványok Európában, Közel-keleten, Afrikában, Ázsiában és Ausztráliában A betonacél méretének megadása mm

Alkatrész száma

Art. No.

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10C12 EL12C12 EL14C12 EL16C12 EL18C12 EL20C12 EL22C12 EL25C12 EL28C12 EL30C12 EL32C12 EL34C12 EL36C12 EL38C12 EL40C12 EL43TC12 EL50TC12 EL57TC12

151080 151090 151100 151110 151120 151130 151140 151150 151160 151170 151180 151190 151200 151210 151220 151230 151240 151250

“A” mm 20 20 25 25 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 75 75 90

“B” mm

“D” mm

30 18 30 19 35 21 40 24 45 29 50 35 55 37 55 40 55 42 65 52 60 45 70 55 65 52 70 53 75 57 85 66 90 70 100 83

“G” mm

Tömeg kg

12 12 13 15 16 17 18 21 24 24 28 28 31 33 34 36 43 47

0.06 0.05 0.09 0.09 0.16 0.17 0.35 0.32 0.29 0.60 0.52 0.60 0.83 0.89 0.92 1.26 1.73 2.76

D

A = Csatlakozó átmérő B = A csatlakozótest hossza D = A rúd csatlakozása G = Kis átmérő


G A

B

LENTON Hegeszthető csatlakozók - C2/C3J Szabványok Amerikában és Ázsiában Hüvelyk A betonacél méretének megadása lb metrikus Kanadai Lágy metrikus

Alkatrész száma

in

“A” mm

in

“B” mm

in

“D” mm

“G” in mm

lb

Tömeg kg

4 12 mm 10M 13 EL12C2 3/4 19 1-3/16 30 9/16 14 7/16 11 0.1 0.05 5 16 mm 15M 16 EL16C2 1 25 1-3/8 35 7/8 22 9/16 14 0.2 0.09 6 20 mm 20M 19 EL20C3J 1-1/4 32 2-5/32 55 1-1/8 29 7/8 22 0.6 0.27 7 22 mm – 22 EL22C3J 1-1/4 32 2-13/32 61 1-1/4 32 3/4 19 0.6 0.27 8 25 mm 25M 25 EL25C3J 1-9/16 40 2-17/32 64 1-3/8 35 1 25 0.9 0.41 9 28 mm 30M 29 EL28C3J 1-9/16 40 2-11/16 68 1-1/2 38 15/16 24 0.9 0.41 10 32 mm – 32 EL32C3J 2 51 2-7/8 73 1-9/16 40 15/16 24 1.6 0.73 11 36 mm 35M 36 EL36C3J 2 51 2-31/32 75 1-11/16 43 1-1/8 29 1.6 0.73 – 40 mm – – EL40C2 2-3/16 55 2-7/8 73 2-3/16 56 1-13/32 36 1.8 0.82 14 43 mm 45M 43 EL43TC3J 2-3/8 60 3-3/4 96 2-3/16 56 1-13/32 36 2.9 1.32 – 50 mm – – EL50TC2 2-15/16 75 3-9/16 90 2-3/4 70 1-7/8 47 2.5 1.14 18 57 mm 55M 57 EL57TC3J 3-1/8 80 4-1/2 114 2-13/16 71 1-3/4 44 5.4 2.45 További tájékoztatásért látogassa meg a www.erico.com webhelyet.

15


LENTON® Mechanikus horgonyok Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318, szabványokat is ASTM® A970

A LENTON® TERMINATOR alkalmazható kampós betonacélok, illetve betonacél horgonya vagy ütközőanyája helyett. A csatlakozó elülső lapját túlméretezik, hogy felvegye a betonacél teljes hajlító igénybevételét, ha a horgony a betonnak vagy a szerkezeti acélnak feszül.

LENTON TERMINATOR - D14N Szabványok Amerikában*, Európában, a Közel-keleten és Afrikában A betonacél méretének megadása

Alkatrész száma

“A” mm

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10D14N EL12D14N EL14D14N EL16D14N EL18D14N EL20D14N EL22D14N EL25D14N EL28D14N EL30D14N EL32D14N EL34D14N EL36D14N EL38D14N EL40D14N EL43TD14N EL50TD14N EL57TD14N

Az A2D6 LENTON TERMINATOR elemet (nem látható) mindkét oldalon menettel látták el a jövőbeni továbbépítési munkákhoz, és az a D6 és D16N típusokkal azonos horgonyzási előnyöket nyújtja. Ez a csatlakozó csak ÉszakAmerikában kapható. További információkért vegye fel a kapcsolatot az ERICO-val.

A = Nagy átmérő B = A csatlakozótest/rúd kapcsolódása

35 45 45 55 60 65 70 80 95 95 105 110 115 120 130 150 160 190

“B” mm

“E” mm

18 18 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 58 67 71 84

“F” mm

– – – – – – – – 25 25 25 25 25 25 26 34 33 41

Tömeg Kg

– – – – – – – – 80 80 80 80 80 80 58 61 77 80

0.13 0.22 0.25 0.42 0.61 0.84 1.04 1.45 1.76 2.26 2.14 2.94 2.84 3.12 3.41 4.73 6.38 9.72

*Az Egyesült Államok egyes régióiban kapható

E = A kis lépcső hossza F = Kis átmérő

Megegyezik a BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, és az ACI®318, szabványokkal ASTM A970

AF B

E

LENTON TERMINATOR - D6 Szabványok Amerikában, Ázsiában és Ausztráliában Hüvelyk A betonacél méretének megadása Alkatrész lb metrikus Kanadai Lágy metrikus száma

4 12 mm 10M 5 16 mm 15M 6 20 mm 20M 7 22 mm – 8 25 mm 25M 9 28 mm 30M 10 32 mm – 11 36 mm 35M – 40 mm – 14 43 mm 45M – 50 mm – 18 57 mm 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 – 43 – 57

EL12D6 EL16D6 EL20D6 EL22D6 EL25D6 EL28D6 EL32D6 EL36D6 EL40D6 EL43TD6 EL50TD6 EL57TD6

“A” in mm

“B” “E” “F” Tömeg in mm in mm in mm lb kg

1-3/8 35 9/16 14 1-1/2 38 7/8 22 1-7/8 48 1-1/8 29 2 51 1-1/4 32 2-1/4 57 1-3/8 35 2-3/4 70 1-1/2 38 3 76 1-9/16 40 3-1/4 83 1-11/16 43 3-3/4 95 2-1/2 64 4 102 2-1/8 54 4-1/2 114 2-9/16 65 5-1/8 130 2-3/4 70

– – – – – – – – – – – – – – – – 1 25 1 25 1 25 1 25

– – – – – – – – 3 3 3 3

– – – – – – – – 76 76 76 76

0.2 0.09 0.4 0.18 0.8 0.36 1.0 0.45 1.3 0.59 2.2 1.00 2.7 1.22 3.4 1.54 5.5 2.49 4.9 2.22 7.1 3.22 9.8 4.45

MEGJEGYZÉS: a meneteket a LENTON TERMINATOR egységen nem kell végig kialakítani. A menet +/- 2 menettel eltérhet a csatlakozó hátoldalán.

16

Az átmérő ötszörösen meghaladja az AC347 és ACI által megkövetelt rúdkeresztmetszetet. A felsorolt rúdátmérők és tömegek régiónként eltérhetnek. Ezeken az oldalakon nem szereplő csatlakozó méretek külön rendelésre beszerezhetők. A különleges méretekkel kapcsolatos információkért vegyék fel a kapcsolatot ERICO képviselőjével. A cikkszámokat kizárólag Európában, Közel-keleten, Afrikában és Ázsiában használják.

LENTON® Mechanikus horgonyok Megegyezik a nemzetközi szabványokkal, beleértve a BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318, szabványokat is ASTM® A970

LENTON® TERMINATOR - D16N Szabványok Amerikában*, Európában, a Közel-keleten és Afrikában A betonacél méretének megadása mm

Alkatrész száma

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10D16N EL12D16N EL14D16N EL16D16N EL18D16N EL20D16N EL22D16N EL25D16N EL28D16N EL30D16N EL32D16N EL34D16N EL36D16N EL38D16N EL40D16N EL43TD16N EL50TD16N EL57TD16N

“A” mm

A = Nagy átmérő B = A csatlakozótest/rúd kapcsolódása E = A kis lépcső hossza F = Kis átmérő

22 28 31 36 40 45 50 57 64 67 72 76 81 85 89 96 112 128

“B” mm

“E” mm

“F” mm

Tömeg Kg

18 19 22 24 30 35 38 40 42 52 46 56 52 54 58 67 71 84

– – – – – – – – – – – – 25 25 25 25 25 25

– – – – – – – – – – – – 75 75 80 80 80 80

0.13 0.13 0.14 0.16 0.32 0.37 0.49 0.76 0.93 1.35 1.34 1.87 1.73 1.74 2.14 2.95 3.82 5.74

MEGJEGYZÉS: A meneteket a LENTON TERMINATOR egységen nem kell végig menetezni. A menet +/- 2 menettel eltérhet a csatlakozó hátoldalán.

*Az Egyesült Államok egyes régióiban elérhető.

LENTON berendezések és tartozékok Ajánlott kulcsbeállítások

Vizsgálókulcs (nyomatékkulcs) Míg az összes LENTON mechanikus csatlakozás könnyen meghúzható egy szabványos csőkulccsal 4-4½ fordulattal, az ERICO szállít megfelelő nyomatékkulcsokat is. Ez a kulcs mind a csatlakozó beszereléséhez, mind pedig a beszerelés után a nyomatékértékek vizsgálatához használható. Javasolt vizsgálókulcsunkat arra terveztük, hogy a megfelelő nyomatékértékek biztosításával lehetővé tegye a lehető legjobb illesztést. A vizsgálókulcs MINDEN típusú és stílusú LENTON kúpos csavarmenetű csatlakozóhoz vagy termékhez használható. Ez vonatkozik a LENTON® FORM SAVER és a LENTON® TERMINATOR csatlakozóra, a LENTON beállító csatlakozókra és a LENTON félcsatlakozókra. 17

Rúdméret mm

Rúdméret #

10 3 12 4 14 16 5 18 20 6 22 7 25 (24-26) 8 28 9 30 32 10 34 36 11 38 12 40 43 14 50 57 18

Kulcsbeállítás ft lbs Nm 30 30 60 90 110 130 160 200 200 200 200 200 200 200* 200* 200* 200* 200*

40 40 80 120 150 180 220 270 270 300 300 300 300 350 350 350 350 350

*csak Amerikában A felsorolt rúdátmérők és tömegek régiónként változnak. Az itt szereplő található csatlakozó méretek külön rendelésre beszerezhetők. A különleges méretekkel kapcsolatos információkért vegyék fel a kapcsolatot az ERICO képviselőjével. A cikkszámokat kizárólag Európában, Közel-Keleten, Afrikában és Ázsiában használják.

LENTON® berendezések és tartozékok Szabványos rúdmenetvágó A LENTON rúd menetvágókat kényelmesen fel lehet állítani a gyártóüzemben vagy a helyszínen, lehetővé téve a termelés jobb ellenőrzését. A gépek a világon bárhol bérelhetők az ERICO-tól. A betanítást az ERICO oktatói végzik. A menetvágó menetfésű és a vágóolaj fogyóanyag, így ezeket a felhasználónak kell megvennie. Rúdméret Ø

EL-BT-101 típusú LENTON rúdmenetvágó gép Nettó tömeg 178 kg (392 font). Vágóolaj-kapacitás 14 liter (3,7 gallon).

(in-lb) mm

(#3-#5) (#6-#9) (#10-#14) (#18) 10-18 20-28 30-43 50-57

Rúdmenetek száma egy menetfésűkészletre vetítve (átlag)

600 400 300 150

Rúdmenetek száma a vágóolaj egy literére vetítve

400

Óránkénti menetek száma, útmutató

200

100

75

70/80 40/50 20/30 12/20

A különböző rúdmenetvágóinkkal kapcsolatos további információkért vegye fel a kapcsolatot az ERICO céggel.

Az EL-BT-101 robosztus berendezés, amely különböző feltételek mellett már eddig is sokszor nyújtott jó teljesítményt a világ számos pontján. Valóban bárhol használható gép minden rúdméretre és profilra.

Belső csatlakozóvédők* • Megvédi a meneteket a szennyeződéstől, például a jövőbeni kibővítésekben alkalmazva • Másodpercek alatt könnyen eltávolítható • F olyamatos csatlakozást biztosít a meglévő és már a betonban elhelyezett betonacél rúdhoz • Kényelmes és költség-hatékony

Rúdvégvédők* • Megvédi a rúdvégeket a szennyeződésektől és sérülésektől • Közvetlenül a mentevágás után a rúdvégre kell helyezni • Meggátolja a rozsdaképződést, ha a rúd ki van téve a természeti elemek hatásának

Alakrögzítők (Szabványos Európában, a Közel-Keleten és Afrikában) Az alakrögzítők a csatlakozóktól függő szegezhető lapok. Ezek a lapok a méretek és stílusok nagy választékában kaphatók, és a standard és beállító csatlakozóknak a fazsaluzathoz való rögzítéséhez használhatók. Az alakrögzítő a zsaluzathoz erősíthető, még mielőtt a kampós rudat és a csatlakozót ahhoz rögzítették volna. Minden alakrögzítőt könnyű beépíteni és eltávolítani.

Epoxibevonatú és galvanizált LENTON mechanikus csatlakozók • M inden LENTON standard és átmeneti csatlakozó, valamint a LENTON® TERMINATOR kapható epoxibevonattal, korrózióálló kivitelben és galvanizálva (csak külön megrendelésre). • A LENTON galvanizált mechanikus csatlakozók megfelelnek vagy az ASTM® A767, B695, vagy a B633 szabvány követelményeinek, attól függően, hogy melyik alkalmazható. • A LENTON epoxibevonat megfelel az ASTM A775 és az AASHTO® M284 szabvány követelményeinek. • A beállító csatlakozók szintén kaphatók epoxibevonattal (csak külön kérésre). MEGJEGYZÉS: a jelen katalógusban felsorolt csatlakozóméretek az alapanyag-ellátástól függően változhatnak. *További információk a tájékoztató lapokon találhatók.

18

Az ERICO vasbetontermékeinek rövid ismertetése Az ERICO több mint 40 éve úttörő szerepet játszik a vasbetoniparban. Megváltoztattuk a betonacélok illesztését, először a CADWELD® mechanikus csatlakozókkal, majd a LENTON® mechanikus illesztő rendszerrel, a világ 1. számú mechanikus csatlakozójával. Az ERICO most a mechanikus csatlakozók széles skáláját nyújtja, szinte bármilyen építési, szerkezeti igényre: • CADWELD® – Az első mechanikus illesztő rendszer • LENTON® FORM SAVER – Ideális megoldás részekre osztott betonkiöntéshez • LENTON® INTERLOK – Ideális előreöntött szerkezetekhez • LENTON® QUICK WEDGE – Ideális a gyors összeillesztéshez • LENTON® SPEED SLEEVE – Ideális nyomásos helyzetekben • LENTON® TERMINATOR – Ideális alternatíva a kampós betonacélok kihorgonyzásához • LENTON® LOCK – Ideális a helyszínen végzett rögzítésekhez

Az ERICO mechanikus betonacél csatlakozóinak teljes sora sok hagyományos csatlakoztatási, illesztési rendszert váltott ki, mint például a hegesztés és az átlapolás. A tompahegesztésen kívül az ERICO termékei nem igényelnek különleges kiképzést vagy külső erőforrást, beszerelésük és ellenőrzésük gyorsabb, csökken a daruzási idő, javul a csatlakozás szakítószilárdsága és bármilyen időjárás mellet beépíthető.

Mint az Ön betonacél-specialistája, az ERICO felajánlja Önnek, hogy szakvéleményt összes betonacél-illesztési projektjéhez.

Az ERICO a precíziós különleges fémtermékek vezető globális tervezője, gyártója és forgalmazója, amely a piac speciális szegmentumait szolgálja ki a villamosipar, építőipar, a közműépítés és vasútépítés különböző területein. A cég központja az Amerikai Egyesült Államokban, az Ohio állambeli Solonban van. Értékesítési hálózata több mint 25 országban működik, világszerte működnek gyártó- és elosztási üzemei. Az ERICO jól ismert márkanevei a következők: CADDY® villamos és mechanikus rögzítések, reteszek és tartótámaszok; CADWELD® hegesztett villamos kötések; CRITEC® rezgésvédő eszközök; ERICO® vasúti és ipari termékek; ERIFLEX® kisfeszültségű villamosenergia-elosztás; ERITECH® berendezések villamos védelme és LENTON® betonipari termékek. Látogassa meg az ERICO cégwebhelyét: www.erico.com.

LENTON Kúpos csavarmenetes mechanikus csatlakozók: A rendelés módja

Annak érdekében, hogy az adott alkalmazáshoz megfelelő LENTON mechanikus csatlakozót rendelje meg, hogy híva fel az ERICO helyi irodáját. Az irodák elérhetősége a hátlapon található.

A kíván termék jellemzőinek megadása

Konkrét előírás: A mechanikus csatlakozók az ERICO által gyártott LENTON® kúpos menetű csatlakozók legyenek. Általánosságban: A mechanikus csatlakozónak ki kell elégítenie az építőipari szabványok hajlító vagy nyomó

igénybevételre vonatkozó követelményeinek*. A mechanikus csatlakozó legyen a pozitív rögzítés, jó minőségű acélból gyártott kúpos menetű, csatlakozó. A rúdvégeket kúpos menettel kell ellátni, a gyártó rúdmenetelő berendezésének alkalmazásával abból a célból, hogy biztosítani lehessen a megfelelő kúp- és menetcsatlakozást. A rudakat a gyártó követelményei szerint kell beépíteni. A csatlakozókat a világszerte bejegyzett minőségirányítási rendszerekkel kell gyártani. *amint azt a helyi szabványok/szabályzatok előírják. Fenntartjuk magunknak a jogot arra, hogy e termékismertetőben szereplő információkon bármilyen változtatást végezzünk, amelyet szükségesnek vagy előnyösnek tekintünk. Ezt a termékismertetőt csak a termékekre vonatkozó előzetes tájékoztatás nyújtása céljából terveztük, és ez nem tekinthető szerződésnek. A vállalat nem vállal semmilyen felelősséget olyan veszteségekért vagy károkért, amelyek utasításainak be nem tartásából származnak, és azzal a cég nem értett egyet.

FIGYELMEZTETÉS Az ERICO termékek csak az ERICO termékismertető lapokban és oktatási segédanyagokban szereplő módon építhetők be, illetve használhatók. A termékismertető lapok elérhetők a www.erico.com oldalon, illetve a vevőszolgálati képviselőnél. A nem megfelelő használat, helytelen beépítés, helytelen felhasználás, vagy egyéb ERICO ismertetés és figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása a termék hibájához, érték megrongálódáshoz, súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezethet. GARANCIA Az ERICO termékek szállításkor mind anyagukban, mind kiképzésükben garantáltan sérülésmentesek. SEMMILYEN EGYÉB GRANCIA, EGYÉRTELMŰ VAGY ÉRTELEMSZERŰ (BELEÉRTENDŐ MINDEN ÉRTÉKHESÍTŐSÉG VAGY BEILLESZTHETŐSÉG SZÉLSŐSÉGES FELHASZNÁLÁSOKNÁL GARANCIA), NEM HOZHATÓ KAPCSOLATBA AZ ERICO TERMÉKEK ELADÁSÁVAL, VAGY HASZNÁLATÁVAL. A hibákra, elégedetlenségre, meghibásodásokra, vagy a nem megfelelőség gyanújára vonatkozó panaszokat a vásárlást követő 5 napon belül, írásban kell eljuttatni. Minden egyéb panaszt a szállítást követő 6 hónapon belül írásban kell eljuttatni az ERICO részére. A nem megfelelőségre, és termékhibára vonatkozó írásos panaszok mellett vizsgálat céljából a hibás terméket is el kell küldeni az ERICO részére. Azok a panaszok, amelyek nem a fentiek szerint érkeznek meg, semmisnek tekintendők. Az ERICO nem felelős abban az esetben, ha a terméket nem az előírásnak megfelelően tárolták, illetve nem a termékleírásban szereplő módon használták. Az ERICO, döntése alapján, megjavít, vagy kicserél minden nem megfelelő vagy hibás terméket, amelyért az ERICO a felelős, vagy visszatéríti a vételárat a Vevő részére. AZ EMLÍTETT ÁLLÍTÁSOK A VEVŐ EGYEDÜLI JOGORVOSLATAI AZ ERICO GARANCIA BÁRMILYEN MEGSZEGÉSE ESETÉN, ÉS BÁRMELY PANASZ, AKÁR A SZERZŐDÉSBEN EMLÍTETT IS, AZ OKOZOTT KÁR VAGY FIGYELMEN KÍVÜL HAGYÁS, AZ ELVESZTÉS VAGY SÉRÜLÉS, MELY BÁRMELY TERMÉK ELADÁSÁBÓL VAGY HASZNÁLATÁBÓL ERED. KORLÁTOZOTT FELELŐSSÉG ERICO minden felelősséget kizár, kivéve azokat, melyek az ERICO alkalmazottak akaratából vagy nagymértékű figyelmen kívül hagyásából adódnak. ERICO felelőssége nem terjedhet túl a szerződés szerinti eladási ár mértékén. ERICO NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN ÜZLET-, VAGY PROFITVESZTÉSÉRT, ÁLLÁSIDŐÉRT VAGY KÉSÉSÉRT, AZ ANYAG JAVÍTÁSI KÖLTSÉGEKÉRT, VAGY BÁRMELY HASONLÓ VAGY NEM HASONLÓ, A VEVŐ ÁLTAL ELSZENVEDETT, KÁRÉRT VAGY MEGHIBÁSODÁSÉRT.

www.erico.com

AUSTRALIA

CHINA

HUNGARY

NORWAY

SWITZERLAND

Phone 1-800-263-508 Fax 1-800-423-091

Phone +86-21-3430-4878 Fax +86-21-5831-8177

Phone 06-800-16538 Fax +39-0244-386-107

Phone 800-100-73 Fax 800-100-66

Phone 0800-55-86-97 Fax 0800-55-96-15

BELGIUM

DENMARK

INDONESIA

POLAND

THAILAND

Phone 0800-757-48 Fax 0800-757-60

Phone 808-89-372 Fax 808-89-373

Phone +62-21-575-0941 Fax +62-21-575-0942

Phone +48-71-349-04-60 Fax +48-71-349-04-61

Phone +66-2-267-5776 Fax +66-2-636-6988

BRAZIL

FRANCE

ITALY

SINGAPORE

Phone +55-11-3623-4333 Fax +55-11-3621-4066

Phone 0-800-901-793 Fax 0-800-902-024

Phone 800-870-938 Fax 800-873-935

Phone +65-6-268-3433 Fax +65-6-268-1389

UNITED ARAB EMIRATES

CANADA

GERMANY

MEXICO

SPAIN

UNITED KINGDOM

Phone +1-800-677-9089 Fax +1-800-677-8131

Phone 0-800-189-0272 Fax 0-800-189-0274

Phone +52-55-5260-5991 Fax +52-55-5260-3310

Phone 900-993-154 Fax 900-807-333

Phone 0808-2344-670 Fax 0808-2344-676

CHILE

HONG KONG

NETHERLANDS

SWEDEN

UNITED STATES

Phone +56-2-370-2908 Fax +56-2-369-5657

Phone +852-2764-8808 Fax +852-2764-4486

Phone 0800-0200-135 Fax 0800-0200-136

Phone 020-790-908 Fax 020-798-964

Phone 1-800-753-9221 Fax +1-440-248-0723

Phone +971-4-881-7250 Fax +971-4-881-7270

AASHTO – Az Amerikai Állami Autópályák és Szállítási Hivatalok Egyesületének bejegyzett védjegye. ACI – Az Amerikai Betonipari Intézet bejegyzett védjegye. ASME – Az Amerikai Gépészmérnökök Egyesületének bejegyzett védjegye. ASTM – Az American Society for Testing and Materials bejegyzett védjegye. Nemzetközi Építési Szabályzat (IBC) – a Nemzetközi Szabványosítási Tanács bejegyzett védjegye. ISO – a Nemzetközi Szabványosítási Szervezet bejegyzett védjegye. Copyright ©2010, 2011, 2012, 2014 ERICO International Corporation. All rights reserved. CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERIFLEX, ERITECH, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.

CP7J-EUHU C215LT13EUHU WB0714

Kúpos menetű betonacél csatlakozó rendszerek

Recommend Documents