Csô külsô átmérô [mm] menet

us g ó al t ka

Műanyag gyorscsatlakozók

Általános tájékoztató Bevizsgálások:

Műanyag idomaink DIN 8076 T3, PE csőre DIN 8074, valamint EN 12201 szabványok alapján kerültek bevizsgálásra.

Egyéb bevizsgálások:

DVGW VP 609, DVGW W 270

Menetek és karimák:

karimák DIN 2501-1, EN 1452-3

Menetes csatlakozások:

ISO 7/1, valamint EN 10226-1 (korábban DIN 2999)

Anyagok:

Test: copolymer (PP-B), UV álló

Minden elem, amely ivóvízzel érintkezik, megfelel a KTW (hideg ivóvíz) előírásoknak.

Nyomógyűrű: polipropilén Hollandi: polipropilén, UV álló Szorítógyűrű: poliacetal resin (POM) O-gyűrű: NBR különböző alkalmazásra Biztosító gyűrű: 1¼”-4” méretû, belsőmenetes csatlakozásokon AISI 430 nemesacél gyűrű Közeg:

ivóvíz

Nyomásfokozat:

Gyorskötőink 25˚C vízhőmérsékletig 16-63 mm között NNY16, 75-110 mm között NNY10 nyomásfokozatú vezetékekre alkalmasak.

A hőmérséklet-változás hatása az idomok nyomástűrésére:

Hômérséklet

0 - 25 °C

26 - 35 °C

36 - 45 °C

16– 63 mm 75–110 mm

16 10

12,5 8

10 6

PI – Belsőmenetes csatlakozó

Csô külsô átmérô [mm] ×menet 16 x ½" 16 x ¾" 20 x ½" 20 x ¾" 25 x ½" 25 x ¾" 25 x 1" 32 x ¾" 32 x 1" 32 x 1¼" 40 x 1" 40 x 1 ¼" 40 x 1 ½"

20

Karton egység (db) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5

Cikkszám 13011601 13011602 13012001 13012002 13012501 13012502 13012503 13013202 13013203 13013204 13014003 13014004 13014005

Csô külsô átmérô [mm] ×menet 50 x 1 ¼" 50 x 1 ½" 50 x 2" 63 x 1 ¼" 63 x 1 ½" 63 x 2" 75 x 2" 75 x 2 ½" 90 x 2 ½" 90 x 3" 110 x 3" 110 x 4"

Karton egység (db) 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 13015004 13015005 13015006 13016304 13016305 13016306 13017506 13017507 13019007 13019008 130111008 130111009

A mûszaki változtatás joga fenntartva!


PA – Külsőmenetes csatlakozó Csô külsô átmérô [mm] ×menet 16 x ½" 16 x ¾" 20 x ½" 20 x ¾" 25 x ½" 25 x ¾" 25 x 1" 32 x ¾" 32 x 1" 32 x 1 ¼" 40 x 1" 40 x 1 ¼" 40 x 1 ½" 50 x 1 ¼"

Karton egység (db) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5

Cikkszám

13001601 13001602 13002001 13002002 13002501 13002502 13002503 13003202 13003203 13003204 13004003 13004004 13004005 13005004

Csô külsô átmérô [mm] ×menet 50 x 1 ½" 50 x 2" 63 x 1 ½" 63 x 2" 75 x 2" 75 x 2 ½" 75 x 3" 90 x 2" 90 x 2 ½" 90 x 3" 90 x 4" 110 x 3" 110 x 4"

Karton egység (db) 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Csô külsô átmérô [mm] 50 x 50 63 x 63 75 x 75 90 x 90 110 x 110

Karton egység (db) 5 5 1 1 1

Cikkszám

Csô külsô átmérô [mm] 63 x 40 63 x 50 75 x 50 75 x 63 90 x 63 90 x 75 110 x 90

Karton egység (db) 5 5 1 1 1 1 1

Cikkszám

Cikkszám

13005005 13005006 13006305 13006306 13007506 13007507 13007508 13009006 13009007 13009008 13009009 130011008 130011009

PO – Toldóidom Csô külsô átmérô [mm] 16 x 16 20 x 20 25 x 25 32 x 32 40 x 40


Cikkszám 130216 130220 130225 130232 130240

130250 130263 130275 130290 1302110

POR – Szűkítőidom Csô külsô átmérô [mm] 20 x 16 25 x 20 32 x 25 40 x 25 40 x 32 50 x 25 50 x 32 50 x 40

Karton egység (db) 10 10 10 5 5 5 5 5

Cikkszám 13062016 13062520 13063225 13064025 13064032 13065025 13065032 13065040


13066340 13066350 13067550 13067563 13069063 13069075 130611090

21


PTO – T-idom Csô külsô átmérô [mm]

Karton egység (db) 10 10 10 10 5 5 5 1 1 1

16 x 16 x 16 20 x 20 x 20 25 x 25 x 25 32 x 32 x 32 40 x 40 x 40 50 x 50 x 50 63 x 63 x 63 75 x 75 x 75 90 x 90 x 90 110 x 110 x 110

Cikkszám

131016 131020 131025 131032 131040 131050 131063 131075 131090 1310110

PTR – Szűkített T-idom Csô külsô átmérô [mm] 25 x 20 x 25 32 x 25 x 32 40 x 32 x 40 50 x 40 x 50 63 x 50 x 63


Cikkszám 13122520 13123225 13124032 13125040 13126350

PTA –Külsőmenetes T-idom Csô külsô átmérô [mm] x menet 16 x ½" x 16 16 x ¾" x 16 20 x ½" x 20 20 x ¾" x 20 25 x ½" x 25 25 x ¾" x 25 25 x 1" x 25 32 x ¾" x 32 32 x 1" x 32 40 x 1 ¼" x 40

22

Karton egység (db) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5

Cikkszám

13111601 13111602 13112001 13112002 13112501 13112502 13112503 13113202 13113203 13114004

Csô külsô átmérô [mm] x menet 40 x 1 ½" x 40 50 x 1 ½" x 50 50 x 2" x 50 63 x 2" x 63 75 x 2 ½" x 75 75 x 3" x 75 90 x 3" x 90 90 x 4" x 90 110 x 4" x 110

Karton egység (db) 5 5 5 5 1 1 1 1 1

Cikkszám

13114005 13115005 13115006 13116306 13117507 13117508 13119008 13119009 131111009



PTI – Belsőmenetes T-idom Csô külsô Karton átmérô [mm] egység (db) ×menet 16 x ½" x 16 10 16 x ¾" x 16 10 20 x ½" x 20 10 20 x ¾" x 20 10 25 x ½" x 25 10 25 x ¾" x 25 10 25 x 1" x 25 10 32 x ¾" x 32 10 32 x 1" x 32 10 40 x 1" x 40 5 40 x 1 ¼" x 40 5 40 x 1 ½" x 40 5

Cikkszám

13041601 13041602 13042001 13042002 13042501 13042502 13042503 13043202 13043203 13044003 13044004 13044005

Csô külsô Karton átmérô [mm] egység (db) ×menet 50 x 1 ¼" x 50 5 50 x 1 ½" x 50 5 50 x 2" x 50 5 63 x 1 ½" x 63 5 63 x 2" x 63 5 75 x 2" x 75 1 75 x 2 ½" x 75 1 75 x 3" x 75 1 90 x 2 ½" x 90 1 90 x 3" x 90 1 90 x 4" x 90 1 110 x 4" x 110 1

Cikkszám

13045004 13045005 13045006 13046305 13046306 13047506 13047507 13047508 13049007 13049008 13049009 130411009

PWO – 90˚-os könyök Csô külsô átmérô [mm] 16 x 16 20 x 20 25 x 25 32 x 32 40 x 40


Cikkszám 130816 130820 130825 130832 130840

Csô külsô átmérô [mm] 50 x 50 63 x 63 75 x 75 90 x 90 110 x 110



Cikkszám 130850 130863 130875 130890 1308110

23


PWA – 90˚-os könyök egyik végén külső menettel Csô külsô átmérô [mm] ×menet 16 x ½" 16 x ¾" 20 x ½" 20 x ¾" 25 x ½" 25 x ¾" 25 x 1" 32 x ¾" 32 x 1"

Karton egység (db)

Cikkszám

10 10 10 10 10 10 10 10 10

13091601 13091602 13092001 13092002 13092501 13092502 13092503 13093202 13093203

Csô külsô átmérô [mm] ×menet 40 x 1 ¼" 50 x 1 ½" 63 x 2" 75 x 2 ½" 75 x 3" 90 x 3" 90 x 4" 110 x 4"

Karton egység (db)

Cikkszám

5 5 5 1 1 1 1 1

13094004 13095005 13096306 13097507 13097508 13099008 13099009 130911009

PWI – 90˚-os könyök egyik végén belső menettel Csô külsô átmérô [mm] ×menet 16 x ½" 16 x ¾" 20 x ½" 20 x ¾" 25 x ½" 25 x ¾" 25 x 1" 32 x ¾" 32 x 1" 40 x 1"

26

Karton egység (db)

Cikkszám

10 10 10 10 10 10 10 10 10 5

13131601 13131602 13132001 13132002 13132501 13132502 13132503 13133202 13133203 13134003

Csô külsô átmérô [mm] ×menet 40 x 1 ¼" 50 x 1 ½" 63 x 1 ½" 63 x 2" 75 x 2 ½" 75 x 3" 90 x 3" 90 x 4" 110 x 4"

Karton egység (db) 5 5 5 5 1 1 1 1 1

Cikkszám

13134004 13135005 13136305 13136306 13137507 13137508 13139008 13139009 131311009



POF – Karimás gyorskötő idom Csô külsô átmérô Karima mérete [mm] 50 (DN 50), 63 (DN 50), 63 (DN 65), 75 (DN 65), 75 (DN 80), 90 (DN 80), 90 (DN 100), 110 (DN 100),

Nyomásfokozat NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16 NNY10/16

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 13625050 13626350 13626365 13627565 13627580 13629080 136290100 1362110100

PWIW –Műanyag falikorong Csô külsô átmérô [mm] ×menet 25 x ¾"

Karton Cikkszám egység (db) 10 13612502

PEV – Végzáró idom Csô külsô átmérô [mm] 16 20 25 32 40


Cikkszám 130716 130720 130725 130732 130740

Csô külsô átmérô [mm] 50 63 75 90 110



Cikkszám 130750 130763 130775 130790 1307110

27

Alkatrészek

Szorítószíj a hollandik meghúzásához

Hollandi

Méret 25 – 63 25 – 110

Méret 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110

Karton egység (db) 1 1

Cikkszám 13272563 132725110

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 134316 134320 134325 134332 134340 134350 134363 134375 134390 1343110

O-gyűrű

Méret 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 134716 134720 134725 134732 134740 134750 134763 134775 134790 1347110

Nyomógyűrű

Méret 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 137016 137020 137025 137032 137040 137050 137063 137075 137090 1370110

Szorítógyűrű

Méret 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 134416 134420 134425 134432 134440 134450 134463 134475 134490 1344110

28


Szerelési útmutató műanyag gyorscsatlakozókhoz

16-63 mm közötti idomok szerelése 1. Vágjuk le a csövet a tengelyre merôlegesen és sorjátlanítsuk. (1.kép) 2. Kenjük be a csövet, illetve az O-gyûrût síkosítóval a könnyebb szerelés érdekében. Csak olyan anyagot használjunk, amely ivóvízhez engedélyezett. 3. 3-4 teljes fordulattal csavarjuk le a hollandit a testrôl (2.kép), de ne teljesen! 4. Jelöljük be a betolási mélységet a csövön. (3.kép) 5. Ütközésig toljuk a csôre az idomot. Gyôzödjünk meg róla, hogy a csôvég a tömítôgyûrûn túl van-e. (4. kép) 6. Húzzuk meg a hollandit kézzel. (5.kép) 7. Végül húzzuk meg a hollandit szorítószíjjal. (6.kép)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

75-110 mm közötti idomok szerelése 1. Vágjuk le a csövet a tengelyre merôlegesen és sorjátlanítsuk. (1.kép) 2. Kenjük be a csövet, illetve az O-gyûrût síkosítóval a könnyebb szerelés érdekében. Csak olyan anyagot használjunk, amely ivóvízhez engedélyezett. 3. 3-4 teljes fordulattal csavarjuk le a hollandit a testrôl, de ne teljesen! 4. Nyúljunk bele az idomba és húzzuk a gyûrûket (szorító-, nyomó- és O-gyûrût) elôre, amennyire a hollandi engedi (2.kép), így az idom ellenállás nélkül felcsúszik a csôre. 5. Ütközésig toljuk a csôre az idomot. Gyôzödjünk meg róla, hogy a csôvég a tömítôgyûrûn túl van-e. 6. Húzzuk meg a hollandit kézzel. 7. Végül húzzuk meg a hollandit szorítószíjjal. (3.kép)

1.


2.

3.

29

Műanyag megfúró idomok

Műanyag megfúró idomok két csavaros kivitelben Csô külsô átmérô [mm] ×menet

Nyomásfokozat

20 x ½" 25 x ½" 25 x ¾" 32 x ½" 32 x ¾" 32 x 1" 40 x ½" 40 x ¾" 40 x 1" 50 x ½" 50 x ¾" 50 x 1"

NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 13212001 13212501 13212502 13213201 13213202 13213203 13214001 13214002 13214003 13215001 13215002 13215003

Műanyag megfúró idomok négy csavaros kivitelben Csô külsô átmérô [mm] ×menet 63 x ½" 63 x ¾" 63 x 1" 63 x 1 ¼" 63 x 1 ½" 75 x ½" 75 x ¾" 75 x 1" 75 x 1 ¼" 75 x 1 ½" 75 x 2" 90 x ½" 90 x ¾" 90 x 1" 90 x 1 ¼" 90 x 1 ½" 90 x 2" 110 x ½" 110 x ¾" 110 x 1" 110 x 1 ¼" 110 x 1 ½" 110 x 2" 110 x 2 ½" 110 x 3"

30

Nyomásfokozat NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 10 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 10 NNY 10 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 10 NNY 10 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 16 NNY 10 NNY 10 NNY 6 NNY 6

Karton egység (db) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Cikkszám 13236301 13236302 13236303 13236304 13236305 13237501 13237502 13237503 13237504 13237505 13237506 13239001 13239002 13239003 13239004 13239005 13239006 132311001 132311002 132311003 132311004 132311005 132311006 132311007 132311008


Műanyag megfúró idomok

Általános tájékoztató Műanyag megfúró idomaink segítségével utólagos leágazások készíthetőek műanyag vízvezeték rendszereken (DIN ill. EN 8074 szerinti csövek). Bevizsgálások: Anyagok:

Minden elem, amely ivóvízzel érintkezik, megfelel a KTW (hideg ivóvíz) elôírásoknak. Alsó és felsô félgyûrû: copolymer (PP-B), UV álló Tömítôgyûrû: NBR Biztosító gyûrû: AISI 430 nemesacél gyûrû

Közeg:

ivóvíz

Nyomásfokozat

PANB megfúró idomaink 25˚C vízhômérsékletig az átmérôtôl függôen NNY16 és NNY6 közötti nyomásfokozatú csövekre alkalmasak. A hômérséklet-változás hatása a nyomástûrésre megtalálható a táblázatok második oszlopában (ld. 30. oldal).

Szerelési útmutató mûanyag megfúró idomokhoz A megfúró idomok beépítése: 1. Jelöljük be a leágazás helyét a csövön, ellenôrizzük, hogy nincs-e szennyezôdés, felületi sérülés vagy karcolás rajta. 2. Helyezzük fel a megfúró idom alsó félgyûrûjét a csô leágazásra kijelölt pontja alá. 3. Helyezzük a tömítést a leágazás készítésére kijelölt helyre és a megfúró bilincs felsô félgyûrûjét helyezzük rá, majd fogjuk össze az alsó gyûrûvel. 4. Figyeljünk arra, hogy a megfúró idom alsó és felsô részei pontosan illeszkedjenek egymáshoz. 5. Helyezzünk be a furatba alulról egy csavart, felülrôl az anyát csavarjuk rá, és húzzuk meg. 6. A menet és a tömítés megsértése nélkül fúrjuk meg a csövet. Használjunk távtartót, hogy a fúró a csô ellenoldali falát ne szakítsa át. Javasoljuk, hogy – a menet és a tömítés megsértésének elkerülése érdekében – használjon lyukfûrészt a leágazás fúrásához.


31

Csô külsô átmérô [mm] menet

Recommend Documents